Programme 2020-2021 - Saint-Serge · 2020. 11. 10. · INSTITUT DE THEOLOGIE ORTHODOXE SAINT-SERGE eWabliemenW d¶enVeignemenW VXpprieXr prip N naWional d¶immaWriclaWion 075.3606

Programme 2020-2021

INSTITUT DE THEOLOGIE ORTHODOXE

SAINT-SERGE

INSTITUT DE THEOLOGIE ORTHODOXE

SAINT-SERGE abli emen d en eignemen p rie r pri

N na ional d imma ric la ion 075.3606 M

PROGRAMME 2020-2021

93, rue de Crimée 75019 PARIS

Tél. fixe : 01 42 01 19 13

Tél. portable : 07 49 95 77 94

http://www.ito.saint-serge.net

[email protected]

mailto:[email protected]

Vocation L In i de Th ologie Or hodo e Saint-Serge, fondé en 1925, est un

abli emen d en eignemen p rie r pri , l gali comme el en France e fonc ionnan o l gide de l Acad mie de Pari , plac o l ob dience de l Arche ch de gli e de radi ion r e en E rope Occiden ale. La mission de l In i Sain -Serge est de former des prêtres et des laïcs instruits, pour servir ac i emen l gli e Or hodo e e repr en er celle-ci dan le dialog e c m niq e, ainsi que dans la vie culturelle de leur pays.

L In i de Théologie Orthodoxe Saint-Serge à Paris, seul établissement universitaire dans le monde francophone qui offre un cursus académique complet, er fid lemen l gli e e la oci .

A an l e pri la collabora ion e l ni de gli e or hodo e a oc phales dan le monde ain i q e l ni de or hodo e en France e en E rope occiden ale, prenan c r le dialog e c m niq e e in erreligie , o cie de moigner d chri iani me dan la oci con emporaine, l In i accompli a oca ion en proposant les programmes et activités suivants :

Enseignement supérieur Un enseignement universitaire dans le cadre de la convention de

Bologne donné sur place et sur plate-forme numérique (Formation ouverte à distance : FOAD).

Une formation théologique par correspondance en français et en russe (ETD, FTC, FTCR).

L en emble r alisé dans un esprit de collaboration internationale et d change a ec d a re fac l de h ologie.

Formation continue, cours, conférences

o Des cycles de conférences et séminaires sur le christianisme orthodoxe.

Spiritualité

o Une vie liturgique communautaire, en association avec la paroisse Saint-Serge.

Documentation

o Une bibliothèque et des archives avec un fonds unique de livres sur l Or hodo ie en lang e di er e .

31

Fondation et rayonnement Pendant trois quarts de siècle, une colline avoisinant les Buttes Chaumont abrita une église

luthérienne allemande, construite vers 1850 par le pasteur Fr. von Bodelschwing, pour desservir les travailleurs allemands de la région parisienne. Après la Première Guerre mondiale, cette propriété fut mise en vente par le gouvernement français alors que se constituaient en France des communautés orthodoxes, composées de fidèles russes chassés de leur patrie par la Révolution de 1917. Le m ropoli e E loge (G eorg ie k ), le r chef piri el, ai la recherche d ne église, pouvant servir à la fois de lieu de culte et de séminaire théologique destiné à préparer les futurs prêtres de son diocèse.

Grâce n e raordinaire lan d en raide, o de dona e r impor an , comme le Dr John Mo , aid ren ro er le fond n ce aire , l acq i i ion de l gli e e de e d pendance p re réalisée le 18 juillet 1924, jour de la fête de saint Serge de Radonège. Inspiré par cette coïncidence providentielle, le métropolite Euloge décida de placer la nouvelle fondation sous le patronage de saint Serge.

D le d b , le m ropoli e E loge a ra la collabora ion d ne q ipe de profe e r , théologiens et pen e r religie de renom. Parmi e , l archipr re Serge Bo lgako (+1944), auteur de nombreux ouvrages théologiques, les historiens Antoine Kartachev (+1961) et Georges Fedo o (+1948), le philo ophe Bori V che la e (+1950) e l archipr re Ba ile Zenkovsky (+1962), l archipr re George Floro k (+1979), pionnier de la n opa ri iq e or hodo e e d mo emen c m niq e, l archimandri e C prien Kern (+1960), pa rolog e e li rgi e, l archipr re Nicola Afana ieff, profe e r de droi canoniq e, l e g e n o-testamentaire Mgr Ca ien B obra o (+1965) e L on Zander (+1964), a re pionnier d mo emen c m niq e. Tous ces noms restent un témoignage vivant de la science théologique et de la pensée religieuse ; leurs travaux ont largement contrib faire conna re l Or hodo ie a monde occiden al.

Pe a an la De i me G erre mondiale, l In i Sain -Serge reçut le droit de conférer les grade de ma re e de doc e r en h ologie. D e d b , l In i pri ne grande par a mo emen c m niq e nai an q i abo i la fonda ion d Con eil c m niq e de gli e , avec lequel il reste en collaboration constante dans les domaines variés de ses activités. Depuis 1953, l In i organi e ann ellemen ne Semaine d de Li rgiques » à laquelle participent de nombreux spécialistes de la science liturgique appartenant aux diverses confessions chr ienne . Apr le Concile de Va ican II, a q el l In i en o a de ob er a e r , le professeurs de Saint-Serge ont été invités à par iciper l en eignemen de l In i S p rie r d de c m niq e de Pari (In i Ca holiq e de Pari ). De in ini ialemen former de clercs orthodoxes pour les communautés russes de la diaspora, Saint-Serge est devenu une pépinière religieu e e piri elle d o on or ie de cen aine de pr re , d q e e de h ologien , er an dan la pl par de pa o l Or hodo ie e implan e.

41

Organisation

La direc ion de l In i : o le Doyen, Prof. Dr. Nicolas CERNOKRAK, re pon able de la ge ion g n rale de l In i

Tél. + 33 (0) 6 62 65 75 04 ; E-mail : [email protected] o le Président, Prof. Dr. HDR Michel STAVROU, responsable de l admini ra ion de l In i

E-mail : [email protected]

Responsables des Cycles : o Président du Comité doctoral : Prof. Dr. André LOSSKY

E-mail : [email protected] o Re pon able de l ili a ion de la pla e-forme : Prof. Dr. Julija NAETT VIDOVIC

E-mail : [email protected] o Responsable du cycle ETD/FTC : Prof. Dr. Nicolas CERNOKRAK

E-mail : [email protected] o Responsable de la FTCR (formation en langue russe) : Alexandre GALAKA

E-mail : [email protected] Site internet : http://saint-serge-russe.com

Direction

Secrétariat

Secrétaire : Mme Elizaveta-Lilya Colosimo o Tél : + 33 (0)7 49 95 77 94 o E-mail : [email protected] o He re d o er re d ecr aria : du lundi au vendredi de 10h00 à 16h00

Chancelier

Mgr Jean de Doubna, Métropolite des Églises orthodoxes de tradition russe en Europe

occidentale (Patriarcat de Moscou)

Photo de Lilka

51

mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]

Corps des enseignants Sciences bibliques

o Ancien Testament : Dr. Stefan MUNTEANU (Professeur) o Nouveau Testament : Dr. Nicolas CERNOKRAK (Professeur) o Exégèse patristique des Écritures : Dr. Sandrine CANERI (enseignante invitée)

Enseignements systématiques

o Théologie des dogmes : Dr. HDR Michel STAVROU (Professeur) o Théologie liturgique : Dr. André LOSSKY (Professeur) o Dr. Adrian Floren in CR CIUN (Assistant) o Th ologie de l ic ne : Grégoire ASLANOFF (enseignant invité) o Tradition canonique : Dr. HDR Grigorios PAPATHOMAS (Professeur) o Jivko PANEV (Maître de conférence) o Théologie ascétique : Dr. Nicolas CERNOKRAK (Professeur) o Théologie morale : Bertrand VERGELY (Maître de conférence agrégé) o Hagiologie : Anatole NEGRUTA (Chargé de cours)

Disciplines historiques

o Hi oire de Concile c m niq e : Dr. Julija NAETT VIDOVIC (Professeur) o Hi oire de l gli e b an ine : Dr. HDR Michel STAVROU (Professeur) o Histoire des Églises locales : Jivko PANEV (Maître de conférence) o Hi oire de l gli e occiden ale : Dr. Nicolas KAZARIAN (Professeur) o Hi oire de l gli e r e : Dr. Oleg KOBTZEFF (Professeur invité) o Patrologie : Dr. Julija NAETT VIDOVIC (Professeur)

Enseignements pratiques

o Pratique liturgique : Alexandre GALAKA (Chargé de cours) o Pastorale et Homilétique : Ivan KARAGEORGIEV (Chargé de cours) o Bioéthique : Dr. Julija NAETT VIDOVIC (Professeur) Philosophie

o Philosophie antique : Jérémie CEAUSESCU (Chargé de cours) o Philosophie russe : Dr. Michel GRABAR (Professeur agrégé invité)

Langues

o Hébreu biblique : Dr. Stefan MUNTEANU (Professeur) o Grec biblique : Dr. Stefan MUNTEANU (Professeur) o Grec biblique et patristique : Sophie CLEMENT STAVROU (Maître de conférence

agrégée) o Français : (se renseigner au secrétariat)

61

Lundi 14 septembre Examens de rattrapage FOAD

Mardi 15 septembre Date limite des inscriptions administratives

Jeudi-vendredi 17-18 septembre Université de rentrée

Lundi 21 septembre Rentrée et début des cours

Samedi 26 septembre Journée académique accueil de tous les étudiants

Dimanche 4 octobre Séance solennelle

Samedi 10 octobre Session de présentiels ETD/FTC/FTCR

Journée de rencontre pour les BA

Ateliers de recherche pour les ThM et PhD

Vendredi-samedi 6-7 novembre Se ion d e amen ETD/FTC/FTCR

Samedi 19 décembre Début des vacances de Noël

Lundi 11 janvier Reprise des cours

Vendredi 15 janvier Fin des cours du 1er semestre

Samedi 30 janvier Fêtes des Trois Saints Hiérarques. La Divine Liturgie (en grec)

Vendredi-samedi 29-30 janvier Se ion d e amen FOAD-FTCR sur place

Calendrier académique

1er semestre

o Cours : du lundi 21 septembre 2020 au vendredi 15 janvier 2021 o Vacances : du samedi 17 octobre au dimanche 1er novembre 2020

et du samedi 19 décembre 2020 au dimanche 10 janvier 2021 o Examens : du lundi 18 janvier au samedi 30 janvier 2021

o Examens : du lundi 18 janvier au samedi 30 janvier 2021 (sur plate-forme pour ceux qui ne peuvent pas être à Paris)

71

Lundi 1er février Reprise des cours

Samedi 13 février Session de présentiel FOAD, ETD/FTC/FTCR

Samedi 20 février Début des vacances. Pas de cours.

Lundi 1er mars Reprise des cours

Samedi 6 mars Journée de rencontre pour les BA


1ère Semaine du Grand Carême : du lundi 15 mars au vendredi 19 mars. Pas de cours

Lundi 22 mars Reprise des cours

Samedi 10 avril Session en présentiel FOAD, ETD/FTC/FTCR

PAQUES: dimanche 2 mai

Lundi 10 mai Reprise des cours

Jeudi 13 mai Congé légal. Pas de cours

Samedi 22 mai Journée de rencontre pour les BA


Vendredi-samedi 11 et 12 juin Sessions d e amen FOAD-FTCR sur place

Samedi 19 juin Cl re de l ann e acad miq e

du mardi 6 au vendredi 9 juillet 2021 Congrès liturgique

2e semestre

o Cours : : du lundi 1er février au vendredi 29 mai 2021 o Vacances : du samedi 20 février au dimanche 28 février 2021

et du samedi 24 avril au dimanche 9 mai 2021 o Congés (début Carême) : du lundi 15 mars au vendredi 19 mars 2021 o Examens : du lundi 31 mai au samedi 12 juin 2021

o Examens : du lundi 31 mai au samedi 12 juin 2021 (sur la plate-forme pour ceux qui ne peuvent pas être à Paris)

81

Jeudi-vendredi 17-18 septembre 2020 Université de rentrée

Dimanche 4 octobre 2020 Séance solennelle

Vendredi-samedi 13-14 novembre 2020 Colloq e de l In i Lire l cri re a jo rd h i dan l e pri de P re »

Lundi-jeudi 22-25 février 2021 Colloque des Facultés

Samedi 19 juin 2021 Cl re de l ann e académique

du mardi 6 au vendredi 9 juillet 2021 Semaine liturgique

Colloques, conférences et événements à retenir*

*Le informa ion con en e dan ce programme on cep ible d re modifiées. Les changements éventuels figurent sur le site internet : www.ito.saint-serge.net

91

Enseignement Enseignement académique

o L In i offre n c r d de de ni ea ni er i aire i an le mod le e rop en du protocole de Bologne (LMD).

o L en eignemen di pen l In i e diff ia ne pla e-forme numérique (FOAD) e por e r l en emble de di cipline h ologiq e .

o La connai ance co ran e de la lang e fran ai e e e ig e comme l ne de condi ion pr alable l admi ion l In i . Si be oin e , le dian non francophones sont tenus de suivre à Paris des cours de perfectionnement de langue française.

Les trois cycles

Ier Cycle o Préparé après le Baccalauréat, ce cycle, réparti sur 3 années, est organisé en 6 semestres

de 10 cours chacun. o L in crip ion en Ier C cle fai i e n en re ien d admi ion. o Les personnes ayant validé le cursus des « Fondamen a de l or hodoxie » (voir plus bas

p. 69) sont exemptes de l en re ien d admi ion. o Un dipl me Bachelor en h ologie or hodo e co ronne l en emble de de r g li re . o Les auditeurs libres sont admis aux différents cours.

IIe Cycle o Ce cycle est organisé en deux années intitulées ThM 1 (M1) et ThM 2 (M2). o L in crip ion ce c cle e de droi po r n dian po dan le Bachelor en h ologie

or hodo e de l ITO a ec men ion E cellen o Tr bien, o r la ba e d ne q i alence octroyée par le Conseil des enseignants.

o La première année constitue un approfondissement de la discipline alors que la deuxième année est orientée vers la recherche.

o Le de ann e on anc ionn e par la r dac ion d n m moire M1 e M2. o Au terme de ce c cle d de e apr o enance d m moire M2 e d cern n dipl me

de ThM en théologie orthodoxe. o Les auditeurs libres sont admis aux différents séminaires.

IIIe Cycle o L acc ce c cle d de e de droi po r n dian d en e r d n dipl me de ThM

en h ologie or hodo e a ec la men ion Tr bien. L in crip ion acad miq e dan ce c cle n e cependan effec i e q apr accep a ion d do ier par le Comi d IIIe Cycle.

o Préparée en principe pendant 3 ans, la thèse de PhD est finalement soutenue devant un j r e donne lie l a rib ion d n dipl me de PhD en h ologie or hodo e, po r le orthodoxes, ou en sciences religieuses pour les non-orthodoxes.

101

Formation

Formation théologique par correspondance en russe (FTCR)

o Cette formation est destinée à tous ceux qui désirent connaître et approfondir la théologie et la pastorale orthodoxe.

o Elle se répartit en 3 degrés et se conclut par un diplôme spécifique (voir site web ITO).

L en eignemen h ologie di ance (ETD)

o L En eignemen di ance, organi par chaq e dian elon on r hme propre, e répartit sur 3 degrés de 12 matières chacun. Chaque matière, comprenant une forma ion par ir d n fa cic le e d ne bibliographie, e sanctionnée par la rédaction d n ra ail cri ain i q n e amen oral.

o Un dipl me de Bachelor en h ologie or hodo e co ronne l en emble de 3 degr de cet Enseignement à Distance.

Formation théologique par correspondance (FTC)

o Cette formation est destinée à tous ceux qui désirent connaître et approfondir la théologie et la pastorale orthodoxe. Elle se répartit en 3 degrés et se conclut par un diplôme spécifique.

111

BACHELOR 1e année 2e année

Jour Horaire 1e semestre 2e semestre 1e semestre 2e semestre

L U N D I

16h45-17h45

18h00-19h00 PA1 Julija Naett Vidovic

PA2 Julija Naett Vidovic



19h15-20h15 MET1 Sophie Clément Stavrou

MET2 Sophie Clément Stavrou

TM1 Bertrand Vergely

TM2 Bertrand Vergely

20h30-21h30 HE1 Julija Naett Vidovic

M A R D I

16h45-17h45 NT1 Nicolas Cernokrak

NT2 Nicolas Cernokrak

18h00-19h00 TL3 André Lossky

TL4 André Lossky

TL3 André Lossky

TL4 André Lossky

19h15-20h15 TPH Ivan Karageorgiev

BE Julija Naett Vidovic

20h30-21h30 PL1 Alexandre Galaka

PL2 Alexandre Galaka

M E R C R E D I

16h45-17h45 PH1 Jérémie Ceausescu

PH2 Jérémie Ceausescu

18h00-19h00 TD0 Michel Stavrou

HE2 Michel Stavrou


TD4 Michel Stavrou

TD3 Michel Stavrou

TD4 Michel Stavrou

20h30-21h30

J E U D I

16h45-17h45

18h00-19h00 HE3 Jivko Panev

HE4 Nicolas Kazarian

19h15-20h15 GR3 Stefan Munteanu

GR4 Stefan Munteanu

20h30-21h30 AT3 Stefan Munteanu

AT4 Stefan Munteanu

V E N D R E D I

16h45-17h45



18h00-19h00 HB1 Stefan Munteanu

HB2 Stefan Munteanu

19h15-20h15 GR1 Stefan Munteanu

GR2 Stefan Munteanu

20h30-21h30 AT1 Stefan Munteanu

AT2 Stefan Munteanu

Emploi du temps

131

ThM 1e année 2e année

Jour Horaire 1e semestre 2e semestre 1e semestre 2e semestre

L U N D I

16h45-17h45

TC Jivko Panev

18h00-19h00 GR A Sophie Clément Stavrou

GR B Sophie Clément Stavrou

19h15-20h15

20h30-21h30 BE Julija Naett Vidovic

M A R D I

16h45-17h45

18h00-19h00


TD2 Michel Stavrou

20h30-21h30 MET1 Julija Naett Vidovic

MET2 Julija Naett Vidovic

M E R C R E D I

16h45-17h45

18h00-19h00

19h15-20h15 TA Nicolas Cernokrak

NT Nicolas Cernokrak

20h30-21h30 HG Anatole Negruta

J E U D I

16h45-17h45 HEL Jivko Panev

TL André Lossky

18h00-19h00 TC Grigorios Papathomas

19h15-20h15 IC Grégoire Aslanoff

20h30-21h30

V E N D R E D I

16h45-17h45 PH Jérémie Ceausescu

18h00-19h00

19h15-20h15

20h30-21h30

141

1er Cycle

161

1er cycle de théologie orthodoxe

o Le parcours de ce cycle est de 3 années après le baccalauréat. o Il est organisé en 6 semestres, de 10 cours pour chaque semestre. o Un cours est équivalent à 3 ECTS (European Credit Transfer System). o Pour une année universitaire complète, le nombre total de crédits est de 60 ECTS.

Au total il faut obtenir 180 crédits sur les 3 années.

Pour accomplir le Ier cycle, il est demandé de :

Suivre de manière régulière la formation continue par accès à une plateforme numérique (FOAD) (cours interactifs et disponibles en podcasts),

Participer à des sessions en présentiels et journées de rencontres. Par iciper a colloq e de l In i .

171

Précisions sur le 1er Cycle en 2020-2021

o Les étudiants de 1er année suivent dans toutes les matières les cours de niveau A,

excepté Théologie liturgique et Théologie dogmatique où ils suivent les cours de niveau B.

o Les étudiants de 2e année suivent dans toutes les matières les cours de niveau B, excepté Patrologie où ils suivent les cours de niveau A.

Au total il faut obtenir 180 crédits sur les 3 années.

Année A Année B Année C*

1e semestre 2e semestre 1e semestre 2e semestre 1e semestre 2e semestre

AT1

Introduction

AT2

Le Pentateuque

AT3

Les livres historiques

AT4

Les Prophètes

AT5

Les livres sapientiaux

AT6

Les Psaumes

NT1

Introduction

NT2

Évangiles de Marc et Matthieu

NT3

Écrits épistolaires

NT4

L Évangile de Luc et les Actes

NT5

Les écrits johanniques

NT6

L Apocal p e

HE1

Histoire des Conciles

c m niq e

HE2

Histoire de l Église byzantine

HE3

Histoire des Églises locales

HE4

Hi oire de l Église occidentale

HE5

Hi oire de l Église russe

PH3

La philosophie russe

PH1

Platon et Aristote

PH2

L Hell ni me

TM1

Morale et éthique

TM2

La condition corporelle

TC1

Sources canoniques

TC2

Ecclésiologie canonique

PA1

Formation et formalisation

PA2

Le temps de floraison

PA3

Le temps de floraison

PA4

L e pan ion byzantine

EXP

Exégèse patristique

HA

Hagiologie

TD0

Introduction

TD2

Cosmologie Anthropologie

TD3

Christologie

TD4

Théologie du mal et du salut

TD5

Ecclésiologie

TD6

Ecclésiologie

TD1

Généralités Triadologie

TL1 La Liturgie et le

temps

TL2

Les fêtes de l ann e li rgiq e

TL3

Les anaphores eucharistiques

TL4

Commentaires de la Divine Liturgie

TL5

L ini ia ion chrétienne

TL6

Les actions sacramentelles

PL1

Pratiques liturgiques

PL2

Pratiques liturgiques

TPH

Théologie pastorale et Homilétique

BE

Bioéthique

IC

Théologie de l ic ne

TA

Théologie ascétique

MET1

Méthodologie de travail en théologie

MET2

Méthodologie de travail en théologie

HB1

Hébreu 1

HB2

Hébreu 2

HB3

Hébreu 3

HB4

Hébreu 4

GR1

Grec biblique 1

GR2

Grec biblique 2

GR3

Grec biblique 3

GR4

Grec biblique 4

* Cette année académique, les cours mentionnés dans les cases en blanc ne sont pas assurés.

Table des matières

181

Ancien Testament 1 : Introduction (AT1)

Année A

DATES : tous les vendredis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) d 25 ep embre 2020 j q a 15 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS :

Le cours se propose de fournir aux étudiants les repères indispensables à une premi re lec re de l AT en lien a ec on milie d origine. Il pr en era la forma ion, la ran mi ion e le rad c ion ancienne d e e, le canon de l AT, la g ographie de

la Terre Sainte, le contenu général des livres bibliques, etc., en tenant compte de l ol ion de recherche e g iq e moderne .

ENSEIGNANT : Prof. Dr. Stefan MUNTEANU Professeur titulaire [email protected]

Nouveau Testament 1 : Introduction (NT1)

DATES : tous les mardis de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances) d 22 ep embre 2020 j q a 12 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Comment étudier les livres du Nouveau Testament ? Nous proposons quelques repères historiques, politiques et religieux au premier siècle q i a na re l ni er d Nouveau Testament et la naissance des premières communautés chrétiennes. Ensuite, la rédaction des livres ; les documents de base, les manuscrits ; les éditions critiques ; la formation du canon et les critères de canonicité. La structure des livres, le con en e le a e r . La lec re e l in erpr a ion.

ENSEIGNANT : Prof. Dr. Nicolas CERNOKRAK Professeur titulaire [email protected]

Semestre 1

191

Hi oire de l gli e 1 : Hi oire de Concile c m niq e (HE1)

DATES : tous les lundis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) du 21 ep embre 2020 j q a 11 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : A co r de l hi oire de l gli e, il e pl ie r concile . L gli e or hodo e n en reconna q e ep comme c m niq e . Le pr en co r r pondra la q e ion q e -ce q n concile de l gli e e po rq oi cer ain de concile on -ils appelés

c m niq e ? Sachan q e le d ci ion doc rinale d n concile c m niq e » ne pe en re ni re e ni corrig e e don l end e e ni er elle, il era di , par la sui e, l hi oire de chac n de ep concile a ec ne mi e en a an de le r importance et de leur actualité pour notre compréhension de la foi et de la doctrine or hodo e a jo rd h i.

ENSEIGNANT : Prof. Dr. Julija NAETT VIDOVIC Professeur titulaire [email protected]

Philosophie 1 : Platon et Aristote (PH1)

DATES : tous les mercredis de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances)

d 23 ep embre 2020 j q a 13 jan ier 2021


Le domaine conceptuel et sémantique dessiné par la sagesse au sein du monde grec sera déterminant pour le christianisme. Il y puisera non seulement des notions, à commencer par une idée du divin et de Dieu distinct de celle des poètes et des mythes, mai a i de m hode , e r o de cadre de pen e, d ac ion e d anal e. Cette première partie du cours envisagera la sagesse de son émergence chez les Pr ocra iq e j q on labora ion che Pla on e Ari o e.

ENSEIGNANT : M. Jérémie CEAUSESCU Chargé de cours [email protected]

201

Patrologie 1 : Introduction. Les Pères anténicéens et saint Athanase (PA1)

DATES : tous les lundis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) du 21 ep embre 2020 j q a 11 janvier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Ce cours étudie la vie, les écrits des Pères et leur doctrine théologique. Après avoir précisé le champ, les outils et la méthode suivie, il présentera la naissance des Lettres chrétiennes, puis il abordera les Pères apostoliques et les apologistes, De Clément de Rome à Athanase d Ale andrie, en pa an par Ignace d An ioche e Ir n e de L on, puis Origène et Cyprien de Carthage, il présentera les différents Pères pastoraux, dogmatiques et conciliaires, en montrant la formalisation progressive de la doctrine chrétienne.


Théologie dogmatique 0 : Introduction (TD0)

DATES : tous les mercredis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) du 23 ep embre 2020 j q a 14 oc obre 2020


Cette série de 4 leçons proposera une initiation à la théologie dogmatique en montrant ce que la Tradition ecclésiale appelle "théologie" et le sens d'une approche dogmatique, entre « gnose » et science, étroitement liée l e p rience spirituelle de la communauté ecclésiale.

ENSEIGNANT : Prof. Dr. HDR Michel STAVROU Professeur titulaire [email protected]

211

Pratiques liturgiques 1 : Introduction à la Liturgie orthodoxe (PL1)


DESCRIPTION DU COURS : Le pr en co r o rira a ec la présentation de diverses sources liturgiques et des sciences liturgiques en Occident du XVIe au XXe siècle. Il se poursuivra avec une familiari a ion a ec l e pace li rgiq e de l gli e or hodo e : l difice, le obje e le vêtements liturgiques.

ENSEIGNANT : P. Alexandre GALAKA Chargé de cours [email protected]

Méthodologie de travail en théologie 1 (MET1)



Cet atelier a pour but d'aider les étudiants à maîtriser les méthodes qui leur seront utiles et nécessaires pour mener au mieux leurs études. Il donnera des outils pour assimiler et approfondir les cours, mettre en fiche un ouvrage, organiser et rédiger un travail écrit, présenter un exposé oral.

ENSEIGNANT : Mme. Sophie CLEMENT STAVROU

Maître de conférence [email protected]

221

Grec biblique 1 (GR1)

DATES : tous les vendredis de 19h15 à 20h15 (hors jours fériés et les vacances) d 25 ep embre 2020 j q a 15 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Initiation au grec biblique : alphabet, vocabulaire, déclinaisons, conjugaisons, syntaxe de base, en vue de la lecture de textes simples du Nouveau Testament.


231

Année A

Ancien Testament 2 : Le Pentateuque (AT2)

DATES : tous les vendredis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) d 5 f rier 2021 j q a 29 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Le Pen a e q e comme premi re par ie de l AT : la structure générale des cinq livres ; les origines et la composition ; les grands récits fondateurs ; les institutions religieuses d I ra l. Un r ol rapide de l a ac el de la recherche cri iq e r l origine, la formation et la rédaction du Pentateuque et leurs implications théologiques.


Semestre 2

Nouveau Testament 2 : Évangiles de Marc et Matthieu (NT2)

DATES : tous les mardis de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances) du 2 f rier 2021 j q a 26 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Le texte de deux évangiles synoptiques est présenté dans son unité et sa diversité. L de me en ale r le r organi a ion en prenan en comp e la per pec i e christologique propre à chacun : Marc place l accen r le Fil de Die e Ma thieu sur le Messie de la Parole. Propositions de lecture du texte permettant de relier la vie des premi re comm na a ec l e p rience de l gli e.


241

Hi oire de l gli e 2 : Hi oire de l gli e b an ine (HE2)

DATES : tous les mercredis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) d 3 f rier 2021 j q a 27 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : L gli e or hodo e dan l empire b an in par ir de 843 : hi oire, h ologie e piri ali . L empere r e le pa riarche. Le Franc , Charlemagne e l empire

occidental. Photius et le schisme entre Nicolas Ier et Photius. Primauté et Filioque. Cyrille et Méthode. La « tétragamie » de Léon VI. Syméon le Nouveau Théologien. Le « schisme de 1054 ». Sotérichos Panteugénos et les débats christologiques au XIIe siècle. Les croisades. Michel VIII et le concile de Lyon II (1274). Le concile de Florence (1438-39) e la pri e de Con an inople (1453). L h cha me e Gr goire Palama .


Philosophie 2 : L Hell ni me (PH2)


DESCRIPTION DU COURS : A momen o para le chri iani me l e pace m di erran en e ro e ra er par une multitude de courants qui reconfigurent en profondeur la perception des dieux, du monde, de la ci . A c d cole reconn e comme le o ci me o le pla oni me, on croi e de mo emen el q e l herm i me, le gno ici me, o encore le c l e

hellénistiques. Cette seconde partie du cours parcourra l poq e di e imp riale po r dégager les enjeux pouvant intéresser le christianisme naissant.


251

Patrologie 2 : L'Âge d'Or des Pères (300-450) (PA2)

DATES : tous les lundis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) d 3 f rier 2021 j q a 27 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Après avoir évoqué la littérature de l gli e imp riale (E be de C ar e), le co r s'intéressera à l'épanouissement progressif de la doctrine chrétienne aux IVe-Ve siècles tant en Orient (Pères cappadociens, Jean Chrysostome, Ephrem le Syrien, etc.) qu'en Occident (Hilaire de Poitiers, A g in d Hippone, Jean Cassien, Jérôme de Stridon). Une attention particulière sera portée à la littérature monastique et hagiographique.


Pratiques liturgiques 2 : Introduction aux pratiques liturgiques (PL2)

DATES : tous les mardis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) du 2 f rier 2021 j q a 26 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Le présent cours vous initiera au schéma et l ordo des offices quotidiens, de la vigile du dimanche, des offices du dimanche, de la Liturgie dominicale. Il se poursuivra et clôturera avec une présentation détaillée des livres liturgiques, de leur contenu ainsi que de leur fonctionnalité quotidienne.

ENSEIGNANT : P. Alexandre GALAKA Chargé de cours [email protected]

261

Méthodologie de travail en théologie 2 (MET2)

DATES : tous les lundis de 19h15 à 20h15 (hors jours fériés et les vacances) du 1 f rier 2021 j q a 25 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Cet atelier a pour but d'aider les étudiants à maîtriser les méthodes qui leur seront utiles et nécessaires pour mener au mieux leurs études. Il donnera des outils pour assimiler et approfondir les cours, mettre en fiche un ouvrage, organiser et rédiger un travail écrit, présenter un exposé oral.

ENSEIGNANT : Mme. Sophie CLEMENT STAVROU Maître de conférence [email protected]


DATES : tous les vendredis de 19h15 à 20h15 (hors jours fériés et les vacances) d 5 f rier 2021 j q a 29 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Initiation au grec biblique : alphabet, vocabulaire, déclinaisons, conjugaisons, syntaxe de base, en vue de la lecture de textes simples du Nouveau Testament.


271

Année B Semestre 1

Ancien Testament 3 : Les livres historiques (AT3)

DATES : tous les jeudis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) d 24 ep embre 2020 j q a 14 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Pr en a ion de l hi oire d pe ple d I ra l dep i la p n ra ion e l in alla ion au pays de Canaan guidé par Jo e j q a re o r de l e il bab lonien e le rétablissement du culte l poq e d E dra e de N h mie. Le cadre hi oriq e e théologique juif durant les siècles précédents la venue de Jésus-Christ : les livres « deutérocanoniques ».


Nouveau Testament 3 : Les écrits épistolaires (NT3)

DATES : tous les vendredi de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances) du 25 ep embre 2020 j q a 15 janvier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Le genre épistolaire apparait différent des évangiles. Les épîtres pauliniennes, les épîtres sont le plus souvent des écrits de circonstance. Les textes épistolaires apportent des réponses concrètes à des questions qui se posent au sein des comm na . No i ron ain i l ol ion de la pen e (en par ic lier celle de Paul), en traversant les épitres dan l ordre chronologiq e, a o r de h me christologiques et ecclésiologiques.


291

Hi oire de l gli e 3 : Histoire des Églises locales (HE3)

DATES : tous les jeudis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) du 24 ep embre 2020 j q a 14 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : A jo rd h i, le 14 gli e locale q i con i en la comm nion or hodo e on a i appelées Églises autocéphales. Le cours dispensé, permettra aux étudiants d appr hender l in i ion d gli e locale o gli e a oc phale. En dian d e emple concre d gli e a oc phale , il po rron comprendre la foi le eccl iologiq e imm able de l a oc phalie ain i q e on adop ion de circonstances historiques : la période de l an iq i chr ienne, la p riode de Sep concile c m niq e , la p riode b an ine, ain i q e le a oc phalie moderne du 19e et 20e siècle.

ENSEIGNANT : P. Jivko PANEV Maître de conférence [email protected]

Théologie morale 1 : Morale et éthique (TM1)


DESCRIPTION DU COURS : Le cours de théologie morale a pour but de montrer pourquoi et comment l hiq e propo e par le Chri , le p re de l gli e les saints et les grands penseurs de la tradition chrétienne est la plus haute éthique qui se puise concevoir. Dans cette perspective, le cours se propose de développer cinq éléments fondamentaux : 1. La méthode en théologie morale ; 2. Les fondements théologiques de la morale ; 3. Les grandes vertus ; 4. Les grandes épreuves ; 5. Die , le monde e l a enir.

ENSEIGNANT : M. Bertrand VERGELY Maître de conférence [email protected]

301

Théologie dogmatique 3 : Christologie (TD3)

DATES : tous les mercredis de 19h15 à 20h15 (hors jours fériés et les vacances) d 23 ep embre 2020 j q a 13 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : En app an r la Bible e l en eignemen de P re e de Concile c m niq e , ce cours proposera, dans une perspective existentielle, une approche du mystère de Jésus-Christ, le Verbe de Dieu incarné, personne unique, vrai Dieu et vrai homme. On o lignera la place de l E pri Sain dan la chri ologie or hodo e, de l Incarnation du

Verbe à sa mort-résurrection.


Théologie liturgique 3 : Les anaphores eucharistiques (TL3)



Les récits néo-testamentaires de l In i ion de l E chari ie e le b n dic ion j i e ont rapidement évolué vers des formulaires eucharistiques proprement chrétiens. On présentera quelques descriptions anciennes des assemblées eucharistiques. Sera mis en évidence le passage des prières improvisées vers les premières fixations écrites des anaphores. Sera ensuite proposée une classification des principales familles li rgiq e ancienne . On erminera par l de de anaphore b an ine , en particulier leur théologie trinitaire et le r me age r l conomie d al e l eccl iologie.

ENSEIGNANT : Prof. Dr. André LOSSKY Professeur titulaire [email protected]

Dr. Adrian Florentin CR CIUN Assistant [email protected]

311

Théologie pastorale et Homilétique (TPH)

DATES : tous les mardis de 19h15 à 20h15 (hors jours fériés et les vacances) du 22 ep embre 2020 j q a 12 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Une approche de la pa orale e de l homil iq e or hodo e pr en e ra er le acremen e la mi ion de l gli e. Ce co r propo e, dan ne

perspective moderne, l e p rience de la radi ion bibliq e, pa ri iq e e li rgiq e, ne réflexion sur la pastorale du baptême, du mariage, de la naissance, des maladies et de la mort. La question se posera, comment accompagner la pratique liturgique par une parole vivante basée sur la présence du Royaume de Dieu dans le monde ?

ENSEIGNANT : M. Ivan KARAGEORGIEV Chargé de cours [email protected]

Hébreu 1 (HB1)

DATES : tous les vendredis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) du 25 ep embre 2020 j q a 15 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : In rod c ion la lang e h bra q e bibliq e. L appren i age de no ion fondamentales du système phonologique, de la nature et de la fonction des mots à partir de textes narratifs simples de l Ancien Te amen .


321


DATES : tous les jeudis de 19h15 à 20h15 (hors jours fériés et les vacances) d 24 ep embre 2020 j q a 14 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Révision puis approfondissement du travail (grammaire et syntaxe) fait en première année. L de de la morphologie e d ocab laire e fai e par ir d n choi de péricopes bibliques.


331

Année B Semestre 2

Ancien Testament 4 : Les Prophètes (AT4)

DATES : tous les jeudis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) du 4 f rier 2021 j q a 28 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Les origines du prophétisme. Le prophétisme biblique ancien. Étude des livres des proph e cla iq e e de proph e de l poq e e iliq e. Daniel e le genre li raire de l apocal p e. Une a en ion par ic li re era accord e l ol ion de parole proph iq e dan le r con e e ro e amen aire e en rela ion a ec l a nemen du salut en Christ.


Nouveau Testament 4 : L angile de L c e le Ac e (NT4)

DATES : tous les vendredis de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances) du 5 f rier 2021 j q a 29 mai 2021


L angile de L c pr en e ne originali niq e a ein de la radi ion néotestamentaire : Luc est le seul auteur qui fait suivre le message évangélique, de J r alem j q a e r mi de l ni er , dan n a re li re, le Actes des Apôtres. Nous proposons une étude des deux livres ensemble, en mettant en valeur la perspective historique et théologique de son message, et mettrons au centre le rôle de l E pri Sain dan la mi ion de l gli e.


341

Hi oire de l gli e 4 : Hi oire de l gli e occiden ale (HE4)

DATES : tous les jeudis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) d 4 f rier 2021 j q a 28 mai 2021


Ce co r in erroge le a pec aillan de l ol ion de l gli e en Occiden . S'intéressant à la période carolingienne, il traitera aussi de la réforme grégorienne et de la grande période scolastique. Réforme et Contre-Réforme ont façonné le paysage du christianisme en Occident. Pour finir, nous envisagerons quelques traits saillants de la période contemporaine, avec un intérêt plus particulier porter sur le mouvement

c m niq e.

ENSEIGNANT : Prof. Dr. Nicolas KAZARIAN Professeur titulaire [email protected]

Théologie morale 2 : La condition corporelle (TM2)


DESCRIPTION DU COURS : Le cours de théologie morale a pour but de montrer pourquoi et comment l hiq e propo e par le Chri , le p re de l gli e les saints et les grands penseurs de la tradition chrétienne est la plus haute éthique qui se puise concevoir. Dans cette perspective, le cours se propose de développer cinq éléments fondamentaux : 1. La méthode en théologie morale ; 2. Les fondements théologiques de la morale ; 3. Les grandes vertus ; 4. Les grandes épreuves ; 5. Die , le monde e l a enir.

ENSEIGNANT : M. Bertrand VERGELY Maître de conférence [email protected]

351

Théologie dogmatique 4 : Théologie du mal et du salut (TD4)


DESCRIPTION DU COURS : par ir d m re d mal e de l enfer, ce co r aborde le en piri el de la mor , le

péché comme échec existentiel et la portée universelle de la chute adamique dont nous sauve le Christ par sa victoire sur la mort. La deuxième partie décline la portée d al : non e lemen r demp ion mai par icipa ion de l homme la ie de Die , par le Chri , dan l Esprit Saint. Le mystère du salut sera envisagé dans la Bible, chez le P re e le a e r b an in e la in , e dan le c l e de l gli e.


Théologie liturgique 4 : Commentaires de la Divine Liturgie (TL4)

DATES : tous les mardis de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances) d 2 f rier 2021 j q a 26 mai 2021


Les commentaires byzantins de la Divine Liturgie constituent un genre littéraire qui end d 4e au 20e s. On peut y distinguer plusieurs courants : le co r a achera

caractériser les notions de mystagogie et de symbolisme à partir de quelques exemples. Seront ensuite analysées des actions liturgiques, parmi lesquelles : l en r e de l a embl e ; la proscomidie et la grande entrée. On observera à partir de là l in erac ion po ible en re la c l bra ion d n ri e e on in erpr a ion.



361

Bioéthique : Le don sacré de la vie (BE)


DESCRIPTION DU COURS : Le pr en co r a achera d celer le ba e de enje an hropologiq e e

hiq e de la recherche e de la pra iq e m dicale en app an r le fondemen de la réflexion nourrie par la tradition théologique orthodoxe. Après avoir déterminé ce q e la bio hiq e e i l on pe parler d ne bio hiq e or hodo e, eron développés la réflexion et le jugement sur les questions théoriques et pratiques posées par la médecine, le soin des malades et les applications des innovations biotechnologiques du début à la fin de la vie humaine.


Hébreu 2 (HB2)

DATES : tous les vendredis de 18h00 à 19h00 (hors jours fériés et les vacances) du 5 f rier 2021 j q a 29 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : In rod c ion la lang e h bra q e bibliq e. L appren i age de no ion fondamentales du système phonologique, de la nature et de la fonction des mots à par ir de e e narra if imple de l Ancien Testament.


371



DESCRIPTION DU COURS : Travail réalisé essentiellement sous forme de travaux dirigés, visant à rendre les

dian a onome . Le e e propo on ir de l Ancien e d No ea Testament.

ENSEIGNANT : Prof. Dr. Stefan MUNTEANU Professeur de Théologie biblique [email protected]

381

A 20/20 Excellent FX 10/20 Non validé B 18/20 Très bien F Note éliminatoire attribuée par le Conseil des

enseignants C 16/20 Bien D 14/20 Satisfaisant E 12/20 Passable

EQ Équivalence

Modalité du contrôle des connaissances

Ier Cycle

Participation aux cours : 25 % Travaux écrits au cours du semestre : 25 % Examen à la fin du semestre (écrit ou oral) : 50 % Total : 100 %

L écoute des cours enregistrés est con r l e lor de l al a ion.

391

2e Cycle

401

IIe cycle de théologie orthodoxe

o La d r e d de d de i me c cle d de ni er i aire de ba e e en principe de deux années, notées ThM 1 (M1) et ThM 2 (M2). Si le candidat souhaite une prolongation, il doit en faire la demande auprès du responsable du cycle.

o L acc en ThM 2 n e po ible q apr a oir alid l ann e ThM 1. o Séminaires : le candidat doi i re le minaire propo par l In i . N anmoin ,

le candidat a la possibilité, en accord avec son directeur de mémoire, de suivre des minaire dan d a re abli emen .

o Au cours du cycle de ThM, le candidat devra rendre deux mémoires. Il doit, pour ce fait, choisir un directeur de recherche en cours du 1e semestre. À la fin de la première année un mémoire ThM 1 (env. 30 pages bibliographie non incluse) doit être rendu au directeur de recherche et sera défendu devant un enseignant lecteur. En fin de deuxième année, un mémoire ThM 2 (de 80 à 100 pages bibliographie non incluse) sera défendu en soutenance publique.

o Le diplôme pour le IIe C cle en h ologie or hodo e e d li r apr l ob en ion de 120 points crédits ECTS :

90 ECTS pour les cours semestriels (un cours équivalent à 5 ECTS) 30 ECTS pour les deux mémoires : mémoire ThM 1 (10 ECTS) et ThM 2 (20

ECTS). o Parmi les 90 ECTS pour les cours semestriels, 70 ECTS sont prévus par le

programme de l ITO de ThM 1 e 2. Le 20 a re ECTS doi ent être obtenus auprès d a re Fac l , apr accord d re pon able de c cle e alida ion d Con eil de enseignants.

o Les étudiants sont tenus de contacter le responsable de cycle trois fois par an pour vérifier leur situation.

Pour accomplir le IIe cycle, il est demandé de :

Suivre de manière régulière la formation continue par accès à une plateforme numérique (FOAD) (cours interactifs et disponibles en podcasts),

Participer à des sessions en présentiels et à des ateliers de recherche. Par iciper a colloq e de l In i .

411

1er année 2e année 1e semestre 2e semestre 1e semestre 2e semestre

TA

Anthropologie dans les écrits

ascétiques

IC

Les racines de l iconocla me

HG

L ol ion de l Hagiologie en

Occident

NT

L eccl ia e e frontières dans les

épîtres pauliniennes

TD1

Le renouveau de la théologie orthodoxe

TL

La liturgie byzantine

TC

Eglise et Etat

TD2

La pneumatologie de saint Photius

HEL

Le Concile de Crète

TC

Traditions canoniques

MET2

Méthodologie de recherche en théologie

PH

Monarchie et monothéisme

BE

La spiritualité dans le soin

GR

Grec A

GR

Grec B

MET1

Méthodologie de recherche en théologie

Table des matières

421

1ère année Semestre 1

Théologie ascétique : Anthropologie dans écrits ascétiques (TA)

DATES : tous les mercredis de 19h15 à 20h15 (hors jours fériés et les vacances) d 23 ep embre 2020 j q a 13 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Le minaire e propo e de pr en er l an hropologie a c iq e d apr le o rce pa ri iq e e d en ai ir o e la riche e e l ac ali . Un aspect tout particulier sera accord la r fle ion h ologiq e e l e p rience per onnelle de P re q i no emble re o jo r d ac ali . No dieron par ic li remen a ec le P re

a c e de premier emp , l ar ic la ion en re l effor h main et la grâce divine.


Théologie dogmatique 1 : Le renouveau de la théologie orthodoxe au XXe siècle (TD1)

DATES : tous les lundis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) d 21 ep embre 2020 j q a 11 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Étude des diverses contributions des grandes figures de la théologie orthodoxe du XXe i cle. On in re era no ammen a reno ea de l cole de Pari : Serge

Boulgakov, Georges Florovsky, Vladimir Lossky etc.


431

Hi oire de l gli e : Le Grand Concile de Crète (HEL)

DATES : tous les jeudis de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances) du 24 ep embre 2020 j q a 14 jan ier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Le rappor en re le gli e locale a jo rd h i la l mi re d Grand Concile de Crète. Le Grand Concile panorthodoxe, convoqué en 2016 en Cr e a ec l ambi ion d re c m niq e n a pa donn lie de r pon e a q e ion le pl importantes et to jo r d'ac ali d monde or hodo e ; la prima e l oc roi de l'autocéphalie. Quelles en sont les raisons et quelles en sont des conséquences pour les rapports entre les Églises aujourd'hui de ce dénouement est le sujet de ce séminaire.


Philosophie : Monarchie et monothéisme (PH)

DATES : tous les vendredis de 16h45 à 17h45 (hors jours fériés et les vacances) du 25 ep embre 2020 j q a 15 janvier 2021


Monothéisme est un terme dont on fait usage pour désigner le christianisme. Sait-on cependan q il agi d ne cr a ion ardi e, forg e a XVIIe siècle par les Platoniciens de Cambridge : Henry More et Ralph Cudworth ? Traditionnellement, pour dire le Dieu un et unique, on se servait du mot : monarchie. Il agira d lor , dan ce minaire, de dégager, en partant de Xénophon, les diverses métamorphoses de ce concept poli iq e e le enje q il repr en e po r la h ologie chr ienne.


441

Grec : Grec A (GRA)


DESCRIPTION DU COURS : Co r d approfondi emen par ir d e rai de e e crip raire e pa ri iq e . Lec re biling e d ne an hologie de e e pa ri iq e de Sain Ignace An ioche Saint Nicolas Cabasilas.

ENSEIGNANT : Mme. Sophie CLEMENT STAVROU Maître de conférence [email protected]

451

1ère année Semestre 2

Th ologie de l ic ne : Le racine de l iconocla me (IC)


DESCRIPTION DU COURS : Présentation générale des fondements dogmatiques, de la fonction liturgique et de la forme (du style) des saintes icônes. Étude proprement iconographique du langage formel des images liturgiques, de ses « vocables », de ses « formules de base » et de sa « syntaxe ». Symbolisme des formes architecturales propres au lieu du culte chr ien, e hi oire de la programma ion de image dan l am nagemen de l e pace li rgiq e a ec, en concl ion, radi ion e moderni dan no gli e a jo rd h i.

ENSEIGNANT : M. Grégoire ASLANOFF Enseignant invité [email protected]

Théologie liturgique : La liturgie byzantine : histoire et théologie (TL)


DESCRIPTION DU COURS : Le séminaire attache une attention plus particulière, toutefois sans exclusivité, à la tradition liturgique byzantine. Le thème précis sera déterminé en fonction de celui de la Semaine li rgiq e de la fin de l ann e acad miq e.



461

Théologie canonique : Q e ion canoniq e . Vie pra iq e de l gli e (TC)


DESCRIPTION DU COURS : Étude de la « théologie canonique », un domaine nouveau à côté des différentes « questions canoniques » qui surgissent constamment au sein du corps ecclésial et q i e igen de r pon e o de ol ion canoniq e . Po r r capi ler l en emble de l en eignemen de la Tradi ion canoniq e, ne de de ca era propo e a an rai

la ie pra iq e de l gli e ( ie paroi iale, ie admini ra i e eccl iastique, vie monastique, vie missionnaire, vie aumônière, etc.).

ENSEIGNANT : Prof. Dr. HDR Grigorios PAPATHOMAS Professeur titulaire [email protected]

Bioéthique : La spiritualité dans le soin (BE)


DESCRIPTION DU COURS : Le pr en co r a achera d celer le bases des enjeux anthropologiques et

hiq e de la recherche e de la pra iq e m dicale en app an r le fondemen de la réflexion nourrie par la tradition théologique orthodoxe. Après avoir déterminé ce q e la bio hiq e e i l on pe parler d ne bio hiq e or hodo e, eron développés la réflexion et le jugement sur les questions théoriques et pratiques posées par la médecine, le soin des malades et les applications des innovations biotechnologiques du début à la fin de la vie humaine.


471

Grec : Grec B (GR B)


DESCRIPTION DU COURS : Co r d approfondi emen par ir de q elq e hom lie fe i e de ain Gr goire Palamas.

ENSEIGNANT : Mme Sophie CLEMENT STAVROU Maître de conférence [email protected]

Méthodologie 1 : Méthodologie de recherche en théologie (MET1)

DATES : tous les mardis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) d 2 f rier 2021 j q a 26 mai 2021

DESCRIPTION DU COURS : Être en mesure de bien rédiger un mémoire de master demande à faire de la recherche. Le pr en co r e propo e d aider le dian acq rir le m hode indispensables pour bien effectuer ce travail. Nous regarderons de près toutes les

ape de la pr para ion e de la r dac ion d n m moire de ma er (comment préciser les questions de recherche, formuler des hypothèses, expliciter son plan, définir sa position de chercheur, etc.)


481

2e année Semestre 1 Hagiologie : L ol ion de l Hagiologie en Occiden (HG)

DATES : tous les mercredis de 20h30 à 21h30 (hors jours fériés et les vacances) du 23 ep embre 2020 j q a 13 janvier 2021

DESCRIPTION DU COURS : Le co r d Hagiologie propo e ne r fle ion hi oriq e, h ologiq e, pa orale e c. ;

r l ol ion de l Hagiologie en Occiden apr la paration de 1054. La Reforme, la contre-R forme, la con rib ion de bollandi e dan l appari ion de l approche historico-cri iq e dan l anal e de r ci hagiographiq e . Le d eloppemen de la procédure de canonisation dans le deuxième millénaire en Occident sera également étudié.

ENSEIGNANT : P. Anatole NEGRUTA Chargé de cours [email protected]

Théologie canonique : Église et État (TC)


DESCRIPTION DU COURS : Si la loi sur la séparation des Églises et de l'État en 1905 a eu comme ambition de donner ne r pon e la q e ion q elle forme j ridiq e de ai repr en er l gli e dan l a , po r appliquer aux mieux les principes de la République, il est tout à fait l gi ime q a i le or hodo e e demanden q elle forme j ridiq e doi en repr en er l gli e or hodo e dan l a e a regard de l a , e cela d poin de e de ses intérêts et de son ordre canonique. Ce séminaire a pour but de présenter les rapports entre les différents cadres juridiques du culte dans la République et les principe de l eccl iologie de l gli e or hodo e pr en dan la radi ion canoniq e.


491

Méthodologie 2 : Méthodologie de recherche en théologie (MET2)


DESCRIPTION DU COURS : Être en mesure de bien rédiger un mémoire de master demande à faire de la recherche. Le pr en co r e propo e d aider le dian acq rir le m hode indispensables pour bien effectuer ce travail. Nous regarderons de près toutes les étapes de la pr para ion e de la r dac ion d n m moire de ma er (commen pr ci er les questions de recherche, formuler des hypothèses, expliciter son plan, définir sa position de chercheur, etc.).


501

2e année Semestre 2

Nouveau Testament : L eccl ia e e fron i re dan le p re pauliniennes (NT)


DESCRIPTION DU COURS : La concep ion pa linienne de l eccl ia e saisir dans le cadre général des relations en re le monde grec e le monde j if. Si a confl en de de c l re , l ap re Pa l est un témoin privilégié de la complexité de ces relations dans les cités grecques. Après une exploration de la terminologie li e l eccl ia, le co r re race ne trajectoire à travers le corpus paulinien, afin de définir les nouvelles frontières de l iden i chr ienne.


Théologie dogmatique 2 : Introduction à la pneumatologie de saint Photius (TD2)


DESCRIPTION DU COURS : Ce minaire e propo e l de con e ali e de di er cri pne ma ologiq e de saint Photius (IXe s.) et surtout sa Mystagogie du Saint-Esprit, texte majeur de la dogma iq e or hodo e q i deme re d ne grande ac ali .


511

Mémoires du IIe Cycle

Mémoire M1

1er semestre Avant la fin du premier semestre (S1) le candidat choisit sa matière de spécialisation e prend con ac a ec l en eignan q i en e en charge. C e o a direc ion q il définira le sujet et préparera son mémoire M1.

2e semestre Le candidat rédige et dépose son mémoire M1 au début du mois de juin son Directeur de recherche et le défend devant lui et un autre enseignant désigné par le responsable du cycle.

Mémoire M2

1er semestre Lors de la rentrée académique le candidat dépose un dossier détaillé de son projet de mémoire M2, comprenant le sujet précis, le plan du travail et la bibliographie. Le Conseil des enseignants se réunit ensuite pour ratifier ce projet et nommer le second lecteur. Le candidat doit garder régulièrement le contact avec son directeur de mémoire pour le tenir inform de l ol ion de on ra ail.

2e semestre A an la fin d moi d a ril, le candida doi d po er on m moire M2 a pr d Doyen, du directeur de mémoire et du lecteur, ainsi que deux exemplaires auprès du secrétariat (un exemplaire est pour la bibliothèque). Le mémoire est présenté au Conseil des enseignants par le directeur du mémoire et le lecteur, et la date de la soutenance est fixée par le Conseil.

521

A 20/20 Excellent FX 10/20 Non validé B 18/20 Très bien F Note éliminatoire attribuée par le Conseil des

enseignants C 16/20 Bien D 14/20 Satisfaisant E 12/20 Passable

EQ Équivalence

Modalité du contrôle des connaissances

2e Cycle

Participation aux cours : 25 % Travaux écrits au cours du semestre : 25 % Examen à la fin du semestre (écrit ou oral) : 50 % Total : 100 %

L co e de co r enregi r e con r l e lor de l al a ion.

Mentions des diplômes : Très bien, Bien, Assez bien La note finale des diplômes est calculée selon la formule suivante :

o 40 % : moyenne des enseignements (contrôle continu et examens terminaux).

o 60 % : mémoire et sa soutenance.

531

IIIe Cycle

541

IIIe cycle de théologie orthodoxe

Inscription L acc a de de PhD e de droi po r n dian d en e r d n dipl me de ThM en h ologie or hodo e o l q i alen , e a an ob en la men ion Tr bien [les étudiants en cours de cursus sous un régime plus ancien sont priés de prendre contact avec le Conseil/le Doyen pour établir une disposition transitoire]. L in crip ion acad miq e a de de PhD ne era cependan effec i e q apr accep ion d dossier par le Comité du IIIe Cycle.

Charte des thèses La pr para ion d ne h e repo e r l accord libremen concl en re l dian e le directeur de thèse. Cet accord porte sur le choix du sujet et sur les conditions de travail n ce aire l a ancemen de la recherche. Le direc e r de h e e l dian on donc des droits et des devoirs respec if d n ha ni ea d e igence. Ce e char e, qui dan on in grali pe re repri e r le i e de l In i , définit ces engagements réciproques en rappelant la déontologie inspirant les dispositions réglementaires en vigueur et les pratiques déjà expérimentées dans le respect de la diversité des di cipline e de abli emen . Son b e la garan ie d ne ha e q ali cien ifiq e, ce q i perme d affirmer la poli iq e propre de l In i en ma i re de

forma ion de IIIe C cle. L In i engage agir po r q e le principe q il fi e oien re pec lor de la pr para ion de h e en co elle. L dian , a momen de on inscription, signe avec le directeur de thèse, le président du Comité du IIIe Cycle et le Doyen, le texte de la Charte des thèses.

Les Études Préparée pendant 3 ans, la soutenance publique de la thèse devant jury est couronnée par un diplôme de PhD en théologie orthodoxe, pour les orthodoxes, ou en sciences religieuses pour les non-orthodoxes. Durant les de de IIIe C cle, l dian m ne n proje de recherche encadr par n Profe e r direc e r de h e. Le r le de ce dernier e d ablir a ec l dian le je , la problématique et le plan de la thèse, de discuter avec lui régulièrement pour faire le poin r l a anc e d proje e de eiller la q ali de la recherche.

561

1ère année

Le sujet étant approuvé par le Comité du IIIe Cycle, le candidat commence sa recherche sous la direction du directeur de thèse. A la fin du premier semestre le candidat doit donner au Comité un dossier plus élaboré comprenant un sujet précis, une bibliographie et un plan du travail. Le Conseil des enseignants nomme les deux lecteurs. Peut être nommé lecteur un en eignan de l ITO (o d ne a re in i ion acad miq e) q i ne oi pa i laire d n PhD mais reconnu comme spécialiste sur le thème abordé.

Séminaire

Le candidat suit un Séminaire de recherche, à décider avec le directeur de thèse.

Atelier du IIIe cycle

Le candida doi a i er l A elier d IIIe Cycle pour partager avec les autres étudiants de IIIe C cle de l ITO le progr de a recherche e di c er ensemble des problèmes de méthodologie.

Le da e de A elier eron comm niq e par le Secr aria de l ITO a d b de l ann e.

Séminaire de méthodologie

Ce q i iennen de l e rie r e n on pa re de forma ion méthodologique, doivent suivre, à titre de cours de rattrapage, le Séminaire de méthodologie organisé pour les étudiants du IIe cycle.

571

2e et 3e année

Le candidat poursuit sa recherche en collaboration avec le directeur de thèse. Il con in e a par icipa ion l a elier d IIIe Cycle.

Publication(s), colloque(s) scientifique(s)

Le candidat doit publier au moins un article scientifique dans une revue de niveau scientifique ou participer par une communication à un ou plusieurs colloques scientifiques.

581

Soutenance

A an la fin d moi d a ril le candida d po e n e emplaire de a h e a pr d Do en, d directeur de thèse et des deux lecteurs, ainsi que deux exemplaires auprès du secrétariat (un exemplaire est pour la bibliothèque). La thèse sera présentée au Conseil des enseignants par le directeur de thèse et les lecteurs, et la date de la soutenance sera fixée par le Conseil. Le j r era compo d Do en, d direc e r de h e e de de lec e r . D a re membre du corps professoral peuvent aussi participer à la soutenance. Lors de la soutenance, le candidat présente son travail oralement devant le Jury et le public. Cette présentation est suivie d in er en ion de membre d j r e de q e ion réponses. La durée de la soutenance est d environ 2h30.

Remise du diplôme

Le Pr iden d J r abli n rappor de o enance ign par l en emble de membres du Jury. Le rapport de soutenance peut comporter une des mentions suivantes : Honorable, Très honorable, Très honorable avec les félicitations du jury.

Le dipl me de PhD en Th ologie Or hodo e n e conf r de plein droi q apr l impre ion e le d p d n e emplaire final de la h e la biblio h q e de l I.T.O.

Planification

La d r e l gale d ne h e e de roi an . Mai il e po ible d accorder ne 4e ann e, oire ne 5e ann e. C e a Comi d IIIe Cycle, au regard du dossier du candida , d accorder o non ce e prolonga ion.

Les étudiants de IIIe C cle q i habi en l ranger on oblig de e pr en er a corps professoral au début de leur inscription et de garder un contact régulier avec leur direc e r de recherche e a ec l In i .

591

La recherche

601

Laboratoire de recherche en bioéthique

Vu les changements fulgurants qui sont en train de se produire au sein de notre société, à savoir que le rythme de croissance des connaissances biomédicales et technoscientifiques dépassent la capacité de celle-ci adap er, le pr en gro pe de recherche pl ridi ciplinaire a po r oca ion de r nir le cherche r e diff ren ac e r afin d dier les questions soulevées dans le cadre de la bioéthique à la lumière de la multiséculaire Tradi ion h ologiq e e piri elle de l gli e or hodo e.

Sa vocation consiste à proposer à des communautés orthodoxes, mais aussi à la société en général, des arguments éclairés quant à ces débats complexes.

Pour pouvoir répondre à cette haute exigence, à savoir sensibiliser le grand public et les porteurs de décisions dans la société, le groupe, à part ses réunions internes, s'engage à organiser des rencontres, colloques, tables-rondes et débats au niveau national et international et à publier les actes de recherches en cours et les matériaux connexes.

Contact : Prof. Dr. Julija NAETT VIDOVIC ([email protected])

Programme « Orthodoxie et médias »

Le monde moderne q e l on appelle parfoi la oci po moderne e carac ri e d abord par n no ea rappor a emp , a oir i re dan l in an e l'imm dia . La de i me caractéristique de l'ère postmoderne est la fragmentation de l'individu en de multiples groupes, tribus ou communautés. Et la troisième caractéristique de la postmodernité est le nouveau mode de relations sociales et économiques entre les acteurs basé sur le pur profit e l efficaci conomiq e.

Dans un tel contexte, les médias les plus aptes à entrer en interaction avec le monde tel q on l a décrit, sont ceux qui passent par les différents services et plateformes Internet : sites, blog, forum de discussion, gro pe de di c ion, Facebook

Le séminaire que nous proposons a pour but de donner des pistes de réflexion ainsi que des réponses pratiques à la question : quels médias orthodoxes proposer dans le monde moderne ? Ainsi, nous serons capables de construire et de proposer des médias orthodoxes honorant les trois dimensions de la prédication chrétienne : kérygmatique (informer), pédagogique (éduquer) et ecclésiologique (construire des communautés).

Contact : P. Jivko PANEV ([email protected])

611

Copyright: Stéphane OUZOUNOFF/CIRIC

621

ISEO

641

L In i S p rie r d de c m niq e (ISEO) a fond en 1967, dan l e pri d Concile Va ican II. Il e plac o le pa ronage d Con eil d gli e Chr ienne en France et des Doyens de trois Facultés de Théologie parisiennes : l In i Ca holiq e, l In i Protestant de Théologie Fac l de Pari , e l In i de Th ologie Or hodo e Sain -Serge. Il constitue un organisme du Theologicum, Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses de l In i Ca holiq e de Pari .

L ISEO, econd c cle de h ologie, acc eille de dian de toutes confessions, ayant accompli un premier cycle de théologie ou son équivalent, et se propose de former des e per en c m ni me po r le gli e , en France e l ranger, par l acq i i ion d ne Licence canoniq e de Th ologie, p ciali c m nisme, qui correspond au 2e grade dans le système européen LMD (appelé dans certains pays Bachelor, Master, Doctorate) et qui peut conduire ensuite à un Phd. Ce diplôme canonique est reconnu au niveau européen par la signature des accords de Bologne par le Saint-Siège. Il peut être conjoint avec un Master de l Uni er i Ca holiq e de Le en o a ec n Ma er de Sorbonne Uni er i (Pari IV).

L ISEO adre e galemen de dian d ire de rece oir ne forma ion ini iale en c m ni me, compor an no ammen ne in rod c ion l hi oire e la h ologie de

di er e confe ion chr ienne , e le r propo e d acq rir oi n Cer ifica , oi n Dipl me d de c m niq e .

L ISEO re oi a i de dian in cri dan d a re c cle o organi me de la Fac l , o pro enan d a re Fac l de Pari .

L ISEO acc eille r olon ier dan e co r d in rod c ion de a di e r libre q i on in re par le recherche c m niq e o engag dan de ac ion c m niq e .

Coordonnées :

THEOLOGICUM In i S p rie r d' de c m niq e (ISEO) 21 r e d A a , 75006 PARIS Tél : +33 (0)1 44 39 52 56 Fax : + 33 (0)1 44 39 52 48 Courriel : [email protected] Site internet : www.icp.fr/iseo Pour plus d informa ion adre er l a e e r or hodo e a pr de l ISEO :

Prof. Dr. Julija NAETT VIDOVIC ; E-mail : [email protected]

651

http://www.icp.fr/iseo

Co donn a le en eignan de l ITO dan le og amme de l ISEO

Au niveau Doctorat

Rencontres des enseignants-cherche r de fac l de h ologie, organi e par l ISEO Dates : lundi 16 novembre 2020, 14h/17h et lundi 12 avril 2021, 14h/17h

A elier c m niq e de doc oran de roi fac l de l ISEO 9h / Vendredi 14h/17h / Dates à confirmer

Laboratoire « Permanence d I ra l e di er i confe ionnelle » 24h 6 crédits Semestre 1 Jeudi 14h/17h ; vendredi 9h/12h Dates : 15-16 octobre 2020 ; 12-13 novembre 2020 ; 3-4 décembre 2020 ; 21-22 janvier 2021

Au niveau Master

S minaire c m niq e roi oi Histoire des grands accords c m niq e 24h 6 crédits Semestre 1 (les lundis de 16h à 18h)

S minaire c m niq e roi oi Théologiennes et théologiens engagé(e)s dans l c m ni me » 24h 6 crédits Semestre 2 (les lundis de 16h à 18h)

S minaire c m niq e roi oi « Questions croisées de théologie fondamentale » 24h 6 crédits Semestre 3 (les lundis de 16h à 18h)

S minaire c m niq e roi oi M hodologie c m niq e 24h 6 crédits Semestre 4 (les lundis de 16h à 18h)

nemen li rgiq e de l ISEO

Cultes facultaires IPT Veillée pour la fête de Théophanie Paroisse Saint-Séraphin-de-Sarov le lundi 18 janvier 2021 à

19h Me e Semaine de pri re po r l Uni de chr ien Église du Séminaire des Carmes - le mardi 19

janvier 2021 à 12h15

Colloq e de roi Fac l , en par enaria a ec l ISPC

cologie, ran mi ion de la foi e c m ni me Dates : du 22 au 25 février 2021

661

Cours ouverts au grand public

681

Fondamentaux de l o hodo ie

Descriptif et objectif du cursus

Partant de la Tradition chrétienne sous ses différents aspects, le présent cursus, ouvert à tous (orthodoxes ou non, couples mixtes, etc.), propose de faire découvrir l gli e or hodo e e d'aider mie r c rer de connai ance par e en ce domaine. Il se construira autour de quelques axes, à savoir bibliques, patristiques, liturgiques et autres. Au cours des deux semestres, plusieurs intervenants (enseignants ou personnes engagées) se relayeront dans ce but pour présenter l'héritage vivant de l'Orthodoxie, ses différentes pratiques et les défis contemporains qu'elle est appelée à relever.

La validation du cours donne lie l ob en ion d n cer ifica d In rod c ion l Or hodo ie e perme l en r e direc e a Ier c cle d de acad miq e .

Intervenants confirmés

Grégoire Aslanoff, Mgr. Syméon (Cossec) du monastère S. Silouane, Sandrine Caneri, p. Nicolas Cernokrak, p. Alxandre Galaka, p. Nicolas Kazarian, Olga Laham, p. André Lossky, Stefan Munteanu Julija Naett Vidovic, p. Anatole Negruta, p. Jivko Panev, arch. Grigorios Papathomas, Cyrille Sollogoub, p. Serge Sollogoub, Michel Stavrou, Bertrand Vergely.

Dates : du 24 septembre 2020 au 03 juin 2021

Horaires : 1 jour fixe par semaine (jeudi) de 19h30 à 20h30 Nombre d he re : 25h

691

Programme

Semestre I

S ance 1 : In rod c ion g n rale : q e -ce q e la Tradi ion de l gli e

Séance 2 : La spiritualité orthodoxe : une expérience du combat intérieur et de la lumière

S ance 3 : L gli e, e p rience comm na aire : paroi e e mona re

S ance 4 : L glise, expérience communautaire : mouvements et fraternités

S ance 5 : L cri re ain e : L Ancien Te amen dan la l mi re d Chri

S ance 6 : L cri re ain e : Le No ea Te amen , re d Chri e de l E pri

Séance 7 : La Tradition orthodoxe : la oi de P re de l gli e

Séance 8 : Les pères et mères spirituels dans la tradition orthodoxe

S ance 9 : re pa e r a er ice d ne comm na e proclamer l angile

Séance 10 : Foi en Christ et doctrine du salut : les dogmes

Séance 11 : Régulation de la vie ecclésiale : les canons

S ance 12 : Di i ion de chr ien e dialog e c m niq e

Semestre II

Séance 13 : Église et Eucharistie

Séance 14 : Mystères et actes sacramentels

Séance 15 : La Divine Liturgie, selon saint Jean Chrysostome et saint Basile

Séance 16 : Espace liturgique, icône et chant

Séance 17 : Fêtes, calendriers liturgiques et mystère pascal

S ance 18 : Hi oire de l gli e : de mill naire

S ance 19 : L h ri age doc rinal de grand concile c m niq e e loca

Séance 20 : Péché, mort et salut en Christ

Séance 21 : La crise écologique et la sauvegarde de la création

Séance 22 : La conciliarité orthodoxe en crise

S ance 23 : L or hodo ie face a d fi anthropologiques et bioéthiques

Séance 24 : Transmission de la foi : catéchèse en famille et en communauté

Séance 25 : Conclusion du parcours ; pour aller plus loin

701

Autres activités

721

Publications

La p blica ion d o rage e a r e par le Pre e Sain -Serge, mai on d di ion de l In i de Th ologie Or hodo e.

La diff ion d informa ion r l Or hodo ie e fai ra er l en eignemen , la bibliothèque, la librairie Saint-Serge et le réseau internet (http://www.ito.saint-serge.net).

Bibliothèque

La biblio h q e de l In i po de n fond impor an de li re r e anciens et r cen ain i q e d a re o rage en fran ai , grec, erbe, allemand, anglai , e c., environ 35°000 volumes, et de nombreux périodiques. Domaines principaux : théologie, liturgie et spiritualité orthodoxes, philosophie religieuse russe, théologie de l ic ne, pa ri iq e, hi oire de l gli e.

731

Démarches administratives

741

D marche pr alable l in crip ion admini ra i e : Bachelor, ThM, PhD

Inscriptions

Le per onne d ire e de in crire l In i comme dian r g lier doi en con i er n do ier d in crip ion. Cel i-ci doit contenir : adresser une demande écrite a Do en de l In i e fo rnir le doc men q i i en , qui peuvent être envoyés par voie postale ou scannés par e-mail ([email protected]) :

� ne le re de mo i a ion adre e a do en de l In i , � pho ocopie d ne pi ce d iden i , � un curriculum vitae, � deux photographies (format passeport), � une copie légalisée des diplômes, principalemen d dipl me de fin d de

secondaires (Baccalauréat exigé ou équivalence reconnue),

Le dossier complet peut être envoyé soit par e-mail l adre e : [email protected] oi par la oie po ale l adre e :

Institut de théologie orthodoxe « Saint-Serge » Secrétariat - Ser ice d in crip ion

93, rue de Crimée 75019 Paris

France

o La date limite de dépôt des dossiers est le lundi 7 septembre 2020. o Après avoir pris connaissance de tous ces documents, le Conseil des

en eignan fera conna re a candida la d ci ion q il a ra pri e on sujet.

Do ier d in crip ion : Bachelor, ThM, PhD

o Le dian doi en in crire a d b de chaq e eme re a co r q il devront suivre apr re acquitté a pr de l admini ra ion de frai de scolarité.

Dates pour les inscriptions : 1er semestre : du 14 septembre au 26 septembre 2020 2e semestre : du 25 janvier au 6 février 2021

o En pl de formali d in crip ion, le dian on en d re affili la Sécurité Sociale. Ils doivent, pour cela, remplir au début de chaque année universitaire un formulaire et régler la cotisation correspondante.

Pi ce fo rnir po r finali er l in crip ion admini ra i e : � Ver emen de droi d in crip ion

751

mailto:[email protected]

Do ier d in crip ion : Auditeurs libres

To e per onne, d ire e de e familiari er a ec l Or hodo ie, pe a i er, comme auditeur libre, à un ou plusieurs cours de on choi condi ion d a oir rempli ne fiche d in crip ion a d b d eme re e r gl le droi corre pondan auprès du secr aria de l ITO.

761

Résidence étudiante internationale

La résidence internationale Saint Serge est située directement sur le i e de l In i . Ici, les étudiants pourront jouir d'une vie en plein centre-ville, entre les beautés du patrimoine de la ville de Paris, et les côtés pratiques d'une vie moderne (cinéma multiplex, piscine, gare, etc.). Le jardin de Butte Chaumont qui est un havre de paix et de réflexion, se trouve à moins de 5 minutes à pieds de la résidence.

Les séjours de courte durée sont aussi possibles.

Pour plus de détails contacter le secrétaria de l In i .

Étudiants étrangers* Procédure de pré-inscription

Tous les étudiants étrangers qui veulent poursuivre des études en France sont invités à e ren eigner a pr d Con la de France dan le r pa d origine r le pi ce

produire pour obtenir un « visa long séjour pour études », indispensable pour être en situation régulière. Un certificat de pré-inscription est adressé au candidat dès la r cep ion de on do ier q i doi par enir l In i a an le 14 septembre de l ann e scolaire.

* Sa f candida de l Union e rop enne

Conditions p

Documents

Programme 2020-2021 - Saint-Serge · 2020. 11. 10. · INSTITUT DE THEOLOGIE ORTHODOXE SAINT-SERGE eWabliemenW d¶enVeignemenW VXpprieXr prip N naWional d¶immaWriclaWion 075.3606