PORTFOLIO SALES & RENTALS · 2020. 2. 20. · draussen aufzuhalten. Sei es im Garten neben der Villa oder auf den verschiedenen Terrassen. Es findet sich überall ein Plätzchen,

PORTFOLIO SALES & RENTALS

TICINO

www.propertyone.ch

http://www.propertyone.ch

3

WELCOME TOPROPERTY ONE TICINO

Villa, Haus, Wohnung, Ferienhaus oder Ferienwohnung.Hochwertige Immobilien im Tessin.

Es freut uns, Ihnen nachfolgend eine Auswahl an exklusiven Immobilien im Tessin vorstellen zu

dürfen. Der Immobilienmarkt im Tessin bietet aussergewöhnliche Häuser, Villen und

Wohnungen in traumhafter Umgebung mit Seesicht auf den Lago Maggiore. Lassen Sie sich

inspirieren und kontaktieren Sie uns für eine vollständige Übersicht. Wir freuen uns,

Sie bei Ihrer Immobiliensuche unterstützen zu dürfen.

Whether you are looking for a villa, a house, a flat, or a holiday home or apartment, we offer high-quality real estate in Ticino.

We are delighted to be able to offer you a selection of exclusive properties in Ticino.

The real estate market in Ticino, Switzerland, boasts exceptional houses, villas and apartments

in beautiful surroundings with magnificent views of Lake Maggiore. Prepare to be inspired

and contact us for a comprehensive overview of our portfolio. We look forward to assisting you

in your search for the perfect property.

Fiorella BaccanelloSales & Rentals

M +41 79 817 26 [email protected]

Duncan VoormolenPartner & Head Ticino


Investment ManagementDer sorgfältige und nachhaltige Umgang mit Immo-bilienwerten setzt eine klar definierte Anlagestrate-gie voraus. Unser interdisziplinäres Team berät Sie nicht nur im Rahmen von Potenzialanalysen, son-dern auch bei Akquisitionen und beim Verkauf von Anlageimmobilien. Das Portfolio- und das Asset-management runden den Dienstleistungskatalog ab. Die Verknüpfung der einzelnen Disziplinen spie-gelt sich in der nachhaltigen Steigerung der Rendi-te bei gleichzeitiger Reduktion des Portfoliorisikos wider und stellt einen messbaren Mehrwert dar.

Immobilien Family OfficeDie langfristige und strategische Beratung von Im-mobilieneigentümern sichert den Werterhalt des Immobilienportfolios. Dazu gehört es, die verschie-denen Anspruchsgruppen rechtzeitig zu sensibili-sieren. Im Fokus stehen der langfristige Vermö-genserhalt sowie die frühzeitige Koordination der Nachfolgeplanung. Controlling-Aufgaben und über-sichtliche Reportingstrukturen verschaffen dabei Transparenz und zeigen Stärken und Schwächen, aber auch Chancen und Risiken auf. Gemeinsame Investitionen in Form von Club Deals bieten Inves-toren die Möglichkeit, ihr Investment auf mehrere Immobilienprojekte und -objekte zu streuen und damit das Risiko zu minimieren sowie die Renditen zu optimieren.

ONE PASSIONMit nachhaltigen und innovativen Lösungen schaffen wir mehr Wert für unsere Kunden und erzeu-gen Begeisterung für Immobilien. Unter einem Dach vereinen wir die Kompetenzen Investition, Entwicklung, Ausführung und Vermarktung sowie Family Office Services. Entlang dieser umfassen-den Wertschöpfungskette decken wir den gesamten Lebenszyklus einer Liegenschaft ab.

Entwicklung, Planung & BauenErfolgreiche Bauprojekte finden ihren Ursprung in der durchdachten Projektentwicklung sowie in der Projektorganisation. Hier setzen wir an und vereinen Raumplanungsaspekte mit den individuellen Be-dürfnissen der Bauherrschaften. Jedes Bauprojekt erfährt eine der Situation entsprechende Projektie-rung und spezifische Teamzusammensetzung. Im Fokus stehen die Qualität, die Kosten und die Termi-ne. Unser Baumanagement kombiniert geschickt die kreativen Gestaltungselemente mit den aner-kannten Baunormen. Die Bautreuhandaufgaben für Projekte aller Art runden den Service vollumfäng-lich ab.

Verkaufen & VermietenProfessionelle Vermarktung von Bestandesimmo-bilien erfordert einen organisierten Verkaufsab-lauf – gepaart mit Fachkenntnissen und intuitivem Verhandlungsgeschick erreichen wir den optima-len Verkaufserfolg. Aufgrund unseres gesamtheitli-chen Verständnisses für die verschiedenen Projekt-phasen eines Neubauprojektes sind wir bestens positioniert, um unsere Kundschaft aktiv durch den Verkaufsprozess zu begleiten. Bei der Vermarktung von Trophy-Immobilien gehen wir besonders diskret vor und haben dank unseres einzigartigen Netz-werks Zugang zu potenziellen Käufern. Jede ver-marktungsverantwortliche Person widmet sich ei-ner limi tierten Anzahl von Objekten und ist deshalb in der Lage, Ihrer Immobilie sowie den Interessen-ten die höchste Aufmerksamkeit zu widmen.

Investment Management• Potenzialanalyse• Bewertungen• Akquisition • Verkauf Anlageimmobilien • Portfolio- & Assetmanagement• Finanzierungen & Investitionsprodukte

Immobilien Family Office• Strategische Beratung• Controlling & Reporting• Nachfolgeplanung• Club Deals• Fundraising

Entwicklung, Planung & Bauen• Bestandesanalyse• Entwicklung• Planung• Gestaltungskonzepte• Bauleitung• Bautreuhand

Verkaufen & Vermieten• Häuser• Wohnungen• Neubau Immobilien• Trophy Immobilien• Ferien Immobilien• Bewertungen

Immobilienbesitzer

Übersicht / Overview >

mailto:duncan.voormolen%40propertyone.ch?subject=

Textanker_Uebersicht

Villen/Villas | Häuser/Houses

Villa Bianca Uno Villa Lucciola Casa Venasca Villa La Preda� Seite / Page 6 � Seite / Page 16 � Seite / Page 26 � Seite / Page 36

Villa Patrizia Villa Cresta Villa Di Sogno Villa Bianca� Seite / Page 8 � Seite / Page 18 � Seite / Page 28 � Seite / Page 38

The Stonehouse Al Finestrone Villa Bel Sogno Villa Mirador� Seite / Page 10 � Seite / Page 20 � Seite / Page 30 � Seite / Page 40

Villa Gruppaldo San Giorgio Villa Tiglio Villa Montagnola� Seite / Page 12 � Seite / Page 22 � Seite / Page 32 � Seite / Page 42

Villa Mezzaluna Villa Val Resa Casablanca Casa Carnovale� Seite / Page 14 � Seite / Page 24 � Seite / Page 34 � Seite / Page 44

Penthouse Delphin Projekt Villa Lotus OneTrophy Real Estate� Seite / Page 46 � Seite / Page 56 � Seite / Page 66

Villa the Garden Penthouse Villa Bianca Weitere Verkaufsobjekte / Further properties for sale� Seite / Page 48 � Seite / Page 58 � Seite / Page 68

Penthouse Mistral Penthouse Marenca Referenzen / References� Seite / Page 50 � Seite / Page 60 � Seite / Page 70

Penthouse Cincilla Villa La Castellina Objekte in der Deutschschweiz / Properties in the� Seite / Page 52 � Seite / Page 62 german-speaking part of Switzerland

� Seite / Page 72Casa Bellavista Chalet Clipper� Seite / Page 54 � Seite / Page 64

Wohnungen/Apartments Weiteres/Other

1

1

6

6

11

11

16

16

21

21

26

26

2

2

7

7

12

12

17

17

22

22

29

29

30

30

27

27

3

3

8

8

13

13

18

18

23

23

28

28

4

4

9

9

14

14

19

19

24

24

5

5

10

10

15

15

20

20

25

25

Lugano

Morcote Riva San Vitale

Villars-sur-Ollon

2020

-02

AsconaRonco

Lago Maggiore

Lago di Lugano

Brissago

Vairano

Locarno

Minusio

ITALIEN

ITALIEN

Brione sopra Minusio

76

Villa Bianca Uno

D – Die sonnige und ruhige Lage, fantastische Sicht auf den See und das mediterrane Ambiente machen dieses Anwesen aussergewöhnlich und einzigartig. Der moderne Ausbau mit hochwertigen Materialien lässt Wohnträume wahr werden. In Kombination mit dem Stein- und Parkettboden und den grossen Fens-terfronten strahlen die Räume ein behagliches und lichtdurchflutetes Ambiente aus. Das grosszügige Hauptschlafzimmer lädt nicht nur zur Nachtruhe ein. Es bietet auch genügend Raum für einen Rückzug und eine unvergleichliche Sicht zwischen Palmen und Felsen auf den See. Der Garten der Villa und natürlich auch das Seegrundstück laden ein, mit der Familie schöne Stunden zu verbringen oder mit Gästen ein anregendes Gespräch mit gutem Essen zu geniessen.

E – The sunny and quiet location, fantastic views of the lake and the Mediterranean ambience make this property exceptional and unique. The modern inte-rior with high-quality materials makes this property somewhere you really can live your dream. In com-bination with the stone and parquet floors and the large window fronts, the rooms create a comfortable, light and airy ambience. The spacious main bedroom is not only a very inviting place for a good night’s sleep but it also offers enough space to retreat, for example to enjoy the unique view of the lake be-tween palm trees and rocks. The garden of the villa, and of course the lakefront property, invite you to spend quality time with your family or to enjoy a stimu-lating conversation with guests and good food.

7

Ortschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales price CHF 4.95 Mio.

Objekt / Property type Haus, Villa Baujahr / Construction year 2001

Zimmer / Rooms 4.5 Parzellenfläche / Outside area 650 m²

Wohnfläche / Living space ca. 250 m² Verfügbar ab / Available fromAuf Anfrage Upon Request

Duncan VoormolenM +41 79 296 21 [email protected]

< Übersicht / Overview Nächstes Objekt / Next Property >


8 9

D – Wer die Schwelle der Villa Patrizia betritt, kann das geflügelte Wort verstehen, dass das Paradies nicht im Jenseits liegt, sondern im Abseits. An atemberauben-der Aussichtslage etwas ausserhalb von Ronco sopra Ascona, umgeben von einem grossen Garten mit blü-henden Sträuchern und Palmen, strahlt das Haus mit Bogenfenstern und Coppi-Dach viel südlichen Charme und Wärme aus. Das Anwesen erfüllt alle Ansprüche an gehobenen Komfort und eignet sich für gesellige Anlässe ebenso wie für das familiäres Zusammensein.Im Rahmen einer umfassenden Renovierung wurde die Villa Patrizia an die heutigen Anforderungen ange-passt und das Interieur komplett neu gestaltet. Ge-schickt gesetzte architektonische Akzente sowie ele-gante Wandverputze, raffinierte Farben und stilvolle Accessoires ergänzen sich zu einem einladenden Habi-tat mit viel eigenem Flair.

E – Whoever enters the threshold of the Villa Patrizia can understand the dictum that paradise is not in the beyond, but in the offside. In a breathtaking pano-ramic position just outside Ronco sopra Ascona, surrounded by a large garden with flowering shrubs and palm trees, the house with arched windows and coppi roof radiates a lot of southern charm and warmth. The property fulfils all requirements for high comfort and is suitable for sociable occasions as well as for family gatherings.As part of a comprehensive renovation, Villa Patrizia was adapted to meet today's requirements and the interior was completely redesigned. Skilfully set archi-tectural accents as well as elegant wall plastering, sophisticated colours and classy accessories comple-ment each other to create an inviting habitat with a much individual flair.

Villa PatriziaOrtschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales price

Auf Anfrage Upon Request

Objekt / Property type Villa Sanierungsjahr / Renovation 2009/2018

Zimmer / Rooms 5.5 Parzellenfläche / Outside area 1'024 m²





1110

D – Diese charmante Villa, eingebettet in grüner Umgebung, besticht durch ihre aussergewöhnliche Bauweise, ganz der traditionellen Tessiner Bauweise nachempfunden. Der Einsatz von Stein in Kombi-nation mit Holz zieht sich wie ein roter Faden durch das ganze Haus. Entstanden ist ein modernes Haus mit traditionellem Chic. Das Objekt bietet drei Bade-zimmer, ausgestattet mit auserlesenen und hoch-wertigen Materialien, sowie zwei grosszügige Schlaf-zimmer. Die Holzdecken verleihen den Räumen ein warmes Ambiente. Die Villa erwartet Sie mit einem schön bepflanzten Garten und vielen Möglichkeiten, eine unvergessliche Zeit draussen zu geniessen – ein wundervoller Ort zum Relaxen. Das unterhalb gelegene Rustico kann als Gästehaus erworben werden. Die drei Stockwerke bieten ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und einen Wohn-bereich mit Küche. Auch hier lädt der schöne Garten zum Entspannen und Geniessen ein.

E – This charming villa, nestled in green surroundings, will captivate you with its exceptional construction, entirely dedicated to traditional Ticino architecture. The use of stone in combination with wood runs like a thread through the whole house. The result is a mo-dern house with traditional chic. The property has 3 bathrooms, equipped with exquisite and high-quality materials as well as 2 spacious bedrooms. The wooden ceilings give the rooms a warm ambience. The villa awaits you with a beautifully tended garden and many possibilities to enjoy a nice time outside – no matter where you are. The villa offers countless possi-bilities and places to relax and enjoy.The Rustico below can be purchased as a guest house. The three floors offer a bedroom, a bathroom and a living area with kitchen. The beautiful garden invites you to relax and enjoy.

1110

The Stonehouse Ortschaft / Municipality Brione s. Minusio TI Kaufpreis / Sales price








12 13

D – Diese Villa steht an einmaliger Lage, in einen Felsen gebaut, und bietet eine fantastische Sicht auf den Lago Maggiore. Das Anwesen befindet sich in einer Sackgasse, wurde auf den neusten Stand saniert und verfügt über eine Haustechnik auf höchstem Niveau. Das Objekt bietet unzählige Möglichkeiten, sich draussen aufzuhalten. Sei es im Garten neben der Villa oder auf den verschiedenen Terrassen. Es findet sich überall ein Plätzchen, dem Alltag zu entfliehen.Der lichtdurchflutete Wohnraum bietet dank den bo-dentiefen Fenstern viel Helligkeit. Sämtliche Räume sind mit grossen Schiebetüren ausgestattet, die Zu-gang zu den Terrassen ermöglichen. Die überdachte Terrasse bietet einen Loungebereich mit hochwerti-ger Outdoor-Küche. Für einen schönen Grillabend ist gesorgt. Gleich daneben können Sie im und neben dem Pool herrlich relaxen.

E – This villa is situated in a unique location, built into a rock face and offers a fantastic view of Lake Maggiore. The property is located in a cul-de-sac, has been reno-vated to the latest standards and boasts the highest level of building services. The property offers count-less possibilities to stay outside, be it in the garden next to the villa or on the various terraces. There is a place everywhere to escape from everyday life.The light and airy living room offers plenty of bright-ness thanks to the floor-to-ceiling windows. All rooms are equipped with large sliding doors that provide access to the terraces. The covered terrace provides a lounge area with a high-quality outdoor kitchen – the perfect place for a nice barbecue evening. Right next to it you can relax in and beside the pool.

Villa GruppaldoOrtschaft / Municipality Ronco s. Ascona TI Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Haus, Villa Sanierungsjahr / Renovation 2017






14 15

D – Wunderschöne Villa, bequem und zentral gelegen, ruhig und sehr sonnig, nur wenige Gehminuten von den Hauptdienstleistungen entfernt. Diese reizende Liegenschaft verfügt über grossartige und originelle Details und wurde sehr umsichtig restauriert. Die Villa wurde komplett renoviert und befindet sich, auch was die Technik anbelangt, in einem perfekten Zu-stand. Die wunderbare Immobilie ist für die Verwen-dung als elegante erstklassige Privatresidenz geeignet. Die Gesamtwohnfläche beträgt ca. 400 m2 und ist auf vier Stockwerke verteilt, die mit einer bequemen Treppe verbunden sind. Im mediterranen Garten fin-den wir mehrere Terrassen, Grotten und einige ge-mütliche Ecken zum Entspannen, Lesen oder um ein-fach nur die wunderschöne Sicht auf den Lago Maggiore und die umliegende Natur rund um das Grundstück zu geniessen.

E – Beautiful villa, comfortable and centrally located, quiet and very sunny, only a few minutes’ walk from the main services. This charming property has great and original details and has been very well restored. The villa has been completely renovated and is also in perfect technical condition. The wonderful property is suitable for use as an elegant first-class private resi-dence. The total living area is about 400 m2 and is spread over four floors which are connected by a comfortable staircase. In the Mediterranean garden, we find several terraces, grottos and some cosy cor-ners for relaxing, reading or simply enjoying the beautiful view of Lake Maggiore and the property’s natural surroundings.

Villa MezzalunaOrtschaft / Municipality Brissago TI Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Haus, Villa Renovation / Renovation 2019






16 17

D – Der erste Teil der Villa «Casa Lucciola» wurde 1972 gebaut. Zwischen 2008 und 2010 wurde die Villa erweitert und komplett renoviert. Diese schöne Villa befindet sich an einer der besten Strassen Locarnos, bietet absolute Ruhe und eine fantastische Aussicht auf den Lago Maggiore. Die Liegenschaft liegt an einer Anliegerstrasse ohne Durchgangsverkehr. Die Garage liegt direkt an der Strasse und bietet genügend Platz für zwei Autos. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer mit Badezimmer, ein Studio, eine Waschküche und der Technikraum für die Heizung und das Schwimmbad. Von der Eingangshalle führt eine elegante Treppe hoch zum ersten Geschoss, wo sich das Hauptschlafzimmer mit Badezimmer befin-det. Vom Wohn- und Küchenbereich gibt es einen direkten Zugang zu der ca. 80 m2 grossen Terrasse, von der Sie einen herrlichen Ausblick über das ge-samte Gebiet rund um den Lago Maggiore geniessen können.

E – The first part of the villa “Casa Lucciola” was built in 1972. Between 2008 and 2010, the villa was extended and completely renovated. This beautiful villa is loca-ted in one of the best streets in Locarno, offering abso-lute tranquility and a fantastic view of Lake Maggiore. The property is located on a residential road with no through traffic. The garage is directly on the road and offers enough space for two cars. On the ground floor there are two en-suite bedrooms, a studio, a laundry room and the technics room for the heating and the swimming pool. From the entrance hall, a graceful staircase leads up to the first floor where the main en-suite bedroom is located. From the living and kit-chen area, there is a direct access to the approx. 80 m2 terrace from which you can enjoy a beautiful view over the Lake Maggiore area.

Villa LucciolaOrtschaft / Municipality Minusio TI Kaufpreis / Sales price CHF 2.975 Mio.

Objekt / Property type Haus, Villa Renovation / Last renovation 2010






18 19

E – This villa, built in the 60s, is situated on a quiet hillside and offers a wonderful view of Lake Maggiore and the surrounding mountains as far as Italy.On a plot of approx. 940 m2 with a beautifully tended outdoor area, a separate studio with living room, bedroom and bathroom awaits you on the entrance floor, ideal for use as a guest area. Make your real estate dream come true in the “Sunshine State” of Switzerland, where you can enjoy plenty of sunshine with pleasant temperatures and a high quality of life – even in winter.

D – Diese in den Sechzigerjahren erbaute Villa bietet an bester und ruhiger Hanglage einen herrlichen Blick auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge bis weit nach Italien. Auf einem Grundstück von ca. 940 m2 mit schön bepflanztem Aussenbereich erwartet Sie im Eingangsgeschoss ein separates Studio mit Wohnzimmer, Schlafzimmer und Bad, ideal geeignet als Gästebereich. Erfüllen Sie sich Ihren Immobilientraum in der Sonnenstube der Schweiz, wo Sie auch im Winter viel Sonnenschein mit an-genehmen Temperaturen und ein hohes Mass an Lebensqualität geniessen können.

Villa CrestaOrtschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Haus, Villa Baujahr / Construction Year 60er-Jahre / 60s






2120

E – This charming villa “Al Finestrone” is located in a top hillside location of Ascona. On three levels, you will discover a tasteful residence with fantastic views of Lake Maggiore. Once again, the famous architect Rudolf Frank has designed with his flair an excellent property which is in harmony with its surroundings. The high-ceiling living room with a gallery and the equally tall windows “Al Finestrone” create a unique, light and airy home. The icing on the cake is of course the fantastic view of Lake Maggiore.

D – Die bezaubernde Villa «Al Finestrone» steht an einer Top-Lage oberhalb von Ascona. Auf drei Ebenen erwartet Sie eine geschmackvolle Residenz mit herr-licher Sicht auf den Lago Maggiore. Einmal mehr hat der berühmte Architekt Rudolf Frank mit seinem Gespür ein aussergewöhnliches Objekt harmonisch in die Umgebung eingebettet. Der hohe Wohnraum mit Galerie und den ebenso hohen Fensterfronten «Al Finestrone» vermitteln ein einzigartiges und licht-durchflutetes Wohngefühl.

Al FinestroneOrtschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Haus, Villa Baujahr / Construction year 70er-Jahre / 70s






22 23

D – Die Gegend des Lago Maggiore bietet ein hohes Mass an Lebensqualität. In der Sonnenstube der Schweiz geniessen Sie auch im Winter angenehme Temperaturen mit viel Sonnenschein. An unverbau-barer Lage am Sonnenhang hoch über Brissago bietet diese traumhafte Villa eine atemberaubende Sicht auf den Lago Maggiore bis weit nach Italien. Die Villa präsentiert sich absolut neuwertig mit jeglichem Komfort. Es erwartet Sie ein exquisiter Ausbau mit grossen Fensterfronten, die eine fantastische Panora-masicht freigeben. Die moderne Küche, ausgestattet mit hochwertigen Geräten der neusten Generation, wartet darauf, Ihre Familie und Freunde kulinarisch zu verwöhnen.

E – The area around Lake Maggiore offers a high qua-lity of life. In Switzerland’s “Sonnenstube” (sunniest region), you can enjoy pleasant temperatures with plenty of sunshine, even in winter. In a beautiful loca-tion on a sunny slope high above Brissago, this dream villa offers a breathtaking view of Lake Maggiore as far as Italy. The villa is in a completely new condition with every modern comfort. You can expect an exquisite finishing with large window fronts that offer a fantastic panoramic view. The modern kitchen, equipped with high-quality appliances of the latest generation, is the perfect place to spoil your family and friends with culi-nary delights.

San GiorgioOrtschaft / Municipality Brissago TI Kaufpreis / Sales price CHF 3.75 Mio.

Objekt / Property type Haus, Villa Baujahr / Construction Year 2009






24 25

E – This wonderful, newly built dream villa construc-ted in Mediterranean style was elaborately built into the rock and extends over three levels which are connected by a lift. From all rooms, you can enjoy a sensational view. The property includes the villa with approx. 270 m² living space and a large “rustico″ (granny flat, approx. 63 m²) with many uses such as hobby, wellness, party room or guest apartment. From each floor, one has access to the beautifully arranged terraced garden and further terraces and balconies. A beautiful pool with a wonderful view is not to be missed and completes this unique property. An oasis of peace and relaxation, only a few minutes away from Locarno and Ascona. The purchase price includes an amount of CHF 300,000 for the comple-tion of the interior work, as well as kitchen, bath-rooms and flooring.

D – Diese wunderbare, neue Luxus-Traumvilla im me-diterranen Stil wurde aufwändig in den Fels gebaut und erstreckt sich über drei Ebenen, die mit einem Lift verbunden sind. Von allen Zimmern aus genies sen Sie eine sensationelle Aussicht. Die Liegenschaft um-fasst die eigentliche Villa mit ca. 270 m² Wohnfläche und ein grosses Rustico (ca. 63 m²) mit vielen Nut-zungsmöglichkeiten wie z. B. Hobby, Wellness, Party-raum oder Gästewohnung. Von jeder Etage aus haben Sie Zugang zum schön angelegten terrassierten Garten und weiteren Terrassen und Balkonen. Ein grosser Pool mit herrlichem Ausblick darf nicht fehlen und vervollständigt diese einmalige Liegenschaft. Eine Oase der Ruhe und Entspannung, nur wenige Minuten von Locarno und Ascona entfernt. Zweit-wohnsitz möglich. Im Kaufpreis ist ein Betrag von CHF 300‘000 für die Fertigstellung des Innen-ausbaus, der Küche, Bäder und Böden inbegriffen.

Villa Val Resa Ortschaft / Municipality Brione s. Minusio TI Kaufpreis / Sales price CHF 4.9 Mio.

Objekt / Property type Haus, Villa Baujahr / Construction Year 2017






26 27

Casa Venasca & Venaschina

Ortschaft / Municipality Ronco sopra Ascona TI Kaufpreis / Sales priceAuf Anfrage Upon Request

Objekt / Property type Haus, Einfamilienhaus Baujahr / Construction year 1947 / 1963

Zimmer / Rooms 7.5 Parzellenfläche / Outside area 1'913 m2

Wohnfläche / Living space ca. 235 m2 Verfügbar ab / Available fromAuf Anfrage Upon Request

D – Das Grundstück liegt talseitig an der Via Gottardo Madonna, einer für den Durchgangsverkehr gesperr-ten Anwohner-Strasse. Zum alten Dorfkern und den Restaurants sind es nur wenige Schritte. Der über Jahrzehnte gewachsene Strauch- und Baumbestand des Grundstücks sorgt für viel Privacy und südliches Flair. Das zweistöckige Wohnhaus «Casa Venascha» war das erste Haus, das ausserhalb von Ronco sopra Ascona's Dorfkern entstand. Und noch heute, 72 Jah-re später, hat es seinen rustikalen, romantischen Cha-rakter weitgehend behalten. Alle fünf Zimmer sind zur Seeseite ausgerichtet. Die unverbaubare Panorama-blick von Ascona bis weit nach Italien geniesst man nicht nur aus den einzelnen Räumen, sondern auch von der langgezogenen Terrasse mit ihrer typischen Tessiner Loggia. Die zweistöckige «kleine Schwester» des Haupthauses, die «Casa Venaschina», entstand rund zwanzig Jahre später, was sich auch im Baustil zeigt. Ein ideales, unkompliziertes Refugium, zum Beispiel für den Nachwuchs oder für Gäste.

E – The property is located on the valley side of Via Gottardo Madonna, a residential street closed to through traffic. The old village centre and the restau-rants are only a few steps away. The shrub and tree population of the property, which has grown over decades, provides a lot of privacy and southern flair. The two-storey residential house "Casa Venascha" was the first house to be built outside Ronco sopra Ascona's village centre. And even today, 72 years later, it has largely retained its rustic, romantic cha-racter. All five rooms are facing the lake. The unob-structed panoramic view from Ascona to Italy can be enjoyed not only from the individual rooms, but also from the long terrace with its typical Ticino loggia. The two-storey "little sister" of the main house, the "Casa Venaschina", was created some twenty years later, which is also reflected in the architectural style. An ideal, uncomplicated refuge, for example for the new generation or for guests.




28 29

Villa Di SognoOrtschaft / Municipality Ronco sopra Ascona TI Kaufpreis / Sales price



Zimmer / Rooms 5.5 Parzellenfläche / Outside area 740 m2


D – Ronco sopra Ascona gilt als einer der gefragtesten Wohn- und Urlaubsorte des Tessins. Nur wenig Auto-minuten von Ascona und der italienischen Grenze entfernt, ist der malerische Ort ein idealer Ausgangs-punkt für alle, die gerne wandern, golfen, segeln, schwimmen, Kunst und Kultur lieben, aber gleich-zeitig Rückzug, Ruhe und Natur schätzen.Die neu gebaute Villa «Di Sogno» liegt an der Via Gottardo Madonna, einer für den Durchgangsverkehr gesperrten Anwohner-Strasse. Zum alten Dorfkern und den Restaurants sind es nur wenige Minuten. Am oberen Ende grenzt die Parzelle an Wald.Schlafräume und Arbeitszimmer sowie Bad und Toi-lette liegen im ersten Stock. Und ganz unabhängig von Tages- oder Jahreszeit: der Blick aus den boden-tiefen Fenstern und vom langen Balkon zeigt sich immer wieder anders und fasziniert stets neu.

E – Ronco sopra Ascona is considered one of the most sought-after residential and holiday resorts in Ticino. Just a few minutes by car from Ascona and the Italian border, this picturesque town is an ideal starting point for all those who enjoy hiking, golfing and sailing, swimming, love art and culture, but at the same time appreciate retreat, peace and nature.The newly built villa “Di Sogno” is located on Via Got-tardo Madonna, a residential street closed to through traffic. The old village centre and the restaurants are only a few minutes away. At the upper end, the plot borders on forest.Bedrooms and study rooms as well as bathroom and toilet are on the first floor. And regardless of the time of day or season: the view from the floor-to-ceiling windows and the long balcony is always different and fascinating.




30 31

Villa Bel SognoOrtschaft / Municipality Riva San Vitale TI Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Villa Baujahr / Construction year 1900



D – Die Villa Bel Sogno in Riva San Vitale ist eine ele-gante Diva, die viel zu erzählen hat. Vor über 100 Jah-ren an der Südspitze des Luganersees erbaut, hat sie Leute kommen und gehen sehen und Zeiten, die sich ändern, aber sie selbst ist immer authentisch geblie-ben. Würdevoll steht sie in ihrem ausgedehnten Park – mit nichts als dem spektakulären Panorama vor Augen – und umreißt eine Oase der Noblesse und Ruhe … Sanftes Flüstern von Wasser dringt ans Ohr, und der Himmel leuchtet tiefblau über allem.Die ingeniöse Idee, eine Oase in der Oase anzulegen, stammt von einem weltbekannten Designer. Mehrere Jahre hat er an den Plänen gearbeitet, die Villa Bel Sogno im Erdgeschoss zu vergrößern und mit dem Anbau eines Wellness-Bereiches zu ergänzen. Hinzu kam die Neugestaltung des Parks. Die minimalistische Linienführung der modernen Erweiterungsbauten sowie die respektvolle Restaurierung der Jugendstil- Villa schaffen eine symbiotische Harmonie von alt und neu. Das Projekt akzentuiert die Ausstrahlung der ele-ganten Diva und verleiht ihr einen Hauch von Glamour.

E – Villa Bel Sogno in Riva San Vitale is an elegant diva who has a lot to tell. Built more than 100 years ago at the southern tip of Lake Lugano, she has seen people come and go and times changing, but she herself has always remained authentic. Dignified, she stands in her vast park – with nothing but the spectacular panorama in front of eyes – and outlines an oasis of noblesse and peace ... Soft whispering of water re-aches the ear, and the sky gleams deep blue above everything. The ingenious idea of creating an oasis in an oasis comes from a world-famous designer. For several years he worked on the plans to enlarge Villa Bel Sogno on the ground floor and to complete it with the annex of a wellness area. Moreover, the park was redesigned. The minimalist lines of the modern extensions and the respectful restoration of the Art Nouveau villa create a symbiotic harmony of old and new. The project accentuates the charisma of the elegant diva and endows her with a touch of glamour.

Fiorella BaccanelloM +41 79 817 26 [email protected]


32 33

E – Locarno-Monti is a beautiful district of Locarno situated on a hillside and offers a high quality of life. Close to the famous towns of Locarno and Ascona with their beautiful lake promenades, as well as the top golf courses in green surroundings and on the shores of the lake, you can enjoy the pure Mediterranean am-bience. In Switzerland’s “Sonnenstube” (sunniest region), you can enjoy pleasant temperatures and plenty of sunshine – even in winter. This villa was built in 1982 and completely renovated between 2005 and 2013. Due to the modern, open-plan architecture and the space concept, the rooms flow into each other and give the impression of being uniquely spacious.

D – Locarno-Monti ist ein schöner Ortsteil oberhalb von Locarno und bietet ein hohes Mass an Lebens-qualität. Nahe den berühmten Ortschaften Locarno und Ascona mit ihren eleganten Seepromenaden sowie den Top-Golfplätzen im Grünen und am See erleben Sie mediterranes Ambiente pur. In der Sonnenstube der Schweiz geniessen Sie auch im Winter angenehme Temperaturen und viel Sonnen-schein. Diese Villa wurde 1982 erbaut und von 2005 bis 2013 vollständig und hochwertig renoviert. Durch die moderne, offene Architektur und das Raumkonzept fliessen die Räume ineinander über und vermitteln eine einzigartige Grosszügigkeit.

Villa TiglioOrtschaft / Municipality Locarno-Monti TI Kaufpreis / Sales price CHF 3.5 Mio.

Objekt / Property type Haus, House Renovation / Renovation 2013






34 35

Casablanca

D – Absolute Privatsphäre und Ruhe bietet diese schöne, mediterrane Villa mit sensationellem Blick auf den Lago Maggiore und die umliegenden Berge. Die Villa befindet sich an bevorzugter Lage am Ende einer Sackgasse und ist von einem herrlichen Garten um-geben, der direkt an den Wald grenzt. Die verschiede-nen (teilweise überdachten) Terrassen bieten viel Platz zum Sonnenbaden oder Entspannen im Schat-ten, immer mit atemberaubender Aussicht. Das Haus verfügt über drei Schlafzimmer und drei Bäder, einen Pool und zwei Garagen mit genügend Park plätzen. Zweitwohnsitz ist möglich.

E – This beautiful villa offers absolute privacy and peace with sensational views of Lake Maggiore and the surrounding mountains. The villa is in a prime location at the end of a cul-de-sac and is surrounded by a beautiful garden bordering the forest. The various (partially covered) terraces offer space to enjoy the sun or the shade, always with a beautiful view. The house has 3 bedrooms and 3 bathrooms, a swimming pool and two garages with plenty of parking spaces. Secondary residency is possible.

Ortschaft / Municipality Brissago TI Kaufpreis / Sales priceAuf Anfrage Upon Request

Objekt / Property type Haus, House Baujahr / Construction year 70er Jahre / 70s






36 37

Villa La PredaOrtschaft / Municipality Orselina TI Kaufpreis / Sales price CHF 4.4 Mio.

Objekt / Property type Villa Renovation / Renovation 2010 / 2011



D – Die 2010/2011 mit hochwertigsten Materialien komplett renovierte Villa mit Schwimmbad, vereint das Optimum aus zwei Stilen: aussen das romantisch Tessinerische und innen ein äusserst raffinierter und moderner Stil mit geschickt kombinierten Farbtönen. Vom Haupteingang geht es direkt in die Wohnetage, wo ein grosszügiges und helles Wohnzimmer mit grosser Fensterfront, die auf eine schöne Terrasse führt, einen fantastischen Panoramablick auf den Lago Maggiore bis nach Italien bietet. Von der geräumigen, gut ausgestatteten Küche mit grossen Fenstern, geniesst man ebenso einen herrlichen Ausblick. Ein Bürobereich mit Aussicht, ein Gäste-WC und der Flur komplettieren die Wohn-etage. Eine moderne «Skulpturentreppe» führt in den Schlafbereich im Untergeschoss, der drei gross-zügige Schlafzimmer, zwei Bäder, eine wunderschöne Mastersuite mit eigenem Bad, Entspannungsbereich, Sauna und Hammam bietet.

E – The villa with pool, completely renovated in 2010/2011 with the highest quality materials, com-bines the optimum of two styles: the romantic Ticino style on the outside and an extremely refined and modern style with cleverly combined colours on the inside. From the main entrance there is direct access to the living floor, where a spacious and bright living room with a large window front leading onto a beau-tiful terrace offers a fantastic panoramic view of Lake Maggiore as far as Italy. From the spacious, well-equipped kitchen with large windows, one also enjoys a magnificent view. An office area with a view, a guest toilet and the hall-way complete the living floor. A modern "sculpture staircase" leads to the sleeping area in the base-ment, which offers three spacious bedrooms, two bathrooms, a beautiful master suite with private bathroom, relaxation area, sauna and hammam.



38 39

Villa Bianca

D – Diese moderne Luxus-Villa mit 600 m2 Wohnfläche ist etwas Besonderes. An leicht erhöhter Toplage und nur wenige hundert Meter vom Dorfkern von Ascona entfernt bietet diese Traumimmobilie eine fantastische Sicht auf den Lago Maggiore. Der moderne Ausbau mit hochwertigen Materialien lässt Wohnträume wahr werden. In Kombination mit dem Parkettboden und den grossen Fensterfronten strahlen die Räume ein behagliches und lichtdurchflutetes Ambiente aus. Die Küche überzeugt mit klaren Linien und modernsten Geräten. Die gleich unterhalb der Villa gelegene, eigene Seeparzelle sowie der Bootssteg runden das exklusive Angebot ab. Die sonnige und ruhige Lage sowie die fantastische Sicht auf den See und das mediterrane Ambiente machen dieses Anwesen aussergewöhnlich und einzigartig.

E – This modern luxury villa with 600m2 living space is very special. Located in a slightly elevated, top location, just a few hundred metres from the centre of Ascona, this dream home provides a fantastic view of Lago Maggiore. The modern building with high-quality materials could become your dream home. In combination with the parquet flooring and large windows, the rooms exude a cosy, light and airy atmosphere. The kitchen impresses with clean lines and modern equipment. A private lake plot and a boat dock are located directly below the villa. The sunny and peaceful location, fantastic view of the lake and the Mediterranean ambiance make this property exceptional and unique.

Ortschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales priceAuf Anfrage Upon Request

Objekt / Property type Haus / House Baujahr / Construction year 2001






40 41

Villa MiradorOrtschaft / Municipality Locarno TI Kaufpreis / Sales price CHF 3.5 Mio.




D – Diese prächtige Villa liegt auf einem Plateau ober-halb der Altstadt von Locarno und bietet eine sensa-tionelle Sicht auf den Lago Maggiore welche von Ascona bis nach Italien reicht. Das Objekt verteilt sich auf zwei Stockwerke, bietet ca. 250 m2 Wohnfläche und ist von einem schönen Garten, der viel Privat-sphäre bietet, umgeben. Das gesamte Grundstück misst ca. 1425 m2. Für entspannte Momente sorgt der Pool im Garten. Die Villa ist von einer grossen Terrasse mit Pergola umgeben, von der man die einmalige Sicht auf den Lago Maggiore geniesst. Darüber hin-aus kann die Pergola als Wohnfläche umgebaut und genutzt werden.

E – This magnificent villa is situated on a plateau above the old town of Locarno and offers a sensational view of Lake Maggiore which stretches from Ascona to Italy. The property is spread over two floors, offers approx. 250 m2 living space and is surrounded by a beautiful garden, which offers a lot of privacy. The entire plot measures 1425 m2. The pool in the garden provides for relaxed moments. The villa is surrounded by a large terrace with pergola from which one can enjoy the unique view of Lake Maggiore. In addition, the pergola can be converted and used as living space.




42 43

Villa MontagnolaOrtschaft / Municipality Montagnola TI Kaufpreis / Sales price CHF 4.8 Mio.




D – Das Objekt liegt nur wenige Schritte (100 m) von der amerikanischen Schule Tasis und dem Freizeit-zentrum von Montagnola entfernt und bietet eine schöne Sicht auf die umliegende Landschaft.Die Villa ist perfekt gepflegt und sofort lebensbereit.Das moderne architektonische Konzept auf drei Ebe-nen zeichnet sich aus durch grosszügige und bestens unterteilte Räume mit raumhohen Fensterfronten an der Vorderseite. Der Innenbereich wird durchflutet mit dem natürlichen Licht und den Farben der umgeben-den Natur und strahlt eine harmonische Atmosphäre aus.

E – Situated a short distance (100 m) from the Ameri-can school TASIS and the recreation center of Montagnola, the property enjoys a beautiful view of the surrounding landscape. It is perfectly upkept and ready to move in.The modern architectural concept of the property on three levels is characterized by large, well divided spaces and large glass windows on the front that convey the natural light and colors of the surroun-ding nature, offering a beautiful view in every season.



44 45

Casa Carnovale

D – Das Gambarogno am Ostufer des Lago Maggiore ist eher weniger bekannt. Dafür wartet es mit Eigen-heiten auf, die ihm viel Charakter verleihen. Drei der offenbarsten Vorzüge sind die intakte Natur, der Tief-blick in die Täler und die lange Abendsonne. In diesem Umfeld nimmt sich die Casa Carnovale mit ihrem sen-sationellen Raum- und Gestaltungskonzept zunächst als Kontrast aus. In Wirklichkeit erweist sie sich jedoch als in jeder Hinsicht außergewöhnliche Wohnstätte, die einen intensiven Dialog mit der Landschaft führt.Ein Refugium, das hohe Ansprüche an Raum, Ausstat-tung, Ästhetik und Ungestörtheit zugleich erfüllt, ist meist nur um den Preis der Abgeschiedenheit zu haben. Die Casa Carnovale ist jedoch alles andere als ein weltabgewandter Zufluchtsort. Auch wenn der sorgsam hergerichtete Rahmen zur Beschaulichkeit einlädt, bleibt das Geschehen rundherum stets gegen-wärtig und gewährt einen äusserst seltenen Vorteil: Distanz mit Aussicht auf das Leben.

E – Gambarogno on the eastern shore of Lake Mag-giore is rather less known. But it awaits with peculiari-ties that give it a lot of character. Three of the most obvious advantages are the intact nature, the deep view into the valleys and the long evening sun. In this environment, Casa Carnovale, with its sensational space and design concept, initially appears as a con-trast. In reality, however, it turns out to be an extra-ordinary residence in every respect, conducting an intense dialogue with the landscape.A retreat that meets high claims on space, equipment, aesthetics and privacy at the same time is usually only available at the price of seclusion. Casa Carnovale is, however, anything than an unworldly hideaway. Even if the carefully arranged setting invites to con-templation, the surrounding occurences remain al-ways present and grant an extremely rare advantage: detachment with a view on life.

Ortschaft / Municipality Vairano TI Kaufpreis / Sales priceAuf Anfrage Upon Request







46 474746

Penthouse DelphinOrtschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales price CHF 3.18 Mio.

Objekt / Property type Attikawohnung Baujahr / Construction year 2009

Zimmer / Rooms 3.5 Terrasse / Terrace ca. 40 m2


D – Die Collina von Ascona bietet den seltenen Vor-zug einer unverbaubaren Rundsicht in unmittelbarer Nähe zum alten Borgo. Unter Ihnen breitet sich das Maggia-Delta aus, über die Dächer des romantischen Dorfes mit seinen zwei Kirchtürmen hinweg blicken Sie auf den See und die sanfte Berglandschaft bis in weite Ferne. Mit großen Panoramafenstern fängt die-se Attikawohnung jeden Lichtstrahl ein, und die aus-gesprochen weitläufige Terrasse lädt zum Verweilen an der Sonne ein. Das unkonventionelle Layout stellt die gewinkelte Wohn-/Esszone ins Zentrum und ordnet die zwei Schlafzimmer mit eigenen Bädern links und rechts an, so dass ganz unabhängige Individualbereiche entstehen.

E – The Collina of Ascona offers the rare advantage of an unobstructable circular view in the immediate vicinity of the old Borgo. Below you the Maggia Delta spreads out, over the roofs of the romantic village with its two church towers you look out over the lake and the smooth mountain landscape into far dis-tance. With large panorama windows, this attic flat captures every ray of light, and the spacious terrace invites you to lounge in the sun.The unconventional layout places the angled living/dining section in the centre and arranges the two bedrooms with own bathrooms on the left and right, forming fully independent individual areas.




48 49

Villa Il Giardino

D – In Breganzona, in einem ausgezeichneten Wohn-kontext und mit einfacher Anbindung an die Autobahn und die Stadt, liegt diese elegante 10-Zimmer-Villa, mit 4 Schlafzimmern durch große Fenster beleuchtet, die sich in dem großen, flachen Garten widerspie-geln, der sie umgibt. Sie verfügt über ein schönes, beheiztes Hallenbad mit einem Frontfenster, das im Sommer vollständig geöffnet werden kann, um es zu genießen, eine Doppelgarage und Außenparkplätze. Die Villa kann um weitere ca. 150 m² erweitert werden.Es ist ein idealer Wohnsitz für Familien mit Kindern oder einfach Paare, die auf große Räume wünschen.

E – Located in Breganzona, in a residential area and with easy access to the motorway and the city, this elegant 10-room villa, including 4 bedrooms, is illuminated by large windows that are mirrored on the large flat garden surrounding the property. The villa is equipped with beautiful heated indoor swim-ming pool with fully opening front window to enjoy the greenery in summer, double garage and outdoor parking spaces. The property can be extended by a further approx. 150 m².It is an ideal residence for families with children or simply couples eager for large spaces.

Ortschaft / Municipality Breganzona TI Kaufpreis / Sales price CHF 3.9 Mio.

Objekt / Property type Villa Renovation / Renovation 2010

Zimmer / Rooms 10 Parzellenfläche / Outside area 2'237 m2




50 515150

Penthouse MistralOrtschaft / Municipality Brissago TI Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Wohnung, Penthouse Baujahr / Construction year 2008

Zimmer / Rooms 4.5 Etage 4


D – Diese architektonisch und baulich sehr spezielle Residenz liegt unmittelbar am See – kühn wie ein Kreuzfahrtschiff im Hafen. Wenn der Blick von der mit einer Glasreling gesicherten Terrasse über das Wasser schweift, könnte man tatsächlich meinen, auf einem Cruise Liner zu sein und gleich abzulegen. Das außergewöhnliche Lebensgefühl setzt sich in der ganzen Wohnung fort, mit bis zum Boden gezogenen Fenstern, mit weitläufigen, offenen Räumen und mit edlen Materialen in hellen Farbgebungen.Das Penthaus eröffnet nach innen wie nach außen faszinierende Ausblicke. In den lichten 4.5 Zimmern setzen schlichte Formen und sanfte Tönungen den feinsinnigen Kontrapunkt zur Farbenpracht der Land-schaft. Neben der hohen Funktionalität ist der Dialog mit dem Licht das bestimmende Thema, was eine Atmosphäre harmonischen Wohlbefindens schafft.Viel Aufmerksamkeit wurde auf die perfekte Verbin-dung von Ästhetik und Annehmlichkeiten verwendet.

E – This architecturally and structurally very special residence is situated directly on the lake – boldly like a cruise ship in the harbour. When you look out over the water from the terrace, which is secured with a glass railing, you could actually think you're on a cruise liner and about to cast off. The extraordinary attitude to life continues throughout the apartment, with windows that reach down to the floor, with spacious, open spaces and with precious materials in light colour schemes.The penthouse opens up fascinating views both in-side and out. In the light 4.5 rooms, simple forms and soft tones set a subtle counterpoint to the colourful splendour of the landscape. In addition to the high level of functionality, the dialogue with light is the defining theme, creating an atmosphere of harmo-nious well-being.Much attention has been paid to the perfect combi-nation of aesthetics and comfort.




52 53

Penthouse CincillaOrtschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Wohnung, Penthouse Baujahr / Construction year 1968

Zimmer / Rooms 6.5 Terrasse / Terrace 300 m2


D – Dieses einzigartige Penthouse mit grösser Terrasse in der Residenz «Cincilla» bietet eine atemberaubende Panoramasicht über den Lago Maggiore und die be-rühmte Piazza. In nur wenige Gehminuten erreichen Sie den historischen Dorfkern mit seinen gemütlichen Restaurants, Hotels, Gallerien und exklusiven Geschäf-ten. Die Residenz würde in den frühen 70er Jahren erstellt und den damaligen Eigentümer hat mit seinem persönlichen Stil eine aussergewöhnliche Liegen-schaft geschaffen, die sich noch heute zeitlos modern im Loftstil grosszügig und einzigartig präsentiert. Alle Bäder wurden noch in alter Handwerkstradition aus-geführt.

E – This unique penthouse with large terrace in the residence “Cincilla” offers a breathtaking panoramic view over Lake Maggiore and the famous Piazza. The historic village centre with its cosy restaurants, hotels, galleries and exclusive shops is only a few mi-nutes’ walk away. The residence was built in the early 70s and the owner has created with his personal style an exceptional property, which still today presents itself timelessly modern in loft style generous and unique. All bathrooms have been built in the old tradi-tion of craftsmanship.




54 55

Casa Bellavista

D – Dieses bezaubernde Anwesen ist in einem perfekten, sehr gepflegten Zustand und wurde vor zwei Jahren komplett mit viel Liebe und Geschmack mit hochwertigen Materialien, wie z. B. Resina-Böden und V-Zug-Geräten renoviert. Über eine private Strasse gelangen Sie in die geschlossene Garage sowie zum Aussenstellplatz. Eine Treppe führt von den Parkplät-zen in das Untergeschoss, in dem sich ein grosser Wohnraum mit Ausgang auf eine gedeckte Terrasse, zwei Schlafzimmer, eine Dusche/WC, ein Wirtschafts-raum mit voll ausgestatteter Küche sowie ein Keller befinden. Über die interne Treppe gelangt man in das lichtdurchflutete, gemütliche und geräumige zweite Wohnzimmer mit schönem Kamin, der in der Mitte des Raumes steht und diesem das gewisse Etwas ver-leiht. Von hier gelangen Sie auf die grosse, wunder-schöne Terrasse, die zum Verweilen einlädt und eine traumhafte Weitsicht bietet.

E – This charming property is in a perfect, very well-kept condition and was completely renovated two years ago with a lot of love and good taste with high-quality materials, such as Resina floors and V-Zug kitchen appliances. A private road leads to the closed garage and the outside parking space. A staircase leads from the parking spaces to the base-ment, where there is a large living room with access to a covered terrace, two bedrooms, a shower/WC, a utility room with complete kitchen and a cellar. The internal staircase leads to the light and airy, comforta-ble and spacious second living room with a beautiful fireplace, which stands in the middle of the room and gives it that certain something. From here you reach the large, beautiful terrace, which invites you to linger and provides a fantastic view.

Ortschaft / Municipality Minusio Kaufpreis / Sales price CHF 2.395 Mio.

Objekt / Property type Haus Renovation / Renovation 2012

Zimmer / Rooms 4.5 Parzellenfläche / Outside area 466 m2





56 57

Projekt Villa Lotus

D – Mit der Villa Lotus wird ein herausragendes zeit-genössisches Projekt umgesetzt, das auf den natürli-chen Gegebenheiten von Geografie, Boden, Klima und Tradition basiert. Diese Inspiration kommt in der Gestaltung deutlich zum Ausdruck und macht das elegante Bauwerk zu einer schwärmerischen Liebes-erklärung an die bezaubernde Umgebung.Ausgedehnte räumliche Verhältnisse stellen einen un-übertrefflichen Luxus dar. In dieser Hinsicht bleibt mit einer Wohnfläche von 1'000 m2 gewiss kein Wunsch offen. Ein Übriges tun der gestalterische Entwurf und die Ausführung: Edle Materialien in erstklassiger Verarbeitung, stilvolle Einbauten sowie harmonische Form- und Farbgebungen schaffen eine Sphäre vom Feinsten. Die Architektur steht ganz im Zeichen der Weite, sie fängt jeden Lichtstrahl ein und gibt gleich-zeitig aus jedem Winkel den Blick auf das spektakuläre Panorama frei. Aller Komfort ist eine reine Formalität, wenn er keine Funktion hat. Die Villa Lotus verkörpert die lateinische Lebenskunst, die Wohnen nicht als pas-sives Verhalten, sondern als aktives Sein auffasst.

E – With Villa Lotus, an outstanding contemporary project is being implemented, based on the natural features of geography, soil, climate and tradition. This inspiration finds clear expression in its design and makes the elegant structure a rapturous declaration of love to the enchanting setting.Extensive spatial conditions represent an unsurpass-able luxury. In this respect, with a living space of 1'000 m2, certainly nothing is left to be desired. The creative conception and the completion do the rest: Noble materials in first-class workmanship, stylish fix-tures and harmonious shaping and colouring provide a sphere of the finest. The architecture is all about vastness, capturing every ray of light and at the same time revealing the spectacular panorama from every angle. All comfort is a mere formality when it has no function. Villa Lotus embodies the Latin art of living, which does not perceive residing as a passive beha-viour, but as an active being.

Ortschaft / Municipality Ronco s. Ascona TI Kaufpreis / Sales priceAuf Anfrage Upon Request

Objekt / Property type Projekt / Project Baujahr / Construction year 2020–2022


Wohnfläche / Living space ca. 1'024 m2 Verfügbar ab / Available fromAuf Anfrage Upon Request




58 59

D – Dieses herrliche Penthouse mit fantastischer See-sicht erstreckt sich über zwei Wohnebenen. Auf der unteren Ebene befindet sich die Hauptwohnung mit grosser Terrasse und auf der oberen eine Loggia. Beide Ebenen verfügen über einen eigenen Eingang. Ein Lift führt direkt in die Wohnung. Das Penthouse bietet vier grosszügige Schlafzimmer und drei Bäder. Ein Schlafzimmer mit Ankleide und Bad auf der unte-ren Wohnebene, und drei Schlafzimmer mit zwei Bä-dern auf der oberen Wohnebene, die alle mit Klima-anlage ausgestattet sind. Diese einzigartige, grosse Terrasse lässt keine Wünsche offen. Auf rund 170 m2 lässt es sich herrlich entspannen und die fantastische Sicht auf den See geniessen. Die obere Wohnebene eignet sich auch bestens als Gästebereich. Zusätzlich wäre es möglich, einen Privat-Bootsplatz zu erwerben.

E – This magnificent penthouse with a fantastic lake view extends over two living levels. On the lower level, there is the main apartment with a large terrace and on the upper floor, there is a loggia. Both levels have their own entrance. An elevator leads directly into the apartment. The penthouse offers 4 spacious bed-rooms and 3 bathrooms (1 bedroom with a dressing room and bathroom on the lower living level, and 3 bedrooms with 2 bathrooms on the upper living level, all with air conditioning). This large, unique terrace leaves nothing to be desired. You can relax and enjoy the fantastic view of the lake on an area of 170 m². The upper living level is also ideal as a guest area. In addition, it would be possible to purchase a private boat space.

Penthouse Villa BiancaOrtschaft / Municipality Brissago TI Kaufpreis / Sales price CHF 4.35 Mio.

Objekt / Property type Wohnung, Apartment Baujahr / Construction Year 2003

Zimmer / Rooms 6.5 Etage / Floor 8





60 61

E – The penthouse is located in a prime and quiet loca-tion and provides a beautiful view of the lake and the famous Piazza of Ascona. The apartment is spread out over three floors, with internal staircase and private lift. On the bottom floor, there is an underground garage with parking for two cars and direct access to the apartment. There is also a laundry room and a large cellar. The lift or staircase leads to the first floor where the main entrance is located, as well as two spacious bedrooms each with a wardrobe, bathroom with sho-wer, separate toilet and a terrace out front. On the top floor, there is a large, light and airy living room, open kitchen and dining areas, and a guest toilet. Along the whole length of the apartment, there is a terrace which provides unique views. The apartment is equipped with the best materials. All floors in natural oak, bath-rooms in Andeer granite, fittings by VOLA, bathroom furniture by Antonio Lupi, Bulthaup kitchen.

Penthouse Marenca

D – Die Attikawohnung befindet sich an bevorzugter, ruhiger Lage und bietet einen wunderschönen Ausblick auf den See und die berühmte Piazza von Ascona. Die Wohnung erstreckt sich über drei Etagen mit Innentreppe und Privataufzug. Auf der untersten Etage befindet sich die Tiefgarage mit Stellplätzen für zwei Autos und ein direkter Eingang zur Wohnung. Hier liegen auch die Waschküche und ein grosser Keller. Der Aufzug oder die Treppe führen zur ersten Etage mit Haupteingang sowie zwei grosszügigen Schlafzim-mern, jedes mit Garderobe, Badezimmer mit Dusche, separater Toilette und davorliegender Terrasse. Auf der obersten Etage gelangt man ins lichtdurchflutete grosse Wohnzimmer, die offene Küche und den Ess-bereich. Auf dieser Etage befindet sich auch ein Gäste-WC. Über die gesamte Länge der Wohnung er-streckt sich die einmalige Terrasse. Die Wohnung ist mit den besten Materialien ausgestattet. Alle Böden sind aus Natur-Eiche, die Bäder mit Andeer-Granit aus-gelegt, die Armaturen von VOLA, Badezimmermöbel von Antonio Lupi, die Küche von Bulthaup.

Ortschaft / Municipality Ascona TI Kaufpreis / Sales price CHF 4.95 Mio.

Objekt / Property type Wohnung / Apartment Baujahr / Construction year 2012

Zimmer / Rooms 3.5 Nutzfläche / Floor space ca. 257 m²

Wohnfläche / Living space ca. 280 m² Terrasse / Terrace 50 m²




6362

Villa La Castellina

D – Die Villa befindet sich in der zweiten Reihe der Hügel von Arbostora, auf einem ca. 1178 m² großen und fast vollkommen ebenen, nach Südwesten aus-gerichteten Grundstück und bietet einen herrlichen Ausblick auf den Luganersee.Die Villa wurde in den 60er-Jahren nach dem Plan eines bekannten Tessiner Architekten mit hochwerti-gen architektonischen Besonderheiten erbaut. 1983 wurde eine erste teilweise Renovierung durchgeführt und 1995 erfolgten weitere Renovierungsmassnahmen.Die Wohnfläche des Gebäudes von ca. 380 m² er-streckt sich über zwei Wohnebenen, die über eine interne Treppe miteinander verbunden sind.Die Villa mit großem Potenzial muss modernisiert und personalisiert werden. Zum Anwesen gehört auch eine weitere Tiefgarage mit Platz für zwei Fahrzeuge, mit einem Vorplatz, der als Besucherparkplatz ge-nutzt werden kann.

E – Located on the Morcote Arbostora hill, on a plot of approx. 1178 m2 almost completely flat, south-west facing and with a beautiful view of Lake Lugano, villa La Castellina was built in the '60s on a project by a well-known Ticinese architect with particular archi-tectural features and underwent two partial renova-tions in 1983 and in 1995.The building has an area of approx. 380 m2 on two levels connected by an internal staircase and can be extended of ca. 80 m2.La Castellina, which has great potential, needs to be modernised and customised accordingly.The property has two garages and several external parking lots.

Ortschaft / Municipality Morcote TI Kaufpreis / Sales price CHF 2.95 Mio.

Objekt / Property type Villa Renovation / Renovation 1995





64 65

Chalet ClipperOrtschaft / Municipality Villars-sur-Ollon VD Kaufpreis / Sales price


Objekt / Property type Chalet Baujahr / Construction year 1999



D – Dieses wunderschöne Chalet bietet den ultimati-ven Komfort, um unvergessliche Familienferien für alle Generationen zu genießen. Chalet Clipper befin-det sich in privilleged Position inmitten einer vielsei-tigen Landschaft, in einer der besten Gegenden des Dorfes Villars und bietet einen Panoramablick auf die umliegenden Berge und Wälder.In fast 10 Minuten ist das Dorfzentrum mit dem Auto erreichbar und auch das Skigebiet ist in der Nähe. Die Gegend ist bekannt für ihre fantastischen Spazier-gänge durch den Wald. Die Region ist international bekannt als qualitativ hochwertiges Urlaubsziel. Der Charakter des Chalets wird durch die Kombination von natürlichen Materialien bestimmt, die eine warme Atmosphäre schaffen.

E – This beautiful chalet offers the ultimate comfort to enjoy unforgettable family holidays for all gene rations. Chalet Clipper is situated in a privilleged position in the midst of a varied landscape, in one of the best areas of the village of Villars and offers a panoramic view of the surrounding mountains and forests.In almost 10 minutes by car you can reach the centre of the village and the ski area is also nearby. The area is famous for its fantastic walks through the forest. The region is internationally known as a high quality holiday destination. The character of the chalet is determined by the combination of natural materials that create a warm atmosphere.


< Übersicht / Overview OneTrophy Real Estate >


66 67

OneTrophy Real Estate

E – If you are looking for a unique property or would like to sell one, our family office services can give you access to one-of-a-kind, off-market properties or help you to sell your property discretely from one family to another.

D – Sind Sie auf der Suche nach einem Unikat oder möchten eines verkaufen – dann können unsere Family Office Services Ihnen Zugang zu einzigartigen, Off-Market-Anwesen verschaffen oder Ihnen beim diskreten Verkauf Ihrer Liegenschaft von «Familie zu Familie» behilflich sein.

Ortschaft / Municipality Tessin / Zürich / Schwyz / Zug

Wohnfläche / Living space ab 400 m²

Kaufpreis / Sales Price ab CHF 10 Mio.


< Übersicht / Overview Weitere Verkaufsobjekte / Further properties for sale >


68 69

Weitere Verkaufsobjekte im Tessin Further properties for sale

Campanile | Ascona TI

Wohnung / Apartment | CHF 1.95 Mio.Wohnfläche / Living space: ca. 190 m2

La Vista | Figino-Lugano TI


Palazzo Morandotti | Brissago TI

Wohnung / Apartment | CHF 1.595 Mio.Wohnfläche / Living space : ca. 115 m2

Pied à terre Cincilla | Ascona TI

Wohnung / Apartment | CHF 950'000Wohnfläche / Living space: ca. 70 m2

Villa Chiara | Ascona TI

Haus / House | Auf Anfrage / Upon RequestWohnfläche / Living space: ca. 140 m2

Villa Bianca | Brissago TI


Penthouse Damosa | Brissago TI

Penthouse | CHF 1.98 Mio.Wohnfläche / Living space: ca. 190 m2

Casa Alice | Ascona TI

Haus / House | CHF 1.95 Mio.Wohnfläche / Living space: ca. 170 m2

Projekt Casa Ronco | Ronco s. Ascona TI

Projekt / Project | CHF 1.78 Mio.Wohnfläche / Living space: ca. 300 m2

Hermitage | Ascona TI


Hermitage | Ascona TI

Attikawohnung / Attic flat | Auf Anfrage / Upon RequestWohnfläche / Living space: ca. 115 m2

Villa Toscana | Losone TI

Villa | Auf Anfrage / Upon RequestWohnfläche / Living space: ca. 540 m2

< Übersicht / Overview Referenzen / References >

70 71

Referenzen Verkauf und Vermietung Tessin References Sales and Rentals Ticino

Villa Lido | Ascona TI

VillaWohnfläche / Living space : ca. 300 m2

Acapulco | Porto Ronco TI

Wohnung / ApartmentWohnfläche / Living space: ca. 300 m2

Villa del Sole | Ascona TI

VillaWohnfläche / Living space:ca. 350 m2

Al Lago | Porto Ronco TI


Villa Cagetto | Brissago TI

VillaWohnfläche / Living space: ca. 400 m2

Penthouse Al Lago | Porto Ronco TI

PenthouseWohnfläche / Living space : ca. 200 m2

Casa Badiola | Ascona TI

Haus / HouseWohnfläche / Living space: ca. 180 m2

Acapulco | Porto Ronco TI


Penthouse Rio | Orselina TI

PenthouseWohnfläche / Living space: ca. 200 m2

Penthouse Marenca | Ascona TI

Attikawohnung / Attic flatWohnfläche / Living space: ca. 280 m2

Casa Blue | Porto Ronco TI

Haus / HouseWohnfläche / Living space: ca. 278 m2

Casa Vista Radiosa | Ascona TI

VillaWohnfläche / Living space : ca. 200 m2

< Übersicht / Overview Deutschschweiz / German-speaking part of Switzerland >

72 73

Objekte in der Deutschschweiz (weitere Objekte auf www.propertyone.ch) Properties in the german-speaking part of Switzerland

Solitaire | Schönenberg ZH

VillaWohnfläche / Living space: ca. 600 m²

Alpina | Klosters GR

Wohnung / Apartment

Wohnfläche / Living space: ca. 125 m²

Villa GEM | Rüschlikon ZH


Selfranga | Klosters GR

Attikawohnung / Attic FlatWohnfläche / Living space: ca. 140 m²

Deluxe | Kilchberg ZH

Maisonettewohnung / Maisonette apartmentWohnfläche / Living space: ca. 340 m²

Elements | Wädenswil ZH

Attika-Maisonettewohnung / Attic maisonette apartment


Zen | Küsnacht ZH


SunSet N°34.2 | Schindellegi SZ


Villa Weinberg | Erlenbach ZH


Mountain View | Klosters GR


Eagle’s Eye | Schindellegi SZ

Attika-Maisonettewohnung / Attic maisonette apartment


Schlosshof | Richterswil ZH

1 Einfamilienhaus / 4 Doppeleinfamilienhäuser1 single family house / 4 double single family housesWohnfläche / Living space: ca. 185 – 290 m²

< Übersicht / Overview Deutschschweiz / German-speaking part of Switzerland >


74 75

Objekte in der Deutschschweiz (weitere Objekte auf www.propertyone.ch)

Timothy DaleHead Sales & Rentals


KONTAKT DEUTSCHSCHWEIZ

Feldstrasse 37 | Thalwil ZH

14 Wohnungen / 14 ApartmentsWohnfläche / Living space: ca. 98 – 160 m²

High Rise | Zürich-West

Wohnung / ApartmentWohnfläche / Living space: ca. 225 m²

The Brick House | Stadt Zürich

11 Wohnungen / 5 Gewerbeeinheiten11 apartments / 5 commercial unitsWohnfläche / Living space: ca. 80 – 160 m²

Hüsliweg | Horgen ZH

7 Wohnungen / 7 ApartmentsWohnfläche / Living space: ca. 110 – 155 m2

11/11 WOHNUNGEN

RESERVIERT

Mitgliedschaften

KUB SCHWEIZ

Lake Property | Bäch SZ

Villa mit bestehendem BootshausVilla with existing boathouseWohnfläche / Living space: ca. 680 m²

< Übersicht / Overview Kontakt / Contact >


Zürich | Zug | Asconawww.propertyone.ch | [email protected]


mailto:welcome%40propertyone.ch?subject=

Documents

PORTFOLIO SALES & RENTALS · 2020. 2. 20. · draussen aufzuhalten. Sei es im Garten neben der Villa oder auf den verschiedenen Terrassen. Es findet sich überall ein Plätzchen,