P·rüfberi,cht·N r. 1 /2599/201 ~Adaten.transparenz.hamburg.de › Dataport.HmbTG.ZS.Web... · C2 Entnahmestelle siehe Lageplan Schichtdicke Verfärbung nach dem Lacksprühverfahren

·-alytitcb • lrouepfionell

Hansa-Nord-Labor GmbH, Flensbu!ger Str. 15. 25421 Plnn~ • 1nnoYfltW

Freie und Hansestadt Hamburg Bezirksamt Harburg Management des öffentlichen Raumes Abt. Stadtgrün- Neubau HMR 312 Harburger Rathausplatz 4

21073 Hamburg

P·rüfberi,cht·N r. 1 /2599/201 ~A

Projekt: Rehrstieg, Hamburg· Neuwledenthal

Grünanlage, Spiel1platz

Der Pfüfbericht umfasst: 1 Anlagen mit insgesamt Der Auftraggeber erhält

14 Seiten 1 Seiten 3 Exemplare

Kennziffer: -bitte bei allen Zusohriften angeben

Seite 1 von 14 Seiten Pinneberg, 14.08.201-4 „ Vorab per Email:

Reste YOn Materialprob4:1n werden recfl el'fol'gten Untersuchungen automatisch von uns entsorgt. Auf WUnsch können wir gerne die Reste von Materialproben ~eo Berechnung einer Lagergebühr für Sie aufbewahren.

Dieser PrOt'bertcht darf nur ungef<ürat vervielfältigt werden. Die gekürzte oder auszugsweise Vervle1mlllgung bedarf der schriftlichen GeneMilgung der Hansa-Nam-Labor GmbH.

Seite 2 von 14 Seiten zum Prüfbe11ioht Nr. 1/2599/2014--A

1. Allgemeine Angaben

Auftraggeber:

Baumaßnahme I Proje·kt

Art der Probe(n):

Anzahl:

Probenahme I Eingangsart

Eingangsdatum:

Probenbezeictmung:

Verpackung:

Prüfungsauftrag:

1Freie und Hansestadt Hamburg

Bez1rksamt Ha.rburg.

Rehrstieg, Hamburg- Neuwledenthal

Grünanlage, Spielplatz

Bohrkerne aus Straßen, Bodenproben

7 Entnahmestellen: 4 Bohrkerne 0 15 ·om (Asphalt) 3 Bodenproben

durch Hansa·Nord-Labor GmbH entnommen

24.07.2014

Bohrkerne; A1, A3, C1, C3 (A2 ist geplant g.ewesen - aber entfallen) Bodenproben: A3, 81 bis B3

Bohrkerne: ohne· Bodenproben: PE-Beutel

Bohf'keme; äußere Beschaffenheit, optische Beurteilung, Ermittlung de.r Schichtdicken und qualitativer Pecnnachweis sämtlicher Einbaufagen, PAK-Gehalt an Asphaltschichten

Ungebundene Schichten: Benennung der Bodenart·en, äußere Beschaffenheit von Bodenschichten nach Augensdlein, Ermittlung der Korngrößenverteilung, Durchlässigkeitsbeiwert nach Beyer. Bestimmung der Frostempfindlichkeitsklasse

Seite 3 von 14 Seiten zum Prüfbericht Nr. 112599/2014--A

2. Aufgabenstellung

Die F1reie und Hansestadt Hamburg, Beziriksamt Harburg beauftragte die Hansa-Nord-Labor

GmbH in Pinneberg für das Bauvorhaben Rehrstieg in Hamburg aus der Oberflächenbefes

tigung, bzw. dem anstehenden Gelände der genannten Maßnahme Ausbauproben zu ent

nehmen und den vor:handenen Aufbau zu ermitteln.

Der Untersuchungsumfang beinhaltet die Entnahme aus ·gebundenen und ungebundenen

Schichten, die Ermittlung von Art und Dicke der Schichten und den qualltatlven und quantita

tiven Nachweis auf teer-/pechtypische 'Bestandteile. Außerdem ist die Bodenart, der Ourch

lä.ssigkeitseiwert nach Beyer zu bestimmen sowie eine Zuordnung zu den Frostempfindlich

keitsklassen vorzunehmen.

3. Untersuchungsergebnisse

3.1 Schichtenaufbau, qualitativer Pechnachweis der gebundenen Schichten,

Benennung der Bode1narten der ungebundenen Schichten, FrostempflndHchkeUs

klasse

Auf den folgenden Seiten sind die Ausbauproben Nr. 1 bis Nr. 7 abgebildet. Die Bohrpunkte/

Entnahmestellen sind in einem Lageplan, der diesem Bericht als Anlage 1 beigefügt ist, etn·

getrag:en.

HANSA·Nt\RD·LAIOR~~ ---llllllilllll!lll-•• INGENIEUI- UNO Pl0FGEUUSCHAf1 P9dt 201•

Seite 4 von 14 Seiten zum Prüfbericht Nr. 1/2599/2014-A

Entnahmestelle Nr. 1

·eohrkern Nr. A1

Entnahmestelle siehe Lageplan

Schichtdicke Verfärbung nach dem Lacksprühverfahren

cm und UV-Licht 1l

Oberflächenbehandlung 0/5 1,0 nein Asphaltdeckschicht 0/5 2,6 nein Asphalttragschicht „e· 0/32 6,6 nein

-

Gesamtdlcke geb. Schichten 10,2


Bohrkern Nr. A3



cm und UV-Licht 1>

Asphaltdeckschicht 0/5 2,7 nein -

Mastix 1.,8 nein --

Asphaltdeckschicht 015 1,1 nein Asphalttragschicht „e· 0/32 6,0 nein

Gesamtdicke geb. Schichten 11,6

ungebundene Schichten Entnahmetiefe Schichtdicke Frostempfindlich-unterGOK keitsklasse

cm cm Sand. SE 12-31 19 F1 Sand·Sohluffo.Gemisch, su• 31-69 38 F3 grob bis gemischtkömige Böden mit

69-120 51 F2 humosen Beimenaungen OH Sand SE 120-150 30 f 1

• ...,,,,,Kft • t ... .,...,..,, .„ ...... "" HANSA·NCho·LAIOR~"' ---lllllllllill!!ll-•• INGf NlfUI· UNO H.0 fGfSfUSCHAfl 1116• :101;



Bohrsondierung Nr. 81

Entnahmestelle siehe- Lageplan

ungebundene Schichten Entnahmetiefe Schichtdicke F rostempfindlich-unter GOK keitsfclasse

cm cm grob bis gemischtkörnige Böden mit 0 - 50 50 F2 humosen Beimengungen, OH


Bohrsondlorung Nr. 82


ungebundene Schichten Entnahmetiefe Schichtdicke Frostempfindlich-unterGOK keitsklasse

cm cm grob bis gemlschtkömige Böden mit

0-20 20 F2 humosen Beimenounaen, OH grob bis gemischtkömige Böden mit

20 - 30 10 F2 humosen Beimengungen, OH


Bohrsondierung Nr. 83


-

ungebundene Schichten Entnahmetiefe -

Schichtdicke Frostempfindlich-unter GOK keitsk~lasse

cm cm grob bis gemlschtkömige Böden mit 0 - 23 23 F2 humosen Beimengungen. OH grob bis gemischtkörnige Böden mit

23 - 50 27 F2 humosen Beimengungen, OH

HANSA-Nft>RD·LAIO~~ ---lllllli~---lNOEHlfUI · UND Pl0FGE.$ELUCHAH ~ 2014



Bohrkern Nr. C1


Scihichtd icic:e Verfärbung nach dem

cm Lacksprühverfahren

und UV-Licht 1l

Asphattdeckschicht 0/5 2,8 nein Mastix 2,7 nein Asphaltdeckschicht 0/5 1,9 nein Asphalttragschicht „B" 0122 6,7 nein

Gesarntdlcke geb. Schichten 14,1

Entnahmestelle Nr. 7 ..

Bohrkem Nr. C2



cm und UV-Licht 1l

Asphaltdeckschicht 0/5 2,7 nein Mastix 1,8 nein Asphaltdeckschicht 0/5 1,7 nein Asphalttragschicht „B" 0122 5,9 nein,

Gesamt.dicke geb. Schichten 12, 1

11 Hinweis:

Bezüglich des durchgeführten qualitativen Pechnachweises wird darauf hingewiesen, dass

nach dem FGSV Arbeitspapier Nr. 27 /2 "Prüfung von Straßenausbaumaterial auf carbo

stämmig.e Bindemittel - Schnellverfahren -„. Ausgabe 2000 die PAK-Konzentration im Aus~

baustoff auch bei keiner Verfärbung nach dem Lacksprühverfahren bis etwa 50 mg/kg betra

gen kann.


3.2 PAK-Analyse nach EPA

HANSA-t4ao·LAaOR

----~--INGfNliu•· UNO PIOfOUfll.KHAfT

Die Analyse des PAK~Gehaltes nach EPA wurde an den nachfolgenden 4 Proben durch

geführt:

MP 1 Bohrkern BK A 1, Entnahmetiefe O cm - 10,2 cm unter GOK

MP 2 Bohrkem BK A3, Entnahmetiefe 0 cm - 11.6 cm unter GOK

MP 3 Bohrkern BK C1. Entnahmetiefe 0 cm - 14, 1 cm unter GOK

MP 4 Bohrkem BK C3, Entnahmetiefe 0 cm - 12, 1 cm unter GOK

Oie Ergebnisse der Untersuchungen sind in der nachfolgenden Tabelle Nr. 1 zusammenge

stellt; die angewandten Verfahren und Bestimmungsgrenzen sind in Tabelle Nr. 2 angefügt.

Bohrkern Nr. A1 A3 C1 C2 Probe-Nr. 1 2 3 4 Material Asphalt Asohalt Asphalt Asphalt Probenbezeichnuna MP1 MP2 MP3 MP4 Probenahme Probeneingang 07.08.2014 07.08.2014 07.08.2014 07.08.2014 Analvseneraebnisse Einh&it Summe PAK CEPA} malka 11, 1 58 71.9 50,1 Naphthalin rm1lka <0,10 0.52 1,1 1,6

- -Acenaphthylen mg/kg <0,10 0,18 0,26 0,17 Acenaohthen mg/kg 0.41 5,5 8,6 5,9 Auoren mQ/ka 1 0,17 3.7 33 4,8 Phenanthren mQ/ka 5,2 1 24 19 16 Anthracen ma/ka 0,39 3,9 3,5 2,9 .

' Fluoranthen mg/kg 2.4 6.3 12 6 Pvren malka 1 4 5.4 11 5,2 Benz< a lanthracen ma/ka 0,46 2 3, 1 1,8 Chrysen mg/kg 0.4 2 2,8 1,7 Benzo(b )fluoranthen mg/kg 0,22 1.2 1,9 1 Benzo(k)fluoranthen mg/kg <0,20 0,47 0,86 0,43 Benzo( a )pyr~n mglkg <0,20 0,97 1,7 0,94 lndeno(1 2 3-cd)ovren ma/kg <0,20 o.n 1 3 0,7 DibenzC ah )anthracen mg/kg <0,20 0,28 0,51 0,24 -

BenzoCa h,i)oervlen mg/kg <0,20 0,76 1 0,69

Tabelle Nr. 1: Analysenergebnisse PA:K nach EPA

• anolytiKJ, • fconnptloMll • ••wnJr

HANSA·Ni>RD·L\BOR ---llllllllillllll!lll-•• INGENtfUR· UND PIÖFGUUl~CHAFT

Seite 8 von 14 Seiten zum Prüfbencht Nr. 1/2599/2014-A

3.2.1 Angewandte Verfahren und Besttmmungsgrenzen:

Parameter Bestimmungs- Einheit Methode grenze

Summe PAK {:EPA) m!J/kg berechnet N~PNhalin 005 mg/kg DIN ISO 182878

Acenaohthvlen 0,05 mgl'.kg DIN ISO 182871

Acenaohthen 0,05 ma!k_a DIN ISO 182871

Fluoren 005 malka DIN ISO 182871

Phenanthren 0.,05 mWkg DIN ISO 182871

Anthracen 0,05 mg/kg DIN ISO 182871

Fluoranthen 0,05 mg/kg DIN ISO 182871

Pvren 0,05 ma/ka DIN ISO 182871

BenZ(a)anthracen 0,05 ma/ka DIN ISO 182871

Chrysen 0,05 mglkg DIN ISO 1828'78 B~nzo{ t> )fluqranthen 0,05 mg/kg DIN ISO 182871

Benzo{k)fluoranthen 005 mg/ka DIN ISO 182871

Benzo(a)pvren 0,05 mQ/k11 DIN tSO 1828'78 , lndeno(1 ,2,3'-cd)pyren 0,05 ma/ka DIN 1SO 16287•

Dibenz( ah)anthracen 0,05 mg/k:g DIN 1ISO 182878

Benzo{a,h i)oervt~n 0,05 mglkg DIN ISO 182878

Die mit • gekennzeichneten Verfahren sind akkroditicrte Vc:rfalmn. Oie Bestimroungsgmwm können matrixbedingt \lariieren.

Tabelle Nr. 2: Angewandte Verfahren und Bestimmungsgrenzen

• an111)ilisdt • '-'muptiontlt • l!lllOYVtW

HANSAa$D-lAIOR -----..--·· 1 NG~l'll~U R· UND P•0fG! SEUSCttA:FT

Seite 9 von 14 Seiten zum Prüfbericht Nr. 1/2599/201~4-A

3„3 Komgrößenverteilung gemäß DIN EN 933-1

Prüfnummer: 112599/2014 1Entnahmestene: BKA3 Tellauftragsnr.: 112599/2014 Tiefe: 0, 12 - 0 ,31 m unter

Gelände Auftraggeber Bodengruppe: SE der Bodenart Baumaßnahme: Bausteile: Rehrstieg, Hamburg Art der Entnahme: Ausführendes Entnahmedatum: 23.07.2014 Unternehmen: Entnahme durch:

Slebweite Anteil Ante!I Siebdurchgang PnM.-%] Anforderungen gemäß Rückstand Rückstand Ist Soll (Bodengrup,pe)

in [mm] iri (g] in [M.-%] Min Max enggestufte Sande 32

1 Ist 1 Soll 16

keine Sollwerte 8 100,0

4 0,2 0,1 99,9

2 0,6 1 0,2 99,7 1 4,3 1,5 98,2

0,5 26,3 9,1 89,1

0,25 94,2 32,8 56,3 0,125 117,.6 41,0 15,3

0,063 32,7 11,3 4,0

0 11,4 4,0

Summe: 287,3

KennwertU: 2,57 U : deo td10

Kennwert Ce: 0,97 Ce ~ (d30):1: I (d10 x d6())

100

90 _,,,,..---

80 / ~ 70

/ . j / 1

eo ~ )!f ~ 60

/ 1 40

30 /

1 . / 20 )(

10 ~ 0( 0.083 (),125 1).215 0.15 ' i 4 $ 16 32 63

Si!IJl'lm1nällnun(l5weihl In lmml

Diagramm 1; Korngrößenverteilung

• llfHll)'IIK'9 • l~nHption.9

-in~

Seite 10 von 1'4 Seiten zum P1rüfbericht Nr. 1 /2599/2014~A

Prüfnummer: 1/2599/2014 Entnahmestelle: Teflauftragsnr.: 11259912014 Tiefe:

.Auftraggeber Bodengruppe: der Baumaßnahme:

Bodenart:

HANSA-tt&ao·LABOR -----!!Ilm-•• IN(l'fHIHll- UNO l'ltÜF'GUfU$CHl<ff

BKA3 0,31 • 0,69 m unter Gslände su·

Baustelle: 1Rehrstieg, Hamburg Art der Entnahme: Ausführendes Entnahmedatum: 23.07.2014 Unternehmen: Entnahme durch:

Siebweite Anteil Anteil 1 Siebdurchgang On M.-%] Anforderungen gemäß ROckstand RiJc~stand i

Ist Soll (Bodengruppe)

in [mm] in (g) [n [tvV%} Min Max Sand-Schluff• 32 1

Gemische 16 1 Ist 1 So11 8 100,0 keine SoUwerte

4 o, 1 0,0 100,0

2 0,2 0, 11 99,9

1 0,6 0,2 99,7

0,5 2.7 0,9 98,8 0,25 37,.2 12,3 86,5 0,125 100,4 33,3 53,2 0,063 111,2 36,9 18,3

0 49,2 16,3

Summe: 301,6

KennwertU: 4,85 U„ deo I d10

Kennwert Oe: 1 ,69 Oc = (d30)2 /(d10 xdoo)

100 ~

90 ,,....,.-

)'1' 1

80

/ ~ 70 j 00 /

& /

i 1

50

/ .CO

/ !!! 30

/ U)

20( J 10

Q 0,1163 0.125 0.,25 0.5 ' 2 <I 8 16 32

SieboMnnM!nungawelle „ [mm]

Diagramm 2: Korngrößenverteilung Nr. 2

1

63


Prüfnummer: 1/2599/2014 Entnahmestelle: Teilauftragsnr. : 112599/2014 nefe:

Auftraggeber Bodengruppe: der Baumaßnahme:

Bodenart:

HANSA·N~RD·LAIOR --------INGENIEUI- UNO rt0 fGU!lLSCHAfT

BKA3

0,69 - 1,2 munter Gelände OH

Baustelle: Rehrstieg, Hamburg Art der Entnahme: Ausführendes Entnahmedatum: 23.07.2014 Unternehmen: Entnahme durch:

Siebweite Antell Anteil Siebdurchgang [In M.-%) Anforderungen gemäß Rückstand Rückstand Ist Soll (Bodengruppe)

in[mm] In (gJ in (M.·%] Min Max grob-32 gemischtkömiger 16 Boden mit org. 8 Beimeng.- OH.f 2 4 100,0 1 Ist 1 Soll 2 0,5 0,2 99.8 keine Sollwerte

1 5,4 1,8 98,0

0,5 28,6 9,5 88.5

0.25 96,0 32,1 56,4

0,125 111,5 37,2 19,2

0,063 38,8 12,3 6,9

0 20,6 6,9

Summe: 299,4

Kennwert U: 3, 13 u,,,d601 d10

Kennwert Ce: 1,05 Ce= (d30)2 / (d10 X d6Q)

100

90 -----eo /~

.,. / i 7'0 / ! 80

.& ) r eo / f: /

/ 20

/ 10( r-0 o.083 0,12:; 0,25 OJI 1 2 • e 16 32 u

~kll'nmJ


•onolydub • lcou„lionelf • "'*-""


Prüfnummer: 11259912014 Entnahmestelle; Teilauflragsnr. : 11259912014 Tiefe: Auftraggeber Bodengruppe: der Baumaßnahme:

Bodenart

HANSA·Nc!»RD·LAI0~~1 ... „„--... ---INGENJEUa: UND PlÜFGESELLSCHAfl 11'6-<·20"

BKA3 1,2 - 1,5 m unter Gelände SE

Baustelle: Rehrstieg, Hamburg Art der Entnahme; Ausführendes Entnahmedatum: 23.07.2014 Unternehmen: Entnahme durch;

Slebwelte Anteil Anteil Siebdurchgang Dn M.-%] Anforderungen gemäß Rückstand Rückstand Ist Soll (Bodengruppe)

in(mm) in [g] in (M.-%] Min Max enggestufte Sande 32

1 Ist 1 Soll 16

keine Sollwerte 8

4 100,0

2 1,0 0,3 99,7 '

1 5,3 1,8 97,9

0,5 31,6 10,7 87,2

0,25 108,7 36,8 50.4 0,125 110,9 37,6 12,8

0,063 29,7 10,0 2,8

0 8,2 2,8

Summe: 295.4

KennwertU: 3,13 U =deo / d10

Kennwert Ce: 1,34 Ce"' (d30)2 / (d10 xdeo)

100

90 ~

80 /"

i 70 /

60 / .5 I

1 60

J <40

1 XI / .,, / 20

~ v 10 V o' 0.083 0,125 0,25 ll.$ 1 2: 4 8 1& 32 63

~•ln"'1<nl



3.4 Bestimmung des Wasserdurchlässigkeitabeiwertes

Der Wasserdurchlässigkeitsbeiwert wurde miittels der Ergebnisse der Korngrößenverteilun

gen nach BEYER berechnet. Sie sind dieser Tabelle zu entnehmen.

(...::..,.:..;.~~, :."':""\;,.,,,,..._·~ ,,; __ -, .. ~ ', · · - -- , .- , l,r-- -.- .. .- _ · .. 1 •••

.-::c-~-~~··;;1~~· ~- :~~--~-,...~-~~~~~- ~-.,,.„.-. -~ ~ 1 ;~~ „, . : ;:„ ~) ·,v r~·. . . , fL ~ , ~ ... .;..C .... ~ ... '-1 . ' ·~ .„ .. ...._.. ~ - .:....~.(.... . '. .:..--. ..:....i-.„ _,,. ':; ~ ~-n~-- . - - -- - - - -. ·- - - . - -

0,12-0,31 2,57 1,1X10-4

BKA3 0,31 -0,69 4,85 6,7 X 10~

0,69-1,20 3,13 7,0 X 10-5

1,20-1,50 3,13 7,0 X 10'5

Tabelle Nr. 3: Bestimmung des Wasserdurchl'ässigkeitsbeiwert

4. Bewertung

4.1 Frostempfindlichkeitsklasse

Im Bereich unter dem Asphaltbohr'kem A3 ist die Frostsicherheit (Frostempfindlichkeitsklasse

F1) nur bis -0,31 m unter Gelände gegeben. Bei B1 bis 83 stehen ausschließlich gering bis

mittel frostempfindliche Böden (F2) an.

4.2 PAK-Gehalt nach EPA

Für die Bewertung der untersuchten Asphaltproben hinsichtlich PechfreiheiVPechhaltigkelt

ist das Rundschreiben Straßenbautechnik RST 3/13 der Behörde für Wirtschaft, Verkehr und

Innovation, Amt für Verkehr und Straßenwesen VI 1 vom 17.05.2013 heranzuziehen.

Gemäß dem Punkt 3 des oben genannten RST 3/13 ist der untersuchte Straßenausbaustoff

bei einem Wert von

< 25 mg/kg PAK nach EPA als teer-/pechfrei einzustufen und damit wieder einbau·

fähig

~ .25 mg/kg PAK nach EPA a 1ls teer-/pechhaltig einzustufen und damit der Fa.

REMEX anzudienen.

•-'rff1eli • Jcoru:-r>1lon.N • "'"°"'t#Y

Seite 14 von 14 Seiten zum Prüfbericht Nr. 1/2599/2014--A

HANSA·N&RD·LAB·OR

----~--INGENIEUI- UND PR0fGUEUSCHAIT

Teer-/pechfreie Straßenaufbruchmaterialien sind wieder einbaufähig· und an einer Aspha lt

mischanlage zu verwerten.

Probe- teer- teer-

bezeichnung /pechfrei /pechhaltlg

MP1 X -MP2 - X

MP3 - X

MP4 - X

Tabelle Nr. 4: Einstufung von Straßenaufbruchmaterial

0,12 - 0,31 durchlässig

BKA3 0,31 -0,69 schwach durchlässig

0,69-1,20 durchlässig

1,20 - 1,50 1 durchlässig

Tabelle Nr. 5: Beurteilung der Wasserdurchlässigkeit

Pinneberg, den 14.08.2014

Documents

P·rüfberi,cht·N r. 1 /2599/201 ~Adaten.transparenz.hamburg.de › Dataport.HmbTG.ZS.Web... · C2 Entnahmestelle siehe Lageplan Schichtdicke Verfärbung nach dem Lacksprühverfahren