"This is a translation to Armenian of the Agreement with licensenumber 7719. In case of differences between the Armenian and English versions of

this Agreement,the English version will prevail"

fJ)U8lf U1.,U q.j-\r

"SpringerLink" ~b~nlllIwg~nb hwlIw4wl1q~ L~ghbq~wJ~ Ull1wlIwl}l1lIwblIwu~b

« 411rctnLrctJwbIn q.~mnLrctJwbbwtuwl1wl1nLrctJwbq~UlnLrctJwbUlhUlW4wb 4nlI~Ulh~ hL

"Springer Science and Business Media BY"- ~ 1I~2hL~

L~ghb~w N 7719

LpgbbqJ1w UlpWUW'l-pnrt~nrtup' P 'l-buu «Springer Science and Business Media BY»[!b~bpmrajwb bL L/1gbbqpwuUlwgnrt LJnrtup' p 'l-buu ~~ ~pramrajWUbL q.pUlmrajWUbwtuwpwpmraJwb q.pUlmrajwbLl/bUlW~wb~nupUlbp (wjumhbUlbL' LJntlubp)up2bL~bQLlntl«"SpringerLink" pb~npuwgpnb hwuw~wpq.p LPgbbqpwjp Ulpwuw'l-puwb UWUPU»Ll/wjuwbwq.ppb map ub2 t uUlbmu 2010 raLlw~wup'l-b~Ulbupbpp 15-pu:

~wuwawjb LJntlubpptflntuhwuwawjbmrajwb'

UP2bL pwbw~gmrajmbbbpp wP'l-jmuQmu abnQ pbpLlwa

LJntlubp[!Ll/wjuwuwLlnpLlbgpbhbUlbLjWLPuwupu.

1.,wtuwpwb

Lpgbbqpw UlpWUW'l-pntl~ntlu[! hwuwgwbgp up2ngnLl Ulpwuw'l-pm6 t hbt1.l1uw~wjpUppwLlmbQnLlLl/W2UlLl/wbLlWabjmrabpp tLb~Ulpnbwjpu Ulwppbpw~[!: "Gjmrabpu[!u'l-q.p~mubb tLb~lIlpnbwjpb wuuwq.pbp' umLUlpub'l-pw Ulwppbpw~nLl bbp~wjwgLlwahwLlbLLlwaubpnLl,hrtmuubpp tLb~UlpnUwjpb wztuwUlmrajmubbp, tLb~UlpnuwJPu q.pQbp,pU~Ll/bubwbL q.pQbp' tLb~UlpnbwJpb pWrtw'l-pp~bbpnLl'(wJumhbUlbL Springer-p ~nrtupghpWUlWpw~Llwa bJmrabp): "GJmrabp[! hwuwbbLP bu "SpringerLink" pu~npuwgpnuhwuw~wpq.mu, wjunLhbUlbL"SpringerLink", bLUlpwuw'l-pLlnLUbb "Springer Science andBusiness Media .BY" ~wquw~bpLl/mrajwb ~wu Llbp2PuPU hwpntl [!b~bpmraJmuubpp~ntlupg' wJumhbUlbL «Springer Group»: UUlnpwq.pbLnLlumju Illwjuwuwq.pP[!' LI1qbuqpwuUlwgntl LJnrtu[!hWUlIlWlIlnLUt, np LPgbbqpwUlpWUW'l-pntl~wquw~bpLl/nraJwU[!hwpntlgwb~wgwa [!b~bpnLrajmu ~wpntl t hwu'l-bu q.wL npLl/bu Ll/wJuwuwq.pp ~ntlu' umJbIllwjuwbwq.pp 'l-pmJrabbp[!map ub2 rantlubLmLl/wjuwbnLl:

lfwul.

L~gbbqwlJ.nf1lJ.wbbJmpbf1~ UJwf1mbw~mpJmb(!, L~gbbq~wJ~ lnf1wtIwr].f1nuI(!.

1. Ufu ujmrabp~, npnug hwtJ'l-puwtJnuJ btJ umjtJ fJ1WjuwtJwq.pp wnwpljwtJ(wjumhblllbL' LpgbuqwLtnpLtwa tJjmrabp), uwtJpwuwutJLtwa btJ .cwLtblLtwatJbp3.1,3.2-nuJ: LpgbtJqwLtnpLtwa tJjmrabp~ pWll.ljwgwa btJ «PwctwtJnP'l-wq.PLtwaujmrabppg» (.cwLtblLtwa 3.1), ptJ~l!Jbu tJWbL' «QpwctwtJnP'l-Wq.flLtwatJjnLrabflpg»(.cwLtblLtwa 3.2): PwctwunP'l-wq.PLtwa tJjmrabptJ wupnll2mrajWUp Lt6wpLtmu btJ:«QpwctwtJnP'l-wq.PLtwaujmrabp~» WjUtJjmrabfltJbtJ, npntJg ltlgbtJqpw lllpwuw'l-pnll.ljnll.u~ lllpWUW'l-pmut wtJLt6wpuljqpmtJgnLt ljwu .cwLtblLtwa1-mu tJ2LtwahWlllmljqb~p l!JwjuwunLt:

2. LpgbtJqtlw ulllwgnll. ljnll.up lPwqnpLtwa Oq.lllWq.nflanll.tJbfl~uwhllwtJLtnuJbtJ nfll!JbuppwLtwum wU'l-wlltJbp' muwtJnll.tJbp, WUl!JPpwtJllltJbp nL wtJotJwljwqllpwu 'l-wlltJ bp: .cbnwLtnp hwuwtJblpmrajmtJ~ llWlll~blP t llpwjtJ lPgbtJqpw uUlwgnll.

ljnll.llp muwunll.ubppu, WUl!JPpwtJllltJbpptJ nL wtJotJwljwqup wtJ'l-wutJbpptJ:.cbnwLtnp hwuwtJblpmrajWtJ Wjlbll.wtJwljranLJlWlllflblP~t:

3. Umju fJ1wjllwuwq.pnLt WgbtJqtlw ulllwgnll. ljnll.uptJ lllflwllw'l-pLtnLU tlPgbtJqwLtnp4.wa ujmrabpp oq.lllwq.npallwtJ n~-tguljUnLqpLtlPqbtJqpw: LpgbtJqpwulllwgnll. ljnll.ll~ W9btJqwLtnpLtwatJjmrabptJ pp gwtJgp llp2ngnLt lllpwllw'l-flmll t ppljnll.llpg wwqnpLtwa oq.lllwq.npanll.tJbpptJ' umjtJ fJ1wjllwtJwq.pp hwuwowjtJ:

4. Lpgbuqpw ulllwgnll. ljnll.u~ q.pUlwljgnLll t, np UlflwuwrwLtnll. tJjnLrabp~

l!JW2111l!JWuLtwabtJ hbll.puwljwjptJ bL (ljwu) 1114JWltJbpppwqWjp ppwLtmtJgtJbpnLt:

lPgbuqpw ulllwgnll. ljnll.llptJ wtJhwum ppwLtmtJgtJbfl~ tuulllWq.nLjtJUl!Jwhl!JwtJLtmll

btJ q.Wll.lllUP:

5. brab lPgbuqpw ulllwgnll. ljnll.ll~ tJjnLrabfl~ uWUl~blP ljwflnll. t 'l-wflotJbl

hwuwpwljmrajWU~ llpwjtJ q.plllWljWtJ, hblllwqnlllwljwtJ nL wtJotJwljwtJ

tJl!JwlllwljtJbpnLt' W2tuWlllWgp LtWjppg ljwll q.flW'l-WPWtJp Ulwflwa9P9: .cbnwLtnp

hwuwtJbwmrajwu wJl bll.wtJwlj ramjlWUlflblP ~t:

LJUU2 <wuwbbL~mPJwb b~wpwqpmpJmb(! bLramJLwlnpbL~~~pwnmPJmb(!

1. LpgbtJqtlw lllpwllw'l-pnll. ljnll.utJ wnw2wflljnLU t ltlgbtJqwLtnflLtwa tJjmrabflp

ljwnwLtwpbw hwuwtJblpmrajmtJ .cwLtblLtwa 2-mu tJ2Ltwa wtJ'l-WU-ljwqllwljbpl!JmrajmuubpptJ nL 'l-flwtJ9 ljnll.upg lPwqnflLtwa Oq.Ulwq.nflanll.tJbflptJ'lllbll.wjpu wuLtwu (domain name) bL hwugwtJgWjptJ l!JflnLtwj'l-bflP(IP) hwugbtJbflPllp2ngnLt:

2. Lpgbuqtlw lllflWllw'l-pnll. ljnll.ll~ ramJlWlllflmU t LtltJflbl, gmgw'l-flbl, pbntJbl,llll!Jwq.pbl bL lLjwhlLjwtJbl wnwtJoptJ hn'l-LtwatJbfl m q.fl9p q.lmtuubflq.plllwhblllwqnlllwljwtJ, ljflrawljWtJm wtJotJwljwtJ tJl!JwlllwljtJbflnLt'gwtJp 'l-bn Wj'l-q.npanll.mrajmuubp~ ~btJ q.bflwqwtJgmll llp2wqq.WjptJ hbll.PtJwljwjptJ pflwLtmtJgpuwhllwtJLtwa tJnpllbfl~:

3. '::::wuWllla'1 q.plllwhalllwqnlllw4wu ulLjwlllw4ua[1n4. uwhuwuwy,w4j2wuw4mrajWUp lt1gauqw4.n[14.woujmraa[1p lLjwlllwhw4wu m n~-hwuw4W[1q.4.wOpW2jumU[!lt1wqn[14.wom n~-lt1wqn[14.wooq.lllwq.n[1on'1ua[1puP2tu ramJLWlll[1alt1t,UW4WjU4.a[1wy,njuwugmuu wu[!urj.muaLPt:

4. ~[14uo[1puw4aLu m lLjwhlLjwuaL[!ranYLWlll[1alt1t aqw4P o[1puw4n4.' wnwuapuhnrj.4.woua[1pn[1n2w4P j2wuw4P hwuw[1: Lpwqn[14.wo oq.lllwq.n[1on'1ua[1p4n'1upgwupn'1.2w4wu h[1WlllW[1w4mrajmuua[1p 4[14uo[1puw4mu[! aL W[1j1Jp4.wgmu[!ramJLWlll[1alt1~t:

5. Lpwqn[14.wo oq.lllwq.n[10n'1ua[1[! 4w[1n'1 au ulllwuwL lt1gauqw4.n[14.wo uJmraa[1p

hanw4.n[1 hwuwualt1mrajmu' Lpgauqpw ulllwgn'lP 4n'1upg hWUlllWlll4.WOwlLjwhn4.

[!Urawgw4W[1q.P uP2ngn4.:

6. Lpwqn[14.wo oq.lllwq.n[1on'1ua[1[! 4w[1n'1 au m'1w[14aL aqw4P hnrj.4.woua[1 wJL

4n'1up' n~-WnaLlll[1WjpUq.Plllw4wu hW'1n[1rj.w4gmrajWUhwuw[1:

7. Lpgauqpw ulllwgn'1 4n'1u[! 4wU LPwqn[14.wo oq.lllwq.n[10n'1ua[1[! LpgauqW4.n[14.wo

ujmraa[1p n[1n2w4P uwhuwuwy,w4 j2wuw4mrajmu 4w[1n'1 au Oq.lllwq.n [10aLmumuuw4wu o[1wq.[1a[14wquaLm hwuw[1:

8. Lpgauqw4.n[14.wo ujmraa[1p tLa4111[1nUWjpulllw[1pa[1w4[!4w[1n'1 t oq.lllwq.n[104.aL

n[1lLjau «LJP2q.[1Wrj.W[1WUWjpU4.w[14», upu~rj.an' hnrj.4.woua[1[! 4w[1n'1 au

lLjw1ll6auwhwu4.aL aL m'1w[144.aLy,nulllP, ~wj2up uP2ngn4.: Cwhmjra halllwlLjurj.n'1

4wquw4a[1lLjmrajmuua[1pg 4wU wuhwlllua[1pg ulllwg4.n'1 WnW2W[14ua[1[!n'1.2muaLP

~au: «Loansome Doc@» ownwjmrajWU j1Jurj.[1wuj2ua[1pP[1w4wuwgmu[! ramJLwlll[1alt1

t: LJP2q.[1Wrj.W[1WUWjpU4.W[14P rj.alLjj2mu ARIEL aL Prospero hwuw4w[1q.a[1p

up2ngn4. tLa4111[1nUWjpuy,ntuwugmu[! ranYLWlll[1aLPt: UJu a'1wuw4n4. y,nj1Jwu94.n'1

ujmraa[1[! lLjalllj2 t 4[1au ha'lPuw4wjpU p[1w4.muj2p U2WU[!aL hWUWlLjWlllwuj1Jwuau4P[1WnaLPha'lPuw4wjpU p[1w4.muj2ua[1pu:

LJUU 3. U(1fu~lJ.wJ~b ~(1wlJ.mbRbh(1

Lpgauqpw lll(1WUWrj.rm'14n'1u[! q.plllw4gmu t '::::W4.aL4.WO3.1-mu ua[14wjW94.WO

lt1gauqpw ulllwgn'lP 4n'1upg lt1gauqw4.n[14.wo ujmraa[1u nLuauwLnL nL rj.[1wug.

wuuwu4alll llluoflpuaLm PflW4.nLuj2[!: Lpgauqpw lll[1wuwrj.[1n'1 4n'1u[! Lpgauqpw

ulllwgn'1 4n'1up hWUWfl wlLjwhn4.mu t uwj1Jwrj.[1JwLua[1 '::::W4.aL4.Wo3.2-mu

ua[14wjw94.WO Qpwuwun[1rj.wq.[14.WO UjnLraa[1p pUj2UW[1tuP4.wguwu hwuw[1: UjU

p[1w4.muj2uafl[!, pU~lLjau uwaL rj.[1wuj2 4P[1WnaLnL ubranrj.ub[1[! u4w[1wq.[14.mu bu

halllaLjWl4afllLj.1. Lpgauqpw ulllwgn'1 4n'1u[! Ullla'10mU t LPgbuqw4.n[14.wo uJmrab[1p ub4 (1)

tLa4111[1nUWjpu4[14uO[1puW4, pU~lLjau uwaL ub4 (1) llllLjWq.P[1o[1PUW4, n[1lLjauqp

rj.flwuj2 lLjwhlLjwu4.au WU4.111wuq.mrajWUm W[1j1JP4.wguwu ulLjWlllw4ub[1n4.: UjU

rj.blLjj2nLUCLOCKSSlllatuunLnq.pWjp 4P[1wnmu[! ramJLwlll[1alt1t: UjU lllb'1wjpuW[1juP4.wguwu pflW4.muj2[! 4P[1wnalt1 tat' '::::w4.aL4.wO3.1-mu, aL' '::::w4.bL4.wO3.2-mu

ua[14wjw94.WO ujnLrabflp hwuw[1:

2. UjU rj.a,lLjj2mu aflp lpgauqpw ulllwgn'1 4n'1u[! n[1n2mUt ub[1UaL LpgauqW4.nfl4.wo

UjnLraa[1p up nfln2w4P UWU, UPU2 WjrJ. pwuwun[1rj.wq.[14.wo uJnLrab[1[!hwuwubLP

4W'ub'uwwqnrlltwb oqUlwqnpbnfl'ubpp'u wJ'u bmJ'u LLlwJuwbbbpml, np b2tiwb bbLJUU 2-mu: Lpgbbqpw UlpwuWrwnfl 4nfluQ hwuwawJbmu t UlpwuwrwbL'uwtu4p'umu pwctwbnprJ.wqptiwb bJnqcbpp hwuwp 2wpmbw4w4w'uhwuw'ubwm13Jm'u wJ'u{2wbctwuwbW4, np{2wb UlpwuwrJ.pnfl 4nfluQ LLlwpUlwtinptrJ.w w'ubL bL np{2w'u np LPgb'uqpw uUlwgnfl 4nfluQ 2wpmbw4mu t hwbrJ.bu qWLnpLLlbuumJ'u fJ)wJuw'uwqpp uwubw4P9:

3. UJ'u rJ.bL4{2mu,bpp umJ'u fJ)wJuw'uwqpPQ rJ.wrJ.wpmut mctp ub2 LpbbLctwu4bUlpWtiWpUlp LLlwUl6wnnti, LPgbbqtlw UlpwUw'1-pnfl 4nfluQ 2wpmbw4mu t 199713tiw4W'up9 Up'u~bLtibp2p'u LPgb'uqpw uUlwbwLm Ulwppb pwctwbnp'1-wqptiwb'uJm13bpp hwuwp Ulpwuw'1-pbL hwuwbbLtlm13Jmb: uwtubw4Wb ctwu4bUlpWtiWpUlpghW2tiwP4wb' 2 Ulwppb LPw'uwLmghbUln LPgbbqpw uUlwgnfl4nflupb (bLpp Lpwqnpqwb oqUlwqnpbnflbbppb) SpringerLink-p uP2ngnti 41I1PWUW'1-Ptipwbti6wp hwuw'ubLtlm13Jm'u Springer hwtiw{2wbmpb: uwtubw4wb ctwu4blIlpWtiWplIlpg hW2tiwP4tiwb 2 lIlWPP'uLPwbwLmghblIln Lpgbbqpw ulIlwgnfl 4nflupb41I1PWUW'1-PtipwPtuPtiwJP'u hwuwbbLpm13Jmb,b13b'

- W9b'uqtlw ulIlwgnfl 4nfluQ abn{2 t pbpmu wJLWLLlPwbQbL 4wlIlwpmu thWUWLLlWUlwutuwbti6wpmu 'uuwb WLLlPwbQphwuwp, wLLlwSpringerLink-p up2ngnti 4UlPWUW'1-Ptipwbti6wp wPtuptiwJpb hwuwbbLm13JmbSpringerhwtiw{2wbmp'u, wJb{2wb ctwuW'uW4, np{2wb LPqbbqpw ulIlwgnfl 4nfluQ2wpm'uw4mut ti6wpmu 4WlIlWpbLWJ'1-WLLlPwb{2bbpphwuwp;

- LPgb'uqpw ulIlwgnfl 4nfluQ abn{2 ~p pbpmu WJLWLLlPwb{2bL tibP2pbpu41I1ptipbp41:!'ulIlpwb{2'4W'U q6wpbL wPtuptiwJpb bwnwJm13Jwb hwuwp bL hwuwbbLpm13JmbUUlW'uWLSpringerLink hwtiw{2wbmpb' umbbLnti 1 lIlWptiW bwnwJm13Jwbhwuwp qmuwp (jmpw{2wb~mp 4wquw4bpLLlm13Jwb'1-puwg lIlwpb4Wb 500btirn), npp ~WLPQ4wpnfl t hblIlwqwJmu w6bLwJb bmJb lIln4nunti, npntilIlwpb4W'u w6mu t Ltlgbbqpw lIlpWUW'1-pnfl4nflupwuuwqpbpp wpctbQQ,4W'U UlIlW'uWLSpringerLink hwtiw{2wbmp hwuwbbLpm13Jmb' wptuptiwJpb13tiwJp'u LLlwhbulIlwtinpuwb up2ngnti, npp hwuwp ~nflubpQ4LL1Wjuw'uwtinptib'uwnwbapb:

«Qpwctw'unp'1-wqptiwb» bJm13bpp hwuwp 2wpmbw4w4wb hwuwbbLpm13jmbQ4wnw2wP4tiP hWUWLLlWlIlWUtuwbti6wpp uwupb LLlWjuwbwtinptibLmghblIln: LJpwjbtLb4Ulpn'uWjp'uhwuw4wpqnti wLLlwhntitiwb 4n'uunpgpmup'u «Qpwctwbnp'1-wqptiwb»bjm13bpp lIlpwUW'1-pmuQjmpwQwb~mp rJ.bLLl{2Phwuwp 4uwhuwbtip wnwbapb:Llbp2p'ul:!42wpm'uw4tip wjb{2wbctwuwbW4, {2w'uprJ.bnLPgbbqpw lIlpwuW'1-pnfl4nfluQ2wpmbw4mu t 4WlIlWpbL pp LLlwplIlwtinpm(CjmbbbpQ WbtilIlwbqm13jwb bLoqlIlwqnpbuwu uwhuwuWLPW4mUubpp U4WlIlUWUP,nrnb{2 bbr4Wjwgtiwb bb umjb

fJ)WjUwuqrm~ bLWjL4prwnbLP opbb{2ubrmu:

~wtibLtiwb 3.2-mu bbP4Wjwgtiwb ~pwctwbnp'1-wqrtiwb bjm(Cbrp hwuwp LPgbbqpwlIlpwuW'1-pnfl4nfluI:! ~p lIlpWUW'1-pmuLrpti lIlb{2ulIlnti~WjLbr 4WU lIlb{2UlIlpb49tiwbnpbLt bjm13: LJpwctwuwbw4, Ltlgbbqpw ulIlwgnfl 4nfluQ 4wpnfl t nrn2w4P

UjWjuwbw4.np4.wa qmuwp 4.6wpbL jmpwQwb~mp 4.bp'uwqpr bl jmpwQw'u~mpLnWP4.W hwuwp' 'uwluyr'unuJ hwuw'ubLr ~pwd"w'unpl).wqpL{wa 'ujnqabprhwuwbbLrm(Ujwb hwuwr:

lfUU4. L~gbbqwlJ.nllllwb bJm(Ctb(1~b~wmowop hwmm~ uwhowbwLf1w~mobb(1[!

1. Lpgbbqpw uLnwgnll ynllu[! bl rfl hwuwUjwLnwutuwb LPwqnflL{WaoqLnwqnflanllbbflb pflwL{m'uQ~m'ub'u41mtmtubL,ublluwqflbL, oblw41nlubL, (UWflquw'ubLywu wawbgbL nflblt LpgbbqwL{nflL{Wa'ujm(U Wj'uUjpup bllw'uwy'ubflnL{, nfln'uQnLnboqm(Ujmbyhwuwfl4.bb hblltt'uwywjp'u pflwL{m'uQp'uYWLnuwup:Ub(UmJLWLnflbLttthbnwgbbL, 2b2bL ywu tt"tntt"tnlubLhbIlP'uWYWjp'upflW4.m'uQp'u2W'u[!,WUjflW'uQPywuubtt"twywbwLnpn2 b2W'ubbfl[!, hbllttbwym(Gjm'u[! hwuLnwLnnll bl wJL 'u2w'u'ubfl;Lpwqnfl4.Wa oqLnwqnpanllbbfl'u Pflwqby b'u WjU uwhuw'uwLttwymu'ubflp'u: Umj'ufT}Wjuw'uwqpp ywu hbllttbwywjp'u pflWL{mbQ'ubfl[! YWflqWL{nflnll OflbbQ'ubflPI).flmj(Ubbflpm UjwjuwbbbflP tuwtuLnuw'uI).bUjQmuLrqb'uqrw Lnflwuwl).flnllm uLnwgnllynllubpb wbuP2WUjbu up2ngbbfl bb obnbwflymu LPwqnflL{waoqLnwqnflanllttbqflybLm Lupgbbqw4.nfl4.Wabjm(Ubflp hwuw'ubLpm(Ujmbpg bl nfln2mu b'u yWjwg'umuLPgbbqw4.nfl4.wa bjm(Ubflp hwuw'ubLpm(UjwbI).WI).Wflbguw'um L{bflWI).WfloPuwup'u'bbflWnjWLLnUjwqflbLmm pbn'ubLmuwhuw'uwLttwymu'ubr[!:

2. Ubobwywb ywu ywquwybrUJm(Ujw'u yWjQbrmu wupnll2wyw'u hnl).L{wa'ubpp,qLmtubbpp, hflWLnWrwymubbrp bl qflQbflP Lnbllwl).rmu[! bl wnwQmu[! (UmHWLnrbLP

~t:3. Lpgbbqw4.nfl4.Wa bjm(Ubr[! mllllwyP ywu w'umllllwyP ~b'u YWflnlloqLnwqnflaL{bL'ubflQnhp2JwLbllwbwybbpnL{'. - WnblLnpWjpb bl n~ WnblLnrWjp'u 'uUjwLnwy'ubrnL{qqwLP aWL{WLnL{ywuUjwrpbpwpwp 4.brwpLnwl).rmu' 4.6wpn4.ttywu w'uL{6wruyqpmbQnL{,

- 4.bpwpw2tumu, L{brwL{w6wnQ, b'u(UwLrgb'uqwL{nrmu, 'ubrwnjWLawnwjm(Ujwb hwuwr qwbo4.nll qmuwrp LnbuQnL{'pwgwnm(Ujwup .cwL{bLL{wa2-mubbrywjwg4.wa bllwbwyp,

- gwbywgwa bllwbwyn4. gwbywgwa ynllupb bqwyp ywu pwquwyr,yry'uoppbwybbrp Ujwrpbrwyw'u UWLnwywrwflmu ywu pW2lumu' pwgwnm(UjwupLttwqnp4.waoqLnwqnpanllbbrp,

- LPgbbqw4.nrL{Wa 'ujm(Ubflp LnbllWpW2lumu WJL tLbYLnrn'uwjp'u gw'ugbrmu'pwgwnm(Ujwup Lttgbbqpw ULnwgnllynllup w'u4.Lnw'uqgw'ugr:

Lpgbbqj1w uLnwgnlltt ywu LttwqnflL{wa oqLnwqnranllP ynllupg I).rwuwywbtt"tntuhwLnmguwb bUjwLnwyn4. L{w6wnQ,Lttnluw'ugmu ywu WjLLnbuwyr 2whwrymuppwywbwgbbLm hwuwp wbhpwd-b2Lnt ULnwbWLLpgb'uqpw Lnpwuwl).flnll ynllupqpw4.np uwbpwuwub (UmjLLnL{m(Ujm'u[!:lfba Qw'uwym(UJwup tLbYLnrn'uwJP'uywuLnUjwqpp bjni.(Ubpp 4.bpwpLnwl).pm(uJmb[!ywu pW2tumU[! L{w6wnQp ywu I).pwb'uUjwuLnnllbUjwLnwybbrnL{'luuLnnpb'uwpqbLL{mut:

--- ---

LfUU 5 L~gbtJqJ1w m(1wli'wl').(1nl1.4nl1.li'~ IlIw(1mw4wtJmraJmtJtJb(1[!

1. Pwd-wtmp'1wqpuw'u d-wu4bUlp u4qppg LPgb'uqpw UlpWuw'1pn'1. 4n'1.uQraqwJ'uwgqwa Ulwppbpw4nq LPgb'uqwqnpqwa 'uJmrabpQ hwuw'ubLP t '1wpo'umuLtlgb'uqt1wuUlwgn'l. 4n'1.up'um Ltlwqnpqwa oq.Ulwq.npan'1.tlbpptl:

2. <wuwowJ'u umJ'u 'fJwJuw'uwq.pp Lpgb'uqpw UlpWuW'1pn'1.4n'1.uQ wl1fwhnqmu tLPgb'uqwqnpqwa 'uJmrabpp w'uQtI'1hWUl hwuwtlbLtlmraJmtl bl l1fWpUlwqnflL{mu tSpringerLink ubpqbpp tuw41w'uuw'u '1bl1ffJmu QtI'1hWUlqWa hwuwtlbLtlmraJm'uQh'uwpwqnpp'uu wpwq. qbpw4w'uq.tlbL:

3. Lpgb'uqt1w UlpWuW'1pn'l. 4n'1.utI ppwqwum t bUl qbfl9'ubL LPgbtlqwqnflqwa

'uJnl!abppg wJ'u 'uJmraQ 4wu '1flw up uwuQ, npp 'u4WUlUWUP'uw WJLblU~mtlp nflblt

ppwqm'ufJ 4wu' brab. 4n'1.uQ pwqw4w'uw~w41 hpufJb[l mtlp 4w[labLm, nIl '1W

hbf1.t1'uw4wJP'u p[lwqm'ufJp 'u4WUlUWUP nUl'uoq.mraJmtl 4wu wl1fo[lp'umraJmtl t:Lpgb'uqt1w Ul[lWuW'1[ln'1.4n'1.utI wJu '1bl1ffJmu 4t1b[l4wJwgtlp q.[lwL{n[lawtlmgmu:

4. Lpgb'uqt1w UlpWuW'1[ln'1. 4n'1.uQ Ltlwqn[lqwa oq.Ulwq.n[lan'1.'ub[lptl Ul[lwuW'1[lmu toq.tlmraJm'u tLb4UlpntlwJP'u «<w6wtu Ul[lL{n'1.hW[lgb[l» aWl1wJmraJwtl, hbl1wtunup,

~WfJUp bl tLb4Ul[ln'uwJP'u 41nuUlp uP2ngnq' <i-b[luwtlpwJP <wJ'1bLPb[lq. bl UlJ1J-p

uJm 8n[lfJ fJw'1.wfJ'ub[lpg' d-wuQ 09 OO-pgUp'u~bl17 oo_[!:

LfUU 6. L~gbtJq~wJ~ qmli'w(1[!.

1. Lpgb'uqpw uUlwgn'l. 4n'1.u[! hwuwowJ'umu t Ltlgb'uqwqn[lqwa 'uJmrab[lp '1puwg

q6wpbL Ltlgb'uqt1w Ul[lWuW'1[ln'1. 4n'1.uptl <wqbLqwa 1-mu WU[lwq.[lqwau4qpm'ufJnq: Lpgb'uqpw uUlwgn'1. 4n'1.u'u [!'u'1mtlmu t, nIl LPgb'uqpwJPq.muw[l'uwupnl12mraJwup 4wu uwuwup 4wpn'1. btl pwgp LPgbtlqpw Ul[lwuw'1[ln'1.4n'1.upgq.w'uoqbLSpringer-p wJL[!tl4b[lmraJmtl'ub[lp4n'1.upg:

2. Ub41w4w'u hWJbgn'1.mraJwup' LPgb'uqpw uUlwgn'1. 4n'1.u[! 4w[ln'1. t [!tlUl[lbL bl

'ub[lwl1bL Ltlgb'uqpw Ul[lWuW'1[ln'1. 4n'1.up WJL tLb4Ul[lntlwJptlh[lWUlWpw4mraJm'u'ubp, n[ln'ufJ [!tI'1q.[l4qwa ~btl <wqbLqwa 3-mu' LPgbtlqpwUlpwuW'1pn'1. 4n'1.up'u Ulb'l.lw4 l1fwhbLmg bl wtlh[lwd-b2Ul LPgbtlqpwJP q.muw[l[! .q6w[lbLmg hbUln: UJu '1bl1ffJmu<wqbLqwa'ub[l 1-[!bl 3-[! 4L[lwu2w4qb'u:

LfUU7. UtJatmwtJqmraJmtJbLhW2atbmatmraJmtJ

1. Lpgb'uqpw uUlwgn'1. 4n'1.u'u Q'u'1m'umu t, nIl LP9b'uqwqn[lqwa tlJmrab[lpwupnl12w4w'umraJw'u l1fwhl1fw'umu[!' 'ubpwl1JwL '1[lwtlg L{b[lw[lUlW'1[lmraJw'uuwhuw'uw41w4mu'ub[lQ, oq.Ulwq.n[lamu[!bl 41ntuwtlgmu[!, ptl~l1fbuOblW4b[ll1fqwat umJ'u 'fJwJuw'uwq.[lmu, bl hwqwuUlpwgmU[!, nIl LrgbtlqwL{n[lL{watlJmrab[lroq.Ulwqnpan'1.'ub[lr fJwtlw4[! uwhuwtlw41w4 t' tlb[lwl1bLnq urwJ'u Lrwqn[lqwa. ,oq.Ulwq.npan'l.'ubpr'ul1fW[lUlW'1r[ll1fwJuw'u'ub[lbtl: Lrgbtlqrw Ul[lWuW'1[ln'1.4n'1.u[!r[l ub41w4w'u hWJbgn'1.mraJwup4w[ln'1. t 4wubgtlbLumJtI 'fJwJuwtlwq.r[l[!,brabtuwrawpqb'u 'u2qwa w'uqUlwq.mraJW'uu4qpm'ufJ'ub[l[!4wu Lrgbtlqrw Ul[lWuW'1[ln'1.4n'1.ur hbf1.t1'uw4wJr'ur[lwqmtlfJtlb[l[!:

2. Lpgb'uqpw uUlwgn~ 4n~uQ lljwrUlwLlnrLlnLu t pr lPwqnrLlwooq.Ulwq.nron~'ubrp'uowumgbl wgb'uqwLlnrLlwo'uJnLrabrp'u4WUlUWUP4prwn.bw hb~p'uw4wJP'u 4wu wJlprwLlnLu~'ubrp uwup'u: Lpgb'uqpw uUlwgn~ 4n~uQ pnlnr 2W'u~br[! 4q.nrowrwppwgwn.blnL Wgb'uqpw UlrWuwrwn~ 4n~up 4wu wgb'uqwLlnrLlwo 'uJnLrabrp'u4WUlUWUP4prwn.blp nrbLt prwLlm'u~'ubrp tuWtuUlnLU:Lpgb'uqpw uUlwgn~4n~uQ nrbLt tuwtuUlmu 'u4WUlblnL tl-bllj~nLUW'uUP2Wlljbu Ulb~b4wg'unLU tWgb'uqpw UlrWUWtl-rn~4n~up'u bL uP2ng'ubr t abn.'uwr4nLutl-rw'u~4wubg'ublmhwuwr:

3. Lpgb'uqpw UlrWUWtl-rn~4n~u'u prWLlWunLt Llbrwhu4bl wgbuqwLlnrLlwo uJnLrabrphwuw'ublt1mraJm'uQbL tl-rw'ug oq.Ulwq.nrOnLuQ'utuwl oq.Ulwq.nrOUw'utl-bllj~br[!q.rw'ugblnLbLlPgb'uqpw uUlwgn~ 4n~up'u qq.nLzwg'ublnLhwuwr: UJ'utl-bllj~nLu,brpwwqnrLlwo oq.Ulwq.nron~ubrp 4n~upg 'u4WUlLlp lPgb'uqwLlnrLlwo uJnLrabrpWlljOrp'up oq.Ulwq.nrOnLU, lPgb'uqpw UlrWUWtl-rn~4n~u[! 4w'u tl-wtl-wrbg'unLutUl4JWlhwuwgw'ugwJp'u lljrnLlwJtl-brpu 'uJnqabrp UlrWUWtl-rnLuQ,4w'u lPgbuqpwUlrWUWtl-rn~ 4n~up tu'utl-rw'u~nLl lPgbuqpw uUlwgn~ 4n~uQ tl-wtl-wrbg'unLutUl4JWlhwugbp'u uJnLrabrp UlrWUWtl-rnLU[!:Lpgbuqpw UlrWUWtl-rn~4n~uu wn.w'uglljwUl6wn.wpw'uLlwoow'umgwq.rp WJUUWUnLUu4wrwq.rLlwo nrbLt q.nron~nLraJnLU~p abl1'uwr4mu:

4. Lpgb'uqwLlnrLlwo 'uJnLrabrp oq.Ulwq.nrOUw'u uwup'u Ulb'1.b4nLraJnL'uubrphwLlw~wq.rnLu'u m LlbrlnLOnLraJnL'uQranLJl 4UlW ~n~ubrpu q.'uWhWUlblUnLJ'uI"f)wJuwuwq.rp t~b4UlpLlmraJm'uQ, lPgbuqpw UlrWUWtl-rn'1.4n'1.upg uUlwgLlwob'uraw4wn.nLgLlwo~Q bL lljwJuwuwq.rmu huwrwLlnr lrwuzw4muubr wublnLh'uwrwqnrmraJm'u'ubrQ: Sb~b4WUlLlnLraJw'uhwLlw~wq.rnLU[! bL LlbrlnLomraJnL'uQ4WUlWrLlmu bu JnLrW~w'u~nLr wupu ub4 w'uq.wu lljwrpbrw4w'umraJwup, bLWrtl-Jm'u~brQUlrwuwtl-rLlmu b'u Wgb'uqpw uUlwgn~ 4n~upu' hwuwawJ'u ~nubrpUP2bLq.rwqnr qwqbrwgLlwo W'uLlUlw'uq.mraJw'um q.W'1.Ul'upnLraJWuu4qpm'u~'ubrp:Sb~b4wUlLlnLraJm'uQowo4wq.rnLl m oq.Ulwq.nrOn'1.pUl4JwubrnLl hwuw'ubW 4w'uphwuwgw'ugmu: Oq.Ulwq.nrOUw'uUl4Jwl'ubrQhWUWlljWUlwutuwumubu COUNTERhwuw4wrq.p 1-p'u uw4wrtl-W4p'u:

LJUU8. UnLJbq'JwJuwbwq(l/1 dwu4bl{lb nL wL/.w(ll{ll!

1. UnLJ'u I"f)wJuw'uwq.rp ctwu4bUlQ u4uLlmu bL WLlWrUlLlmu t .cwLlblLlwo 1-muwurwq.rLlwo ctwu4bUl'ubrmu: .cwLlblLlwo 1-mu 'uzLlwo ctwu4bUl[! 4wrn~ tbr4wrwaq.Llbl ~n'1.ubrp tPntuwtl-wra hwuwawJUnLraJwup' .cwLlblLlwo 1-nLUctwu4bUl'ubrp m lPgb'uqpwJP hwuwr q.w'uaLln~ q.muwrp LlbrwpbrJwlhWUWlljWUlWUtuWUtPntPntumraJm'u'ubr4WUlWrblnLl:

2. UJ'utl-bllj~nLu,brp ~n~ubrpg ub4Q tuwtuUlnLUt umJu iT}wJuwuwq.rnLlwurwq.rLlwotl-rmJra'ubrpg nrbLt ub4Q, 4wu wJ'u tl-bllj~mu, brp Wgbuqpw UlrWUWtl-rn'1.4n~uQhwunqqwb to nr lPgb'uqpw uUlwgn~ 4n'1.u[! nrbLt 4brllj q.brwqwugbl t UnLJ'uiT}wJuw'uwq.rnLl wurwq.rLlwo pr prwLlwumraJnLuubrQ' wlljw tuwtuUlmuwraw'uwq.rwo 4n~uQ uJmu 4n~up'u q.rwLlnr ow'umgnLu t wJtl-uwupu: ruwtuUlmuramJl UlLlwo 4n~uQ ow'unLgnLuQ UUlW'uWlnL9hbUln 30 orLlw Qurawg~mu lljbUl~ t

Lthl1w~w'uq'up tuwtul11nUJ[! hL ql1wLtnl1 bw'unLgp uJnLU 4n'1up'u tuwtULnnLU[!

Lthl1wg'uhLnL uwup'u: brah tuWtuUlnLU[! ~P Ltbl1wgLtnLU 30 ol1Ltw [!'uraW9!~nLU,wLLlw

uJmu ~n'1u[! Pl1wLtwum t wnw'ug bw'unLguw'u rJ-wrJ-wl1bg'ubLUnLJ'urJ)wJuw'uwq.PI1[!:

3. nl1bLt LLlw1ll6wnnLt UnLJ'u rJ)wJuw'uwqI1P rJ-wrJ-wl1uw'u rJ-bLLlJ2nLlfLpgb'uqwLtnl1Ltwb

'uJmrahl1p hwuw'uhLPnLraJnL'u'u [!'urJ-hWUlLtnLU t: Lpgb'uqpw UlI1WuwrJ-l1n'1 4n'1u[!

2Wl1m'uw4nLut wLLlwhnLtbL Lpgb'uqwLtnl1Ltwb 'uJnLrabl1PwJ'u uwup 2Wl1nL'uw4w4w'u

hwuw'uhwmraJnL'u[!, nl1[! Up'u~bL tuWtuUlUW'u rJ-bLLlJ2[! nL'ubgbL t L~gb'uqpw

UlI1WuwrJ-l1n'1 4n'1up UlI1WUWrJ-l1nLraJw'uUlw4 tl1: (.wuw'ub~nLraJnL'u[! 4wLLlwhnLt4.P

4w'u ~gh'uqpw 111I1WuwrJ-l1n'14n'1up ubl1Ltbl1P, 4w'u bl1l1nl1rJ-4n'1up uP2ngnLt, 4w'u

~gb'uqt1w uUlwgn'1 4n'1up'u tLb4Ull1n'uwJ~'u ~wJLbl1P Ull1wuWrwuwup' wJ'u

LLlwJuw'unLt nl1 Lpgb'uq~w uUlwgn'1 4n'1u[! 42Wl1nL'uw4P ~11

LLlWI1111W4w'umraJnL'u'ubI1PPI1W4w'uw9nLu'u W'uLtUlW'uq.nLraJw'u bL oq.Ulwqnl1buw'u

uwhuw'uwLf1w4nLu'ubI1P 'u4WUlUWUP:

lIUU 9. brlflfn'llI iJ1UrSUlfU"Lnl'-fO-Snl'-"L"Lbr

1. Lpgb'uqpw ulllwgn'1 4n'1u[! 4w'uP wnwLtbLwqnLJ'u[! uUlwLtnl1 ubLf1w4w'umraJw'u,

qW'1111'uplllb'1h4wlllLtmraJW'u m Lpgb'uqpw UlI1WuwrJ-l1n'1 4n'1u~ ubLf1w4w'umraJw'u

Pl1wLtm'ug'ubI1P W'uLtUlw'uqmraJnL'u'uwLLlwhnLtbLm hwuwl1:

2. ltn'1uhl1pg n~ ub4[! ~p hl1WLLlWl1w4mu umJ'u rJ)wJuw'uwql1~ rJ-l1nLJra'ubl1[!,

LLlWJuw'u'uhl1[! bL LLlWUW'uqI1P wnwI14w'u' 'ubl1wnjwL (.wLtbLLtwb'ubl1~

pnLtw'urJ-w4mraJm'u[!, Lt6wl1P ~wLf1[!, bL LJUU 7-p 4-11rJ- 4bUlnLt uwhuw'uLtwb

lllb'1b4wlllLtnLraJm'u[!, wnw'ug uJnLU 4n'1u~ q.l1wLtnl1 hwuwawjUmrajw'u: UnLj'u

rJ-l1mJra[! ~Pl1wnhw t umJu rJ)wJuwuwql1P ctwu4blll~ rJ-wrJ-wl1~g hbUln, pU4

gw'u4wgwb lllb'1b4nLraJm'u, nl1'u wn'u~Ltmu t 'u2LtwbuwhuwuwLf1w4muubl1~u, uumut qW'1111'up: LJpwctwuw'uw4, wJrJ- uwhuwuwLf1w4nLuubl1[! 4Pl1wnbL~ ~b'u, brab

hl1WlllWl1W4Ltwb Ulh'1b4mraJm'u'u wl1rJ-bu ~U4 hwuWl1w4w4wU uby,w4wumrajmu t,4wu' brah LtbI12P'uUhl1WLLlWl1W4LtnLUt bl1l1nl1rJ-wua~ 4n'1u~g, nl1[! ltn'1ubl1~g n~

ub4P hbUl qW'1Ul'upnLraJnL'uLLlwhLLlWubLnLnl1bLt LLlwl1UlwLtnl1LtwbmrajnLu ~mu~:

lIUU 10. PnqnR~ bhp4wJwgmu, hI1W2fu~R,lJ.bwubhl1~ Lf1nfuhwUlmgnuL

1. Lpgb'uqt1w 1I1I1WurJ-l1n'14n'1u[! bl1w2tuwLtnl1mut LLlwhLLlwubl l~gbuqwLtnl1Ltwb'uJmrahl1pwupnll2w4w'unLrajnL'u[! bL«SpringerLink» gwug~ wuLtUlwuq.mraJnLU[!:

2. QuwJwb Ltbl1[! 'u2Ltwbpu' ~gbuqpw UlI1WuwrJ-l1n'14n'1u[! LLlWUlwutuwUWl1lm~t~gh'uqw4.nI1Ltwb 'uJnLrahl1nLuwn4w nl1bLt utuw~, wu62UlnLraJW'u4wU rabl1mraJw'u

hwuwl1, hrah rJ-l1w'ug nl1bLt q.nl1bn'1mraJw'u, pwgran'1mu~ 4wU n~ LLlWUl2W6Ltbl1wpbl1um'ugp hhlllbLW'ug b'u: ltn'1ubl1[! pwgWl1aW4Wlllbu pwgwnnLu bu nl1bLtllIWUlwutuw'uwlIlLtmraJm'uLtbl1'uwq.I1P,'uJmrabl1PLtw6wnJ2p 4wu wJl uLLlwUlw4nLtllIPlIlw'uhLtlmraJw'u hwuwl1 b'urawrJ-I1Ltn'14wU hl1wUlwlll bl1w2tu~J2P tuwy,w'uuw'u

hwuwl1:Lpgb'uqwLtnl1n'14n'1u[! llIwUlwutuw'uwUlLtmrajmu~~ 411nLUnl1bLt m'1'1w4P

4wU w'um'1'1w4P, llIWUlwhw4wU 4wU llIwUlctbl~ Lt'uwu'ubl1~ hwuwl1, nl1nugwnw2w'umu b'u Lpgb'uqwLtnl1Ltwbujmrabl1~ 4~l1wnuwu rJ-bLLlJ2mu:L~gbuq~w

ulfIwgn'l 4n'lUn ~wlfIwutuw'uwlfIqnL(GJnL'u iP 4PnLU lt1wqnpqwaoq.lfIwq.npan'l'uhppg nphLt uh4P 4n'lUpg UnLJ'u'T)wJuw'uwq.pp rwetuw'u hwuwp,pw'up t').hn. lt1gh'uqpw ulfIwgn'l 4n'lUpg 'uuw'u wpwppp hwuwp nphLttupwtunLUW'upp uP2ng iP 4Ppwn.qhL:

lfUU11.L~ghbqJ1wU1(1wUWIl(1n'l4n'lu~WUI(1wbJ2wb~2[!

1. UnLJ'u '11wJuw'uwq.ppq.npan'lnL(GJw'uetwu4hlflp n'u(GwgpnLUlt1gh'uqwqnpqwa'uJnL(Ghp~ qhpw'uwq.phpn, P'ui~hu 'uWbL t').pw'ug qpw ~WlJ14bpqwaw~PWPw'up2'ubpn,lfIwppbpW'u2W'u'ubpn,hpwlJ1WPW4iW4W'u4wquw4bp~nL(GJw'u~plflW4n h'u(GW4Wib'u y,m.tmtuuw'u4wU qbpwguw'u bL~WlJ14bpqnLUb'uwJ'u~bu,P'ui~bu lfIpwuwt').pqnLUt lt1gb'uqpw ulfIwgn'l 4n'lUp'u bL 'upw Lpwqnpqwaoq.lfIwq.npan'l'uhpp'u:

2. Lpgb'uqpw lfIpwuwrwn'l 4n'lu'u ppwqWUnLt q'u'ubLnLbLhwqw'unL(GJnL'uLnWLnLUnLJ'u'11wJuw'uwq.pplfwup 11-p «1» 4blJ1nq uwhuw'uqwa ~wJuw'u'ubpn bL npw4PiWY,W'uWp2'ubpp~wh~w'uuw'un:

3. Ltbp'uwq.pbpp,w~pW'upw'up2'ubpp,lfIwppbpw'u2W'u'ubpp,n'u4bpnL(GJw'uw'unL'u'ubpphL hpwlflWPW4iW4W'u~PlflW4'ubpp ppwqnL'up'ubp[!tuUlfIWq.nLJ'uU~W2lJ1~w'uqwab'u:

lfUU 12.~bllhwbm(1ll(1mJrCtbb(1.

.1. Lpgb'uq~w ulfIwgn'l 4n'lU[! iP 4Wpn'l nL'l'lW4P 4WU w'unL'l'lW4Pb'lwuW4ubpnqnptnt bppnpt').4n'lup y,ntuw'ugbLUnLJ'u'11wJuw'uwq.pnquwhuwuqwa ppwqnL'up'ubpn4WU~WPlflW4W'unL(GJnL'u'ubp[!wupn'l2nL(GJwuP4WUUWU'uW4P,wnw'ug LpgbuqpwlfIpwuwt').pn'l 4n'lUp q.pwqnphwuwClwJ'unL(GJw'u:

2. '11wlflbpwqu'uhpp,q.npawt').nLL'ubpp,hpt').bh'ubpp,2phb'lb'l'ubpp, 4wnwqwpnL(Gjw'u4n'lupg uwhuw'uqwa uwhuw'uWY,W4nLU'ubpp,gw'ugp, ubpqbpp q'uwuqwapp 4wU.n~'u~wguw'u 4WU qhpwhu4UW'u nLnplflpg t').nLpUawq.wa tu'ut').pp'ubpp~wlJ16wnnqlt1gb'uqtlw lfIpwuwt').pn'lP 4n'lUpg uny'u '11Wjuw'uwq.pnq wupwq.pqwa t').pnLj(G'ubpp4WU ~wjuw'u'ubpp 4Wlflwpuw'u (GbpnL(GjnL'u'ubpn~b'u hwuwpqnLU np~bu UnLj'u'11Wjuw'uwq.ppt').pnLj(G'ubpptuwtulJ1nLu:

3. UJ'u t').b~pnLu, bpp UnLj'u 'T)Wjuw'uq.PnLU'ubpwnqwa t').pnLj(G'ubppgnpbLt ub4nnpbLpgb ~wlfl6wnnq t').wn'unLu t nLet[! 4npgpwo, wUOPPUW4W'u4WUw'uppwq.npahlt1, w~w wJt').t').pnLj(Gn~p wqt').nLUUnLJ'u'11Wjuw'uwq.ppwJLt').pnLj(Gubppqpw: UnLj'u'11wJuw'uwq.ppn42WPnL'uW4Pu'uWLq.npan'lnL(GJw'uub2 wj'u~bu, pu~~bu

'uwtupw'u wJt').hWlfl4W'up2'ubp[! hWJlfI'uwpbpbL'uwJupwu etwuwUW4, pwup t').bnnLetn4npgpwa, w'uOP~'uW4W'u 4WU w'uppwq.npobLP' WJt'). t').pnLj(GP hbnwgnLun ~pwnw2wg'up wJ'u~pup 'uJnL(Gw4w'u y,ny,ntunL(GJnL'u,np[! 4hw'uq.bgup unLj'unqwupwq.pqwa q.npan'lnL(GjnL'u'ubppn~pwqwpwp hpuuwqnpnLu:

4. Umju fJ)WjUWuwq.rp ub4uwpwuuwu 4wu rJ-rWUnLUwLhpmtlllwa4prwmlwu [}Urawgpmu L{b6brp awq.uwu rJ-bU1PnLU~n~ubruuwtuwl1bn.ubL hblIlWpUUmrajmu, UpU~bLhWUWU1wlIlwutuwu 4n~upprWL{wum'1-wlIlwrwuubr[}:

5. Umju fJ)WjUWuwq.pr[}hwurJ-puwumu t ~n~ubrp uP2bL upw4 U1WjUWuq.pr[},bLhW2L{P~p wn.UnLUWjU pnLnr q.rwL{nr 4wu pwuwL{nr hwuwowjumrajmuubr[},pwuw4gmrajmuubr[} 4wu ub4UwpwunLuubr[}, nrnup b~bl bu uwtupwu umjufJ)WjUWuwq.rpulIlnrWq.rmu[}:

6. n~ up LI1wu2w4mu4wu U1whwu2L{n~hrwctwrw4wu nLctpub2 ~p ulIlumu, brabWjU ~p wurwq.rL{bL q.rWL{nr obmL{ ~n~ubrp 4wu urwug ubr4Wjwgmgp~ubrpuP2bL:

7. Umju fJ)WjUWuwq.rp nrbLpgb rJ-rmjrapg hrwctwrw4wul:! ~p burawrJ-rmuhrwctwrw4wu UtJwgwa rJ-rmjraubrpg, pU~U1buUWbL'Umju fJ)WjUWuwq.rptuquwuhWjlIl[} ~p rJ-plIlwr4L{nLu nrU1bu uUWUWlIlPU1 U1WjUWuwq.rp 4wu umjufJ)WjUWuwq.rp'1-rmjraubrp 2wrmuw4w4wu tuqmu:

8. Lpgbuqpwjp rJ-puwg q.wuoL{n~q.muwrl:! ~p ubrwl1mu nrbLt L{w6wl1p,4prwl1nLu,blIl U1whmu, wL{bLwgwawrctbpp hwr4, 4wl1wL{wrmrajWU[}umaL{n~q.muwr 4wuwJLlIlbuw4p hwr4br, nrnup lPgbuqpw ulIlwgn~ 4n~up U1WrLnW4wUnLraJmuubu:

9. UmJu fJ)WjUWuwq.rphwuwowJu lIlrL{n~pnlnr awumgwq.rbrl:! U1bLnpt Ltlubu

q.rWL{nr lIlbupnL{: Llbr2puubru 4wrn~ bu LflntuwugL{blWl1obl1u4wu hwuwrL{buulIlwgL{Wa' 5 W2tuWlIlWUPWjPUOrL{W[}UrawgpnLU,brab rJ-rwup m~wr4L{bLbuq.rwugL{wa 4wu hWL{WlIlWrUWq.rL{waLflnulIlwJpu aWl1wJmrajWU up2ngnL{(ulIlwgw4wup wI14wJmraJwu rJ-bU1pmu):brab nrbLt awumgwq.pr m~wr4L{mu thbn.WU1W1Il6btJuwrpp up2ngnL{, wU1w hWUlIlWLnn~4r4uorpuw4tJbrl:! U1bLnptm~wr4L{bu LflnUlIlnL{4wu wl1obl1u' u2L{wa hwugbnL{: ~n~ubrpg jnLrWpWU~nLrl:!4wrn~ t Lflntubl pr hwugbtJ' uJmu 4n~upu wJrJ-uwuptJ q.rwL{nr awunLgbLmU1WjuwtJnL{:

rJ-r nLJrau b r p

WqWlIl buU1blIlmraJWtJ

<wugbbb(1 ,

Springer Science and Business Media B.Y.

p.a. Box173300 AZ DordrechtThe Netherlands

Library Sales Department

~~ ~q."Lq.plIlmrajWtJlLjblIlW4wtJ4nuplIlbOrpblp 22, 0028brbLWU~WJWUlIlWtJp ~WtJrWlLjblIlnLraJmu

UwuL{bL ~WrmrajmtJjwtJ

10.UnLJbIf)wJuwbwqp~ wbpwuwbbL~ uwub bb 4wqunLu'

<wl{bLl{WO l' U[1ctb!2PhW2l{W[1lmbl LljwjuwtJtJb[1[!<wl{bLl{WO 2' Lpgbuqpw ul1lwgnr).4nr).uptJ4W[1wqpr[!

<wl{bLl{WO 3.1 ' PwctwtJnr~wqrl{WO LpgbtJqwl{nrl{wO tJjnqabrp gwtJ4[!

<wLtbLl{Wo3.2'UnwtJg ub41w4WtJnLrajwtJ prWl{nLtJ!2r 4wU 2WrnLtJw4w4wtJhwuwtJbLPnLrajWUprWl{nLtJ!2nl{hwuwtJbLPtJjnLrabr[!

l

~

/J hWl{wul1lnLutJl{brntJ2JwLP'Ljnr).ubr[! 4tJ!2bgptJUnLjtJ'T)wJuwtJwqpr[!

LpgbtJqpw ul1lwgnr). 4nr).upg LpgbtJqrw l1lrWUw~rnr). 4nr).upg'

UWU"h~« LjCi-"L qpl1lnLrajWU Lljbl1lW4wtJ

4nUpl1lb"L~tuwqwh

"SprinY'SciE;Pl'ce and Business Media BY"[!tJ4brnLrajnL/'-Lw6wn!2rpwcttJptJwtuwqwh

«1~ )}-(}'(mJbupbrr 2010 ra.