Noch schneller, noch aktueller!

www.facebook.com/

RotmainCenterBayreuth

Bilder und Berichte aus Ihrem Rotmain-Center Bayreuth

Nicht vergessen:

Am 5. Oktober von 13 bis 18 Uhr

Verkaufsoffener Sonntag

SospannendwarunsereKerwa.

Seite2

GroßerEnten-Vorverkauf am13.September imCenter.

Seite4

Lässig in den Herbst

DieneueHerbstmode ist eingetroffen.

Seite3

Unsere Dirndl Queen Kiwanis Entenrennen

0.1 #""#)$+&'" -33%.%/!(#)1#%

,2#%1#"*0.1!$+#)%#

Über 1.200 Parkplätzestehen im Parkhaus und inder Tiefgarage für Sie bereit

Montag bis Samstagbis 20 Uhr bequem undentspannt shoppen gehen

Der Gutscheinfür alle Wünschein über 9.000 Shops

Freuen Sie sich auf den Fashion-HerbstWir präsentieren Ihnen die neuesten und wichtigsten Trends

Schlemmen Sie malAm 13. September ist Schlemmersamstag

So fängt der Herbst doch gut an:Mit leckeren Kostproben ausihrem Sortiment laden die Gast-ronomen des Rotmain-Centerszum Schlemmersamstag ein.

Am 13. September verwöh-nen wir Sie gleich fünffach.Kennen Sie die heißen Wurst-spezialitäten der MetzgereiWolf? Wer es lieber kältermag, lässt sich vom EiscaféGelati mit seinen köstlichenEiskreationen verwöhnen.Der dritte Gastronom imBunde ist der Brunner-Bä-

cker mit süßen und herzhaf-ten Leckereien. Und auch Eil-les ist mit von der Partie.Kennen Sie schon die fri-schen Joghurtkreationen vonYoghurt2go? Wenn nicht,haben Sie am 13. Septemberdie Gelegenheit, sie zu pro-bieren.Halten Sie am Samstag, 13.September, also Ausschaunach unseren Schlemmer-Botschafterinnen mit ihrenlecker gefüllten Tabletts. Siesind von ca. 11 bis 14 Uhr imCenter unterwegs.

Der Herbst ist da! Zumindest bei uns im Center. Worauf Sie sich modetechnisch freuen dürfen, welche Farben den Herbst prägen und was Mann und Frau in dieser Saison tra-gen, zeigen wir Ihnen bei unserer Modenpräsentation vom 18. September bis 5. Oktober und natürlich hier in der Center-Zeitung auf Seite 3.

we proudly present: Julia ausEschenbach ist unsere Rot-main-Center Dirndl Queen2014! Wie spannend dieserKerwa-Nachmittag im Rot-main-Center war und wieknapp die Entscheidung aus-fiel, können Sie auf Seite 2nachlesen.

Herbstmode

Sind Sie ein bisschen traurig,dass die Dirndlsaison fast vor-bei ist? Dass müssen Sie nicht,denn die neue Herbstmodemacht wirklich Lust auf die ku-schelige Zeit! Lassen Sie sichvon schönsten Trends desHerbstes überzeugen, die wirab 18. September für Sie in derMall inszenieren.

Alles für die Schule

Sie möchten dieses Jahr mit Ih-ren Kindern entspannt ins neueSchuljahr starten, trotz langer„Bedarfslisten“ für Hefte, Stif-te, etc.? Dann kommen Sie abdem8.September insRotmain-Center und bummeln über un-seren Schulmarkt. Hier findenSie alles für den perfekten ers-tenSchultag!Und noch ein Tipp: Merken Siesich bereits jetzt unseren Ver-kaufsoffenen Sonntag am 5.Oktober vor. Wir freuen unsauf IhrenBesuch!

MitbestenGrüßen,Ihre

IsabelBelkaCenterManagerin

ME MEINEEINHEHERBRBSTST M MODEODE..

SONNTAG, 5.10.VON 13 BIS 18 UHR

GEÖFFNET

Ab in die Schule!Schulfachmarkt noch bis 20. September

Haben Sie schon alles besorgt,was Ihr Nachwuchs zum Schul-start braucht? Am 16. Septembergeht die Schule wieder los.

VondenkleinenABC-Schützenbis hin zu den Großen - sie allebenötigen zum Schuljahresbe-ginn die richtige Grundaus-stattung, denn Lernen soll jaSpaß machen. Gut beraten sindSie im Schulfachmarkt von McPaper in der Ladenstraße imersten Obergeschoss. Dort be-kommen Sie vom 8. bis 20.September alles, was Ihr Kind

für einen erfolgreichen Startbraucht: vom Bleistift bis zumBlock,vomGeodreieckbiszumHeftumschlag, vom Feder-mäppchen bis zum Rucksack.Und bei Fragen hilft das erfah-rene Mc Paper Team gerneweiter. Für alle ABC-Schützengibt es zudem eine große Aus-wahlanSchultüten.Unser Tipp: Ein Center-Gut-schein ist immer eine gute Ge-schenkidee und passt in jedeSchultüte. Wir wünschen allenSchülern einen guten Start insneueSchuljahr!

Nr. 6 4. September 2014

"So wurde ich Dirndl Queen 2014"Spannender Abschluss unserer Rotmain-Center Kerwa

Wir können auch Kerwa feiern -und wie. Richtig zünftig ging eszu im Center mit herzhaften Ker-waschmankerln, gebranntenMandeln und zünftiger Musik.Nach der Trachtenmodenschauvon K+L am ersten Wochenendewar die Kür unserer ersten Rot-main-Center Dirndl Queen ein-deutiges Highlight zum Ab-schluss unserer Kerwa.

Über Facebook hat JuliaEschenbacher von der Aktionerfahren und sich nach an-fänglichem Zögern dann dochbeworben. Aus fast 50 Be-werberinnen und Bewerbernwurde sie zusammen mit Cin-dy Stenglein aus Burgkunstadtausgewählt.

Die dritte Kandidatin, JuliaZeh aus Regnitzlosau, wurde

dann am 2. August mittelsLosverfahren live auf derBühne ermittelt. Ausgestattetmit je 200 Euro und 2 Stundenund mit je einer Shopping-Be-gleitunggingesdann los."Mit meiner Schwester undmeiner Mutter startete ichdann direkt mit der Suchenach dem perfekten Dirndl",erzählt Julia.

Zahlreiche Anproben späterwar das perfekte Dirndl danngefunden. „Für Schuhe, Ta-scheundSchmuckranntenwirvonGeschäft zuGeschäft.Wirwaren alle total nervös“, sodie spätere Siegerin. Für dieperfekte Frisur erstand sie eingeflochtenes Haarband – dieFrisur selbst zauberte ihrSchwester in einer Umkleide,so konnten sie Zeit und Geldsparen.Das perfekte Make up für

Cindy Stenglein gab es bei denSchminkprofis der ParfümerieDouglas.

Dass sie gewinnen würde, da-mit hat Julia Eschenbacher biszuletzt nicht gerechnet. "Ichmuss gestehen, dass ich nochnicht einmal damit gerechnethabe, eine der drei Teilneh-merinnen sein zu dürfen."Nachdem die beiden anderenKandidatinnen mit jeweils 27von 30 Punkten von der Jurybewertet wurden, konnte sieihren Sieg mit unglaublichen29Punktenkaumfassen."Mitder roten Schärpe habe ichmich wirklich gefühlt wie eineechte Queen", lacht sie. Unddas Beste: Alle drei Teilneh-merinnen ihr Outfit behalten.Für die Siegerin gab es dazunoch einen 100 € Center-Gut-schein, für die beiden Zweit-platzierten Einkaufsgutschei-nevonK+L.

"Wir waren irgendwie alle Gewinner", resümiert Dirndl Queen Julia Eschenbacher (Mitte) . UnserBild zeigt sie mit (v.l.) Moderator Bernd Rasser, Center Managerin Isabel Belka, Cindy Stenglein, JuliaZeh, Wieland Pietsch von K+L und Siggi Stadter vom Frankentrio.

www.rotmain-center.deROTMAIN-CENTER AKTUELL

Das Center war ganz in PiratenhandSo schön war unser Kinderferienprogramm im August

Anzeige

Anzeige

2 4. September 2014

Schulaktion… alles für den

Schulanfang

Besuchen Sie unsereAktionsaufbauten

im Center.

BayreuthRichard-Wagner-Straße 18Tel.:0921 / 599-55Rotmain-CenterHindenburgstr. 1Tel.:0921 / 761372optik-fischer.de

Mood G2.AttrAktiv undvielfältig.

hören in der LuxuskLasse

Gutes hören in allen Lebenslagen– dafür steht das hörsystem MoodG2 aus dem hause audio service.entwickelt für höchste ansprüchebietet Mood G2 eine ausgereiftetechnologie, die optimalen klangund sprachverstehen vereint. da-rüber hinaus lässt sich das hör-system mit Funktechnologie mitanderen audioquellen verbinden.

Ein gutes Hörvermögen ist uner-lässlich für alle, die aktiv am Lebenteilnehmen möchten. Dabei wirdunser Gehör im Alltag vor zahlrei-che Herausforderungen gestellt.Ob es darum geht, das Gegenüberbei einer Party gut zu verstehen,Musik zu hören, oder ein Gesprächam Telefon zu führen, das MoodG2-Hörsystem bietet modernsteTechnologie auf kleinstem Raumund gleicht einen Hörverlust in je-der Lebenslage aus. Die so genann-te RIC-Technologie steht für he-rausragenden Hörgenuss, denn derHörer (Lautsprecher) sitzt direkt vordem Trommelfell. Auch im Freienbietet Mood G2 ausgezeichnetenHörkomfort, denn das System un-terdrückt störendeWindgeräusche.Wer modische Akzente setzen

möchte und Individualität zeigenwill, kann mit Mood G2 aus demVollen schöpfen. Ein spezielles Farb-konzept bietet eine reiche Auswahlaus drei wechselbaren Gehäuse-

dAs HörsystemMood G2von Audio service

komponenten in acht verschie-denen Farben: ob rot, anthrazit,perlmutt, champagner, grau, dun-kelgrau, beige und tabak – für je-den Geschmack findet sich hier dasPassende. Auch in Sachen Pflegeweiß Mood G2 zu überzeugen: DasHörsystem ist mit einer speziellenNano-Beschichtung ausgestattet.Damit der Hörsystemträger langeFreude an seinem Hörsystem hat,wurden die empfindlichen Bau-teile wie der Lautsprecher und dieMikrofonemit speziellen Filtern vorVerunreinigungen geschützt. EineFernbedienung erlaubt das beque-me Wechseln der Hörprogrammeund die Lautstärkeeinstellung. DasHörsystem kann entweder mit Bat-terien oder mit Akkus betriebenwerden. Hierfür gib es eine form-schöne Akkustation.

Mood G2 schafft Verbindungen inStereo-Qualität

Das Mood G2 ist mit dem Mo-bilpaket von Audio Service kombi-nierbar. Damit wird die kabelloseVerbindung der Audiodaten vomHandy, Fernseher, Radio oder vomNavigationssystem an das Hörsys-tem via Bluetooth spielend einfach.So wandelt sich das Hörsystem be-quem in ein modernes und unver-zichtbares Headset. Mood G2 kannkostenlos getestet werden.

Anzeige

testaktionszeitraum:1. september bis 15. oktober 2014

by Krause GmbH

Rotmain-Center BayreuthHohenzollernring 58 • 95444 Bayreuth

Tel: 0921-79 313 380 • www.tamaris.de

Wir haben sie:ihre LiebLings-stiefeL!

Wir freuen unsauf sie!

www.rotmain-center.de ROTMAIN-CENTER AKTUELL

Farbenfroh durch den HerbstDie neuen Kollektionen sind eingetroffen: Lassen Sie sich inspirieren

Der Herbst kommt und bringt dieneuen Modetrends mit. WoraufSie sich in Sachen Farbe und Sty-le freuen dürfen, zeigen IhnenWöhrl, K&L Rupert und JackWolfskin bei unserer statischenModenschau vom 18. Septemberbis 5. Oktober im Center.

Endlich! Nachdem wir uns da-mitabgefundenhaben,dassderSommer so langsam zu Endegeht, freuen wir uns jetzt aufdie schönen Seiten des Herbs-tes. Auf kuschelige Abende miteinem spannenden Krimi aufdem Sofa, auf Spaziergängeim raschelnden Laub und na-türlich auf die neuen Fashion-trends der Saison.

Ein gemütlicher Einkaufs-bummel mit seinen Kids – wasgibt es Schöneres in der küh-

leren Jahreszeit? WÖHRL inBayreuth ist das ideale Ziel füreinen unbeschwerten Shop-pingausflug, denn hier sind ge-rade pünktlich zum neuenSchuljahr die aktuellen Kin-dermodetrends eingetroffen.

Bei den Kids gilt imHerbst/Winter 2014 das Mot-to „lässig, aber bloß nicht lang-weilig“. Auf keinen Fall darfes zu niedlich sein. Weil Be-quemlichkeit bei den Kleinen

Trumpf ist, setzen die neuenKollektionen auf angenehmeMaterialien, die robust undpflegeleicht sind. Urbane Stof-fe wie Denim dominieren inden Klassenzimmern. Mit demSweatshirt ist ein alter Be-kannter zurück, der mit Ap-plikationen und Schriftzügennun ganz oben in der Mode-liga mitspielt. Karohemdenstehen ebenfalls hoch im(Trend-)Kurs. Und an kaltenTagen bringen Parka- undDaunenmodelle in Blau-,Grün- und Rottönen oder imBlumenmuster Farbe auf diePausenhöfe und peppen dieGarderobe Ihrer Kinder auf.Ob Abc-Schütze oder Profi aufder Schulbank, in diesen coo-len Outfits macht Schule gleichdoppelt so viel Spaß.Aber nicht nur Kids werdenbei WÖHRL fündig. Auf über3000 Quadratmetern wartetim Bayreuther Store auch aufdie Großen Mode, die glück-lich macht. Ob Business,Sportoutfit oder Wäsche - beiWÖHRL können Fashion-begeisterte jeden Alters nachHerzenslust shoppen!

AuchbeiK&LkannderHerbstkommen. Woll- und Karo-stoffe, Strick und Leder stim-men uns mit warmen Farbenauf die kälteren Tage ein. Dieneue Herbst-Winterkollektionvon K&L ist dabei herrlich un-kompliziert und vielfältig. Läs-sige Pullover und kuscheligeCardigans geben optisch denTon an und sind echte Hin-gucker. Tolle Röcke und fe-minineKleider inSchwarz-undBlautönen setzen mal rockige,mal elegante Akzente. Rottönezünden wie immer und ver-tragen sich gut mit Schwarz,Weiß und Nude. Wer auffal-len möchte, trägt Urban Style

oder den Metallic Look. Fell-westen in Leoprint sind ge-nauso angesagt wie edle Capesin Pastelltönen. Das absoluteMusthave der Saison ist dieSteppjacke. Es gibt sie in allenLängen und Farben. Der mo-dische Mann trägt Sakko mitGlencheck-Karo oder Lederund zeigt sich von seiner sport-lich-eleganten Seite. Pullis undTroyers in grobem Strick er-höhen den Kuschelfaktor undversprühen gute Laune bei je-dem Wetter.

Sportlich ist sie, die neueHerbst-/Winterkollektion vonJack Wolfskin. Herbstwande-rer und Wintergenießer kön-nen sich ebenso freuen wie dieambitionierten Wintersportlerder Skifraktion. Bei JackWolfskin findet jeder das Pro-dukt, das seine Aktivitäten op-timal unterstützt, von der Ja-cke über den passenden Ruck-sack bis zum Schuh. Kälte-schutz, Leichtigkeit und Be-wegungsfreiheit sind die be-herrschenden Themen. DasSpektrum reicht von robusten,synthetisch gefütterten Hi-kingjacken und Hosen überklassische, wasserdichte Win-terjacken bis hin zu einer Rei-he von Daunenprodukten, diemit geringem Gewicht und ei-

ner Extraportion Wärme glän-zen. Speziell für Skitourenge-her, Langläufer und Freeriderhat Jack Wolfskin eine neueWintersportlinie mit vielFunktion entwickelt. EinHighlight ist die neue Down-shell Tec-Jacke. Ihre Daunen-kammern wurden nicht wieüblich gesteppt und vernäht,sondern geklebt. Das bringtentscheidende Vorteile bei derWinddichtigkeit. Auch dieneuen White-Line-Winter-rucksäcke warten mit vielFunktion und durchdachtemDesign auf. Durch innovativetechnische Materialien, Funk-tionsdetails und auf Bewegungabgestimmte Tragesystemebieten sie größtmögliche Be-wegungsfreiheit und Flexibili-tät bei vielen sportlichen Win-teraktivitäten. Natürlich kön-nen alle Teile einer Anwen-dungslinie farblich gut mitei-nander kombiniert werden.

Foto: K&L

Foto: K&L

Foto: Wöhrl

Foto

:Wöh

rl

Foto: Jack Wolfskin

Foto: Jack Wolfskin

Anzeige Anzeige Anzeige

34. September 2014

Bayreuth Rotmain-Center, Hohenzollernring 60,95444 Bayreuth, Mo bis Sa von 9.30 Uhr bis 20 Uhr

WÖHRLMIT DER

SCHENKEN SIE IMMERDAS PASSENDE.

SHOPPINGCARD

Die WÖHRL Shoppingcard ist das idealeGeschenk für jeden Anlass, ob als kleinesDankeschön oder große Überraschung!

Diese erhalten Sie an der Kasse in Ihrem WÖHRL Haus.Dort wird sie mit Ihrem Wunschbetrag aufgeladen.

eaealeleneness!!

mm WÖWÖHRHRLL

RudolfWöhrl,d

.H.d.M

.GmbH

&Co.K

G,L

ina-Ammon-S

traß

e10

,9047

1Nürnberg

JACK WOLFSKIN STORE BayreuthHohenzollernring 58, 95444 Bayreuth

STOREANGEBOT DER WOCHE

ROCKLAND JACKET MENrobuste 3 - in - 1 Jacke | wasserdicht, winddicht |atmungsaktivherusnehmbare Kuschelfl eece-Jacke als Innenjacke | abnehmbare Kapuze

ROCKLAND JACKET MENROCKLAND JACKET MENrobuste 3 - in - 1 Jacke | wasserdicht, robuste 3 - in - 1 Jacke | wasserdicht,

€ 239,95

€ 199,95*

Noch mehr tolle Angebote in Ihrem JACK WOLFSKIN STORE!Inhaber Landmark GmbH, Maximilianstraße 62, 95444 Bayreuth

* unverbindliche Preisempfehlung, Angebot gilt solange der Vorrat reicht MODE–TOP IN QUALITÄT & PREIS

TRENDS IM

TOP

INQUA

LITÄT

& PREIS

2999

PULLOVER100% Baumwolle

ERHÄLTLICH ABDEM 09.09.14.

www.rotmain-center.deROTMAIN-CENTER AKTUELL

Ihrenächste

Rotmain-CenterAktuell

erscheintam2.Oktober2014Ab1.Oktober liegtsiebereits imRotmain-Centeraus!

Herausgeber:ECE Projektmanagement GmbH & Co. KG,Rotmain-Center Bayreuth,Hohenzollernring 58,95444 Bayreuth,Tel.: (0921) 76431-0Fax: (0921) 76431-15E-Mail: info@rotmain-center.de

Verantwortlich für den redaktionellen Inhaltund Anzeigen: Isabel Belka

Redaktion:Nordbayerischer Kurier

Druck:Nordbayerischer Kurier GmbH & Co.Zeitungsverlag KG,Theodor-Schmidt-Straße 17,95448 Bayreuth

Fotos:ECE, Rotmain-Center Bayreuth,Fotostudio Thomas Köhler

Verteilte Auflage:103.000 Exemplare

Impressum Eine Sonderveröffentlichung des Nordbayerischen Kurierund des Kulmbacher Anzeiger

Kraftprotze mit HornDas neue Galino-Magazin ist da

Viele schöne Geschichten, kniff-lige Rätsel, magische Zauber-tricks und natürlich ein tollesPoster: Das neue Galino-Magazinfür unsere kleinsten Center-Be-sucher liegt am Info-Point undbeim Center-Manage-ment bereit.

In der neuen Ausgabedreht sich alles um Nas-hörner. In der Wissens-eckewirderklärt,wievieldie Kraftprotze auf dieWaage bringen und wassie am liebsten fressen.Natürlich findet ihr in demHeft auch wieder einenlustigen Linus-Comic. Au-ßerdem dürft ihr euch aufeinen leckeren Rezepttippfreuen, den ihr unbedingt

ausprobieren müsst und es gibtwieder ein tolles Gewinnspiel.Mitmachen lohnt sich, denn esgibt wieder schöne Preise zugewinnen.

Grüße aus der HauptstadtRotmain-Center Aktuell unterwegs in Berlin

Zusammen mit ihrer FreundinVanessa (rechts) und ihren El-tern verbrachte Sophia Hanke(links) aus Eckersdorf eineWoche in Berlin. Neben einemBesuch des Fernsehturms stan-den auch der Zoo und das Na-turkundemuseum auf demProgramm. Am meisten beein-druckt waren beide vom Bran-denburger Tor, wo auch dasFoto entstand. Als Reiselektüredurfte die Center-Zeitung nichtfehlen. Als Dankeschön für dieZusendung des Fotos bekom-men Sophia und Vanessa einen20-Euro-Center-Gutscheinvon uns, den sie bei einem ge-meinsamen Bummel einlösenkönnen.VielSpaßdamit!

Diese Enten rennen für einen guten ZweckVorverkauf für das 9. Duckrace am 13. September im Rotmain-Center

Am Sonntag, 21. September, wirdder Main zwischen Cassel-mannstraße und Nordring wiederzur Rennstrecke, wenn der Ki-wanis Club Bayreuth zum mitt-lerweile neunten Entenrenneneinlädt.

Bald schwimmen sie wieder umdie Wette, die gelben und buntbemalten Gummi-Entchen desKiwanis-Clubs Bayreuth. Undes ist kein gewöhnliches Ren-nen: Denn nicht nur dieschnellsten Enten erhalten at-traktive Preise, auch die amschönsten bemalten Gummi-tierchenwerdenausgezeichnet.Der Startschuss erfolgt um 14Uhr an der Brücke Cassel-mannstraße (Cineplex), derZieleinlauf ist vor der Brückeam Nordring. Die Siegereh-rung findet nach dem Rennen

auf dem Gelände des Sport-rings am Nordring verbundenmit einem vielseitigen Kinder-Spiel-Nachmittag statt, wobeiauch für das leibliche Wohl ge-sorgtwird.

Die Entchen legen sich wiederfür einengutenZweck insZeugund wollen vor allem helfen,Kindern aus sozial schwäche-ren Familien eine Ferienfreizeitzuermöglichen.

Vorverkauf

Am Samstag, 13. Septem-ber, findetbeiuns imCenterein Aktionstag mit Ver-kaufsstand im 1. OG zwi-schen Böhlein und Cecilstatt.Außerdem sind die Enten zumPreis von fünf Euro pro Stückzu den üblichen Geschäftszei-ten in den bekannten Vorver-kaufsstellen (Thalia Buch-handlung Rotmain-Center,Floristikstudio Badewitz,Tannhäuser Apotheke undWabnitz IT & Media) erhält-

lich.Sie haben am "Renntag" keineZeit? Kein Problem, selbstwenn Sie persönlich nicht an-wesend sein können, kann IhreRennente unter der registrier-ten Startnummer am Rennenteilnehmen.

Kiwanis Club Bayreuth

Kiwanis ist eine weltweite Or-ganisation von Freiwilligen, diesich aktiv für das Wohl vonKindern und der Gemeinschafteinsetzen.Der Kiwanis Club Bayreuthfreut sich über eine rege Teil-nahme, einen spannendenRennverlauf und einen schö-nen, vergnüglichen Familien-nachmittag.www.kiwanis.dewww.kiwanis-bayreuth.de

Nicht nur die schnellste Ente ge-winnt - auch die am schönstenbemalten Tierchen werden prä-miert.

GewinnerIn unserer letzten Ausgabe ha-ben wir Freikarten für die Som-merspiele der StudiobühneBayreuth verlost. Über je zweiKarten für eine Vorstellung ih-rer Wahl dürfen sich Karin

Bauer aus Bayreuth, ChristophSchäfer aus Mistelgau undManfred Zuber aus Grafenge-haig freuen. Die Gewinnerwurden bereits schriftlich be-nachrichtigt.

Anzeige Anzeige

4 4. September 2014

Unterwegs mit demWohlfühlschiff

Zum Christmas-Shopping nach Dubai

Orientalisches Flair, Wüste undatemberaubende Skylines – unddas zur Weihnachtszeit. ErlebenSie eine einzigartige Orient-Kreuzfahrt ganz entspannt anBord der Mein Schiff 2 und lassenSie sich grenzenlos verwöhnen!

AufdieserKreuzfahrterwartenSie Dubai, Khasab, das EmiratAbu Dhabi und das königlicheBahrain.Dubai glänzt mit seinen ge-pflegten Stränden, seinem auf-regenden Nachtleben, pompö-se Luxusresorts und endlosenEinkaufmöglichkeiten,die zumChristmas-Shoppingeinladen.Auch die Skyline Dubais ist einwahres Highlight, das jeder-mann einmal gesehen habenmuss.Atemberaubende Fjordland-schaften sind das Hauptmerk-mal der Landschaft rund umKhasab an der Straße von Hor-mus, die man bei einer Jeeptourkennenlernen kann. Bei einerDhau-Fahrt durch die Fjorde

können Sie mit viel Glück Del-fineentdecken.Sanddünen, so weit das Augereicht, und eine der größtenMoscheen der Welt zählen zuden Sehenswürdigkeiten AbuDhabis, die die Stadt zu einemMärchen aus 1001 Nacht ver-wandeln. Bezaubernde Strändemit türkisblauemWasser ladenhierzumVerweilenein.In Bahrain, ein Emirat beste-hend aus 33 Inseln, werden Be-sucher in der Hauptstadt Ma-nama durch eine große Vielfaltan Einkaufsmöglichkeiten,Nachtclubs und Restaurantsverwöhnt. Außerdem erwartetSie die 5,4 Kilometer langeFormel-1-Rennstrecke, eineKamelfarm und eine der größ-ten Ölquellen, die der Regionunermesslichen Reichtum be-schert.Lassen Sie sich von der Vielfäl-tigkeit des Orients überraschenund bescheren Sie sich mit die-ser Kreuzfahrt Ihr eigenesWeihnachtsgeschenk.

Genuss ohne Extrakosten.PREMIUM ALLES INKLUSIVE

Neben Speisen und einem umfangreichen Getränkeangebot sind auchdie Trinkgelder und ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm den ganzenTag inklusive.

Mein Schiff

ab

Dubai mit Bahrain

215.12.2014 bis 22.12.2014* Innenkabine7 Nächte inkl. Flug

1195,-- €*

Christmas Shopping in Dubai * ab/bis München mit Emirates

DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co, OHGim Rotmain-Center, Hohenzollernring 58, 95444 BayreuthTel.: +49 (0) 921-764340

Badstrasse 7, 95444 BayreuthTel. +49 (0)921-66096

Genuss ohne Extrakosten.PREMIUM ALLES INKLUSIVE

Neben Speisen und einem umfangreichen Getränkeangebot sind auchdie Trinkgelder und ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm den ganzenTag inklusive.

Mein Schiff

ab

Dubai mit Bahrain

215.12.2014 bis 22.12.2014* Innenkabine7 Nächte inkl. Flug

1195,-- €*

Christmas Shopping in Dubai * ab/bis München mit Emirates

DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co, OHGim Rotmain-Center, Hohenzollernring 58, 95444 BayreuthTel.: +49 (0) 921-764340

Badstrasse 7, 95444 BayreuthTel. +49 (0)921-66096

DER Deutsches Reisebüro GmbH & Co, OHGim Rotmain-Center, Hohenzollernring 58, 95444 BayreuthTel.: +49 (0) 921-764340

Ab4. Oktober

im ROTMAIN-CENTERBAYREUTH