Pressemitteilung Nr. 081/2013
Schnelle und einfache Kontrolle von Reinigungsergebnissen in Zahnarztpraxen
ProCare Protein Check zeigt sofort die Aufbereitungsqualitt
Die schnelle und einfache Prfung der Instrumentenaufbereitung in
Zahnarztpraxen ist mit dem neuen ProCare Protein Check von Miele
mglich. Jedes Set enthlt drei Stifte, die mit einer roten Testflssigkeit
gefllt sind. Diese wird nach der Reinigungs- und Desinfektionscharge
einfach auf die Oberflche des zu prfenden Instrumentes gegeben.
Schon nach etwa drei Minuten liegt das Ergebnis vor und zeigt die
Qualitt der Aufbereitung.
Eine nur 1,6 Millimeter schmale Dosierspitze ermglicht das punktgenaue
Auftragen der Testflssigkeit auf den Instrumentenbereich, der berprft
werden soll. Die Flssigkeit muss drei Minuten lang einwirken und wird dann
fr drei Sekunden unter flieendem Wasser abgesplt. Falls sich noch
Restprotein auf dem Instrument befindet, ist dieses sofort anhand einer
Verfrbung erkennbar. So wird schnell deutlich, ob es sich bei
Restanschmutzungen um Rckstnde wie beispielsweise Prozesschemikalien
handelt oder ob sie proteinbasiert sind, also durch Krpersubstanzen wie
Blut verursacht wurden. Mit einem im Set enthaltenen Indikator lsst sich der
Grad der Kontamination ermitteln.
Der ProCare Protein Check ist besonders praxisgerecht fr Routinekontrollen
von Medizinprodukten, da die Testflssigkeit direkt auf die
Instrumentenoberflche aufgetragen wird. Die Handhabung ist uerst
einfach. Da der Test erst nach dem letzten Programmschritt (der thermischen
Desinfektion) vorgenommen wird, werden die Arbeitsablufe in der
Zahnarztpraxis nicht unterbrochen im Unterschied zum bewhrten Miele
Test-Kit, das auch weiterhin die umfassende quantitative Bestimmung von
Restprotein ermglicht. Diese ist laut Empfehlung der Norm DIN EN ISO
15883 mindestens einmal jhrlich im Rahmen der Revalidierung vorzunehmen.
Die Voraussetzung: Der Reinigungsprozess muss dafr vor der thermischen
Desinfektion unterbrochen werden.
Die Kombination aus Miele Test-Kit und dem neuen ProCare Protein Check
von Miele fr regelmige Routinekontrollen stellt somit das maximale
Frei zur redaktionellen Verwendung
Belege erbeten an Miele & Cie. KG Presse- und ffentlichkeitsarbeit
Postanschrift Postfach
D-33325 Gtersloh
Telefon 0 52 41/89 19 53
Telefax 0 52 41/89 19 50
www.miele.de [email protected]
Pressemitteilung Nr. 081/2013 _ Seite 2
Qualittsniveau fr die Reinigung in der Zahnarztpraxis und damit auch
maximale Patientensicherheit sicher.
Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Anwender unter
Tel.: 0800/22 44 644, Fax: 0800/22 55 755 oder www.miele-professional.de
(293 Wrter, 2260 Zeichen inkl. Leerzeichen)
Pressekontakt:
Anke Schlger
Telefon: +49 (0)5241/89-1949
E-Mail: [email protected]
ber das Unternehmen: Miele ist der weltweit fhrende Anbieter von Premium-Hausgerten fr
die Produktbereiche Kochen, Backen, Dampfgaren, Khlen/Gefrieren, Kaffeezubereitung,
Geschirrsplen, Wsche- sowie Bodenpflege. Hinzu kommen Geschirrspler, Waschmaschinen
und Wschetrockner fr den gewerblichen Einsatz sowie Reinigungs-, Desinfektions- und
Sterilisationsgerte fr medizinische Einrichtungen und Laboratorien (Miele Professional).
Das 1899 gegrndete Unternehmen unterhlt acht Produktionsstandorte in Deutschland sowie je
ein Werk in sterreich, Tschechien, China und Rumnien. Der Umsatz betrug im Geschftsjahr
2012/13 rund 3,15 Milliarden Euro, wovon 70 Prozent auerhalb Deutschlands erzielt wurden. In
fast 100 Lndern ist Miele mit eigenen Vertriebsgesellschaften oder ber Importeure vertreten.
Weltweit beschftigt das in vierter Generation familiengefhrte Unternehmen 17.250 Menschen,
zwei Drittel davon in Deutschland. Der Hauptsitz des Unternehmens ist Gtersloh in Westfalen.
Zu diesem Text gibt es zwei Fotos
Foto1: Punktgenau auftragen lsst sich die rote Testflssigkeit des ProCare
Protein Check von Miele. Sie muss drei Minuten lang einwirken. (Foto: Miele)
Foto 2: Nach kurzer Einwirkzeit wird die Testflssigkeit des ProCare Protein
Check fr drei Sekunden unter flieendem Wasser abgesplt. Anhand einer
Verfrbung auf dem Instrument lsst sich sofort erkennen, ob sich dort noch
Restprotein befindet. (Foto: Miele)
Download Text und Fotos: www.miele-presse.de
Folgen Sie uns auf Twitter: www.twitter.com/Miele_Presse
