Prof. Friedrich Manseder und Vizepräsident Raimund … Aktuell/UA2009_3.pdf · einen Arbeitsplatz voraussetzen, wo der Verdienst nicht so eine wichtige Rolle spielt und nicht solche

Prof. Friedrich Manseder und Vizepräsident Raimund Hager testeten im Rahmen von „NÖ bewegt sich“ mit Sportlandesrätin Dr. Petra Bohuslav die Trendsportart „Sport stacking“ am Stand

der SPORTUNION NÖ unter der fachlichen Anleitung von Pia Edelmann (links) und Veronika Brandl (rechts).

sportuNioN

aktuell

Niederösterreich

H o t l i n e z u r S P O R TU N I O N N Ö : Te l . 02742 / 205, e m a i l : o f f i c e . n o e @s p o r t u n i o n . at , we b: ht t p: //n o e . s p o r t u n i o n . at

GZ 02Z030469S„Österreichische Post AG / Sponsoring.Post“Erscheinungsort, Verlagspostamt3100 St. Pölten

Folge 3, Jahrgang 2009

Foto: Mag. Markus Skorsch

2 aktuellsportuN ioNNiederösterreich

Vor der Sommersaison geht es in vielen Vereinen recht lebhaft zu: Wettkämpfe und Turniere fordern die ganze Leistung der Athlet/-innen und Organisator/-innen. Jubiläen, Sportstätteneröff-nungen, Pläne für die nächste Vereinsperi-ode und so weiter…. Fröhliche Feste und Zusammenkünfte der Mitglieder und der Freunde der Vereine sollen auch genannt sein, denn sie haben eine ebenso wichtige Funktion. All das und oft dazu noch finanzielle Sor-gen, halten die ehrenamtlichen und hautamtlichen Funktionsträger/-in-nen ganz schön auf Trab. Tapfer schla-gen sich die ehrenamtlichen Funk-tionäre und Funktionärinnen mit all den Neuerungen herum: ob das jetzt die Auswirkungen des Computerzeit-alters auf die Vereinsadministration sind, oder ob es die diversen gesetz-lichen Bestimmungen für den Ver-einsbetrieb, neue aber aufwändige Projekte oder die nötigen Versiche-rungen für die Mitglieder sind: das Leben in den Vereinen wird bestens bewältigt und geht weiter wie zuvor, während in der österreichischen Sportpolitik die Wogen ziemlich hochgehen, wie man aus den Medien fast tagtäglich entnehmen kann.Dopingskandale erschüttern die Öffentlichkeit zu Recht. Hier besteht dringender Handlungsbedarf. Par-lamentarische Anfragen an den neuen Sportminister, Mag. Darabos,

von rechts, links und aus der Mitte haben scheinbare oder tatsächliche Missstände zum Inhalt. Neue Struk-turgruppen und -grüppchen befas-sen sich damit, wie alles besser, fairer

und überhaupt ganz anders organisiert werden soll. (Viel-leicht auch mit dem gleichen Budget, wie bisher??).Beides, das ungestörte Leben im Verein, aber auch die vielen Dis-kussionen, die derzeit laufen, sind gleichbe-deutend und wichtig für eine gedeihliche Weiterentwicklung

der Vereine und Verbände. Wir sollten unsere Anliegen und unsere Wertan-schauungen weiter mit demselben Elan vertreten und nicht müde wer-den, an der Optimierung des fairen Sports für Alle mitzuwirken. Wichtig ist, dass die Standpunkte ehrlich, fair und klar dargelegt werden, dass die Menschen und der Sport im Mittel-punkt bleiben und nicht im Räder-werk persönlicher oder politischer Interessen Schaden erleiden. Schließ-lich haben wir in unserem Land gute Strukturen und Netzwerke. Die Orga-nisation des österreichischen Sports braucht vielleicht Verbesserungen, zu denen wir gerne beitragen. Aber ganz so schlecht, wie mancherorts dargestellt…..ganz so schlecht ist der österreichische Sport meines Erach-tens beileibe nicht.

Optimistisch, Eure Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann

Liebe niederösterreichische SPORTUNION Familie!

SPORTUNION aktuell - INTERN

IMPRESSUM:Eigentümer und Herausgeber: SPORTUNION Niederösterreich (ZVR: 614482621)Inhalt: LGF Prof. Friedrich Manseder; Layout & Redaktion: Mag. Markus SkorschVerbandsanschrift: 3100 St.Pölten, Dr.-Adolf-Schärf-Str. 25, Tel. 02742/205Hersteller: radinger.print, 3270 Scheibbs. Erscheinungsort, Verlagspostamt: 3100 St.Pölten

Erscheinungstermin „SPORTUNION aktuell“ Folge 04/2009: 40. Woche Redaktionsbeiträge bis spät. 11. September 2009 per email an [email protected]


Neue VereineHerzlich Willkommen !Wir dürfen folgende neue Vereine in unserer Sportgemeinschaft begrüßen:SPORTUNION Fußball Sulz im Weinviertel,Erdpreß 39, 2224 ErdpreßSPORTUNION Schützenverein Melk,Albrechtsbergerstraße 18, 3390 Melk UNION Fußballclub Schollach, kurz „UNION FC Schollach“, Gross-Schollach 48, 3382 Loosdorf

Die SPORTUNION NÖ begrüßt die neuen Vereine recht herzlich und hofft, dass sie sich in unseren Reihen wohlfühlen werden.

Fit, Clean und Fair

Die aktuelle Dopingdiskussion in Österreich ist allgegenwärtig. Seit kurzem ist auch der Breitensport in den Mittelpunkt des medialen Interesses gerückt. Die SPORT- UNION startet daher als erster österreichischer Sportverband eine flächen-deckende Informa-tions- und Aufklä-rungsoffensive für unsere Vereine und Mitglieder. Im Rah-men einer Infotour mit dreißig Stati-onen in den Bezirken werden pro-minente Vertreter aus Sportmedi-zin, und –wissenschaft wie auch Sportlerinnen und Sportler aus der nationalen und internationa-len Spitzen mit dem Breitensport zusammentreffen und das Thema Doping beleuchten. Dabei werden Fragen beantwortet, die sich viele

Hobbysportler stellen, wie: Was ist Doping, welche Methoden gibt es, welche Mittel werden eingesetzt, wie wirken diese Mittel, welche rechtlichen Folgen knüpfen sich an einen Einsatz von Doping?Die SPORTUNION richtet ab sofort

eine Anti-Doping-Te-lefon-Hotline für Ihre Mitglieder ein. Unter + 4 3 6 6 4 6 0 6 1 3 3 3 3 können zu den üblichen Bürozeiten Fragen zum Thema Doping gestellt wer-

den und wird Beratung angebo-ten. Ab Herbst wird ein Vereins-wettbewerb unter unseren über 4.000 Vereinen durchgeführt, bei dem drei Vereinsprojekte und –ini-tiativen zum Thema Anti-Doping ausgewählt werden und von der SPORTUNION die Umsetzung im Verein finanziert wird.

LGF Prof. Manseder, Sportlandesrätin Dr. Bohuslav, Franz Stocher und Vizepräsident Raimund Hager treten für einen sauberen Sport ein

Werner Kulhanek schwer erkrankt

Werner Kulhanek hatte im Zuge der UNION Meisterschaft am 9. Mai einen Rückenmarksinfarkt und ist ab dem zweiten Brustwir-bel gelähmt. Werner Kulhanek ist seit Jahrzehnten führender Funk-tionär, im Niederösterreichischen und Österreichischen Fachverband für Turnen als auch in der SPORT- UNION. Zahlreiche Ausbildungen,

Fortbildungen und Wettkämpfe tragen und trugen seine Hand-schrift. Nachdem der weitere Ver-lauf der Lähmung nicht absehbar ist und für Werner Kulhanek und seine Familie dadurch enorme Umstellungen und vor allem finan-ziell starke Belastungen zukommen werden, hat sich die SPORTUNION NÖ entschlossen ein Spendenkon-to einzurichten.Tragen wir alle dazu bei, wenn schon nicht das persönliche Leid gemindert werden kann, wenig-stens die finanziellen Sorgen etwas zu erleichtern.

Spendenkontonummer 5.05.004.023 ltd. auf

„SPORTUNION NÖ Werner Kulhanek“

bei BLZ: 32585Raiffeisenbank

St. Pölten-Wagram

Wir hoffen auf Ihre Mithilfe!!!

aktuell 3sportuN ioNNiederösterreich

SPORTUNION aktuell - INTERN SPORTUNION aktuell - INTERN

Urlaub ist für viele Menschen heute ein Sta-tussymbol. Man fährt zu bestimmten Zielen, weil es Nachbarn und Kollegen auch tun. Dazu gehören und mitreden können ist alles. Doch echte Erholung funktioniert so nicht, denn diese Art von Urlaub oder Ferien geht fast immer an den eigentlichen Bedürfnissen vorbei.Urlaub sollte die nötige Balance im Menschen wieder herstellen, denn wir sind im Alltag bestimmten Anforderungen in Familie oder Arbeitsprozess ausgesetzt, und das bedeutet zumeist eine einseitige Anforderung. Und wenn

die Fähigkeiten des Menschen immer nur einseitig genutzt werden, bahnen sich garantiert Probleme im körperlichen und psychischen Bereich an.Also bedeutet Urlaub, dass wir wieder was ganz anderes machen sollen.Obwohl der Kurzurlaub hoch gepriesen wird und natürlich auch seine Vorteile hat, so sind zur absoluten Erholung eher drei Wochen notwendig (Umgewöhnung, Biorhythmus,…), wie auch Urlaubsforscher Michael Stark betont.Dass der Urlaub natürlich geplant werden muss und auf die Persönlichkeits-merkmale abgestimmt sein sollte, zeigt sich schon aus der Vielfältigkeit der Angebote für „fürsorgliche“, „unternehmungslustigen“, ….Menschentypen.Nur in die Hose gehen kann es, wenn man die ganze Erholungsbedürftigkeit nur auf die Ferien oder den Urlaub konzentriert und das ganze Jahr über nur so drauf los werkt.Erstrebenswert wäre natürlich ein Alltag, bei dem man gar keine Ferien braucht, was nur sehr wenige Menschen erreichen. Das würde sicherlich einen Arbeitsplatz voraussetzen, wo der Verdienst nicht so eine wichtige Rolle spielt und nicht solche Unsicherheitsfaktoren gegeben durch die momentane Wirtschaftslage wären.Ich wünsche dennoch allen Mitgliedern der SPORTUNION erholsame Ferien und einen zufrieden stellenden Urlaub und beachtet auch die Angebote des eigenen Vereines während der Ferienzeit.

Heinrich RieglerMitglied des Landeskulturreferent

Ferien, Urlaub = Erholung???

Restplätze: BSO Sportmanager-BasislizenzA u c h 2 0 0 9 b i e -tet die SPORT-U N I O N

NÖ wieder die BSO Sportmana-ger-Basislizenz Ausbildung an. Die Ausbildung beinhaltet die Module

Organisation, Rechtsangelegen-heiten/Finanzwesen sowie Marke-ting. Termine:Modul Marketing: 06. & 13. Juni 09Modul Organisation: 19. & 26. September 09Anmeldung bei Fr. Barbara Brunnbauer unter 02742/205-15

Goldenes Ehrenzeichen für LH-Stv. Mag. Wolfgang Sobotka

Im Rahmen eines großen Schautur-nens der SPORTUNION Waidhofen an der Ybbs wurde Landeshaupt-mann Stv. Mag. Wolfgang Sobot-ka mit dem Goldenen Ehrenzeichen der SPORTUNION Österreich ausge-zeichnet. Mag. Wolfgang Sobotka ist seit Jahrzehnten mit der SPORT-UNION verbunden und unterstützt

sowohl die SPORTUNION Waidho-fen an der Ybbs als auch die SPORT-UNION NÖ in vielseitiger Form. Die Überreichung des Ehrenzeichens wurde durch Bezirksgruppenob-mann KRat. Ferdinand Jandl (l.) und Vereinsobmann Bez. Schulin-spektor Leopold Schauppenleh-ner (r.) vorgenommen.

Werbevertrag mit Uniqa VersicherungAm 30. April 2009 unterzeichneten Lan-desdirektor Karl Jungwirth und SPORT-UNION Landesge-schäftsführer Prof. Friedrich Manseder einen Werbevertrag.Die Uniqa Versicherung ist der Basisträger der Kollektivunfallversiche-rung des Landes Niede-rösterreich. Durch die werbliche Zusammen-arbeit hat natürlich die Versicherung die Möglichkeit, den in mehr als 800 Vereinen registrier-ten 160.000 Mitgliedern verstärkte Informationen zukommen zu las-

sen und bietet mit der von nahezu 40.000 Mitgliedern angenommenen Kollektivunfallversicherung eine ideale Basis.

Veröffentlichung der Aktion in der „SPORTUNION aktuell“ erschöpft. An den A b h o l t a g e n w a r e n die Produkte, d i e e i n e m

Warenwert von rund

EUR 100.000.- e n t s p r e c h e n ,

innerhalb von nur sechs Stunden weg. Ein

herzliches Dankeschön an Hr. Viktor Nezhyba (EUSFV) und

Hr. Mag. Markus Skorsch (SPORT-UNION) für die Umsetzung der Aktion. Den Vereinen viel Vergnü-gen und sportlichen Erfolg mit den hochwertigen Produkten.

Auch von der 2. Aktion in der den Vereinen der SPORT-UNION NÖ von Isostar und dem Europäischen Sport-förderungsverein (EUSFV) 40.000 PET-Flaschen Isostar in den G e s c h m a c k s -richtungen Fit-ness Lime, Orange, und Zitrone sowie

60.000 High Energy Riegel kosten-los zur Verfügung gestellt wurden, waren die Vereine begeistert. Die Kontigente waren drei Tage nach

Isostar-Energie für die SPORTUNION NÖ

Die zugeteilten Getränke sprengten bald die Fassungsvermögen der Trasnportmittel. Fo

to: M

ag. M

arku

s Sko

rsch



Am 08. November 2009 wird die Landesregierung im Stadtsaal in Mistelbach verdiente Funktionäre mit dem Sportehrenzeichen des Landes NÖ aus-zeichnen. Dies ist Gelegen-heit für Vereine, besonders ver-diente Funkti-onärinnen und F u n k t i o n ä r e vorzuschlagen. Voraussetzung ist eine langjährige Mitarbeit auf dem Gebiet des Sports in einem niederösterreichischen Sportverein oder -verband. Auszug aus den Bedingungen:Sportehrenzeichen in Bronze:Der/die Auszuzeichnende muss 20 Jahre in einem örtlichen Verein oder auf Bezirksebene tätig gewe-sen sein.Sportehrenzeichen in Silber:Der/die Auszuzeichnende muss 30 Jahre in einem örtlichen Ver-ein oder auf Bezirksebene oder 10 Jahre auf Landesebene tätig gewe-sen sein.

Sportehrenzeichen in Gold:Der/die Auszuzeichnende muss 40 Jahre in einem örtlichen Ver-ein oder auf Bezirksebene oder 20

Jahre auf Landes-ebene oder 10 Jahre auf Bundes- oder internatio-naler Ebene tätig gewesen sein.Bei der Antrag-stellung ist zu beachten, dass die eingereich-ten Personen zumindest ein gleichwer tiges

Ehrenzeichen der SPORTUNION haben müssen (z.B. Sportehren-zeichen in Silber, 30 Jahre Ver-einstätigkeit, ist zumindest das SPORTUNION-Ehrenzeichen in Silber oder Gold notwendig!).Achtung: Anträge sind einzusen-den an: SPORTUNION NÖ, Dr. Adolf Schärf-Str. 25, 3100 St.Pölten. Die Antragsformulare finden Sie unter http://noe.sportunion.at unter Downloads.

Antragsschluss: 30.Juni 2009

Antragsfrist: Sportehrenzeichen des Landes NÖ

Mit Raiffeisen hat man stets einen verlässlichen Partner, der bereit ist, gemeinsam durch dick und dünn zu gehen. www.raiffeisen.at

Nur eine Bank

ist meine Bank.

ZRW-Logos:

4c + 1c, Positiv: 4c + 1c, Negativ:

M_4C_HM_A5q.indd 1 31.12.2008 15:08:43 Uhr

Bezirksturnstunden im Gerätturnen

Der Landesverband der SPORT- UNION NÖ führte in den Orten Korneuburg, Herzogenburg, Wol-kersdorf und Langenlois wiederum kostenlose Bezirksturnstunden in der Grundsportart Turnen durch. Rund 90 Turnerinnen/Turner, Vor-turnern und Übungsleiter wurden wieder wichtige Impulse mit dem Schwerpunkt Basisturnen gegeben. Unter der Gesamtleitung von Lan-desfachwart Werner Kulhanek und seinem Referententeam, wurden an den Geräten Boden, Reck, Sprung,

Barren, Balken und Minitramp div. Übungen in Theorie- und Praxisein-heiten durchgeführt. Freudvolles Turnen und allgemeines Mitma-chen stand im Vordergrund. Ein spe-zieller Schwerpunkt war auch das neue Turnprogramm „Turn10“, das vor allem auch mit den wichtigen theoretischen Unterlagen in Form des „Turn 10 Koffer“, bei den Teilneh-mern mit Begeisterung aufgenom-men wurde. Auch im kommenden Herbst sind derartige Bezirksturn-stunden wieder in Planung.



Bezirgsgruppentagungen der SPORTUNION NÖIn sechs SPORTUNION-Bezirken fand seit der letzten Ausgabe der SPORTUNION aktuell die all-jährliche Bezirksgruppentagung statt. Dabei berichtete LGF Prof. Friedrich Manseder über aktuelle Themen im Sport und stand für Fra-gen und Anregungen zur Verfügung. Am 19. Mai 2009 lud die SPORT- UNION NIEDERÖSTERREICH die Ver-eine des SPORTUNION-Bezirkes St. Pölten zur alljährlichen Bezirksgrup-pentagung nach St. Pölten in das Bischöfliche Sommerrefektorium ein. BGO Peter Schwarzenpoller konnte dazu SPORTUNION-Lan-desgeschäftsführer Prof. Friedrich Manseder, „Fit für Österreich“-Koordi-natorin Petra Damm und Ehrengast Diözesanbischof DDr. Klaus Küng sowie viele Vereinsvertreter begrüßen. Die Berichte und die ausgezeichneten sportlichen Erfolge zeigen von der hohen fachlichen Qualifikation der Vereine. Sehr erfreulich ist auch die Entwicklung auf dem Fitness- und Gesundheitssektor, wo immer neue Aktivitäten in die Vereinsarbeit ein-bezogen werden. Im Anschluss an die Tagung lud DDr. Klaus Küng zu einem herzhaften Imbiss, der reichlich in Anspruch genommen wurde und Gelegenheit zum Gedankenaustausch bot. In der SPORTUNION NÖ werden über 800 Vereine mit rund 160.000 Mitgliedern in 3.200 Sektionen von 30.000 FunktionärInnen betreut. Im Bezirk St. Pölten sind 84 Vereine mit mehr als 13.000 Mitgliedern regis-triert, die von BGO Peter Schwarzen-poller und BGO Stv. Leopold Klauser betreut werden.Am 12. Mai 2009 lud die SPORT-UNION Niederösterreich die Vereine des SPORTUNION Bezirkes Mödling

- Schwechat zur Bezirksgruppenta-gung in das Vereinshaus der UNION Kultur- und Sportvereinigung der EVN AG in 2344 Maria Enzersdorf ein. BGO Dkfm. Heinz Krug konnte SPORTUNI-ON NÖ Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann, Landesgeschäftsführer Prof. Friedrich Manseder, „Fit für Österreich“-Koordinatorin Petra Damm, sowie den Geschäftsführenden KSV EVN AG Josef Rapp und viele Vereinsvertreter begrüßen. Im Bezirk Mödling - Schwe-chat sind 52 Vereine mit mehr als 8000 Mitgliedern registriert, die von BGO

Dkfm. Heinz Krug und BGO Stv. Jür-gen Vancl geführt werden. Am 5. Mai 2009 lud die SPORTUNION NIEDERÖSTERREICH die Vereine des SPORTUNION Bezirkes Horn - Holla-brunn zur Bezirksgruppentagung in Gars am Kamp ein. SPORTUNION Vize-präsident und BGO Raimund Hager konnte SPORTUNION NÖ Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann, Landesge-schäftsführer Prof. Friedrich Manse-der, „Fit für Österreich“-Koordinatorin Petra Damm sowie Vizebgm. Rudolf Winglhofer und viele Vereinsvertre-ter begrüßen. Im Anschluss an die

Bischof DDr. Klaus Küng mit „Fit für Österreich“-Koordinatorin Petra Damm, LGF Prof. Friedrich Manseder und BGO Peter Schwarzenpoller

Tagung lud Vizebgm. Rudolf Wingl-hofer im Namen der Marktgemeinde Gars am Kamp zu einem Imbiss. Im Bezirk Horn - Hollabrunn sind 74 Ver-eine mit mehr als 8000 Mitgliedern registriert, die von BGO und Vizepräsi-dent Raimund Hager, BGO Stv. Gott-fried Doubek sowie BGO Stv. Mag. Leopold Schogger betreut werden.Am 28. April 2009 lud die SPORT-UNION Niederösterreich die Vereine des SPORTUNION Bezirkes Gmünd – Waidhofen an der Thaya zur Bezirks-gruppentagung in das Tennisstüberl

in Hoheneich ein. Vizepräsident und BGO HS-Dir. Otto Macher konn-te dazu SPORTUNION Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann, Landesge-schäftsführer Prof. Friedrich Manseder, „Fit für Österreich“-Koordinatorin Petra Damm sowie den Betreuer von der NÖ Versicherung Gerhard Hofbauer und zahlreiche Vereinsvertreter begrüßen. Im Anschluss an die Tagung lud die SPORTUNION Hoheneich zu einer Waldviertler Jause. Im Bezirk Gmünd – Waidhofen an der Thaya sind 34 Ver-eine mit mehr als 5.000 Mitgliedern registriert die von BGO HS Dir. Otto

Macher und BGO Stv. Mag. Hannes Wittmann geführt werden.Am 21. April 2009 lud die SPORT-UNION Niederösterreich die Vereine des SPORTUNION Bezirkes TULLN zur Bezirksgruppentagung in das Schüt-zenhaus des Shoot & hound UNION Schieß- und Hundesportvereins in 3443 Rappoltenkirchen. BGO Maxi-milian Stocker konnte dazu SPORT-UNION-Landesgeschäftsführer Prof. Friedrich Manseder, „Fit für Österreich“-Koordinatorin Petra Damm, den geschäftsführenden Sportgemein-derat Christian Buresch sowie viele Vereinsvertreter begrüßen. Nach der Tagung lud der Obmann Ing. Walter Ernst für den gastgebenden Verein zu einem kleinen Imbiss und zeigte die Sportanlage. Im Bezirk Tulln sind 41 Vereine mit mehr als 4000 Mitglie-dern registriert die von BGO Maximi-lian Stocker und BGO Stv. Maria Pell geführt werden. Am 14. April 2009 lud die SPORT- UNION Niederösterreich die Vereine des SPORTUNION Bezirkes Zwettl - Krems zur Bezirksgruppentagung nach Hadersdorf-Kammern, Sport & More ein. BGO SR Silvia Atteneder freute sich Landesgeschäftsführer Prof. Friedrich Manseder, SPORTUNION NÖ Mitarbeiter Mag. Markus Skorsch sowie viele Vereinsvertreter begrüßen zu können. Nach der Tagung luden die gastgebenden Vereine anläss-lich ihres Vereinsjubiläums (30 Jahre UTC Hadersdorf und 25 Jahre UTTC Hadersdorf) zu einem kleinen Imbiss. Im Bezirk Zwettl - Krems sind 102 Ver-eine mit mehr als 9.000 Mitgliedern registriert.Die Termine für die weiteren Bezirks-gruppentagungen 2009 finden sie unter http://noe.sportunion.at

SPORTUNION NÖ und Raiffeisenbank Region St. Pölten unterzeichnen Kooperationsvertrag

Am 22. April unterzeichneten Dir. Karl Kendler und Prok. Mag. Andreas Maleschek sowie SPORTUNION Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann und LGF Prof. Friedrich Manseder eine Kooperation, die eine werbliche

Zusammenarbeit zum Gegen-stand hat. Die SPORTUNION NÖ betreut 160000 Mitglieder in über 800 Vereinen und bietet natürlich für die Raiffeisenbank ein landes-weites Informations- und Kom-munikationsnetz.

v.l.n.r. Prok. Andreas Maleschek, Dir. Karl Kendler, LGF Prof. Friedrich Manseder und Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann

Die SPORTU-NION Öster-reich bietet allen Vereinen den kosten-losen Einstieg in die Welt der H o m e p a g e -G esta l tung! Was steckt dahinter: da österreichweit die Vereins-h o m e p a g e s in Zukunft immer mehr

werden, ist diese attraktive Möglichkeit besonders interessant. Die SPORTU-NION Österreich erklärt dabei, dass dieses kostenlose Angebot bis zum Jahr 2014 gewährleistet wird, dass Schulungen für das Homepage-System zum Selbstkostenpreis organisiert werden, dass gratis Email-Adressen in der Form [email protected] und [email protected] vergeben werden. Anfragen bitte an [email protected]

Kostenlose Vereinshomepage


SPORTUNION aktuell - INTERNSPORTUNION aktuell - SHOP INTERN

SPORTUNION Formula 1 MatchballExclusiv für SPORTUNION-Vereine gibt‘s den UNION Formula 1 Matchball aus Premium Microfiber PU für präzises und schnelles Spiel. Der Ball ist besonders wider-standsfähig gegen Abrieb und daher besonders langlebig. Ein Matchball für höchste Ansprüche (Gr. 5). Zu beziehen bei der SPORTUNION NÖ, Mag. Mar-kus Skorsch unter 02742/205-12 oder [email protected] um EUR 29.- pro Stück.

Visitkarten für Führungskräfte: € 25.-SPORTUNION NÖ Vereinen an. Die Visitenkarten sind in zwei verschiedenen Designs erhält-lich und werden mit dem Ver-einsnamen im Logo zum Preis von € 25.- (100 Stk. inkl. Design, Druck, Verpackung und Versand) angeboten. Infos und das Bestell-formular erhalten Sie bei Mag. Markus Skorsch unter 02742/205-12 oder unter http://noe.sportunion.at

Aufgrund vermehrter Anfragen bie-ten wir ab sofort Visitenkarten für Führungskräfte und Lehrwarte in

Das Sportzentrum für Training, Wettkampf, Kurse und Veranstaltungen!

Moderne Sportstätten - Umfangreiche InfrastrukturUnterkunft - Gastronomie - Physiotherapie - Seminarräume

www.sportzentrum-noe.atDr.Adolf Schärf Straße 25, 3100 St.Pölten, +43/ 2742/ 295 DW 0 (Fax: DW 4), [email protected]

NÖ LANDESSPORTSCHULE in St.Pölten

Buchtipp: Der Verein im Steuerrecht & Sport-vereine fit für die Zukunft ?!

Über die Pro-Fit Akademie der S P O R T - U N I O N NÖ sind aktuell 2 Fachbücher erhältl ich: „Der Verein im Steuer-recht“ infor-miert über Rechtliches und Grund-lagen der

Besteuerung sowie Grundzüge des Vereins-, Sozialversicherungs und

Gewerbe -rechts und ist um EUR 19.- zuzügl V e r s a n d zu haben. „ S p o r t -v e r e i n e fit für die Zukunft?!“ ist ein Aus-zug der Dissertation von Dr. Heidi Manseder und wird um EUR 10.- zuzügl. Versand abverkauft. Die Bestellformulare finden Sie unter http://noe.sportunion.at

SPORT.LAND.NÖ Bädertour 2009

Auch 2009 startet SPORT.LAND.NÖ eine landesweite Bädertour. Ab 11.6. wird an jedem Samstag und Sonntag bis Ferienende ein Freibad in NÖ besucht. Dabei wer-den den Besuchern k o s t e n l o s sportmoto-rische Tests, ein aufblas-barer Hin-dernispar-cours, eine Torschuss-wand mit Geschwin-d i g k e i t s -m e s s u n g sowie ein Segway-Parcours ange-boten. Neben sportlichen Wett-kämpfen wird es auch ein großes Gewinnspiel und Beachvolleyball im Rahmen der Raiffeisen-Beach-Series geben. Auch die SPORT-

UNION NÖ-Vereine sind wieder zur Mitarbeit aufgerufen. Wer im örtlichen Freibad sein Vereinspro-gramm präsentieren und im Ideal-fall auch eine Aktiveinheit anbie-

ten möchte, meldet sich bei Mag. Markus Skorsch unter 0664/858 73 58 oder [email protected] Die Termine und Stand-orte sind:11.6. Wr. Neustadt, 13.6. Hainburg, 14.6. Möd-ling, 20.6., Melk, 21.6. Haag, 27.6. Amstetten, 28.6. Weitra, 4.7. Horn, 5.7. Waidhofen/Ybbs, 11.7. Waidhofen/Thaya, 12.7. Aspang, 18.7. Sto-

ckerau, 19.7. Pöchlarn, 25.7. Krems, 26.7. Mistelbach, 1.8. Baden, 2.8. Bruck a.d. Leitha, 8.8. St. Pölten, 9.8. Hollabrunn, 15.8. Tulln und 16.8. Laa a.d. Thaya.



Überwachungsgebühren bei

Sportveranstaltungen

Gelbe Karte für Bezirkshaupt-mannschaft: Der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) hat einen Bescheid über die Vorschreibung von Überwachungsgebühren nach § 5a Sicherheitspoli-zeigesetz (SPG) aufgehoben.

Anlässlich eines Fußballspieles im Rahmen eines ÖFB Cupspieles wur-den mittels Verordnung 21 Organe des öffentlichen Sicherheitsdienstes, sowie ein Diensthundeführer mit Diensthund angeordnet und die entspre-chende Vorschreibung der Überwachungsgebühren vorgenommen. Statt des begünstigten Tarifs gem. § 2 (2) wurde der höhere Tarif gem. § 2 (1) SGV (Sicherheitsgebühren-Verordnung) verrechnet. Also doppelt so viel. Als Begründung wurde angeführt, dass die Einhebung von Eintrittsgeldern eigenen Erwerbsinteressen dient.

Der angerufene Verwaltungsgerichtshof (VwGH) verwarf diese Rechtsan-sicht. Er kam in seiner Entscheidung vom 02.04.2009 zu folgendem Schluss: „Die Einhebung eines Entgelts von den Zusehern oder Besuchern für die Veranstaltung allein weist somit noch nicht darauf hin, dass das Vorha-ben Erwerbsinteressen des Beschwerdeführers gedient hat.“ Vielmehr ist durch weitere Erhebungen festzustellen, ob Erwerbsinteresse vorlag. Da die belangte Behörde dies nicht getan hat, wurde der angefochtene Bescheid wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes aufgehoben. Der VwGH führt in seinem Erkenntnis aus, welche Punkte bei der Beurteilung des Begriffes Erwerbsinteressen zu beachten sind. ZB: Werden – neben Eintrittsgeldern - noch weitere Einnahmen erzielt? Wie hoch werden diese Einnahmen sein? Welche mit der Veranstaltung verbundenen Ausgaben fallen an? Wenn bei objektiver Betrachtungsweise zu erwarten ist, dass die Veranstaltung einen Überschuss der Einnahmen über die Ausgaben abwirft, dann liegen Erwerbsinteressen vor. Eine vorab erstellte Planungsrechnung für die Sport-veranstaltung leistet hier gute Dienste. Ob tatsächlich ein Überschuss erwirt-schaftet wird, ist grundsätzlich unbeachtlich. Es kommt auf die objektiven Umstände an.

Auszug aus der Sicherheitsgebühren-Verordnung SGV§ 1. (1) Die Überwachungsgebühr für Überwachungsdienste beträgt für ein Organ des öffentlichen Sicherheitsdienstes (§ 5 Abs. 2 Z. 1 bis 3 und § 5 SPG) € 14,53 je angefangene halbe Stunde, an Sonn- und Feiertagen sowie in der Zeit zwischen 22 Uhr und 6 Uhr € 21,80 je in dieser Zeit angefangene halbe Stunde.

§ 2. (1) Sofern an Sportveranstaltungen und anderen Vorhaben ein öffent-liches Interesse im Hinblick auf die Gesundheitsvorsorge besteht, beträgt die Gebühr nach § 1 Abs. 1 je angefangene halbe Stunde €10,90, an Sonn- und Feiertagen sowie in der Zeit zwischen 22 Uhr und 6 Uhr je in dieser Zeit angefangene halbe Stunde €14,53

(2) Sofern an Sportveranstaltungen und anderen Vorhaben ein öffent-liches Interesse im Hinblick auf die Gesundheitsvorsorge besteht und diese Vorhaben nicht Erwerbsinteressen dessen dienen, der sie durch-führt, beträgt die Gebühr nach § 1 Abs. 1 je angefangene halbe Stunde € 5,45.

(3) Ein öffentliches Interesse im Hinblick auf die Gesundheitsvorsorge ist bei Sportveranstaltungen anzunehmen, wenn hierdurch für Zuseher die Anregung zu gleichartiger Betätigung entsteht und diese Betätigung im Allgemeinen die Gesundheit der Ausübenden fördert; dies ist insbesondere bei Sportarten anzunehmen, die zuletzt bei Olympischen Spielen ausgeübt werden.

Diese Artikelserie wird von Frau Elisabeth TAIBEL, beeidete Wirt-schaftsprüferin und Steuerberaterin, Porzellangasse 48/7a, 1090 Wien, Tel.: 01/3195215 gestaltet, die auch gerne für weitere Beratungen zur Verfügung steht.

Grundsätzliches - Aktuelles - Wissenswertes

INTERN

Donau-Uni Krems und SPORTUNION NÖ unterzeichnen Kooperationsvereinbarung

Im Beisein von Vertretern beider Institutionen unterschrieben für die SPORTUNION NÖ Präsiden-tin HR Mag. Julika Ullmann und Landesgeschäftsführer Prof. Friedrich Manseder sowie Univ. Prof. Dr. Jürgen Willer, Rektor der Donau-Universität, die Koo-perationsvereinbarung. Beide Institutionen wollen Impulse zur verstärkten Auseinandersetzung mit dem Thema „Bewegung und Gesundheit“ geben sowie bedarfs-gerechte Weiterbildungs- und Qua-lifizierungsangebote im Bereich des Sports und der Gesundheits-förderung entwickeln. Gemein-same öffentliche Veranstaltungen und fachwissenschaftliche Studien zu Fragen des Sports stehen eben-

Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann, Rektor der Donau-Universität Krems Univ.-Prof. Dr. Jürgen Willer und LGF Prof. Friedrich Manseder

falls auf der Agenda. Auch bei der Öffentlichkeitsarbeit will man sich gegenseitig unterstützen. Ein erstes Ergebnis der nunmehr formell beschlossenen Zusammen-arbeit liegt bereits vor: So wird im Herbst dieses Jahres der Universi-tätslehrgang „Sport- und Eventma-nagement“ an der Donau-Universi-tät Krems angeboten. Der mit dem akademischen Grad eines „Master of Business Administration (MBA)“ abschließende Lehrgang wurde unter der gemeinsamen Leitung von Univ. Prof. Dr. Dieter Falken-hagen und Prof. Dr. Breidenbach, beide Donau-Universität Krems sowie vom Landesgeschäftsführer der SPORTUNION NÖ, Prof. Manse-der, entwickelt.

Club der Goldenen

Rund 250 ehemalige und aktive Spit-zenfunktonärInnen sowie Übungs-leiterInnen folgten der Einladung der SPORTUNION NÖ in das WIFI St. Pölten zum „Club der Goldenen“. Die Veranstaltung findet alle 2 Jahre statt und wird zu Ehren jener Per-sönlichkeiten durchgeführt, die mit dem „Goldenen Ehrenzeichen“ der SPORTUNION ÖSTERREICH ausge-zeichnet wurden. LGF Prof. Fried-rich Manseder und Tochter Dr. Heidi Manseder moderierten den Abend und konnten eine eindrucks-volle Leistungsbilanz ziehen. Präsi-dentin HR Mag. Julia Ullmann war

vom Programm ebenso begeistert, wie HR Dr. Ludwig Binder , NÖ Fußballverbands-Ehrenpräsident Alfred Brandl und die Ehrenmit-glieder Heinz Schmied und Leo Walenta. Die Auftrittsgruppen der UNION Sportakrobatik Krems, des SPORTUNION Tanzsportclubs Mank mit der „Boogi-Woogi Gruppe“ und „EMOTION DROPE ART“ aus Gföhl (eine Sektion der SPORTUNION Krems) zeigten beachtliches. Die Raiffeisenbank St.Pölten unter-stützte die Veranstaltung, die mit einem tollen Buffet in den Abend-stunden endete.

Heinz Schmied, Präsi-dentin HR Mag. Julika

Ullmann und Leo Walenta beim Club der Goldenen


SPORTUNION aktuell - fIt für österreich

In dieser Ausgabe bitten wir unse-re 35 SPORTUNION NÖ Vereine, welche sich ihre gesundheitsori-entierten Angebote bereits zerti-fizieren ließen, vor den Vorhang. Österreichweit gibt es derzeit fast 4.200 Qualitätssiegelbewe-gungsangebote und die SPORT- UNION NÖ steht mit 404 Angebo-ten sowohl länder- als auch dach-verbandsübergreifend an 1. Stelle.

SPORTUNION ST. PÖLTEN (45)SPORTUNION BADEN (38)SPORTUNION STOCKERAU (38)SPORTUNION WAIDHOFEN/YBBS (36)SPORTUNION FITNESSCLUB LAND UM LAA an der Thaya (35)SPORTUNION BÖHEIMKIRCHEN (29)SPORTUNION PERCHTOLDSDORF (26)SPORTUNION WIENER NEUDORF (21) UNION TURNVEREIN LANGENLOIS (14)SPORTUNION NIEDERÖSTERREICH (12)SPORTUNION HINTERBRÜHL (10) SPORTUNION TRAISMAUER (10)SPORTUNION WIENER NEUSTADT (9)UNION SCHWIMMVEREIN KREMS (8)UNION SPORTCLUB BAD GROßPERT-HOLZ, SPORTUNION WOLKERSDORF und TURN- und SPORTUNION BRUCK an der Leitha ( je 6)SPORTUNION NÖCHLING, SPORT-UNION ROPE SKIPPING Verein GROß SIEGHARTS und SPORTUNION TEAK-WONDOVEREIN SONBAE KORNEU-BURG (je 5)SPORTUNION YSPERTAL, SPORT-UNION RLV Sparkasse ASPANG und TURN- und SPORTUNION OTTEN-SCHLAG (je 4) SPORTUNION Raiffeisenbank GÄN-SERNDORF, SPORTUNION Raika Pabst ASCHBACH Sektion Tennis, SPORT-UNION ST. PÖLTEN – WAGRAM, SPORT- UNION ST. VEIT an der Gölsen, SPORT- UNION Wieser ALLHARTSBERG und USV HAUSKIRCHEN (je 3)Club SPORTUNION Trendsport Weich-berger, Österr. TURN- und SPORT- UNION SITZENBERG-REIDLING, SPORTUNION MISTELBACH und UNION RANDEGG (je 2)

SPORTUNION HOHENEICH und UNION Raika ZISTERDORF (je 1) Ein herzliches Dankeschön für Euer Engagement und Euren Einsatz speziell von Eurer Petra Damm, sowie dem gesamten Team der SPORTUNION NÖ.

Kostenlose „Fit für Österreich“ DVD„Bewegungskompetenzen im Kin-

dergarten- und Vorschulalter“

Als Dankeschön erhalten unse-re Qualitätssiegelvereine für den Einsatz im Verein die neueste „Fit für Österreich“ DVD BEWEGUNGS-KOMPETENZEN im Kindergarten- und Vorschulalter, welche mehr als 650 anschauliche Übungsvideos zur o.a. Thematik bietet, kostenlos zugesandt.

Wollen auch Sie Ihre gesundheits-orientierten Bewegungsangebote im Verein zertifizieren lassen und somit auch die kostenlose DVD erhalten, so wenden Sie sich bitte an unsere „Fit für Österreich“ Lan-deskoordinatorin Petra Damm. Nähere Informationen über „Fit für Österreich“ auch unter www.fitfueroesterreich.at

„Fit für Österreich“ – Kongress23 – 25. Oktober 2009 in Saalfelden

Unter dem Titel „Österreich gesund bewegen“ wird ein breites Spektrum an Themenbereichen für die sportfachliche und bewe-gungspädagogische Betreuung geboten. Freudvolle und gesund-heitsorientierte Bewegung für alle Altersgruppen steht im Zentrum dieser Informationsplattform für ÜbungsleiterInnen. Natürlich ist dieser Kongress für unsere „Fit für Österreich“ Qualitätssiegel-übungsleiter zur reduzierten Kongress-Gebühr von € 40,-- (bei Einzahlung bis 31.7.2009) zu buchen und wie bereits bestens bewährt, dürfen sich unsere Qua-litätssiegelübungsleiter Vorort in Saalfelden den „Fit für Österreich“ Übungsleiterzuschuss von € 30,-- wieder abholen - somit beträgt die Kongressgebühr für die 3 Tage für unsere „Fit für Österreich“ Qualitätssiegelübungsleiter nur € 10,00! Eine Vorankündigung finden Sie auf unserer Homepage (inkl. Kongress-Gebühren) und sobald das genaue Programm fixiert ist, werden wir Sie darüber in Kenntnis setzen.

UGOTCHIUGOTCHI, das Volksschulbewe-gungsprojekt der SPORTUNION

startete auch in diesem Jahr wie-der voll durch und wir sind stolz berichten zu können, dass wir einen neuen Teilnahmerekord mit über 2000 teilnehmenden Klassen in ganz Österreich erzielt haben. Unser NÖ Rekord 2009 lag bei 180 angemeldeten Schulen mit 475 Klassen (über 8.800 SchülerInnen). Natürlich wird es auch im Frühjahr 2010 wieder eine Folgestaffel mit der Möglichkeit der finanzierten Vereinsform geben und interes-sierte Vereine bitten wir sich jetzt schon bei unserer Projektleiterin Petra Damm zu melden, da es nur begrenzte Vereinskontingente gibt. Projektinformationen werden gerne zugesandt. Weitere Infos unter www.ugtochi.at

UGOTCHI CAPRI SONNE TOUR NÖ Gewinnerschule war die

Volksschule GERASDORF

Die NÖ Gewinnerschule bei der Ver-losung des großartigen Abschluss-festes war heuer die Volksschule Gerasdorf und das Team der SPORTUNION bereitet den über 240 Kinder am 5.5.2009 ein tolles Bewegungsfest bei dem natür-lich UGOTCHI, das lebensgroße Küken nicht fehlen durfte. Diese UGOTCHI CAPRI SONNE TOUR wurde von der SPORTUNION Jugend mit der Unterstützung des ortsansässigen Vereines, dem „Go-Pro UNION Jugendtennis & Leistungszentrum“ vertreten durch die Übungsleiterin Nicole Stollberger organisiert. FI OStR. Mag. Wolfgang Kaindl, sowie die Präsidentin der SPORTUNION NÖ HR. Mag. Julika Ullmann, die Direktorin Elfriede Mollik, sowie unserer „Fit für Österreich Lan-deskoordinatorin“ Petra Damm überzeugten sich von den vielen Bewegungsstationen (z.B. Hüpfen auf dem Airtrack, Sport Stacking, Hindernisparcours, Jonglieren, Playmaisstation, Gleichgewichts- und Reaktionstest und vielem mehr).

AKTUELLE INFORMATIONEN„Gesund & Munter“

In 38 NÖ Projektschulen läuft derzeit vom Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur das Pilotprojekt „Gesund & Mun-ter“ – eine Bewegungsinitiative für Bewegung und Sport speziell in den 3.Klassen. Dabei gibt es auch

von Fit für Österreich-Landeskoordinatorin Petra Damm

[email protected]

eine Kooperation mit „Fit für Öster-reich“ und wir haben die Mög-lichkeit an einzelnen Standorten Modellstunden oder Bewegungs-feste zu veranstalten. Petra Damm wird sich mit den Vereinen Vorort direkt in Verbindung setzen.

„FIT&FAIR“NEIN ZU DOPING IM VEREIN!

Dieses Projekt der SPORTUNION Ö setzt es sich zum Ziel, den Kampf gegen Doping und seine Folgen für den Breitensport zu themati-sieren. Geplant ist eine Infotour, ein großer Bundesfunktionärskon-gress, Ausbildung von Vereins-multiplikatoren zu Anti-Doping-Experten der SPORTUNION sowie ein Vereinswettbewerb „Sag Nein zu Doping im Verein!“

„GEHE“Gesundes Herz im Sportverein

So nennt sich das neue Gesund-heitsprojekt der SPORTUNION, welches ab Herbst in ganz Öster-reich umgesetzt wird. Ziel ist der „Abbau von Zugangsbarrieren zu Sport und Bewegung“, unsere Vereine sollen eine zentrale Rolle in der bewegungsorientierten Gesundheitsförderung einnehmen und möglichst viele Österreicher-Innen zu Bewegung motivieren. Wir bieten in diesem Projekt die Unterstützung unserer Vereine z.B. bei der Vernetzung mit den kom-munalen Playern in der Gesund-heitsförderung, bei Schulungen von ÜbungsleiterInnen, bei der Schaffung neuer Bewegungsan-gebote oder bei der Suche von neuen ÜbungsleiterInnen.

„Kinder gesund bewegen“Diese Bewegungsoffensive von „Fit für Österreich“ wird im Herbst in alle österreichische Kindergär-ten und Volksschulen kommen und bietet Kooperationen unserer Vereine mit Schulen und Kinder-gärten an.

Nähere Informationen bei: „Fit für Österreich“ -

Landeskoordinatorin Petra Damm

02742/[email protected]


Sei dabei - UNION Jugend Termine ! ! !

28. 05. – 06. 06.

Internationales deutsches Turnfest in Frankfurt, ab 16 Jahre

13. - 14.06. Bundesjugendwettkämpfe (Leichtathletik, Turnen, Schwimmen) in Wien

05. - 11. 07. actioncamp am Hochkar (10-14 Jahre)

12. – 18. 07. actioncamp am Hochkar (8-14 Jahre)

12. – 18. 07. Kindersportwoche in Melk (6-10 Jahre) - AUSGEBUCHT

31. 07. - 09. 08.

Internationales FICEP actioncamp in Melk, ab 14 Jahre

16. - 22.08. Instruktorenausbildung „Kinder - und Jugendsport“, Teil 1

Nähere Infos, Fotos und Anmeldungen auf jugend.sportunion.at

von Pressereferentin Veronika Brandl [email protected]

Nach dem großen Zustrom zum Sport Stacking Workshop bei „Niederösterreich bewegt sich“ im Vorjahr wurde das Team der SPORTUNION Jugend NÖ (dies-mal vertreten durch Veronika Brandl, Pia Edelmann, Gleb Morozov und Andreas Brandl sowie Flo Thajer aus Wien) auch heuer wieder eingeladen, diese Trendsportart, die glücklicher-weise immer weitere Verbreitung findet, zu präsentieren und das Programm noch um Jonglieren, Wave- und Snakeboard fahren zu erweitern. Insgesamt wur-den dabei am 14. und 15. Mai über Tausend Kinder betreut, die sich großteils extrem begeistert zeigten und sich nur schwer wie-der losreißen konnten, um wei-tere Stationen auszuprobieren.

LATUSCH - na wusch!Diesmal standen die NÖ Landes-jugendmeisterschaften am 1. Mai in St. Pölten ganz im Zeichen der Rekorde: natürlich im Zeichen der vielen persönlichen Rekorde, die an diesem Tag aufgestellt oder einge-stellt werden konnten, aber auch punkto Teilnehmerzahl, die mit 200 Teilnehmern heuer auch einen, sogar österreichweiten, Rekord dar-stellte. Auch das Alter war heuer rekordverdächtig: Die jüngste Teil-nehmerin war noch nicht einmal 2 Jahre alt (und warf den Schlag-ball trotzdem schon 2,5m weit), der älteste Teilnehmer war 68 Jahre alt.Wie gewohnt fanden die ersten 3 Bewerbe im Schwimmbad statt – gegen den unbestechlichen Wider-stand des Wassers galt es, die 25m so schnell wie möglich kraulend, rücken- und brustschwimmend zu überwinden. Nach dem 604. Start-pfiff war das 1. Drittel des Wett-bewerbs erledigt und alle konnten sich bei „Pasta à la Flo“ für den Nach-mittag stärken. Für die Teilnehmer wurde es am Nachmittag nochmals richtig anstrengend, denn innerhalb

recht kurzer Zeit waren 60m-Sprint, Schlagball, Weitsprung, Sprung über den Kasten, Bodenturnen und Reckturnen zu absolvieren. Auch „Fit für Österreich“-Koordinato-rin Petra Damm und Ingolf Wöll statteten den fitten Kindern und Jugendlichen an diesem ereignis-reichen Tag einen Besuch ab.In der Halle gingen die Landes-meisterschaft im Sport Stacking („Becherstapeln“ unter Verbin-dung der beiden Gehirnhälften in Rekordzeit) unter Bundesjugend-referent Markus Litzlbauer und

Rekord: 200 Teilnehmer bei den NÖ Jugendmeisterschaften LATUSCH

NÖ bewegt sich

die Landesmeisterschaft im Rope Skipping („Schnurhupfen“ für Fort-geschrittene - Geschwindigkeitsre-korde und Doppeldurchzug sowie-so inklusive) unter Tina Kretsch-mer über die Bühne.Das Organisations- und Helfer-team konnte sehr zufrieden sein, zeigte doch auch der etwas vor-verlegte Beginn der Siegerehrung, was den Vereinen und Eltern schon längst aufgefallen war: Dass das Team gute Arbeit geleistet hatte. Die Siegerehrung wurde von „FICEP-actioncamp-Organisator“

Johannes Ofenauer moderiert und die Medaillen und Urkun-den von „LaTuSch-Häuptling“ und Landesjugendreferent Martin „Kraki“ Krakhofer, Vizepräsident Raimund Hager und Landesge-schäftsführer Fritz Manseder, die sich diese Gelegenheit die „Jugend“ in Aktion zu erleben nicht nehmen hatten lassen, überreicht – und konnte erwartungsgemäß viele zufriedene und leider auch ein paar weniger zufriedene Gesichter her-vorbringen – letzteren sei gesagt: die 35. Landesjugendwettkämp-fe und damit die nächste Chance kommen bestimmt!Die eingenommenen Nenngelder gehen dieses Jahr an das Projekt „AURO DANUBIA“ das unter der Schirmherrschaft des Stifts Melk unter Abt Georg Wilfinger sozial benachteiligte Kinder und Jugend-liche in Saniob in Rumänien unter-stützt – so halfen unsere Kinder und Jugendlichen durch ihren sportlichen Leistungen auch gleich-altrigen Mitmenschen in einem lei-der weniger privilegierten Land.

Die Vorarbeit für die Landesjugend-wettkämpfe hatte natürlich schon Monate vorher begonnen – und erreichte am 30. April ihren Höhe-punkt. Nachdem alles fertig aufge-

baut und die Anlage startklar war, konnten sich die fleißigen Helfer noch im Familiencáfe Java stärken, wo sie von Gernot Kulhanek köst-lich und reichlich bewirtet wurden.

Jugendtreff à la LATUSCH


SPORTUNION aktuell - FACHWARTE

Staatsmeisterschaft Karate

Die diesjährigen Österreichischen Karate-Staatsmeisterschaften der Allgemeinen Klasse widerspiegel-ten in der Sporthalle Wilhelmsburg in Anwesenheit von Bürgermeister Mag. Herbert Choholka und Sport-stadtrat Norbert Damböck das Bild der letzten siebzehn Jahre: Die domi-nierende Stellung des UKC Zen Tai Ryu HAK St. Pölten in der Damen-Ka-ta. Nach Doris Gwinner (1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2002), Petra Hol-laus (2001), Eva Thajer (2005) und

Corinna Glück (2006, 2007, 2008) wurde heuer Joan Marie Stadler als fünfte Zen Tai Ryu HAK-Athletin Staatsmeisterin in der Einzel-Kata und holte den zwölften Titel dieser Kategorie seit 1994 in die Landes-hauptstadt. Joan Marie Stadler, Eva Thajer und Johanna Thajer gewan-nen im Kata-Team-Bewerb den 15. Staatsmeistertitel seit 1992.

Erhard KellnerLandesfachwart Karate

Corinna Glück und Johanna Thajer vor der Pokalübergabe

NÖ - Landesmeisterschaften im Weitenbewerb

Am 03.05.2009 fand in Wolfau im Burgenland die Österreichische Meisterschaft im Weitenbewerb statt. Dabei durften die zwei Hadreser Jugendspieler Rene Kaufmann und Jürgen Fiedler in der Klasse Jugend U16, nach der Qualifikation bei den Landesmei-sterschaften, für Niederösterreich an den Start gehen. Rene Kauf-

mann zeigte sich wieder in aus-gezeichneter Form. Im Lauf der fünf Durchgänge konnte er sich mit einer Weite von 118,62m vor Alexander Hochstöger (114,67), den zweiten Platz sichern und sich somit den Vizemeistertitel holen. Zugleich konnte er sich mit diesem 2. Platz für den Ländervergleich, welcher am 23.05.2009 ebenfalls in Wolfau/Bgld. stattfindet, für das österreichische Nationalteam U16 qualifizieren. Auch der zwei-te Stockschütze des UESV-Hadres, Jürgen Fiedler erzielte mit einem ausgezeichneten 8. Platz und einer Weite von 91,17m ein respekta-bles Ergebnis, verfehlte jedoch die Qualifikation zum Ländervergleich nur knapp.

Harald RauterObmann UESV Hadres

ReneKaufmann

„Der Sonne entgegen“

Unter diesem Motto fanden sich in der Zeit vom 04. April bis 09. April 2009, insgesamt 83 begeisterte MTB Sportler/innen in Medulin (Kroatien) zu einem gemeinsamen Trainingslager ein.

Bei sommerlichen Temperaturen wurde nicht nur die Gegend von Medulin mit dem Bike unsicher gemacht. Auch andere Sportar-ten wie Beach Volleyball, Schwim-men (Hallenbad), Leichtathletik, Orientierungslauf usw. wurden begeistert durchgeführt. Auf-grund des positiven Feedbacks der Teilnehmer, werden wir auch 2010 wieder „der Sonne entge-gen“ fahren.

Mario SuchardLandesfachwart Mountainbike

SchwimmUNION Mödling erfolgreichster Verein Niederösterreichs

Die SchwimmUNION Mödling bestätigte abermals bei den NÖ Landesmeisterschaften in der Süd-stadt den Status des erfolgreichsten Vereines Niederösterreichs. Der Verein schaffte 7 Goldmedaillen, 8 Silbermedaillen, 5 Bronzemedail-len sowie 29 platzierte Schwimmer

unter den Top 10. Es gab weiters zweimal ein vierfacher Triumph der SchwimmUNION Mödling in den Disziplinen 200m Lagen und 1500m Kraul.

Jakob MichelSchwimmUNION Mödling

Markus Ambros, Steffi Gorzolla, Patrick

Lenhart, Silvio Staber und Filip Milcevic

(v.l.n.r.)

SPORTUNION Cup Fechten

Der SPORTUNION Cup im Fech-ten 2008/09 fand am 25.4.2009 im Fechtzentrum Krems seinen Höhepunkt und Abschluss. 54 Kin-der und Jugendliche traten zu den Entscheidungen an und alle haben ihr „Bestes“ gegeben. Nach drei vorangegangenen Runden wurde beim Abschlussbewerb in Krems um die Gesamtwertung gekämpft und es zeigte sich, dass sich der Leistungsstandard bei unseren

jüngsten Fechtern von Turnier zu Turnier verbessert hat und sie durch den „UNION Cup“ systema-tisch an die internationalen Tur-niere herangeführt werden. Die Veranstaltung wurde bestens orga-nisiert und unfallfrei abgewickelt. Die Bedeutung dieser Veranstal-tung hat in Niederösterreich stark zugenommen und es haben sich führende Fachleute und die beiden UNION-Vereine FechtUNION Möd-ling und FechtUNION Krems ein-gebracht und einen wesentlichen Beitrag zum Gelingen geleistet. Ihnen gebührt ein herzliches „Dan-keschön“. Auf Grund der großen Nachfrage ist geplant, ab kom-mender Saison auch den Bewerb „Jugend D“ (bis 8 Jahre) aufzuneh-men. Diese Altersgruppe fiebert bereits dem „UNION Cup“ 2009/10 entgegen.

Josef PoscharnigLandesfachwart Fechten

„Gewichtheben“ StaatsmeisterschaftBei der Österreichischen Staatsmeisterschaft der Männer im Gewichtheben konnte Gerald Weixel-baum für den UNION Kraft-sportverein Pressbaum den 3. Platz erzielen. Leider lief nicht alles nach Plan und der Pressbaumer musste sich mit seinen Anfangsversuchen von 125kg im Reißen und 160kg im Stoßen begnügen.



Sommerkursprogramm 20095. - 10. Juli Vorturner und Übungsleiterlehrgang (St. Pölten)

5. - 11. Juli Action Camp I am Hochkar

5. - 11. Juli Tennis Talentelehrgang in Schielleiten

6. - 10. Juli Beach Juniors Camp in Wallsee

12. - 18. Juli Action Camp II am Hochkar

12. - 18. Juli Kindersportwoche in Melk

20. - 24. Juli Beach Masters Camp in Wallsee

19. - 25. Juli Fit Lehrwart Abschlusskurs in Schielleiten

Genaueres auf http://noe.sportunion.at

Sportreferat Programm 2009

Fachtermine5. September Landesmeisterschaften Luftgewehr und Pistole in

St. Pölten

8. November binspi - bewegungsINSPIRATIONEN in St. Pölten

Genaueres auf http://noe.sportunion.at

Die Kontaktdaten unserer Landesfachwarte finden Sie unter http://noe.sportunion.at

30 Jahre

FCU - WinklarnZVR-Zahl 982911608

Samstag, 20. Juni 2009

21:00 UhrDämmerschoppen

Musikkapelle Winklarn

Sonntag, 21.Juni 2009

13:30 Uhr Tombolaverlosung

Musik - Vier FreundeEintritt freiwillige Spenden-

09:00 Uhr Feldmesse 10:00 Uhr Frühschoppen mit der

1.Preis Städteflug nach Malta

Sonnwendfeuer mit großem Feuerwerk

13:00 Uhr - 18:00 Uhr Hubschrauberrundflüge

10:00 - 14:00 Uhr Nachwuchsturnier15:00 - 20:00 Uhr Hobbyturnier

Sportakrobatik

Die Niederösterreichischen Lan-desmeisterschaften am 16.Mai 2009 in der Kremser Sporthalle waren ein großer Erfolg. Organisa-torisch waren die Landesmeister-schaften eine Herausforderung für den Ausrichterverein UNION Sportakrobatik Krems. Erstmals in Österreich wurde ein Wettbewerb gemeinsam von der Sportakroba-tik und der Sportaerobic abge-halten. Ein Versuch, der gelang. 93 Starts wurden ohne Probleme gezeigt und bewertet. Ein wahrer Krimi waren die Sportakrobatik Klassen Schüler Damenpaar und Allgemeine Klasse Damengrup-pen und so konnten die UNION Vereine Krems (3 Landesmeister) und Dobersberg (2 Landesmei-ster) alle Titel für sich entschei-den.

Meistertitel für Johannes PoscharnigDer Junioren Fechter Johannes Poscharnig ist ein Aushänge-schild der SPORTUNION Nieder-österreich. Nach drei Siegen und zwei zweiten Plätzen bei inter-nationalen Turnieren holte er sich in Linz, den österreichischen Meistertitel. Im Einzel bezwang er im Finale Dominik Wohlge-muth aus Klagenfurt in souve-räner Manier mit 15:5. Auch im Mannschaftsbewerb sicherten sich die niederösterreichischen Vertreter ungefährdet den Mei-stertitel.

Josef PoscharnigLandesfachwart Fechten

UNION Landesmeisterschaften Kunstturnen

Die NÖ Union Landesmeister-schaften im Kunstturnen zeigten, dass die NÖ-UNION-Spitze im Raum St. Pölten angesiedelt ist. Vier der sechs Titel gingen in die Landes-hauptstadt. Von sechs möglichen Siegen gingen vier nach St. Pölten: Hannah Letschka (Turnerinnen), Caroline Schuh (Jungtunerinnen), Abuew Magomed (Turner) sowie Hasan Sarachmetov (Jungturner).

In den Schüler-klassen domi-nierten Jacque-line Kotrnetz (UNION Böheim-kirchen) und Egidy Benjamin (UNION Mödling). Die Kinderstufe (2000 u. jünger) wurde von Jac-queline Kotrnetz vor Rajana Show-chalova und Timea Vascako-

va gewonnen. In der Aufbaustu-fe siegte Hannah Grasl vor Sofie Gwiss und Anika Peterm Werner Kulhanek, als Organisator des Wettkampfes und die Präsidentin der SPORTUNION NÖ HR Mag. Juli-ka Ullman konnten den Siegern Pokale aus Politik und Wirschaft überreichen.

Werner KulhanekLandesfachwart Kunstturnen

Landesmeister im Kunststurnen: Abuew Magomed und Hannah Letschka

UNION Landesmeisterschaften Rope Skipping

Am 1. Mai fanden in St. Pölten par-allel zu den 34. Latusch Bewerben wieder die Landesmeisterschaften im Rope Skipping statt. Ganz beson-ders freuen durfte sich Laura Zotter, wurde sie doch zum 3. Mal in Folge Landesmeisterin. In der Altersklas-

se Kinder II siegte Melanie Trinko. In der Kategorie Kinder I freuten sich die Springer aus Gänserndorf. Sie konnten alle drei Stockerlplätze erringen. Sehr spannend und knapp war es an der Spitze bei der Jugend - Bianca Hammerschmidt von SPOR-TUNION Rope Skipping Groß Sieg-harts unterlag knapp Laura Göttfert aus Gänserndorf und errang somit Silber. Alles in allem tolle Leistungen. Und dass das mit dem Seil nicht so einfach ist, konnte man bei den zahl-reichen Kindern und Erwachsenen beobachten, die sich, angespornt durch die Teilnehmer des Rope Skip-ping Bewerbes, im Seilspringen ver-suchten.

DI Tina KretschmerObfrau SPORTUNION Rope

Skipping Groß Siegharts

F. Manseder, B. Hammerschmidt, L. Göttfert, L. Gugler und R. Hager (v.l.n.r.),

Die SPORTUNION Landes-meisterschaften 2009 in der Sportakrobatik fanden im April in Wieselburg statt. Die 18 Schü-lerformationen der Vereine USV Dobersberg und UNION Sportakrobatik Krems zeigten beeindruckende Küren mit sehr hohen Schwierigkeiten. Den Sieg bei den Damenpaaren holten sich die Dobersberger Kerstin Bauer und Johanna Felsinger. Auch der Sieg bei den Damengruppen ging mit Denise Bichl, Susanne Zach und Alexandra Nagelmaier nach Dobersberg. Neben SPORT- UNION Landesreferent Leo Berndl waren Theresa Longin (ÖFT Bundesfachwartin), Barba-ra Aumüller (ÖFT Kampfrichte-

robfrau) und die NÖFT Landesre-ferentin Tamara Maier anwesend.

Leopold BerndlLandesfachwart Sportakrobatik



Die Herrenmannschaft der UKJ Mist-elbach - von den Ex-Teamspielern Fritz Miklas und Martin Weis-senboeck aufgebaut - konnte das gesteckte Ziel erreichen und in souveraener Manier den NÖ-Lan-desmeister im Basketball holen. Die Finalspiele gegen LZ IT Möllersdorf wurden mit 88 : 72 (auswärts) und 95

: 69 vor tollem heimischen Publikum gewonnen. Mit einer jungen Mann-schaft kann die UKJ Mistelbach wie-der an gute alte Zeiten anschliessen. Mehr Infos unter www.ukj-mistelbach.at

Gerhard SchmatzbergerBezirksgruppenobmann

UKJ Mistelbach holt Basketball-Landesmeister

Die U20 Basketballerinnen des UNION Basketballclubs Herzogen-burg holten den Staatsmeistertitel nach NÖ und kürten den Verein damit zum besten Nachwuchspfla-ster Österreichs. Den Cup musste die junge Bundes-liga-Mannschaft leider den Welse-rinnen überlassen. Als langjährige Spitzenmannschaft - zweifacher Staatsmeister, zweifacher Cupsieger ungezählte Male Vizemeister, Lan-desmeister etc. der Österr. Damen-Basketball-Szene war der komplette Umbau des Bundesligateams für die Saison 2008/09 keine leichte aber wie sich zeigte doch die richtige

Entscheidung. Letztlich wur-den alle Pro-gnosen für eine m e h r j ä h r i g e Durststrecke Lügen gestraft und der UBBC kann stolz auf sein junges A W B L - T e a m (Durschnittsal-ter 22,5 Jahre) sein, das auf Anhieb den 3.

Platz in der Österreichischen Staats-meisterschaft sicherte. Besonders bedauerlich ist, das die Entscheidung über den Österreichischen Meisterti-tel nicht in der Spielkraft heimischer Sportler sondern zumeist in Legio-närshänden liegt. Auch wenn die Zukunft in der weiteren Förderung des heimischen Nachwuchses mit möglichst wenigen Legionärinnen liegt - dass es nicht ganz ohne diese geht, ist – so lange die österrei-chische Basketballszene nicht insge-samt auf sich selbst baut und damit eigene Qualität aufholt - gegenüber den Nachwuchsspielerinnen Lehr-verpflichtung.

Bezirksmeisterschaften GerätturnenAm 16. Mai 2009 fanden in der Hauptschule in St. Andrä-Wördern die diesjährigen UNION Bezirks-meisterschaften und Bezirkswett-kämpfe für Kinder im Gerätturnen statt. 100 Kinder aus 6 Vereinen des Bezirkes (UNION Großweikersdorf, UNION Heiligeneich, UNION Jude-nau Baumgarten, UNION Michel-

hausen, UNION St. Andrä-Wördern, UNION Tulln) nahmen daran Teil. Bezirksmeister bei den Burschen wurde Mathias Weinhäusel von der UNION St. Andrä-Wördern und bei den Mädchen Sarah Bamberger von der UNION Tulln.

Max StockerBezirksgruppenobmann

UBBC Herzogenburg: U-20 Staatsmeister

UNION Landesmeisterschaft im StocksportMit einem Doppelsieg endete die SPORTUNION Landesmeisterschaft im Stocksport in der Veranstaltungs-halle Wang am 28.03.2009. Wang 2 siegte mit den Spielern Anton Übla-cker, Herbert Steinauer, Michael Steinauer und Andreas Steinauer vor Wang 1 mit Patrick Solböck, Wolfgang Karl, Bert Haselsteiner und Stefan Solböck. Insgesamt nahmen 17 Mannschaften teil. Somit

qualifizierten sich neben Titelver-teitiger Wang 1 auch Wang 2 und Wallsee zur Bundesmeisterschaft in Mondsee.Bei der Siegerehrung waren neben dem neuen Obmann Christian Kochberger auch Vizebür-germeister Bruno Gamsjäger anwe-send.

Stefan SolböckLandesfachwart Stocksport

UNION Landesmeisterschaft MTB XCO

Bereits Ende März fanden die NÖ Landesmeisterschaften MTB XCO in Langenlois statt. Unter knapp 400 Startern aus dem In- und Ausland wurden auch die NÖ SPORTUNION Landesmeister gekürt. Am Samstag von den Klassen U9 bis Sportklas-se Herren/Damen, und am Sonntag in den Klassen Elite Herren bis Elite Damen. Positiv zu erwähnen sind am Samstag die Leistungen des neuen UNION MTB Vereines SPORTUNION Edlitz Thomasberg Grimmenstein. Der Vereine holte sich bei seinen ersten Titelkämpfen mit 9 Medaillen (darunter 5 Landesmeister) knapp den Sieg im Medaillenspiegel vor

dem URC Bikerei.at. Am Sonntag entwi-ckelte sich das Ren-nen, aufgrund des schlechten Wetters und sehr kalten Temperaturen, zu einer Schlamm-schlacht. Sehr positiv auch hier die Leistungen der NÖ Union Sportler/innen. Vor allem von Christoph Schwab bei den

Junioren und Lisa Ribarich bei den Juniorinnen. Beide konnten sich in einem starken internationalen Feld behaupten und neben dem Sieg in der Landesmeisterschaft, auch in der Tageswertung auf das Stockerl fahren. Christoph auf den 3.Platz und Lisa auf den 2.Platz. Danke an die verantwortlichen für die Durchfüh-rung dieser Landesmeisterschaft, und es wurde bereits von Seiten des Veranstalters der Wunsch geäußert 2009 die Bundesmeisterschaften der Sportunion durchzuführen.

Mario SuchardLandesfachwart Mountainbike


SPORTUNION aktuell - VEREINSNEWS

10 Jahre Shoot & Hound UNION Schieß- und Hundesportverein Rappoltenkirchen

Aus Anlass des 10-jährigen Jubilä-ums des Schützenvereins in Rappol-tenkirchen und der Segnung des fertig gestellten Schützenhauses wurde am Sonntag dem 19. April eine große Feier veranstaltet. Viele Ehrengäste, an ihrer Spitze der Sieghartskirchner Bürgermeister NR Johann Höfinger, waren zu dieser Feier gekommen. Nach der Begrüßungs- und Eröffnungsrede von Obmann Walter Ernst erfolgte die ökumenische Segnung des Schützenhauses durch den katho-lischen Moderator Klaus Josef Spranger von der Pfarre Judenau/ Freundorf und den evangelischen Vikar Dietmar Weikl aus Tulln.

Zahlreiche Ehren- und Festgäste kamen zurJubiläumsfeier des UNION Schieß- undHundesportvereines Rappoltenkirchen

Danach überbrachten die Vertreter der Sportfachverbände und Lan-desgeschäftsführer Prof. Fried-rich Manseder ihre Grußadressen. In nur wenigen Jahren gelang es dem Verein, sich in etlichen Pisto-lendisziplinen als auch im Bogen-sport einen Namen zu machen. Immer öfter sieht man Mitglieder des Vereins unter dem Wettkampf-namen UNION SHSV bei Bewerben in den vordersten Rängen.Im Anschluss an die Feierlichkeiten wurde die offizielle und eine weitere Festscheibe beschossen und natür-lich gab es nach Schützentraditi-on Speis und Trank für alle Anwe-senden.

SPORTUNION Wallsee-Sindelburg

Am 21. April fand im Wallseerhof Patzalt eine außerordentliche Gene-ralversammlung der SPORTUNION Wallsee-Sindelburg statt. Auf der Tagesordnung stand die Neuwahl des Obmannes. Der langjährige Obmann Gerhard Hochstöger legte die Funktion nach 12-jähriger Tätigkeit aus beruflichen Gründen zurück. Der scheidende Obmann konnte Bürgermeister Johann Bachinger und Vizebürgermei-sterin Brigitte Mayr sowie Georg Wimmer von der SPORTUNION NÖ begrüßen. Bei der anschließenden

Neuwahl wurde Michael König einstimmig zum neuen Obmann der SPORTUNION Wallsee-Sindel-burg gewählt. Er bedankte sich für das Vertrauen und in seiner ersten „Amtshandlung“ als neuer UNION-Obmann durfte er mit dem wie-der gewählten weiteren Vorstand und den Sektionsleitern dem scheidenden Obmann ein Ehren-geschenk überreichen und ihn in die Liste der bereits bestehenden Ehrenobmänner, OSR Franz Ham-merer, Ing. Günter Resch und Peter Krupholz aufnehmen.

Ehrenobmann OSR Franz Hammerer, Obmann-Stv. Walter Naderer, Ehrenob-mann Ing. Günther Resch, Bgm. Johann Bachinger, Vzbgm. Elisabeth Mayr, Kassier Roland Spindler, Ehrenobmann Peter Krupholz, Obmann Michael König, Ehrenobmann Gerhard Hochstöger, Georg Wimmer(v.l.n.r.)



49 Medaillen für die SchwimmUNION Mödling beim NÖ-KIDS-CUP

Im Mai fand in St. Pölten die vierte und letzte Runde des NÖ-KIDS-CUP statt. Dieser Wettkampf war gleichzeitig die Qualifikati-on für die Endrunde der Kinder-mannschaftsmeisterschaften. Die Ergebnisse der SchwimmUNION Mödling bewiesen wieder einmal, dass sie eine Klasse für sich sind. Insgesamt 49 Medaillen gingen an die Schwimmer und Schwim-merinnen der SUM, davon 18 Gol-

Filip Milcevic, Patrick Lenhart, Paulina Böger, Lukas Ambros, Kira Riess

SPORTUNION Michelhausen konnte neues Vereinshaus einweihen

Unter reger Beteiligung der Bevölke-rung wurde am 1. Mai das vollkom-men umgebaute und erweiterte Ver-einshaus der SPORTUNION Michel-hausen eingeweiht und besonders verdiente Helfer geehrt. Dieses Haus

wurde nicht nur den Bedürfnissen der Tennisspieler, die die drei Sand-plätze benutzen, angepasst, son-dern es ist auch für Gymnastik und Fit-Gruppen geeignet und wird von diesen bereits genutzt.

Ein Blick auf die Vorstands- und Ehrenmitglieder mit LGF Prof. Manseder und Bgm. Rudolf Friedwald (ganz rechts)

SPORTUNION St. Andrä-Wördern

Zahlreiche Ehrungen gab es bei der Generalversammlung der SPORTU-NION St. Andrä-Wördern im April. So konnten LGF Prof. Friedrich Manseder (ganz links) und BGO Max Stocker (ganz rechts) folgende Ehrenzeichen überreichen (v.l.n.r.):

v.l.n.r. Prof.F. Manseder, Doris Antony und Andrea Steinkellner (beide Ehrenzeichen in Bronze), Helmut Brunner (Dank und Anerkennung der UNION-Landesleitung vom Prof.Fritz Manseder überreicht), Mag. Andrea Müller und Karin Schweighofer sen. (beide Ehrenzeichen in Silber), BGO Max Stocker

Doris Antony und Andrea Steinkell-ner (beide Ehrenzeichen in Bron-ze), Helmut Brunner (Dank und Anerkennung der Union-Landes-leitung), Mag. Andrea Müller und Karin Schweighofer sen. (beide Ehrenzeichen in Silber)

dene, 18 Silberne und 13 Bron-zene. Mit den hervorragenden Leistungen des Wochenendes qualifizierten sich die Mödlinger Buben (Jahrgang 1997 und jün-ger) mit 7309 Punkten deutlich vor der SVS-Schwechat mit 5316 und vor ESV St. Pölten mit 4378 Punk-ten für die Endrunde der österrei-chischen Kindermannschaftsmei-sterschaften und bestätigten den Titel des NÖ Landesmeister.

Bankdrücken Austriacup 2009

Am Samstag den 16.Mai 2009 fand im Amtshaus Harland der Austriacup 2009 im Bankdrücken statt. Dabei trafen sich die stärk-sten Bankdrücker von Österreich. Auch der UNION Kraftsportverein Pressbaum konnte mit neuen Best-leistungen und Stockerlplätzen

Das Pressbaumer Bankdrückerteam

aufzeigen. Am erfolg-reichsten war Josef Rothensteiner der in der Kat. bis 100kg 227,5kg (neue per-sönliche Bestleistung) drückte und damit den 1. Platz in der Kat bis 90kg errang. Michael Pischinger konnte bei seinem 2. Start 210kg (neue persönliche Bestlei-stung) zu Hochstrecke

bringen und erreicht in der Kat. bis 110kg den 2. Platz. Thomas Teleki drückte 162,5kg (neue persönliche Bestleistung) und erzielt damit den 2. Platz in der Kat bis 82,5kg. Etwas unglücklich verlief es für Gerhard Haslinger der leider 3x auf 205kg scheiterte.

Klaus Lanschützer war viele Jahre lang Kursleiter der Volleyball-Lehrgänge der SPORTUNION-Österreich, oberster Volleyball-Schiedsrichter Österreichs und Präsident des Niederösterreichischen Volleyball-verbandes. Neben seinen unzähligen Einsätzen als internationaler Schiedsrichter war er lange Jahre oberster Schiedsrichter Österreichs, eine Aufgabe die er mit viel Einsatz und vor allem mit Herz und Liebe zu diesem Sport ausfüllte. Er ist am 25.3. sei-nem schweren Leiden erlegen und hinterlässt nicht

nur im Volleyballsport eine nicht zu füllende Lücke. Unser Mitgefühl gilt sei-ner Familie, Renate, Claudia, Bärbel und Matthias. Die SPORTUNION NÖ wird Klaus Lanschützer stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Klaus Lanschützer verstorben

Klaus Lanschützer † 25. März 2009

Young Champions 2009

Zum zweiten Mal wurden heuer besondere Ehrungen für die jun-gen SportlerInnen NÖs durch-geführt. Wie schon letztes Jahr in

Das meisterliche Trio mit Sportlandesrätin Dr. Petra Bohuslav.

der besonderen Umge-bung der ehemaligen Federnfabrik in Oberwal-tersdorf waren alle Öster-reichischen Meister der höchsten Jugendalters-klassen zu einer kleinen Feier geladen.Auch die SPORTUNION Stockerau war vertreten: Nicole Brandstötter, Raf-faela Kuna und Verena Niernsee haben letztes Jahr den Titel in der Kate-gorie Trio Altersklasse

15-17 nach Stockerau geholt. Im Rahmen einer kleinen, stimmungs-vollen Feier erhielten sie ihre Aus-zeichnungen.



25. Stadtlauf Waidhofen/Ybbs

Am 25. April stand in Waidhofen ein ganz besonderes Lauffest auf dem Programm, der 25. Int. Spar-kassen Stadtlauf. In den Nach-wuchsbewerben waren weit über 500 Knirpse, Kinder und Schüler unterwegs. Der Hauptlauf führte über 4 Runden mit insgesamt 6100 Startern. Bei den Damen gab es von Beginn an einen Kampf zwi-schen Renate Reingruber (SPORT-UNION Waidhofen/Ybbs) und Jenni Wenth. Nach 4 Siegen in Folge in Waidhofen musste Renate heuer mit dem 2. Platz vorlieb nehmen. In der letzten Runde konnte Jenni am berühmten Badberg noch zulegen

Organisator Thomas Pechhacker, Georg Mlynek, Michi Schmid, Christian Steinhammer, Dir. Josef Wieser von der Sparkasse NÖ Mitte West AG (v.l.n.r.)

und den Sieg nach Hause laufen. Bei den Männern war Österrei-chs Elite am Start. Michi Schmid konnte sich in der 2. Runde abset-zen und einen ungefährdeten Sieg feiern. Der Neo-Organisator und Waidhofens Laufaushängeschild Thomas Pechhacker konnte sich trotz Stress durch die Organisation toll in Szene setzen und belegte Rang 6. Neu war 2009 nicht nur die Streckenführung sondern auch der Staffellauf. Mit 22 Staffeln (zu je 4 Personen) konnte hier ein toller Erfolg verbucht werden. Generell gab es mit 1002 Startern einen neuen Teilnehmerrekord.


SPORTUNION Absdorf feierte 40-er

Bei strahlendem Sonnenschein fand nach der Laufveranstaltung der Festakt zum 40. Bestandsjubilä-um der SPORTUNION Absdorf statt. SPORTUNION Absdorf Präsiden-tin Maria Schreylechner konn-te dazu Bgm. Sonja Mörth und SPORTUNION LGF Prof. Friedrich Manseder begrüßen. Die SPORT- UNION Absdorf begann 1969 unter dem Gründungsobmann Franz Hondl seine Tätigkeit mit 116 Mit-gliedern. In den vier Jahrzehnten baute der Verein seine sportliche Palette zielstrebig aus und betreut jetzt 150 Mitglieder in den Sparten Fitnessturnen, Tischtennis, Jazz-

dance, Stepaerobic, Volleyball und Kinderturnen. Sowohl Bürgermei-sterin als auch LGF Prof. Friedrich Manseder gratulierten zu den tol-len Erfolgen und Leistungen des Vereines. Prof. Friedrich Manseder hatte auch Gelegenheit SPORT-UNION Österreich Ehrenzeichen zu überreichen. An der Spitze erhielt das Ehrenzeichen in Gold Michael Graf, der seit Anbeginn des Ver-eines als Funktionär zur Verfü-gung stand. Ehrenzeichen in Silber erhielten Maria Schreylechner, Reinhard Deix und Franz Dam. Mit Bronze wurde Maria Tamper-meier ausgezeichnet.

LGF Prof. Friedrich Manseder und SPORTUNION Absdorf-Präsidentin Maria Schreylechner mit Bgm. Sonja Mörth (Bild-mitte) und den zahlreichen Funktionären und Ehrengästen

!"#$%% & !'()*+,- ./*0 1*23$,0 !"#$%%3)*()*+0- 40,5, #6* (17,0*-

!8.9: !"#$%% & !'()*+,

!"#$%% & !'()*+,

!"#$%%%;(<"+ #6* =20 ><?<"#,-



Silber und Bronze fürBenjamin Karl im Weltcup

Benjamin Karl ist zwar hinter Sieg-fried Grabner zweiter im Weltcup-Alpinbewerb und dritter im Gesamt-weltcup, hat aber bei allen Rennen bei denen er an den Start ging den Weltcup Gesamtsieger Grabner hinter sich gelassen. UNION Trend-sport Obmann Erik Wöll: „Für

mich ist Benni eindeutig der derzeit weltbeste Alpin-Boarder, das hat er nicht nur durch seinen Weltmeister-titel bewiesen. Verletzungsbedingt konnte er bei vier Rennen nicht an den Start gehen und liegt jetzt am Ende der Saison nur um 520 Punkte hinter Grabner. – Sensationell!“

UNION Golfclub Ernegg eröffnet

Die Sommergrüns und Sommerab-schläge am UNION Golfclub Schloss Ernegg sind ab sofort bespielbar. Auch das Sekretariat ist seit dem 1. April 2009 täglich, zu den üblichen Vorsaisonzeiten von 10 bis 17 Uhr, für Sie geöffnet. Auch das Restau-rant lädt bereits seit April ein. Einem ungetrübten Golfspiel bei frühlingshaften Temperaturen steht somit nichts mehr im Weg. Davon überzeugten sich bereits Gerhard Hintersteiner, Maximili-an Schmatz, Barbara Hinterstei-ner, Anton „Jimmy“ Steiner sowie Komm. Rat Walter Übelacker (am Foto v.l.n.r.) beim Ski&Golf Kombi-nationsbewerb im April.

UNION Eislauf & Tennisverein St. Pölten 1872

Schützlinge der Tagesheimstätte St. Pölten konnten am 11. Mai beim UNION Eislauf & Tennisverein St. Pölten 1872 das Tennisspielen aus-probieren. Frau Mag. Agnes Her-zig-Öllerer, Leiterin der Tagesheim-stätte besuchte mit 8 Schützlingen und Betreuern den Traditionsverein auf der vereinseigenen Anlage. Auf dem Tagesprogramm standen historisches, Regelkunde, Spiele und Übungen. Abschließend gab es

die Siegerehrung und eine Jause. Der UETV St. Pölten hat seit Jahren eine eigene Sektion Behindertenbe-treuung. Ziel ist es, durch therapeu-tische Übungen die volle Integrati-on von Jugendlichen und Erwach-sene zu erreichen. Seitens des UETV St. Pölten wurde dieses Treffen von Vereinspräsident Franz Pölkhofer und den Trainern Willi Bauer, Karl Ettlinger, Peter Jäger und Helmut Pichler durchgeführt.

Perchtoldsdorf: UNION-Schauturnen

Alle zwei Jahre lädt die Turn- und SPORTUNION Perchtoldsdorf zu einer Leistungsschau in die Sport-halle. Diese platzte wie immer aus ihren Nähten. Über zwei Stunden lang rollte ein abwechslungsreiches Programm über den Hallenboden

- von den Kleinen über Senioren-Walking und Akrobatik bis hin zu Dance Aerobic. Obmann Hansi Hauenstein und sein Team konn-ten sehr zufrieden sein. Sportwart Manfred Grünauer führte durchs Programm.

Preis der SPORTUNION Niederösterreich

Samstag 6. Juni 2009

Start: 10.00 Uhr von Tee 1 Spielmodus: Gespielt wird ein vorgabewirksames Stableford

Turnier. Das Wettspiel wird in drei Gruppen ausgetragen.

Preise: jeweils Brutto-Preis Damen und Herren, 3 Netto-

Preise je Gruppe, Longest Drive, Nearest to the Pin

Verpflegung: Für das leibliche Wohl der Spieler ist gesorgt. Anmeldungen: auf www.ernegg.at, direkt im Sekretariat oder

unter 07488 / 76 77 0 Nennschluss: Freitag 5. Juni, 12.00 Uhr Nenngeld: Mitglieder: € 17,- Gäste zzgl. Greenfee Veranstalter: UGC Schloss Ernegg

Die Siegerehrung findet im Anschluss an das Wettspiel statt.

UNION Golfclub Schloss Ernegg 3261Steinakirchen/Forst

www.ernegg.at, [email protected] 07488 – 76 77 0

UNION Judo Raika Krems: Karl Handlin der Slowakei siegreich

Bei der zweiten internationalen slo-wakischen Seniorenmeisterschaft in Povazska Bystrica kämpften Judokas aus 8 Nationen um Medail-len. Karl Handl von Union Judo Raika Krems, der bereits zum zwei-

ten Mal an diesem Turnier teilnahm und voriges Jahr die Silbermedaille errang, war dieses Jahr in seiner Klasse M5 (50-55 Jahre) bis 81 kg nicht zu schlagen und gewann die Goldmedaille.

Im Jahr 1952 trat OstR Walter Wegscheider dem Stei-ner Ruder Club bei und hielt dem Verein, trotz sei-nes schweren Leidens, das ihn in den letzten Jahren gehunfähig machte, bis zu seinem Tode die Treue. Er war gemeinsam mit seinen Ruderfreunden einer der Wegbereiter des Clubs in eine neue Generation. Zahlreiche Urkunden im Bootshaus zeugen von den

vielen Siegen seiner Mannschaften. Mehr als 20 Jahre war er als Fahrwart und Trainer tätig. Unsere Trauer und Anteilnahme gilt seiner Familie.

OstR Walter Wegscheider verstorben

OstR Walter Wegscheider


SPORTUNION aktuell - VEREINSNEWS SPORTUNION aktuell - VEREINSNEWS

Medaillenregen für die SPORTUNIONRLV Sparkasse Aspang Duathleten

Bei perfekten Frühsommerbedin-gungen fanden sich sechs SPORT-UNION RLV Aspang Athleten am 3. Mai in Ternitz für die Öster-reichischen und Niederösterrei-chischen Kurzduathlon (7.4 – 33 – 3.4 km) Meisterschaften ein. Martin Gansterer, Werner Polhs und Nico Fellin wollten dabei den NÖ Mann-schaftstitel von 2007 verteidigen. Das gelang bravourös und zusätz-lich konnte der Vizestaatsmeisterti-tel geholt werden. Martin Gansterer holte sich zudem bei der ÖM den sensationellen 1. Rang in der EK1 und gleichzeitig den niederösterreichischen Meistertitel.

Karin Daschner erlief und erradelte den 2. Klassenrang. Weiters sind die Topleistungen von den Viel-Startern Nico Fellin und Hermann Steinach-er zu erwähnen. Als gelungene Pre-miere kann auch der erste Duathlon- start von Alex Brandmüller und auf der Sprintdistanz von Sohn Sascha bezeichnet werden. Letzt-genannter schaffte sogar den Sieg in der Jugendklasse. Abschließend betrachtet darf der Ternitzer Duat-hlon als ausgezeichnet organisierte Veranstaltung bewertet werden. Die RLVler konnten den „Bezirks-heimvorteil“ nutzen und ihre Erwar-tungen bei weitem übertreffen.

40 Jahre Sportclub UNION Altlichtenwarth

Im Rahmen des Sportlerkirtags wurde auch das 40-jährige Bestands-jubiläum des SC UNION Altlichten-warth gefeiert. Obmann Leopold Pribitzer konnte zahlreiche Ehren-gäste begrüßen. Landtagsabge-ordneter Bgm. Mag. Karl Wilfing hob in seiner Rede genauso wie Bür-germeister Franz Gaismeier die Bedeutung eines funktionierenden Vereinslebens für einen kleinen Ort hervor. Die Präsidentin der SPORT- UNION NÖ, HR Mag. Julika Ull-mann, sprach den Funktionären des Vereins ihren Dank für die geleistete

Arbeit aus und sagte weiterhin die Unterstützung durch den Dachver-band zu. Der Präsident des SC UNION Altlichtenwarth, Alois Krüppl, der demnächst seinen 85. Geburtstag fei-ert, wurde von seiten des Sportclubs UNION Altlichtenwarth zum Ehren-präsidenten ernannt und erhielt aus den Händen der SPORTUNION NÖ Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann und Bezirksgruppenobmann Ger-hard Schmatzberger das SPORT- UNION ÖSTERREICH Ehrenzeichen in Gold für seine langjährige Unterstüt-zung des Vereins.

Festtag für den UNION Sportverein St. Leonhard am Hornerwald

Am 5. April feierte der UNION Sport-verein St. Leonhard am Hornerwald mit der Eröffnung der Sportanlage auch sein 30 jähriges Bestandsju-biläum. Obmann Johann Ankerl konnte dazu zahlreiche Fest- und Ehrengäste wie Bezirkshaupt-mann Dr. Werner Nikisch, HR Dr. Ludwig Binder, Fußballver-bandspräsident Johann Gart-ner, SPORTUNION Vizepräsident Raimund Hager, NÖ Versiche-rungsvorstandsdirektor Mag. Bernhard Lackner, Bgm. Andreas Aschauer und SPORTUNION LGF Prof. Friedrich Manseder begrü-ßen. Der USV begann 1979 unter

dem ersten Obmann Gumpinger die Aufnahme seiner Vereinstä-tigkeit. Im stolzen Jubiläumsjahr hat der Verein mit mehr als 10.000 Arbeitsstunden eine tolle Fußball-anlage und ein herrliches Clubhaus errichten können. Die Sparten Fußball, Skilanglauf, Radfahren, Fit-nessaktivitäten im Bereich des Lan-desprojektes LeBe, aber auch viele gesellschaftliche Veranstaltungen wurden im laufe der Jahrzehnte organisiert. Ein Prominentenmatch gegen den Club NÖ sowie ein Meisterschaftsmatch des USV St. Leonhard gegen Eisgarn vervoll-ständigten den Festakt.

BH Nikisch, Pfarrer Mag. Christof Heibler, Vizepräsident Hager, LGF Prof. Manseder, Bgm. Andreas Aschauer, Obmann Ankerl, Mag. Bernhard Lackner, Sepp Gradner und Moderator Rudolf Aschauer

Günter Breiner, BGO Gerhard Schmatzberger, LAbg. Mag. Karl Wilfing, Obmann Leopold Pribitzer, Präsidentin HR Mag. Julika Ullmann, Rene Schlem-mer, Ehrenpräsident Alois Krüppl, Ehrenobmann Manfred Krüppl, Bgm. Franz Gaismeier, Altobmann Wilhelm Bednarik, Vereinsgründer Johann Sator

Erfolgreiche Nachwuchsarbeitdes ACU Krems

Die zweite Runde des Schülercups Wien-Nö fand in Brunn am Gebir-ge statt und dabei zeigten sich die drei Kremser Nachwuchsathleten Sarah und David Fischer sowie Florian Koch wieder von ihrer besten Seite und dominierten jeweils ihre Klassen. Sarah Fischer gewann die Klasse Schüler C. David Fischer dominierte den Schüler B Bewerb mit 37 kg Reißen und mit 43 kg im Stoßen. Das bedeutete eine Steigerung seiner Bestmarke vom letzten Wettkampf gleich um 5 Kilogramm, hier sieht man schon

die Handschrift des Bulgarischen Trainers Boshilow. Auch die letzte Gruppe der Schüler A wurde von einem Athleten des ACU Krems dominiert: Florian Koch schaffte mit 57 kg Reißen Tageshöchstgewicht und neue persönliche Bestmarke, sowie 67 kg im Stoßen wiederum Tageshöchstgewicht und 124 kg im Zweikampf den Sieg. Mit David Fischer und Florian Koch hat der ACU Krems zwei Rohdiamanten im Verein die er mit Hilfe eines erfah-renen Trainers zur internationalen Spitze bringen will.

Das Foto zeigt die stolzen Väter MarkusKoch und Ewald Fischer sowie Florian Koch, Sarah Fischer und David Fischer (v.l.n.r.)


SPORTUNION aktuell - kurzmelduNgeN voN a - z

RuppersthalAm 28. Juni veranstaltet der UNION Sportclub Ruppersthal den 9.Ruppersthaler Weintraubenlauf unter der Organisation von Fritz Genger. Informationen zu Strecken und Anmeldung finden Sie unter www.weintraubenlauf.at

Sitzenberg-ReidlingMeister und Vizemeister 2009: Nur ein einziger Punkt trennt in diesem Jahr die Zweitplatzierten in der Tull-nerfelder Mixed Volleyball Hobbyliga (TMVHL) „Flying Devils“ aus Sitzen-

St. Pölten

Wr. Neustadt

Die traditionsreiche Café-Konditorei Ferstl am Hauptplatz 8, ist neuer Partner der SPORTUNION Wiener Neustadt. Mit den Zielen der SPORT-UNION, nämlich vorwiegend Kin-dern Spaß an der Bewegung und am Sport zu vermitteln, konnte sich der Chef des Hauses Heinz Ferstl sofort identifizieren und sagte seine Unterstützung zu. „Partner wie die Café-Konditorei Ferstl ermöglichen in Zukunft noch mehr positive und hoch qualifizierte Arbeit im Sport- und Gesundheitsbereich in der Regi-on und werden für (Sport)vereine immer wichtiger“ freut sich Obmann Mag. Bernd Adolf.

Lilienfeld

Sehr gut besucht war die Gene-ralversammlung der SPORTUNION Lilienfeld im April. Dabei erhielten Sabine Grundböck und Traude Wessely das Silberne Ehrenzeichen der SPORTUNION.

berg/Reidling von den Gewinnern „SKT-Volleys“ aus Tulbing. Dennoch erwiesen sich die Flying Devils als faire Sportler und gratulierten Tul-bing zum Meistertitel sowie zum Gewinn des Wanderpokals der „Gol-denen Zuckerrübe“.

In den Sommerferien bietet die SPORTUNION St. Pölten im Rahmen von UGOTCHI zwei Sport- und Kre-ativwochen an, in denen Kinder aus einer Palette von trendigen Sportar-ten interessante Aktivitäten auswäh-len und unterschiedliche Sportarten ausprobieren können. Mit einer Wanderung, Tanz- und kreativen Überraschungen, Entspannung und Sinnesübungen wird die Sport- und Kreativwoche abgerundet. Termine: 27.-31. Juli 2009 und 10.-14. August 2009. Anmeldung und nähere Infos www.union-stpoelten.at oder bei Senta Mischak unter 0676/60613386.

BadenAm Samstag den 4. April fand bei herrlichem Wetter der 4. Nö Frau-engesundheitstag der NÖGKK in der Veranstaltungshalle in Baden statt. An „vorderster Front“ war wie-der einmal die SPORTUNION Baden mit einem speziellen Programm für die Alterstufe 60+ „Swing & Balan-ce“. Kurze Ausschnitte aus dem Pro-gramm wurden souverän von Grup-penleiterin Gerit Stöhr vorgetragen.

Brunn/Geb.Bei den Mountainbike-Cross Coun-try UNION-Landesmeisterschaften

09 in Langenlois wurde Christo-pher Schwab von der SPORTUNION Brunn/Geb. bei den Junioren Lan-desmeister. Im Gesamtbewerb, mit internationalem Starterfeld, belegte er als bester Österreicher den 3.Platz.Auch sein Bruder Daniel Schwab, der ebenfalls für die SPORTUNION Brunn/Geb. an den Start ging, wurde in der Klasse U17 Landesmeister.

Top-Adresse für Trainingslager, Sportwochen, Skikurse und Seminare

Bsfz_Ins_A4hoch_1 1 13.05.2009 18:41:19 Uhr

Wir bieten den Vereinen die Möglichkeit, dieses Set bestehend aus:l Bioelektrische Impedanz-Analyse BIAl MediMouse®l MFT – Multifunktionales Trainingsgerätl TDS – Talent Diagnose Systemnur für öffentlich zugängliche Sportveranstaltungen oder breitenwirksame Gesundheitstage in Niederösterreich zu buchen.

Der Fitness-Test macht Ihre Veranstaltung fi t!

Weitere Informationen fi nden Sie auf www.gesundesnoe.at

Top-Adresse für Trainingslager, Sportwochen, Skikurse und Seminare

Bsfz_Ins_A4hoch_1 1 13.05.2009 18:41:19 Uhr

EVN Mitarbeiter kennt man eben persönlich.Deshalb können Sie sich jederzeit Informationen zum Thema Energie holen – auch außerhalb der Öffnungszeiten unserer 26 Kundenzentren. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen Ihnen kompetent zur Seite, egal ob Sie mehr über den effizienten Umgang mit Energie oder zukunftsträchtige Energiekonzepte wissen wollen. Wo Sie unsere Kundenzentren finden, erfahren Sie auf www.evn.at oder unter 0800 800 100. Energie vernünftig nutzen.

Nicht jedes EVN Beratungsgespräch sieht aus wie ein Beratungsgespräch.

Inserat Nähe A5 Q indd.indd 1 08.05.2009 08:17:25

manches möglich machen ...

www.lotterien.at

SPIELE MIT Verantwortung

… wie Sport in all seinen Facetten. Für den Spitzen-sport, für den Breitensport, für den Nachwuchs. 2009 erhält die Sportförderung von den Österreichischen Lotterien rund 71,3 Millionen Euro.

Documents

Prof. Friedrich Manseder und Vizepräsident Raimund … Aktuell/UA2009_3.pdf · einen Arbeitsplatz voraussetzen, wo der Verdienst nicht so eine wichtige Rolle spielt und nicht solche