S T...Kinder: 6 - 14 Jahre, Jahrgang 2005 - 2013, ausweisp ichtig ab 1,50 m. Kinder unter 6 Jahre erhalten bei Kauf eines Familienpaketes eine Saisonfreikarte. Jugendliche: ausweisp

3 6 » A k t u e l l e s R a d e n t h e i n I A U S D E M G E M E I N D E A M T

w

So funktioniert‘s:

im Meldeamt der Stadtgemeinde Radenthein

für Ski-Saisonkarte und/oder Therme Römerbad

Radenthein-CARD Gutschein

einlösen

2.2.3.3.

1.1.im Meldeamt der Stadtgemeinde Radenthein1.im Meldeamt der Stadtgemeinde RadentheinRadenthein-CARD Gutschein1.Radenthein-CARD Gutschein

bis spätestens 08.12. 2019bei der Kassa der Therme Römer-bad mit dem Gutschein vergünstigt

%

€

Bis zu 28 % Ermäßigung auf die Ski-und Thermen- Römerbad-Saisonkarte der Bergbahnen Bad Kleinkirchheim

50 % Ermäßigung beim Kauf Sommer-Saisonkarte(als Anschlusskarte zur Wintersaisonkarte)

ab sofort bis zum Winter-Saisonstart in der Therme Römerbad entspannen (täglich 2 Stunden Therme und Sauna)

20 € Gutschein von Intersport Gruber/Wulschnigbei Kauf der Ski-Saisonkarte

Kostenloser Linienbus für Ski- & Thermenspaß

abholen

Los geht's

Ab sofort profi tierst Du von allen Radenthein CARD Vorteilen!

©Fo

to B

ad K

lein

kirc

hhei

m/K

ärnt

en-W

erbu

ng

Preise vorbehaltlich Druckfehler!

Schikarte Bergbahnen Bad Kleinkirchheim & Thermal RömerbadKategorie Normaltarif Radenthein CARD

–20%Radenthein-CARD& Skiclub –28%

Ski-Saisonkarten Saisonkarten 2019/20

Erwachsene 470,– 376,– 339,–

6. Dezember 2019 bis Schließung Schigebiet

Entdecke die variantenreichen 103 Pistenkilometer alleinoder mit der gesamten Familie.

Jugend 355,– 284,– 256,–

Senioren 423,– 339,– 305,–

Kinder 235,– 188,– 170,–

Familien 1 Elternteil + 1 Kind 606,– 485,– 436,50

Saisonpakete 1 Elternteil + 2 Kinder 711,– 569,– 512,10

1 Elternteil + 3 Kinder 793,– 635,– 571,50

1 Elternteil + 1 Jugendlicher 696,– 557,– 501,30

1 Elternteil + 2 Jugendliche 891,– 713,– 641,70

1 Elternteil + 3 Jugendliche 1.228,– 983,– 884,70

1 Elternteil + 1 Jugendlicher + 1 Kind 801,– 641,– 576,90

1 Elternteil + 1 Jugendlicher + 2 Kinder 907,– 726,– 653,40

1 Elternteil + 2 Jugendliche + 1 Kind 1.067,– 854,– 768,60

2 Eltern + 1 Kind 918,– 734,– 660,60

2 Eltern + 2 Kinder 976,– 781,– 702,90

2 Eltern + 1 Jugendlicher 984,– 787,– 708,30

2 Eltern + 2 Jugendliche 1.321,– 1.057,– 951,30

2 Eltern + 1 Jugendlicher + 1 Kind 1.066,– 853,– 767,70

Thermal Römerbad

Saisonkarten Therme Erwachsene 275,– 220,– 198,–

Jugend 220,– 176,– 158,40

1. November 2019 – 13. April 2020

Komm‘ relaxt durch den Winter! Mit der Saisonkarte kannst Du jederzeit im Thermalwasser oder zusätz-lich in einer der 13 Saunen entspannen.

Senioren 248,– 198,40 178,60

Kinder 150,– 120,– 108,–

Saisonkarte Therme & Sauna

Alle 435,– 348,– 313,20

Erwachsene: ab 19 Jahre, Jahrgang 1955 - 2000.Senioren: ab 65 Jahre, Jahrgang 1954.Kinder: 6 - 14 Jahre, Jahrgang 2005 - 2013, ausweispfl ichtig ab 1,50 m.Kinder unter 6 Jahre erhalten bei Kauf eines Familienpaketes eine Saisonfreikarte.Jugendliche: ausweispfl ichtig, 15–18 Jahre, Jahrgang 2001 - 2004.

Es sind max. vier Personen im Paket gebührenpfl ichtig. Ab der 5. Person werden Frei-karten ausgegeben (nur gültig für Kinder). Das Angebot der Radenthein Card gilt für alle Personen, die ihren Hauptwohnsitz in der Stadtgemeinde Radenthein haben.

Die Ausgabe bzw. der Verkauf der Karten erfolgt ausschließlich bei der Verkaufsstelle Thermal Römerbad anhand der ausgegebenen Bestätigungen der Stadtgemeinde Ra-denthein. Mit der ausgegebenen Bestätigungen erhalten Sie die R-Card bis einschließ-lich 08.12.2019 zum Vorteilspreis bei der Kassa Thermal Römerbad.

Die Gültigkeit der Radenthein Card richtet sich nach den Saison- und Öffnungszeiten der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen bzw. des Thermal Römerbades. Es gelten die Geschäftsbedingungen der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen in der jeweils gültigen Fassung. Preise vorbehaltlich Druckfehler!

%

mit vielen Vorteilen für alle Radentheinerinnen und Radentheiner!

Hol Dir Deine kostenlose Radenthein Bus-CARD im Meldeamt der Stadtgemeinde Radenthein und fahre gratis mit dem Linienbus von allen Haltestellen der Stadtge-meinde Radenthein nach Bad Kleinkirchheim bis Zirkitzen! Bus-CARD

gratis

Hol Dir Deine Radenthein Bus-CARD für kostenlose Fahrten

nach BKK und retour!für RadentheinerInnen und Gäste

Döbriach - Radenthein - Bad Kleinkirchheim

NAME

GÜLTIGGÜLTIGwww.radenthein.gv.at

www.doebriach.netName:

Nachname:

von:

bis:Muster

Muster

Musterfür RadentheinerInnen und Gäste



Muster


NAMEMuster

NAME

GÜLTIGMuster

GÜLTIGMuster

Muster

Muster

Muster

Muster

Muster

DS Rad. Card 2019_v1.3.indd 1 20.08.19 09:18

A U S D E M G E M E I N D E A M T I A k t u e l l e s R a d e n t h e i n « 3 7

w



für Ski-Saisonkarte und/oder Therme Römerbad


einlösen

2.2.3.3.

1.1.im Meldeamt der Stadtgemeinde Radenthein1.im Meldeamt der Stadtgemeinde RadentheinRadenthein-CARD Gutschein1.Radenthein-CARD Gutschein

bis spätestens 08.12. 2019bei der Kassa der Therme Römer-bad mit dem Gutschein vergünstigt

%

€

Bis zu 28 % Ermäßigung auf die Ski-und Thermen- Römerbad-Saisonkarte der Bergbahnen Bad Kleinkirchheim

50 % Ermäßigung beim Kauf Sommer-Saisonkarte(als Anschlusskarte zur Wintersaisonkarte)

ab sofort bis zum Winter-Saisonstart in der Therme Römerbad entspannen (täglich 2 Stunden Therme und Sauna)

20 € Gutschein von Intersport Gruber/Wulschnigbei Kauf der Ski-Saisonkarte


abholen

Los geht's

Ab sofort profi tierst Du von allen Radenthein CARD Vorteilen!

©Fo

to B

ad K

lein

kirc

hhei

m/K

ärnt

en-W

erbu

ng

Preise vorbehaltlich Druckfehler!

Schikarte Bergbahnen Bad Kleinkirchheim & Thermal RömerbadKategorie Normaltarif Radenthein CARD

–20%Radenthein-CARD& Skiclub –28%

Ski-Saisonkarten Saisonkarten 2019/20

Erwachsene 470,– 376,– 339,–

6. Dezember 2019 bis Schließung Schigebiet

Entdecke die variantenreichen 103 Pistenkilometer alleinoder mit der gesamten Familie.

Jugend 355,– 284,– 256,–

Senioren 423,– 339,– 305,–

Kinder 235,– 188,– 170,–

Familien 1 Elternteil + 1 Kind 606,– 485,– 436,50

Saisonpakete 1 Elternteil + 2 Kinder 711,– 569,– 512,10

1 Elternteil + 3 Kinder 793,– 635,– 571,50

1 Elternteil + 1 Jugendlicher 696,– 557,– 501,30

1 Elternteil + 2 Jugendliche 891,– 713,– 641,70

1 Elternteil + 3 Jugendliche 1.228,– 983,– 884,70

1 Elternteil + 1 Jugendlicher + 1 Kind 801,– 641,– 576,90

1 Elternteil + 1 Jugendlicher + 2 Kinder 907,– 726,– 653,40

1 Elternteil + 2 Jugendliche + 1 Kind 1.067,– 854,– 768,60

2 Eltern + 1 Kind 918,– 734,– 660,60

2 Eltern + 2 Kinder 976,– 781,– 702,90

2 Eltern + 1 Jugendlicher 984,– 787,– 708,30

2 Eltern + 2 Jugendliche 1.321,– 1.057,– 951,30

2 Eltern + 1 Jugendlicher + 1 Kind 1.066,– 853,– 767,70

Thermal Römerbad

Saisonkarten Therme Erwachsene 275,– 220,– 198,–

Jugend 220,– 176,– 158,40

1. November 2019 – 13. April 2020

Komm‘ relaxt durch den Winter! Mit der Saisonkarte kannst Du jederzeit im Thermalwasser oder zusätz-lich in einer der 13 Saunen entspannen.

Senioren 248,– 198,40 178,60

Kinder 150,– 120,– 108,–

Saisonkarte Therme & Sauna

Alle 435,– 348,– 313,20

Erwachsene: ab 19 Jahre, Jahrgang 1955 - 2000.Senioren: ab 65 Jahre, Jahrgang 1954.Kinder: 6 - 14 Jahre, Jahrgang 2005 - 2013, ausweispfl ichtig ab 1,50 m.Kinder unter 6 Jahre erhalten bei Kauf eines Familienpaketes eine Saisonfreikarte.Jugendliche: ausweispfl ichtig, 15–18 Jahre, Jahrgang 2001 - 2004.

Es sind max. vier Personen im Paket gebührenpfl ichtig. Ab der 5. Person werden Frei-karten ausgegeben (nur gültig für Kinder). Das Angebot der Radenthein Card gilt für alle Personen, die ihren Hauptwohnsitz in der Stadtgemeinde Radenthein haben.

Die Ausgabe bzw. der Verkauf der Karten erfolgt ausschließlich bei der Verkaufsstelle Thermal Römerbad anhand der ausgegebenen Bestätigungen der Stadtgemeinde Ra-denthein. Mit der ausgegebenen Bestätigungen erhalten Sie die R-Card bis einschließ-lich 08.12.2019 zum Vorteilspreis bei der Kassa Thermal Römerbad.

Die Gültigkeit der Radenthein Card richtet sich nach den Saison- und Öffnungszeiten der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen bzw. des Thermal Römerbades. Es gelten die Geschäftsbedingungen der Bad Kleinkirchheimer Bergbahnen in der jeweils gültigen Fassung. Preise vorbehaltlich Druckfehler!

%

mit vielen Vorteilen für alle Radentheinerinnen und Radentheiner!

Hol Dir Deine kostenlose Radenthein Bus-CARD im Meldeamt der Stadtgemeinde Radenthein und fahre gratis mit dem Linienbus von allen Haltestellen der Stadtge-meinde Radenthein nach Bad Kleinkirchheim bis Zirkitzen! Bus-CARD

gratis

Hol Dir Deine Radenthein Bus-CARD für kostenlose Fahrten

nach BKK und retour!für RadentheinerInnen und Gäste


NAME


www.doebriach.netName:

Nachname:

von:

bis:Muster

Muster




Muster


NAMEMuster

NAME

GÜLTIGMuster

GÜLTIGMuster

Muster

Muster

Muster

Muster

Muster

DS Rad. Card 2019_v1.3.indd 1 20.08.19 09:18

w

In Kooperation mit dem Postbus und dem Tourismusverband Radenthein, haben wir für alle Gemeindebürgerinnen und Bürger folgendes Angebot ausgearbeitet:

Alle Busfahrten vom Gemeindegebiet Radenthein zu Ausfl ugsdestinationen nach Bad Kleinkirchheim und zurück sind im Zeitraum von 1.10.2019 bis 13.04.2020 mit gültiger Radenthein Bus-CARD kostenlos.*

So einfach geht´s:1.) Buskarte in der Stadtgemeinde Radenthein im Meldeamt

abholen 2.) Zustieg an allen Haltestellen im Stadtgemeindegebiet von

Radenthein. Radenthein Bus-CARD beim Lenker vorweisen.3.) Gültig für alle Linien-Busverbindungen lt. Fahrplan ab 8.00

Uhr bis Dienstschluss.

Wir freuen uns, auch im Jahr 2019/20 wieder allen Radentheiner Bürgern und Bürgerinnen im Rahmen der Radenthein CARD einen Gutschein für eine Vergünstigung der Saisonkarten für die Bad Kleinkichheimer Bergbahnenund/oder Therme Römerbad oder für Saison- oder Jahreskarten der Therme St. Kathrein anbieten zu können. Infos: www.radenthein.gv.at



für Saisonkarten -Therme St. KathreinTherme und/oder Sauna


einlösen

2.2.3.3.

1.im Meldeamt der Stadtgemeinde Radenthein1.im Meldeamt der Stadtgemeinde Radenthein

Radenthein-CARD Gutschein1.Radenthein-CARD Gutschein

Ganzjährig bei der Kassa der Therme St. Kathrein %

Therme St. Kathrein Kategorie Normaltarif Radenthein CARD

Radenthein CARD + Skiclub

Kinder Therme Therme/Sauna Therme Therme/Sauna Therme Therme/Sauna

Winter 2019/2020 144, – - 115,– - 104,– -

Jahreskarte 216,– - 173,– - 156,– -

Sommer 2020 90,– - 72,– - 65,– -

Jugendliche

Winter 2019/2020 192,– 368,– 154,– 294,– 138,– 265,–

Jahreskarte 288,– 552,– 230,– 442,– 207,– 397,–

Sommer 2020 120,– 216,– 96,– 173,– 86,– 156,–

Erwachsene

Winter 2019/2020 240,– 460,– 192,– 368,– 173,– 331,–

Jahreskarte 360,– 690,– 288,– 552,– 259,– 497,–

Sommer 2020 150,– 270,– 120,– 216,– 108,– 194,–

Senioren

Winter 2019/2020 216,– 414,– 173,– 331,– 156,– 298,–

Jahreskarte 324,– 621,– 259,– 497,– 233,– 447,–

Sommer 2020 135,– 243,– 108,– 194,– 97,– 175,–

©Fo

to G

ert P

erau

er.c

om

Bis zu 28 % Ermäßigung auf die Saison- oder Jahreskarte Therme St. Kathrein mit Gutschein ganzjährig einlösbar

Wintersaison 2019/20 November–April Jahreskarte November – OktoberSommersaison 2020 Mai – Oktober


abholen

Los geht's

Ab sofort profi tierst Du von allen Radenthein CARD Vorteilen

Saison- und JahreskartenTherme St. Kathrein

Eintauchen, abtauchen, auftauchen.

Die größte Wasserfl äche aller Kärntner

Thermen und die abwechslungsreich ge-

stalteten Badelandschaften garantieren

sommers wie winters Wasserspaß und Er-

holung. www.therme-kathrein.at

für RadentheinerInnen und Gäste


NAME


www.doebriach.net

Name:

Nachname:

von:

bis:Muster

Muster

Muster


Muster



Muster


NAMEMuster

NAME

GÜLTIGMuster

GÜLTIGMuster

Muster

Muster

Muster

Muster

Muster



www.doebriach.netMuster

Muster

Muster


Muster



Muster


Muster

Muster


Muster


Muster

Muster


Muster


Muster



Muster


Von den Haltestellen im Gemeindegebiet von Radenthein

bis Haltestelle Bad Kleinkirchheim-Zirkitzen

von 8:00 Uhr bis Betriebsschluss

Postbuslinien: 5140 + 5150

Gültig von: 01. Oktober 2019 bis 13. April 2020

Kooperationsprojekt mit:MusterVon den Haltestellen im Gemeindegebiet von

MusterVon den Haltestellen im Gemeindegebiet von Radenthein

MusterRadenthein

Bad Kleinkirchheim-Zirkitzen

MusterBad Kleinkirchheim-Zirkitzen


Muster


Postbuslinien:

Muster

Postbuslinien: 5140 + 5150

Muster

5140 + 5150

bis 13. April 2020

Musterbis 13. April 2020

Muster

Kooperationsprojekt mit:Muster

Kooperationsprojekt mit:Muster

*Bitte beachten (ZUSTIEG überall an den Haltestellen im Stadtgemeindegebiet von Radenthein, FAHRZIEL: Gemeinde Bad Kleinkirchheimz.B. zur Sonnwiesenbahn, Maibrunnbahn, Therme St.Kathrein, Thermal Römerbad, Kaiserburgbahn, Langlaufl oipe bis Golfplatz Zirkitzen und retour.PS: Gäste erhalten ihre Bus-CARD beim Beherberger oder im Tourismusbüro.

Muster


Muster


Muster

Muster

Muster

Muster

Muster

Muster

Muster

Muster



Muster

Muster


Muster




Muster


Muster



Muster


Muster


Muster


Muster


Muster


Muster

Muster

Muster


Muster


Muster

Gültig von:

Viel Freude mit mehr Mobilität in Radenthein wünscht, Bürgermeister Michael Maier

NEU: KOSTENLOS mit Radenthein Bus-CARD nach Bad Kleinkirchheim.

DS Rad. Card 2019_v1.3.indd 2 20.08.19 09:18

Documents

S T...Kinder: 6 - 14 Jahre, Jahrgang 2005 - 2013, ausweisp ichtig ab 1,50 m. Kinder unter 6 Jahre erhalten bei Kauf eines Familienpaketes eine Saisonfreikarte. Jugendliche: ausweisp