Pro Marcello 1-34 · 31 posse, possum, potui 32 nec / neque 33* fas n 34 ducere, duco, duxi, ductum 35 versari, versor 36 noster, nostra, nostrum 37 vetus, veteris 38 studium 39 labor,

Vokabellisten

Neujahr / Jesper

zu CICERO: PRO MARCELLO (Textausgabe v. K. Keplinger, Wien 22000)

Anleitung

Damit die Lektüre auch zu einer solchen wird, also nicht allzu stockend erfolgt, soll-te der Wortschatz der Texte präsent sein. Folgender Weg hat sich bewährt: ! Die Schüler erhalten Listen, in denen fast alle Vokabeln eines Textes enthalten

sind; ausgenommen sind nur diejenigen, die am Rand angegeben sind und nicht zum Grundwortschatz gehören (s. u.), und diejenigen, die ganz einfach sind (z. B. et oder esse, nicht aber vel, autem, enim, facere, dare etc.).

! Bei diesen Listen sind nur das lateinische Wort angegeben und das zugehörige grammatische Beiwerk; die Übersetzungen fehlen und müssen von den Schü-lern zu Hause herausgesucht und notiert werden. Dieser Such- und Sicherungs-prozess ist ein erster Schritt zur Einprägung der Wörter.

! Herausgesucht werden sollen grundsätzlich wichtige Wörter (z. B. salus, omnis, itaque etc.) und auch spezielle (z. B. adipisci, inusitatus, fas etc.). Gelernt werden müssen aber nur die grundsätzlich wichtigen; die speziellen sind mit einem Sternchen (*) markiert. Als grundsätzlich wichtige Wörter gelten alle Wörter, die zum ‚Bamberger Wortschatz’ (Adeo, hrsg. v. C. Utz, Bamberg 2001) gehören.

! Lernvokabeln können schnell aus der ‚Adeo’-Wörterliste herausgesucht werden; für die Sternchen-Vokabeln wird ein Lexikon benötigt.

! Ob die richtigen Bedeutungen herausgesucht wurden, wird im Unterricht nur stichprobenhaft überprüft; die Sternchen-Vokabeln werden zudem erst beim Übersetzen relevant.

! Die Lernvokabeln können danach zum Lernen freigegeben werden und sind die Grundlage von Vokabeltests.

! Vokabeln, die für einen der Texte herausgesucht wurden, tauchen auch in der Liste für einen weiteren Text wieder auf, wenn sie in diesem vorkommen (z. B. vero, posse, fortuna): Ein intensiver Wiederholungseffekt tritt ein.

S.10 Pro Marcello 1

1 patres (conscripti) Pl.

2 qui, quae, quod

3 hic, haec, hoc

4 tempus, temporis n

5 uti, utor, usus sum m. Abl.

6 timor, timoris m

7 aliquis, aliquid

8 sed

9 dolor, doloris m

10 finis, is m

11 dies, diei m

12 afferre, affero, attuli, allatum

13 idem, eadem, idem

14 -que

15 initium

16 velle, volo, volui

18 sentire, sentio, sensi, sensum

19 meus, a, um

20 pristinus, a, um

21 mos, moris m

22 dicere, dico, dixi, dictum

23 tantus, a, um

24 enim Adv.

25 tam

26* inusitatus, a, um

27 in m. Abl.

28 summus, a, um

29 potestas, potestatis f

30 modus

31 res, rei f

32 omnis, e

33 denique Adv.

34 incredibilis, e

35* sapientia

36 ac / atque

37 paene Adv.

38 divinus / divus, a, um

39 tacitus, a, um

40 praeterire, praetereo, praeterii, praeteritum

41 nullus, a, um (Gen.: nullius, Dat.: nulli)

42 posse, possum, potui

S.10 Pro Marcello 2

1 enim Adv.

2 vobis


4 res publica

5 reddere, reddo, reddidi, redditum

6 non solum … sed etiam

7 ille, illa, illud (Gen.: illius, Dat.: illi)

8 meus, a, um

9 vox, vocis f

10 et … et

11 auctoritas, auctoritatis f

12 conservare, conservo

13 ac / atque

14 restituere, restituo, restitui, restitutum

15 putare, puto

16 dolere, doleo

17 vehemens, vehementis

18 cum Subj. m. Konj.

19 videre, video, vidi, visum

20 vir, viri m

21 talis, e

22 qui, quae, quod

23 in m. Abl.


25 causa

26 ego

27 fortuna

28 nec … nec

29 mihi

30 persuadere, persuadeo, persuasi, persuasum m. Dat.


32 nec / neque

33* fas n

34 ducere, duco, duxi, ductum

35 versari, versor

36 noster, nostra, nostrum

37 vetus, veteris

38 studium

39 labor, laboris m

40 quasi Adv.

41 quidam, quaedam, quoddam adj.

42 socius

43 a / ab m. Abl.

44 comes, comitis m

45 ergo Adv.

46 pristinus, a, um

47 vita

48 consuetudo, consuetudinis f

49 aperire, aperio, aperui, apertum

50 hic, haec, hoc

51 omnis, e

52 ad m. Akk.

53 bene Adv.

54 de m. Abl.

55 sperare, spero

S.12 Pro Marcello 3-4a

1 intellegere, intellego, intellexi, intellectum

2 enim Adv.

3 mihi

4 quidem Adv.

5 in m. Abl.

6 multus, a, um

7 maxime Adv.

8 me

9 ipse, ipsa, ipsum (Gen.: ipsius, Dat.: ipsi)

10 sed

11 paulo Adv.

12 ante Adv.

13 omnis, e

14 cum Subj. m. Ind.

15 senatus, us m

16 res publica

17 concedere, concedo, concessi, concessum

18* commemorare, commemoro

19 praesertim (cum)

20 te


22 hic, haec, hoc

23 ordo, ordinis m

24 dignitas, dignitatis f

25 tuus, a, um

26 vel … vel

27 dolor, doloris m

28 suspicio, suspicionis f


30 fructus, fructus m

31 agere, ago, egi, actum

32 vita

33 dies, diei m

34 maximus, a, um

35 capere, capio, cepi, captum

36 cum m. Abl.

37 summus, a, um

38 tum Adv.

39 iudicium

40 gravis, e

41 e / ex m. Abl.

42 qui, quae, quod

43 profecto Adv.

44 quantus, a, um

45 dare, do, dedi, datum

46 beneficium

47 laus, laudis f

48 accipere, accipio, accepi, acceptum

49 gloria

50 vero Adv.

51 salus, salutis f

52 minor, minoris

53 paene Adv.

54 ad m. Akk.

55 quam

56 venire, venio, veni, ventum

57 laetitia

58 pervenire, pervenio, perveni, perventum

59 is, ea, id (Gen.: eius, Dat.: ei)

60 ac / atque

61 optimus, a, um

62 ius, iuris n

63 contingere, contingo, contigi, contactum

64 quis

65 aut … aut

66 nobilitas, nobilitatis f

67 ars, artis f

68 studium

69 ullus, a, um (Gen.: ullius, Dat.: ulli)

70 genus, generis n

S.14 Pro Marcello 4b-5


2 tantus, a, um

3 flumen, fluminis n

4 ingenium


6 aut

7 scribere, scribo, scripsi, scriptum

8 vis (Akk. : vim, Abl. : vi, Pl. : vires, virium)

9 copia

10 qui, quae, quod

11 sed

12 res gestae

13 tuus, a, um


15 tamen

16 pax, pacis f

17 in m. Abl.

18 hic, haec, hoc

19 laus, laudis f

20 amplus, a, um

21 quam


23* hodiernus, a, um

24 dies, diei m

25 consequi, consequor, consecutus sum

26 solere, soleo, solitus sum

27 saepe Adv.

28 ante m. Akk.

29 oculus

30 ponere, pono, posui, positum

31 -que

32 libens, libentis

33 creber, crebra, crebrum

34 sermo, sermonis m

35 omnis, e


37 imperator, imperatoris m

38 gens, gentis f

39 potens, potentis

40 populus

41 clarus, a, um

42 rex, regis m

43 cum m. Abl.

44 nec … nec

45 magnitudo, magnitudinis f

46 numerus

47 proelium

48 regio, regionis f

49 celeritas, celeritatis f

50 conficere, conficio, confeci, confectum

51 bellum

52 conferre, confero, contuli, collatum

53 vero Adv.

54 terra

55 passus, passus m

56 quisquam, quaequam, quidquam (quicquam)

57 cursus, cursus m

58 victoria

S.16 Pro Marcello 6

1 qui, quae, quod

2 quidem Adv.

3 ego

4 nisi Subj.

5 ita Adv.

6 magnus, a, um

7 fateri, fateor, fassus sum

8 ut Subj. M. Konj.


10 vix Adv.

11 quisquam, quaequam, quidquam (quicquam)

12 mens, mentis f

13 aut

14 capere, capio, cepi, captum


16 sed

17 tamen

18 alius, a, ud (Gen.: alterius, Dat.: alteri)

19 maior, maioris

20 nam(que)

21 laus, laudis f

22 solere, soleo, solitus sum

23 quidam, quaedam, quiddam subst.

24 verbum

25 -que

26 dux, ducis m/f

27 cum m. Abl.

28 multus, a, um

29 ne Subj. M. Konj.

30 imperator, imperatoris m

31 certe / certo Adv.

32 in m. Abl.

33 arma, armorum Pl.

34 miles, militis m

35 virtus, virtutis f

36 locus (Pl. Loca, locorum)

37 auxilium

38 socius

39 classis, classis f

40 multum Adv.

41 iuvare, iuvo, iuvi

42 sibi

43 vindicare, vindico

44 quisquis, quaequae, quidquid (quicquid)

45 gerere, gero, gessi, gestum

46 paene Adv.


48 suus, a, um

S.16 Pro Marcello 7

1 at

2 vero

3 hic, haec, hoc

4 gloria

5 qui, quae, quod

6 paulo Adv.

7 ante Adv.

8* adipisci, adipiscor, adeptus sum

9 socius

10 habere, habeo

11 nemo, neminis / nullius

12 totus, a, um (Gen.: totius, Dat.: toti)


14 maximus, a, um

15 inquam (3. Ps. Sg.: inquit)

16 tuus, a, um

17 nihil / nil

18 sibi

19 ex m. Abl.

20 iste, ista, istud (Gen.: istius, Dat: isti)

21 laus, laudis f

22 cohors, cohortis f

23 quin im Hauptsatz

24 etiam



27 res, rei f

28 humanus, a, um

29 in m. Akk.

30 societas, societatis f

31 se

32 offerre, offero, obtuli, oblatum

33 tibi

34 cedere, cedo, cessi, cessum

35 fateri, fateor, fassus sum

36 numquam Adv.

37 enim Adv.

38 cum m. Abl.

39* sapientia

40 nec / neque

41 ad m. Akk.

42 consilium

43 casus, casus m

44 admittere, admitto, admisi, admissum

S.18 Pro Marcello 8

1 gens, gentis f

2* immanitas, immanitatis f

3 barbarus, a, um

4 multitudo, multitudinis f

5 locus (Pl.: loca, locorum)

6 omnis, e

7 copia

8 genus, generis n


10 tamen

11 vincere, vinco, vici, victum

12 qui, quae, quod

13 et ... et

14 natura

15 condicio, condicionis f

16 ut Subj. m. Konj.


18 habere, habeo


20 enim Adv.

21 tantus, a, um

22 vis (Akk.: vim, Abl.: vi, Pl.: vires, virium)

23 ferre, fero, tuli, latum

24 frangere, frango, fregi, fractum

25 -que

26 animus

27 temperare, tempero m. Dat.

28 nobilitas, nobilitatis f

29 ingenium


31 non solum (/ modo) … sed etiam

32 iacere, iaceo

33 pristinus, a, um


35 hic, haec, hoc

36 facere, facio, feci, factum

37 ego

38 cum m. Abl.

39 summus, a, um

40 vir, viri m

41 comparare, comparo

42 sed

43 similis, e (m. Gen. / Dat.)

44 deus

45 iudicare, iudico

S.18 Pro Marcello 9

1 itaque Adv.

2 tuus, a, um

3 laus, laudis f


5 quidem Adv.

6 non solum ... sed (etiam)


8 paene Adv.

9 omnis, e

10 gens, gentis f

11 littera

12 ac / atque

13 lingua

14 neque / nec


16 umquam

17 aetas, aetatis f

18 de m. Abl.

19 sed

20 tamen

21 eiusmodi indekl.

22 res, rei f

24 nescire, nescio, nescivi

25 qui, quae, quod

26 modus

27 etiam


29 legere, lego, legi, lectum

30 clamor, clamoris m

31 miles, militis m

32 videri, videor, visus sum

33 at

34 vero Adv.

35 aliquis, aliquid

36 iustus, a, um

37* sapiens, sapientis

38 fieri, fio, factus sum

39 in m. Abl .

40 praesertim (cum)

41 inimicus, a, um

42 consilium

43 victoria

44 natura

45 superbus, a, um

46 audire, audio, audivi, auditum

47 studium

48 incendere, incendo, incendi, incensum


50 res gestae


52 saepe Adv.

53 numquam Adv.


55 diligere, diligo, dilexi, dilectum

S.20 Pro Marcello 10

1 te

2 vero Adv.

3 qui, quae, quod

4 praesens, praesentis

5 intueri, intueor

6 mens, mentis f

7 sensus, sensus m

8 -que

9 os, oris n

10 cernere, cerno

11 quisquis, quaequae, quidquid (quicquid)

12 bellum

13 fortuna

14 reliquus, a, um

15 res publica



18 salvus, a, um


20 laus, laudis f

21 efferre, effero, extuli, elatum

22 studium

23 medius, a, um

24 ut Adv.

25 mihi


27 hic, haec, hoc

28 curia

29 tibi

30 gratia


32 quod Subj.

33 brevi (tempore)

34 ille, illa, illud (Gen.: illius, Dat. illi)


36 in m. Abl.

37 maiores, maiorum m. Pl.

38 suus, a, um

39 sedes, sedis f

40 equidem


42 vir, viri m

43 optimus, a, um

44 lacrima

45 modo Adv.


47 omnis, e

48 meus, a, um

49 pectus, pectoris n

50 memoria

51 tu

52 etiam




56 nobilis, e

57 familia

58 iam Adv.

59 ad m. Akk.

60 paene Adv.

61 a / ab m. Abl.

62 vindicare, vindico


1 hic, haec, hoc

2 tu

3 dies, diei m

4 tuus, a, um

5 maximus, a, um

6 ius, iure n

7 enim Adv.

8 res, rei f

9 unus, a, um (Gen.: unius, Dat.: uni)

10 ceteri, ae, a

11 dux, ducis m / f

12 te

13 res gestae

14 magnus, a, um


16 quidem Adv.

17 sed

18 tamen

19 multus, a, um

20 -que

21 autem


23 comes, comitis m

24 qui, quae, quod

25 tantus, a, um


27 monumentum


29 finis, is m

30 aetas, aetatis f

31 nihil / nil

32 opus, operis n

33 manus, us f


35 conficere, conficio, confeci, confectum

36 conumere, consumo, consumpsi, consumptum

37* vetustas, vetustatis f


1 at

2 hic, haec, hoc

3 tuus, a, um

4* cottidie

5 magis Adv.

6 ita Adv.

7 quantus, a, um

8 opus, operis n


10 laus, laudis f

11 ceteri, ae, a

12 quidem Adv.

13 omnis, e

14 victor, victoris m

15 bellum

16* civilis, e

17 iam Adv.

18 ante Adv.


20 vero Adv.

21 dies, diei m

22 te


24 vereri, vereor, veritus sum


26 qui, quae, quod




30 ac / atque

31 cogitare, cogito


33 victoria







40 remittere, remitto, remisi, remissum

41 nam(que)


43 condicio, condicionis f

44 occidere, occidi, occidi

45 iudicium


47 recte Adv.

48 igitur Adv.


50 a / ab m. Abl.

51 etiam

52 vis (Akk. vim, Abl. vi, Pl. vires, virium)


1 ac / atque

2 hic, haec, hoc

3 iudicium


5 quam

6 latus, a, um

7 patere, pateo

8 omnis, e

9 enim Adv.

10 qui, quae, quod

11 ad m. Akk.



14 fatum

15 nescire, nescio, nescivi

16 res publica

17 miser, misera, miserum

18 -que

19 etsi

20* aliqui, aliqua, aliquod

21 culpa

22 tenere, teneo, tenui, tentum

23 humanus, a, um

24 scelus, sceleris n


26 liberare, libero

27 nam(que)


29 vobis


31 me

32 mihi

33 item Adv.


35 reliquus, a, um

36 amplus, a, um

37 vir, viri m

38 sibi


40 patria



43 in m. Abl.


45 hostis, hostis m

46 inducere, induco, induxi, inductum

47 in m. Akk.

48 curia

49 sed

50 iudicare, iudico

51 a / ab m. Abl.

52 plerique, pleraeque, pleraque

53 potius Adv.

54 falsus, a, um

55 inanis, e

56 metus, metus m

57 cupiditas, cupiditatis f

58 aut

59* crudelitas, crudelitatis f

60 bellum

61 suscipere, suscipio, suscepi, susceptum


1 qui, quae, quod

2 quidem Adv.

3 in m. Abl.

4 bellum

5 semper Adv.

6 de m. Abl.

7 pax, pacis f


9 putare, puto

10 -que

11 dolere, doleo


13 oratio, orationis f

14 civis, civis m

15 neque / nec

16 enim Adv.

17 ego



20 umquam

21 sequi, sequor, secutus sum


23 meus, a, um

24 consilium

25 homo, hominis m

26 privatus, a, um

27 officium

28 publicus, a, um

29 tantus, a, um

30 apud m. Akk.

31 me

32 gratus, a, um

33 animus

34 memoria

35 valere, valeo



38 ne … quidem

39 spes, spei f

40 scire, scio, scivi

41 tamquam

42 ad m. Akk.

43 ruere, ruo, rui, ruiturum


1 qui, quae, quod

2 quidem Adv.

3 meus, a, um

4 consilium

5 minime Adv.

6 obscurus, a, um

7 nam(que)

8 in m. Abl.

9 hic, haec, hoc

10 ordo, ordinis m

11 res, rei f

12 multus, a, um

13 de m. Abl.

14 pax, pacis f



17 bellum


19 etiam


21 caput, capitis n

22 periculum


24 e / ex m. Abl.

25 nemo neminis / nullius

26 tam

27 dubitare, dubito

28 voluntas, voluntatis f


30 auctor, auctoris m


32 statim Adv.

33 censere, censeo, censui, censum

34 ceteri, ae, a

35 ac / atque

36 is, ea, id, (Gen.: eius, Dat.: ei)

37 minus Adv.

38 mirus, a, um

39 tum Adv.

40 incertus, a, um

41* exitus, exitus m

42 fortuna

43 vero Adv.


45 diligere, diligo, dilexi, dilectum

46 profecto Adv.

47 malle, malo, malui

48 se

49 quam



1 ac / atque

2 hic, haec, hoc

3 quidem Adv.

4 res, rei f

5 testis, testis m/f


7 enim Adv.

8 sensus, sensus m

9 ut Adv.

10 in m. Abl.

11 pax, pacis f

12 semper Adv.

13 sic Adv.

14 tum Adv.

15 etiam

16 bellum

17 quotiens

18 ego


20 quantus, a, um

21 cum m. Abl.

22 dolor, doloris m



25 ceteri, ae, a

26 homo, hominis m


28 victoria

29 quo m. Komparativ

30 gratus, a, um

31 tuus, a, um

32 nobis

33 qui, quae, quod


35 debere, debeo

36 iam Adv.

37 causa

38 inter m. Akk.

39 se

40 sed

41 victoria

42 comparare, comparo



2 tuus, a, um

3 victoria

4 proelium

5 exitus, exitus m

6 gladius

7 in m. Abl.

8 urbs, urbis f

9 qui, quae, quod

10 amittere, amitto, amisi, amissum

11 civis, civis m


13 vis (Akk.: vim, Abl.: vi, Pl. : vires, virium)

14 ira


16 dubitare, dubito

17 debere, debeo


19 quin Subj. m. Konj.

20 multus, a, um

21 si Subj.


23 a / ab m. Abl.

24 inferi, inferorum Pl.

25 excitare, excito

26 quoniam Subj. m. Ind.

27 e / ex m. Abl.


29 acies, aciei f


31 alter, altera, alterum (Gen.: alterius, Dat.: alteri)

32 vero Adv.

33 pars, partis f

34 nihil / nil

35 amplus, a, um


37 quam

38 omnis, e

39 vereri, vereor, veritus sum

40 nimis / nimium



2 enim Adv.


4 armatus, a, um

5 sed

6 etiam

7 nec / neque

8 quid

9 quisque, quidque subst.


11 ubi

12 cogitare, cogito


14 ut Adv.

15 mihi

16 quidem Adv.


18 deus

19 immortalis, e

20 si Subj.

21 poena

22 a / ab m. Abl.

23 populus

24* Romanus, a, um

25 ob m. Akk.

26* aliqui, aliqua, aliquod

27 qui, quae, quod

28 bellum

29* civilis, e

30 tantus, a, um

31 tam

32 excitare, excito

33 vel … vel

34 iam Adv.

35* aliquando Adv.

36 omnis, e

37 spes, spei f

38 salus, salutis f

39 ad m. Akk.


41* sapientia

42 conferre, confero, contuli, collatum


1 quare

2 gaudere, gaudeo, gavisus sum

3 tuus, a, um

4 iste, ista, istud (Gen.: istius, Dat.: isti)

5 tam

6 bonum

7* cum ... tum

8 fortuna

9 gloria

10 etiam

11 natura

12 mos, moris (im Pl.)

13 e / ex m. Abl.

14 qui, quae, quod

15 quidem Adv.

16 maximus, a, um

17 fructus, fructus m


19 ceteri, ae, a


21 etsi


23 tamen

24 plerumque Adv.

25 de m. Abl.

26 nobis

27 in m. Abl.

28 res publica

29 tecum

30 simul Adv.


32 quotiens

33 cogitare, cogito

34 beneficium

35 incredibilis, e

36* sapientia


38 summus, a, um

39 sed

40 audere, audeo, ausus sum

41 vel

42 solus, a, um


44 tantus, a, um

45 enim Adv.

46 laus, laudis f

47 verus, a, um

48 magnitudo, magnitudinis f

49 animus

50 consilium



52 hic, haec, hoc

53 a / ab m. Abl.

54 donare, dono



1 nolle, nolo, nolui

2 igitur Adv.

3 in m. Abl.


5 vir, viri m

6 bonus, a, um


8 praesertim (cum)

9* aliqui, aliqua, aliquod adj.

10 aut

11 sed

12 opinio, opinionis f

13 officium

14 stultus, a, um


16 improbus, a, um

17 species, speciei f


19 res publica

20 enim Adv.

21 tuus, a, um


23 culpa

24 si Subj.

25 te

26 aliquis, aliqua, aliquid subst.

27 timere, timeo

28 contra Adv.

29 -que

30 summus, a, um

31 laus, laudis f

32 quod Subj. m. Ind.

33 minime Adv.



1 nunc Adv.


3 ad m. Akk.

4 gravis, e

5* atrox, atrocis


7 tuus, a, um

8 qui, quae, quod

9 tibi


11 magis Adv.

12 quam

13 cum m. Abl.

14 omnis, e

15 civis, civis m

16 tum Adv.

17 maxime Adv.

18 nobis

19 a / ab m. Abl.

20 te

21 conervare, conservo

22 providere, provideo, providi, provisum m. Dat.

23 etsi

24 sperare, spero

25 falsus, a, um

26 numquam Adv.

27 tamen

28 enim Adv.


30* quodsi

31 in m. Abl.

32 peccare, pecco

33 malle, malo, malui


35 nimis / nimium

36 parum Adv.

37 prudens, prudentis

38 sed


40 tam

41 de m. Abl.

42 -ne im dir. Fragesatz

43 tametsi

44 tu

45 salus, salutis f


47 an im dir. Fragesatz

48 e / ex m. Abl.


50 numerus

51 tecum

52 tantus, a, um


54 furor, furoris m


56 dux, ducis m/f


58 hic, haec, hoc

59 vita

60 suus, a, um

61 si Subj.

62 nihil / nil

63 cogitare, cogito


65 cavere, caveo, cavi, cautum

66 ne Subj. m. Konj.

67 aliquis, aliquid

68 inimicus Subst.

69 aut … aut

70 amittere, amitto, amisi, amissum

71 retinere, retineo


73 superesse, supersum, superfui

74 amicus


1 sed

2 tamen


4 in m. Abl.

5 animus

6 homo, hominis m

7 tantus, a, um

8 augere, augeo, auxi, auctum

9 sane Adv.


11 tuus, a, um

12 simul Adv.

13 enim Adv.

14* diligentia

15 nam(que)

16 quis

17 omnis, e

18 tam

19 ignarus, a, um (m. Gen.)

20 res, rei f

21 res publica

22 nihil / nil

23 umquam

24 nec … nec

25 de m. Abl.

26 suus, a, um

27 communis, e

28 salus, salutis f

29 cogitare, cogito

30 qui, quae, quod


32 continere, contineo, continui, contentum

33 e / ex m. Abl.


35 vita

36 equidem

37 te

38 dies, diei m

39 nox, noctis f

40 ut Adv.

41 debere, debeo

42 casus, casus m

43 humanus, a, um

44 incertus, a, um

45 natura

46 dolere, doleo

47 immortalis, e


49 mortalis Subst.

50 anima

51 consistere, consisto, constiti

52 si Subj.

53 vero Adv.

54 ad m. Akk.

55 -que

56 motus, motus m


58 etiam

59 accedere, accedo, accessi, accessum

60 insidiae, insidiarum Pl.

61 deus

62 cupere, cupio, cupivi, cupitum


64 credere, credo, credidi, creditum


1 omnis, e

2 excitare, excito

3 tibi


5 qui, quae, quod

6 iacere, iaceo


8 bellum


10 impetus, impetus m

11 necesse (est)

12 constituere, constituo, constitui, constitutum

13 iudicium

14 revocare, recovo

15 fides, fidei f

16 libido, libidinis f

17 iam Adv.

18 lex, legis f


1* recusare, recuso

2 in m. Abl.

3 tantus, a, um

4* civilis, e

5 bellum

6 animus

7 arma, armorum Pl.

8 quin Subj. m. Konj.

9 res publica

10 quicumque, quaecumque, quodcumque

11 multus, a, um

12 perdere, perdo, perdidi, perditum

13* ornamentum


15 praesidium

16 suus, a, um

17 -que

18 uterque, utraque, utrumque

19 dux, ducis m/f


21 armatus, a, um

22 qui, quae, quod



25 prohibere, prohibeo

26 quidem Adv.

27 tibi

28 nunc Adv.

29 omnis, e

30 vulnus, vulneris n

31 praeter m. Akk.

32 te




1 itaque Adv.


3 tuus, a, um

4 praeclarus, a, um


6 vox, vocis f

7 invitus, a, um


9 satis Adv.

10 diu Adv.

11 vel … vel

12 natura

13 vivere, vivo, vixi, victurum

14 gloria

15 si Subj.

16 ita Adv.


18 addere, addo, addidi, additum

19 placet

20 at

21 qui, quae, quod

22 maximus, a, um

23 patria


25 parum Adv.

26 quare

27 omittere, omitto, omisi, omissum

28 quaesere, quaeso


30* doctus, a, um

31 homo, hominis m

32 in m. Abl.

33 mors, mortis f

34 nolle, nolo, nolui


36 periculum

37 saepe Adv.

38 enim Adv.


40 ad m. Akk.

41 meus, a, um

42 auris, auris f

43 te


45 nimis / nimium Adv.


47 tibi

48 credere, credo, credidi, creditum

49 sed

50 tum Adv.


52 solus, a, um

53 aut

54 etiam

55 nasci, nascor, natus sum

56 omnis, e

57 salus, salutis f

58 civis, civis m

59 -que

60 res publica

61 res gestae

62* complecti, complector, complexus sum

63 tantus, a, um

64 abesse, absum, afui (a m. Abl.)

65 a / ab m. Abl.

66 opus, operis n


68 nondum

69 cogitare, cogito

70 hic Adv.

71 modus

72 vita

73 animus

74 quid

75 ne ... quidem

76 quamvis Subj. m. Konj.

77 negare, nego


1 parum Adv.

2 -ne im dir. Fragesatz

3 inquam (3.Ps.Sg.: inquit)

4 magnus, a, um

5 relinquere, relinquo, reliqui, relictum

6 immo Adv.

7 vero Adv.


9 quamvis Adv.

10 multus, a, um

11 satis Adv.

12 tibi


14 quiquis, quaequae, quidquid (quicquid) subst.

15 enim Adv.

16 amplus, a, um


18 tum Adv.


20 aliquis, aliquid

21* quodsi Subj.

22 res, rei f

23 tuus, a, um

24 immortalis, e

25 hic, haec, hoc

26 exitus, exitus m


28 res publica

29 in m. Abl.

30 qui, quae, quod

31 nunc Adv.


33 quaesere, quaeso

34 ne Subj. m. Konj.

35 divinus / divus, a, um


37 plus, pluris

38 habere, habeo

39 quam

40 gloria

41 si Subj.

42 quidem Adv.

43 vel … vel

44 in m. Akk.

45 suus, a, um

46 civis, civis m

47 patria

48 omnis, e

49 genus, generis n

50 homo, hominis m

51 fama


1 hic, haec, hoc

2 igitur Adv.

3 tibi

4 reliquus, a, um

5 pars, partis f

6 restare, resto, restiti

7 in m. Abl.

8 ut Subj. m. Konj.

9 res publica

10 constituere, constituo, constitui, constitutum


12 -que

13 tu

14 primus, a, um

15 summus, a, um

16 otium

17 tum Adv.

18 te

19 si Subj.



22 et … et

23 patria


25 debere, debeo

26 solvere, solvo, solvi, solutum

27 natura


29 vivere, vivo, vixi, victurum

30 satis Adv.

31 diu Adv.

32 quid

33 enim Adv.

34 omnino Adv.

35 qui, quae, quod

36 aliquis, aliqua, aliquid


38 omnis, e

39 voluptas, voluptatis f

40 pro m. Abl.

41 nihil / nil

42 quia Subj. m. Ind.

43 postea Adv.


45 quamquam im Hauptsatz


47 tuus, a, um

48 animus

49 numquam Adv.

50 nobis

51 ad m. Akk.

52 dare, do dedi, datum

53 contentus, a, um

54 semper Adv.

55 amor, amoris m

56* flagrare, flagro


1 nec / neque

2 vero Adv.

3 hic, haec, hoc

4 vita


6 qui, quae, quod

7 corpus, corporis n

8 spiritus, spiritus m

9 continere, contineo, continui, contentum (m. Abl.)


11 inquam (3.Ps. Sg.: inquit)

12 tuus, a, um

13 memoria

14 saeculum

15 omnis, e

16 alere, alo, alui, altum


18 semper Adv.

19 tueri, tueor m. Akk.

20 tu

21 te

22 oportet, oportuit

23 quidem Adv.

24 mirari, miror, miratus sum

25 iam Adv.

26 multus, a, um

27 habere, habeo

28 nunc Adv.

29 etiam

30 laudare, laudo

31 exspectare, exspecto

32 posteri, posterorum Pl.


34 imperium

35 provincia

36 pugna

37 incredibilis, e

38 victoria

39 monumentum

40 munus, muneris n

41* triumphus


43 legere, lego, legi, lectum


1 sed

2 nisi Subj.

3 hic, haec, hoc

4 urbs, urbis f

5 tuus, a, um

6 consilium

7 modo Adv.

8 nomen, nominis n

9 longus, a, um

10 ac / atque

11 latus, a, um

12 sedes, sedis f

13 certus, a, um

14 habere, habeo

15 inter m. Akk.


17 etiam

18 qui, quae, quod

19 nasci, nascor, natus sum

20 sicut

21 nos

22 magnus, a, um



25 laus, laudis f

26 ad m. Akk.

27 caelum

28 res gestae

29 efferre, efferro, extuli, elatum

30 requirere, requiro, requisivi, requisitum

31 -que

32 vel

33 maximus, a, um

34 bellum

35* civilis, e

36 incendium

37 salus, salutis f

38 patria



41 fatum


43 servire, servio

44 igitur Adv.

45 iudicium

46 multus, a, um

47 post Adv.

48 saeculum

49 de m. Abl.

50 te

51 iudicare, iudico

52 quidem Adv.

53 haud

54 scire, scio, scivi

55 an im indir. Fragesatz

56 quam

57 nos

58 nam(que)

59 et … et

60 sine m. Abl.

61 amor, amoris m


63 rursus Adv.

64 odium

65 invidia



2 autem

3 etiam

4 si Subj.

5 tum Adv.

6 ad m. Akk.

7 te

8 ut Adv.


10 falsus, a, um

11 putare, puto

12 pertinere, pertineo

13 nunc Adv.


15 talis, e


17 tuus, a, um

18 laus, laudis f

19 nullus, a, um (Gen. : nullius, Dat.: nulli)

20 diversus, a, um

21 voluntas, voluntatis f

22 civis, civis m

23 -que

24 sententia

25 enim Adv.

26 consilium


28 studium


30 castra, castrorum Pl.


32 inter m. Akk.

33 clarus, a, um

34 dux, ducis m

35 multus, a, um

36 dubitare, dubito

37 quid

38 optimus, a, um

39 sibi

40* decere (decet, decuit)

41 nonnulli, ae, a

42 licet, licuit


1 res publica

2 hic, haec, hoc

3 miser, misera, miserum

4 -que

5 bellum



8 qui, quae, quod

9 fortuna

10 odium

11 suus, a, um

12 sed

13 nec / neque

14 omnis, e


16 etiam

17 ex(s)ilium

18 aut

19 mors, mortis f

20 dignus, a, um (m. Abl.)

21 iudicare, iudico


23 a / ab m. Abl.


25 ponere, pono, posui, positum

26 eripere, eripio, eripui, ereptum

27 civis, civis m

28 periculum

29 liberare, libero

30 animus

31 tamen

32 retinere, retineo

33 armatus, a, um



36 bonus, a, um

37 in m. Abl.

38 acies, aciei f

39 cadere, cado, cecidi, casurum

40 causa

41 anima

42 enim Adv.





1 sed

2 iam Adv.

3 omnis, e

4 frangere, frango, fregi, fractum

5 arma, armorum Pl.

6 exstinguere, exstinguo, exstinxi, exstinctum


8 restare, resto, restiti

9 ut Subj. m. Konj.



12 qui, quae, quod

13 habere, habeo

14 aliquis, aliquid

15* sapientia


17 nisi Subj.

18 te

19 salvus, a, um

20 in m. Abl.


22 sententia

23* cum … tum

24 antea Adv.

25 tum Adv.

26 hodie Adv.

27 maxime Adv.

28 uti, utor, usus sum m. Abl.

29 manere, maneo, mansi, mansurum


31 quare

32 hic, haec, hoc

33 hortari, hortor, hortatus sum

34 obsecrare, obsecro

35 vita

36 salus, salutis f

37 tuus, a, um

38 consulere, consulo, consului, consultum m. Dat.

39 -que

40 tibi

41 pro m. Abl.


43 etiam

44 loqui, loquor, locutus sum

45 de m. Abl.

46 me



49 quoniam Subj. m. Ind.

50 putare, puto


52 cavere, caveo, cavi, cautum m. Akk.

53 custodia

54 latus, lateris n


56 corpus, corporis n

57 polliceri, polliceor, pollicitus sum


1 sed

2 ut Subj. m. Konj.

3 unde

4 in m. Abl.

5 idem, eadem, idem

6 oratio, orationis f

7 maximus, a, um

8 tibi

9 omnis, e

10 gratia


12 maiores, maiorum m Pl.

13 etiam

14 habere, habeo

15 nam(que)



18 e / ex m. Abl.

19 prex, precis f

20 lacrima


22 quia Subj. m. Ind.

23 stare, sto, steti, staturum

24 necesse (est)


26 a / ab m. Abl.

27 me



30 qui, quae, quod


32 modus


34 decere (decet, decuit)

35 te

36 hic, haec, hoc

37 ordo, ordinis m

38 populus

39 res publica




43 ut Adv.

44 de m. Abl.


46 solus, a, um

47 salus, salutis f



2 autem

3 summus, a, um

4 qui, quae, quod


6 omnis, e

7 notus, a, um

8 semper Adv.

9 ut Subj. m. Konj.

10 vix Adv.

11 optimus, a, um

12 frater, fratris m

13 praeter m. Akk.


15 quidem Adv.

16 cedere, cedo, cessi, cessum



19 cura

20 labor, laboris m

21 tam

22 diu Adv.

23 de m. Abl.

24 salus, salutis f

25 dubitare, dubito


27 hic, haec, hoc

28 tempus, temporis n

29 magnus, a, um

30 dolor, doloris m

31 liberare, libero

32 praestare, praesto, praestiti

33 debere, debeo

34 itaque Adv.

35 sic Adv.

36 tibi

37 gratia


39 me

40 res, rei f

41 a / ab m. Abl.

42 te


44 conservare, conservo (a m. Abl.)

45 ornare, orno

46 tamen

47 ad m. Akk.

48 tuus, a, um

49 in m. Akk.



50 iam Adv.


52 arbitrari, arbitror, arbitratus sum

53 factum

54 accedere, accedo, accessi, accessum

Documents

Pro Marcello 1-34 · 31 posse, possum, potui 32 nec / neque 33* fas n 34 ducere, duco, duxi, ductum 35 versari, versor 36 noster, nostra, nostrum 37 vetus, veteris 38 studium 39 labor,