Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
REISEN IN DIE NATURPARKE 2015
„Bei keiner anderen Erfindung ist das Nützliche mit dem Angenehmen so innig verbunden, wie beim Fahrrad.“
Adam Opel
1 Vorwort/Impressum
2 Alle Naturparke dieser Broschüre auf einen Blick
3 Naturpark Lauenburgische Seen
3 Naturparke der Mecklenburgischen Seenplatte
4 Naturpark Lüneburger Heide
4 Naturpark Südheide
5 Naturpark Wildeshauser Geest
5 Naturpark Bourtanger Moor – Bargerveen
6 Naturpark Barnim
7 Naturpark Schwalm-Nette
8 Naturparke im Sauerland
9 Naturparke in Thüringen
10 Naturpark Saale-Unstrut-Triasland
10 Naturpark Lahn-Dill-Bergland
1 1 Naturpark Soonwald-Nahe
12 Naturparke Hessische Rhön & Bayerische Rhön
14 Naturpark Fichtelgebirge
15 Naturpark Oberpfälzer Wald
15 Naturpark Frankenwald
16 Naturpark Saar-Hunsrück
18 Naturpark Altmühltal
19 Naturpark Oberer Bayerischer Wald & Bayerischer Wald
19 Naturpark Südschwarzwald
20 Naturparke in Luxemburg
21 Naturpark Our & Obersauer
22 Naturpark Mëllerdall
23 Schweizer Pärke
24 Naturparke in Österreich (VNÖ)
Mancher wird seineReiseerlebnisse in bewältigten Wander-meilen, erstiegenen Höhenmetern oder auf Rädern und Rollen zurückgeleg-ten Wegstrecken be-messen. Die meistenvon uns aber werdensich beim Wort „Urlaub“ an Begeg-
nungen mit Menschen, schönen Landschaften undkulinarischen Genüssen erinnern. So ging es auchmir, als ich auf dem Weg zum Deutschen Naturpark-Tag 2014 durch den Spessart fuhr und die herrlicheLandschaft an meinem Zugfenster vorbeiziehen sah.
Wie gut und gerne erinnere ich mich an die Som-merferien, die ich mit meiner damals 10-jährigenTochter im Naturpark Spessart verbrachte. Mit kleinem Gepäck erwanderten wir lauschige Bachtäler,blumenreiche Wiesen und herrliche Buchenwälderund bewunderten die mächtigen Stämme der Spessart-eichen, auf denen schon in frü-heren Zeiten die Stadt Venediggegründet worden war. In denkleinen Städten kehrten wir inurigen Gasthäusern ein, womeine Tochter ihre Liebe zuLeberknödeln entdeckte –eine Liebe, die sie bis heute bewahrt hat.
Die entspannten Stunden in der Natur abseits aller Alltagshektik haben uns auch einander nähergebracht und die Reise durch den Naturpark Spessart zu einem nachhaltigen Erlebnis gemacht.Nehmen auch Sie sich einmal Zeit, Deutschlands Paradiese zu entdecken. 104 Naturparke schützenauf mehr als einem Viertel der Landesfläche die inJahrhunderten durch den Menschen gestalteten
Kulturlandschaften, informieren über Natur undKultur und warten darauf, Sie als Gast begrüßen zudürfen.
Seit 1963 unterstützt der Verband Deutscher Natur-parke (VDN) die Naturparke dabei, sich zu Vorbild-landschaften zu entwickeln, in denen der Schutz der Natur mit einer nachhaltigen Entwicklung der Regionen und einem nachhaltigen Tourismus verbunden wird. Für die Reisesaison 2015 haben wirin dieser Broschüre neue attraktive Angebote aus denNaturparken in Deutschland, Österreich und derSchweiz für Sie zusammengestellt. Ich wünscheIhnen viele schöne Entdeckungen, die Sie in guterErinnerung behalten mögen!
Herzliche Grüße
VO R W O R T _ 1
� Impressum
Herausgeber: Verband Deutscher Naturparke e.V. (VDN)[email protected], www.naturparkfotos.de
Für den Inhalt sind alleine die aus den einzelnen Reiseaus-schreibungen hervorgehenden Reiseveranstalter verant-wortlich. Alle Angaben ohne Gewähr.
Redaktion und Produktion:Annette Schäfer (VDN), Beatrix Losem (VDN)Naturparke und ihre Kooperationspartnerin Kooperation mit fairkehr GmbH, Weiherstraße 38 D-53111 BonnGestaltung: Ute Mächler, BonnDruck: Brühlsche Universitätsdruckerei GmbH & Co KG, GießenPapier: 100 % UmweltpapierAuflage: 210.000Titelbild: Jens Hogenkamp, www.jenshogenkamp.com
Bonn, November 2014
In guter Erinnerung!
Dr. Michael ArndtPräsident Verband Deutscher Naturparke
2_ N AT U R PA R K E I N D E U TS C H L A N D
Belgien
Frankreich
Niederlande
Dänemark
Polen
Tschechien
Österreich
Luxemburg
SchweizLiechtenstein
3
4
54
9
9
9
9
915
7
18
24
14
1519
19
19
112122
23
20
16
13
12
8
10
88
3
3
33
3
6
10
5
■ Vorgestellte NaturparkeDas Angebot des Naturparks finden Sie auf der in der Grafik angegebenen Seite
■ Naturparke in Deutschland
Reisen Sie in die Naturparke!Alle Naturparke dieser Broschüre auf einen Blick
Naturparke in Österreich
Schweizer Pärke
Lüneburger Heide
Lauenburgische Seen
Südheide
Wildeshauser Geest
BarnimBourtanger Moor – Bargerveen
Lahn-Dill-Bergland
Schwalm-Nette
BayerischeRhön
Hessische Rhön
Naturparke Thüringen
Saale-Unstrut-Triasland
Frankenwald
Oberpfälzer Wald
Soonwald-Nahe
Saar-Hunsrück
Altmühltal
Fichtelgebirge
Oberer Bayerischer Wald
Bayerischer Wald
OurObersauer
Mëllerdall
Südschwarzwald
Naturparke Sauerland
Naturparke Mecklenburgische Seenplatte
� „naturSchatz“-Angebot
Entdecken Sie die Schätze im Naturpark Lauen-burgische Seen. 3 Tage Natur erleben pur – wir öffnen für Sie unsere „Schatzkammer Natur“. Genießen Sie eine exklusive Führung mit unserenNaturkennern, die Ihnen Ihren Lieblingsschatzganz persönlich zeigen. Begeben Sie Sich zu Fußoder mit dem Rad auf Entdeckungsreise durcheinen der ältesten Naturparke Deutschlands.
Leistungen: 2 ÜF im ***/* Sterne-Hotel, Karten- und InfomaterialLeihfahrrad (auch Pedelec möglich), ca. 2 Std. exklusive FührungPreis pro Person im DZ: 169 €Buchung: Tourismuszentrum „erlebnisreich“Hauptstr. 150, D-23879 MöllnTel. +49 (0)4542-856860, [email protected]
Stille und Natur zu schätzen wissenNaturpark Lauenburgische Seen
Im Süden Schleswig-Holsteins erstreckt sich eine hügelige, wald- und seenreiche Region. Eine Land-schaft wie auf Gemälden alter Meister, lieblich,weich und zugleich geheimnisvoll und mystisch.Viele seltene und bedrohte Tier- und Pflanzenartenfinden in den tiefen Wäldern, den feuchten Niede-rungen und Mooren, auf den extensiv genutztenWeidegründen oder im Brachland ihre zum Teil inSchleswig-Holstein letzten Lebensräume. Der Naturpark lädt Sie herzlich ein, seine „naturSchätze“zu genießen und zu erleben. Jeder Besucher kann aufseine Art die Region entdecken – zu Fuß, mit demRad oder im Boot.
Naturpark Lauenburgische Seen, Farchauer Weg 7 D-23909 Fredeburg, Tel. +49 (0)4541-861517Fax -861521, [email protected], www.hlms.de
LAUENBURGI SCHE SEEN / MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE_3
Foto
: Th
omas
Eb
elt
Foto
: Ral
f Koc
h
� Mecklenburgische Seenplatte –Land der 1000 Seen
Naturpark Sternberger Seenland – 540 km²Naturpark Mecklenburgische Schweiz und Kummerower See – 673 km²Naturpark Nossentiner/Schwinzer Heide – 365 km²Naturpark Feldberger Seenlandschaft – 340 km²Naturpark Stechlin-Ruppiner Land – 680 km²Müritz-Nationalpark – 322 km²
Besondere Angebote für Gruppen u. Schulklassen.Buchung und Information: TourismusverbandMecklenburgische Seenplatte e. V.Tel. +49 (0)39931-53 80www.mecklenburgische-seenplatte.de
Mecklenburgische Seenplatte Sanfte Hügel, weite Felder und Wälder sowie male-rische Orte und dazwischen immer wieder großeund kleine Seen – das ist die Mecklenburgische Seen-platte. In dieser reizvollen Landschaft gibt es 5 Natur-parke und einen Nationalpark. Im Müritz-National-park ist die Natur weitgehend ungestört und kannihre eigene Dynamik entfalten. Die Naturparke stellen demgegenüber Kulturlandschaften dar, die im Einklang mit den Menschen über viele Jahr-hunderte geformt wurden. Mit Kopf und Herz vermitteln Naturparkführer ein einzigartiges Natur-erlebnis – ob zu Fuß, per Rad, mit dem Bus oder Boot.
Naturpark Nossentiner/Schwinzer HeideNaturbelassene Ferienregion für ländlichen Urlaubzwischen Fischadlern, glasklaren Seen und endlosenPilzwäldern. Hier wohnt man in historischen Guts-dörfern oder auf Campingplätzen am Plauer See.Sogar mit dem Hausboot oder Reisemobil kann man unterwegs sein.
Naturpark Nossentiner / Schwinzer HeideZiegenhorn 1, D-19395 Plau am See Tel. +49 (0)38738-70292, info-nsh@lung.mv-regierung.dewww.naturpark-nossentiner-schwinzer-heide.de
Weitere Infos erhalten Sie unter: amelinghausen.de
Gratis: die AmelingApp!
“ Was ich nicht erlernt habe, das habe ich erwandert.”
Johann Wolfgang von Goethe, 1749 – 1832
Königinnen-WegSagenhafter Hünen-WegHeide-Panorama-Weg
4_ LÜNEBURGER HE IDE / SÜDHE IDE
Erleben Sie die facettenreiche Landschaft im Natur-park Südheide mit rauschenden Wäldern, einsamenMooren, idyllischen Heidebächen und sanfthüge-ligen Heideflächen. Ein mehrere hundert Kilometerlanges, gut ausgeschildertes Wegenetz für Wanderer,Radfahrer und Reiter wartet auf Sie, ergänzt umspannende Naturerlebnis-Führungen. Durch denNaturpark verläuft einer der schönsten WanderwegeDeutschlands: der als Qualitätsweg zertifizierteHeidschnuckenweg reiht Heideflächen und histo-rische Heideorte wie eine Perlenkette aneinander.Für die Rad-Thementouren im Naturpark Südheidewurde der Landkreis Celle als fahrradfreundlicheKommune 2014 ausgezeichnet.
Im Reich der HeidschnuckenNaturpark Südheide
� Im Reich der Heidschnucken
4 Wandertage auf dem Heidschnuckenweg in derSüdheide. Das ***-Hotel „Kiek In im Wiesengrund“liegt direkt am Heidschnuckenweg im Herzen desNaturparks Südheide.
Leistungen: 3 ÜF, 3x Abendessen mit regionalenSpezialitäten, tägliches Lunchpaket, Leihwander-karte, Shuttleservice, 1 Glas Heidehonig für zuHause.Preis pro Person im DZ: 179 €, EZ-Zuschlag: 20 €,buchbar bis 20.12.2015 unter Reise-Nr. 10190Buchung: Lüneburger Heide GmbHTel.: +49 (0)5052-6574 [email protected]
Region Celle!
Naturpark SüdheideTrift 26, D-29221 CelleTel. +49 (0)5141-91666-13, Fax [email protected]
Auf dem Weg der KöniginnenwandernNaturpark Lüneburger Heide
Auf den Wegen der Königinnen, der sagen haftenHünen oder auf dem Heide-Panorama-Wegentdecken Sie wunderschöne Heidelandschaften. Rund um den staatlich anerkannten ErholungsortAmelinghausen führen Sie die drei Wanderwegedurch tiefe Wälder, weite Wiesenlandschaften, idyllische Heideflächen, bezaubernde Gewässer, aber auch traditionsreiche Dörfer und historisch bedeutende Denkmale. Allein fünf der 32 ausge-wählten Naturwunder des Naturparks LüneburgerHeide können entdeckt werden: das Marxener Paradies, das Steingrab Raven, die Oldendorfer Totenstatt, die Rehrhofer Heide und die Schwinde-quelle. Und vielleicht begegnen Sie auf einer IhrerTouren auch dem Schäfer mit seinen Heidschnucken.
Naturpark Lüneburger Heide, Schlossplatz 6, D-21423 WinsenTel.+ 49 (0)4171-693139, Fax -687139, [email protected] www.naturpark-lueneburger-heide.de
Foto
: J. B
rock
man
n
Foto
: Lün
ebur
ger
Hei
de
Gm
bH
� Moor entdecken
Mit dem Rad auf der„Moor-Tour“ oder inWanderschuhen aufdem „Naturparkweg“ –auf diesen Touren zeigt sich dasMoor von seiner schönsten Seite. Erkunden Sie das niederländische Hochmoorreservat Bargerveen –dort bietet der Vogelbeobachtungsturm eine fan-tastische Aussicht. Oder bestaunen Sie den welt-größten Tiefpflug im Emsland Moormuseum. Eine gute Übersicht über unsere acht Themenrad-routen und Wanderwege bieten Ihnen unser Rad-kartenset und unsere kostenfreie Wanderkarte.Diese sind erhältlich in der Geschäftsstelle des Naturparks oder über den Radroutenplaner derEmsland App herunterzuladen.
B O U R TA N G E R MOOR– BARGERVEEN / W I LDESHAUSER G EEST _5
Moor ohne GrenzenInternationaler Naturpark Bourtanger Moor – Bargerveen
Ein unvergessliches Natur- und Kulturerlebnis entlang der deutsch-niederländischen Grenze garan-tieren 400 km ausgeschilderte Radwege, 70 km gekennzeichnete Rundwandertouren, dazu Erlebnis-pfade, Moorbahnfahrten, Aussichtspunkte undspannende Museen. Ob Tagesausflug oder Kurz-urlaub, Entspannung pur oder Aktivitäten und Lernen, Sie erwartet ein einmaliger Lebensraum miteiner besonderen Geschichte, blaugrünen Moor-flächen, erikafarbenen Heidefeldern und einer hochspezialisierten Flora und Fauna.
Internationaler Naturpark Bourtanger Moor – Bargerveen e.V.Ordeniederung 2, D-49716 Meppen Tel. +49 (0)5931-442277, Fax -443644 [email protected], www.naturpark-moor.de
Foto
: Nat
urp
ark
Bou
rtan
ger
Moo
r –
Bar
gerv
een
Urlaub für Leib und SeeleGenussradeln durch den Naturpark Wildeshauser Geest
Foto
: Jör
g G
uhn
Imposante Denkmäler aus Steinzeit und Mittelalter,verwunschen gelegene Wasser- und Windmühlen,Skulpturenpfade und schöne Gärten laden zur Besichtigung ein. Der zwischen Bremen und Olden-burg gelegene Naturpark begeistert Natur- und Kulturfreunde, archäologisch Interessierte und Aktiv-urlauber. Gasthöfe, Cafés und Melkhüser verwöhnenmit leckeren regionalen Gerichten, selbstgebackenemKuchen, Milch- und Joghurtprodukten. Stimmungs-volle Veranstaltungen wie das Gartenkulturmusik-festival im Sommer, der Tag der Region oder dieWildwochen und Kranichtage im Herbst rundenden Urlaub ab.Naturpark Wildeshauser GeestDelmenhorster Str. 6 D-27793 Wildeshausen Tel. +49 (0)4431-85351, Fax -85432 www.wildegeest.de, www.steinzeitreise.de, www.hunte-natur.de
� Tourentipp: 200 km Stadt, Land, Moorgeflüster
Vom Hohen Berg über kleine Bäche bis hinein insMoor führt Sie diese schöne, hervorragend ausge-schilderte Radtour durch den Naturpark. ErlebenSie Wassermühlen, mittelalterliche Kirchen, dasNaturschutzgebiet der Ahlhorner Fischteiche und das Haus im Moor mit Moor- und Barfusspfad,Aussichtsturm, Moortunnel, Moorbahn und regionstypischen Buchweizenspezialitäten. Leistungen: 3 ÜF, Du/WC in radlerfreundlichenHotels und Gasthöfen, RadkarteExtras: Leihfahrräder, An- und Abreise per Bahn,Gepäcktransport, Kombitouren mit dem KanuPreis und Buchung: Yeti Sport & Reisen, Donnerschweer Str. 48, D-26123 Oldenburg, Tel. +49 (0)[email protected], www.yeti-ol.de
Robuste Rinder und wilde Pferde auf denWaldweiden um Gut HobrechtsfeldeNaturpark Barnim – Die Oase der Metropole
Begeben Sie sich auf eineabwechslungsreiche Ent-deckungsreise in denSüden des 750 km² gro-ßen länderübergreifendenNaturparks Barnim. Ander nördlichen Stadt-
grenze Berlins begegnen Sie robusten Rindern undwilden Pferden in Deutschlands größter Waldweide-landschaft, dem Erprobungs- und Entwicklungs-vorhaben „Rieselfeldlandschaft Hobrechtsfelde“. Wälder, Wiesen, halboffene aufgeforstete Riesel-felder, Teiche und Fließe prägen diese Jahrhunderte alte Kulturlandschaft. Auf begehbaren Großweidenvon mehr als 800 Hektar erleben Sie ganzjährig die extensive Waldweide mit Hochlandrindern, Konikpferden und Englischen Parkrindern. Diese„Landschaftsgestalter“ sorgen für eine abwechslungs-reiche, halboffene und artenreiche Landschaft. Ein von den Berliner und Brandenburger Bahnhöfen ausgeschildertes Rad- und Wanderwegenetz mit Informationstafeln, überdachten Rastplätzen undAussichtsplattformen erlaubt es Ihnen, Zeuge zu werden, wie sich diese dynamische Landschaft durch Beweidung entwickelt.
Naturpark Barnimwww.natur-barnim.de, Tel. +49 (0)33397-299910Naturwacht Barnim, www.naturwacht.de (Natur-erleben/ Veranstaltungskalender/ Barnim), [email protected]
� Das Besucherzentrum Gut Hobrechtsfelde
Im denkmalgeschützten Ambiente des alten Korn-speichers ist eine abwechslungsreiche Ausstellungeingerichtet. Ähnlich einer Zeitreise erleben Siehier aktiv Geschichte und Geschichten der Riesel-feldlandschaft. Inhaltlich spannt sich der Bogenvon den Anfängen der historischen Waldweideüber die Trennung von Forst und Landwirtschaft,die Geschichte der Berliner Rieselfelder und diedamit eng verbundene Entwicklung des Stadtgu-tes Hobrechtsfelde. Vom höchsten Punkt des altenKornspeichers bietet sich ein eindrucksvoller Weitblick. Im großen Schaugehege sind die einge-setzten Weidetiere hautnah erlebbar. Auch der abwechslungsreiche Themenspielplatz und dieStreichelgehege mit Eseln, Ponys, Schafen und Ziegen lassen nicht nur Kinderherzen höher schlagen.Informationen und weitere Angebote: www.gut-hobrechtsfelde.de Tel. +49 (0)176-10177124Ansprechpartnerin: Frau Fahland
Das Besucherzentrum Gut Hobrechtsfelde ist von April bis Oktober an Wochenenden und Feier-tagen von 10 – 18 Uhr geöffnet. Im Winter sowieunter der Woche bieten wir Ihnen nach vorheriger Anmeldung passende Angebote.
Förderverein Naturpark Barnim e. V. www.naturimbarnim.de, Tel. +49 (0)33397-683770
Foto
s: F
ran
k Li
ebke
6 _BARNIM
Foto
: And
reas
Sch
ulze
SCHWALM-NETTE _7
Wandervolle Wasserwelt –mit allen Sinnen erlebenNaturpark Schwalm-Nette
� Wandern in einer außergewöhnlichen Wasser.Wander.Welt.
Im deutsch-niederländischen Grenzgebiet an denFlüssen Maas, Schwalm und Nette bringt der Blickauf Wasserflächen so manch neuen, entspanntenGedanken hervor. Hier in der inspirierenden Wasser.Wander.Welt braucht es keine Gipfel für abwechslungsreiches Wandern. Auf dem 15 kmlangen Premiumwanderweg „Schwalmbruch“ erwartet Sie auf dem Aussichtsturm in der Wacholderheide ein fantastischer Panoramablicküber die vielseitige Bruchlandschaft. Besondersschön verläuft der Weg in den Niederlanden ent-lang der naturbelassenen Schleifen der Schwalm.Leistungen: 2 ÜF im *** Landhotel & ReitanlageLinden „Am Venekotensee“, 1 x Kaffee und Kuchenin Brüggen, Wanderkarten, Infopaket und Touren-tipps, hoteleigener ParkplatzPreis pro Person im DZ: ab 109 €, im EZ: ab 142 €Buchung: ganzjährig Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den KreisViersen mbH, 2-LAND Reisen, Willy-Brandt-Ring 13,D-41747 Viersen, Tel. +49 (0)2162-8179333,[email protected]
Entlang der deutsch-niederländischen Grenze erstreckt sich das landschaftlich sehr reizvolle undattraktive Erholungsgebiet des NaturparksSchwalm-Nette. Auf 435 km² zwischen Wachten-donk, Mönchengladbach und Wassenberg befinden sich bedeutende Lebensräume für seltene Tiere und Pflanzen wie den Ziegenmelkerund die Grauheide.
Foto
s: N
atu
rpar
k S
chw
alm
-Net
te
Dieser Leitspruchmacht deutlich, wasSie bei einem Besuchin dieser einzig-artigen Naturland-schaft erwartet. Dem NaturparkSchwalm-Nette ist es eine große Freude,seine Besucher in
eine von Wasser geprägte Welt zu entführen, in der es nicht nur eine faszinierende Fauna und Flora gibt,sondern in der Sie auch viele Zeugnisse einer ab-wechslungsreichen Geschichte entdecken können.Begeben Sie sich zu den schönsten Plätzen der zau-berhaften Naturpark-Landschaft und genießen Siedie Wasserblicke.
Doch das ist nicht alles ...Ein dichtes Netz ausgewiesener Wanderwege auchin Premiumqualität und gut geführte Radwander-routen erschließen dem Besucher einen attraktivenErholungsraum. Der Naturpark hält ein großes Angebot für an Kultur und Natur interessierte Besucher als auch für Sportbegeisterte bereit. Dieheimische Gastronomie bietet für jeden etwas, vonder preiswerten bis zur international anerkanntenKüche. Vor allem wer auf regionale Produkte Wertlegt, sollte während der Spargelsaison den Natur-park besuchen.
Zweckverband Naturpark Schwalm-NetteWilly-Brandt-Ring 15, D-41747 ViersenTel. +49 (0)2162-81709-408, Fax -81709-424info@naturparkschwalm-nette.dewww.naturparkschwalm-nette.de
8_S A U E R L A N D
Naturerlebnis im Sauerland und Siegerland-WittgensteinWandern auf Top-Fernwanderwegen quer durch drei Naturparke
Die Naturparke Ebbegebirge, Homert und Rothaar-gebirge mit ihren eindrucksvollen Wäldern, bizarrenFelsenlandschaften, zahlreichen Flussquellen, Stauseen und kulturhistorische Sehenswürdigkeitensowie idyllischen Fachwerkstädten bieten im Herzenvon Nordrhein-Westfalen unvergessliche Wander-und Naturerlebnisse. Nicht ohne Grund verlaufenhier Deutschlands Top-Fernwanderwege, der Rothaarsteig und der Sauerland-Höhenflug. Neu im Angebot: Der 46 km lange Bigge-Lister-Weg! www.naturpark-ebbegebirge.dewww.naturpark-homert.dewww.naturpark-rothaargebirge.de
Sauerland-Höhenflug Von Meinerzhagen und Altena bis ins hessische Korbach warten 250 km unvergleichliche Weitblicke,faszinierende Landschaften und herrliche Naturidyllefernab jeglichen Trubels darauf entdeckt zu werden.Wer auf dem Sauerland-Höhenflug wandert, der genießt atemberaubende Fernsichten von Berggipfeln,-kämmen, Hochheiden, Bergwiesen und Türmen –ganz nach dem Motto: Nur Fliegen ist schöner! Leistungen: 3 ÜF in Landgasthöfen, Lunchpakete,Gepäcktransfer, Preis im DZ: ab 175 €. Buchungenund Informationen: Tel. +49 (0)2974 -202199www.sauerland-hoehenflug.de
Rothaarsteig Den Alltag hinter sich lassen und echte Gastlichkeitgenießen: Über die höchsten Höhen und landschaft-lich schönsten Bergheiden, Felsen sowie zahlreicheQuellgebiete bis zur Fuchskaute, dem höchsten Bergdes Westerwaldes im Dreiländerdreieck von Nord-rhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz und Hessen. Der 154 km lange Rothaarsteig bedeutet Mittel-gebirge für höchste Ansprüche, durch faszinierendeLandschaft und ursprüngliche Natur. Einsteiger-etappen, anspruchsvolle Anstiege, faszinierende Aussichten und schmale, naturbelassene Pfade begleiten begeisterte Wanderer. Buchbar: ab 215 €,Reiseangebote und viele Tipps unter: Tel. +49 (0)1805-154555, www.rothaarsteig.de
Bigge-Lister-WegNaturerlebnisse vom Feinsten bietet der 46 km langeWanderweg rund um die Bigge- und Listertalsperre,den „Sauerländer Fjord“. Steil aus dem Wasser aufsteigende Bergrücken bieten herrliche Ausblicke über glitzernde Wasserflächen, und in naturnahen Wäldern besteht überall die Chance auf spannendeBegegnungen mit seltenen Tieren und Pflanzen. Genießer kombinieren ihre Etappen mit einerSchifffahrt. www.naturpark-ebbegebirge.de
Foto: Höhenflug / Tanja Evers
Foto: Rothaarsteig/Klaus-Peter Kappest
Foto: Bigge-Lister-Weg / Antonius Klein
[Natur �üringen]
Die Nationalen
Naturlandschaften
www.natur.thueringen.de
Mitten in Deutschland
THÜR INGEN_9
10_SAALE-UNSTRUT-TR IASLAND / LAHN-D ILL-BERGLAND
Mitten in Hessen gelegen und eingebettet in dieFlüsse Lahn und Dill finden Gäste im NaturparkLahn-Dill-Bergland Ruhe und Erholung jenseits vonausgetretenen Pfaden. Zertifizierte Premiumwander-wege und die ADFC-RadReiseRegion bieten dabeiabwechslungsreichen Landschafts- und Kulturgenuss.Beim Wandern auf dem „Gladenbacher Bergland-ring“ laden hochaufragende Felsen zu Kletterpartienein, der „Hörlepanoramaweg“ führt Sie auf weichenWald- und Wiesenwegen entlang sprudelnder Bäche.Zu einer kurzen aber intensiven Wanderung mitherrlichen Ausblicken laden die „Bickener Ritter-spuren“ ein. Alle 19 Rundwege sind als Halbtages-oder Tageswanderungen bestens geeignet. Der Lahn-Dill-Bergland-Pfad (90 km) bindet als Mehrtages-wanderung viele Höhepunkte des Naturparks ein.
Naturpark Lahn-Dill-Bergland Herborner Straße 1, D-35080 Bad EndbachTel. +49 (0)2776-80115, [email protected]
� Mit dem Fahrrad unterwegs
Mit seinen romantischen und abwechslungs-reichen Tälern und den luftigen Höhen bietet der Naturpark tolle Möglichkeiten, um sich die schönsten Plätze per Pedal zu erobern. Ein umfangreiches Radwegenetz und die Themen-routen weisen verlässlich den Weg.
Ein Novum für Mountainbiker ist der Flowtrail inBad Endbach, der mit seinen Abfahrten mit unter-schiedlichen Schwierigkeitsgraden viel Spaß bietet.
Entdeckertouren zum Wandern und RadelnNaturpark Lahn-Dill-Bergland
Die Himmelsscheibe von Nebra ist nur eine der Sensationen: Überrascht werden Sie feststellen, dassSie inmitten des nördlichsten deutschen Qualitäts-weinanbaugebietes wandeln, das der Region einenmediterranen Zauber verleiht. Unterwegs in einemeinzigartigen Naturraum, mit ca. 24 Orchideenarten,begegnen Ihnen in besonderer Dichte Burgen, Klöster, Schlösser und Gärten. Der NaumburgerDom mit seiner wohl schönsten Frau des Mittelal-ters – Uta von Naumburg – steht im Mittelpunkteiner beeindruckenden Kulturlandschaft, die sich auf dem Weg zum UNESCO-Welterbe befindet. Erleben Sie die Vielfalt per Rad und auf dem Wasser, oder auch zu Fuß und aus der Luft!
Geo-Naturpark Saale-Unstrut-Triasland e.V. Unter der Altenburg 1, D-06642 Nebra Tel. +49 (0)34461-22086info@naturpark-saale-unstrut.dewww.naturpark-saale-unstrut.de
Überraschend! Geo-Naturpark Saale-Unstrut-Triasland
� Arche Nebra – Die Himmelsscheibe erleben
Entdecken Sie den Fundort der Himmelsscheibevon Nebra: Wir organisieren Führungen im Besu-cherzentrum Arche Nebra und zum Fundort. ImPlanetarium blicken Sie in den Sternenhimmel derBronzezeit. Aktivangebote für alle Alters- und Inter-essengruppen machen Archäologie und Geschichteerlebbar – vom Himmelsscheibengießen (ausSchokolade oder Zinn) bis zur Übungsgrabung fürKinder. Oder mieten Sie unsere Räume für Ihre eigene Veranstaltung. Wir informieren Sie und em-pfehlen Ihnen gern auch Unterkünfte im Naturpark.
Weitere Informationen: Arche NebraAn der Steinklöbe 16, D-06642 Nebra OT WangenTel. +49 (0)34461-25520www.himmelsscheibe-erleben.de
Foto
:Arc
heN
ebra
,A
.Ste
dtl
er
Foto
: ww
w.e
leno
vela
.eu
�Wandern auf dem Soonwaldsteig
In 6 Tagen über den Soonwald von Kirn nach Bingen.Leistungen: 5 ÜF, Zimmer mit Dusche/WC; 4 x Lunchpaket, 1 x Kartenmaterial pro Gruppe,Personentransfer Preis pro Person im DZ: 286 €, im EZ 363 €Gepäcktransfer auf Wunsch möglich
�Wandern auf dem Sponheimer Weg
In 7 Tagen von Bad Kreuznach nach Traben-Trarbach. Leistungen: 6 ÜF, Zimmer mit Dusche/WC, 2 x Personentransfer, 1 x Wanderkarte „SponheimerWeg“ und Broschüre „Die Grafen von Sponheim“Preis pro Person im DZ: 292 €, im EZ 384 €Gepäcktransfer auf Wunsch möglichBuchungen: Naheland-Touristik Tel. +49 (0)6752-137610www.naheland.net
Hunsrück-Touristik, Tel. +49 (0)6543-507700www.hunsruecktouristik.de
Wald-Wein-WohlfühlenVielfalt im Naturpark Soonwald-Nahe
Der Naturpark Soonwald-Nahe erstreckt sich mit73.500 Hektar von den herbschönen Höhenzügendes Hunsrücks über den von tiefen Bachtälern durch-zogenen Soonwald bis hin zu den sanften Rebhän-gen des sonnigen Nahetals. Diese naturräumlicheVielfalt kann auf dem 85 km langen Premium-wanderweg „Soonwaldsteig“ auf schmalen Pfaden erwandert oder auf einer der zahlreichen Radroutenmit dem Rad erkundet werden. Burgen und Schlös-ser auf den Bergspitzen zeugen vom Einfluss derSponheimer Adelsfamilie im Mittelalter. Erholungs-suchende finden auch in den drei Kurbädern Bad Kreuznach, Bad Sobernheim und Bad Münsteram Stein-Ebernburg Wohlfühl- und Gesundheits-angebote. Nach einem erlebnisreichen Tag kann man es sich mit einem Glas Nahewein und einemdeftigen Hunsrücker Spießbraten gutgehen lassen.
Naturpark Soonwald-Nahe, Ludwigstraße 3-5D-55469 Simmern, Tel. +49 (0) 6761-820, Fax [email protected], www.soonwald-nahe.de www.soonwaldsteig.de
Foto
: NR
P S
oonw
ald
-Nah
e
©
SOONWALD-NAHE_ 1 1
Mak
sim Kos
tenko
– Fotolia
.com; V
DN/Ulrike Sobick
AUF DEM LAUFENDEN SEIN!NATURPARKE-NEWSLETTER
Newsletter abonnieren und über Naturparke in Deutschland immer aktuell informiert sein!
www.naturparkmagazin.de
12_HESS ISCHE UND BAYER ISCHE RHÖN
Willkommen in der MitteDeutschlands
Vor vielen Millionen Jahren entstanden die über 40 deutschen Mittelgebirge. Eines davon wird das„Land der offenen Fernen“ genannt – die Rhön. Die Jahrhunderte lange landwirtschaftliche Bearbei-tung der Flächen hat die Region geprägt. Deshalbgibt es hier im Vergleich zu anderen deutschen Urlaubsgegenden viel weniger Wald, dafür aberüberall unvergleichliche Ausblicke. Das macht dieRhön zu einem Eldorado für Wanderer.
Auf Schusters Rappen durch die Rhön
Kaum eine andere deutsche Region bietet so vielezertifizierte Premiumwanderwege wie die Rhön. Allein DER HOCHRHÖNER® verläuft auf fast 180 km durch die faszinierenden Landschaften des Land der offenen Fernen. Insgesamt kann der Wanderer auf rund 6.000 km markierten Wander-wegen die Rhön zu Fuß erkunden. Auch Radfahrerfinden beste Bedingungen vor – die Strecken führenentlang von Flusstälern, durch malerische Städte,mitten durch unberührte Natur und über Bergkup-pen. Von den Erhebungen der Rhön bieten sichweite Blicke ins Land – unter anderem von der
Die Rhön – Land der offenen Fernen …
Wasserkuppe in Hessen (950 m), dem Kreuzberg inBayern (928 m) oder dem Ellenbogen in Thüringen(816 m).
Erhalt der Rhöner Landschaft…
1991 wurde die Region von der Weltkulturorgani-sation UNESCO zum Biosphärenreservat ernannt.Der Schutz der Landschaft durch ihre umweltver-trägliche Nutzung steht im Vordergrund. Hier gibtes europaweit bedeutsame Lebensräume, beispiels-weise die Kalkmagerrasen im Thüringer Teil des Mittelgebirges. Auf ihnen wachsen wahre „Edel-steine“ – Orchideen. Mit insgesamt 43 Arten sind die Orchideen im Biosphärenreservat Rhön vertretenund besitzen damit hier eines ihrer Hauptverbrei-tungsgebiete in Deutschland.
Wenn Sie sich mal aus tiefstem Herzen wohl fühlen möchten, dann sollten Sie sich schleunigst aufmachen in die Rhön. Die einzigartige Kulturlandschaft, geprägt von zahllosen unbewaldeten Kuppen, lieblichen Tälern, Mooren und einzigartiger Flora und Fauna lässt Ihre Blicke schweifen und Ihre Gedanken bekommen Flügel.
� Lauf soweit du kannst –Den HOCHRHÖNER® kennenlernen
4 Tage im Land der offenen FernenVon Bad Salzungen über die Wasserkuppe bis zurMilseburg. Wandern Sie ohne Vorgabe von Etappenvier volle Tage auf dem Hochrhöner so weit wie Siees wollen. An zwei Wandertagen werden Sie an denStart der Wanderung gebracht und am Ziel wiederabgeholt.
Leistungen:3x ÜF, 4x versicherter Shuttle-Transfer1x Kartenmaterial, Individuelle Tourberatung Preise pro Person im DZ:149 €, im EZ 167 €Buchung: Rhön Info Zentrum, Wasserkuppe 1 D-36129 Gersfeld, Tel. +49 (0)6654 -918340Fax -9183420, [email protected], www.rhoen.de
Rhön MarketingTel. [email protected]
HESS ISCHE UND BAYER ISCHE RHÖN_ 13
… und der Vielfalt der heimischen Tierwelt
Auch in den vergangenen Jahrhunderten hat dieRhön von sich Reden gemacht – zum Beispiel durchdas Rhönschaf. Napoleon Bonaparte zog im Oktober1813 mit seinen Truppen durch und probierte zumersten Mal in seinem Leben ein Stück Fleisch vomRhönschaf. Sofort veranlasste er den Import dieserTiere nach Frankreich. Auf den französischen Speise-karten findet es sich noch heute unter „mouton de lareine“, was so viel wie „königliches Schaf“ bedeutet.Die Rhön weist mit rund 4000 Tieren den größtenBestand an Rhönschafen weltweit auf. Die brauchtdas Mittelgebirge auch dringend. Denn nur mit derspeziell an das besondere Klima angepassten Rassekann die Rhön das „Land der offenen Fernen“ bleiben, das so viele unvergessliche Ausblicke bietet.Rhönschafe verhindern durch ihr gezieltes Fress-verhalten nämlich das Zuwachsen der wertvollen Grünlandflächen.
Vom Sperrgebiet zum Land der offenen Fernen
Über 40 Jahre lang war die Rhön durch die deutsch-deutsche Grenze geteilt. Noch heute können Touris-ten sich ein lebendiges Bild von dieser Zeit machen.Die Mahn-, Gedenk- und Begegnungsstätte PointAlpha zwischen Geisa in Thüringen und Rasdorf in Hessen vermittelt die Geschichte der Auseinander-setzung zwischen den beiden ehemaligen Macht-blöcken. Point Alpha war der „heißeste Punkt imKalten Krieg“. Ohne einen Besuch an diesem geschichtsträchtigen Ort ist ein Rhönurlaub unvoll-ständig.
Naturpark Hessische Rhön Groenhoff-Haus, Wasserkuppe 8, D-36129 GersfeldTel. +49 (0)6654-96120, Fax -961220 [email protected]
Naturpark und Biosphärenreservat Bayerische Rhön e.V.Oberwaldbehrunger Straße 4, D-97656 OberelsbachTel. +49 (0)9774-910250, Fax [email protected], www.biosphaere-rhoen.de
Alle
Fot
os: R
hön
Mar
keti
ng
�Wandern im Herzen des Fichtelgebirges
Leistungen: 7 Ü, Frühstücksbuffet und 4-Gang-Wahlabendmenü, Obstteller, Bademantel, Nutzungvon Schwimmbad & Sauna, 1 x geführte Wande-rung, 1 x Auffahrt auf den Ochsenkopf, 2 x Brotzeitaus dem Wanderrucksack, ausführliche Wander-informationen mit KartenmaterialPreis pro Person im DZ: ab 462 €/EZ: 518 € Buchung ganzjährig: Hotel KaiseralmD-95493 Bischofsgrün, Tel: +49 (0) 9276-800www.kaiseralm.de, [email protected]
� Auf Schusters Rappen
Leistungen: 5 ÜF, tägliches 3-Gänge-Abendmenü:3 Hauptgerichte zur Auswahl, 1 x Begrüßungs-getränk, Vorschläge für Wanderungen ab unseremHaus, Trockenraum, 1 x Fritsch Wanderkarte proZimmer, reichhaltiges Frühstück, fettreduzierte u. leichte Speisen, tägliches Lunchpaket, 1 x Ein-tritt für Greifvogelpark Wunsiedel, 1 x Eintritt für Felsenlabyrinth auf der Luisenburg, täglicheAnreise und Verlängerung möglichPreis pro Person im DZ: 181,50 €Buchung Frühjahr bis Herbst: Gasthof Pension Waldfrieden, Di Ruhetag, D-95682 Brand/Opf., Tel. +49 (0)[email protected] www.gasthof-pension-waldfrieden.com
� Jean Paul – Wanderer und Literat
Wanderung auf dem 200 km langen Jean PaulWanderweg, Teilstücke frei wählbarLeistungen: 2 ÜF im Fichtelgebirgsgasthof, Lunchpaket, Gepäcktransfer, Fritsch WanderkartePreis pro Person im DZ: ab 129 €Buchung: ganzjährig, TZ Fichtelgebirge Tel. +49 (0)9272-969030 [email protected], www.tz-fichtelgebirge.deNähere Informationen zum Naturpark: Tourismuszentrale Fichtelgebirge, Gablonzer Str. 11 D-95686 Fichtelberg, Tel. +49 (0)[email protected], www.tz-fichtelgebirge.de
Bayerns steinreiche EckeNaturpark Fichtelgebirge
Entdecken Sie bei Ihren Wanderungen die ursprüng-liche und herbe Schönheit des Fichtelgebirges mitseinen dunklen Fichten- und Buchenwäldern, Felsenlabyrinthen und bizarren Felsformationen. So finden Sie hier 90 % aller weltweit vorhandenen Gesteinsarten. In Mulden und Tälern sind Seen,aber auch Hochmoore zu finden, die eine geheim-nisvolle Atmosphäre verbreiten. Eine Landschaft, die auf allen Wanderungen vielfältige Ansichten bietet und zum Erholen und Entdecken einlädt. Mittlerweile hat sich das Fichtelgebirge zu einemRadwegeknoten und E-Bike Netz wahrhaft euro-päischen Ausmaßes entwickelt. Hier ist für jedenGeschmack und jede Leistungsstufe der richtigeRadweg dabei.
Schönes „erfahren” und stilvoll genießen: Die Por-zellanstraße im Fichtelgebirge lädt zu Entdeckungenrund ums „Weiße Gold” ein. Ein Besuch in denzahlreichen Museen der Region gibt einen Einblickin die Tradition der Porzellanherstellung. Seit fast200 Jahren ist die Region Nordoberfranken das Zentrum der Porzellanherstellung in Europa.
Naturpark Fichtelgebirge e.V.Jean-Paul-Str. 9, D-95632 Wunsiedel, Tel. +49 (0)9232-80423Fax -809423, info@naturpark-fichtelgebirge.orgwww.naturpark-fichtelgebirge.org
Foto
: Tou
rism
usz
entr
ale
Fich
telg
ebir
ge/A
nd
reas
Hu
bFo
to: S
. Wer
ner-
Ney
14_F ICHTELGEB IRGE
O B E R P F Ä L Z E R WA L D/ F R A N K E N WA L D_ 15
� Wandern mit Tabasco, Cayenne, Pepperoni & Co.
Einfach mal ein Lama mieten und auf den schönstenWanderrouten rund um den Döbraberg die Naturdes Frankenwaldes genießen. Ob allein oder in derGruppe – Urlauber, die einen plüschigen Gefährtenan ihrer Seite haben, nehmen Natur und Land-schaft um sie herum viel intensiver wahr. Preis: für eine Gruppe ab 25 € pro StundeBuchung: www.mitimino-lamas.deTel. +49 (0)9289-964784Veranstalter: Mitimino-Lamas, Familie BaierDöbrastöcken 5, D-95119 NailaWeitere Informationen: FRANKENWALD TOURISMUS Service CenterAdolf-Kolping-Straße 1 D-96317 KronachTel. +49 (0)9261-601517www.frankenwald-tourismus.de
Echt.Natur.Genuss.Naturpark Frankenwald
Die Mittelgebirgslandschaft im Norden Bayerns befindet sich zwischen Main und Grünem Band. Als Treffpunkt von Frankenweg, Rennsteig, Fränki-schem Gebirgsweg mit über 4.200 km ausgeschilder-ten Wanderwegen ist die Region ein wahrer „Wan-derwald“! Radfahrer kommen bei anspruchsvollenMountainbike-Strecken und dem dichten Radwege-netz auch auf Ihre Kosten. Darüber hinaus erwartenBesucher einzigartige Naturerlebnisse entlang desGrünen Bandes – der ehemaligen innerdeutschenGrenze, die sich zu einem Rückzugsgebiet für selteneTier- und Pflanzenarten entwickelte. Spuren der älteren Geschichte finden sich in der Tradition derFlößerei oder in den zahlreichen imposanten Burg-und Festungsanlagen, die es zu bestaunen gilt.Naturpark Frankenwald e.V.Güterstraße 18, D-96317 KronachTel. +49 (0)9261-678242Fax -678211 naturpark.frankenwald@lra-kc.bayern.dewww.naturpark-frankenwald.de
Foto
: Mit
imin
o, N
aila
�Wanderkarte Bayern-Böhmen
14 Tourenvorschläge mit Höhenprofil – darunter auch grenzüberschreitende Wanderwege nach Tschechien – laden ein, die Wanderregion zu entdecken. Wie wär´s mit dem „Romantischen Rosenthal“ ab Schönsee?
� Radel-Region Oberpfälzer Wald
Entdecken Sie die Fluss- und Bahntrassenradwegemit der kostenlosen Radkarte Landkreis Schwandorf. Weitere Informationen: Tourismuszentrum Oberpfälzer Wald, Landkreis Schwandorf Obertor 14, D-92507 NabburgTel.+49 (0)9433-203810, Fax [email protected] www.oberpfaelzerwald.de
Lust auf Natur? Der Naturpark Oberpfälzer Waldbietet ein riesiges Reservoir an nahezu unberührterLandschaft. Bewaldete Hügelketten sowie lebendigeFluss- und Seenlandschaften locken ins Freie: Ein besonderes Highlight ist eine Genuss-Wanderung auf dem Qualitätsweg „Goldsteig“. Er bietet faszinie-rende Ausblicke vom Burgstall Wildstein und derBurg Trausnitz (s. Bild), führt durch das idyllischePfreimdtal und durchquert auf einem Holzbohlen-steg das Naturschutzgebiet Kulzer Moos. Der Gold-steig ist wie geschaffen für Genießer, umso mehr,wenn sie den Picknick-Service in Anspruch nehmen.
Naturpark Oberpfälzer Wald e.V. Wackersdorfer Straße 80, D-92421 Schwandorf Tel. +49 (0)9431-4710, Fax [email protected] www.naturpark-opf-wald.de
Burgen, Genuss undGoldsteig-WandernAktive Erholung im NaturparkOberpfälzer Wald
Foto
: Tou
rism
usze
ntru
m O
ber
pfä
lzer
Wal
d
Erleben Sie die facettenreicheNatur- und Kulturlandschaft
des 2.055 km2 großen Naturparks Saar-Hunsrück,die sich vom Dreiländereck Deutschland, Frankreichund Luxemburg bis in den Hunsrück erstreckt. Entdecken Sie die Genussvielfalt von Obst, Wild-und Feldfrüchten bei den kulinarischen Naturpark-Genusswochen, zu denen viele interessante Gerichtemit Löwenzahn, Wildkräutern, Pilzen, Kartoffelnund Wild zum „Schnäägen“ in die Naturpark-Gemeinden locken.
Bis über 800 Meter hohe Bergrücken und Hochwald-Brücher, die Moore im Hunsrück, Wälder, erleseneMineralien und sonnige Weinberge an Mosel, Saar,Ruwer und Nahe sowie die im Laufe der Erdge-schichte entstandenen bizarren und mystischen Fels-
und Steinformationen, atemberaubende, fantastischeAussichten, tief eingeschnittene wildromantischeFlusstäler, der keltische Ringwall und malerische,reizvolle Landschaftsbilder laden zu einer Wande-rung oder einer Tour mit Kultur ein. Gehen Sie aufSpurensuche und erkunden Sie die artenreichenTier- und Pflanzenarten in den interessanten Narzis-sen-, Arnika-, Orchideen- und Streuobstwiesen.
Genussvolle Stunden mit frischen Obstsäften, Wein, Viez und regionalen Speisen aus der Apfel-,Zwetschgen oder Mirabellenküche in den Landgast-höfen, Straußwirtschaften oder auf den Weinfestenerwarten die Bewohner und Gäste im NaturparkSaar-Hunsrück. Lassen Sie sich nach Herzenslust mitwahren Gaumenfreuden und Natur-Köstlichkeitenauch auf den Kelten-, Römer- und Mittelalterfesten,Frühjahrs-, Herbst- und Weihnachtsmärkten sowiein Landgasthöfen, originellen Wirtshäusern, Strauß-wirtschaften in unseren Wein- und Viezdörfern,Bauernhof-Cafes oder in der Spitzengastronomie unserer kreativen Sterneköche verwöhnen.
Naturpark-Bettsäächertage,die moselfränkischen LöwenzahntageDo, 05.03. bis So, 05.04.2015
Naturpark-PilzwochenMo, 31.08. bis Fr, 30.10.2015
Hochwälder Kartoffeltage Sa, 10.10. bis So, 25.10.2015
Hochwälder WildwocheSa, 07.11. bis So, 15.11.2015
16 _SAAR-HUNSRÜCK
Erleewen & schnäägenNatur, Kultur und kulinarische Höhepunkte im Naturpark Saar-Hunsrück
Foto
s: N
atu
rpar
k S
aar-
Hu
nsr
ück
/Bri
gitt
e K
rau
th
Naturpark Saar-Hunsrück e.V.InformationszentrumTrierer Str. 51 D-54411 HermeskeilTel. +49 (0)6503-92140www.naturpark.orgGPS Koordinaten N 49°39.358/E 6°56.545
SAAR-HUNSRÜCK_ 17
Wann war dein letztes Abenteuer?Wandern auf höchstem Niveau: Saar-Hunsrück-Steig und Traumschleifen Saar-Hunsrück
Foto
s: P
roje
ktb
üro
Saa
r-H
unsr
ück-
Ste
ig
�Wanderträume: Traumschleifen Saar-Hunsrück
In der Region um den Saar-Hunsrück-Steig zwischen Saar, Mosel, Rheinund Nahe ist ein dichtes Netz fanta-stischer Premium-Rundwanderwegeentstanden, auf denen man sprich-wörtlich ins Träumen kommen kann:die „Traumschleifen Saar-Hunsrück“.
Die inzwischen 97 Traumschleifen sind zwischen 6 und 20 km lang und als Rundwege angelegt. Einige von ihnen sind direkt mit dem Saar-Huns-rück-Steig verbunden, andere findet man in einiger Entfernung. Dazu gehören auch die wanderfreund-lichen Gasthäuser an den Wegen, die mit regionalenSpezialitäten locken.
In den vergangenen Jahren wurden mehrfach verschiedene Traumschleifen vom Deutschen Wanderinstitut mit dem Titel "Schönster Wander-weg Deutschlands" in der Fachzeitschrift Wander-magazin ausgezeichnet. Auch der Saar-Hunsrück-Steig wurde zum schönsten FernwanderwegDeutschlands prämiert.
Projektbüro Saar-Hunsrück-SteigZum Stausee 198D-66679 Losheim am SeeTel. +49 (0)6872-9018100Fax [email protected]
Wer kennt das nicht? Die Sehnsucht, sich weg vomSchreibtisch, raus aus dem Alltag in die farbenpräch-tige und belebende Natur zu begeben? ZwischenIdar-Oberstein, Trier und Perl an der Obermosel bietet der Saar-Hunsrück-Steig auf 218 km querdurch ein wunderbares Mittelgebirge im NaturparkSaar-Hunsrück die pure Vielfalt mit zahlreichen Eindrücken und Raum zum Entdecken.
Als Premiumweg hat der Saar-Hunsrück-Steig mitdem „Deutschen Wandersiegel“ die höchste Aus-zeichnung, die ein Wanderweg europaweit erreichenkann. Er ist der einzige Fernwanderweg, der zu mehr als 70 % Naturwege aufweist und unter 4 % Asphaltanteil hat. Das ist europaweit einmalig.Qualität auf allen Ebenen ist Programm am Saar-Hunsrück-Steig, der neben anderen namhaften Steigen ebenfalls ein Mitglied bei den Top Trails ofGermany ist.
Im Frühjahr 2015 wird der Saar-Hunsrück-Steig bis nach Boppard anden Rhein auf 410 km verlängert. Auf 29 km führt der Steig dann auchdurch den neuen Nationalpark„Hunsrück-Hochwald“, das Natur-juwel des Naturparks Saar-Hunsrück.Erleben Sie die Vielfalt der Natur aufdem Saar-Hunsrück-Steig!
Foto
s: In
form
atio
nsz
entr
um
Nat
urp
ark
Alt
mü
hlt
al
� „Über Stock und Stein“ in Neuburg an der Donau
Möchten Sie einmal ein E-Bike ausprobieren undgleichzeitig ein Wochenende in einer bezaubern-den historischen Stadt erleben? In Neuburg ist beides möglich. Nach Anreise haben Sie bereits am späten Freitagnachmittag Gelegenheit, Ihr E-Bike zu testen. Leistungen: 2 ÜF im „Hotel am Fluss“, Radkarten,Museumseintritt, Abendessen in gepflegtem Ambiente (exkl. Getränke), 2 Tage Leih-E-BikePreis pro Person im DZ: 180 €, EZ- Zuschlag: 20 €Buchbar: Mai bis einschließlich OktoberTourist-Information Neuburg a. d. Donau, Ottheinrichplatz A 118, D-86633 NeuburgTel. +49 (0)8431-55240, Fax -55242www.neuburg-donau.de, [email protected]
� 7 Täler laden zum Entdecken ein in Dietfurtan der Altmühl!Bei einer 3-tägigen Tour Dietfurt von verschiede-nen Seiten kennenlernen: Entdecken Sie zu Fuß,mit dem Rad, E-Bike oder Segway die 7-Täler-Stadtund lassen Sie sich von der regionalen Küche verwöhnen. Danach können Sie sich auf eine span-nende Führung im Altmühltaler Mühlenmuseumfreuen.Leistungen: 2 ÜF u. HP in Dietfurter Traditions-gasthaus, Mühlenführung, Wander-/Radwander-set. Optional zubuchbar: exklusive Stadtführungfür 2 PersonenPreis pro Person im DZ:129 € Informationen und Buchung:Tourist-Information Dietfurt a. d. AltmühlHauptstr. 26D-92345 Dietfurt Tel. +49 (0)8464-640019Fax [email protected]
Mitten in Bayern liegt der Naturpark Altmühltal.Aktives Entdecken steht hier im Vordergrund, zum Beispiel auf dem 166 km langen Altmühltal-Radweg. Als Klassiker der Radlregion zählt er zu den beliebtesten Radwegen Deutschlands. Auch beiidyllischen Wandertouren, z.B. auf dem Altmühltal-Panoramaweg, können Sie die einzigartige Land-schaft des Naturparks mit seinen Wacholderheidenund bizarren Felsformationen erleben. Oder wiewäre es mit einer Bootstour? Die gemächliche Alt-mühl ist der ideale Wanderfluss – das ultimativeSommervergnügen für stressfreien Urlaubsspaß.Kulturinteressierte kommen bei uns auch nicht zukurz. Sie können prächtige Schlösser, erhabene Burgen, Kirchen und Klöster erkunden. Faszinierendsind die vielen römischen Zeugnisse entlang desUNESCO-Welterbes Limes: Gutshöfe, Kastelle undWachttürme wurden konserviert oder wieder so aufgebaut, wie sie am einstigen Grenzwall des Römi-schen Reiches standen. Noch weiter zurück in dieGeschichte der Region entführen die Steinbrücheund Fossilienmuseen im Naturpark: Fossile Schätzeaus dem einstigen Jurameer sind hier ausgestellt, darunter der Urvogel Archaeopteryx, der weltweitnur im Altmühltal gefunden wurde.
Informationszentrum Naturpark AltmühltalNotre Dame 1D-85072 EichstättTel. +49 (0)8421-98760Fax [email protected]
Aktivregion im Herzen BayernsNaturpark Altmühltal
18 _ALTMÜHLTAL
Foto
: An
dre
as H
ub
B AY E R I S C H E R WA L D / OBERER BAYER ISCHER WALD / SÜDSCHWARZWALD_ 19
Der Bayerische Wald bildet zusammen mit demBöhmerwald die größte geschlossene WaldflächeEuropas – eine gewaltige Ursprünglichkeit, die inter-national als einzigartiges Beispiel für Ökologie undNachhaltigkeit gilt. Entlang der bayerisch-böhmi-schen Grenze liegt der Naturpark Bayerischer Wald.Zahlreiche Gipfel über 1.000 Meter und eine einzig-artige Wildwasserflusslandschaft prägen den Natur-park. Im Naturpark Oberer Bayerischer Wald hat dieNatur im Laufe von Jahrmillionen an diesem land-schaftlichen Schatzkästchen gefeilt. Wie ein roterFaden zieht sich der Qualitätswanderweg Goldsteigdurch die Naturparke. Mit 660 km ist er der längsteFernwanderweg Deutschlands.Naturpark Bayerischer Wald e.V.Tel. +49 (0)9922-802480, www.naturpark-bayer-wald.de
Naturpark Oberer Bayerischer Wald Tel. +49 (0)9971-78394, www.naturpark-obw.de
Wandern auf dem Goldsteig
� 3-Tage Wanderurlaub im Naturpark Bayerischer WaldLeistungen: 2 ÜF in Gasthöfen, Rucksackverpfle-gung, Wanderkarte, Rücktransfer, GepäcktransferzubuchbarPreis pro Person im DZ: ab 99 €, EZ-Zuschlag 10 €Buchung: Ilztal & Dreiburgenland, Tel. +49 (0)8504-1642
� Waldmünchen – Bayerisch Eisenstein Leistungen: 6 ÜF in Hotels, Gasthöfen/Pensio-nen/Berghütten, Wanderkarte, Gepäcktransfermöglich, Informationsmaterial.Preis pro Person im DZ: 294 €, EZ-Zuschlag: 42 €Buchnung: Tourist-Information WaldmünchenTel. +49 (0)9972-30725, Buchungs-Code: G3AWeitere Infos: Tourismusverband Ostbayern e.V.www.bayerischer-wald.deTel. +49 (0)941-585390
Auf dem „GrünenDach Europas“Naturparke im Bayerischen Wald
� Abenteuer Schluchtensteig
Auf 119 Kilometern quer durch den Naturpark: Naturnahe Felspfade und Wurzelwege in urwald-ähnlichen Schluchtwäldern, auf Aussichtskanzelnmit Alpenblick, entlang malerischer Wiesenpfadeund gesicherter Steige neben Wasserfällen – ein Natur-Paradies für geübte Genusswanderer.www.schluchtensteig.de
Leistungen: 5 oder 6 ÜF, Gepäcktransfer, Reiseunterlagen, KONUS-GästekartePreis pro Person: ab 412 €. Buchung: Schwarzwald Tourismus GmbHSchwenningerstraße 3 D-78048 Villingen-SchwenningenTel. +49 (0)[email protected]
Entdecken Sie die faszinierendeNatur und Kultur Naturpark Südschwarzwald
Der Naturpark Südschwarzwald bietet eine einzigar-tige Natur- und Kulturlandschaft im äußersten Süd-westen Deutschlands: Berge bis fast 1.500 m Höhe,wilde Schluchten, urige Bauernhöfe, blühende Wiesen, fruchtbare Weinberge und dichte Wälder.Ob Wandern, Mountainbiken, Langlaufen, Schnee-schuhwandern, Erlebnispfade erkunden oder regio-nale Produkte genießen: Der Naturpark Südschwarz-wald präsentiert sich Ihnen mit einer breiten Paletteattraktiver Angebote.
Naturpark SüdschwarzwaldHaus der Natur, Dr.-Pilet-Spur 4, D-79868 FeldbergTel. +49 (0)7676-933610, [email protected] www.naturpark-suedschwarzwald.de
Foto
: Sch
luch
tens
teig
Süd
schw
arzw
ald
Naturparke in Luxemburg –
In Luxemburg gibt es aktuell zwei Naturparke: denNaturpark Our (306 km2) im Nordosten entlang des Grenzflusses Our und den Naturpark Obersauer(162 km2) im Nordwesten des Landes rund um den Obersauer-Stausee. Ein dritter, der NaturparkMüllerthal, in der Landessprache Naturpark Mëllerdall (296 km2), im östlichen Teil Luxemburgs gelegen, steht kurz vor seiner Gründung. Die dreiNaturparke arbeiten seit vielen Jahren sehr eng zusammen. Auch ihre Ziele sind ähnlich: In diesen
Regionen Luxemburgs haben sich der Staat und dieGemeinden zusammengeschlossen, um den Natur-schutz und die ökonomische Entwicklung insGleichgewicht zu bringen.
Auf den folgenden Seiten möchten wir Sie dazu einladen, die Naturparke Luxemburgs näher kennen-zulernen. Mehr Informationen zu den drei Natur-parken gibt es auch auf der gemeinsamen Internet-seite: www.naturpark.lu
Kernstück der viersprachigen Naturpark-App sind die Wander-, Rad-, Moun-tainbike- und Nordic-Walking Strecken der beiden Naturparke. Zu jeder Tourgibt es eine Detailbeschreibung mit Kurzinformationen zu Länge, Dauer, Hö-henprofil und Schwierigkeitsgrad. Detaillierte Karten können heruntergeladenund auch im Offline-Modus, lediglich mit der GPS-Funktion des Smartpho-
nes, genutzt werden. Daneben gibt die App nochAuskunft zu Wassersportaktivitäten, Veranstal-tungen in den Naturparken sowie Aktivitäten fürKinder in den Naturparkgemeinden.
Mit der kostenlosen App steht den Besucherneine mobile Plattform zur Verfügung, welche eserlaubt, alle Facetten der Naturparke zu erlebenund zugleich interaktiv daran teilzunehmen.
So kommen Sie zur Naturpark-AppBesitzen Sie ein iPhone oder ein Android- Smart-phone? Dann scannen Sie einfach die neben-stehenden QR-Codes ein, um zur Naturpark-Appzu gelangen.
� Entdecken Sie die Naturparke Our und Obersauer mit der Naturpark-App, der mobilen Applikation (App) für iPhoneund Android-Smartphones.
20_OBERSAUER / OUR
Foto
s: P
ierr
e H
aas
Entdecken der Landschaft im Naturpark Obersauer
Der Naturpark Obersauer, im Nordwesten Luxem-burgs gelegen, wird geprägt von seinem 380 ha großen Stausee, der gleichzeitig die größte zusam-menhängende Wasserfläche und das bedeutendsteTrinkwasserreservoir des Landes darstellt. In der sogenannten Wasserregion Luxemburgs bildet derStausee auch den Rahmen für die Entwicklung eines nachhaltigen Tourismus- und Freizeitangebots.
Die steilen und bewaldeten Hänge, die oftmals direkt bis ans Ufer reichen, schaffen ein besondersnatürliches, unberührtes Landschaftsbild, das zumEntspannen einlädt und sowohl Wassersport- alsauch andere Aktivitäten zu einem Naturerlebnis werden lässt.
Eine Vielfalt von Wanderwegen und themenorien-tierten Rundwegen bringen dem Besucher interes-sante Aspekte der Natur, der Kultur und der Ge-schichte näher.
Eindrucksvolle landschaftlicheVielfalt im Naturpark Our
Der Naturpark Our liegt inden Ardennen im Nordenvon Luxemburg, im Dreilän-dereck Belgien, Deutschlandund Luxemburg und hat eineFläche von 306 km2 sowie16.000 Einwohner. Geprägtwird der Naturpark Ourdurch die weitläufige Hoch-ebene und die engen, roman-tischen Felstäler, die dieFlüsse Our und Clerve mitihren Seitenbächen ins Schie-fergestein gegraben haben. In den Feuchtgebieten derHochflächen und den abgele-genen Gebieten der Flusstäler sind wertvolle Lebens-räume für viele bedrohte Pflanzen- und Vogelartenerhalten geblieben. Die Grenzregion entlang der Ourist ein ideales Urlaubsziel für Wander-, Natur- undKulturfreunde. Auf engstem Raum bietet der Natur-park eine eindrucksvolle landschaftliche Vielfalt.
Naturpark Our 12, ParcL-9836 HosingenTel. +352-9081881Fax [email protected] www.naturpark-our.lu
OBERSAUER / OUR_21
atemberaubend und vielseitig
Fotos: Raymond Clement
Naturpark Öewersauer15, route de LultzhausenL-9650 Esch-sur-SûreTel. +352-8993311Fax [email protected]
22_MËLLERDALL
� FASZINATION FELSEN – Der Mullerthal Trail
Der Mullerthal Trail führt auf einer Länge von 112 km durch alle landschaftlichen Besonderheitender Region Müllerthal – Kleine LuxemburgerSchweiz. Die Pfade verlaufen durch Wälder undWiesen, um immer wieder auf beeindruckendeSchluchten und bizarre Felsen zu treffen. Der Mullerthal Trail ist 2014 mit dem Label „LeadingQuality Trails – Best of Europe" der EuropäischenWandervereinigung ausgezeichnet worden.
Tourismusverband Region Müllerthal – Kleine Luxemburger Schweiz, B.P. 152L-6402 Echternach, Tel. [email protected], www.mullerthal-trail.luwww.mullerthal.lu
Eine lebenswerte RegionDer Naturpark Mëllerdall
Die zahlreichen Mühlen waren namensgebend fürden dritten Naturpark Luxemburgs. Im Osten desGroßherzogtums, in der Grenzregion zu Deutschland,haben sich 13 Gemeinden zusammengeschlossen,um den Naturpark Mëllerdall zu gründen.
Entdecken Sie die Naturparkregion und erleben Siedie abwechslungsreiche Landschaft, die genauso geprägt wird durch imposante Sandsteinfelsen und
tiefe Schluchten wie durchmalerische Obstbaumwiesenund ausgedehnte Wälder.
Erwandern Sie die Region aufdem prämierten MullerthalTrail oder auf dem umfang-reichen Netz an lokalen Wan-derwegen.
Genießen Sie das reiche Kul-turangebot, die kulinarischenSpezialitäten der regionalenProduzenten und die Vielzahlan weiteren naturverbundenenFreizeitaktivitäten (Mountain-bike, Radfahren, Klettern,Wassersport u.v.m.).
Naturpark Mëllerdall8, rue de l'AubergeL-6315 BeaufortTel. +352-26878291info@naturpark-mellerdall.luwww.naturpark-mellerdall.lu
Foto
: OR
T M
PS
L R
.Cle
men
tFo
to: O
RT
MP
SL
R.C
lem
ent
Foto
: OR
T M
PS
L w
ww
.tho
mas
-bic
hler
Foto
: OR
T M
PS
L w
ww
.tho
mas
-bic
hler
Wo die Schweiz am ursprünglichsten istSchweizer Pärke
Während fast hundert Jahren gab es in der Schweizeinen einzigen Park, den „Parc Naziunal Svizzer“ im Engadin in Graubünden, gegründet 1914. In den letzten sechs Jahren hat der Schweizerische Nationalpark zahlreiche kleine Geschwister erhalten: 19 weitere Pärke befinden sich zurzeit im Betrieboder in Errichtung und warten darauf, entdeckt zu werden.
Zwei Pünktchen auf dem „A“In der Schweiz ist alles ein bisschen anders. So heißen die Naturparke einfach „Schweizer Pärke“,mit zwei Pünktchen auf dem „A“. An diesen Namenmuss man sich erst gewöhnen. Aber bald ist ereinem ebenso vertraut wie die typische Dialekt-färbung des Schweizer Hochdeutschs, herb undcharmant zugleich.
In allen LandesteilenSchweizer Pärke gehören zu den ursprünglichstenNatur- und Kulturlandschaften des Landes. Wir fin-den Pärke im Jura, in den Voralpen und den Alpen,in allen vier Sprachregionen der Schweiz. Es sind besonders intakte Landschaften, abseits der großenTourismusstationen.
Natur und KulturDie Schweizer Pärke bieten Ihnen echte Natur-erlebnisse, faszinierende Geschichten, Kontakte zueiner lebendigen Bevölkerung und den Genuss regionaler Spezialitäten.
Interaktive Webkarte und neue Schweizer Pärke App unter: www.paerke.ch
Schweizer Pärke Monbijoustrasse 61 CH-3007 Bern Tel. +41 (0)31381-1071 [email protected] www.paerke.ch
� Schweizer Pärke
Schweizerischer Nationalpark, Graubünden Nationalpark Adula*, Graubünden/Tessin Nationalpark Locarnese*, TessinNaturpark Beverin, Graubünden Landschaftspark Binntal, WallisParc régional Chasseral, Bern/NeuenburgNaturpark Diemtigtal, Bern Parc du Doubs, Jura/Neuenburg/BernParc Ela, Graubünden Unesco Biosphäre Entlebuch, LuzernNaturpark Gantrisch, Bern/FreiburgParc naturel régional Gruyère Pays-d’Enhaut, Waadt/Freiburg Jurapark Aargau, Aargau/SolothurnNaturpark Neckertal*, St.Gallen/AppenzellParc Jura vaudois, WaadtNaturpark Pfyn-Finges, WallisNaturpark Schaffhausen*, SchaffhausenNaturpark Thal, SolothurnBiosfera Val Müstair, GraubündenWildnispark Zürich Sihlwald, Zürich
* Pärke in Errichtung, übrige Pärke in Betrieb
Foto: R. Gerth, Naturpark Diemtigtal im Berner Oberland
© Schweiz Tourismus - BAFU
Foto
: L. A
. Fis
cher
, Reg
iona
ler
Nat
urp
ark
Gan
tris
ch ©
Sch
wei
z To
uris
mus
- B
AFU
SCHWEIZER PÄRKE_23
24_ÖSTERRE ICH
Die 48 Österreichischen Naturparke sind auf jedenFall einen Besuch wert. Die Vielfalt ist atemberau-bend: sanfte Tallandschaften, wilde Gebirgsbäche,saftige Almwiesen, markante Schluchten, Urwald-reste, Wasserfälle und blumenreiche Teich- undMoorlandschaften prägen die typischen Natur- undKulturlandschaften. Besonders durch die vier Säulen– Schutz, Erholung, Bildung und Regionalentwick-lung – bieten die Naturparke eine große Auswahl an Angeboten. Bei den Aktivitäten steht das Natur-erlebnis im Vordergrund, z.B. durch ausgedehnte Spaziergänge, Tierbeobachtungen oder geführteWandertouren. Für die BesucherInnen der Natur-parke bietet sich eine große Angebotspalette – vomreinen Naturerlebnis bis hin zu Bildungsangeboten.
Auch kulinarische Besonderheiten können sie riechen, schmecken und entdecken. Die lokalen Spezialitäten, welche die BewohnerInnen der Natur-parke ganz besonders pflegen, sind wirklich eine Kostprobe wert. Die Naturparke sind ein wichtiger Bestandteil des österreichischen Sommerangebotes,wenn es darum geht, außergewöhnliche Natur- undKulturlandschaften zu entdecken und besondere Naturerlebnisse zu genießen.
Verband der Naturparke ÖsterreichsAlberstraße 10A-8010 GrazTel. +43 (0)316-31884899 Fax [email protected] www.naturparke.at
Die schönsten KulturlandschaftenÖsterreichs
Foto
: Fra
nz
Kov
acs
LAND erLEBENund entdecken
mit
„Raus aufs Land –Bauernhöfe und Landquartiere“
dem Standardwerk inDeutschland für Landurlaub
Newsletter auf www.landreise.de abonnieren
„Raus aufs Land“ für 9,90 € zu bestellen bei: Deutscher Landschriftenverlag GmbHHülsebrockstr. 2-8 • 48165 Münster
Tel. 02501/801-1195 • Fax: 02501/[email protected]
www.landreise.de
HEIMAT AUF DEM TELLER!www.naturpark-spezialitaeten.de
Wissen Sie wie das Altmühltal, der Harz oder der Schwäbisch-Fränki-sche Wald schmecken? Um sich Naturpark-Spezialitäten auf der Zungezergehen zu lassen, müssen Sie nicht weit reisen. Mit den Angeboten des Online-Shops können Sie sich heimatliche Genüsse aus deutschenNaturparken direkt ins Haus holen.
Unter www.naturpark-spezialitaeten.de finden Sie in verschiedenen Kategorien wie Wein, Süßes und Gebäck, Marmeladen, Aufstriche undWurst, Produkte von ganz besonderem Genuss. Mit Geschenkpaketenregionaler Spezialitäten können Sie Freunden und Verwandten zu Geburtstagen, Jubiläen etc. eine Überraschung bereiten. Schauen Siemal rein!
AUGENBLICK NATUR!FOTOWETTBEWERB NATURPARKE DEUTSCHLAND 2015
Machen Sie mit. Erleben Sie Heimat neu, halten Sie Ihre schönsten „Augenblicke Natur“ fest und gewinnen Sie tolle Preise!
www.naturparkfotos.de
Kontakt
Naturgenuss GmbHNobelstraße 20D-12057 Berlin Tel. +49 (0)30-680856860 [email protected] www.naturpark-spezialitaeten.de
Foto
s: N
atur
par
k S
chw
äbis
ch-F
rän
kisc
her
Wal
d
Foto: VDN/Matze
