The World in Motion.

Ausgezeichnetes DesignLINEA

Prosp LINEA 4stg.indd 1 28.12.12 15:11

LINEA Doppelrollen Serie 5920 / Serie 5940

Die TENTE Doppelrollenserie LINEA ist ein ausgezeichnetes Produkt in höchster Qualität und exklusivem Design. Sie wird aus hochwertigen Kunststoffen gefertigt. Somit ist sie weitgehend resistent gegen alle heute bekannten Wasch- und Desinfektionsmittel.Die Rolle ist in vielen Varianten erhältlich und bietet für unter-schiedliche Anwendungen immer die richtige Lösung. Zum Beispiel für:• Medizinische Geräte und leichte Apparate• Büroeinrichtungen• Wohnmöbel

Vorteile:• solide Materialien gewährleisten eine hohe Belastbarkeit • hochwertige Lauf ächen reduzieren den Abrieb und garantieren hervorragende Laufeigenschaften • glatte Ober ächen nehmen wenig Schmutz auf und sind leicht zu reinigen • modernes, mehrfach ausgezeichnetes Design für Ihre Produkte • Technik und Design auf Kunden- wunsch. Sonderlösungen auf Anfrage.

Rückenloch

Verfügbar als:

5920 / 5940 Lenkrolle 5925 / 5945 Lenkrolle mit Radfeststeller 5941 Lenkrolle mit Richtungsfeststeller5947 Lenkrolle mit Totalfeststeller594C Lenkrolle mit kombiniertem Tritthebel592D Lenkrolle mit integrierter Totmannbremse

Befestigungen:

Anschraubplatte Zapfenbefestigung

Die Rückenlochkonzeption erlaubt es, nachträglich Schrauben M 10 oder M 12 einzusetzen.

Elektrisch leitfähige Rollen erkennen Sie an der gelben Abdeckkappe.

RAL 9002Grauweiß

StandardFarbvarianten:

Sonder-farben:

RAL 7001Silbergrau

Alle Rollen der Serie 5920 und 5940 sind auch in anderen Farben (mengenabhängig) lieferbar.

Prosp LINEA 4stg.indd 2 28.12.12 15:11

Räder:

PJI Radkörper: Polypropylen Lauf äche: TENTEprene (Thermoplastischer Gummi) Gleitlager YGI gleiche Ausführung, jedoch elektrisch leitfähig, spurlos

UAI/UAO Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Gleitlager XSI/XSO gleiche Ausführung, jedoch elektrisch leitfähig, spurlosUAP Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Präzisionskugellager XSP gleiche Ausführung, jedoch elektrisch-leitfähig, spurlos

Serie 5940 LH (Low Height)

Für spezielle Einsatzzwecke bei denen eine besonders niedrige Bauhöhe gewünscht wird, gibt es Ausführungen mit einer Gesamtbauhöhe, die nur wenige mm über dem Raddurchmesser liegt.

Ausgezeichnetes Design

LINEA light, Serie 5920

Tragendes Gehäuse aus hochwertigem Kunststoff, mit Schnäpperloch L51,passende Befestigungen blau-passiviert

Anschraubplatte Stift mit Klemmring Stift mit Gewinde

Hohe ProduktqualitätInterzum Award

Gute GestaltungDeutscher Designer Club

Designpreis der Bundesrepublik Deutschland – NOMINIERT

2. Preis Universal Home Product Design Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Energie des Landes NRW

Serie 5940

Tragendes Gehäuse aus hochwertigem Kunststoff, Präzisionskugellager als Schwenklager, alle Befestigungsteile blau-passiviert Räder:

UAP Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Präzisionskugellager XSP elektrisch-leitfähig, spurlos Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Präzisionskugellager UAC Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Präzisionskugellager, rostfrei XSC elektrisch-leitfähig, spurlos Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Präzisionskugellager, rostfrei

Radgrößen – Tragfähigkeiten: 100 mm Rad-Ø – 100 kg pro Rolle125 mm Rad-Ø – 110 kg pro Rolle

Radfeststeller/Totalfeststeller:

Standard Kick Pedal

Richtungsfeststeller:

Standard Kick Pedal

Radgrößen – Tragfähigkeiten: 075 mm Rad-Ø – 60 kg bis 100 kg

pro Rolle100 mm Rad-Ø – 100 kg pro Rolle

Rad Ø 075 mm – Bauhöhe 078 mm Rad Ø 100 mm – Bauhöhe 103 mm

Verfügbar als:5940 Lenkrolle5945 Lenkrolle mit Radfeststeller

Alle Varianten sind mit Anschraub-löchern Ø 8 mm und 10 mm lieferbar.

Räder:

UAP Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Präzisionskugellager XSP elektrisch-leitfähig, spurlos Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan Präzisionskugellager

Radgrößen – Tragfähigkeiten: 075 mm Rad-Ø – 90 kg pro Rolle100 mm Rad-Ø – 100 kg pro Rolle

Prosp LINEA 4stg.indd 3 28.12.12 15:11

TENTE Institutional

The World in Motion.

11/2

012

©

Co

pyr

igh

t

5920, RAL 7001 5925, RAL 9002

5940, LH, RAL 7001

5945, LH, RAL 7001

5941, RAL 9002 5947, RAL 9002

5941, RAL 9002

5940, RAL 7001

5947, RAL 9002

5945, LH, RAL 9002

5940, RAL 9002

LINEA DoppelrollenSerie 594C/Serie 592D

Fordern Sie unseren Gesamtkatalog anund besuchen Sie uns im Internet unter: www.tente.com

TENTE-ROLLEN GmbHHerrlinghausen 75D - 42929 WermelskirchenTelefon: +49 (0) 21 96 / 99 – 0Telefax: +49 (0) 21 96 / 99 – 127e-mail: info@tente.deInternet: www.tente.com

LINEA Doppelrollen VariantenLINEA mit Doppeltritthebel, Serie 594C

Lenkrolle mit kombiniertem Tritthebel für Richtungs- und Totalfeststellung.Gehäuse aus Polyamid, Schwenklagermit Präzisionskugellager.

Drei Funktionen stehen zur Verfügung:

1 - alles frei - Lenkrolle

2 - Richtungsfeststellung

3 - Richtungsfeststellung und Radfeststellung = Totalfeststellung

Räder

UAP Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan PräzisionskugellagerXSP gleiche Ausführung, jedoch elektrisch-leitfähig, spurlos

Radgrößen - Tragfähigkeiten:125 mm Rad-Ø - 110 kg pro Rolle

LINEA mit Totmannbremse,Serie 592D

Unsere leicht zu bedienende Totmann-bremse garantiert eine einfache Hand-habung.Die Radbremse wird aktiviert, sobald man den Griff loslässt. Die Freischaltung erfolgt durch Betätigung des Griffes. Die Verbin-dung zwischen Rad und Griff erfolgt z. B. über einen Bowdenzug, welcher geräte-seitig montiert werden muss.

Tragendes Gehäuse aus hochwertigem Kunststoff, mit Schnäpperloch L51

Räder

UAP Radkörper: Polyamid Lauf äche: Polyurethan PräzisionskugellagerUAI/UAO gleiche Ausführung, jedoch mit Gleitlager

Radgrößen - Tragfähigkeiten:075 mm Rad-Ø - 80 kg pro Rolle

5925, RAL 9002, optional mit grauem Feststeller

5947, RAL 7001, optional mit grauem Kick Pedal

5947, RAL 7001, optional mit Kick Pedal

5947, RAL 9002, optional mit grauem Feststellhebel

Prosp LINEA 4stg.indd 4 28.12.12 15:11