PRO

DU

KTE

edition 18

2

PRODUKTÜBERSICHT

Hörtester & Messgeräte .J H-MAN ......................................................................4 .J Zubehör .....................................................................5.J H-FLEX .......................................................................6.J Rollwagen .................................................................6.J H-FLIX........................................................................7.J H-QUICK ....................................................................7.J H-FRED ......................................................................8.J.HÖR-BOOSTER ...........................................................9

Werkstattbereich.J Escort II ...................................................................12.J Marathon N7 ...........................................................12.J Fräsmaschine ...........................................................13.J Ecco Cleaner ............................................................14.J Mark V ....................................................................15.J EAR-Video-Otoskop .................................................16.J Firefly ......................................................................17.J Luxascope LED-Otoskop/LED-Leuchtstab ..................18.J Luxamed Stethoclip .................................................19

.

Trocknung & Reinigung .J Dry STAR UV2 /Dry SUN UV2 ............................. 21.J Dry Go ............................................................. 22.J U-Sonic ........................................................... 22.J Earshower ...................................................... .23

Deko und Promotion.J Orette ............................................................. 25.J Service-Tabletts ................................................ 26.J Standsäule ....................................................... 27

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eW

erks

tatt

ber

eich

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

gD

eko

& P

rom

oti

on

Hörtester & Messgeräte

3

Bitte beachten Sie, dass die gezeigten Bilder nur als Referenz dienen, das tatsächliche Produkt kann produktionsbedingt davon abweichen.

4 www.eccola.de

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eTr

ock

nu

ng

& R

ein

igu

ng

Dek

o &

Pro

mo

tio

n

5

Wer

ksta

ttb

erei

ch

H-MAN X1 & X2

Die Einsatzmöglichkeiten:Setzen Sie sich und Ihr Unternehmen mit dem H-MAN X in Szene und machen Sie auf sich aufmerksam – ob bei Messen, bei Stadt-festen, auf Hörtagen oder einfach direkt vor Ihrem Geschäft. Die Einsatzmöglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Der H-MAN X1 oder X2 – im androgynen Design in einem edlen Anthrazit – schlicht und ansprechend in der Form und mit den gewohnten technischen Raffinessen in den unterschiedlichen Varianten.Interessiert an den Details? Sprechen Sie uns an – wir informieren Sie gerne.

H-MAN X1-Schnellhörtester incl. Standardkopfhörer und einesTestprogramms H-MAN X2-Schnellhörtester incl. Spezialkopfhörer, Testzähler und zweier Testprogramme

Die von Hand gefertigten Köpfe für den H-MAN X weisen natürliche Unterschiede in Musterung, Farbgebung und Schattierung auf. Diese Merkmale machen Ihr Produkt zu einem handgefertigten Unikat und stellen keine Reklamationsgründe dar.

Die neuen Schnellhörtester

Mit dem HTB-Spezial-Kopfhörer kann auch in lauter, geräuschvoller Umgebung getestet werden, da er gegen Umgebungsschall besonders gut abgeschirmt ist. Der

Spezial-Kopfhörer ist kompatibel mit fast allen unseren Schnellhörtestern.

Unser stylischer Metallfuß mit dem Aufdruck „Hörtest“ ist eine unschlagbare Kombination als Zubehör zu unseren Messeneuheiten H-MAN X1 & X2.

ZUBEHÖR H

ört

este

r &

Mes

sger

äte

Zu

behör von Kopf b

is F

uß

AuchStandfüße in

verschiedenenVariantenerhältlich.

5

w

ww.eccola.de

Die

Mes

seneuheit 2017NEU

NEU

Bild zeigt H-MAN X2

Wer

ksta

ttb

erei

chTr

ock

nu

ng

& R

ein

igu

ng

Dek

o &

Pro

mo

tio

n

76 www.eccola.de

H-FLEX

Der H-FLEX ist optimal für den mobilen Einsatz geeignet: sowohl als Tischgerät als auch für den Einsatz auf dem Aktions-

Rollwagen. Durch die kompakte Abmessung ist er leicht zu transportieren.

Integriert:

• Hörtest-Zertifikateblock

• Automatischer Zähler

Kompakt und universell:Schnellhörtest in jeder Lage

Optimal für Hörtest-Aktionen

ROLLWAGEN

Unser Aktions-Rollwagen mit Sonnenschirm wurde speziell für Hörtest-aktionen im Freien entwickelt. H-FLEX und H-MAN lassen sich fest darauf verschrauben und bilden somit eine Einheit. Seitlich können DIN-A3-Klapp-rahmen mit Ihrer Werbung befestigt werden. Mit verstecktem Ablagefach, vier Feststellrollen und zwei eingelassenen Griffen kann er flexibel überall aufgestellt und auch leicht über Treppen transportiert werden. Mit einem Wassergewicht (15 Liter) kann der Rollwagen bei Bedarf beschwert werden.

Oder setzen Sie einfach mal wieder neue Akzente vor Ihrem Geschäft. Mit aufgespanntem Sonnenschirm fällt die Hörtest-Station sofort auf und ist

vor Sonne oder leichtem Regen geschützt.

Zähler

Transportkoffer

SpeziellerAuf

Anfrage lieferbar.

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

e

H-FLIXHandhörtester – für den mobilen Einsatz

Fußgängerzonen, Messen, Hörtestaktionen ... Mit diesem batteriebetriebenen Handhörtester sind Sie völlig flexibel, wo und wann auch immer Sie Hörtests durchführen.

Handlich, robust und zuverlässig!

6 7

H-QUICKDer Schnellhörtester für

die HosentascheDer H-QUICK ist so klein, dass er ohne weiteres in der Hosenta-

sche Platz findet. Er ist der perfekte Begleiter für unterwegs, auf Messen oder bei Aktionstagen und ermöglicht eine schnelle

Beurteilung des Hörvermögens. Seine kompakte, handliche Form und einfache Bedienbarkeit machen ihn genauso attraktiv wie sein günstiger Preis. Einfach einschalten, kurz warten, dann ans Ohr halten und die Frequenzen nacheinander prüfen.

ww

w.eccola.d

e

Wei

tere Informationenzu allen Produkten

und Preisenfinden Sie

unter:

8

Hörtester mit Ergebnis- Auswertung

H-FREDMP3-Mess- und Demonstrationsgerät

HÖR-BOOSTER

Mit dem Hör-Booster machen Sie gesundheits- gefährdende Lautstärke sichtbar.

Das MP3-Mess- und Demonstrationsgerät inkl. Kopfhörer, sowohl für den internen Gebrauch mit dem integrierten MP3-Player als auch für den externen Gebrauch mit

Ihrem eigenen Audiogerät. Die Anzeige der Lautstärke erfolgt über die wechselnden Farben der LED an den Silikonohren. Das Gerät wird über die Folien- tastatur bedient. Dort erscheint auch die dB- Anzeige und zusätzlich sind dort die Alarm- LEDs angebracht. Die Bedienung des Gerätes ist einfach und selbsterklärend. Der interne MP3 Player ist mit verschiedenen Gema-freien Musik-

stücken ausgestattet. Passende Theke und Banner ebenfalls erhältlich.

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eTr

ock

nu

ng

& R

ein

igu

ng

Dek

o &

Pro

mo

tio

nW

erks

tatt

ber

eich

9www.eccola.de

Bevor eine Lautstärke über 90 dB

eingestellt werden kann, wird nochmals eine Sicher-

heitsabfrage beim Probanden durchgeführt. Dadurch wird

das Bewusstsein für die Gefahr der Lautstärke

sensibilisiert.

Da bleiben Passanten stehen! Keine Anleitung nötigdank intuitiver „Ein-Tasten-Bedienung“ und auto-matischer Ergebnis-Auswertung für den Kunden.

Am Ende des Hörtests erhält die Testperson eine Auswertung, die über den Hörverlust pro Frequenz bzw. über den möglichen Grad ei-ner vorliegenden Schwerhörigkeit informiert. Auf der Basis des ermittelten Ergebnisses erhält die Testperson zusätzlich Tipps zum möglichen weiteren Vorgehen.

Der H-FRED fällt mit seinem Designgehäuse und dem großen Bildschirm sofort auf und ist als Stand-Alone-Gerät überall einsetzbar. Als Zube-hör ist ein Thermodrucker erhältlich, um das Test-ergebnis auszudrucken.

Und das Schöne: Der H-FRED lässt sich sehr einfach aufbauen. Einfach nach Anleitung zusammenstecken – und die Hörtest aktion kann starten.

Unser orange Teppich

für den H-Fred! Setzen Sie Ihren H-Fred mit dem

passenden Teppich als Eye-Catcher

in Szene.

NEU

1010

Werkstattbereich

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eW

erks

tatt

ber

eich

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

gD

eko

& P

rom

oti

on

11

Wussten Sie schon ...

... dass das Schwabenland, also der „wilde Süden“, so richtig innovativ ist?

Da gibt es zum Beispiel diese legendären kleinen, flachen, schnellen Sportflitzer aus Stuttgart ... Sie wissen schon … Nun, ganz so schnell und ganz so hip wie dieser begehrte Wagen sind wir noch nicht. Aber wir wagen zu behaupten, dass wir in der Akustik-Branche ebenfalls für so manche bahnbrechende Innovation sorgen, die Sie weiterbringen und bei Ihrer Arbeit Spaß machen wird.

So teilen wir mit dem Auto der Superlative nicht nur diesel-be Herkunft im Süden Deutschlands, sondern auch eine weltweite Verbreitung: Sie finden unsere Produkte auf jedem Kontinent!

Wir können sicher nicht alles. Aber Hochdeutsch. Und auch sonst hat unseren international orientierten Vertrieb bisher keine nennenswerte Sprachbarriere bremsen können.

Wir haben Lust am Hören – und sind stolz darauf!

Petra & Udo Maurer

www.eccola.de

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eW

erks

tatt

ber

eich

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

gD

eko

& P

rom

oti

on

13

Die ideale Fräsmaschine

ESCORT II

Für den Servicebereich, Kleinlabore und Hausbesuche. Ideal zum Ausbohren der Schallschläuche, SEs und für die IdO-Nach bearbeitung. Sogar kleine Stückzahlen von kompletten Ohrstücken können Sie mit der Marathon N7 fräsen. Damit sind keine teuren Maschinen mehr nötig – das Preis-Leistungs-Verhältnis wird Sie begeistern!

Universell einsetzbar – in Ihrem Werkstattbereich, im Labor oder beim Hausbesuch. Die ESCORT II ist ideal zum Ausbohren Ihrer Schallschläuche, SEs und für die IdO-Nachbearbeitung. Komplett mit Steuergerät, Handstück und Fußschalter.Ihr verlässlicher Allrounder!

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eW

erks

tatt

ber

eich

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

gD

eko

& P

rom

oti

on

13

mit Akkubetrieb

FRÄSMASCHINE

Ab sofort sind Sie auch beim Hausbesuch perfekt gerüstet! Leicht, klein und handlich – dank einem leistungsstarken

Akku-System können Sie diese Fräsmaschine wirklich überall zum Einsatz bringen.

Im speziell angepassten Kunststoffkoffer mit

Schaumstoffeinlage ist die Fräsmaschine samt Zubehör immer sicher verstaut und

ideal zu transportieren.

So mobil war Fräsennoch nie!Die leistungsstarke Fräsmaschine

MARATHON N7

NEU

12

14

Wer

ksta

ttb

erei

ch

Reinigungsgerät für Hörgeräte

MARK VECCO CLEANERProfi-Reinigungsgerät für Hörgeräte

Unser Klassiker – bereits seit über 10 Jahren! Das einfach zu bedienende Reinigungsgerät sorgt für

glückliche Kunden – denn die Lebensdauer der Hörgeräte kann damit positiv beeinflusst werden. Nutzen Sie den

MARK V für Ihre nächste Reinigungsaktion!

Sie möchten Ihren Kunden mehr bieten als nur die herkömmliche Hörgeräte-Reinigung? Bieten Sie Ihren Kunden eine Spezialreinigung mit dem ecco cleaner an.

Durch die regelmäßige Reinigung mit dem ecco cleaner fallen bis zu 30 % weniger Reparaturen und Hörgeräteausfälle durch Feuchtigkeit und Cerumen an.

Aktive Kundenbindung

durch erweiterten Hör- geräte-Service mit optimalem

Kundennutzen. Ihre zufriedenen Kunden werden es Ihnen danken. Fragen Sie auch nach unseren Mailing-

vorschlägen.

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eTr

ock

nu

ng

& R

ein

igu

ng

Dek

o &

Pro

mo

tio

n

15www.eccola.de

ww

w.eccola.d

e

Wei

tere Informationenzu allen Produkten

und Preisenfinden Sie

unter:

ww

w.eccola.d

e

Wei

tere Informationenzu allen Produkten

und Preisenfinden Sie

unter:

EAR-VIDEO-OTOSKOP PRO Snapshot-Set Kabelloses Video-Otoskop

FIREFLY

Das kabellose Video-Otoskop FireFly ist ein digitales Otoskop, das eine große Vergrößerungslinse und ultrahelle LEDs

kombiniert. Mit der 30-fachen Vergrößerung sendet dieses innovative Gerät qualitativ hochwertige kristallklare Bilder

oder Videos (bei 30 fps) auf einen Computer oder Fern-seher. Flexibel und leicht zu bedienen.

Wollten Sie Ihrem Kunden schon immer mal das Innere seiner Ohren zeigen? Oder einfach in der Vergrößerung demonstrie-ren, wie verstopft das Sieb wirklich ist? Oder suchen Sie für eine Messe noch einen besonderen Showeffekt?

Ist Ihnen dafür ein Video-Otoskop bisher zu teuer gewesen? Mit unserem EAR-Video-Otoskop PRO Snapshot-Set fällt Ihnen die Entscheidung sicher leicht.

Micro-Touchfeld

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eTr

ock

nu

ng

& R

ein

igu

ng

Dek

o &

Pro

mo

tio

nW

erks

tatt

ber

eich

www.eccola.de 1716

www.eccola.de18

Innovatives LED-Otoskop

LUXASCOPE

Innovatives Otoskop von Luxamed im Taschenformat.Ein LED-Ring mit 6 konzentrisch angeordneten LEDs beleuchtet das Sichtfeld ohne Einschränkung.

Die optimierte Kopfform und schwenkbare 3-fach-Ver größe-rungs lupe mit Rastfunktion erleichtern die Bedienung. Beste handwerkliche Fertigung verbindet sich mit modernster Technologie „Made in Germany“.

Jetzt auch in der bunten Kids-Edition – speziell für die „kleinen Kunden“.

LED-LeuchtstabBringen Sie gezielt Licht ins Ohr: Mit dem batteriebetriebenen Leuchtstab und der Acrylspitze von Luxamed. Die Spitze mit präziser Skala erleichtert das Platzieren von Tamponaden im Gehörgang, da man genau sieht, wie weit man sich im Gehör-gang befindet. Hochwertige Verarbeitung „Made in Germany“. Ein Clip verhindert das Wegrollen. Sp

rechen Sie uns darauf

an

!

Variante:Innovatives

Otoskop von Luxamed im Taschenformat

mit USB-Lade- gerät.

mit Batte

rie-

betrieb

Schnelle Lösungen für Aktionen

STETHOCLIP

Überprüfen Sie die Hörgeräte Ihrer Kunden. Diese hochwer-tigen Stethoclips aus deutscher Fertigung sind latexfrei und ohne Weichmacher im Schlauch. Die Ohrbügel bestehen

aus Metall mit Edelstahlfeder und austauschbaren, harten Ohroliven für eine bessere Hygiene.

Wählen Sie zwischen roten und schwarzen Schläuchen. Auch in der Stereo-Variante lieferbar, um die Kommu-nikation zwischen zwei Hörgeräten zu testen.Individualisieren Sie Ihr Stethoclip mit Ihrem persön-lichen Namensschild.

Merkmal für alle, die Hörgeräte überprüfen

einfache Handhabung leichte Reinigung

Made in Germany

Wei

tere Informationen

ww

w.eccola.d

e

zu allen Produkten finden Sie

unter:

NEU

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eTr

ock

nu

ng

& R

ein

igu

ng

Dek

o &

Pro

mo

tio

n

19

Wer

ksta

ttb

erei

ch

Der IO-Adapter – für ein noch effektiveres Abhören von IO- oderEx-Hörer-Systemen.

20

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eW

erks

tatt

ber

eich

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

gD

eko

& P

rom

oti

on

21

Trocknung & Reinigung

Elektronische Trockenstationen mit UV-C

DRY-STAR UV2 / DRY-SUN UV2

DRY-STAR UV2 und DRY-SUN UV2 sind elektronische Trockenstationen, die mit

50 °C warmer Luft und zusätzlichem UV-C-Licht für die hygienische

Reinigung sorgen. Sie pflegen alle Arten von Hörsystemen,

RIC-Hörern, Tinnitus-Maskern, Cochlea-Implantaten, In-Ear-Hörern, Otoplastiken und Gehörschutz.

Neben der Trocknungsorgt UV-C Licht für klinische

Sauberkeit. Keime, Bakterien und Pilze werden effizient um 99,9%

reduziert und damit gesundheitlicheRisiken minimiert.

Bieten Sie Ihren Kunden mehr als nur Hörsysteme:

Die tägliche Anwendung reduziert Ausfälle und

Reparaturen und verlängert die Lebensdauer von

Hörsystemen deutlich! für Ihre Kunden.

Das

Verkaufsargum

ent

22

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

e

www.eccola.de

Wer

ksta

ttb

erei

chD

eko

& P

rom

oti

on

Elektronische Mini-Trockenstation

DRY-GO

Die DRY-GO ist eine elektronische Mini-Trockenstation mit USB-Anschluss. Sie trocknet und pflegt über Nacht oder auf Reisen alle Arten von Hörsystemen, RIC-Hörern, Tinnitus- Maskern, In-Ear-Hörern, Otoplastiken und Gehörschutz. Das Gerät ist sehr einfach zu verwenden, absolut schonend und sicher.

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

g

23

Ultraschallreinigungsgerät

U-SONIC

Eine gute Wahl bei der Reinigung

Schmutz und Cerumen beeinträchtigen die Funktion der Ohrstücke, Minischläuche sowie des Gehörschutzes. Die U-SONIC bietet eine optimale Reinigung.

Kraftvoller Ultraschall mit 46 kHz sorgt bereits mit klarem Wasser für hygienische Sauberkeit. Die tägliche Anwen-dung reduziert Ausfälle und Reparaturen und verlängert die Lebensdauer deutlich. Die perfekte Pflege erhält die Freude am Hörsystem und ist werterhaltend.

Der

Vor

teil für Ihre Kunden

Klinische Sauberkeit, Keime

werden reduziert und damit gesundheitliche Risiken minimiert. Die U-Sonic bietet einen hohen Nutzen. Wirk-

same und schonende Reinigung ist der beste

Garant für gutes Hören.

Einfach saubere Ohren

EARSHOWER

Erweitern Sie Ihr Sortiment für Ihre Kunden:

Mit earshower können Ihre Kunden den Gehör- gang sanft und schonend reinigen. Die Ohrdusche

wurde in Zusammenarbeit mit Ohrenärzten entwickelt. Mit der earshower reinigen

Ihre Kunden die Ohren nach dem gleichen Prinzip wie bei der

professionellen Gehörgang-Reinigung beim HNO-Arzt.

24

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eW

erks

tatt

ber

eich

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

gD

eko

& P

rom

oti

on

25

Deko & Promotion

Eine Hörhilfe für Genießer

ORETTE

Überraschen Sie Ihre Kundenmit einer ganz besonderen Hörhilfe.

Die Hand am Ohr, zusammen mit der Frage „Wie bitte?“ – eine alltägliche Geste, die nun dank der charmanten Orette überflüssig wird. Orette als praktischer Helfer überrascht mit einem intensiven Klangerlebnis. Oder nutzen Sie sie, als Eye-Catcher, z.B. um auf Messen mit betroffenen Menschen ins Gespräch zu kommen. Sie werden sehen – die Bereitschaft, ein Hörgerät zu tragen, steigt. Auf jeden Fall erreichen Sie ein Lächeln!

Hö

rtes

ter

& M

essg

erät

eW

erks

tatt

ber

eich

Tro

ckn

un

g &

Rei

nig

un

gD

eko

& P

rom

oti

on

27

Individuell – Ihr Tablett mit Papiereinlage.

Vier verschiedene Motive zur Auswahl(Abreißblock mit je 100 Blatt).Auf unseren Tabletts legen Sie die Hörgeräte Ihres Kunden ab oder präsentieren die neuen Hörgeräte wirkungsvoll bei der Übergabe.

Die Tabletts lassen sich stapeln und haben 4 Gummifüße als Rutschsicherung. Bei Verschmutzung können sie mit Wasser und einem herkömmlichen Spülmittel gereinigt werden.

www.eccola.de

SERVICE-TABLETTSProdukte modern und stylish präsentiert

Ab einer Stückzahl von 50 Stück

besteht auch die Möglichkeit, die Grundfläche

zu bedrucken. Fragen Sieuns – wir machen

Ihnen ein persönliches Angebot.

26 www.eccola.de

Produkte schweben lassen

STANDSÄULE

Wie von Geisterhand schweben die Hörgeräte, Kopfhörer oder auch der Gehörschutz über dem Boden. Durch die LEDs wird dieses Schweben noch besser in Szene gesetzt. Das Pro-

dukt kann sich auch langsam um die eigene Achse drehen.

Standsäule groß mit Präsentations-Sockel, freischwebend mit Beleuchtung, Höhe 120cm

Standsäule klein mit Präsentations-Sockel, freischwebend mit Beleuchtung, Höhe 70cm

lässt staunen

Schw

erelosigkeitIn den Farben schwarz und

weiß erhältlich.

eccola GmbHIm Alber 8 73084 SalachGermany

Fon +49 71 62/94 899-6Fax +49 71 62/94 899-7E-Mail info@eccola.deWeb www.eccola.de ©

201

7 ec

cola

Gm

bH. I

rrtu

m u

nd Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

edition 18