punkto

R-Volksbank direkt! Ihre Direktbank unter www.R-Volksbank.de

Nr. 25 | Frühling 2014 | www.R-Volksbank.de

Gel

d

in

Das Mitgliedermagazin der R-Volksbank

Mehr drin als erwartetSonderangebote, Extras

& Zusatzleistungen für Mitglieder

Urlaub & Reisen:

Aktuelle

Verbrauchertipps

„Betongold“:

Infos für

Bausparer

und Bauherren

s 04Gut unterwegs:Navigations-geräte

Inhalt + ImpressumIn

hal

t

ImpressumIn Punkto Geld – Das Mitgliedermagazin der Rüsselsheimer Volksbank eG

Ausgabe: Heft 25, Ausgabe 1/2014, 6. Jahrgang

Erscheinungsweise: 1. Monat des Quartalsanfangs

Herausgeber: Rüsselsheimer Volksbank eG, Bahnhofstr. 15-17,

D-65428 Rüsselsheim, Telefon: 0800 / 857 9999 (kostenfrei),

Telefax: 06142 / 857 – 177, UST-ID: DE111609820.

V.i.S.d.P.: Timo Schmuck, Rüsselsheimer Volksbank eG.

Textredaktion: PirAnja, Anja Baier, Poststraße 2a, 65468 Trebur,

www.pir-anja.com

Redaktionelle Mitarbeit: Birgitt Kisser, Ursula Helfenbein,

Rüsselsheimer Volksbank eG.

Weitere Quellen: Bausparkasse Schwäbisch Hall, Eschner Immo -

bilien, Ursula Helfenbein, R+V Versicherungen, Timo Schmuck,

Teambank, Union Investment GmbH

Layout/Gestaltung: Trashline, Karin Neumert-Marutschke,

Eisenstraße 37, 65428 Rüsselsheim, www.trashline.com

Foto- und Illustrationsnachweis: Eschner Immobilien, Fotolia,

Thomas Marutschke, R+V Versicherungen, Timo Schmuck,

Stiftung Opelvillen, Union Investment GmbH.

Druck: Druckerei Meeser, Rüsselsheim. Auflage: 1500 Exemplare.

Verteilung: Ausliegend in allen Geschäftsstellen der Rüsselsheimer

Volksbank eG sowie bei verschiedenen Unternehmen in der Region.

© 2014 Dieses Magazin und alle in ihm enthaltenen Beiträge und

Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung

außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtes bedarf der

Zustimmung. Dies gilt auch für die Vervielfältigung per Kopie,

die Aufnahme in elektronische Datenbanken und für die Verviel-

fältigung und Verbreitung auf CD-Rom und im Internet. Für Satz-

und Druckfehler wird nicht gehaftet. Für unverlangt eingesandtes

Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.

Dabei springt was für Sie raus:

Auch in 2014 ist der Bonuspunktder Rüsselsheimer Volksbank eGwieder bares Geld wert. Dadurchsind nach wie vor bis zu 10,75%Rendite für Mitglieder möglich.Für regelmäßige Geldeingängewerden sogar 2,– Euro gezahlt. >> Weitere Infos zum Mit-gliederbonus finden Sie unterwww.R-Volksbank.de/bonus.

Frühling 2014 • 02

Editorial

S 03 Editorial

Ostereier und Frühlingsgefühle

S 04 – 05 Aktuelles

Mit dem Auto unterwegs: Tipps zum Navi-Kauf

Kurzinterview: Abschied vom Sicherheitsdenken

Kleine Rate, großer Moment: Frühjahrskampagne von easyCredit

Recht: Urteil zu Gewährleistungsfristen bei Solaranlagen

Freizeit + Reise: Impfungen für den Urlaub

S 06 – 09 Schwerpunkt

Kunde oder Mitglied? Mitgliedschaft bringt jede Menge Vorteile

S 09 Neu beim Online-Banking: Online Finanzstatus

S 10 Serie „Verbundpartner“: VR LEASING

Service: IBAN-Rechner im Internet

Rätselraten 1: Kreuzworträtsel

S 11 Jetzt noch flexibler: Riestern für Wohneigentümer

Herausragendes Jahr 2013 für Schwäbisch Hall

Aktuelle Immobilienangebote in der Region

S 12 – 13 Rüsselsheimer Service-Seiten

Bundesliga-Nachwuchs gewinnt Rüsselsheimer Volksbank-Junior-Cup

Überblick: Spenden und Sponsoring 2013

Rüsselsheimer Volksbank begrüßt 17.000stes Mitglied

Info: Versicherungsschutz fürs Bankschließfach

Unsere Leser wissen mehr: Was ist eigentlich der „Euribor“?

S 14 Die Seite für Junioren

Neues Mitgliederevent: Kinder machen Kunst

Aktion „Wünsch Dir was!“ – Die Jury hat entschieden

Rätselraten 2: Sudoku

S 15 Die Seite für Senioren

Termine: Mitgliederveranstaltungen im 2. Quartal 2014

Rüsselsheimer Volksbank sponsert Kunstführungen für Demenzkranke

71. Seniorengeburtstagsparty für Mitglieder

s 06Vorteil: Was alles drin ist in der Mitgliedschaft

s 11Aktuelle Immo-bilienangebote

s 15Kunstprogrammtrotz Handicap

s 12Willkommen:17.000stes Mitglied

Nach drei Rekordwintern hat uns der vergangene Win-

ter 2013/2014 vor Schnee und Eis weitgehend ver-

schont. Vielleicht hatte Väterchen Frost auch einfach

nur Mitleid mit uns angesichts der steigenden Energiepreise?

Monatelang durchheizen kann sich heutzutage ja kaum noch

jemand leisten.

Es sei denn, man nutzt die attraktiven Modernisierungs- und

Energieeffizienzangebote von Schwäbisch Hall. Bei Interesse

am Angebot einfach mal nachlesen im Leitartikel auf den Sei-

ten 6 bis 9. In diesem Artikel finden Sie außerdem eine Men-

ge weiterer Argumente von uns und unseren Verbundpart-

nern, weshalb es sich lohnt, Mitglied bei der Rüsselsheimer

Volksbank zu sein.

Der Frühling kommt in diesem Jahr also recht früh und mit al-

ler Macht. Die Osterglocken stehen bereits in voller Blüte und

das Thermometer zeigte bereits mehrfach zwanzig Grad an.

Leider steigen die Zinsen nicht im gleichen Ausmaß wie die

Temperaturen, sondern stagnieren auf niedrigem Niveau. Wie-

so die Zinsen derzeit einfach nicht besser werden, erklärt der

Beitrag zum Thema „EU-Leitzins“ auf Seite 13. Und wie Sie

trotzdem mehr aus Ihren Geldanlagen machen können, dafür

gibt’s einige gute Tipps auf Seite 4. Darüber hinaus besteht die

Chance, dass die derzeitigen positiven Prognosen zum Wirt-

schaftswachstum sich im Jahresverlauf entsprechend positiv

auswirken.

Sobald die Sonne hervorkommt, denken viele auch schon an

den nächsten Urlaub. Damit vor lauter Vorfreude bei der Pla-

nung auch an das Allerwichtigste gedacht wird, haben wir auf

Seite 5 diverse Infos und Adressen zu Impfungen und Gesund-

heitsvorsorge bei Auslandsreisen zusammengestellt. Aber zu-

erst steht ja noch Ostern vor der Tür – hoffen wir, dass uns ein

schöner blütenreicher Frühling beschieden ist und ein ebensol-

cher Sommer!

Ansonsten wünschen wir viel Spaß beim Lesen, Erfolg bei der

Ostereier-Suche, ein glückliches Händchen bei Ihren Geldanla-

gen und ein sonniges Gemüt bei allen Dingen, die Sie 2014

sonst noch anpacken wollen!

Ihr Vorstand

der Rüsselsheimer Volksbank

Ostereier &Frühlingsgefühle

Frühling 2014 • 03

Handys mit Navigationsfunktion sowie fallende Preise für

integrierte Navis beim Neuwagenkauf lassen die Ver-

kaufszahlen für mobile Navigationsgeräte sinken. Für

viele Konsumenten sind sie jedoch noch immer die idealen Hel-

fer. Nicht nur technisch, auch preislich und funktional können

sich die Geräte erheblich unterscheiden. Deshalb ist es wichtig,

sich im Vorfeld Gedanken über die persönlichen Anforderungen

zu machen:

Ist man z.B. nur sel-

ten auf unbekannten

Strecken unterwegs,

genügen womöglich

die Funktionen eines

Einsteigermodells.

Ferner stellt sich die

grundsätzliche Frage,

ob man nur deutschlandweite Routen benötigt oder ob die

nächste Auslandsreise vor der Tür steht. Für Berufsfahrer kann

eine Reihe von Zusatzfunktionen interessant sein: wie wäre es

z.B. mit einem Premiumgerät, das sich über Sprachsteuerung

bedienen lässt statt über den etwas „fummeligen“ Touch-

Screen“? Solche Premiumgeräte bieten häufig auch die Mög-

lichkeit, MP3-Dateien abzuspielen oder mobiles Internet zu

empfangen. Auch gibt es Navis, die für spezielle Fahrzeuge

ausgelegt sind und beispielsweise auf die Durchfahrtshöhe

von Tunneln, Brücken etc. hinweisen können. Für LKW, Cam-

per, Busse oder Wohnmobile eine äußerst nützliche Funktion.

Bebilderte Reiseführer zählen schon fast zum Gerätestandard.

Manche Modelle schließen sogar eine lebenslange Aktualisie-

rung der Karten in den Verkaufspreis ein. >> Ein aktueller Test

von Stiftung Warentest gibt weitere Informationen (z.T. kosten-

pflichtig): http://www.test.de/thema/navigationsgeraete/

Aktuelles

Frühling 2014 • 05

Egal ob Solarthermie oder Photovoltaik – Solaranlagen

erfreuen sich auf deutschen Dächern großer Beliebtheit.

Doch Vorsicht: „Die Gewährleistungsfrist für Mängel

beträgt nur zwei Jahre“, warnt Schwäbisch Hall-Rechtsexperte

Stefan Bernhardt Bauherren und Modernisierer unter Hinweis

auf ein gerade ergangenes Urteil des Bundesgerichtshofs

(Az. VII ZR 318/12).

In dem jetzt vom BGH entschiedenen Fall hatte ein Landwirt

eine Photovoltaikanlage gekauft und auf seiner Scheune instal-

liert. Schon im darauffolgenden Jahr funktionierte sie nicht

mehr einwandfrei. Ein Sachverständiger der Gebäudeversiche-

rung stellte daraufhin Sachmängel an einigen Solarmodulen

fest. Drei Jahre nach der Inbetriebnahme der Anlage klagte der

Käufer auf Schadenersatz.

Im Rahmen des

Beweisverfah-

rens wurde ein

weiterer Mangel

festgestellt und

der Verkäufer

der Photovoltaikanlage zu Schadenersatz verurteilt. Auch die

nächste Instanz sah das so. Der Verurteilte dagegen berief sich

weiter darauf, dass die Gewährleistungsansprüche verjährt sei-

en und ging in Revision vor dem BGH. Der gab ihm Recht: Die

geltend gemachten Ansprüche verjähren nach zwei Jahren und

nicht nach der generell für Gebäude geltenden Frist von fünf

Jahren. Begründung: Eine Solaranlage sei schließlich kein Bau-

werk im Sinne des Gesetzes.

Freizeit + Reise: Impfungen für den Urlaub

Last-Minute-Reisen in exotische Länder

werden immer beliebter. Doch bei kurz-

fristig gebuchten Urlauben bleibt kaum

Zeit, um sich über gesundheitliche Risiken zu in-

formieren. Nicht nur Malaria, Gelbfieber und andere

Tropenkrankheiten sind gefährlich. „Viele Deutsche haben

sich jahrelang nicht um ihren Standard-Impfschutz geküm-

mert. Das kann im Ausland zum Verhängnis werden“, so Dr.

Marko Ostendorf, Arzt im Infocenter der R+V Versicherung.

Nur noch ungefähr jeder Zweite ist ausreichend gegen Diph-

therie oder Tetanus geschützt. „Bei Kindern wird die Grundim-

munisierung meist noch durchgeführt. Doch sie muss alle

zehn Jahre aufgefrischt werden. Erwachsene erinnern sich je-

doch oft nicht mal an ihren letzten Impftermin“, warnt der Ex-

perte. Das hinge damit zusammen, dass viele die Auffrischung

für überflüssig halten, weil diese Krankheiten in Deutschland

nur noch selten vorkommen. Ganz anders sieht es in Reiselän-

dern aus: Neben Tetanus und Diphtherie gibt es hier auch Fälle

von Kinderlähmung. Urlauber sollten ihren Impfschutz des-

halb frühzeitig überprüfen. Je eher sie sich vom Arzt beraten

lassen, desto besser. So vermeiden sie, dass der Impfschutz

während der Reise noch nicht vollständig aktiv ist. Gewöhnlich

reicht eine Spritze, auch wenn die Grundimmunisierung

schon länger als zehn Jahre her ist. Wer spontan eine Fernreise

antritt, für den gibt es eine Last-Minute-Lösung: An großen

Flughäfen kann man sich direkt vor Abflug gegen die wichtig-

sten Infektionen impfen lassen.

>> Frankfurter Flughafen-Impfstelle: Ambulanz, Terminal 1,

Ankunftsebene zwischen Halle B und C, Tel. 069/690-66767.

Kleine Rate für große Momente:Frühjahrskampagne von

Männer sind anders. Frauen auch. So unterschiedlich

die Menschen sind, so verschieden sind ihre Wün-

sche und Bedürfnisse. Deshalb berät die Rüsselshei-

mer Volksbank Kreditnehmer partnerschaftlich und individu-

ell. „Mit unserem Partner easyCredit wird Fairness vom ersten

Beratungsgespräch bis zur letzten Rate erlebbar“, versichert

Jessica Dienst, Kreditexpertin der Rüsselsheimer Volksbank.

Dazu passt auch, dass easyCredit als Deutschlands erstes Un-

ternehmen mit dem DQS-Siegel „Fairness im Ratenkredit“

ausgezeichnet wurde: „Über 200 Kriterien für Fairness wur-

den in einem Katalog aufgenommen und so eine wissenschaft-

lich messbare und nachvollziehbare Grundlage für ein objekti-

ves Qualitätssiegel geschaffen. easyCredit hat dieses Zertifikat

absolut zu Recht bekommen.“ Auf der Suche nach dem für sie

passenden Konsumentenkredit können sich Kunden jetzt an

diesem unabhängigen DQS-Siegel orientieren. „Ein Vergleich

lohnt gerade aktuell, denn noch bis zum 16. Mai 2014 profitie-

ren unsere Kunden von einer besonders kleinen Monatsrate

bei easyCredit“ weist Jessica Dienst auf die aktuelle Früh-

jahrskampagne hin. Übrigens: Mitglieder der Rüsselshei-

mer Volksbank profitieren zusätzlich von einem lukrativen

Vorteil (mehr dazu in Leitartikel ab S. 6). Wie hoch dieser

Mitgliedervorteil ist, hängt vom individuellen easyCredit-

Leistungspaket ab. Wer noch nicht Inhaber von Mitglieds-

anteilen ist, kann das im Zuge der easyCredit-Bestellung

nachholen und Mitglied werden – wie bundesweit bereits

über 17 Millionen andere Kunden der Volks- und Raiffeisen-

banken.

Wichtig für Bauherren und Immobilienbesitzer: Gewährleistungsfristen bei Solaranlagen beachten

Die Deutschen sind kein Volk von

Aktionären. Doch die von ihren

bevorzugten Geldanlagen werfen

nur niedrige Zinsen ab und sind so einer

möglichen Wertminderung ausgesetzt.

Und das niedrige Zinsniveau in der Euro-

zone wird auf absehbare Zeit so bleiben.

Zusätzlich nagt die Inflation am hart er-

arbeiteten Wohlstand. Umdenken lohnt

sich also, denn etwas mehr Risiko bringt

höhere Erträge. Anleger können ihr Ver-

mögen erhalten und steigern, wenn sie

es breiter streuen – wobei es interessant

ist, über Investmentfonds bzw. Fonds-

sparpläne nachzudenken. Funktionswei-

se und Vorteile, aber auch ihre Risiken

erklärt Ralf Kempe, Experte der Rüssels-

heimer Volksbank, im Interview:

IPG: Herr Kempe, viele Menschen wis-

sen über den Vermögensaufbau mithilfe

von Fondssparplänen nicht gut Bescheid.

Ralf Kempe: Ja, hier besteht Beratungs-

bedarf. Laut einer Studie von Union In-

vestment haben zwar mehr als vier

Fünftel der Befragten schon mal was

über Fondssparpläne gehört. Jedoch nur

ein Viertel weiß genau, wie Fondsspar-

pläne funktionieren.

Was ist besonders interessant daran?

In bequemen Schritten, oft schon ab

50,– Euro, zahlen Sie regelmäßig Geld

in einen Investmentfonds ein. Flexibel

bleiben Sie trotzdem, denn Sie können

Ihre Beiträge jederzeit aussetzen, än-

dern oder über das Guthaben verfügen.

Was passiert genau mit meinem Geld?

Sie entscheiden sich, am besten zusam-

men mit Ihrem Berater, für einen

Fonds, der zu Ihnen passt. Ihr Geld le-

gen die Experten dann z.B. in Aktien an

oder in verzinslichen Wertpapieren oder

in einer Mischung aus beiden. Auch

wenn Sie nachhaltig investieren möch-

ten oder bestimmte Anlageregionen be-

vorzugen, gibt es dafür Lösungen.

Das klingt nach einer sehr individuellen

Anlagelösung. Gibt es auch Risiken?

Kursschwankungen sind möglich. Doch

das hat auch einen positiven Aspekt:

Zahlt ein Anleger regelmäßig über ei-

nen Fondssparplan ein, kauft er bei

niedrigen Kursen mehr, bei höheren

Kursen weniger Anteile. Langfristig ge-

sehen kaufen Sie in der Regel günstiger

ein, über den sogenannten Durch-

schnittskosteneffekt.

Vielen Dank für das Gespräch!

Abschied vom Sicherheitsdenken

>> Wer sich von Ralf Kempe

persönlich beraten lassen

möchte, erreicht ihn über

Tel. 06142 / 857-5312 oder

Email ralf.kempe@

R-Volksbank.de

Frühling 2014 • 04

Mit dem Navi im Auto unterwegs: worauf Sie beim Kauf achten sollten

SchwerpunktSchwerpunkt

Frühling 2014 • 07Frühling 2014 • 06

Die Vorteile, die mit dem Kauf von Mit-

gliedsanteilen der Rüsselsheimer Volks-

bank verbunden sind, kann man nicht oft

genug aufzählen: eine überdurchschnittliche Ren-

dite, Sondertarife und Spezialangebote bei den

genossenschaftlichen Verbundpartnern, Informa-

tionen und regionale Events exklusiv für Mitglie-

der und mehr. Bei soviel Pluspunkten sind die de-

mokratischen Mitbestimmungsrechte der Vertre-

terversammlung bei den Entwicklungen und Ent-

scheidungen der Bank für manches Mitglied viel-

leicht nur ein netter, wenn auch nicht zu unter-

schätzender Nebeneffekt.

Mehr als 17.000 Kunden der Rüsselsheimer

Volksbank besitzen mittlerweile eigene Anteile an

„ihrer Bank“ und nutzen so bereits die dadurch

entstehenden Vorteile. Sie fahren mit ihren Fami-

lien zu vergünstigten Tarifen bei Ausflügen mit,

besichtigen die Frankfurter Börse oder besuchen

besondere Informationsveranstaltungen z.B. über

Vorsorge- oder Geldanlagestrategien – allesamt

Beispiele für Angebote der Rüsselsheimer Volks-

bank speziell für ihre Mitglieder.

Timo Schmuck, Leiter

Vertrieb und Marketing

bei der Rüsselsheimer

Volksbank beschreibt

das Konzept, indem er

ein begeistertes Mitglied

zitiert: „Die Rüsselshei-

mer Volksbank ist mehr

als nur eine Bank!“

Schmuck und sein Team

freuen sich über solches Lob und werden dadurch

motiviert, immer wieder neue Aktionen und

Events exklusiv für Mitglieder zu entwickeln.

Jüngstes Beispiel sind die Führungen durch das

„Oppenheimer Kellerlabyrinth“, die sich großer

Beliebtheit erfreuen und immer entsprechend

schnell ausgebucht sind.

„Sind Sie noch einfacher Kunde oder profitieren Sie schon?“

könnte – frei nach einem bekannten Möbeldiscounter – die Frage

an alle Kunden der Rüsselsheimer Volksbank lauten. Denn wer

sich bisher noch nicht zur Mitgliedschaft entschlossen hat, weiß

eigentlich gar nicht, was ihm oder ihr alles entgeht.

Damit das nicht so bleibt, fassen wir in der heutigen Ausgabe

die wichtigsten Argumente zusammen, weshalb sich eine Teil-

haberschaft unbedingt lohnt:

Dabei sein lohnt sich! Mitgliedschaft bringt Extra-Vorteile

Weitere Infos

zu den Vorteilen

für Mitglieder

finden Sie hier:

https://www.r-volksbank.de/

veranstaltung

Frühling 2014 • 09

Schwerpunkt

Neue Funktion beim Online-Banking: Online-Finanzstatus

Um für unsere Kunden ihre Bankgeschäfte noch

einfacher und übersichtlicher zu machen, gibt

es neuerdings den „Online-Finanzstatus“ – mit

ihm sind die Kunden der Rüsselsheimer Volksbank im-

mer über Ihre Finanzen auf dem Laufenden. Er ver-

schafft Zugriff auf alle Konten und Verträge, die bei der

Rüsselsheimer Volksbank abgeschlossen wurden –

vom Bausparvertrag bis hin zur Versicherung werden

sämtliche Produkte einzeln aufgelistet. Zusätzlich be-

steht die Möglichkeit, eine Detailseite mit weiteren pro-

duktspezifischen Informationen aufzurufen. Selbstver-

ständlich steht unseren Kunden diese neue Funktion

auch in unseren mobilen Banking-App-Lösungen zur

Verfügung.

Der „Online-Finanzstatus“ stellt Informationen zum

aktuellen Stand von allen Verträgen innerhalb der ge-

nossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiff-

eisenbanken bereit:

• Bausparkasse Schwäbisch Hall • R+V Versicherung

• Union Investment • easyCredit

• Münchener Hypothekenbank • WL BANK

• DZ PRIVATBANK

So funktioniert’s: Der neue „Online-Finanzstatus“ steht

unseren Kunden sowohl über das klassische Banking

als auch über die mobile Banking-App zur Verfügung.

In der VR-Banking-App findet man ihn direkt auf dem

Startbildschirm, im Online-Banking genügen wenige

Klicks, um zum Finanzstatus zu gelangen (Banking –

Konto & Karten – Finanzstatus).

>> Weitere Infos unter www.R-Volksbank.de/bankinginfo

Was ebenfalls gut an-

kommt, sind die Ange-

bote, die sich speziell

an Kinder, Jugendliche

und junge Familien

richten. Und so

kommt es, dass die

Rüsselsheimer Volks-

bank regelmäßig zum

gemeinsamen Kochen

einlädt, mit Mitgliedern Familienkonzerte und

-ausstellungen besucht oder neuerdings sogar

einen Kunstkurs für Kids anbietet.

Langjährige Mitglieder haben außerdem erlebt,

wie seit der Einführung des Bonus-Punkt-Sys -

tems besondere Kundentreue zusätzlich belohnt

wird: wer über Verträge, Sparpläne oder Kredite

eine enge Kundenbeziehung zur Rüsselsheimer

Volksbank pflegt, bekommt auf seine Mitglieds-

anteile eine höhere Rendite als andere Mitglieder,

die „nur“ passive Teilhaber sind, ohne den akti-

ven Geschäftskontakt zu pflegen.

In die gleiche Richtung zielt die wachsende Zahl

an Sondertarifen und Spezialangeboten, die in-

zwischen auch durch andere Verbundpartner für

Volksbankmitglieder offeriert werden: Wer nicht

nur „einfach Kunde“ ist, sondern sich als Inhaber

von Mitgliedsanteilen direkt am

Genossenschaftsverbund betei-

ligt, der soll belohnt werden, in-

dem er in den Genuss von Son-

derleistungen kommen

kann, die anderen Kun-

den nicht zur Verfü-

gung stehen.

Frühling 2014 • 08

möchten, erhalten mit der Fuchs Energie Sofort -

finanzierung eine besonders günstige und schnel-

le Lösung – mit einem zusätzlichen Konditionen-

vorteil von 0,2%. Als exklusives Präsent erhalten

Mitglieder außerdem kostenlos das Sonderheft

ENERGIESPAREN von Schwäbisch Hall. Darin

gibt es auf 132 Seiten viele Tipps und Neuheiten

zum Energiesparen rund ums Haus.

Auch der Kreditanbieter

easyCredit bemüht sich

um Volksbank-Mitglie-

der mit besonderen Leis -

tungen und besseren

Konditionen. Zwar kön-

nen generell alle Kun-

den des bereits mehr-

fach für besondere Fair-

ness und Transparenz

ausgezeichneten Kredi-

tanbieters mit den Pro-

dukten zufrieden sein. Doch als Mitglied einer

Genossenschaftsbank profitieren sie gleich dop-

pelt, denn sie bekommen obendrein günstigere

Raten angeboten. Wie hoch der konkrete Mitglie-

dervorteil jeweils ist, hängt vom individuellen

easyCredit-Leistungspaket ab.

„Mitglieder sind Miteigentümer der Rüssels hei-

mer Volksbank und prägen wesentlich den Cha-

rakter unserer Bank. Und das Vertrauen in unser

Haus soll sich für die Mitglieder lohnen. Deshalb

ist es eine tolle Sache, dass wir ihnen neben der

lukrativen jährlichen Dividende auch etliche

attraktive Sonderkonditionen unserer Verbund-

partner anbieten können“, fasst Timo Schmuck

die Vorteile abschließend zusammen.

VR-online

So bietet R+V beispielsweise Versicherungslösun-

gen speziell für Mitglieder von Volks- und Raiffei-

senbanken an, die durch attraktive Preis- oder Leis -

tungsvorteile punkten können. Diese Leistungs-

pakete sind durch den Zusatz „VR-Mitglied“ ge-

kennzeichnet und umfassen verschiedene Ren-

tenversicherungen, darunter ein spezielles Rie-

ster-Angebot, auch Kfz- oder Krankenzusatzver -

sicherungen bis hin zu einer rabattierten Paket-

lösung im Bereich Privathaftpflicht. Unter dem

Namen „VR-Mitglieder-PrivatPolice“ ermöglicht

sie es Mitgliedern von Genossenschaftsbanken,

ihre komplette Grundabsicherung bei R+V in

einem einzigen Paket zusammenzuschnüren.

Durch den „Bündelnachlass“ und die günstigen

Mitgliederkonditionen entstehen so weniger Pa-

pierkram und Verwaltungsaufwand bei gleichzeitig

besserem Überblick und geringeren Beiträgen.

Die ebenfalls zum Ge-

nossenschaftsverbund

gehörende Bausparkasse

Schwäbisch Hall wieder-

um bietet Mitgliedern

genossenschaftlicher

Banken wie der Rüssels-

heimer Volksbank ein

spezielles Energiespar-

Paket an und unterstützt

damit bei der Planung und Umsetzung von Ener-

giesparmaßnahmen: Volksbank-Mitglieder be-

kommen nämlich die Schwäbisch Hall-Energie-

beratungen „Kompakt“ und „Thermografie Kom-

pakt“ zum Sonderpreis (Gutscheinrabatt bis zu 50

Euro). Qualifizierte Energieberater nehmen die

Immobilie (in Kooperation mit der RWE Effizienz

GmbH) unter die Lupe und zeigen Einsparpoten-

tiale auf. Mitglieder, die entsprechende energeti-

sche Modernisierungen dann sofort umsetzen

Wer noch keine Mitgliedsan-

teile besitzt und gerne wel-

che erwerben möchte, kann

mit diesem Online-Formular

eine Mitgliedschaft beantra-

gen:

https://www.r-volksbank.de/

mitgliedwerden

Falls Sie sich genauer über

Sonderkonditionen erkundi-

gen möchten, die genossen-

schaftliche Verbundpartner

für Mitglieder anbieten, ver-

einbaren Sie bitte einen Ter-

min mit Ihrem Kundenbera-

ter unter 0 800 / 857-9999

(kostenlose Servicetelefon-

nummer).

Termine und

Informationen zum

Mitgliederveranstaltungs-

programm finden

Sie hier:

https://www.r-olksbank.de/

mitgliedervorteile

Aktuelle ImmobilienangeboteAuch heute stellen wir Ihnen aktuelle Immobilienange-bote vor – ein Angebot der Rüsselsheimer Volksbank in Kooperation mitEschner-Immobilien. Falls Sie sich für eine der hier angebotenen Liegenschaf-ten interessieren, ausführliche Unterlagen oder einen Besichtigungsterminwünschen, dann kontaktieren Sie bitte: Eschner-Immobilien, Telefon: 0 61 42 / 40 85 88, Telefax: 0 61 42 / 40 92 88, info@eschner-immobilien.de, www.eschner-immobilien.de

Frühling 2014 • 11

VR-Immobilien / VR-Info

Seit 2008 wurden in Deutschland rund 1,2 Millio-

nen Wohn-Riester-Verträge abgeschlossen. Wer ein

Eigenheim baut oder kauft, kann mit kräftiger Unter-

stützung durch Vater Staat rechnen. Attraktive Zulagen

und eventuelle Steuervorteile helfen Käufern bzw. Bau-

herren sowohl in der Anspar- als auch in der Finanzie-

rungsphase. Der Staat sorgt dafür, dass Bauherren

schneller schuldenfrei sind. Dass die Förderung hoch-

attraktiv ist, beweisen die Zahlen: Förderberechtigte er-

halten 154 Euro Grundzulage pro Jahr. Für jedes ab

2008 geborene Kind wird eine Kinderzulage von 300

Euro gutgeschrieben; für davor Geborene 185 Euro. So

kann eine vierköpfige Familie bis zu 908 Euro jährlich

einstreichen. Der ehemalige Bundesminister Walter

Riester, nach dem die Förderung benannt ist, bringt es

auf den Punkt: „Riestern lohnt sich“. Seit Januar 2014

ist Wohn-Riester noch flexibler geworden: Neben Kauf

und Bau von Immobilien sind jetzt auch Anschlussfi-

nanzierungen möglich. Ferner können Eigentümer ei-

ner selbst genutzten Immobilie ihr riestergefördertes

Altersvorsorgevermögen vor Beginn der Auszahlungs-

phase zur Entschuldung einsetzen und Riestermittel

können auch für altersgerechte Umbaumaßnahmen

verwendet werden. Ein weiteres Plus: Wenn eine mit

Riester-Guthaben finanzierte Immobilie verkauft wird,

muss der Betrag wieder in eine selbst genutzte

Wohnung fließen – die dafür vorgeschriebe-

nen Fristen wurde auf zwei Jahre vor und

fünf Jahre nach Ablauf des

Veranlagungszeitraums

verlängert.

Vermischtes

Frühling 2014 • 10

Sehr gepflegtes Einfamilienhaus mit Sonnengrundstück in der Böllensee-SiedlungAußergewöhnliches Einfamilienhaus mit ca. 198 m2 Wfl.und 500 m2 gr. Grundstück: Gemütlicher Wohn-/Essbe-reich, große Wohnküche mit weißer EBK, gr. Arbeitszim-mer, Bad. Obergeschoss mit 40 m2 gr. Zimmer mit bo-dentiefer Verglasung plus zwei Räumen, Bad und Balkon.

Dachgeschoss mit zwei weiteren Zimmern und zusätzlichem WC. Vielleicht genau dasRichtige für Sie und Ihre Familie?Kaufpreis: 329.500,– Euro • zzgl. 5,95 % Provision inkl. MwSt.

„Leben im Turm“: Einmalige 2 1/2-Zimmer-Maisonette mit Dachterrasse in Rüsselsheim„Wohnen wie Rapunzel in der Turmspitze...“ Mit dem Auf-zug gelangen Sie in diese außergewöhnliche Wohnungmit großzügigen Fensterelementen und einer über 31 m2

großen Dachterrasse zum Entspannen. Wohnen, Essenund Kochen sowie Gäste-WC auf der einen Ebene, Schlaf-

zimmer (mit Einbauschrank) und Tageslichtbad in der Turmspitze. Über 82 m2 Wohnflä-che plus 8 m2 großem Abstellraum im UG, mit 2 Stellplätzen in der Garage – für Sie ge-nau das Richtige?! Kaufpreis: 199.500,– Euro • zzgl. 5,95 % Provision inkl. MwSt.

Rüsselsheim, Nähe Main: Schick * großzügig * Erdgeschoss mit Terrasse!Sie wünschen sich großzügiges Wohnen auf einer Ebene,am liebsten barrierefrei? Idealerweise mit Terrasse undGarten? Dann ist dieser bezugsfertige Traum genau dasRichtige für Sie: Über 89 m2 feinste Wohnfläche, 3 Zimmer,moderne Einbauküche und komplett ausgestattetes Tages-lichtbad sorgen für großzügiges Wohnambiente. Ein Tiefgaragen-Stellplatz und ein Ab-stellraum im Untergeschoss runden dieses Angebot gelungen ab.Kaufpreis: 189.500,– Euro • zzgl. 5,95 % Provision inkl. MwSt.

Kapitalanleger aufgepasst: Gut vermietetes 2- bis 3-Familienhaus mit Doppelgarage in der beliebtenBöllensee-SiedlungDieses 1953 erbaute 2- bis 3-Familienhaus wurde von 2000bis 2010 umfangreich modernisiert. z. Zt. werden Erdge-schoss (73 m2) und Obergeschoss (66 m2) als eine Woh-nung genutzt. Auch das ca. 55 m2 große Dachgeschoss (1-Zimmer-Studio-Wohnung mit Küche und Bad) ist vermietet. Selbstverständlich ist dieseImmobilie vollständig unterkellert (68 m2 Nfl.), desweiteren gibt es eine Doppelgarage.Vielleicht ist diese Kapitalanlage genau das Richtige für Sie?!Kaufpreis: 359.500,– Euro • zzgl. 5,95 % Provision inkl. MwSt.

Wohnen mit Anspruch: Architektenbungalow direkt am Wald – erleben Sie den Unterschied!Dieser Bungalow in Rüsselsheim wurde ursprünglich voneinem Architekten für sich selbst gebaut. Highlights sindder über 52 m2 große, offene Wohn-/Essbereich mit groß-zügiger Verglasung auf zwei Seiten, die hochwertige Kü-che, das edle Echtholzparkett, der Außenkamin, der riesige

Hobbyraum im UG – alles auf 220 m2 Wfl. plus 118 m2 Nfl. erwarten Sie hier. „Nicht nurwohnen, sondern genießen!“ – Überzeugen Sie sich selbst!Kaufpreis: 449.500,– Euro • zzgl. 5,95 % Provision inkl. MwSt.

Seit Januar 2014 noch flexibler: Riestern für Wohneigentümer

mäßigkalt,frisch

Erdteilbe-wohner

LeidenChristi

Vorn. d.Schau-spielerinEkberg

Internet-adresse:USA

neuerGe-bäude-teil

Zeltdorfder No-maden

Prozes-sion

dt.Vorsilbe

Initialenv. Gogol

Jung-geselle

wiederaufleben(sich ...)

Nach-folgerdesRurik

bejahrt,betagt

irani-scheMünze

Redens-art:,,klein,aber ...“

Abk.:Elektro-enzepha-logramm

zäherFleiß

Zeichenfür Palla-dium

Herz-schlag

schlecht.Schnaps

OperettevonLehár

Handels-gesell-schafts-form/Abk.

Wohn-sied-lung,Dorf

polizeil.Verneh-mung

Zchn. f.Radon

franzö-sisch:wo

Band zurLadungs-siche-rung 2016-5

1 2 3 4 5 6

Lösungswort:

7 8 9

Teil 4:

Dank ihrer genossenschaftlichen Verbundpartner ist jede

Genossenschaftsbank in der Lage, Kunden ein umfassen-

des Angebot an Finanzdienstleistungen aus einer Hand zu bie-

ten – natürlich auch Leasing. Gemeinsam mit der in Eschborn

angesiedelten VR LEASING Gruppe verschafft die Rüsselshei-

mer Volksbank Unternehmern neue Freiräume:

Leasing ist als Alternative zu den üblichen Finanzierungsfor-

men immer attraktiver geworden. Besonders interessant: man

kann ohne Einsatz von Eigenkapital investieren. Dadurch ent-

stehen Kreditspielräume und das frei werdende Kapital kann

für andere unternehmerische Entscheidungen genutzt werden.

Zudem ist Leasing oft bilanzneutral, denn die Leasinggesell-

schaft ist Eigentümerin des Leasingobjekts und die Raten sind

sofort als Aufwendungen absetzbar.

Zum Angebot der VR LEASING zählen neben Leasing auch

Factoring und Zentralregulierung. Ob Maschinen, Fahrzeuge

oder IT-Systeme: Mittelstandskunden haben die Möglichkeit,

ihr Wunschobjekt z.B. mit „VR LEASING express“ zu finanzie-

ren. Das Produkt ermöglicht Investitionen bis 50.000 Euro

brutto ohne zusätzliche Nachweise und Sicherheiten. Auch mit

dem Sofortleasing für Investitionen bis 200.000 Euro können

die Experten von VR LEASING und Rüsselsheimer Volksbank

sofort ein Angebot kalkulieren und Unternehmenskunden

noch im Gespräch die Finanzierungszusage geben. Energie-,

Umwelt- und Medizintechnik sind ebenfalls beliebte Leasing-

objekte. Benötigt wird nur ein konkretes Angebot oder eine er-

teilte Bestellung. >> Weitere Infos unter www.vr-leasing.de

IBAN-Rechner im Internet

Mittlerweile hat wirklich jeder davon gehört: Der euro-

päische Zahlungsraum wird weiter vereinheitlicht,

Bankverbindungen werden künftig anhand von IBAN (In-

ternational Bank Account Number) und BIC (Business

Identifier Code) identifiziert. Bereits seit einigen Jahren

konnte man IBAN und BIC für Euro-Überweisungen und

die beiden SEPA-Lastschriftverfahren nutzen. Die IBAN

besteht aus bis zu 34 Ziffern und Buchstaben, in Deutsch-

land ist sie 22-stellig. Sie setzt sich zusammen aus dem

zweistelligen Ländercode DE, einer zweistelligen Prüfzif-

fer, der achtstelligen Bankleitzahl und einer zehnstelligen

Kontonummer. Ergänzt wird die IBAN durch eine Art „in-

ternationale Bankleitzahl“, den BIC. Diese eindeutige Ken-

nung wird von der Gesellschaft „Society for Worldwide In-

terbank Financial Telecommunications“ (Swift) vergeben,

die auch den internationalen Datenaustausch zwischen

Banken regelt. Der BIC besteht

aus acht oder elf Stellen. Er setzt

sich zusammen aus dem Bank-

Code, dem Länder-Code, dem

Orts-Code und dem Code für die

Filiale oder Abteilung (optional).

Der BIC der Rüsselsheimer

Volksbank eG ist

GENODE51RUS.

>> BIC und IBAN finden Kunden auf den Kontoauszügen,

im Online-Banking und auf der VR-BankCard.

Mit dem IBAN-Rechner berechnen Sie online schnell

und bequem die IBAN aus Ihren bisherigen Daten:

www.R-Volksbank.de/Sepa

10–

Herausragendes Jahr 2013 für Schwäbisch Hall

Schwäbisch Hall blickt auf ein sehr gu-

tes Geschäftsjahr zurück. Sowohl im

Bauspar-Neugeschäft als auch bei Baufinan-

zierungen wurden Bestmarken erreicht und das

Rekordergebnis von 2012 nochmals um 9,6 Pro-

zent verbessert. Ausschlaggebend für den Erfolg

waren die Beratungsqualität und der starke Vertrieb

in Kooperation mit den Genossenschaftsbanken.

Eine wichtige Rolle spielte in der Finanzkrise auch

das Bedürfnis nach sicheren Geldanlagen und das

damit verbundene Vertrauen in Sachwerte.

1

2

3

45

6

7

89

10

Serie: Die Verbundpa

rtner

der Volksbank

Rätselspaß kreuz und quer Füllen Sie unser heutiges Kreuzworträtsel aus und schicken Sie

das Lösungswort ein an: Rüsselsheimer Volksbank eG,

Vertrieb/Marketing, Bahnhofstraße 15-17, 65428 Rüsselsheim,

oder per Email an: vmd@R-Volksbank.de.

Unter den Einsendern verlosen wie einen Tankgutschein im Wert

von 50,– Euro. Einsendeschluss ist der 30.06.2014.

Des Rätsels Lösung finden Sie in der Sommer-Ausgabe von

„In Punkto Geld“ (Erscheinungstermin Juli 2014)

Rüsselsheimer Service-Seiten

Rüsselsheimer Volksbank informiert:

Versicherungsschutz fürs Bankschließfach

Euribor steht für „Euro Interbank Offe-

red Rate“. Es gibt ihn seit Euro-Ein-

führung 1999. Er bezeichnet den

durchschnittlichen Zins-

satz, mit dem die wich-

tigsten europäischen

Banken (die sogenann-

ten Panel-Banken) sich gegensei-

tig Anleihen in Euro gewähren. Die

Euribor-Werte werden an je-

dem Arbeitstag neu festge-

setzt und allen teilnehmen-

den Partnern sowie der internatio-

nalen Presse mitgeteilt. Alle Panel-Banken werden von einem Be-

ratungsausschuss der Europäischen Bankenvereinigung ausge-

wählt und verfügen über ein erstklassiges Rating. Die DZ Bank

(Spitzeninstitut der Genossenschaftsbanken) ist eine der drei

deutschen Banken, die im Panel vertreten sind. Spricht man vom

Euribor, so ist oft die Rede von „dem EU-Referenzzinssatz“, so

als ob es nur einen einzigen Euribor-Wert gäbe. Es gibt jedoch

acht verschiedene Euribor-Zinssätze mit unterschiedlichen Lauf-

zeiten von einer Woche bis

12 Monate (bis November

2013 gab es sogar 15 Laufzei-

ten und Zinssätze). Die Höhe

der Euribor-Zinssätze ori-

entiert sich in erster Linie

an Angebot und Nachfrage.

Aber auch andere Faktoren, wie

z.B. das Wirtschaftswachstum, die Höhe

der Inflation, die Kreditwürdigkeit

und das gegenseitige Vertrauen

der Banken sowie das Vertrauen

der Verbraucher wirken sich auf die Höhe

der Euribor-Zinssätze aus. Der Euribor bildet die Grundlage vie-

ler Zinsprodukte und dient als Referenzzins bei variabel verzinsli-

chen Anleihen, Hypotheken und Sparkonten. Er ist Bezugsgröße

für kurzfristige Kredite und eine wichtige Information für die An-

lage von Festgeldern.

Quellen: http://de.euribor-rates.eu, http://www.finanzen.net und

http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Euro_Interbank_Offered_Rate&

oldid=126145717

Unsere Leser wissen mehr!

Was genau ist eigentlich der „Euribor”?

Frühling 2014 • 13Frühling 2014 • 12

+++ Frühzeitig anmelden wegen starker Nachfrage: beim Ausflug „Börse Live“ und den Führungen durch das Oppenheimer Kel-

lerlabyrinth +++ Frühzeitig anmelden wegen starker Nachfrage: beim Ausflug „Börse Live“ und den Führungen durch das Op-

penheimer Kellerlabyrinth +++ Frühzeitig anmelden wegen starker Nachfrage: beim Ausflug „Börse Live“ und den Führungen

durch das Oppenheimer Kellerlabyrinth +++ Frühzeitig anmelden wegen starker Nachfrage: beim Ausflug „Börse Live“ und den

Beim Rüsselsheimer Volksbank-Junior-Cup ist der FSV

Mainz 05 seiner Favoritenrolle gerecht geworden: Die

vom Rüsselsheimer Reinhold Wurmlinger trainierte E-

Jugend setzte sich im Endspiel mit 5:0 gegen Alemannia

Königstädten durch, kam insgesamt in sechs siegreichen

Spielen auf 38:1 Tore. Lediglich im Halbfinale tat sich der

Nachwuchs des Fußballbundesligisten beim 2:1 über

Nachbar TV 1817 Mainz schwer. Der SC Opel erwies sich

beim Hallenturnier als guter Gastgeber. Bei den F-Junio-

ren sah es für den SC Opel zunächst gut aus. Die Mann-

schaft kam bis ins Finale, muss-

te sich dort aber mit 0:4 ge-

schlagen geben. Hier nahm der

SV 07 Heddernheim den Sie-

gerpokal des Volksbank-Junior-

Cups mit nach Hause. Die zwei-

te Vertretung des SC Opel be-

legte den neunten Rang. Wir

gratulieren allen Teilnehmern

fürs sportliche Engagement!

Auch im Jahr 2013 hat sich die Rüsselsheimer Volksbank

die Förderung und Unterstützung von Vereinen, Initiativen

und Institutionen in der Region zur Aufgabe gemacht. Aus

Einnahmen des Gewinnsparvereins sowie aus dem bankei-

genen „Spendentopf“ wurden größere und kleinere Beträge

in einer Gesamthöhe von über zweiunddreißigtausend Euro

an etliche Empfänger und Projekte vergeben. Die Gelder

flossen in die unterschiedlichsten Verwendungszwecke: Da-

zu gehörte die Unterstützung des Fördervereins „Lesen und

lesen lassen“ ebenso wie die Anschaffung von Sportgeräten

oder Mannschaftstrikots für verschiedenen Sportvereine.

Die THW-Jugend wurde bei der Ausbildung unterstützt,

ebenso wie die Förder- und Freundeskreise mehrerer Schu-

len im Einzugsgebiet der Rüsselsheimer Volksbank. Das

GPR Klinikum erhielt eine Spende, die Stiftung Synagoge,

die Freiwillige Feuerwehr und viele andere mehr. Zwei

Spendenaktionen in 2013 wirken sicherlich besonders nach-

haltig: die Weihnachtsspendenaktion „ihnen leuchtet ein

Licht“ zugunsten des Kinderschutzbundes und die Aktion

„Wünsch Dir was“, mit der die Rüsselsheimer Tafel Kinder-

wünsche in Erfüllung gehen ließ. (Ausführlicher Bericht

folgt in der nächsten Ausgabe) „Die Unterstützung regio -

naler Organisationen und Vereine ist eine vordringliche

Aufgabe für die Rüsselsheimer Volksbank“ so Vorstand

Josef Paul. „wir freuen uns, wenn wir einen Beitrag leisten

können.“

Bundesliga-Nachwuchs gewinnt souverän

Rüsselsheimer Volksbank-Junior-Cup

++ Newsticker +

Rückblick:

Spenden und Sponsoring derRüsselsheimer Volksbank 2013

Rüsselsheimer Service-Seiten

Rüsselsheimer Volksbank

begrüßt 17.000stes Mitglied

Darius Schwarz heißt das 17.000ste Mitglied der Rüsselshei-

mer Volksbank. Der erst 13jährige „Bankanteilseigner“ profi-

tierte sogleich von seiner neuen Mitgliedschaft: Im Rahmen

des Mitgliedermehrwertprogramms nahm er an der Fahrt in

den Europapark teil – und zwar kostenlos. Zur Feier des Ta-

ges lud die Volksbank ihn und zwei seiner Freunde zu dem

Event ein. Auf die Frage, wie er das findet, rief er spontan:

„Die Rüsselsheimer Volksbank ist toll!“

Klar ist der Inhalt eines Bankschließfachs sicherer auf-

bewahrt als der Inhalt einer Nachttischschublade. Doch

viele Kunden wissen nicht, dass auch ein Schließfach

keine absolute Sicherheit bieten kann. Die gelagerten

Wertsachen können z.B. durch Feuer, Wasserschäden

oder einen Raub verloren gehen. Und sie sind nicht

standardmäßig versichert! Wer umfassende Haftung

will, muss dies gesondert vereinbaren. Unabhängig

davon bietet die Versicherungswirtschaft sogenannte

„Tresorinhaltspolicen“ an. Diese sind jedoch meist für

gewerbliche Kunden konzipiert. Privatkunden buchen

den Schließfachschutz in der Regel direkt bei der Bank.

Auch die Rüsselsheimer Volksbank bietet Schließfach-

Kunden jetzt einen unverbindlichen und kostenlosen

Versicherungs-Check an. Wer noch keine Versicherung

für Schließfachinhalte abgeschlossen hat, kann darauf-

hin ein Angebot anfordern, das den vollen Wert des In-

halts abdeckt. Wer eine gute Hausratpolice hat, braucht

sich eventuell gar nicht um gesonderten Versicherungs-

schutz zu kümmern – leistungsstarke Tarife decken

manchmal auch Bankschließfächer ab. In der Versiche-

rungspolice findet man Genaueres unter dem Stichwort

„Außenversicherung“. Wer hohe Werte im Schließfach

aufbewahrt, kommt aber mit den begrenzten Entschädi-

gungssummen der Hausratsversicherung kaum aus.

Dann ist die Schließfachversicherung eine gute Ergän-

zung. >> Terminvereinbarung für Ihren persönlichen

Versicherungs-Check: Telefon 0 800 / 857-9999.

Josef Paul, Vorstand der Rüsselsheimer Volksbank, bei der Übergabe eines der zahlreichen Spendenschecks im Jahr 2013.

Darius Schwarz (Mitte), das17.000stes Volskbankmitgliedgemeinsam mit zwei Freundenbeim Ausflug im Europapark.

Kleine Künstler zaubern DruckwerkeRüsselsheimer Volksbank kooperiert mit „Kunst für Kids“

Im März boten „Kunst für Kids“ und die Rüsselsheimer Volksbank erstmals zwei ge-meinsame Veranstaltungen an. Kinder im Alter von 8 bis 13 Jahren waren eingeladen,

sich in den Räumen der Volksbank am Löwenplatz kreativ zu betätigen. Das neue Pro-

gramm „Kunst für Kids“ ergänzt ab sofort das vielfältige Mitgliederprogramm der Rüs-

selsheimer Volksbank. „Die Nachfrage hat uns sehr überrascht“: freut sich Timo Schmuck

(Leiter Vertrieb/Marketing der Rüsselsheimer Volksbank). Ursprünglich sollte es nur eine Ver-

anstaltung geben, doch aufgrund der hohen Zahl der Anmeldungen war ein Zusatztermin not-

wendig geworden. Mit grosser Begeisterung und Konzentration machten sich die Kinder nach ei-

ner kurzen Einführung ans Werk. Linoldruck war die Aufgabe. Der Fantasie waren keine Grenze gesetzt.

Die Ergebnisse waren bis Ende März sogar in einer kleinen Ausstellung in der Schalterhalle der Rüs-

selsheimer Volksbank zu sehen. Den Film zum Event finden Sie auf dem Youtube-Channel der

Rüsselsheimer Volksbank. Auf „Kunst für Kids“ war man auf der Suche nach einem neu-

en Format für die vielfältige Eventreihe der Volksbank gestoßen. Die Organisation hat es

sich zur Aufgabe gemacht, Kinder in die Welt der Kunst einzuführen. „Weil in der heu-

tigen Zeit vorwiegend Medien den Lebensinhalt der Kinder bestimmen und deshalb

ihr Wahrnehmungs- und Ausdrucksvermögen immer mehr abnimmt, haben wir

uns vorgenommen, mit dem Inhalt unserer Kurse einen Gegenpart zu setzen.“

so die Verantwortlichen auf der Homepage www.kunstfürkids.com. Die

Rüsselsheimer Volksbank unterstützt die-

ses Ziel gerne mit ihrem

Mitglieder-

programm.

>> Auflösung des

Sudoku aus Heft 24:

Die Seite für Junioren

Sudoku für Knobelfreunde!

Das heutige Sudoku basiert auf den Ziffern 1 bis 9. Das

Spielfeld ist so zu vervollständigen, dass jede Ziffer in

jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 9er-Kästchen genau

eimal vorkommt. >> Die Auflösung des heutigen Sudoku-

Zahlenrätsels findet Ihr in der nächsten Ausgabe.

Die Seite für Senioren

72. Senioren-Geburtstags-Party fürMitglieder der Rüsselsheimer Volksbank

Zum 72sten Mal begrüßte die Rüsselsheimer Volksbank

„ihre“ Senioren zur Geburtstagsparty im Adlerpalast. Pünkt-

lich um 14.00 Uhr wurden die Gäste von Klaviermusik be-

grüßt; Kaffee, Kuchen und Mineralwasser wartete auf den gedeckten

Tischen. Nach der offiziellen Begrüßung durch Timo Schmuck

(Leiter Vertrieb/Marketing) erhielt Ehrengast Irmgard Knopp stell-

vertretend für alle Anwesenden auf der Bühne einen Blumen-

strauß. Anschließend startete das Rahmenprogramm mit der

Vorstellung der neuen Auszubildenden bei der Volksbank (Felix

Walczuch, Jasmin Hentrich, Katrin Stock). Während die Besucher

gemütlich eine Tasse Kaffee oder ein Gläschen Wein tranken, folg-

ten die Auftritte junger und „nicht ganz so junger“ Künstler: Die

Musikklasse der Immanuel-Kant-Schule unter Leitung von Julia

Wolf machte den Anfang. Als weitere Programmpunkte folgten das

gemeinsame Singen (musikalische Leitung Rüdiger Schmidt), eine

Darbietung der „Disaster – Dancers“ Rüsselsheim e. V. und als be-

liebter und bewährter Abschluss ein beschwingter Auftritt des

„Shanty Chors“. Gegen 16.30 Uhr verließen mehrere hundert Mit-

glieder gut gelaunt den Adlersaal und waren wieder einmal einig:

„Die Rüsselsheimer Volksbank ist einfach mehr als eine Bank!“

Frühling 2014 • 14

Die jungen Seiten Mitgliederveranstaltungen

der Rüsselsheimer VolksbankDie Rüsselsheimer Volksbank bietet exklusiv für Mitglieder regelmäßig Veranstaltungen

und Ausflüge zu attraktiven Konditionen an.

Auch in 2014 gibt es wieder

verschiedene tolle Angebote.

10.05.2014 7 bis 21 UhrFahrt in den Europapark Rust > Ort: Rust

15.04.2014 15.30 bis 18.30 UhrFührung „Oppenheimer Kellerlabyrinth“ inkl. anschlie-ßendem Imbiss > Ort: Merianstr. 2a, Oppenheim

23.05.2014 19 bis 22 UhrVertreterversammlung> Ort: Stadthalle, Rheinstrasse 7, Rüsselsheim

5.06.2014 14 bis 16.45 Uhr73. Seniorengeburtstagsparty> Ort: Adlerpalast, Rüsselsheim

24.06.2014 10 bis 16 UhrBörse Live > Ort: Frankfurt am Main

27.06.2014 Bahnhofstrassenfest > Ort: Raunheim

17.07.2014 15.30 bis 18.30 UhrFührung „Oppenheimer Kellerlabyrinth“ inkl. anschlie-ßendem Imbiss > Ort: Merianstr. 2a, Oppenheim

>> Weitere Infos und Terminangebote finden Sie unterwww.R-Volksbank.de/veranstaltung

Nur der Augenblick zählt!Rüsselsheimer Volksbank sponsert Kunst-führungen für Menschen mit Demenz

Im vergangenen Jahr bot die Kunst- und Kulturstiftung Opelvillen Rüs-

selsheim erstmals ein erweitertes museumspädagogisches Programm

für Menschen mit Demenz an. Im Fokus des Angebots stand die Förde-

rung von Wahrnehmung und Denken durch die Beschäftigung mit Bilden-

der Kunst. Die damalige Führung durch eine Ausstellung mit s/w-Fotogra-

fien aus der Zeit ab 1946 löste bei vielen Teilnehmern Erinnerungen und Gesprächsbereitschaft aus. Sie erkannten und benannten

Details und brachten sie mit eigenen Erlebnissen in Verbindung. Die Sprach- und Kommunikationsfähigkeit der Erkrankten ver-

besserte sich deutlich durch die anregende Umgebung in den Ausstellungsräumen. Aufgrund dieses positiven Ergebnisses ent-

schloss sich die Stiftung Opelvillen, nun regelmäßig Führungen für Menschen mit Demenz anzubieten. Organisation und Leitung

des Projekts übernimmt Doris Bender, die dafür eine ergänzende Fachausbildung absolvierte. Den Besuchern mit Demenz wird

viel Zeit gewidmet. Um sie behutsam an die Umgebung zu gewöhnen, wird zu Beginn der Veranstaltung gemeinsam Kaffee

getrunken. Die Rüsselsheimer Volksbank unterstützt das Projekt mit einer Geldspende, um den Erkrankten, ihren Familien und

Betreuern eine schöne gemeinsame Zeit zu ermöglichen. Buchungen sind an den Ruhetagen Montag und Dienstag möglich.

>> Weitere Infos zur Anmeldung und zum organisatorischen Ablauf unter Tel.: 06142 835 907 oder per Mail (info@online.de).

„Wünsch Dir was!“Jury entscheidet überGewinner der Aktion vonCaritas und Volksbank

Seit drei Jahren arbeiten Tafel Rüsselsheim und

Rüsselsheimer Volksbank zusammen. Zum ei-

nen hat die Tafel ihre Räumlichkeiten zu günstigen

Konditionen bei der Bank gemietet. Zum anderen

unterstützt die Bank die Tafel immer wieder mit

Geldspenden und durch Mitarbeiter, die bei Besor-

gung und Verteilung von Lebensmitteln mitanpak-

ken. Auch der Vorstand der Volksbank beteiligt sich

regelmäßig an den Hilfsaktionen. In 2013 wurde

erstmals die Idee geboren, den Kindern der Tafelnut-

zer eine besondere Freude zu machen. Ziel war es,

nicht allen Kindern pauschal eine Kleinigkeit zu-

kommen zu lassen, sondern es sollten gezielt beson-

ders „kreative Wünsche“ erfüllt oder Kinder unter-

stützt werden, in deren Familien ein spezifischer

Bedarf besteht. Rein kommerzielle Wünsche wurden

allerdings nicht erfüllt! Die Jury, bestehend aus

Vertretern der Volksbank, der Lokalpresse und der

Caritas, sichtete insgesamt 70 Wunschzettel und ent-

schied, welche Wünsche realisiert werden.

Zwanzig Kindern wird so in den kom-

menden Wochen eine besondere

Freude gemacht – ein aus-

führlicher Bericht folgt in

der nächsten Ausgabe!

Mehr

dazu in

Heft 26!

Frühling 2014 • 15