Raiffeisen

AKTUELL

Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag eGen

1 2 | 2 0 1 9 Zugestellt durch Österreichische Post

g rossar l . ra i f fe i sen .a t

Liebe Kundinnen und Kunden,Geschäftsfreunde und Mitglieder,wieder neigt sich ein erfolgreiches Jahr dem Ende zu. Zeit also Danke zu sagen: Danke für Ihr Vertrauen in die Menschen bei Raiffeisen, danke auch für Ihr Vertrauen in unsere Produkte und Dienstleistungen.

Wir wissen Ihr Vertrauen wirklich sehr zu schätzen. Denn Ihr Vertrauen ist die Grundlage unseres Erfolges. Und unser

Erfolg ermöglicht uns wiederum, ein Teil Ihres persönlichen oder geschäftlichen Erfolges zu sein. So freuen wir uns, wenn Sie uns auch weiterhin Ihr Ver-trauen schenken.

Die Tage vor Weihnachten und um den Jahreswechsel sind die Zeit, in der wir wieder ein wenig näher zusammenrü-cken und uns unserer Werte besinnen –

Werte, wie Vertrauen, Nähe und Partner-schaftlichkeit. Werte, für die wir als Wer-tegemeinschaft einstehen. Werte, die uns Tag für Tag die Richtung weisen – auch im neuen Jahr. Versprochen.

Ihre Geschäftsleiter derRaiffeisenbank Großarl-Hüttschlag mit allen Mitarbeiterinnenund Mitarbeitern

Wir wünschen Ihnen ein fröhliches Fest, einen harmonischenWir wünschen Ihnen ein fröhliches Fest, einen harmonischenJahresausklang und für 2020 nur das Beste.Jahresausklang und für 2020 nur das Beste.

Aktuell Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag 2

Bausparen Bausparen macht es Ihnen einfach, einen finanziellen Polster für die Zu-kunft aufzubauen. Bausparen ist der sichere Grundstein für den konse-quenten und ertragreichen Vermö-gensaufbau und bietet Sicherheit und Planbarkeit. Diese Sparform liegt regelmäßig im Spitzenfeld der beliebtesten Spar- und Anlagefor-men in Österreich. Mit Raiffeisen Bausparen bauen Sie dank attrak-tiver Bausparzinsen und staatlicher

Bausparprämie über einen über-schaubaren Zeitraum ein beachtli-ches Guthaben auf. Dabei können Sie zwischen unterschiedlichen Einzahlungsvarianten und Fixzins-phasen wählen – passend zu Ihrem Sparverhalten. So erfüllen Sie sich mit Bausparen Ihre Wünsche.

Auf diese Vorteile können Sie bauen: Attraktive Bausparzinsen

Staatliche Bausparprämie Individuelles Ansparen Ihr Darlehensanspruch

Mit einer Bausparfinanzierung las-sen sich Werte schaffen, die auch in Zukunft Bestand haben.

Als Bausparer haben Sie Anspruch auf ein günstiges Bauspardarlehen und erfüllen sich so Ihren Wohn-wunsch sicher und günstig.

Mit jedem Bausparvertragschenken Sie ein Kinderlachen.Entscheiden Sie sich noch in diesem Jahr für eine der beliebtesten Sparformen Österreichs und erhalten Sie bis 31. 12. die volle Bauspar-prämie für 2019! Damit tun Sie nicht nur sich selbst etwas Gutes, sondern schenken auch ein Kinderlachen. Denn wir unterstützen jetzt für jeden abgeschlossenen Bausparvertrag die SOS-Kinderdörfer mit einer Spende! Nähere Infos auf www.bausparen.at/kinderlachen

In Zeiten der Globalisierung ...... bleibt Raiffeisen bewusst eine Regionalbank, die ihren Mitgliedern gehört. Raiffeisenbanken sind somit mehr als nur Banken – sie sind ihren

Mitgliedern verpflichtet, lokal veran-kert, überregional vernetzt, demo-kratisch organisiert und an genos-senschaftlichen Werten orientiert.

Die Werte von Raiffeisen sind heute aktueller denn je.

SicherAls Salzburger Unternehmen

sind wir gut in der Region verankert.

RegionalWir sind vor Ort

und sorgen für Ihre finanzielle Versorgung.

PartnerschaftlichWir kennen

Land und Leute.

VerantwortungsbewusstIhnen ist die nachhaltige Entwicklung Ihrer Region

wichtig? Uns auch – wir fördern sie gerne.

NachhaltigSie bevorzugen

langfristige Partner? Gut – das ist auch unser Anspruch.

meine-raiffeisen-gemeinde.at

Rai

ffeis

en B

ausp

arka

sse

Ges

ells

chaf

t m. b

. H.,

FN 1

1630

9vM

edie

ninh

aber

: Rai

ffeis

en B

ausp

arka

sse

Ges

ells

chaf

t m. b

. H.,

Moo

slac

keng

asse

12,

119

0 W

ien,

Ver

lags

ort:

Wie

n

3

Alle Sparvereine im Großarltal werden von der Raiffeisenbank betreutSparvereine sind eine österrei-chische Tradition, die nicht nur zum Zweck des Ansparens klei-ner oder größerer Summen ge-führt werden, sondern auch dem geselligen Zusammensein und Erfahrungsaustausch dienen sollen.

Durch ihre starke Präsenz – vor al-lem im ländlichen Raum – betreu-en Raiffeisenbanken einen Großteil der Sparvereine. Auch im Großarltal haben Sparvereine jahrzehntelan-ge Tradition und erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit. Im Laufe des Jahres können sich beträchtli-che Summen ansammeln und so kommen die Sparvereinsmitglieder bei einem geselligen Treffen zur Auszahlung der Sparvereinsgelder in der Vorweihnachtszeit zu einem

„zusätzlichen Weihnachtsgeld“. Die „Älteren“ verwenden das Geld noch immer gerne für Weihnachten, die „Jüngeren“ eher für einen Urlaub und so mancher konsumiert es auch gleich wieder im Wirtshaus. Die Sparvereine leisten somit einen gesellschaftlichen und wirtschaft-lichen Beitrag in unseren Gemein-den. Sie sind historisch gewachsen und Teil der örtlichen Wirtshausge-schichte.

Höherer Verwaltungsaufwand durch neue RichtlinienIn den Medien wurde schon aus-führlich berichtet, dass die Finanz-marktaufsicht (FMA) die Richtlinien für Sparvereine verschärft hat. Die-se Verordnung bringt zusätzlichen Verwaltungsaufwand für die betreu-ende Bank mit sich.

Darüber hinaus fallen während des Jahres folgende Arbeiten an:

Anlegen der Vereins- und Mitgliederkonten Monatliches Entleeren der Sparvereinskästen Verbuchen auf den Mitgliederkonten Abschluss der Mitgliederkonten Vorbereiten der Gelder für die Auszahlung Auszahlung

Wir verwalten derzeit alle 10 Sparvereine im Großarltal:

Sparverein „Unterviehhaus“ Sparverein „Hollywood“ (Tauernhof) Sparverein „Edelweiß“ Sparverein „Auhof“ Sparverein „El Torero“ Sparverein „Rohrerwirt“ Sparverein „Juhu“ Sparverein „Kaminstadl“ Sparverein „Hüttschlag“ Sparverein „Aschau“

Insgesamt haben im Jahr 2019 knapp über 800 Mitglieder ei-nen beachtlichen Betrag von ca. 520.000 Euro bei einem oder auch mehreren Sparvereinen angespart.

Die Raiffeisenbank Großarl ist be-müht, die örtlichen Sparvereine trotz des erheblichen Mehraufwan-des weiterhin zu betreuen und best-möglich zu servicieren.

Raiffeisen mit Apple Pay.

Einfach zahlen. Auch mit vollen Händen.

Nutzen Sie alle Vorteile von Raiffeisenmit Apple Pay. Das ist die einfache,sichere und vertrauliche Art, zu bezahlen.

Apple_Pay_114x111_abf_RZ.indd 1 29.11.2019 12:24:09

Aktuell Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag 4

Schulschlussaktion 2019

Weihnachten im Schuhkarton

Wie jedes Jahr findet bei uns am Beginn der Sommerferien die Schulschlussaktion statt und die Schüler werden für ihre Zeugnis-se mit kleinen Geschenken be-lohnt.

Beim Gewinnspiel der Schulschluss-aktion konnte Simon Steiner einen Burton Rucksack gewinnen.

Mehr als einen Glücksmoment schenken ... an bedürftige Kin-der weltweit.

„Weihnachten im Schuhkarton“ ist die beliebteste Geschenkaktion weltweit. International ist die Akti-on unter dem Namen „Operation Christmas Child“ bekannt. Ob mit dem Lastwagen, dem Schiff oder dem Esel – die Geschenkpäckchen nehmen eine weite Reise auf sich, um Kindern mehr als einen Glücks-moment zu bescheren.

Seit 1993 wurden weltweit schon über 167 Millionen bedürftige Kin-

der durch „Weihnachten im Schuh-karton“ beschenkt – und das in über 150 Ländern. Ein Großteil der Päckchen aus dem deutschspra-chigen Raum geht in diesem Jahr wieder nach Osteuropa.

Zahlen zur Saison 2018/2019:

10.623.776 Schuhkartons wurden weltweit gepackt 368.144 Schuhkartons wurden in Deutschland gepackt 37.299 Schuhkartons wurden in Österreich gepackt

Danke für’s Mitmachen!

Rückblick Raiffeisen Spartage 2019Vielen Dank an alle großen und kleinen Sparer, die uns bei den Spartagen von 29. – 31. Oktober besucht haben. Für uns als Raiffeisenbank ist es sehr schön zu sehen, dass die Spartage im Großarltal noch immer hochgehalten werden und dass Jahr für Jahr sehr viele Sparer zu uns in die Bank kommen. Die Großarler Bäuerinnen haben uns und unsere

Kunden wieder mit ihren selbstge-machten Köstlichkeiten verwöhnt – an dieser Stelle nochmals herzlichen Dank dafür!

Ein herzlicher Dank gilt auch unse-rem pensionierten Kollegen Franz Rohrmoser für die Unterstützung in der Filiale Hüttschlag und seiner Frau Maria mit Team für die hervor-ragende Bewirtung.

Salzburger Businesslauf 2019

5

Am Donnerstag, dem 12. Sep-tember nahmen 12 Mitarbeiter der Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag beim Salzburger Businesslauf teil.

Der Startschuss fiel am Residenz-platz. Die Strecke von 5,9 km verlief quer durch die Salzburger Altstadt. Dieses Jahr hatten wir vier Teams und unsere Ergebnisse können sich natürlich auch sehen lassen. Am schnellsten hat unser Ge-schäftsleiter Gerald Unterkofler die Strecke in einer Zeit von 24:25

Minuten bewältigt, dicht gefolgt von Peter Kendlbacher und Hannes Schaidreiter. Nach einer kleinen Stärkung im Festzelt ging es für uns

wieder nach Hause und wir sind na-türlich top motiviert, im Jahr 2020 wieder beim Salzburger Business-lauf teilzunehmen.

Unser Businesslauf Team

Sumsi Spartage Gewinnspiele Sumsi QuizAuch dieses Jahr konnten unsere jungen Sparer wieder am Sumsi Quiz teilnehmen. Mit voller Motiva-tion haben die Kinder das Rätsel gelöst und wir haben fünf Gewinner ermitteln können. Zu gewinnen gab es Bücher und Spiele – herzlichen Glückwunsch an die Gewinner!

Gewinnspiel RVS und Red Bull Salzburg Des Weiteren gab es noch ein Gewinnspiel des Raiffeisen-verbandes Salzburg und Red Bull Salzburg.

Viele fußballbegeisterte Kinder nahmen daran teil, als Ge-winner wurden Hubert Gehwolf und Andreas Lainer ge-zogen. Sie durften am 23.11.2019 beim Fußballspiel FC Red Bull Salzburg gegen spusu SKN St. Pölten hautnah dabei sein und mit den Spielern ins Stadion einlaufen.

Hochzeit von Martina und RupertMartina und Rupert Gschwandtl haben sich am 21. September das Ja-Wort gegeben. Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen euch alles Gute für eure gemeinsame Zukunft.

Aktuell Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag 6

PersonellesVorstellung unserer neuen Mitarbeiterin: Hanna Prommegger

Sarah Heigl hat sich leider Anfang September von unserem Team ver-abschiedet. Sarah macht derzeit die Ausbildung zur Kindergartenpä-dagogin und arbeitet nun nebenbei im Kindergarten in Großarl. Sarah hat bei uns eine Lehre als Bank-

kauffrau absolviert und war danach am Schalter und in der Kundenbe-ratung tätig.

Mit Sarah verlieren wir eine sehr fleißige, motivierte und vor allem herzliche Kollegin. Liebe Sarah,

vielen Dank für deinen Einsatz bei uns in der Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag.

Wir wünschen dir nur das Beste für deine Zukunft und für deinen neuen Berufsweg.

Austritt

Die laufende Entwicklung und Wei-terbildung unserer Mitarbeiter hat in unserem Unternehmen einen sehr hohen Stellenwert. Die Bankausbil-dung I bis IV bildet die Grundausbil-dung, welche innerhalb von ca. drei Jahren absolviert wird. In weiterer Folge können unsere Mitarbeiter bei Bedarf an Schulungen am Raiff-eisen Campus in Wien teilnehmen. Um in allen Themenbereichen auf

dem aktuellsten Stand zu sein, run-den wir unseren Schulungsbedarf laufend mit Tagesseminaren und internen Schulungen ab.

Martina Hettegger hat die Bank-ausbildung I mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen. Zielsetzung dieses Lehrgangs ist, ein Basis-wissen über die Genossenschafts-kultur und die wirtschaftl ichen Rahmenbedingungen zu erlangen. Des Weiteren werden Themen wie Spargeschäft und Zahlungsverkehr behandelt, um Tätigkeiten im Ser-vice – und Kassabereich machen zu können. Momentan absolviert Martina die Bankausbildung II.

Julia Klausner hat im Oktober die Bankausbildung III mit ausgezeich-netem Erfolg abgeschlossen. In der Bankausbildung III werden haupt-

sächlich Themen wie Finanzierung und Veranlagung behandelt. Da-rüber hinaus ist ein wichtiger Be-standteil dieser Ausbildung, das Wissen im Bereich der Kundenbe-ratung zu vertiefen. Im Herbst 2020 wird Julia die Bankausbildung IV und im Zuge dessen das Assess-ment Center und das kommissio-nelle Fachgespräch absolvieren.

Peter Kendlbacher hat die Ausbil-dung zum Top Berater abgeschlos-sen. Im Rahmen dieser Ausbildung wird die Qualität einer bedarfsori-entierten Beratung gesteigert und nachhaltig sichergestellt.

Wir freuen uns über unsere enga-gierten und hochmotivierten Mitar-beiterInnen und gratulieren herzlich zu ihren hervorragenden Ergebnis-sen!

Schulungen

Alter: 16 Jahre

Im Team seit: 19. August 2019

Wohnt in: Großarl

Ausbildung: Kindergarten, Volksschule, Hauptschule, Polytechnische Schule Großarl und zur Zeit Lehre zur Bankkauffrau

Hobbies: Musik, Sport, Freunde treffen, Reisen, Backen

Was mir an der RB Großarl gefällt: Das herzliche Team und das moderne Bankgebäude

Motto: Everything happens for a reason!

7

125 Jahre Raiffeisenbank Großarl-HüttschlagDie Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag feiert im nächsten Jahr ihr 125-jähriges Bestandsjubiläum. Aus diesem Anlass bereiten wir ver-schiedene Veranstaltungen vor.

So wird u. a. der Skitag der Salzburger Raiffeisenorganisation nächstes Jahr in Großarl stattfinden. Die eigentlichen Festaktivitäten sind Ende Juni 2020 geplant. Weitere Informationen erfolgen rechtzeitig.

Unser diesjähriger Wandertag fand am Samstag, dem 20. Juli statt. Nach einer kurzen Stärkung auf der Filzmoosalm ging es weiter

zum Filzmoossattel, unsere ehrgei-zigsten Kollegen ließen sich einen Abstecher auf den Draugstein na-türlich nicht nehmen. Weiter führte

unsere Route über das Filzmoos-hörndl zur Bichlalm, wo wir den herrlichen Tag gemütlich ausklingen ließen.

Wandertag

Prok. Gottfried Kendlbacher fei-erte heuer sein 35-jähriges Dienst-

jubiläum. Gottfried ist seit seinem Eintritt im Jahr 1984 für die Raiff-

eisenbank Großarl-Hüttschlag im Einsatz. Anfangs wurde er als Hauptkassier eingesetzt, später als Schaltermitarbeiter, bevor er zum Privat- und Firmenkundenbetreuer avancierte. Im Jahr 1995 wurde ihm die Prokura erteilt. Gottfried ist ver-heiratet und Vater von drei Kindern.

Wir danken unserem Kollegen für seine jahrzehntelange, wertvolle Arbeit im Dienste der Genossen-schaft und wünschen ihm für seine berufliche und private Zukunft alles erdenklich Gute!

Dienstjubiläum Gottfried Kendlbacher

Skitag14. März 2020 in Großarl

53. Raiffeisen

Aktuell Raiffeisenbank Großarl-Hüttschlag 8

Unsere Öffnungszeiten:

GroßarlMontag bis Freitag: 8.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch nachmittags geschlossenFiliale HüttschlagDienstag und Freitag: 8.30 – 12.00 Uhr, nachmittags geschlossenMontag, Mittwoch, Donnerstag: geschlossen

Aufgrund der Weihnachtsfeiertage ist von 24. bis 26. Dezember 2019 kein Bankbetrieb. Unsere Servicezone steht Ihnen in dieser Zeit natürlich zur Verfügung.

Dienstag, 31. Dezember 2019: 8.00 – 12.00 Uhr geöffnet nachmittags geschlossenMittwoch, 1. Jänner 2020: geschlossenMontag, 6. Jänner 2020: geschlossen

Raiffeisen wünscht frohe Festtage und ein gutes neues Jahr. grossarl.raiffeisen.at

Impressum und Offenlegung gem. Mediengesetz · Medieninhaber: Raiffeisen Medienverein Salzburg, Schwarzstraße 13-15, 5020 Salzburg, ZVR-Zahl 383338183 · Vorstand: Christoph Bach-leitner (Obmann), Prok. Dr. Stefan Wallinger (Obmann-Stv.), Mag. (FH) Katja Cirlea, Claudia Huber · Zweck und Tätigkeit des Vereins ist die gemeinsame Kommunikationsarbeit (Werbung und Öffentlichkeitsarbeit) sowie die gemeinsame Markenpflege und Werbeauftritte im Raiffeisen Sektor Salzburg · Herausgeber, Redaktion, Verlag, Layout: Raiffeisenverband Salzburg eGen, Schwarzstraße 13-15, 5020 Salzburg · Hersteller: Neumarkter Druckerei GmbH, 5202 Neumarkt · Herstellungsort: Neumarkt · Fotos Seite 1 & 6 © stock.adobe.com · Grundlegende Richtung: Informationen zu den Themenbereichen Wirtschaft, Devisen und Kapitalmärkte