2
Rethinking ( Im ) material Heritage in the Age of Cultural Transfer Rethinking (Im)material Heritage in the Age of Cultural Transfer Ein Interdisziplinärer Workshop der TU Dortmund und der Universität zu Köln veranstaltet von Dr. Eckehard Pistrick und Prof. Dr. Barbara Welzel Kulturelles Erbe, sei es immaterielles, sei es materiel- les Erbe, ist in vielfältige Deutungs- und Kommunika- tionszusammenhänge vernetzt. Dabei sind die Heraus- forderungen am Beginn des 21. Jahrhunderts durchaus komplex. Stichworte sind: Migration und Globalisie- rung, aber auch Krieg und Zerstörung oder Exil und Beheimatung. Umso wichtiger sind adäquate Konzepte der Beschreibung und Bewertung sowie zeitgemäße Projekte des Umgangs. Dabei spielen gerade kollabora- tive und experimentelle Ansätze eine immer wichtigere Rolle, die den Träger*innen und Vermittler*innen von kulturellem Erbe neben den bewahrenden Institutionen eine Stimme geben. Der Workshop mit Expert*innen aus den Bereichen Heritage Studies, Kunstgeschichte, Musikethnologie und interkultureller Praxis stellt exemplarische Kon- zepte und Projekte vom indigenen Kulturerbe der australischen Aborigines bis zu den kulturpolitischen Debatten über die Rolle der UNESCO vor. Gemeinsamer Zielpunkt ist das Anliegen von Teilhabe sowie kulturel- lem Austausch und kultureller Begegnung. Der Workshop ist in einem offenen Diskussionsformat gehalten und lädt insbesondere Aktive aus der Dort- munder Kulturszene, Pädagogen und Studierende ein, mit ihren Erfahrungen und Kompetenzen zum Work- shop beizutragen. 18.05|2019 Interdisziplinärer WORKSHOP & KONZERT InstitutfürEuropäischeMusikethnologie

Rethinking (Im)material Heritage in the Age of Cultural ...€¦ · Rebal Alkhodari, Sänger und Leiter von Orpheus XXI – Dortmund 14.15 Uhr | Einführung Von der Vergänglichkeit

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Rethinking (Im)material Heritage in the Age of Cultural ...€¦ · Rebal Alkhodari, Sänger und Leiter von Orpheus XXI – Dortmund 14.15 Uhr | Einführung Von der Vergänglichkeit

Rethinking (Im)material Heritage in the Age of Cultural Transfer

Rethinking (Im)material Heritage in the Age of Cultural Transfer

Ein Interdisziplinärer Workshop der TU Dortmund und der Universität zu Köln

veranstaltet von Dr. Eckehard Pistrick und Prof. Dr. Barbara Welzel

Kulturelles Erbe, sei es immaterielles, sei es materiel-les Erbe, ist in vielfältige Deutungs- und Kommunika-tionszusammenhänge vernetzt. Dabei sind die Heraus-forderungen am Beginn des 21. Jahrhunderts durchaus komplex. Stichworte sind: Migration und Globalisie-rung, aber auch Krieg und Zerstörung oder Exil und Beheimatung. Umso wichtiger sind adäquate Konzepte der Beschreibung und Bewertung sowie zeitgemäße Projekte des Umgangs. Dabei spielen gerade kollabora-tive und experimentelle Ansätze eine immer wichtigere Rolle, die den Träger*innen und Vermittler*innen von kulturellem Erbe neben den bewahrenden Institutionen eine Stimme geben.Der Workshop mit Expert*innen aus den Bereichen Heritage Studies, Kunstgeschichte, Musikethnologie und interkultureller Praxis stellt exemplarische Kon-zepte und Projekte vom indigenen Kulturerbe der australischen Aborigines bis zu den kulturpolitischen Debatten über die Rolle der UNESCO vor. Gemeinsamer Zielpunkt ist das Anliegen von Teilhabe sowie kulturel-lem Austausch und kultureller Begegnung.Der Workshop ist in einem offenen Diskussionsformat gehalten und lädt insbesondere Aktive aus der Dort-munder Kulturszene, Pädagogen und Studierende ein, mit ihren Erfahrungen und Kompetenzen zum Work-shop beizutragen.

18.05|2019

Interdisziplinärer WORKSHOP & KONZERT

Institut für Europäische Musikethnologie

Page 2: Rethinking (Im)material Heritage in the Age of Cultural ...€¦ · Rebal Alkhodari, Sänger und Leiter von Orpheus XXI – Dortmund 14.15 Uhr | Einführung Von der Vergänglichkeit

PROGRAMM

Samstag, 18. Mai 2019TU Dortmund | Campus StadtDortmunder U, Leonie-Reygers-Terrasse, 44137 Dortmund

14.00 Uhr | Begrüßung Torsten Mosgraber, Klangvokal Dortmund und Rebal Alkhodari, Sänger und Leiter von Orpheus XXI – Dortmund

14.15 Uhr | Einführung Von der Vergänglichkeit (Im)materieller Spuren – Interkulturelle Musikpraxis als Herausforderung Eckehard Pistrick, Institut für Europäische Musikethnologie, Universität zu Köln Kulturelles Erbe vor Ort als interkulturelle Herausforderung Barbara Welzel, Institut für Kunst und Materielle Kultur, TU Dortmund

14.45 Uhr Akteur UNESCO – Nationale Strategien des Mappings von Immateriellem Kulturerbe in Deutschland Birgit Ellinghaus, alba Kultur International Office for Global Music, Köln

15.05 Uhr Kulturerbe als Gelebte Erfahrung: Neue Perspektiven der Critical Heritage Studies Carsten Wergin, Anthropologie/Transkulturelle Studien, Universität Heidelberg

15.25 Uhr Heterotopien als Begegnungsorte: Gartendenkmale im interkulturellen Gespräch Christopher Kreutchen, Institut für Kunst und Materielle Kultur, TU Dortmund

15.45 Uhr Gespräch mit dem Publikum

Orchesterzentrum | NRWBrückstraße 47, 44135 Dortmund

17.30 Uhr Konzerteinführung von Jordi Savall

18.00 Uhr Konzert mit dem Ensemble Orpheus XXI – Dortmund unter der Leitung von Rebal Al Akhodari und Moslem Rahal

EINTRITT FREI

EINTRITT FREI