Roller Katalog

MBK MASCHINENBAU GMBH Friedrich List Str. 19

D-88353 Kisslegg Telefon 07563/9131-0

Telefax 07563/2566

Email [email protected]

Internet www.mbk-kisslegg.de

I:\Werbung_Marketing_Messen\Rollpin\Prospekte\Roller\PROSPEKT\Deutsch\Roller Katalog komplett-d.doc 20-11-03 Technische Änderungen vorbehalten

Bohrmaschine Typ MBO zur Herstellung von Schaumstoff-Farbrollern

Der Schaumstoffblock wird auf das Transportband aufgelegt und der Bohrmaschine zugeführt

In der Sprüheinheit wird die

Oberfläche des Schaumstoffs mit einem silikonfreien Gleitmittel besprüht

An der Bohrstation werden gleichzeitig Innen- und Außendurchmesser gebohrt

Bei durchgebohrtem Innendurchmesser können an dieser

Station die Kerne ausgeblasen werden

An der Zupfstation werden die Kerne ausgerissen und abtransportiert

Am Auslauf müssen die Bohrungen

kontrolliert werden und der Block kann auch einer nachgeschalteten Klebemaschine über einen

Rollentransport zugeführt werden

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit

Technische Daten: bei Rollerlänge 100 mm

Leistung je nach Ausführung: bis zu 3000 bzw. 6000 St/h* Materialabmessungen: Höhe: 185 mm Breite:300 bzw.500 mm Länge: 2500 mm Bohrerdurchmesser: Außen: 34 � 38 mm** Innen: 14 � 18 mm** Bohrerantriebe: stufenlos regelbar Stromversorgung: 400 V 50 Hz Druckluftversorgung: 6 bar Steuerung: Schrittmotorsteuerung mit SPS und Touch Screen Zubehör: Sprüheinheit SPE-500 * je nach Materialbeschaffenheit, Blockbreite und Rollerlänge ** andere Durchmesser auf Anfrage

mailto:[email protected]

http://www.mbk-kisslegg.de



Telefax 07563/2566




Klebemaschine Typ MKL zur Herstellung von Schaumstoff-Farbrollern je nach Ausführung mit Corona-Einrichtung

Der gebohrte Schaumstoffblock wird

aufgelegt und von der Maschine eingezogen

Aus einem Sortiertopf werden je nach Ausführung der Klebemaschine die Rohre

der Corona Behandlungsstrecke* zugeführt, und danach in die

Klebemaschine weitertransportiert Dort wird über mehrere Einzeldüsen der

Klebstoff gleichmäßig in der Bohrung

verteilt Die Rollerkerne werden automatisch

sortiert, eingeschoben und in der Innenbohrung verklebt

Am Auslauf der Maschine wird der Schaumstoffblock zur Aushärtung und

Weiterverarbeitung abgenommen Die Maschine ist mit einer automatischen

Höheneinstellung ausgerüstet, d.h., der

Kleberauftrag wird automatisch an die unterschiedliche Blockhöhe angepasst

* Bei der Corona Behandlung wird die Oberflächenspannung erhöht, d.h. bei dieser Maschine können die preisgünstigeren PP- oder PVC-Rohre verwendet werden.

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit - kein Sprühnebel beim Kleberauftrag - je nach Ausführung Einsatz von PP- und PVC-Rohren

Technische Daten: Leistung je nach Ausführung: bis zu 3000 bzw. 6000 Roller/Std.* Materialabmessungen: Höhe max. 185 mm Breite 300 bzw. 500 mm* Länge 2500 mm Materialvorschub: Schrittmotor Klebstoffdosierung: mit Spezialdüse Klebstoffförderung Druckkessel Stromversorgung: 400 V 50 Hz Steuerung: Schrittmotorsteuerung mit SPS und Touch Screen Druckluftversorgung: 6 bar * abhängig vom zu verarbeitenden Material und der Blockbreite





Telefax 07563/2566




Spaltmaschine Typ MSP zur Herstellung von Schaumstoff-Farbrollern

Der Schaumstoffblock wird mit dem Boden nach oben auf das Transportband aufgelegt

An der Bandsäge wird der Boden abgetrennt

Am Auslauf der Maschine wird der abgespaltene Boden und der Schaumstoffblock zur Weiterverarbeitung abgenommen

Der Schaumstoffblock kann auch einer nach geschalteten Ausstoßmaschine über einen

Rollentransport zugeführt werden

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit - integrierte Messerschleifeinrichtung Technische Daten: Leistung: 5.....40 m/min.* Materialabmessungen: Höhe max. 185 mm Breite 300 bzw. 500 mm Länge 2500 mm Materailvorschub: Drehstromgetriebemotor regelbar Stromversorgung: 400 V 50 Hz * abhängig vom zu verarbeitenden Material





Telefax 07563/2566




Abrundmaschine Typ MAR

zur Herstellung von Schaumstoff-Farbrollern

Die Schaumstoffroller werden aus dem Magazin oder einer automatischen Sortier- und Zuführeinrichtung in die Maschine

eingeschoben Dort werden die Walzen wahlweise

stirnseitig, bügelseitig oder beidseitig

abgerundet Danach werden die fertigen Roller

ausgeworfen


Technische Daten: Leistung: bis zu 2000 Roller pro Stunde bei 2 Fräsaggregaten bis zu 2500 Roller pro Stunde bei 4 Fräsaggregaten Rollerabmessungen: Außendurchmesser 35 mm* Länge 50 mm bis160 mm ** Stromversorgung: 400 V / 50 Hz Steuerung: Schrittmotorsteuerung mit SPS und Touch Screen Druckluftversorgung: 6 bar * andere Durchmesser auf Anfrage ** je nach Maschinenausführung und Abrundradius





Telefax 07563/2566




Ausstoßmaschine Typ MAS zur Herstellung von Schaumstoff-Farbrollern

MAS 14fach

Der Schaumstoffblock wird auf das Transportband aufgelegt

Durch einen Lasersensor wird die Lage der Bohrungen kontrolliert

Die fertigen Farbroller werden aus dem Schaumstoffblock ausgestoßen

und in einem Behälter unter der

Maschine gesammelt, oder durch ein Transportband der Abrundmaschine Typ MAR zugeführt

Am Auslauf der Maschine wird der leere Schaumstoffblock zur Entsorgung abgenommen


MAS 7ach

Technische Daten:

Leistung 7fach: bis zu 10.000 Roller / Std.* Leistung 14fach:bis zu 30.000 Roller / Std.* Materialabmessungen: Höhe max. 185 mm Breite MAS 7fach 300 mm MAS 14fach 500 mm Länge 2500 mm Materialvorschub: Schrittmotor Stromversorgung: 400 V

50 Hz Steuerung: Schrittmotorsteuerung mit SPS und Touch Screen Druckluftversorgung: 6 bar * abhängig vom zu verarbeitenden Material und der Blockbreite





Telefax 07563/2566




Kernmontageautomat Typ KMA

zur automatischen Montage von Rollerkernen mit Klemmern und Lagerdeckeln

Das Rohr wird aus einem Sortiergerät

zugeführt. Mit einem Lichttaster wird die

Lage der Trennstege kontrolliert und dann wird das Rohr lagerichtig in die Transporteinrichtung eingeschoben

Die Klemmer werden aus einem Sortiergerät zugeführt, vereinzelt und in

das Rohr eingeschoben Kontrolle durch einen Laserlichttaster, ob

sich ein Klemmer im Rohr befindet. Bei negativem Ergebnis wird das Rohr ausgeblasen

Die Deckel werden aus einem Sortiergerät zugeführt, vereinzelt und in

das Rohr mit innen liegendem Klemmer eingedrückt

Die vollständig zusammengesetzten

Rohre werden durch ein integriertes Ausblassystem aus der Maschine geblasen

Nicht vollständig komplettierte Teile

werden ausgeblasen


Technische Daten: Leistung: bis zu 3.600 St. pro Stunde

abhängig von der

Rohrlänge Rollerdurchmesser: 14 - 18 mm Rollerlängen: 50 � 150 mm Stromversorgung: 400 V 50 Hz Druckluftversorgung: 6 bar Steuerung: Schrittmotorsteuerung mit SPS und Touch Screen





Telefax 07563/2566




Erbslochbrenneinrichtung

Typ ERB

zur Herstellung von profilierten Schaumstoff-Farbrollern

Die Schaumstoffroller werden aus dem Magazin mit einem Transportzylinder über das beheizte

Brennfeld gerollt Hierbei werden die Vertiefungen in

den Schaumstoff gebrannt Danach werden die fertigen Roller

ausgeworfen

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit - integriertes Absauggebläse - austauschbare Brennplatten für andere Muster

Technische Daten: Leistung: bis zu 600 Roller pro Stunde * Rollerabmessungen: Durchmesser 30 mm bis 55 mm Länge 50 mm bis 300 mm Temperaturregelung: 50-500°C Stromversorgung: 230 V / 50 Hz 7500 W Steuerung: Siemens LOGO Druckluftversorgung: 6 bar * je nach Schaumstoffbeschaffenheit ** für eventuell gesetzlich vorgeschriebene Filterung der Abluft ist

der Kunde verantwortlich





Telefax 07563/2566




Schaumstoff-Klebeeinrichtung

Typ MKE für Einkomponenten Klebesysteme

Die Maschine dosiert mittels einer Präzisionszahnradpumpe

Die Dosiermenge ist stufenlos regelbar durch Wählen der Drehzahl am Frequenzumrichter und durch Einstellen der Dosierzeit an der elektronischen Steuerung

3 Betriebsarten sind möglich: Dauerbetrieb (die Maschine läuft,

solange der Fußschalter betätigt

ist) Taktbetrieb (die Maschine dosiert

jeweils einen Schuss bei Betätigen

des Fußschalters oder durch ein

Fremdsignal) Intervallbetrieb (die Maschine

dosiert schussweise mit einstellbarer Pausenzeit, solange der Fußschalter betätigt ist)

Die Sicherheitseinrichtung startet automatisch den Dosiervorgang nach Ablauf der Topfzeit (Dosier- und Topfzeit sind einstellbar)

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - minimalste Reinigungszeiten - keine Lösungsmittel zur Reinigung - wartungsfreier Drehstrommotor - Dosierkopf mit Membrandichtung - beheizte Schläuche (optional) - fahrbar Technische Daten: Fördermenge: bis zu 800ccm/min *

Inhalt Klebstoffbehälter (V2A): 30 oder 90l Stromversorgung: 400 V 50 Hz Leistungsaufnahme: 0,75 KW Druckluftversorgung: 6 bar Druckluftverbrauch 5 Liter pro 1000 Dosierungen Abmessungen L: 1100 mm B: 800 mm H: 1400 mm Optional: Schlauchheizung mit Thermostat: 1 x 200 W * Je nach Viskosität





Telefax 07563/2566




Schaumstoff-Klebeeinrichtung mit

Druckgefäß Typ MKE-D für Einkomponenten Klebesysteme

Der Klebekopf dosiert den Klebstoff mittels eines Tasters, der in einem der beiden Handgriffe installiert ist

Die erforderliche Klebstoffmenge wird bestimmt durch Einstellen des Düsenspalts am Klebekopf, sowie des

Drucks am Druckgefäß Ausgerüstet mit einem Balancer zum

Gewichtsausgleich zur Montage an der Decke

Das Material-Druckgefäß ist verzinkt,

hat ein Reduzierventil zur Einstellung des erforderlichen Drucks und ein Sicherheitsventil

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - minimalste Reinigungszeiten - Dosierkopf mit Membrandichtung

Material-Druckgefäß

Technische Daten: Fassungsvermögen Einsatzeimer: 8 Liter Gesamtfassungsvermögen: 12 Liter Max. Druck: 6 bar





Telefax 07563/2566




Bügelbiegemaschine Typ BBM zum Herstellung von Farbroller-Bügeln mit Griff

Der Draht wird von einem Coil-

Abwickler der Biegemaschine zugeführt und in einem Rollenricht-apparat gerade gerichtet

In der Biegestation wird der Bügel

nach abgespeicherten Maßen

gebogen Mit einem oder zwei Prägegeräten

können Verdrehsicherungen

angebracht werden In der Montagestation wird der Griff

automatisch zugeführt und

aufgesteckt, und das freie Ende angefast (wahlweise kann auch ein Gewinde aufgeschnitten werden)


Technische Daten:

Leistung: bis zu 1200 Bügel pro Stunde * Materialabmessungen: Drahtdurchmesser min. 5 mm** Drahtdurchmesser max. 8 mm Coilgewicht max. 1000 kg Drahtvorschub: Servomotor Stromversorgung: 400 V

51 Hz Steuerung: Servomotorsteuerung mit SPS und Touch Screen Druckluftversorgung: 6 bar * abhängig von der Bügelgröße ** andere Durchmesser auf Anfrage





Telefax 07563/2566




Anfasgerät Typ AFG zum manuellen Anfasen von Farbrollern

Grundgestell zum Platzieren auf einem Tisch

Fasaggregat, winkelverstellbar mit

integriertem Hohlwellenmotor

Dornaufnahme, höhenverstellbar Dorne längsverstellbar Schaltkasten mit elektrischer

Geschwindigkeitsregelung

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit Technische Daten: Leistung: ca. 400-800 St./Stunde, je

nach Materialeigenschaften und Geschick der Bedienperson

Rollerinnendurchmesser: von 28 � 55 mm Stromversorgung: 230 V, 50 Hz Drehzahl: 500-2000 U/min. Abmessungen: Breite: 450 mm Tiefe: 360 mm Höhe: 400 mm Gewicht: ca. 40 kg





Telefax 07563/2566




Bohrerschleifmaschine

Typ MBO-B

zum Schleifen von Hohlbohrern (innen und außen)

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit Technische Daten: Bohrerabmessungen: max. L 300mm max. D 50mm Maschinenabmessungen: L 600mm B 320mm H 370mm Schleifmotor: elektronische Drehzahlregelung Leerlaufdrehzahl 10000 bis 29000 1/min Drehmotor: Wechselstromgetriebemotor Leerlaufdrehzahl 17 1/min Kühlung Tauchwasserpumpe Stromversorgung: 230V 50 Hz





Telefax 07563/2566




Streifenschneidmaschine

Typ STM zum Schneiden aller handelsüblichen

Plüsche und Lammfelle

STM mit 1 Messerbalken

STM mit Revolver zum Messerbalkenwechsel

Plüsch oder Lammfell werden über den

Auflagetisch der Schneideinrichtung zugeführt Hier kann auch eine Bandführung zum

Ausrichten des Materials eingebaut werden Das Material wird von einer Nadelwalze

erfasst und geschnitten Am Auslauf wird das geschnittene Material

über den Legetisch abgelegt oder mittels

einer Aufwickeleinheit wieder zu Rollen gewickelt

Der mit Rundmessern bestückte

Messerbalken ist schnell wechselbar und wird mit einem Reibrad angetrieben

Messerbalken sind für fest eingestellte und

einstellbare Streifenbreiten erhältlich Bei einer größeren Anzahl von Messerbalken

ist ein Revolver zum schnellen Messerbalkenwechsel sinnvoll


STM mit Aufwickeleinheit und Bandführung

Technische Daten: Schnittleistung: 3-15 m/min Schnittbreite: max. 1600 mm Schnitttiefe: 16 mm

(= Eindringtiefe der Messer in die Nadelwalze) Ballendurchmesser: max. 800 mm Ballenbreite: max. 1700 mm Stromversorgung: 400 V 50 Hz Gesamtanschlussleistung: ca. 3,5 KW

(ohne Aufwickeleinheit)





Telefax 07563/2566




Rollerwickelautomat Typ RWA zur Herstellung von Plüsch-Farbrollern

Über die Zufuhrstation mit Rohrmagazin

werden dem Drehteller mit 4 Rohraufnahmen die Rohre zugeführt

Optional kann hier ein Stangenmagazin mit Schneideinrichtung eingesetzt werden

In der Heizstation wird die Oberfläche der

Kunststoffrohre mit einem Gasbrenner erhitzt In der Wickelstation wird der Plüsch

automatisch zugeführt, das Rohr damit

umwickelt und der Plüsch auf die programmierte Länge geschnitten

Die Verbindung des Plüsches mit dem Rohr

findet durch Plastifizierung der Rohrober-fläche und anschließendem Abkühlen statt

So wird der Plüschrücken mechanisch mit

dem Rohr verbunden Danach erfolgt die Entnahme mittels

Förderband oder die direkte Zufuhr in einen

nachgeschalteten Montageautomaten Durch Austauschwerkzeuge kann die

Maschine schnell auf verschiedene Längen

und Durchmesser umgerüstet werden


Technische Daten: Leistung: bis zu 600 Roller/Std.* Rohrabmessungen: Länge min: 100 mm Länge max: 300 mm Durchm.: 40-55 mm Stromversorgung: 400 V

50 Hz

Druckluftversorgung 6 bar Gasversorgung: Arbeitsdruck 30-70 mbar Propan- oder Erdgas *

je nach Länge, Durchmesser und Materialbeschaffenheit





Telefax 07563/2566




Rollermontageautomat

Typ RMA zur Herstellung von Plüsch-Farbrollern

bestehend aus:

Zufuhrband mit Vereinzelung Aufweiten und Ausrichten Einschlagen Plüsch beidseitig, bei

Rollern mit Plüschüberstand Zufuhr und Einpressen Deckel rechts

mit automatischer Vereinzelung und Sortierkessel

Zufuhr Zwischenrohr mit automatischer Vereinzelung und Sortierkessel

Zufuhr und Einpressen Deckel links mit automatischer Vereinzelung und Sortierkessel

Reservestation Ausbürststation Auswurf

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit Option: - Bürststation

Technische Daten: Leistung: bis zu 1200 Roller pro Stunde * Rollerlänge: min. 50 mm max. 250 mm Rollerdurchmesser: min. 38 mm max. 55 mm Stromversorgung: 400 V 50 Hz Druckluftversorgung: 6 bar * Je nach Anzahl der Einzelteile





Telefax 07563/2566




Rollerbearbeitungsautomat

Typ RBA zum Ablängen, Ausbürsten und Anfasen und

Scheren von Plüschrollern

Stangenmagazin mit Vereinzelung

Drehteller mit folgenden Bearbeitungsstationen:

Stangenzufuhr mit Schneideeinrichtung Ausstoßer für Reststücke Bürststation 1 Reservestation Bürststation 2 Fasen (mit 2 winkelverstellbaren

Fasern für die Rollerenden) Ausstoßen 1 Reservestation

Durch Austauschwerkzeuge kann die Maschine schnell auf verschiedene Längen und Durch-messer umgerüstet werden.

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung:

Technische Daten: Leistung: bis zu 1800 Stück/Stunde* Stangenlänge: 3400 mm** Fertigrollerlänge: 100-250 mm Rollerdurchmesser: innen 38-52 mm max. außen 106 mm Stromversorgung: 400 V

50 Hz

Druckluftversorgung 6 bar *je nach Länge, Durchmesser und Plüschart **andere Stangenlängen auf Anfrage

- maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit Option: - Scheren





Telefax 07563/2566




Rollerbürstautomat

Typ RBA-E zum Ausbürsten von Plüschrollern

einstellbares Rollermagazin Drehteller mit folgenden Bearbeitungs-

stationen:

Rolleraufnahme Reservestation

Bürststation (Drehzahl einstellbar)

Ionisationssystem (optional) zum Entfernen der elektrischen Ladung am Roller, damit ausgebürstete Fasern nicht wieder angezogen werden

Ausstoßen


Technische Daten: Leistung: bis zu 1200 Stück/Stunde* Rollerlänge: 100-1000 mm Rollerdurchmesser: innen 38-48 mm Stromversorgung: 400 V

50 Hz Druckluftversorgung 6 bar *je nach Länge, Durchmesser und Plüschart und 2 Sekunden

Ausputzzeit

- maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit





Telefax 07563/2566




Heizkörperroller-Wickelautomat

Typ HWA zur Herstellung von Plüsch-Minirollern

Über die Zufuhrstation mit Rohrmagazin

werden dem Drehteller mit 4 Rohraufnahmen die Rohre zugeführt

Optional kann hier ein Stangenmagazin mit Schneideinrichtung eingesetzt werden

In der Heizstation wird die Oberfläche der

Kunststoffrohre mit einem Gasbrenner erhitzt In der Wickelstation wird der Plüsch

automatisch zugeführt, das Rohr damit

umwickelt und der Plüsch auf die

programmierte Länge geschnitten Die Verbindung des Plüsches mit dem Rohr

findet durch Plastifizierung der Rohroberfläche und anschließendem

Abkühlen statt So wird der Plüschrücken mechanisch mit

dem Rohr verbunden Danach erfolgt die Entnahme mittels

Förderband oder die direkte Zufuhr in einen

nachgeschalteten Montageautomaten Durch Austauschwerkzeuge kann die

Maschine schnell auf verschiedene Längen

und Durchmesser umgerüstet werden


Technische Daten: Leistung: bis zu 600 Roller/Std.* Rohrabmessungen: Länge min: 50 mm Länge max: 150 mm Durchm.: 14-25 mm Stromversorgung: 400 V

50 Hz

Druckluftversorgung 6 bar Gasversorgung: Arbeitsdruck 30-70 mbar Propan- oder Erdgas *

je nach Länge, Durchmesser und Materialbeschaffenheit





Telefax 07563/2566




Heizkörperroller-

Montageautomat Typ HMA

zur Herstellung von Plüsch-Minirollern

bestehend aus:

Rollerzufuhr mit einstellbarem Magazin oder automatische Sortier- und Zuführeinrichtung Typ RZ oder Zufuhrband

Aufweiten und Ausrichten beidseitig Zufuhr und Einpressen der Klemmmuffe


Einschlagen des Plüsches beidseitig Zufuhr und Einpressen des Lagerdeckels


Zufuhr und Einpressen des Stopfens mit automatischer Vereinzelung und Sortierkessel

Auswurf in Transportbehälter am

Maschinenende


Technische Daten: Leistung: bis zu 2000St./h * Rollerlänge: min. 50 mm max. 150 mm Rollerdurchmesser: min. 20 mm max. 40 mm Steuerung: Schrittmotorsteuerung mit SPS und Touch Screen Stromversorgung: 400 V 50 Hz Druckluftversorgung: 6 bar * abhängig von der Plüschart





Telefax 07563/2566




Heizkörperroller-

Fertigungsautomat Typ HFA zur Herstellung von Plüsch-Minirollern

bestehend aus:

Stangenmagazin mit Vereinzelung

Drehteller 1 mit folgenden Bearbeitungsstationen:

Stangenzufuhr mit Schneideeinrichtung

Ausstoßer für Reststücke Frässtation 3 Heizstationen Einschlagstation Nachdrückstation Reservestation Übergabestation an die

Übergabeeinrichtung

Drehteller 2 mit folgenden Bearbeitungsstationen:

Zufuhrstation Lagerstopfen Übernahmestation und

Eindrückstation Reservestation 2 Bürststationen Entnahmestation


Technische Daten: Leistung: bis zu 1200 Roller/Stunde Stangenlänge: bis zu 3000 mm Fertigrollerlängen: 50 bis 150 mm Rollerdurchmesser: innen ab 14,5 mm außen bis 40 mm* Steuerung: Schrittmotorsteuerung mit SPS und Touch Screen Stromversorgung: 400 V

50 Hz

Druckluftversorgung 6 bar

*andere Durchmesser und Längen auf Anfrage





Telefax 07563/2566




Umdrehvorrichtung Typ SUV zur Herstellung von Farbrollern aus Plüsch

und Lammfell

Die genähten Schläuche werden in die

Aufnahme eingelegt Mit einer Zweihand-Sicherung wird der

Umdrehvorgang ausgelöst Der Schlauch wird nun sicher

umgedreht und danach aus der Vorrichtung ausgeschoben

Für die unterschiedlichen Durchmesser und Plüscharten werden

Wechselteilsätze verwendet


Technische Daten: Leistung: bis zu 600 Schläuche pro Stunde * Schlauchlänge: max. 300 mm Schlauchdurchmesser: min. 30 mm max. 70 mm Ausführung: pneumatisch Druckluftversorgung: 6 bar * Je nach Geschick des Bedienungspersonals. Für größere Stückzahlen empfehlen wir unsere Tandemumdrehmaschine Typ SUM.





Telefax 07563/2566




Tandem-Umdrehmaschine

Typ SUM zur Herstellung von Farbrollern aus Plüsch

und Lammfell

Die genähten Schläuche werden

wechselweise in die 2 Aufnahmen eingelegt

Der Umdrehvorgang wird beim Herausnehmen der Hände ausgelöst

Ein Schlauch wird hierbei umgedreht und der andere wird ausgeschoben und fällt nach unten in einen

Transportbehälter Für die unterschiedlichen

Durchmesser und Plüscharten werden Wechselteilsätze verwendet

Das Lichtgitter dient auch als Not-Aus-Einrichtung zur Absicherung des Arbeitsraumes


Technische Daten: Leistung:bis zu 1800 Schläuche pro Stunde * Schlauchlänge: max. 300 mm Schlauchdurchmesser: min. 30 mm max. 70 mm Steuerung: Siemens SPS Stromversorgung: 230 V 50 Hz Druckluftversorgung 6 bar * Je nach Geschick des Bedienungspersonals.





Telefax 07563/2566




Aufziehvorrichtung Typ SAV zur Herstellung von Farbrollern aus Plüsch

und Lammfell

Die abgelängten und umgedrehten

Schläuche werden auf die Aufnahme gesteckt und der Aufziehvorgang wird ausgelöst

Der Rollerkörper wird nun aus dem

Magazin in den Schlauch eingeschoben

Zur Leistungserhöhung kann auch

eine Sortier- und Zuführeinrichtung

Typ RZ zur Rohrzufuhr eingesetzt werden

Für die unterschiedlichen Durch-messer werden Wechselwerkzeuge verwendet


Technische Daten: Leistung: bis zu 1000 Roller pro Stunde * Rollerkörperlänge: max. 300 mm Rollerkörperdurchmesser: min. 30 mm max. 70 mm Stromversorgung: 230 V 50 Hz Druckluftversorgung: 6 bar * Je nach Geschick des Bedienungspersonals





Telefax 07563/2566




Plüschschneide-Einrichtung

Typ PSE zum Ablängen von Plüschschläuchen

bestehend aus:

Gestell aus Aluminium-Profilen mit Verkleidungen

Plüschtransport mit 2 Nadelwalzen und

Schrittmotor Guillotine mit Ober- und Untermesser einstellbare Plüschführung Tänzerarm zur Regelung des

Plüschvorschubes Lichtschranke zur Plüschkontrolle Bediengerät zur digitalen Eingabe der

Schlauchlänge


Technische Daten: Leistung: bis zu 1800 Stück/Std.* Länge der Plüschstücke 50 � 400 mm Breite der Plüschstücke max. 190 mm (entspricht einem max. Schlauchdurchmesser von 120 mm) Plüschhöhe max. 20 mm Schlauchlänge in 1 mm Schritten einstellbar Stromversorgung 230 V

50 Hz Leistungsaufnahme 1 KW Druckluftversorgung 6 bar Maschinenabmessungen: Länge 1000 mm Breite 500 mm Höhe 1500 mm Gewicht ca. 100 kg *abhängig von Länge und Qualität des Plüsches

- maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit





Telefax 07563/2566




Bunkerförderer Typ BF zur automatischen Zufuhr von Rollern in eine weiterverarbeitende Maschine

Entscheidende Merkmale einer durchdachten Entwicklung: - maximale Wirtschaftlichkeit - große Flexibilität - einfache Bedienung - Leistungsstärke - Produktionssicherheit - sehr niedrige Rüstzeit Technische Daten: Fassungsvermögen: 0,5 m³ Antrieb: Drehstromgetriebemotor 0,12 KW Stromversorgung: 400 V 50 Hz Maschinenabmessungen: L2000xB900xH1750 mm Gewicht: 165 kg Farbe 1, feste Teile Aluminium natureloxiert Farbe 2, bewegliche Teile und Schutzhauben RAL 1034 pastellgelb





Telefax 07563/2566




Rollerzufuhr Typ RZ für Plüsch- und Schaumroller zum Sortieren und lagerichtigen, paarweisen Zuführen von Rollern aus Plüsch,

Schaumstoff und Schaumstoff beflockt in eine Verpackungsmaschine

Durch die Bunkerförderer Typ BF

werden die Teile automatisch den 2 Sortiertrommeln zugeführt

Von da aus gelangen sie über 2

Förderer zu den 2 Wendestationen Mittels Laserlichtastern wird die Lage

der Bohrung kontrolliert Danach werden die Roller je nach

Lage nach links oder rechts gedreht und der Verpackungsmaschine zugeführt


Technische Daten: Leistung: bis zu 3400 Rollerpaare

= 6800 Roller pro Stunde *

Rollerlänge: 50 � 160 mm Rollerdurchmesser: 20 � 37 mm** Stromversorgung: 230 V

50 Hz Druckluftversorgung: 6 bar * je nach Länge und Material der Roller ** Austauschwerkzeuge je Durchmesser



Documents

Roller Katalog