Samstag, 21. Juli 2007Viktor Tanda, Eberhardstraße 21, zu seinem 87. Geburtstag 23. Juli 2007 Ingeburg Karl, Bühlenstraße 42, zu ihrem 76. Geburtstag Gertrud Schmickl, Schlossstraße

Amtliche Bekanntmachungen

Freitag, 20. Juli 2007 · 54. Jahrgang · Nr. 29 Amtliche Mitteilungen der Stadtverwaltung

Bitte geänderteVerkehrsführungam Sonntag, 22. Juli beachten!

Seite 9

Informationsveranstaltung im Freibad

Seite 3

Bilder zum Festzug –Haben Sie Interesse aneinem Buch mit Bildernzum Festzug?

Seite 2

Traditionelle Internationale

Feuerwehr-Wettbewerbenach CTIFSamstag, 21. Juli 2007Stadion Holzgerlingen

Landesausscheidung Baden-WürttembergBundesleistungsabzeichen

Bronze, Silber, GoldWertung für den Deutschlandpokal 2007

mit Mannschaften ausBaden-Württemberg,davon 12 aus dem Kreis BB,Bayern, Hessen, Rheinland-Pfalz,NRW, Saarland,Niedersachsen, Italien,Österreich und unsererPartnergemeinde Neuenhof CH

Beginn: 9.30 Uhr, ab 13.15 Uhr Landesausscheidung Baden-Württemberg17.30 Uhr Siegerehrung

anschließend Unterhaltung im Foyer der Sporthalle

Veranstalter: Stadt Holzgerlingen Musikalische Leitung:Gesponsert von der Heidrun NeugebauerKreissparkasse Böblingen-Stiftung „Kunst und Kultur“und von der Moderation:Böblinger Baugesellschaft Jürgen Siehr

Vorverkauf: Abendkasse:Sitzplatz: € 8,00 € 10,00Stehplatz: € 6,00 € 18,00

SEITE 2 FREITAG, 20. JULI 2007

Information/NotdiensteSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

ÄrzteVon Samstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr Telefonische Anmeldung erforderlich. Sonder-sprechstunde ohne Anmeldung von 10.00 Uhr bis11.00 Uhr und 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr.

Samstag, 21. Juli 2007 Dres. Schick / Werner / Manz, Schlossstraße 18, HolzgerlingenTelefon (0 70 31) 60 55 51

Sonntag, 22. Juli 2007 Dr. Hansen / Dr. Jehne, Bahnhofstraße 12, Schönaich,Telefon (0 70 31) 7 50 09 50

TierärzteGroßtiere und KleintiereSamstag, 8.00 Uhr bis Montag, 8.00 UhrFeiertag am Vorabend um 19.00 Uhr bis 8.00 Uhr amnächsten Wochentag nur nach vorheriger telefoni-scher Anmeldung

Samstag, 21. Juli und Sonntag, 22. Juli 2007Telefon (0 70 34) 2 34 37

Notdienst der ApothekenDie Notbereitschaft beginnt am angegebenen Tagum 8.30 Uhr morgens und endet um 20.00 Uhrabends bzw. 8.30 Uhr am folgenden Tag.

bis 20.00 Uhr

Mittwoch, 25. Juli 2007 Brunnen-Apotheke,Steinenbronn, Stuttgarter Straße 14,Telefon (0 71 57) 2 26 74

24 h-Dienst

Samstag, 21. Juli 2007 Apotheke im Dorf, Altdorf, Hildrizhauser Straße 2, Telefon (0 70 31) 60 10 10

Spitzweg-Apotheke,Dagersheim, Hauptstraße 37,Telefon (0 70 31) 67 18 02

Sonntag, 22. Juli 2007 Stern-Apotheke,Sindelfingen, Mercedesstraße 12,Telefon (0 70 31) 87 85 00

Linden-Apotheke,Weil im Schönbuch, Hauptstraße 53Telefon (0 71 57) 6 16 09

Montag, 23. Juli 2007 Hibiscus-Apotheke,Hildrizhausen, Altdorfer Straße 9,Telefon (0 70 34) 86 45

Laurentius-Apotheke,Sifi-Maichingen, Laurentiusstraße 24,Telefon (0 70 31) 38 23 65

Dienstag, 24. Juli 2007 Central-Apotheke,Schönaich, Wettgasse 45,Telefon (0 70 31) 65 13 88

Sonnen-Apotheke,Sindelfingen, Mercedesstraße 11/1,Telefon (0 70 31) 79 49 99

Mittwoch, 25. Juli 2007 Waldburg-Apotheke, Böblingen, Postplatz 14,Telefon (0 70 31) 2 50 43

Donnerstag, 26. Juli 2007 Flora-Apotheke,Weil im Schönbuch, Hauptstraße 102, Telefon (0 71 57) 6 33 30

Löwen-Apotheke,Sindelfingen, Hirsauer Straße 8,Telefon (0 70 31) 70 07 91

Freitag, 27. Juli 2007 Brunnen-Apotheke,Steinenbronn, Stuttgarter Straße 14,Telefon (0 71 57) 2 26 74

Spitzholz-Apotheke,Sindelfingen, Feldbergstraße 61,Telefon (0 70 31) 80 55 77

Zahnärztlicher NotdienstDer zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unterder Telefonnummer (07 11) 7 87 77 22.

Kinderärztlicher NotdienstDer kinderärztliche Notdienst findet täglich ab 19.30Uhr im Kreiskrankenhaus Böblingen, Bunsenstraße120, statt. Am Wochenende beginnt er am Samstag-morgen um 9.00 Uhr und endet am Montagmorgenum 8.00 Uhr. Keine Voranmeldung erforderlich.

Soziale Dienste Krankenpflege /Diakonie-Sozialstation SchönbuchlichtungTelefon (0 70 31) 60 73 03

NachbarschaftshilfeTelefon (0 70 31) 60 22 47Telefon (0 70 31) 60 15 33Telefon (0 70 31) 60 24 02

Förderverein Altenzentrum, Essen auf Rädern und gem. Mittagstisch BegegnungsstätteTelefon (0 70 31) 60 74 14

IAV-Beratungsstelle für hilfebedürftigeund ältere Menschen und Ihre AngehörigenTelefon (0 70 31) 60 24 86

Gesprächskreisfür pflegende AngehörigeTelefon (0 70 31) 60 24 86

HospizgruppeHolzgerlingen, Altdorf, Hildrizhausen(Schwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein,Angehörige unterstützen)Telefon (0 70 34) 65 53 87

Trauergruppe (Hilfe für Trauernde)Telefon (0 70 31) 60 24 86

Betreuungsgruppefür DemenzkrankeTelefon (0 70 31) 60 24 86

DRK-Pflegeheim„Haus am Ziegelhof“Telefon (0 70 31) 74 20 oder 74 21 52

Notdienste

BuchprojektBilder des Festzuges

Die Stadt prüft derzeit, ob es genügend Interessefür ein Buch mit Bildern des Festzuges „1000 Jah-re Holzgerlingen“ am 1. Juli 2007 gibt. Neben einem eventuellen Buch wird es auf jeden Fall einen Film vom historischen Festzug geben. DerFilm wird bis zum Herbst fertiggestellt und dannöffentlich in der Stadthalle präsentiert. Der Vor-stellungstermin ist voraussichtlich in der zweitenNovemberhälfte.Es gibt jede Menge schöne Bilder vom histori-schen Festzug. Eine Auswahl dieser Bilder könnte in einem Bildband, ähnlich dem Eulen- undRabenbuch, zusammengestellt werden. Dies istjedoch nur sinnvoll, wenn es genügend Abnehmerfür ein solches Buch gibt. Deshalb bitten wir Sie um Rückmeldung, ob Siean einem solchen Buch – der Preis ca. 12,– bis15,– Euro je Exemplar – interessiert sind. DasBuch würde sich sicher hervorragend als Ge-schenk für Freunde und Bekannte eignen. Bitte teilen Sie uns per E-Mail:[email protected] oder mit dem nach-folgenden Abschnitt mit, ob Sie an einem solchenBuch interessiert sind. Nur bei genügend Vorbe-stellungen soll das Projekt realisiert werden. Für den Fall, dass das Buch tatsächlich in Auftraggegeben wird, gehen wir davon aus, dass IhreRückmeldung verbindlich ist. Bitte geben Sie des-halb die Anzahl der gewünschten Bücher an. DerPreis je Buch soll maximal 15,– Euro betragen. Je nach dem Ergebnis der Rückmeldungen ent-scheiden wir uns dann, ob wir das Projekt weiter-verfolgen.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Bestellcoupon

An die Absender:StadtverwaltungHolzgerlingenFrau GeroldBöblinger Straße 5–7

71088 Holzgerlingen

An einem Bildband – Festzug Holzgerlingen– bin ich interessiert und bestelle bei einemVerkaufspreis von maximal 15,– Euro

........... Exemplare .

Holzgerlingen, den ..............................

............................................................Unterschrift

...................................

...................................

...................................

SEITE 3FREITAG, 20. JULI 2007

Veranstaltungsseite STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Am 22. Juli 2007 wird das Open-Air-Konzert in derStadtmitte aufgeführt.

Erleben Sie 1000 Jahre Musikgeschichte der Holz-gerlinger Chöre und Orchester.

Beginnend mit gregorianischen Gesängen über Re-naissance-Musik, Beethoven, Brahms und Verdi biszum Pop des späten 20. Jahrhundert.

Über 300 Mitwirkende werden auf einer eigens dafüraufgebauten Konzertbühne gemeinsam musizieren.

Ein besonderer Höhepunkt wird die Uraufführungder Hymne zum eintausendjährigen Bestehen derStadt Holzgerlingen sein.

Der Vorverkauf für dieses Konzert hat begonnen.

Sichern Sie sich rechtzeitig Ihre ermäßigten Eintritts-karten/Banderolen im Vorverkauf.

Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre haben freien Eintritt für einen Stehplatz.

Die Karten/Banderolen sind erhältlich im Rathaus, MAGAZIN2 und im Buch Plus.

Konzert mit dem ensemble a monteWerke für Holzbläserquintett mit Klavier

von Beethoven, Chaminade, Ravel, Gershwin und Francaix

Carmen Weber, Flöte Irene Göser-Streicher, OboeUlrike Wartenberg, Klarinette Lorenz Pasdzierny, HornAndreas Groll, Fagott Harald Streicher, Klavier

Kartenverkauf: Eintrittspreise:

Rathaus, Information VK 11,– Euro

Telefon (0 70 31) 68 08-0 AK 12,– Euro erm. 9,– Euro

buch plus, Holzgerlingen

Telefon (0 70 31) 68 99-6

Burg Kalteneck Holzgerlingen

Samstag, 28. Juli 2007,

20.00 Uhr

Informationsveranstaltungim Freibad

Die Stadt wird in der kommenden Woche am

Donnerstag, dem 26. Juli 2007, um 17.30 Uhr

vor Ort im Freibad

alle Fakten und Gründe darlegen, die in der Gesamtabwägung zu der Entscheidung geführthaben, zur Bekämpfung des Eichenprozessions-spinners die Eichen im Freibad gegen andereBaumarten zu ersetzen.

An dieser Veranstaltung werden auch Fachleuteder Forstverwaltung und des Naturschutzes teil-nehmen.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zurTeilnahme eingeladen.


VeranstaltungsseiteSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Stadt HolzgerlingenTermine der Woche • Termine der Woche

Samstag, 21. Juli 2007 Traditionelle, internationale Stadionab 9.30 Uhr Feuerwehrwettbewerbe

Sonntag, 22. Juli 2007 Open Air Konzert Rathausplatz19.00 Uhr der Holzgerlinger Chöre und Orchester

Samstag, 28. Juli 2007 Beach-Party Freibadab 14.00 Uhr

Samstag, 28. Juli 2007 Konzert mit dem „ensemble a monte“ Burg Kalteneck20.00 Uhr Werke für Holzbläserquintett mit Klavier

Bitte beachten Sie die Termine des Abfallkalenders:

Dienstag, 24. Juli 2007 Restmüll

Schönbuch

Gymnasium

Holzgerlingen

Heimatmuseum HolzgerlingenUnser Museum sucht Freunde

Foto: Studio van Munster

Dem bürgerschaftlichen Engagement im Museum gehört die Zukunft.Mit Ihrer Hilfe möchten wir ein Netzwerk freiwilliger Mitarbeit im Museum aufbauen.

Im Rahmen unseres Festjahres „1000 Jahre Holzgerlingen“ haben viele Mitbürger die Geschichte Ihrer Heimatstadtneu entdeckt, nun gilt es diese zu vertiefen und im Bewusstsein zu erhalten.

Dazu bietet Ihnen unser Heimatmuseum mit seinem heimatgeschichtlichen Forschungsauftrag und seinen Sammlungen viele Möglichkeiten sich dort einzubringen.

Weitere Auskünfte geben Ihnen gerne: Dr. Dieter Schittenhelm, Telefon 68 99 30 oder Peter Görke, Telefon 60 38 52

Das Formular zur Beitrittserklärung ist im Vereinsteil abgedruckt.

... mehr als nur Schule

Ab Schuljahr 2007/08 gilt:

Kursangebote(AGs, Förderkurse, Hausaufgabenbetreuung, etc.)für alle Schüler und Schülerinnen

Ganztagsschulemit verbindlicher Betreuung an vier Tagen in der Woche von 7.30 bis 16.15 Uhr für die Klassen 5 bis10!

Anmeldungen sind bis 14. September 2007 möglich.

Mehr Informationen unter:www.schoenbuch-gymnasium.de

Freiwillige Feuerwehr

Samstag, 21. Juli 2007,

im Stadion

Traditionelle, internationale Feuerwehrwettbewerbe

– Landesmeisterschaft Baden-Württemberg

– Bundesleistungsabzeichen

– Wertung für Deutschlandpokal

Beginn: 9.30 Uhr Siegerehrung: 17.30 Uhr

Glockenguss-Seminar für Kinder

Im Rahmen des historischen Handwerkermarktes am 22. und23. September 2007 bietet der Glockengießer Peter Glas-brenner ein Seminar für Kinder an. Dabei können Kinder unterAnleitung eine Glockenform erstellen und ihre eigene Glockegießen.Die Glocke ist kleiner als die Holzgerlinger Jubiläumsglocke. Sie wird mit dem Wappen von Holzgerlingen und mitdem Namen des Kindes versehen.Das Seminar ist für Kinder ab 8 Jahren geeignet und wird in Gruppen von 6 Personen durchgeführt, es dauert ca. 2 Stunden. (die Gruppeneinteilung wird vorher mitgeteilt) Zu beachten ist, dass die Arbeit mit Schmutz verbunden ist und deshalb entsprechende Kleidung empfohlen wird.Der Standort des Glockengießers befindet sich zwischen Mauritiuskirche und Pfarrhaus.Die Kosten für das Seminar einschließlich Glocke betragen 22,– Euro. Die gegossenen Glocken werden in der Werk-statt von Herrn Glasbrenner noch verputzt, sie kommen dann als Sammellieferung wieder zurück und werden andie Kinder ausgeliefert.

Verbindliche Anmeldung ist ab sofort möglich bei: Robert Maurer, Telefon (0 70 31) 60 14 00

Wir gratulieren am:

20. Juli 2007 Franz Herok,Kreuzerwasenstraße 21,zu seinem 75. Geburtstag

21. Juli 2007 Giacoma Sinopoli, Hülbenstraße 36,zum 91. Geburtstag

Viktor Tanda,Eberhardstraße 21,zu seinem 87. Geburtstag

23. Juli 2007 Ingeburg Karl,Bühlenstraße 42,zu ihrem 76. Geburtstag

Gertrud Schmickl,Schlossstraße 38/1,zu ihrem 72. Geburtstag

24. Juli 2007 Georg Lechmann, Schubertstraße 18,zu seinem 78. Geburtstag

Dorothea Bahrdt,Falkenstraße 15,zu ihrem 70. Geburtstag

26. Juli 2007 Irmgard Höhner,Eberhardstraße 21,zu ihrem 92. Geburtstag

Goldene Hochzeit feiern am:26. Juli 2007 Eugenie und Werner Frank,

Lerchenstraße 5

EinladungZur Baustellenbegehung des Gemeinderats am

Dienstag, dem 24. Juli 2007, um 18.00 Uhrlade ich Sie hiermit ein.

Treffpunkt: GWW – Max-Eyth-Straße (im Gebäude KD-Sondermaschinenbau)

Tagesordnung – öffentlich –

1. Besichtigung der Produktionsanlage der FirmaGWW, Max-Eyth-Straße

2. Baustelle Eugenstraße / Tiefbauprogramm– Turmstraße 1 – geplante Sanierung 2008 – Baugebiet Hülben, Gebiet östlich der Olgastraße– Baugebiet Hohenzollernstraße – Realschule– Musikhaus

3. Bekanntgaben und Verschiedenes

gez. Wilfried DölkerBürgermeister

Erläuterungzur Tagesordnung GemeinderatsDer Gemeinderat trifft sich zur letzten Sitzung vor der Sommerpause, der traditionellen Baustellenbe-gehung, am Dienstag, 24. Juli 2007, um 18.00 Uhr.

Zu Beginn der Baustellenbegehung wird die Pro-duktionsanlage der Firma GWW in der Max-Eyth-Straße besichtigt.

Danach erfolgt eine Rundfahrt (mit Fahrrädern) überverschiedene Baustellen der Stadt. Unter anderemgeht es um die Besichtigung der Baustellen Eugen-straße, die geplante Sanierung Turmstraße 1, die Ent-wicklung in den Baugebieten „Hülben“ und „Hohen-zollernstraße,“ die Sanierungsmaßnahmen in der Realschule und den Neubau des Musikhauses.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind dazuherzlich eingeladen. Sie müssen aber selbst dafürsorgen, das Gremium auf der Rundfahrt begleitenzu können.

Fahrgelegenheiten können nicht zur Verfügung ge-stellt werden.

EinladungZur öffentlichen Sitzung des Technischen Ausschusses

am Montag, 23. Juli 2007

wird herzlich eingeladen.

Die Sitzung beginnt um 17.30 Uhr mit einer Orts-besichtigung und wir dann im kleinen Sitzungssaal desRathauses fortgesetzt.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:

1. Baugesuche, Bauvoranfragen

2. Wasseranschluss Obere Mühle

3. Denkmalgeschütztes Gebäude Tübinger Straße 47, Abbruchgenehmigung


Kurzfristige Änderungen der öffentlichen Tagesord-nung werden durch Aushang am Rathaus bekannt ge-geben.

Holzgerlingen, den 12. Juli 2007


EinladungZur Sitzung des Verwaltungsausschusses am

Dienstag, dem 24. Juli 2007, Beginn 16.30 Uhr,im kleinen Sitzungssaal des Rathauses

lade ich Sie hiermit ein.

Tagesordnung – öffentlich –

1. Resolution zum geplanten Ausbau des StuttgarterFlughafens; Vorberatung

2. Bekämpfungsmaßnahmen Eichenprozessions-spinner

3. Jahresstatistik der Ordnungswidrigkeiten 2006



Aus der Arbeit des GemeinderatsIn der Gemeinderatssitzung am 9. Juli 2007 standenzehn öffentliche Tagesordnungspunkte zur Beratungan. Hier ein kurzer Überblick über die wichtigsten Ent-scheidungen:

Bilanzanteile an der Kläranlage im AichtalDer Zweckverband Gruppenklärwerk Aichtal wird nachden Grundsätzen des kommunalen Wirtschaftsrechtsgeführt. Durch die bisher durchgeführten Investitions-maßnahmen mit unterschiedlichen Verteilerschlüsselnder beteiligten Verbandsmitglieder ist eine unüber-sichtliche Situation entstanden. Deshalb hat der Ver-band beschlossen, die Beteiligungsverhältnisse zum 1. Januar 2008 neu zu regeln und den Verband auf einen Eigenbetrieb umzustellen.

Mit der Vorbereitung dieser Umstellung wurde derKommunalberater Gerhard Engler beauftragt. Durchdie Umstellung des Verbands auf einen Eigenbetriebergeben sich organisatorische Änderungen, die eineAnpassung der Verbandssatzung und eine Neubewer-tung der Beteiligungsanteile erfordern. Aus der Neube-wertung ergeben sich dann Auswirkungen auf die ört-liche Gebührenkalkulation.

Der Gemeinderat nahm das Gutachten des Kommu-nalberaters Gerhard Engler und die Gebührenneu-kalkulation rückwirkend ab 2003 zur Kenntnis undstimmte der vorgesehen Änderung der Verbands-satzung zu.

Markt- und Standortgutachten:Gutachten begräbt Hoffnung auf BaumarktNach der Schließung des WLZ-Marktes im Gewerbe-gebiet „Buch“ setzte die Stadt ihre Hoffnungen auf dieAnsiedlung eines Bau- und Heimwerkermarktes aufdem Areal an der Altdorfer-/Römerstraße, weil in die-sem Warenbereich zur Zeit die größten Defizit sind. Eine Vorstellung, die das neueste Gutachten der GMAzunichte macht: Das 4800 Quadratmeter große Grund-stück ist für einen Bau- und Heimwerkermarkt zu klein.

Aus städtebaulicher und regionalplanerischer Sichtwäre ein Baumarkt mit etwa 3000 Quadratmeter Ver-kaufsfläche zwar zulässig, schlussfolgern die Fachleu-te der Gesellschaft für Markt- und AbsatzforschungmbH (GMA) in ihrem Markt- und Standortgutachten.Doch die Tendenz auf dem Baumarktsektor gehe zuwesentlich größeren Ladeneinheiten. Zudem lasse dieWettbewerbssituation in den benachbarten StädtenBöblingen, Sindelfingen und Tübingen aus betriebs-wirtschaftlicher Sicht einen Baumarkt hier nicht zu.

Möglich erscheint den Marktforschern auf dem Areal,das verkehrsgünstig und exponiert an der B 464 liegt,aber zum Beispiel die Ansiedlung eines Fachmarktesfür Kfz-Bedarf. Zu prüfen wäre allerdings, ob dieseBranche den Ansprüchen an die Stadteingangs-situation genügt. Des weiteren gibt es Branchendefizitein Holzgerlingen, die an dieser Stelle ausgeglichen werden könnten. So fehlen nach Ansicht der Gutachterein Textil-, Getränke- und Schuhfachmarkt.

Die betroffenen Grundstücke auf dem Areal an der Altdorfer-/Römerstraße sind im Eigentum der Stadt.Der Gemeinderat beauftragte die Verwaltung, mit geeigneten Investoren über die Nutzung der Grund-stücke zu verhandeln.

Zwischenbericht zum Haushalt 2007Der Haushalt in diesem Jahr entwickelt sich besser als erwartet. Die Einnahmen bei Einkommensteuerklettern aufgrund des konjunkturellen Aufschwungs umrund 400.000 Euro auf 5,4 Millionen Euro und auch dieZuweisungen vom Land fließen stärker als erwartet:Die Finanzzuweisungen steigen um rund 700.000 Eu-ro. Ein Plus also von insgesamt 1,2 Millionen Euro. Anders sieht es bei der Gewerbesteuer aus: Das Steueraufkommen liegt knapp unter dem zum Jahres-ende hochgerechneten Planansatz von 3,6 MillionenEuro.

AmtlicheBekanntmachungen

Jubilare


Jubilare/Amtliche Bekanntmachungen STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Durch die Einnahmenzuwächse steigt die Zuführungs-rate an den Vermögenshaushalt von geplanten378.000 Euro auf rund 1,5 Millionen Euro – Geld, dasfür bereits beschlossene Nachfinanzierungen ge-braucht wird; zum Beispiel für die um 500.000 Euroteuere Schadstoffsanierung der Realschule.

Sanierung Stadtmitte-Nord: Satzung einstimmig beschlossenDie Ergebnisse der Vorbereitenden Untersuchung zumSanierungsgebiet „Stadtmitte-Nord“ durch die LBBWImmobilien Kommunalentwicklung GmbH (KE) wurdenvom Gemeinderat zustimmend zur Kenntnis genom-men. Das Neuordnungskonzept dient als Selbstbin-dung für städtebauliche Maßnahmen im Sanierungs-gebiet.

Allgemeine Sanierungsziele sind die Verlagerung derstörenden Betriebe und Freilegung der Grundstücke;die Nachverdichtung der Bebauung für Wohnzweckedurch Wiedernutzung freiwerdender Flächen und dieUmlegung und Erschließung rückwärtiger privater Gartenflächen; die Verbesserung der baulichen Ver-hältnisse und der Wohnqualität durch Moder-nisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen an denvorhandenen Gebäuden; die Verbesserung des Stadt-bilds durch gestalterische Maßnahmen an den Ge-bäuden sowie die Aufwertung des öffentlichen Raumsdurch Gestaltung der Straßen und Wege unter Berück-sichtigung einer angemessenen Begrünung. Für dievorgesehenen Maßnahmen wurde ein Finanzierungs-bedarf von 2,557 Millionen Euro veranschlagt. Aus demSanierungs- und Entwicklungsprogramm des Landes(SEP) wurde ein erster Förderrahmen von 1,333 Millio-nen Euro bewilligt.

Voraussetzung für die Durchführung der Sanierung istdie förmliche Festlegung des Sanierungsgebiets durchSatzung. Sie wurde vom Gemeinderat einstimmig beschlossen. Der genaue Wortlaut der Sanierungs-satzung wurde bereits im letzten Nachrichtenblatt bekannt gemacht.

Kanalsanierung im Stäuchle:Vorstellung der UntersuchungsergebnisseIm Zuge der Bearbeitung des Allgemeinen Kanali-sationsplans (AKP) wurde festgestellt, dass der Kanalvon der Gartenstraße über die Tübinger Straße durchsStäuchle bis hin zum Hauptsammler unterhalb der BurgKalteneck sehr stark überlastet ist und punktuell einÜberstau über die Straßenoberkante erfolgt. Ent-sprechend der Bereitstellung von Haushaltsmitteln solldiese Kanaltrasse abschnittweise erneuert werden. In der Gartenstraße wurde der Kanal bereits ausge-wechselt.

Der Einstau im Bereich Stäuchle wurde zwischenzeit-lich vom Ingenieurbüro Pirker und Pfeiffer untersucht.Als Ergebnis liegen vier Lösungsvarianten vor, die nachhydraulischen Gesichtspunkten gleichwertig sind. Sieunterscheiden sich hauptsächlich bei den Kosten, derbautechnischen Abwicklung und der Beeinträchtigungdes Verkehrs. Das Ergebnis der Untersuchung zeigt,dass sich die Variante 1 (Rohrvortrieb zwischen denGebäuden Schlossstraße 23 und 23/1 und weiter-führend eine offene Bauweise bis zum Hauptsammler)hinsichtlich der Baudurchführung sowie den Gesamt-kosten als günstigste Variante erweist.

Der Gemeinderat nahm die Variantenuntersuchungund Kostenschätzung des Ingenieurbüros Pirker undPfeiffer zur Kenntnis. Vorbehaltlich der noch durchzu-führenden Baugrunduntersuchung und der notwendi-gen Zustimmung der Grundstückseigentümer favori-siert der Gemeinderat die Variante 1. Die erforderlichenBaugrunduntersuchung sind kurzfristig durchzuführen.Zudem wurde das Ingenieurbüro Pirker und Pfeiffer mitder Untersuchung einer 4. Variante (Rohrvortrieb unterdem Burgsee) beauftragt.

Bebauungsplanverfahren„Östliche Friedhofstraße“Der Gemeinderat stellte den vom örtlichen Architektur-büro Renz, Ruckwied, Franke, Müller, Heck gefertigtenBebauungsplan „Östliche Friedhofstraße“ mit den ört-lichen Bauvorschriften im Entwurf fest.

Der Plan und seine Begründung werden nach den Vor-schriften des BauGB erneut im Rathaus öffentlich aus-gelegt.

Beraten und beschlossen Der Gemeinderat beschloss einstimmig, dass das Ge-bäude Turmstraße 1 saniert wird. Im Haushaltsplan2008 werden die notwenigen Finanzmittel bereitge-stellt. Das Sanierungskonzept wird vom Stadtbauamterarbeitet.Um die Rahmenbedingungen für den Start in die Ganz-tagesbetreuung an der Berkenschule zu optimieren,wurde die Firma Hirning aus Filderstadt zum Angebot-spreis von 14.201,47 Euro mit der vorgezogenenNeumöblierung des Lehrerzimmers beauftragt.

Der Gemeinderat genehmigte den Rechnungsab-schluss 2006 der Projektgesellschaft ZiegelhofHolzgerlingen GbR und stimmte der Übertragung des Jahresüberschusses (33.386,07 Euro) ins Rech-nungsjahr 2007 zu. Vom Prüfungsbericht wurde zu-stimmend Kenntnis genommen. Die HABITAT Revisi-ons- und Treuhandgesellschaft mbH wurde mit der Prü-fung des Rechnungsabschlusses 2007 beauftragt.

Lob für Topleistung„Das Festzeltteam hat wie wahnsinnig gearbeitet“, begann Bürgermeister Wilfried Dölker sein Lob an alleBeteiligten am großen Festwochenende. Die Vereineund viele Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Rat-hauses haben sich dabei mächtig ins Zeug gelegt. Auchdie Mitarbeiter des Bauhofes waren übers ganze Wochenende hinweg im Einsatz. Nachdem der Fest-umzug auf einer Woge der Begeisterung durch dieStraßen getragen worden ist, hätten die Bauhofmit-arbeiter die Hinterlassenschaften der Festzugsbe-sucher und -teilnehmer „picobello“ weggeräumt. Auchden Festbesuchern, die immer für eine gute Stimmunggesorgt haben, zollte der Bürgermeister seinen Respekt. Unterm Strich zeigten alle ein „Topleistung“.

Verschenk-Börse– verschenken statt wegwerfen –

Der Stadtverwaltung sind folgende Gegenstände zurkostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der angegebenen Telefonnummer in Verbindung.

Lfd.- Gegenstand TelefonNr.252 Lattenrost 1,00 x 2,00 m 60 49 30

Kopf und Fußteil verstellbarEsstisch 0,80 x 1,20 mEiche rustikal

253 2 Nachttischschränkchen 60 38 20lindgrün, 0,40 x 0,48 x 0,73 m

254 Magazin (Pirsch) für Jagd, 60 11 65Wild, Natur Jahrgang 97/98/99

256 Latexmatratze (1,60 x 2,00 m) 73 44 29Tintenstrahldrucker(HP Deskjet 710 C)

257 HP Officejet 635 60 43 79Lattenrost verstellbar, 1,00 x 2,00 m

258 Drucker Epson Stylus 46 79 08Color 400, voll funktionsfähigDruckbild nicht mehr so gut

260 Nagerkäfig und (0 71 57) 6 43 223 Packungen Streu

261 Arbeitsplatte, Metall-Holz 60 55 26L = 3,20 m und B = 0,77 mAlt-Deutscher-Schrank,Nussbaum, 4,0 m Lang in 4 Stücke teilbar je 1,0 m

262 Schreibtische, Container, 6 59 03 87Schreibtischstühle,Büroschränke

263 Solarium 60 42 23264 Einfaches Hängeregal 87 69 92

aus Holz für Keller oder GarageL = 150 cm, H = 51 cm, T = 30 cmStabile gezimmerte Holzkiste für Werkzeug o. ä. 10 Kästen aus Kunststoff mit Magazin für Dias

265 Alter Wohnzimmerschrank (01 76) von 1935, 2-teilig 24 85 02 84leicht RestaurierungsbedürftigL = 2,35 m und H = 1,58 m

266 Gute Anfängergitarre 60 25 87267 Schwarzes Leder (2-Sitzer) (01 75)

ausziehbar zum Bett 7 82 66 51268 PC mit Bildschirm 60 21 39

und Drucker269 Siemens 60 56 43

Warmwasserspeicher mit WandhalterungModell DG80011D2, 80 Liter, 2000 W

270 Kindertrampolin 60 54 59Durchmesser 95 cm

271 Schreibtisch gut erhalten 60 19 08272 Aquarium (nicht mehr wasserdicht) 60 43 47

L = 1,16 m, B = 0,39 m, H = 0,51 m1 Autokindersitzkissen von Römer und1 Sitzerhöher aus Styropor HP PS C 15 10 all in one Drucker Scanner KopiererNur Scanner funktionsfähig

Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das an-dernfalls auf dem Sperrmüll landen würde, melden Siesich bitte im Rathaus an der Information.

Telefon 68 08-0 oder per E-Mail: [email protected] melden Sie sich bis spätestens Montag, 16.00Uhr. Die Veröffentlichung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn derGegenstand verschenkt wurde.

Aus der Arbeit des Gemeinderats

– Resümee Festwochenende

Der Gemeinderat hat am Ende der letzten Sitzungüber ein kurzes Resümee über das Festwochen-ende beraten.

Im Gremium wurde das gelungene Festwochen-ende sehr begrüßt. Es kam zum Ausdruck, dassder Gemeinderat – ebenso wie die Verwaltung –sich bei allen beteiligten Vereinen, Gruppen undKirchengemeinden, für die hervorragende Zu-sammenarbeit zur Gestaltung des historischenFestzuges bedankt.

Es war ein einmaliges Erlebnis, das in Holzger-lingen sicher noch lange in Erinnerung bleibenwird.


Amtliche BekanntmachungenSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Abgegeben wurden:

2 Uhren

1 Brille

1 Kinderhandy (Sesam Straße)

1 Silber blaues Jugendfahrrad

Verschiedene Fahrradhelme

Schlüssel mit grünen Schild und Beschriftung

Mehrere Schlüssel

2 MP 3Player

Bebauungsplan„Östliche Friedhofstraße“ mit örtlichen Bauvorschriften im beschleunigtenVerfahren gemäß § 13 a BauGBDer Gemeinderat hat in seiner öffentlichen Sitzung am9. Juli 2007 einen erneuten Entwurf zum Bebauungs-plan „Östliche Friedhofstraße“ im beschleunigten Ver-fahren beschlossen.

Die Abgrenzung des Bebauungsplangebietes ergibtsich aus dem Plan des Stadtbauamtes vom 15. Sep-tember 2006.

Eine Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB erfolgtnicht.

Maßgebend ist der Entwurf des Bebauungsplanes mitden örtlichen Bauvorschriften in der Fassung vom 29. Juni 2007 sowie der Entwurf der Begründung in derFassung vom 10. April 2007.

Der Entwurf des Bebauungsplanes mit den örtlichenBauvorschriften wird mit der Begründung vom

30. Juli 2007 bis 30. August 2007

von Montag bis Freitag 8.00 bis 12.15 Uhr, Montag bisMittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr und am Donnerstagvon 14.00 bis 18.00 Uhr, im Rathaus Holzgerlingen öffentlich ausgelegt.

Während der Auslegungsfrist können schriftlich odermündlich zur Niederschrift gebrachte Stellungnahmenbei der Stadt Holzgerlingen abgegeben werden.

Da das Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmenmitgeteilt wird, ist die Angabe der Anschrift des Verfas-sers zweckmäßig.

Es wird darauf hingewiesen, dass während der Ausle-gungsfrist nicht abgegebene Stellungnahmen bei derBeschlussfassung über den Bebauungsplan unbe-rücksichtigt bleiben können.

Holzgerlingen, den 11. Juli 2007

Wilfried DölkerBürgermeister

ZwangsversteigerungHolzgerlingen, Altdorfer Straße 27, 1. OG, zuwohnzwecken umgebaute Gewerbeeinheit Nr. 16= vermietete 3 Zi, DU, Kü, WC, ca. 52 m2 Nfl.,Bj. 1991/92, Sondernutzungsrecht an TG-Stell-platz Nr. 66 *

Verkehrswert: 55.000,– Euro(2. Termin, keine Grenzen)

Versteigerungsort:Rathaus, Böblinger Straße 7, 71088 Holzgerlingen, kleiner Sitzungssaal

Termin: Mittwoch, 5. September 2007,vormittags 10.30 Uhr Amtsgericht Stuttgart

– Az: 1 K 61/06Handlos, RechtspflegerinTelefon (07 11) 9 21 30 35 www.zvg.com

Sicherheitsleistung 10 % des Verkaufswertes.Kein Bargeld!

Einsichtnahme in Gutachten zwischen 8.30 und13.00 Uhr an der Infotheke des AmtsgerichtsStuttgart.

* = Angaben ohne Gewähr


Amtliche Bekanntmachungen STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT


Amtliche BekanntmachungenSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Öffentliche Ausschreibung

Musikhaus, Holzgerlingen

1. Stadt Holzgerlingen, Böblinger Straße 5–7, 71088 Holzgerlingen, Telefon (0 70 31) 68 08-0, Fax (0 70 31) 68 08-17.

2. Öffentliche Ausschreibung nach VOL und Kommunales Vergabehandbuch Baden Württemberg.

3. Musikhaus mit Probe- und Unterrichtsräumen für Musikschule undVereine. 4.875 m2 umbauter Raum.

4. Einzelgewerke / Art und Umfang der Leistung:

4. 21 Kücheneinrichtungen1 Haushaltsküche und1 TeekücheAuslieferung: KW 44 / 2007Submission: 3. September 2007, 11.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer 0.23

4.22 Lose Möblierung und AusstattungLos 1: Stühle (stapelbar) ca. 235 StückLos 2: Tische (teilweise klappbar) ca. 35 StückLos 3: Schränke, ca. 40 lfd. MAuslieferung: KW 44 / 2007Submission: 3. September 2007, 11.30 Uhr, im Rathaus, Zimmer 0.23

Schutzgebühr für „1 LV + Datenträger“ oder „1 Doppelexemplar“, inkl. Postversand: 10,00 Euro.Bei Abholung reduziert sich die Schutzgebühr um 5,00 Euro.

5. Anforderung und Ausgabe der Verdingungsunterlagen:ab 23. Juli 2007gegen Vorlage / Beifügung eines Verrechnungsschecks.Stadt Holzgerlingen, Frau Beran, Böblinger Straße 5–7, 71088 HolzgerlingenEine Kostenrückerstattung erfolgt nicht.

6. Auskünfte: Stadtbauamt Holzgerlingen, Böblinger Straße 5–7, 71088 Holzgerlingen, Telefon (0 70 31) 68 08-11

7. Spätester Angebotseingang: s. Nr. 4. § 18 Nr. 2, VOL/A.

8. Bieter und ihre Bevollmächtigte können an der Angebotseröffnung teil-nehmen.Ort: Rathaus Holzgerlingen, Besprechungszimmer 0.23,

Neubau EG, Böblinger Straße 5–7, 71088 Holzgerlingen

9. Geforderte Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme.Gewährleistungsbürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 5 v. H. derAbrechnungssumme.

10. Geeignete Nachweise zur Beurteilung der Eignung der Bieter sind demAngebot beizulegen.

11. Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 24. September 2007

12. Vergabeprüfstelle:Landratsamt Böblingen, Parkstraße 16, 71034 Böblingen

Stadt HolzgerlingenWilfried Dölker, Bürgermeister

Öffentliche Ausschreibung

Musikhaus, Holzgerlingen

1. Stadt Holzgerlingen, Böblinger Straße 5–7, 71088 Holzgerlingen, Telefon (0 70 31) 68 08-0, Fax (0 70 31) 68 08-17.

2. Öffentliche Ausschreibung nach VOL und Kommunales Vergabehandbuch Baden Württemberg.

3. Musikhaus mit Probe- und Unterrichtsräumen für Musikschule undVereine. 4.875 m2 umbauter Raum.

4. Einzelgewerke / Art und Umfang der Leistung:

4.23 Außenanlagenca. 1000 m2 landschaftsgärtnerische Arbeiten (Rasen)ca. 100 m Betonkanten-Steineca. 50 m Metallgitterzaun (bestehend) versetzenAusführungsfrist: KW 40 / 2007Submission: 3. September 2007, 12.00 Uhr, im Rathaus, Zimmer 0.23Schutzgebühr für 1 Doppelexemplar inkl. Postversand: 20,00 Euro.Bei Abholung reduziert sich die Schutzgebühr um 5,00 Euro.

5. Anforderung und Ausgabe der Verdingungsunterlagen:ab 23. Juli 2007gegen Vorlage / Beifügung eines Verrechnungsschecks.Stadt Holzgerlingen, Frau Beran, Böblinger Straße 5–7, 71088 HolzgerlingenEine Kostenrückerstattung erfolgt nicht.

6. Auskünfte: Stadtbauamt Holzgerlingen, Böblinger Straße 5–7, 71088 Holzgerlingen, Telefon (0 70 31) 68 08-11

7. Spätester Angebotseingang: s. Nr. 4. § 18 Nr. 2, VOL/A.

8. Bieter und ihre Bevollmächtigte können an der Angebotseröffnung teil-nehmen.

Ort: Rathaus Holzgerlingen, Besprechungszimmer 0.23, Neubau EG, Böblinger Straße 5–7, 71088 Holzgerlingen

9. Geforderte Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme.Gewährleistungsbürgschaft für Mängelansprüche in Höhe von 5 v. H. derAbrechnungssumme.

10. Geeignete Nachweise zur Beurteilung der Eignung der Bieter sind demAngebot beizulegen.

11. Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 24. September 2007

12. Vergabeprüfstelle:Landratsamt Böblingen, Parkstraße 16, 71034 Böblingen

Stadt HolzgerlingenWilfried Dölker, Bürgermeister


Amtliche Bekanntmachungen STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

ALTPAPIER-ANNAHMEdurch den Musikverein Holzgerlingen

an der Rudolf-Diesel-Straße,gegenüber Einfahrt Feuerwehrgerätehaus bzw. Wertstoffhof

Samstag, 21. Juli 2007, von 9.00 bis 13.00 Uhr.

Mit Ihrer Papieranlieferung unterstützen Sie die Arbeit und insbesondere die Jugendarbeit desMusikvereins Stadtkapelle Holzgerlingen. Machen Sie deshalb regen Gebrauch von der Mög-lichkeit der Papierannahme durch die Mitglieder des Vereins.

Die nächste Altpapiersammlung durch den Musikverein Holzgerlingen findet am Samstag,15. September 2007, statt. Bitte merken Sie sich diesen Termin bereits jetzt vor.

Straßensperrungfür Open-Air-Konzert

Am Samstag, dem 22. Juli 2007 wird in Holzgerlingen aufgrund eines Open-Air-Konzerts die BöblingerStraße zwischen den Einmündungen Klemmertstraße und Eberhardstraße für den Fahrzeugverkehr voll ge-sperrt.

Die Bushaltestelle „Rathaus“ wird in dieser Zeit von den Buslinien nicht angefahren.

Der Fahrzeugverkehr wird über die Pfarrgarten-, Garten- und Bahnhofstraße umgeleitet.

Die Stadtverwaltung bittet um Ihr Verständnis.

Örtliche Straßenverkehrsbehörde

Veranstaltung

Verkehrsberuhigter Bereich – was ist das eigentlich ?

Das „Zeichen 325“ kennt mittlerweile fast jedes Kind. Doch was sich hinter diesem Verkehrsschild konkretverbirgt, wissen leider nur die wenigsten Verkehrsteilnehmer. In die Straßenverkehrsordnung wurde diesesSchild 1980 aufgenommen. Seither wurde das Schild vielfach – auch in Holzgerlingen – angeordnet. Ver-kehrsberuhigte Bereiche werden überwiegend in wenig befahrenen Wohngebieten ausgewiesen. Nachste-hend möchten wir die wichtigsten Bestimmungen näher erläutern:

1. Fußgänger dürfen in diesem Bereich die Straße in ihrer ganzen Breite benützen, Kinderspiele sind überall erlaubt.

2. Der Fahrzeugverkehr muss Schrittgeschwindigkeit (ca. 5 bis7 km/h) einhalten (auch Radfahrer).

3. Die Fahrzeugführer dürfen Fußgänger weder gefährden noch behindern; wenn nötig, müssen sie warten.

4. Das Parken ist nur auf den gekennzeichneten Flächen zulässig.

5. Fahrzeuge, die aus dem verkehrsberuhigten Bereich kommen, sind an Kreuzungen und Einmündungenwartepflichtig.

Wir bitten um Beachtung!

Ihre Straßenverkehrsbehörde

Das Freizeitangebot in Holzgerlingen

Ab dem 1. August 2007 senken wir die Preisefür Saisonkarten.Die Preise betragen danach für

Einzel-Saisonkarten Schüler 19,– Euro

Einzel-Saisonkarten Erwachsene 45,– Euro

Familienkarten 90,– Euro

(Familienkarten sind nur an der Infotheke imRathaus erhältlich)

Machen Sie sich einen gemütlichen Badetag in unserem Waldfreibad Holzgerlingen und ge-nießen Sie die vielseitigen Erholungsmöglich-keiten, die das Bad bietet.

Das Freibad ist täglich ab 8.00 bis 20.00 Uhr ge-öffnet. Als Service für Dauerkarteninhaber bietetdas Freibad die Möglichkeit an, von Montag bisFreitag (außer an Feiertagen) bereits ab 6.30 Uhrzu schwimmen. Ab 15. August schließt das Badbereits um 19.30 Uhr, ab 1. September schließtdas Bad um 19.00 Uhr.

Das Freibad-Team freut sich auf Ihren Besuchund beantwortet Ihnen auch gerne Ihre Fragen.

Telefon (0 70 31) 68 08 48

Senioren-MittagstischSpeiseplan vom 23. Juli bis 27. Juli 2007

Montag: Ungarisches GulaschNudeln und Salat

Joghurt

Dienstag: ZigeunerspießReis und Salat

Kompott

Mittwoch: SuppeReibekuchen und Apfelmus

Donnerstag: BratenKnödel und Gemüse

Quarkspeise

Freitag: OfenschnitzelReis und Salat

Pudding

Alternativ von Montag bis Freitag

Erbsensuppeneintopf

oder

FleischkäseBeilagenund Dessert

Das aktuelle Programm

Das Werkraumteam wünscht allen Holzgerlingerinnenund Holzgerlingern eine schöne und erholsame Som-merzeit.Die Keramikkünstler treffen sich noch zweimal vor derSommerpause.

Der Töpfertreff hilft Anfängernund Fortgeschrittenen nacheigenen Ideen zu arbeiten.

Ein Anmeldung ist nicht not-wendig. Kommen Sie einfachmal vorbei.

Töpfertreff am Dienstag mit Lore Schmidt und Elke Knechtam 24. Juli 2007, von 8.30 bis 11.30 Uhr

Töpfertreff am Donnerstag mit Mirjam Maureram 19. Juli 2007, von 19.00 bis 22.00 UhrGebühr pro Treffen 10,– Euro.

Das Material wird in allen Treffen und Kursen nach Ver-brauch abgerechnet.

Computerbegeisterte treffen sich regelmäßig mitComputerinteressierten zu einem Austausch von Infor-mationen, Meinungen oder nur zum „Small Talk“ beimComputertreff im Café des Hauses am Ziegelhof. Un-sere Themen sind vielfältig: Hardware, Software, Digi-talfotografie, Podcast und alles, was uns so einfällt. Das nächste Mal wieder am

Dienstag, dem 31. Juli 2007, um 15.00 Uhr,

im Café des Hauses am Ziegelhof.

„Haus am Ziegelhof“ Begegnungsstätte

lädt herzlich zum Café-Besuch ein

Sonntag, den 22. Juli 2007, ab 15.00 Uhr

Es wartet eine Auswahl leckerer Kuchen und Torten, Eis, Kaffee, Tee und auch kalte Getränkeauf Sie.

Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Siesich von uns verwöhnen.

Das Rathaus informiert Von fremden Ländern und MenschenKonzert im Haus am Ziegelhof, Holzgerlingen

Sonntag, 29. Juli 2007, 17.00 Uhr

Hindemith Klaviersonate II

Debussy Ballade

Albeniz Sechs spanische Albumblätter

Glinka Sonate für Bratsche und Klavier

Schubert Bratschenkonzert C

Eccles Sonate für Bratsche und Continuo

Squire Tarantella

Romberg Andate

Noomi Breuer Violoncello

Hanna und Rebekka Breuer Viola

Christiane Breuer Klavier

Joschi Breuer Sprecher


Das Rathaus informiertSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Veranstaltungen im Sonnenblumen-Labyrinth

Holzgerlingen

Dienstag, 24. Juli 2007, 14.30 bis 17.00 UhrKindernachmittag im LabyrinthSteine sammeln, bemalen, bearbeiten! Wir sammeln und bemalen Kieselsteine und be-arbeiten Speckstein.Eingeladen sind alle Kinder von 5 bis 10 Jahren.Der Unkostenbeitrag beträgt 3,– Euro.

Dienstag, 31. Juli 2007, 19.30 UhrWohlfühlabendEin Abend zum Wohlfühlen, mit Klangschalen undMeditation mit Elke Rüdenauer, Erzieherin ausWaldenbuch.Der Eintritt beträgt 7,– Euro.

Wir bitten für alle Termine um Voranmeldungbei:Brigitte Gauggel, Telefon (0 70 31) 28 10 80oder [email protected]


Das Rathaus informiert STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

So war’s einmal in HolzgerlingenDorfgeschichten – Sitten und Bräuche – aus 200 Jahren

Folge 14: 2. Teil – Vom Seemann zum Weltenbummler

Im Alter von 74 Jahren packte den Ex-Seemann Gottlieb Binder noch einmal das großeFernweh. Er wollte jetzt die Länder und Städte besuchen, die er als Seemann nur vomSchiff aus gesehen hatte. Er eröffnete seine Seereisen-Serie an die Gestade und in dieLänder des Vorderen Orients. In den folgenden Jahren besuchte er das „Land der Bibel“,Westindien, West- und Nordafrika, die Kanarischen und die Kapverdischen Inseln undSüdamerika.

Dann ging es hoch zur Eisgrenze, Murmansk, Halbinsel Kola, vonden zahlreichen Nordland-Reisen ganz zu schweigen. Am aller-besten – so sagte er einmal in einem Presseinterview – habe es ihmin Kalifornien gefallen. In Australien, Indien, Singapur oder Süd-amerika sei es ihm eigentlich zu heiß gewesen.

Gottlieb Binder blieb sein Leben lang unverheiratet und lebte vieleJahre mit seiner Schwester Luise im elterlichen Haus in der Klemmert. Schon als Seemann hatte er beschlossen, lieber ledig zubleiben, als eine Frau monatelang zu Hause auf einen Seefahrerwarten zu lassen.

Seinen Ruhestand im Jahr 1953 hatte der „Wendeles Gottlieb“ eherals Unruhestand betrachtet. Er nahm bereitwillig alle möglichen Arbeiten an und man konnte ihn einfach überall gebrauchen, am meisten in der Bandweberei Binder und zwar vor allem dann, wennein Eisenbahn-Waggon mit ca. 40 Tonnen Kohle auf dem Bahnhofeingetroffen war. Dieser musste so schnell als möglich ausgeladenwerden – jetzt war Gottlieb Binder gefragt. Mit Feuereifer schippte er

die schwarze Ladung auf die Pferdefuhrwerke, die die Kohle dann in die damals noch mit Dampf betriebeneBandfabrik kutschierten. Erst Anfang der Siebzigerjahre wurde die Kohle dann in Containern geliefert.

Dem Holzgerlinger Seemann sah man auch mit 90 Jahren sein Alter nicht an, wenn auch sein Gehör nichtmehr so mittat und ihn manchmal das auf „hoher See“ erworbene Rheuma plagte. Er freute sich sehr, als derMusikverein ihm zum Neunziger überraschend ein Ständchen brachte.

Der Gottlieb legte Wert auf eine einfache gesunde Lebensweise, war sparsam und eigentlich nie krank. Sei-nen Gesundheitstipp gegen Erkältung und Grippe verriet er gerne: täglich morgens nüchtern ein Schnäpsle trinken! Und wenn es ihm mal nicht so gut ging, durfte es auch ein Schnaps sein. Sein Viertele trank er ausPrinzip nur nach getaner Arbeit, wenn er nichts „geschafft“ hatte, trank er auch nichts.

Gottlieb Binder lebte nach seiner eigenen Philosophie und stand politisch ziemlich links – ohne groß darüberzu reden. Als der „eiserne Vorhang“ gefallen war, reiste er als einer der ersten deutschen Touristen nach Moskau. Außerdem fuhr er regelmäßig einmal im Jahr nach Kiel, um sich mit seinen Kameraden – inzwischenalte Seebären – zu treffen.

Ein Relikt aus vergangener Zeit war auch sein Kautabak und während er spannende Geschichten aus seinemLeben erzählte, verbreitete er gerne aus seiner Pfeife – gestopft mit „Portorico“ oder „Schwarzer Krauser“ –einen Hauch von Fernweh. Dabei fiel er sogar manchmal von seinem Hochdeutsch ins Schwäbische zurück.Ein Zitat: „… und da lagen wir vor Casablanca und da haben wir die großen Kriegsschiffe gesehen –heidablitzsend dees Denger gwea!“ Auch auf allen Ausflügen des Gesangvereins „Frohsinn“, dessen förderndes Mit-glied er war, machten seine Seemannsgeschichten die Runde.

Im hohen Alter von 96 Jahren war der Gottlieb nicht davon abzubringen, nochmals eine größere Reise zu unternehmen und war mit einer Reisegesellschaft nach China gestartet. Dort wurde er in Tsiangtau – 600 kmentfernt von Peking – plötzlich krank. In einer Klinik hat man eine Herzmuskel- und Lungenentzündung diagnostiziert und er musste deshalb vorzeitig nach Hause fliegen. Das sei aber eigentlich nicht nötig ge-wesen, meinte der Gottlieb nach seiner Rückkehr, er fühle sich schon wieder topfit!

Im Holzgerlinger Nachrichtenblatt stand am 12. November 1986 zu lesen: „Gottlieb Binder, kurz „Seefahrer“genannt und ältester Einwohner der Gemeinde Holzgerlingen, konnte seinen 98. Geburtstag begehen“.

Noch im gleichen Jahr, am 30. Dezember 1986 verstarb der allseits beliebte Holzgerlinger in seinem Heimat-ort. Wer ihn kannte, wird ihn nicht so schnell vergessen – das interessant bemalte Seemannskreuz auf seinem Grab ist leider nicht mehr vorhanden, aber eine Steinplatte auf seinem Urnengrab erinnert heute nochan Gottlieb Binder, den berühmten Holzgerlinger Seemann.

hz

Liebe Leser,falls Sie auch noch Anregungen oder Beiträge für die „Dorfgeschichten“ haben, rufen Sie an unter Telefon60 93 49 (Helga Zaiser) oder reichen Ihre Vorschläge per E-Mail ein an [email protected] Dank!

OPEN AIR Konzert – nächste Gesamtprobe

Am 22. Juli 2007 findet im Rahmen des 1000-jährigen Jubiläums von Holzgerlingen ein OPENAIR Konzert auf dem Holzgerlinger Rathausplatzstatt. Alle Sängerinnen, Sänger und Instrumenta-listen der beteiligten Gruppen, katholischer undevangelischer Kirchenchor, Vocal Harmo-nists und Gemischter Chor vom Gesangver-ein Liederkranz, der Projektchor Schönbuch,Männerchor und Five vor Zwölfe vom Gesangverein Frohsinn, Harmonika Verein,Musikverein Stadtkapelle sowie Posaunen-chor und Flötengruppe der evangelischen Kirche, treffen sich am

Freitag, 20. Juli 2007, um 19.00 Uhrin der Holzgerlinger Stadthalle

zur Generalprobe!

Die Bühne wird am Samstag, 21. Juli 2007 aufdem Rathausplatz aufgebaut. Für eine Stellprobeund einen Check der Verstärkeranlagen treffensich alle Sängerinnen, Sänger und Instrumentali-sten am

Sonntag, 22. Juli 2007, um 10.45 Uhrauf dem Rathausplatz!

Zehn JahreGesprächskreis/Selbsthilfegruppe

Herzklappenpatienten, Holzgerlingen:

Juli 1997 bis Juli 2007

Telefon (0 70 31) 60 16 [email protected] www.shg-herzklappe-hzg.de

Deutsche Herzstiftung



Anmeldung zum Blumenschmuckwettbewerb 2007

Auch im Festjahr der Stadt Holzgerlingen findet wieder, wie auch in den vergangenen Jahren, ein Blumen-schmuckwettbewerb statt. Die Stadt Holzgerlingen möchte dazu alle HobbygärtnerInnen, die an Blumen interessiert sind, zur Teilnah-me am Blumenschmuckwettbewerb herzlich einladen. Bewertet werden die Einteilung und Gestaltung der Vorgärten, der Pflegezustand, die Blütenpracht, die Ge-staltung des Pflanzenarrangements bei Zäunen, Hecken und Mauern, der Umfang der Bepflanzung und dieFarbwirkung auf Balkonen und Fensterbänken sowie „bewachsene Fassaden“.Es lohnt sich mitzumachen, denn auch in diesem Jahr winken den Siegern wieder tolle Preise !!Die Bewertungsrundfahrt findet am 26. Juli 2007 statt.Um einen Überblick über die TeilnehmerInnen zu bekommen, bitten wir Sie sich mit dem unten stehenden Ab-schnitt zum Blumenschmuckwettbewerb anzumelden.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Stadtverwaltung Holzgerlingen– Frau Reutter –Böblinger Straße 5–771088 Holzgerlingen

Blumenschmuckwettbewerb 2007Am Blumenschmuckwettbewerb 2007 nehme/n ich / wir teil:

Name: ……………………………………………………………………………

Vorname: ……………………………………………………………………………

Straße, Nr.: ……………………………………………………………………………

In die Bewertung für den Blumenschmuckwettbewerb melde ich / melden wir folgende/s Objekt/e an:

der Vorgarten vor dem Gebäude:

Nr.: ……………… in der ………………………………………… (Straße)

Der Balkon / die Fensterbank vor Gebäude:

Nr.: ……………… im ………………………………………… Stock

Mehrfamilienhäuser:

Gebäude Nr.: von……………… bis ………………

Bewachsene Fassaden, Rankgerüste / Mauern an / vor / bei

Gebäude Nr.: ………………

Holzgerlingen, den _________________ _________________________________Unterschrift

Jahr-1000-Staffelrund um das Berkenschulzentrum

23. September 2007Im Rahmen der 1000-Jahr Feierlichkeiten findet

ein Mannschafts-Staffellauf statt.

Mitmachen sollen in erster Linie Hobby-Sportler,die Spaß und Freude

an einem Team-Event haben.

Jedes Team, das sich bis Ende Juli anmeldet,erhält einen Satz Funktions-T-Shirts mit

„Jahr-1000-Staffel“ Logo.

Anmeldung und Infos unter:www.holzgerlingen.eu/lauftreff

✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂ ✂

Wir suchen Einzel-Staffelläufer!!!

AnW. Schröder, Ulmenstraße 48, Holzgerlingen

oder E-Mail: [email protected]

Ich möchte in folgender Staffel mitlaufen:

❏ Holzgerlinger Eulen

❏ Holzgerlinger Krabben

Vorname: …………………………………

Nachname: …………………………………

Straße: …………………………………

PLZ, Ort: …………………………………

Telefon: …………………………………

E-Mail: …………………………………

Informationen zur 1000-Jahrfeier finden Sie unter www.holzgerlingen.de/1000

Was ist los in der Schönbuchlichtung?Gemeinsame Veranstaltungshinweise von Altdorf,Hildrizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch:

Wann? Was? Wer? Wo?

Altdorf

21. 7. und Gartenfest Gartenfreunde Gartenanlage22. 7. 2007

26. 7. 2007 Blutspende- DRK Stadthalle termin Holzgerlingen

Hildrizhausen

22. 7. 2007 Frühschoppen HCH Altes ForsthausundHCH-Mittag

Holzgerlingen

19. 7. 2007 Aufnahmefeier Realschule Stadthalle

20. 7. und Landesaus- Feuerwehr Stadion21. 7. 2007 scheidung

22. 7. 2007 Open-Air- Holzgerlinger RathausplatzKonzert Chöre

26. 7. 2007 Blutspenden DRK Stadthalle

Weil im Schönbuch

21. 7. 2007 Breitensteiner Ortschafts- RathausplatzHocketse verwaltung

undBreitensteinerVereine

21. 7. 2007 Vereinsausflug Schützenverein Saison- Weilabschluss

22. 7. 2007 Kirchgartenfest Evangelische KirchgartenKirchen- Martinskirchegemeinde

22. 7. 2007 Gartenfest Gartenfreunde Kleingarten-anlage



Anna und Alois Kiesenbauer feierten Diamantene Hochzeit

In der vergangenen Woche konnte das Ehepaar Anna und Alois Kiesenbauer auf 60 gemeinsame Ehejahrezurückblicken. Am 11. Juli 1947 gaben sie sich in Holzgerlingen das Ja-Wort fürs Leben.

Bürgermeister Wilfried Dölker besuchte das Jubelpaar am Mittwochvormittag in ihrer Wohnung in der Schubertstraße und überreichte ihnen zur Diamantenen Hochzeit neben einem Geschenk der Stadt auch dieGlückwunschurkunde des Ministerpräsidenten Günther Oettinger.

Bei einem Gläschen Sekt erzählte das Ehepaar einiges über ihren gemeinsamen Lebensweg.

Alois und Anna Kiesenbauer sind beide in dem kleinen Dorf Grün in der ehemaligen Tschechoslowakei aufgewachsen. Sie haben ihre Kindheit zusammen verbracht und sind auch in die gleiche Schule gegangen.Mit 19 musste der heute 86-jährige Jubilar zum Militär. Als er 1945 aus der Kriegsgefangenschaft in HeiligenKreuz bei Salzburg zurückkam, hat es dann „gefunkt“. Wenig später, im Jahr 1946, wurde das verliebte Paarausgesiedelt. In Unterjettingen mussten sie zunächst ins Auffanglager, von wo aus es dann nach Holzger-lingen weiter ging. „Das war eine schlimme Zeit. Wir wohnten in einer Wohnung mit vier anderen Familien,die wir nicht kannten“, weiß Anna Kiesenbauer noch ganz genau. Alois Kiesenbauer arbeitete zuerst beimGemüsebauer Laib, dann im Baugeschäft Kopp und von 1949 bis 1983 als Elektroschweißer bei DaimlerBenz.

1948 erblickte die älteste Tochter, Waltraud, das Licht der Welt und ein Jahr später wurde Ingeborg geboren.Die nächste im Bunde war Helga, die 1956 auf die Welt kam. Damals lebte die Familie schon in ihrer Doppelhaushälfte in der Schubertstraße.

Auch heute sind die Eheleute immer noch glücklich zusammen. „Wir hatten immer etwas, für das wir ge-meinsam gearbeitet haben. Das verbindet“, sind sich die beiden einig. „Und wir waren immer für einander da– das ist wichtig, im Alter erst recht“. Der sehnlichste Wunsch der beiden ist ein Urenkel. Sieben Enkel habenihnen die drei Töchter bereits beschert.

Die Stadt gratuliert dem Jubelpaar sehr herzlich zur Diamantenen Hochzeit und wünscht ihnen für die Zukunftalles Gute, viel Gesundheit und Gottes Segen.

CDs mit den Interviews der Kulturnacht

sind eingetroffen

Die CDs mit den Interviews in der Stadtbücherei bei der Langen Nacht der Kultur sind nun fertiggestellt. Sie können zum Preis von 19,90 Euro ab Montag, dem 30. August 2007im Rathaus an der Info-Theke abgeholt werden.

Lokale Agenda 21 – Holzgerlingen

Arbeitsgruppe„Radfahren/Wandern“Fahrradausfahrten rund um HolzgerlingenAuch in diesem Jahr haben Sie die Möglichkeitwährend unserer Ausflüge noch Orte in Ihrer unmittel-baren Umgebung kennen zu lernen, an denen Sie vielleicht noch nicht waren. Planen Sie bitte ca. 3 1/2 Stunden ein. Auf längere Tou-ren (mehr als 25 km) weisen wir im Nachrichtenblatt hin.Unterwegs bzw. am Ende einer Fahrt werden wir ein-kehren.Freuen Sie sich mit uns auf schöne Stunden in der freien Natur.Wir fahren dreimal im Monat, am 1. Dienstag abendsund den 2. und 4. Dienstagnachmittag. Merken Sie sichbitte diese Termine vor!

Für die Arbeitsgruppe H. Pagenhardt

Hinweis auf die nächste Fahrradtour Diese ist geplant

am Dienstag, dem 24. Juli 2007, 14.00 Uhram Bahnhof Holzgerlingen

(bei den überdachten Fahrrad-Abstellplätzen)Die Teilnahme an dieser Tour erfolgt, wie immer, auf eigene Gefahr!Verantwortlich sind diesmal: W. Rommel und H. Stehle



Auszeichnung Talentschule TurnenIm Rahmen eines Kinderturnnachmittags am vergangenen Sonntag konnte der Talentschule der Turn-abteilung der SpVgg Holzgerlingen eine hohe Auszeichnung verliehen werden.

Aufgrund der hohen Qualität der Ausbildung unter der Leitung von Anke Kier, wurde der Talentschule der Turn-abteilung der Titel „Turntalentschule Deutscher Turnerbund“ verliehen.

Dieses Prädikat wurde in ganz Baden-Württemberg erst 7 Vereinen verliehen.

Diese Leistung ist nicht nur den Rahmenbedingungen mit der Grabenrainsporthalle und dessen feststehen-den Turngerätepark zu verdanken, sondern Sie ist Ausdruck von hochqualifizierter ehrenamtlicher Aus-bildungsarbeit, welche den Kindern in und um Holzgerlingen innerhalb der Sportvereinigung geboten wird.

Die Stadt ist stolz auf diese Leistung.

Foto: Herr Winkler

Kontakt: Anke Kier, Telefon (0 70 31) 46 79 67, E-Mail: [email protected]

TIPP DES MONATSUnterwegs im Ländle

Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad – im Ländle gibtes viel zu entdecken. Viele Rad- und Wanderwegesind auch für Familien mit Kindern geeignet.

Radeln und Wandern mit dem VVS:Unterwegs in der Region Stuttgart (Silberburg-Verlag)

Aus der Stadt ins Grüne, ganz bequem mit S- undU-Bahn, ohne Staus und Parkplatzsorgen. Detail-lierte Tourensteckbriefe erleichtern die Planungund genaue Karten helfen bei der Orientierung.

Daheim in Baden-Württemberg: 50x unterwegs mit dem Landesschau-Mobil(Silberburg-Verlag)Überraschungen und Entdeckungen in 50 Städtenund Gemeinden – von Hohenlohe bis Südbaden.Mit SWR-Fernseh-Reportern im SWR-Landes-schau-Mobil.

Burgenziele im Ländle (Silberburg-Verlag)Die „Rittertouren“ zu 29 Burgen und Ruinen zwischen Nordschwarzwald und Ostalb laden zutollen Wanderungen ein. Sie bewähren sich auchbei Ausflügen mit Kindern.

Mehrtageswandern in Baden-Württemberg(Silberburg-Verlag)Die 20 zwei- bis dreitägigen Touren in den Wander-regionen Baden-Württembergs eignen sich bestens für ein Wanderwochenende mit der Familie oder mit Freunden.

Jakobswege:Württemberg, Baden, Franken, Schweiz(Silberburg-Verlag)Stellt detailliert die Jakobswege vor, die ein bis elfTageswanderstrecken umfassen. Mit Informationen zum Jakobskult und über das Pilgern in früheren Zeiten.

Wasserziele im Ländle (Silberburg-Verlag)Dieter Buck beschreibt 30 Wanderungen und Rad-touren für Große und Kleine zu Wasserzielen imweiten Umkreis um Stuttgart. Zu jeder Tour gibt eseine Karte sowie Hinweise auf Rast-, Grill-, Bade-und Einkehrmöglichkeiten.

Neckar-Radweg:Von der Quelle nach Mannheim(Bikeline Radtourenbuch)Der Neckartal-Radweg ist einer der Landes-Rad-fernwege Baden-Württembergs. Mit Karten,Streckenbeschreibungen, Stadt- und Ortsplänenund einem Übernachtungsverzeichnis.

Kocher-Jagst-Radweg:Radwandern zwischen Schwäbisch Hall, Künzelsau, Neckar und Crailsheim (Bikeline Radtourenbuch)

Kocher und Jagst sind zwei Flüsse im nördlichenTeil Baden-Württembergs. Der Radwanderführerenthält alle Informationen zur Radtour entlang vonKocher und Jagst.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten:Mo.,Do.,Fr.,14.30–18.30 Uhr

Di.10.00–12.00 und 14.30–17.30 UhrSa.10.00–13.00 Uhr

Stadtbücherei HolzgerlingenRektor-Franke-HausBöblinger Straße 2871088 Holzgerlingen

www.stabue-holzgerlingen.de

Holzgerlinger Herbst 2007Information für Firmen und Vereine

Der Handels- und Gewerbeverein e. V. organisiert auchin diesem Jahr die Aktion zur Belebung der Innenstadt.Firmen und Vereine haben die Möglichkeit daran teil-zunehmen und sich ins Blickfeld sicher wieder zahl-reicher Besucher zu rücken.

FirmenAlle Firmen können teilnehmen a) Mitglieder des Han-dels- und Gewerbevereins, b) Nichtmitglieder – beideGruppen gegen Bezahlung eines Werbekostenbei-trages. Alle Formalitäten der Vorwerbung, Organisationund Sonntag-Verkaufsgenehmigung übernimmt derHGH. Deshalb ist es Ehrensache, dass nur Gewerbe-treibende mitmachen, die sich mit der Bezahlung desWerbekostenbeitrages solidarisch zeigen.

VereineVereine und Organisationen können sich mit einem ei-genen Informationsstand und durch eine Kooperationmit einem Gewerbetreibenden ins Blickfeld der Öffent-lichkeit bringen. Allerdings sind Bewirtungen und/oderder Verkauf von Speisen und Getränken nicht erlaubt.Auf jeden Fall ist eine Anmeldung bei der HGH-Geschäftsstelle erforderlich. Für angemeldete ge-meinnützige Vereine/Organisationen mit zuge-wiesenen Standplätzen ist die Teilnahme frei von einerWerbekostenbeteiligung. Gemeinnützige Vereine/Organisationen, die Kontakt zu innerstädtischen Ge-schäften suchen, wenden sich wegen einer Vermittlungdirekt an die HGH-Geschäftsstelle.

Allgemeine Infos:Der Verkaufsoffene Sonntag erlaubt den Verkauf vonWaren- und Dienstleistungen von 13.00 bis 18.00 Uhr.Der HGH organisiert unterhaltsame Events und gastronomische Angebote. Der Rathausplatz istStandort von historischen Angeboten. In der Innenstadtfindet auch ein Flohmarkt statt.

Auskünfte erteilt zu BürozeitenMontag bis Freitag, jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhrdie Geschäftsstelle des HGH unter Telefon 41 47 88oder per E-Mail [email protected]

Die Meldefrist für die Teilnahme läuft am 31. Juli 2007ab.

HGH-GeschäftsstelleIngrid Ruppert

Verwaltungsgericht Stuttgart bestätigt Rechtmäßigkeit der Abfallgebühren im Landkreis Böblingen in vier weiteren Urteilen

Gewerbemüllgrundgebühr:Kein Teilerlass der Abfallgebührenbei geringer Abfallmenge Abfallgebühren bei Wohnungseigentümergemein-schaften: Kosten der Müllentsorgung sind grund-stücksbezogene Lasten – Miteigentümer haften ge-samtschuldnerischSchon mehrfach haben sich die Gerichte mit der Ab-fallgebührenpraxis im Landkreis Böblingen beschäf-tigt. Vor kurzem ergingen jetzt vier weitere Urteile desVerwaltungsgerichts Stuttgart, in denen die Recht-mäßigkeit der Handlungsweise des Abfallwirtschafts-betriebs bestätigt wurde. In dem einen Fall ging es um die Gewerbemüllgrund-gebühr, gegen die ein Möbelhaus aus Holzgerlingengeklagt hatte und einen Teilerlass der Abfallgebührenaus Billigkeitsgründen bewirken wollte, weil kaum Müllzur Beseitigung anfalle. In den anderen drei Fällen ginges um Klagen von Wohnungseigentümergemeinschaf-ten, die sich dagegen wandten, dass Abfallgebührenals grundstücksbezogene Gemeinschaftskosten gel-ten, für die die Miteigentümer gesamtschuldnerischhaften. Die Kosten der Abfallbeseitigung sollten denje-nigen Adressaten direkt in Rechnung gestellt werden,die den abfallwirtschaftlichen Service auch tatsächlichin Anspruch nähmen und nicht mittelbar über den Ver-walter der Wohnanlage, argumentierten die Kläger.

Sie beantragten, den Abfallgebührenbescheid sowiedie Widerspruchsbescheide hierzu aufzuheben.

In allen vier Fällen wurde die Klage abgewiesen, die Kosten des Verfahrens tragen die Kläger. Wolf Eisen-mann, der Erste Werkleiter des Abfallwirtschaftsbe-triebs des Landkreises Böblingen, sieht in den jüngstenGerichtsurteilen vor allem folgende wesentlichenAspekte: Zum einen sei einmal mehr die Zulässigkeitder Erhebung einer Gewerbemüllgrundgebühr unterAnwendung des Flächenmaßstabs bestätigt worden,zum anderen habe das Gericht deutlich gemacht, dassdie Gewerbemüllgrundgebühr gerade zu dem Zweckeingeführt worden sei, Gewerbe mit wenig Abfall zurBeseitigung angemessen an den Vorhalteleistungender kommunalen Abfallentsorgung, die unabhängigvom Verbrauch bestimmte Fixkosten verursachen, zubeteiligen.

Vor diesem Hintergrund könne die Tatsache, dass in einem Gewerbebetrieb eine geringe Abfallmenge anfällt, kein Grund für einen Billigkeitserlass sein. Mitanderen Worten: Ein geringer Müllanfall in einem Gewerbebetrieb mindert dessen Grundgebühr nicht.Die Grundgebühr berechnet sich nach der Quadrat-meterfläche des Betriebs – bei Möbelhäusern werdenauch die Ausstellungsräume mit einbezogen – und sieist ein rechtlich zulässiges Instrument, um die Erzeugerund Besitzer geringer Abfallmengen an den unabhän-gig vom Ausmaß der tatsächlichen Inanspruchnahmeeiner Abfallentsorgungseinrichtung entstehenden Fix-kosten angemessen zu beteiligen.

Die Formel „große Betriebsfläche und wenig Abfall ergibt eine reduzierte Abfallgebühr“ gehe nicht auf, soEisenmann. „Die Gewerbebetriebe können unsere abfallwirtschaftlichen Einrichtungen jederzeit in An-spruch nehmen, diese Vorhalteleistung rechtfertigt dieErhebung einer Grundgebühr in voller Höhe. Sie wirdnach einem pauschalierenden gestaffelten Maßstabnach Nutzungseinheiten berechnet, dies hält unserenVerwaltungsaufwand in Grenzen und ist auch nach Auffassung des Gerichts angemessen„.

Bei den Klagen der drei Wohnungseigentümergemein-schaften aus Herrenberg und Bondorf ging es im Kernum die Frage: Sind Abfallgebühren grundstücksbe-zogene Abgaben und wer ist Adressat des Gebühren-bescheids? Das Verwaltungsgericht Stuttgart lies keinen Zweifel an der Rechtmäßigkeit der Regelungenin der Abfallwirtschaftssatzung, wonach die Grund-stücke an die Abfallentsorgung anzuschließen sind unddie Ausstattung mit Abfallbehältern grundstücksbe-zogen erfolgt.

Daraus folge für das Wohnungseigentum, dass diesesnicht als Sondereigentum an einer Wohnung, sondernder Miteigentumsanteil des Wohnungseigentümers amgemeinschaftlichen Eigentum am Grundstück be-troffen ist. Denn nur so sei sichergestellt, dass die Über-lassungspflicht den gesamten auf dem Grundstück an-fallenden Abfall erfasst, und nicht nur den aus den Wohnungen. Für die Gebührenerhebung bedeute dies,dass für das Grundstück im Miteigentum der Wohnungseigentümer nur eine einzige Gebühr ent-steht, für die die Wohnungseigentümer gesamtschuld-nerisch haften. Adressat des Gebührenbescheids istnach den Regelungen der Abfallwirtschaftssatzung beiGrundstücken mit Sondereigentum im Sinne des Wohnungseigentumsgesetzes der von den Teil-eigentümern benannte Bevollmächtigte oder der Ver-walter der Wohnanlage.

Für Wolf Eisenmann wichtig ist vor allem die richterlicheFeststellung, dass die Bekanntgabe des Bescheideszu Recht an den Verwalter erfolgte. Er betont: „Wir können uns bei den Müllgebühren – als grundstücks-bezogene gemeinschaftliche Kosten der Miteigen-tümer nach dem Wohnungseigentumsgesetz – an denVerwalter wenden, dessen Pflicht es daher auch ist, dieGebühren im Innenverhältnis entsprechend aufzu-teilen und an die Miteigentümer weiterzugeben.“



Deutsches Rotes Kreuz

DRK bittet dringend um BlutspendenUnfälle oder schwere Erkrankungen gehörenzum Alltag, dank modernster Hochleistungs-medizin können viele Menschen jedoch gerettetund geheilt werden. Fast immer werden dabeiauch lebensrettende Blutspenden benötigt.Gerade in der bevorstehenden Reisezeit steigtder Bedarf in den Kliniken. Zugleich befinden sichviele regelmäßige Blutspender im Urlaub. DasDeutsche Rote Kreuz bittet daher dringend um Ihre Blutspende

am Donnerstag, dem 26. Juli 2007,14.30 bis 19.30 Uhr

Stadthalle, Berkenstraße 7,71088 Holzgerlingen

Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgtvor der Blutentnahme eine ärtztliche Untersu-chung. Die eigentliche Blutspende dauert nur we-nige Minuten, mit Anmeldung, Untersuchung undanschließendem Imbiss sollten Sie eine guteStunde Zeit einplanen. Eine Stunde Ihrer Zeit, dieein ganzes Leben retten kann. Blut spenden kannjeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren, Erst-spender dürfen jedoch nicht älter als 59 Jahresein. Bei den aktuellen Temperaturen sollten Sievorher genügend Mineralwasser oder Fruchtsäftezu sich genommen haben. Etwa 2 Liter Flüssig-keitszufuhr und leichtes Essen hilft die Spende gutzu vertragen. Bitte bringen Sie Ihren Personal-ausweis mit!

Weitere Informationen zur Blutspende im Internetunter www.blutspende.de und bei der kosten-losen Hotline des DRK-Blutspendedienstes unter(08 00) 1 19 49 11.(montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr)

Geschäftsstelle Hohenzollernstraße 271088 Holzgerlingen

Telefon (0 70 31) 41 47 88Fax (0 70 31) 74 47 66

www.holzgerlingen-unternehmer.de

im Handels- und Gewerbeverein e. V.

Schlusspunkt in Sachen Gewerbemüll: Bundesverfassungsgericht bestätigt Urteile desBundesverwaltungsgerichts und des Verwal-tungsgerichtshofs Baden-Württemberg zur Abfall-wirtschaftssatzung des Landkreises Böblingen

Pflichtmülltonne fürs Gewerbe ist rechtmäßig - Ge-werbeabfallverordnung und Abfallwirtschaftssat-zung verstoßen nicht gegen höherrangiges Recht

Landkreis Böblingen kann sich jetzt auf unanfecht-bare höchstrichterliche Entscheidung stützen

Eine Entscheidung in Sachen Gewerbemüll, die bun-desweit endgültig für Rechtsklarheit sorgt, haben jetztdie Bundesverfassungsrichter in Karlsruhe gefällt. DieVerfassungsbeschwerde von zwei Firmen aus Sindel-fingen gegen die Abfallwirtschaftssatzung des Land-kreises Böblingen, bei der es im Kern um die Pflicht-mülltonne fürs Gewerbe und um die Vereinbarkeit derbundesweit geltenden Gewerbeabfallverordnung undder Abfallwirtschaftssatzung des Landkreises Böb-lingen mit höherrangigem Recht ging, ist entschieden.

Einstimmig erfolgte der Beschluss des Bundesver-fassungsgerichts, der die Verfassungsmäßigkeit derentsprechenden Vorschriften der Gewerbeabfallver-ordnung bestätigt, wonach Erzeuger und Besitzer gewerblicher Siedlungsabfälle verpflichtet sind, minde-stens eine Pflichtmülltonne des kommunalen Ent-sorgungsträgers bereitzuhalten und zu nutzen, sofernsie nicht im Einzelfall konkret nachweisen, dass bei ihnen keine Abfälle zur Beseitigung anfallen. Ver-fassungsgemäß sind nach dieser unanfechtbaren,höchstrichterlichen Entscheidung auch die Rege-lungen zur Überlassungspflicht gewerblicher Sied-lungsabfälle an die kommunale Müllentsorgung, wiesie die Abfallwirtschaftssatzung des Landkreises Böb-lingen vorsieht. Die vom Landratsamt Böblingen auf derBasis dieser Rechtsvorschriften angeordnete Abfall-behälterbenutzungspflicht ist damit rechtmäßig. Denndie 3. Kammer des Ersten Senats des Bundesverfas-sungsgerichts sah hierin keinen Verstoß gegen dasKreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz und auch keine Verletzung der Grundrechte oder grundrechts-gleicher Rechte. Damit wurden auch die im Rahmendes Normenkontrollverfahrens zur Abfallwirtschafts-satzung des Landkreises Böblingen ergangenen Ur-teile des Verwaltungsgerichtshofes Mannheim und desBundesverwaltungsgerichts Leipzig, deren Gegen-stand auch die Grundgebühr für das Gewerbe war, voll-umfänglich bestätigt. Ohne Erfolg blieb zuvor bereitsdie sogenannte Anhörungsrüge, die die Kläger gegendie Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichtserhoben hatten, da sie sich in ihrem Rechtsvortrag nichthinreichend gehört und gewürdigt glaubten.

Auf den Prüfstand kamen im Zuge dieser höchst-richterlichen Entscheidung auch die entsprechendenOrdnungswidrigkeitentatbestände der Gewerbeabfall-verordnung und der Abfallwirtschaftssatzung, die einZuwiderhandeln gegen die Vorschriften zum Vorhaltenund Nutzen einer Pflichtmülltonne fürs Gewerbe sank-tionieren. Während der Bußgeldtatbestand der Ge-werbeabfallverordnung für verfassungsgemäß be-urteilt wurde, erklärten die Richter § 28 Absatz 1 Num-mer 1 der Abfallwirtschaftssatzung für nichtig, da diesergeneralklauselartige Ordnungswidrigkeitentatbestandnicht hinreichend bestimmt und das durch ihn sanktio-nierte Verhalten entgegen den strengen Vorgaben desArtikels 103 Absatz 2 Grundgesetz nicht ausreichendvorhersehbar sei. Im Übrigen weise diese Bestimmungauch keinen eigenständigen Regelungsgehalt auf, sodass sie entbehrlich sei.

Wolf Eisenmann, der Erste Werkleiter des Abfallwirt-schaftsbetriebs des Landkreises Böblingen, ist hochzufrieden mit diesem Beschluss des Bundesver-fassungsgerichts, das einen Schlusspunkt in SachenGewerbemüll setze und die letzten Zweifel hinsichtlichder Pflichtmülltonne und der Sanktionsmöglichkeitenbei Zuwiderhandeln gegen die Abfallbehälterbe-nutzungspflicht ausräume.

„Damit haben wir Rechtssicherheit und Rechtsklarheit.Die Gewerbebetriebe haben jetzt von höchster Stellebestätigt bekommen: Sie müssen eine Pflichtmülltonnevorhalten und den Abfall zur Beseitigung dem kommu-nalen Entsorgungsträger überlassen, es sei denn sieverwerten ausnahmslos alles und können dieses derAbfallrechtsbehörde konkret nachweisen. Wer diesnicht kann und keine Pflichtmülltonne hat, wird unver-ändert mit Bußgeldern belegt“. Denn der für nichtig er-klärte Ordnungswidrigkeitentatbestand des § 28 Ab-satz 1 Nr. 1 der Abfallwirtschaftssatzung sei schon bis-her in keinem einzigen Fall als Rechtsgrundlage fürBußgeldbescheide gegen Gewerbebetriebe herange-zogen worden.

„Für uns bedeutet dies, dass wir die aus der Mustersat-zung des Landkreistages Baden-Württemberg über-nommene – und jetzt für nichtig erklärte - Formulierungschlichtweg aus unseren künftigen Satzungen strei-chen werden, weil wir diesen Passus nicht brauchenund sich Bußgelder bei Fehlverhalten auf die Gewer-beabfallverordnung selbst oder konkret bewehrte Sat-zungsbestimmungen stützen können“, betont Eisen-mann.

Er ist sich sicher, dass – nachdem die Kläger alle ihnenzumutbaren Rechtschutzmöglichkeiten ausgeschöpfthaben – und jetzt eindeutig Klarheit über die Recht-mäßigkeit der Pflichtmülltonne besteht, in dieser Sachekünftig die Gerichte nicht mehr bemüht werden müs-sen. Die vor dem Verwaltungsgericht Stuttgart noch an-hängigen im Hinblick auf die Verfassungsbeschwerdezurückgestellten 43 Klageverfahren – hierbei geht esebenfalls um Anordnungen zur Abfallbehälterbenut-zungspflicht, gegen die sich die Unternehmen gewehrthatten – dürften ebenfalls zügig zurückgenommen wer-den, um weitere Kosten zu vermeiden. „Ich hoffe, dasswir auch beim Gewerbemüll jetzt in ein ruhiges Fahr-wasser kommen“, so der Erste Werkleiter des Abfall-wirtschaftsbetriebs. Er geht davon aus, dass die Firmen– nachdem sowohl zur Gewerbemüllgrundgebühr alsauch zur Pflichtmülltonne jetzt höchstrichterliche Ent-scheidungen vorliegen – auch die noch anhängigenWiderspruchsverfahren und Klagen gegen Gebühren-bescheide zurücknehmen werden.

Auch Landrat Bernhard Maier zeigt sich mit der Ent-scheidung des Bundesverfassungsgerichts sehr zu-frieden. Das kreispolitische Ziel, die Lastengerechtig-keit zwischen Privathaushalten und Gewerbe bei derFinanzierung der Vorhaltekosten für die Abfallentsor-gungseinrichtungen des Kreises zu erreichen, sei mitder Gewerbemüllgrundgebühr und der Pflichtmüllton-ne sichergestellt. Man hätte durch mehrere Instanzengehen müssen, doch nach diesem langen Weg mit einer Vielzahl gerichtlicher Entscheidungen sei nun-mehr für alle Beteiligten eindeutig klar, was rechtens istund welche Pflichten der einzelne hat.

Sein Fazit und seine Botschaft an die Gewerbebetriebelautet: „Die Gerichte haben sich jetzt ausreichend mitdem Thema Gewerbemüll auseinandergesetzt. Wen-den wir uns den wirklichen und großen Herausforde-rungen im gemeinsamen Engagement für unserenWirtschaftsstandort zu, dann haben wir im gemein-samen Schulterschluss Erfolg“.

Die Komposttonne im Sommer Bei sommerlichen Temperaturen kann die Kompost-tonne ganz schön ins Schwitzen kommen. Wenn der Inhalt zu gären anfängt, entstehen unangenehmeGerüche.

Aber auch Fliegen und Maden fühlen sich in der Kom-posttonne wohl, wenn die feuchten Küchenabfälle nichtgut in Papier eingewickelt werden. Der Abfallwirt-schaftsbetrieb rät deshalb, es gar nicht erst so weitkommen zu lassen. Ein schattiger Platz für die Kompo-sttonne, trocken und luftig eingefüllt – dann kommt mangut über den Sommer.

Hier noch ein paar weitere hilfreiche Tipps:

• Wickeln Sie Ihre Küchenabfälle in mehrere Lagen Zeitungspapier oder Papiertüten ein. Eine größerePapiermenge steigert übrigens in der Vergärungs-anlage Leonberg die Biogasproduktion und somit dieStrom- und Wärmeausbeute aus den eingesammel-ten Bioabfällen.

• Sorgen Sie dafür, dass sich genügend Luft zwischenden kompostierbaren Abfällen befindet. Werfen Sieeinfach zerknülltes Zeitungspapier, zerrissene Eier-kartons, kleine Pappschachteln oder trockenenHeckenschnitt dazwischen.

• Schütten Sie keine Suppen oder Soßen in die Kom-posttonne.

• Wenn Sie im Sommer problematische Essensreste,wie z. B. Fisch entsorgen wollen, dann dürfen dieseauch einmal in den Restmüll.

• Wenn aber je einmal schon alles zu spät sein sollte,die Tonne stinkt und sich Insekten darin befinden,dann hilft es, Gesteinsmehl hineinzustreuen. Es hilftgegen Gerüche und Ungeziefer und ist in Garten-märkten erhältlich.

Wer bisher noch keine Komposttonne hat, diese aberzukünftig nutzen möchte, sollte beachten, dass dieJahresleerungsmarke jeweils zur Jahresmitte, also ab 1. Juli 2007, nur noch die Hälfte kostet. Für den 120-Liter-Behälter beläuft sich die hälftige Gebühr auf22,50 Euro, für den 240-Liter-Behälter auf 32,50 Euro.Hinzu kommt eine einmalige Pfandgebühr für die Bereitstellung des Behälters in Höhe von 15,– Euro. Hinweise auf die Ausgabestellen für die grünen Kompost-tonnen findet man im Abfallkalender. Auf den Wertstoff-höfen Böblingen-Hulb, Herrenberg-Kayh, Renningen-Malmsheim, Waldenbuch-Steinenbronn und LeonbergBahnhofstraße werden die Komposttonnen ausgegeben.

Informationen des Kreislandwirtschaftsamtes:

Landwirte bitte beachten: Nachwachsende Rohstoffe auf stillgelegten, land-wirtschaftlichen Flächen

Landwirte, die auf stillgelegten Flächen sogenannte„Nachwachsende Rohstoffe“ (NawaRo) wie z. B. Rapsangebaut haben, müssen die gesamte Ernte von diesenFlächen an den Landhandel liefern. Die gelieferte Men-ge muss mindestens den festgesetzten repräsentativenErtrag erreichen. Verstöße gegen diese Vorgaben können zum Verlust der Ausgleichsleistungen führen.

Für die Ernte 2007 wurden u. a. folgende repräsen-tative Erträge festgesetzt: für Winterraps 30,1 Dezitonnen je Hektar (dt/ha) (bei 9 % Feuchte und 2 % Fremdbesatz), für Winter-weizen 61 Dezitonnen je Hektar (dt/ha) (bei 14,5 %Feuchte und 3 % Fremdbesatz). Über repräsentative Erträge für andere Kulturen oderbei der Verwertung in Biogasanlagen gibt das Kreis-landwirtschaftsamt Auskunft. Weitere Informationenkann man auch im Internet unter www.boeblingen.landwirtschaft-bw.de(unter der Rubrik „Aktuelles“) abrufen. Stellt sich bei/nach der Ernte heraus, dass der reprä-sentative Ertrag nicht erreicht wird, kann eine Fehl-menge von max. 10 % mit stichhaltiger Begründungdurch den Antragsteller akzeptiert werden. Diese Be-gründung muss spätestens mit der Ernteerklärung vor-gelegt werden. Weitere Fehlmengen können bis zumrepräsentativen Ertrag durch Zukauf (z. B. aus der Kon-sumfläche) ausgeglichen werden. Werden „Nachwachsende Rohstoffe“ auf stillgelegtenFlächen mit Landschaftselementen angebaut, so ist fürdie Gesamtfläche des Schlages einschließlich derFläche der Landschaftselemente (Bruttofläche) der re-präsentative Ertrag zu erbringen, da die Gesamtflächefür die Auszahlung der Betriebsprämie berücksichtigtwird. Weitere Auskünfte erhalten Sie beim Landwirt-schaftsamt unter (0 70 32) 20 05-0.



Wichtige Informationen für Tankbesitzer

Tankprüfung ist nicht nur im Wasser-schutzgebiet durchzuführen Fachbetriebe mit Zulassung für die Überprüfungvon Tankanlagen bitte melden! Bei Tankanlagen – wie Heizöltanks und Rohrleitungen– kann es im Laufe der Zeit zu Schäden kommen. DasWasserwirtschaftsamt des Landkreises Böblingenweist darauf hin, dass Tankanlagen regelmäßig über-prüft werden müssen, um Undichtigkeiten und damitmögliche Umweltschäden zu verhindern.

Nach der Verordnung des Umweltministeriums überAnlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen sind Tankanlagenbesitzer verpflichtet, ihreTanks zur Lagerung von Heizöl, Diesel und Benzin voneinem amtlich anerkannten Sachverständigen über-prüfen oder alternativ dazu von einem zugelassenenFachbetrieb aufstellen und jährlich warten zu lassen.Die Prüfpflicht richtet sich nach der Größe der Tankan-lage, nach der Art der Lagerung, ob oberirdisch oder un-terirdisch, und nach dem Gebietscharakter, in dem sichdie Tankanlage befindet. Wichtiger Hinweis: Die Prüfpflicht gilt nicht nur in Wasserschutzgebieten undim Heilquellenschutzgebiet, sondern auch außerhalbdieser Bereiche. Es sind einmalige oder regelmäßigeTankprüfungen mit Fristen von zweieinhalb be-ziehungsweise fünf Jahren vorgeschrieben.

Damit Tankanlagenbesitzer die wichtigsten Informatio-nen auf einen Blick erhalten, hat das Wasser-wirtschaftsamt das Merkblatt „Wasserrechtliche Vor-schriften für Tankbesitzer“ überarbeitet und neu auf-gelegt. Es enthält übersichtlich in Tabellenform diewichtigsten wasserrechtlichen Anforderungen anTanks für Heizöl, Diesel und Benzin und gibt einenÜberblick über die Prüfpflichten mit Angabe der Prüf-fristen. Fragen wie „Was muss der Tankbesitzer beimBefüllen oder bei der Stillegung von Tanks beachten“werden kurz und prägnant beantwortet. Für Interes-sierte ist ein Hinweis auf die geltenden Rechtsvor-schriften enthalten. Das Merkblatt liegt im LandratsamtBöblingen aus und kann beim Wasserwirtschaftsamt,Telefon (0 70 31) 6 63-14 12 oder 6 63-17 10 ange-fordert werden.

Über die Homepage des Landkreises Böblingenwww.landkreis-boeblingen.de ist es auch im Internetabrufbar. Bitte Rubrik „Das Landratsamt / Wasser-Bo-den-Altlasten / Lagerung und Umgang mit wasserge-fährdenden Stoffen / Merkblätter“ anklicken. Als Servi-ceinformation, um den Bürgern die Suche nach wohn-ortnahen Prüfbetrieben zu erleichtern, ist dort auch ei-ne Liste der Fachbetriebe für das Aufstellen, Einbauen,Instandhalten oder Instandsetzen von Heizölverbrau-cheranlagen veröffentlicht. Ziel ist es, die Liste mög-lichst immer auf dem neuesten Stand zu halten und zuvervollständigen. Deshalb werden Fachbetriebe, die imLandkreis Böblingen ansässig sind, aufgerufen, sichbeim Wasserwirtschaftsamt zu melden, um sich gegenVorlage ihres Zertifikats in die Liste aufnehmen zu las-sen. Ebenfalls auf der Landkreishomepage aufgeführtist die „Liste der Sachverständigenorganisationen“.

Kurt Knöller, der Leiter des Wasserwirtschaftsamtes,appelliert an die Besitzer von Tankanlagen: „DenkenSie bitte an die Prüfpflichten und lassen Sie Ihre Tanksrechtzeitig überprüfen. Im eigenen Interesse und zumSchutz der Umwelt!“ Denn wer dies nicht tue, gehe dasRisiko ein, dass er im Falle eines Umweltschadens, derbeispielsweise durch ausgelaufenes Heizöl verursachtwerde, schnell zu Kosten in beträchtlicher Höhe heran-gezogen werden könne.

Zudem bestehe die Gefahr, dass der Versicherungs-schutz verloren gehe.

Infos:Landratsamt Böblingen, Wasserwirtschaftsamt, Telefon (0 70 31) 6 63-14 12 oder 6 63-17 10, E-Mail: [email protected]

Kein Ausbildungsplatz? Internet hilft– Im Handwerk sind noch viele Lehrstellen frei!

Die Online-Lehrstellenbörse der Handwerkskam-mer ist mit über 700 attraktiven Ausbildungsange-boten noch reichlich gefüllt.

Unter www.hwk-stuttgart.de/ausbildungsboersen.htmwerden die offenen Ausbildungsplätze in 79 ver-schiedenen Berufen angeboten. Von Augenoptikerbis Zimmerer sind noch nahezu alle im Handwerkangebotenen Ausbildungsberufe vertreten. Eineschnelle Auswahl nach Berufen, Orten oder Land-kreisen ist möglich.

Ende Juni 2007 lag die Zahl der neu abgeschlossenenAusbildungsverträge im Handwerk in der Region Stuttgart um 3 % über dem Vorjahreswert. Ein klaresZeichen dafür, dass das Handwerk zu seiner Aus-bildungsverpflichtung steht. Das Handwerk beweistdamit, dass es trotz der schwierigen wirtschaftlichen Situation gewillt ist, auch in diesem Jahr der einge-forderten Ausbildungsleistung nachzukommen. BerndStockburger, bei der Handwerkskammer Region Stuttgart zuständig für die Berufliche Bildung, betont,dass jeder ausbildungswillige und ausbildungsfähigeJugendliche, der eine Handwerkslehre beginnenmöchte, noch für das in Kürze beginnende Lehrjahr einen qualifizierten Ausbildungsplatz erhalten kann.

„Ein gewisses Maß an Flexibilität und Mobilität gehörtjetzt einfach dazu“. Aufgrund des sich anbahnendenFachkräftemangels seien derzeit die Betriebe motivier-ter denn je, Jugendlichen eine echte Chance für einenqualifizierten Berufseinstieg zu geben. „Außerdem zeigen die zahlreichen Akquiseaktionen der Kammernach Ausbildungsmöglichkeiten deutliche Spuren“.

Allerdings läuft für viele unversorgte Jugendliche dieZeit allmählich davon, denn Anfang September 2007beginnt das neue Lehrjahr. Freie Ausbildungsplätzefindet man ganz einfach in der Internet-Lehrstellen-börse der Handwerkskammer.

Fast 600 Adressen von Betrieben, die die 700 Lehr-stellen anbieten, sind derzeit gelistet. Unter anderemsind noch 67 freie Lehrstellen im AusbildungsberufBäckereifachverkäuferin, 48 Stellen für Anlagenme-chaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, so-wie 54 Stellen im Friseurhandwerk zu finden. Auch seltene Berufe wie Sattler und Glasveredler sind nochzu besetzen. Auch für die Ausbildungsjahre 2008 und2009 sind bereits Ausbildungsplätze eingestellt.

Jugendliche, Eltern und Lehrer können sich per Inter-net auch über eine Schnupperlehre in der Praktikums-börse informieren. In der Online-Bewerberbörse derHandwerkskammer können Schulabgänger sogar eineigenes Bewerberprofil über sich erstellen. Junge Leute, die auf der Suche nach einer Lehrstelle oder einem Praktikum sind, können auch diese Möglichkeitnutzen, um sich ihren künftigen Ausbildern vorzu-stellen.

Das Bewerberprofil ist kostenlos und anonym. DieKammer weist darauf hin, dass die Internet-Nach-wuchswerbeplattform www.azubitv.de als erster Ein-stieg in die Berufsorientierung nützliche Hilfestellungbieten kann. Damit ist ein lebendiger Einblick in die Weltder Handwerksberufe möglich.

Für die Berufswahl geben die Ausbildungsberaterder Kammer folgende Tipps:

• Unbedingt alle verfügbaren Onlinie-Lehrstellenbör-sen ansurfen und nachschauen. Es sind noch vieleLehrstellen unbesetzt.

• Bitte über den „Gartenzaun“ hinaus gucken: Wer mo-bil ist, erhöht seine Chancen auf eine Lehre. Wenn esin der Heimatstadt nicht klappt, vielleicht gibt es an-derswo eine gute Alternative. Oft gibt es in der frem-den Stadt Unterstützung vom Ausbildungsbetrieb.

• Eigeninitiative lohnt sich. Manch ein Jugendlicher miteinem Ausbildungsvertrag in der Tasche hat lieber einStudium angetreten oder einem anderen Beruf denVorzug gegeben. Wer weiß, was er will, sollte ruhig inseinem Wunschbetrieb noch mal persönlich vor-sprechen. Keine Scheu vor dem Meister – vielleichtfehlt ihm gerade jetzt ein Lehrling.

• Keine Lehrstelle im Traumberuf ? Dann nach Alter-nativen suchen ! Wenn der Kraftfahrzeugmeister nebenan keine Lehrstelle mehr hat – dann vielleichtder Lastwagen-Service am Stadtrand oder der Motor-rad-Händler. Auch viele Bäcker, Konditoren oder Fleischer haben ihre Lehrstellen noch nicht besetzt,Gleiches gilt beispielsweise für das Elektrohandwerk.

• Wenn es schnell gehen muss mit der Bewerbung: Alle Bewerbungsunterlagen sollten auf dem neuestenStand sein und bereit liegen.

Wer keinen Internet-Zugang hat, kann sich beim Servi-cezentrum der Handwerkskammer Region Stuttgart,Telefon (07 11) 16 57-0, über offene Ausbildungsplätzeinformieren lassen.

Wichtige Links:www.hwk-stuttgart.de/ausbildungsboersen.htmwww.azubitv.dewww.handwerks-power.de

Ansprechpartner der Redaktion:Gerd Kistenfeger, PressestelleTelefon (07 11) 16 75-2 53

Ansprechpartner zum Thema:Michaela Geya, Teamleiterin Berufsorientierung Telefon (07 11) 16 57-2 39



Polizeisucht nach Unfallflucht Zeugen Ein bislang unbekannter Zweiradfahrer fuhr in derNacht zum Dienstag in der Schönbuchstraße inHolzgerlingen gegen einen geparkten VW Polo.

Der Verursacher prallte mit dem Kopf gegen dieWindschutzscheibe und wurde möglicherweiseverletzt.

An dem Pkw entstand ein Schaden von etwa1500,– Euro. Der Zweiradfahrer beging Unfall-flucht. Die Polizei sucht Zeugen, die zu dem Un-fall in der Schönbuchstraße Angaben machenkönnen.

Hinweise nimmt das Polizeirevier Böblingen unterTelefon (0 70 31) 13 25 00 entgegen.

Kulturelles


Kulturelles/JugendreferatSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

20 Jahre RENNQUINTETTDas Jubiläums-Programm gibt es

am 28. Oktober 2007 in Holzgerlingen

Zum Musikprogramm der 1000-Jahrfeier gehörtauch ein Konzert des Blechbläser-Ensembles„RENNQUINTET“ mit dem aus Holzgerlingenstammenden Trompeter Uwe Zaiser. Die fünf Musiker, die in unserer Stadt schon zahlreicheKonzerte gegeben haben, konnten am Wochen-ende ihr 20jähriges Jubiläum feiern und hatten dazu ihre Fans zu einem ganztägigen Veran-staltungs-Marathon in die Pfalz eingeladen, wosie auch zuhause sind. Die 600 Karten für die bei-den Jubiläumstage waren schon nach wenigenStunden ausverkauft.

In Neustadt an der Weinstraße wurden die Gästebereits auf dem Bahnhof mit Musik der Mann-heimer Spaßband „Poker-Kings“ empfangen, bevor man in den mit Dampf betriebenen Nostal-giezug „Kuckucks-Bähnel“ einstieg, der in ein-stündiger gemütlicher Fahrt durch das idyllischeTal des Speyerbachs nach Elmstein bummelte.Auf dem Bahnsteig empfing der Musikverein Elmstein mit schmissiger Musik und Pfälzer Win-zersekt die Reisenden. Nach einem kleinen Fußmarsch zur Wallfahrtskirche erlebten die Teilnehmer ein fulminantes Konzert des RENNQUINTETTS als musikalisches Jubiläum-spräsent.

In der Elmsteiner Festhalle konnte dann mit einemPfälzer Spezialitätenteller – natürlich fehlte dabeider „Saumagen“ nicht – der Hunger gestillt wer-den, Pfälzer Wein ergänzte den Genuss.

Mit einem witzigen Kulturprogramm mit viel Musik, Kabarett und Soloeinlagen wurden die Gäste vorzüglich unterhalten bis am spätenAbend die Heizer der Lock des Museumszugswieder genug Dampf für die Heimreise produzierthatten! Die Stimmung in den Zugabteilen war trotz der harten nostalgischen Holzbänke aller-bestens!

Das RENNQUINTETT verabschiedete sich aufdem Neustädter Bahnhof musikalisch mit demvon Tubist Ralf Rudolf geblasenen Alphorn und ei-nem Abendlied, von den Musikern diesmal nichtgeblasen, sondern gesungen. Alle Teilnehmerkehrten begeistert von der musikalischen Jubiläumsfahrt zurück.

Das Jubiläumsprogramm mit „Das Beste aus 20 Jahren RENNQUINTETT“ ist in Holzger-lingen in einer Matinee-Veranstaltung am Sonn-tag, 28. Oktober 2007, um 11.00 Uhr in der Stadt-halle zu hören. Am Tag zuvor gibt es nachmittagsein Kinderkonzert, bei dem die fünf Musiker einspeziell für Kinder zusammengestelltes Musik-programm mit vielen Gags und Einlagen präsen-tieren. Karten gibt es bereits im Vorverkauf.

hz

Jugendreferat

AK

AD

EM

IE F

ÜR

ALT

E M

US

IK in B

aden-Württem

berg

Kammermusikdes 18. und 19. Jahrhndert

für Flöten, Violoncello und Klavier

Freitag, 3. August 2007, 20.00 Uhr

in der Stadthalle, in Holzgerlingen

Kammerensembleder Akademie für Alte Musik in Baden-Württemberg

Ulrike Engelke, Flöte Anja Breuer KlavierIngrid Uhle Violoncello

Kartenvorbestellung:(0 70 31) 60 66 44 (AAMBW),

Kartenvorverkauf:Rathaus HolzgerlingenMagazin, Böblingerstraße17 in Holzgerlingen; Buchhandlung Vogel in Böblingen.

Klaviertrios von J. Haydn(Hoboken XV:15,16) für Klavier, Flöte undVioloncello)Sonaten von J. Haydn, F. A. Hoffmeister, C. Ph. E. Bach

Eintritt: 12,– Euro, 8,– Euro – Schüler, Studenten

Kinder unter 14 Jahren frei

Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Holzgerlingen, der Gemeinde Altdorf und des Regierungspräsidiums BW


Jugendreferat STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Planspiel „WALD-METALL“ vom 9. bis 11. Juli 2007

im Waldhaus/HildrizhausenFür drei Tage gastierte die von den Jugendreferaten Altdorf, Schönaich, Hildrizhausen, Holzgerlingen und Weil gegründete Firma „WALD-METALL“ in den Räumen des Waldhauses in Hildrizhausen.

Hinter WALD-METALLverbirgt sich ein Planspiel zur Berufsvorbereitung, an dem 19 Schüler und Schülerinnender 8. Hauptschulklassen aus den fünf Gemeinden teilgenommen haben.

Ziel war es, mit den Jugendlichen Bewerbungssituationen zu trainieren, das eigene Arbeitsverhalten zu reflek-tieren und betriebliche Abläufe begreifbar zu machen.

Die Abteilungsleiter bewerteten die Arbeitsleistungder Jugendlichen mehrfach am Tag. Durch positiveBewertungen erhöhte sich auch der Lohn der Teil-nehmer, die in der Währung „Waldtaler“ bezahltwurden. Die durchweg guten Bewertungen und derdamit verbundene hohe Lohn zeigten deutlich, mitwie viel Motivation die Jugendlichen die Rolle als Ar-beitnehmer angenommen haben.

Die Auswertung am dritten Tag bestätigte diese Er-gebnisse. Den Jugendlichen machte das Arbeiten –auch wenn es als anstrengend empfunden wurde –viel Spaß. Insbesondere der Echtheitscharakterder Firma WALD-METALL und dass die eigeneTätigkeit für das Funktionieren der Firma wichtigwar, kam gut an (Stellen Sie sich vor, das Küchen-team verkocht das Mittagessen oder die Buch-haltung zahlt zu wenig Lohn aus, oder ...).

Zum Abschluss stellte jede Abteilung in einer kleinen Präsentation den anderen Jugendlichenvor, was die Arbeitsschwerpunkte waren und wiesie bewältigt wurden.

Im Rahmen der Präsentation betrieb die Büroabtei-lung den „Werkverkauf“ und der Waldtaler-Lohnkonnte gegen Waren eingetauscht werden. Der absolute Renner hierbei war erfreulicherweise „Wuudli“, so dass die Firma WALD-METALL auchohne Vertrieb nach außen bei ihrer Schließung amNachmittag ausverkauft war.

Die Jugendlichen mussten sich im Vorfeld für die Teilnahme am Planspiel mit einer ordentlichen Bewerbungs-mappe bewerben und hierbei gleich angeben, ob sie sich für einen „Arbeitsplatz“ in der Produktion, in der Kantine oder im Büro interessieren.

Am ersten Tag in der Firma WALD-METALL ging es dann nach einer Betriebsbesichtigung in die Bewerbungs-gespräche. Nun hieß es, die zukünftigen Abteilungsleiter davon zu überzeugen, dass man der oder die Richtigefür den gewünschten Job ist. Die Abteilungsleiter prüften auch die miteingereichten Unterlagen wie Zeugnisseund Bescheinigungen und gaben im Anschluss an das Bewerbungsgespräch ein erstes Feedback zum Auftretender Bewerber.

Nachdem alle „Arbeitnehmer“ auf die Abteilungen verteilt waren, erhielten die Jugendlichen eine erste Ein-führung in ihre konkreten Aufgaben und die Arbeitsverträge wurden unterschrieben (im nachhinein erkanntenviele der TeilnehmerInnen wie wichtig es ist, Verträge genau zu lesen; die Geschäftsleitung dankt für Spendenund Kaffee).

Am zweiten Tag bei WALD-METALLarbeiteten alle Jugendlichen in ihren jeweiligen Abteilungen: 9 Jugendlichefertigten in der Produktion 27 Kerzen-ständer aus Metall an (Produktname:Wuudli, der absolute Blender).

4 Jugendliche kümmerten sich in derKüche/Kantine um das leibliche Wohlder gesamten Belegschaft, in der Verwaltung erledigten 4 Jugendlichealle Arbeiten von Aktenführung überFirmenanschreiben bis zur Gehaltsab-rechnung und in der Abteilung Öffent-lichkeitsarbeit drehten 2 Jugendlicheeinen Informationsfilm über die FirmaWALD-METALL und führten Besucherdurch die Abteilungen.

Hauptschulabschluss 2007an der Berkenschule Wir gratulieren unseren Schülerinnen und Schülern zurbestandenen Abschlussprüfung.

Die Hauptschule erfolgreich abgeschlossen habenaus Klasse 9a:Akseker Ayse, Akseker Garib, Benz Dennis, Berner Tobias, Lippke Marcel, Lozano Simon, Mattler Joel,Nepp Nadine, Pariano Maria, Pregenzer Ilona, SchmidMarcel, Sepe Michele, Soika Jasmin, Suprunov Tatjana, Ültzhöfer Jennifer, Wegener Viviane, ZeglediKatrin, Zielinski Daniel, Zimmermann Beate.

Einen Preis erhält: Mattler Joel

Eine Belobigung erhalten: Schmid Marcel, Suprunov Tatjana, Ültzhöfer Jennifer

aus Klasse 9b:Bayha Philipp, Bektas Anil, Gerth Sebastian, GötzSandra, Guadagnino Eros, Hörmann Alexander, Kamphausen Julia, Kaubisch Patrick, Keppler Jochen,Kolb Ronja, Macht Jennifer, Mizik Selcuk, Morina Adelina, Nisch Stefan, Petralia Kevin, Pietsch Eric,Pompeo Denis, Rebmann Fabian, Schölzke Natascha,Slag Usama, Stangl Kevin, Trstenjak Tanja, Zirin Alexander.

Einen Preis erhalten: Hörmann Alexander, Kolb Ronja

Eine Belobigung erhalten: Bayha Philipp, Mizik Selcuk, Slag Usama

Jahrgangsbeste:Mattler Joel (1,3), Hörmann Alexander (1,5),Kolb Ronja (1,8)

Sponsorenlauf 2007Beim Sponsorenlauf der Berkenschule am Samstag,23. Juni 2007 haben Schülerinnen, Schüler und Lehrerder Berkenschule sich gemeinsam auf den Weg gemacht und sind für einen guten Zweck gelaufen. DieAufgabe für die einzelnen Klassenteams lautete: lauft,lauft, lauft..... ihr habt 60 Minuten Zeit. ......und wie siegelaufen sind !!! Das Resultat spricht für sich. Zu-sammengerechnet legten die Mannschaften eineStrecke von 273,2 Kilometern zurück. Und jeder ab-solvierte Meter brachte „Bares“, denn viele Sponsorenhatten sich bereiterklärt die Läufer finanziell zu unter-stützen.

Am Ende wurde so ein Betrag von 3602,50 Euro anSpendengeldern erlaufen. Mit dieser Summe unter-stützen wir die Kinderkrebsstation in Tübingen. DerScheck wurde am Dienstag, 17. Juli 2007 im Rahmeneines Besuches übergeben.Wir danken Ihnen allen für Ihre Unterstützung.Insbesondere bedanken wir uns bei den Top-five derSponsoren:Familie Mattler Herrn Roland DettingerFirma Motorrad Treffler Herrn Otto KolbFrau Plate

Schulfest am Schönbuch-Gymnasium – Schuljahresende und 1000 Jahre HolzgerlingenWürstchen vom Grill! Waghalsige Akrobatensprünge!!Fantastische Improvisationen aus dem Orchestergra-ben!!! Gaumenlust und Gänsehaut und Kunstgenusswerden garantiert, wenn unsere Schule am Samstag,21. Juli 2007, ab 14.00 Uhr den Abschluss der Projekt-tage und des Schuljahres feiert. Herzlich eingeladensind die ganze Schulgemeinde, Schüler, Eltern, Lehrer,und alle Freunde der Schule von der Schönbuch-lichtung und aus Übersee! Die Projektgruppen präsentieren die Ergebnisse ihrer dreitägigen Arbeitüber Geschichte, Gewässer, Kräuter, Flurnamen, alteHandschriften, kulinarische Erfindungen und andereWunder der Evolution Holzgerlingens in den Häusernund auf den Höfen der Schule.Um 14.00 Uhr wird die „Schönbuch-Saga“ vom Schul-orchester und der Gauklergruppe uraufgeführt – musikalische und multimediale und interaktive Über-raschungen werden das Publikum 1000 Jahre Orts-leben nachfühlen lassen. Nicht versäumen! Um 15.00 Uhr tritt die Akrobatengruppe auf die Szene.Augen aufgesperrt! Um 16.00 Uhr weitet sich derRaum, wenn der Unterstufenchor Ausschnitte aus demMusical „Leben im All“ vorführt. Nicht versäumen! Undzwischendurch hockt sich´s gemütlich und schlendertsich´s abwechslungsreich... (Bei Regenschauern beherbergt alle unsere neue Aula.)

SchulePLUS – Offene Ganztagesschule

Mit dem pädagogischen Konzept einer „offenen Ganztagesschule“ wird das Schönbuch-Gymnasiumab dem Schuljahr 2007/08 den vielfältigen und sehr unterschiedlichen Bedürfnissen der Eltern und derSchülerinnen und Schüler von Klasse 5 bis 10 Rech-nung tragen.

SchulePLUS umfasst alle Angebote außerhalb desPflichtunterrichts.

„Offen“ bedeutet, dass alle schulischen Angebote, dieüber den Pflichtunterricht hinausgehen, freiwillig sind.

Ganztagsschule (GTS) heißt, dass die Schülerinnenund Schüler von Montag bis Donnerstag von 7.30 bis16.15 Uhr und am Freitag von 7.30 Uhr bis 12.45 Uhrverbindlich betreut werden.

Eltern, Schülerinnen und Schüler können individuellnach ihren Bedürfnissen entscheiden, ob und in wel-chem Umfang sie die zusätzlichen Angebote (Schu-lePLUS) wahrnehmen wollen. SchulePLUS reicht vonder Hausaufgabenbetreuung über kreative Workshopsbis hin zu vielfältigen sportlichen Aktivitäten. Die Listeder Angebote finden Sie auf unserer Homepage.

Die Kosten für die Ganztagesbetreuung betragen fürein Kind 150,– Euro pro Schulhalbjahr (gestaffelt für das 2. und 3. Kind einer Familie 130,– Euro bzw. 110,– Euro).

Werden nur einzelne Kurse belegt, so kostet ein Kurs32,50 Euro pro Schulhalbjahr (ermäßigt für 2 Kurse60,– Euro und für 3 Kurse 80,– Euro).

Des weiteren gibt es viele kostenlose SchulePLUS-An-gebote.

Eine kleine Auswahl aus dem SchulePLUS-Programm:• Hausaufgabenbetreuung• Internationale Schülerzeitung DEFRIT• Schülerzeitung Lichtblick• Chemie-AG (Begabten-AG)• Internet-AG • 2 Chöre• Orchester• Theater-AG• Zauber-AG• Kreativer Workshop • Akrobatik-AG• Jonglier-AG• Klettern• Jazz-Dance• Streitschlichtung-AG• Lernen lernen• AK-Showtechnik• Business@school

Unser Konzept geht von einem ganzheitlichen Bildungs- und Erziehungsverständnis aus, das sich dieEntwicklung der Gesamtpersönlichkeit von Schülernund Schülerinnen zum Ziel setzt. In einer Bildungs- undErziehungspartnerschaft mit dem Elternhaus sollen ingleicher Weise personale, soziale und fachliche Kompetenzen der Schüler und Schülerinnen auf-gebaut und gestärkt werden.

Schulnachrichten


SchulnachrichtenSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Neues Programm ab 23. Juli 2007 gleich anmelden!

Das neue vhs.Programm liegt spätestens ab Montag,23. Juli 2007 in über 80 Auslegestellen zum Mitnehmenbereit, unter anderem in den Selbstbedienungs-bereichen der Kreissparkassen, der Volks- und Raiff-eisenbanken, in der Mineraltherme Böblingen, im Breuningerland Sindelfingen, in real.-Märkten, Rat-häusern, Buchhandlungen und in allen vhs.Sekretaria-ten.

Das Programm gibt es bereits im Internet unterwww.vhs-aktuell.de

Außenstelle HolzgerlingenÖffnungszeitenMittwoch 15.00 bis 17.00 UhrFreitag 9.00 bis 11.00 UhrTelefon: (0 70 31) 60 27 70Telefax: (0 70 31) 60 24 09

E-Mail: [email protected]ße 18

Außenstelle EhningenBöblingen-SindelfingenAußenstelle HolzgerlingenBöblingen-SindelfingenAußenstelle Holzgerlingen


Schulnachrichten STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

TheatergemeinschaftHolzgerlingen

Für die neue Spielzeit 2007/08 sind wenige „Plät-ze“ frei. Wenn Sie Interesse an einem Theater-abonnement in Stuttgart haben und mit demTheaterbus mitfahren möchten, dann meldenSie sich bitte bei uns .

Die Spielzeit beginnt im Herbst 2007.

Evelin Klemke, Telefon (0 70 31) 60 13 60 oder(01 71) 6 25 27 98


Schulnachrichten/Kirchliche MitteilungenSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Musikschule der Stadt HolzgerlingenDer KartoffelkönigEine Kartoffel wandert durch die Welt und wiegt sich inder Gewissheit: „Ich bin die schönste, größte undschnellste Kartoffel – denn ich bin der Kartoffelkönig“. Allerhand Begegnungen mit hungrigen Tieren, kannder Kartoffelkönig entkommen, denn er weiß:

„Ich will nicht geschält werden,ich will nicht gekocht werden

und ich will schon gar nicht gegessen werden,denn ich bin der Kartoffelkönig“.

Seine Einstellung ändert sich jedoch, als er armenhungrigen Kindern begegnet, die ihn verspeisen dürfen.Diese Geschichte wurde am 16. Juli 2007 im Haus amZiegelhof von einigen MusikschülerInnen der Musik-schule vorgespielt. Szenische Darstellung des Text-inhaltes mit musikalichen Flöten- und Tanzeinheitenwurden trotz tropischer Hitze meisterhaft geboten.

Foto: Walter Fritsch

Ein Hochgenuss erfolgte auch durch das Vorspiel be-kannter Volkslieder durch die FlötenspielerInnen.

Für die MusikschuleSusanne Staiger

Freitag, 20. Juli 200711.00 Ökumenische Andacht im Pflegeheim

18.00 im Altenzentrum

Es laden ein die katholische, evangelisch-methodis-tische und evangelische Kirchengemeinden.

Holzgerlinger Jubiläums-Kräutergarten- und Bauerngarten„Schau an der schönen Gärten Zier....“Haben Sie schon den Holzgerlinger Jubiläumsgartenbetrachtet? Nein? Dann empfehlen wir Ihnen einen Abstecher zu machen in die Hutten- und Kirchstraße inder Stadtmitte. Ein schönes von Herrn Günter Waldherrgeschnitztes Holzschild weist darauf hin. Mit einem köstlichen Eis lassen Sie sich auf der rotenGartenbank nieder und genießen das Blühen um Sieherum. Die Gartenbank wurde von Herrn Dieter Bernerrestauriert.Der Vorgarten von Frau Emilie Schmid wurde unsfreundlicherweise zur Bauerngartenbepflanzung über-lassen. Unterhalb der Mauer auf städtischem Gebietwurde mit städtischer Unterstützung ein Beet mit neu-er Erde befüllt und ein Kräutergarten angelegt. EinStechapfelbaum wurde neu gepflanzt.

Letzten Herbst und in diesem Frühjahr trafen sich einige Frauen aus der katholischen und evangelischenKirchengemeinde und begannen unter Leitung vonFrau Hilde Bühler mit der „ökumenischen“ Garten-arbeit. Einige Mitbürger/Innen und ein Altdorfer Kräuterfreund brachten uns Kräuterstauden und Able-ger. Mit Pflanzen von Gemüse Laib ergänzten und füll-ten wir freie Plätze im Garten. Ein großer Naturstein vonFirma Otto Maurer dient als Ausblickspunkt zum Betrachten des Bauerngarten.Frau Erika Schick erarbeitete mit ihrem Sohn Thomasdie Hinweistafeln.Seit vielen Wochen blüht und gedeiht alles wunderbar.Wir freuen uns, dass alles so schön geworden ist unddass wir so viel Hilfe und Unterstützung bekommen haben. Vielen Dank an alle.

Also kommen Sie, schauen Sie, riechen Sie!

Es grüßt ganz herzlich das ökumenische GartenteamFrau Hilde Bühler Frau Edeltraud MaurerFrau Erika Schick Frau Christine Bräuchle

Freitag, 20. Juli 2007Johannes-Brenz-Haus

15.00–16.30 Internationaler Kindertreff

Pflegeheim11.00 ökumenische Andacht

Haus am Ziegelhof18.00 ökumenische Abendandacht

Sonntag, 22. Juli 2007 – 7. Sonntag nach TrinitatisJohanneskirche

10.00 Gottesdienst (Pfarrer Grauer)Predigttext: Psalm 119, 105Vorstellung der neuen Konfirmanden mit Bibelübergabe

10.00 Kinderkirche

Wochenspruch:So seid ihr nicht mehr Gäste und Fremdlinge,sondern Mitbürger der Heiligen und GottesHausgenossen.

Epheser 2, 19

I Mauritiuskirche, Pfarrer Paul BräuchleKirchstraße 12, Telefon 60 72 72, Fax 60 72 73

II Johanneskirche Pfarrer Normann GrauerBühlenstraße 85Telefon 60 72 82, Fax 60 72 83

III Mauritiuskirche Pfarrerin Bettina Reiser-KrukenbergIm Brennofen 26/1,72135 DettenhausenTelefon (0 71 57) 6 61 17Fax (0 71 57) 53 64 69

E-Mail:[email protected]@[email protected]

Öffnungszeiten in den Pfarrbüros:

Pfarrbüro I: Dienstag, Donnerstag, Freitag: 9.00 bis 11.00 UhrMittwoch:14.00 bis 16.00 Uhr

Pfarrbüro II: Mittwoch: 9.00 bis 11.00 Uhr

Evangelische Kirchengemeinde Holzgerlingenwww.ev-kirche-holzgerlingen.de

ÖKUMENISCHE ABENDANDACHTÖKUMENISCHE ABENDANDACHTÖKUMENISCHE ABENDANDACHT

KirchlicheMitteilungen

Mauritiuskirche9.30 Gottesdienst (Pfarrer Bräuchle)

Predigttext: Matthäus 5, 17–20Vorstellung der neuen Konfirmanden mit Bibelübergabeund Taufen von: Felix Kester Lesch , Lea Sophie Lesch,Emma Binder, Jona Louis Katz und Tim Micha Nagel

10.00 Kinderkirche im Johannes-Brenz-Haus

Montag, 23. Juli 2007Johanneskirche

17.00–18.30 Eine-Welt-Waren-Verkauf19.30 Kontaktgruppe für Menschen

in seelischer Notlage

Johannes-Brenz-Haus20.00 Frauenkreis – „Sommerblumen“

Dienstag, 24. Juli 2007Johannes-Brenz-Haus

20.00 Besuchsdienst

Mittwoch, 25. Juli 2007Johanneskirche

9.00–11.00 Eine-Welt-Waren-Verkauf mit Frühstück

19.30 Frauenkreis – Sommerfest

Donnerstag, 26. Juli 2007Johannes-Brenz-Haus

14.00 Altenkreis

Freitag, 27. Juli 2007Johannes-Brenz-Haus

15.00–16.30 Internationaler Kindertreff

Frauenkreis JohanneskircheAm Mittwoch, 25. Juli 2007, treffen wir uns bereits um19.30 Uhr. Am letzten Abend vor der Sommerpausewollen wir den Sommer feiern. Wer mag kann eine Kleinigkeit für das kalte Büffet mitbringen.

Foto:Walter Fritsch

Das ist doch die Motivation für die Konfirmanden des neuen Jahrgangs, den Unterricht und die Gottes-dienste zu besuchen: die Besuchsbestätigung ihres ersten Gottesdienstes durch die Unterschrift des Landesbischofs F. O. July! Er hat uns freundlicherwei-se die Predigt gehalten beim Gottesdienst im Grünen /Familientag auf dem CVJM-Gelände Seebrücke am Sonntag, 15. Juli 2007. Damit werden die Be-stätigungskärtchen zum echten Wertpapier.

D. Sommer

Katholische KirchengemeindeHolzgerlingen – Altdorf – HildrizhausenGottesdienstordnung

Freitag, 20. Juli 20079.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier

11.00 Holzgerlingen ökumenische Andacht im Pflegeheim

18.00 Holzgerlingen ökumenische Abendandacht im Haus am Ziegelhof

Samstag, 21. Juli 200715.30 Aidlingen Trauung

Karsten Jaksch und Bianka Wänke

18.00 Hildrizhausen Eucharistiefeier (mit Aufnahme der neuen Ministranten)(† Matthäus Höfferl, † Erika Pusch und † Maria Kauczinski, † Elisabeth und TheresiaRothsching und † Angehörige)

Sonntag, 22. Juli 2007 – 16. Sonntag im Jahreskreis9.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier

10.30 Hildrizhausen Familiengottesdienst mit Kommunionfeier

10.30 Schönaich Eucharistiefeier

14.00 Holzgerlingen Taufe Chiara Celeste Kienitz

Mittwoch, 25. Juli 20078.30 Holzgerlingen Eucharistiefeier

18.00 Holzgerlingen Rosenkranzgebet

Freitag, 27. Juli 20079.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier

Samstag, 28. Juli 200718.00 Holzgerlingen Eucharistiefeier

Sonntag, 29. Juli 2007, 17. Sonntag im Jahreskreis9.00 Hildrizhausen Eucharistiefeier

(† Rosa Kozelka und † Angehörige)

10.30 Holzgerlingen Sonntagsgottesdienst mit Kommunionfeier

10.30 Schönaich Eucharistiefeier

Wochendienst bei Beerdigungen:24. bis 27. Juli 2007: Pfarrer Feil

Text zum BedenkenSommer ist die Zeit, in der es zu heiß ist, um das zu tun,wozu es im Winter zu kalt war.

(Mark Twain)

Terminhinweis

Sonntag, 22. Juli 2007Fahrradtour des Familienkreises 1

Dienstag, 24. Juli 200718.00 Sitzung des Liturgieausschusses

im Pfarrhaus

Änderung der Gottesdienstzeitenin der Johannes- und Mauritiuskirche am kommenden Sonntag

Der Gottesdienst in der Mauritiuskirche ist auf9.30 Uhr vorverlegt, da um 11.00 Uhr auf demRathausplatz die Hauptprobe für das „Open Air“Konzert stattfindet.

Der Gottesdienst in der Johanneskirche ist um10.00 Uhr mit Vorstellung der Konfirmanden.


Kirchliche Mitteilungen STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

teamSeelsorgeHolzgerlingen

Wir bieten IhnenGespräche und Begleitung bei:

– Konflikten in Familie, Ehe und Beruf– Depressiven Verstimmungen– Glaubens- und Lebensfragen– Trauerprozessen usw.

Kontaktaufnahme:IAV-Beratungsstelle, Telefon (0 70 31) 60 24 86 oderFrau Durst, Telefon (0 70 31) 60 76 03E-Mail: [email protected]

Altenkreis Holzgerlingen <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Zu unserem Altenkreis-Nachmittag am Donnerstag, 26. Juli 2007, um 14 Uhr im Johannes-Brenz-Haus,laden wir herzlich ein.

Anlässlich des 400. Geburtstages von Paul Gerhardt dieses Jahr wird uns Pfarrer Grauer an diesem Nach-mittag ein

„Lebensbild von Paul Gerhardt“

zeichnen und über sein Wirken und seine Lieder berichten.

Natürlich bleibt wie immer Zeit für Gespräche bei Kaffee und Gebäck. Gerne begrüßen wir auch neue Gäste.Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Der Kirchbus fährt ab 13.15 Uhr die bekannten Linienbus-Haltestellen an.

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Das AK-Team

Stellungnahme des Pastoralteams der SE Schönbuchlichtung vom 11. Juli 2007 zur Erklärung der Glaubenskongregation vom 10. Juli 2007Mit Betroffenheit und Bestürzung haben wir die Verlautbarung der Glaubenskongregation „Antwortenauf Fragen zu einigen Aspekten bezüglich der Lehreüber die Kirche“ vom 10. Juli 2007 aufgenommen. DasPastoralteam der Seelsorgeeinheit „Schönbuch-lichtung“ hat sich am 11. Juli 2007 zur monatlichenDienstbesprechung getroffen und einmütig diese Stellungnahme verabschiedet:

Wir, Pfarrer und andere hauptberufliche katholischeTheologinnen und Theologen, sind geprägt und erfülltvom Aufbruch des II. Vatikanischen Konzils, von seinenpastoralen und ökumenischen Zielsetzungen im Blick auf das „Heutig-werden“ („aggiornamento“) derkatholischen Kirche.

Das Konzil hat in vielen Lebensbereichen der KircheTüren geöffnet und viele positive Entwicklungen ermöglicht. Ins Miteinander der Kirchen ist Bewegunggekommen. Der alte Satz „Extra ecclesiam nulla salus“,zu deutsch: „außerhalb der (katholischen) Kirche keinHeil“ wurde überwunden durch ein größeres Vertrauenin das Wirken des Heiligen Geistes – auch in anderenchristlichen Konfessionen und sogar in anderen Religionen.

An der Verlautbarung der Glaubenskongregation bestürzt uns, dass sie – wie schon „Dominus Jesus“ im Jahr 2000 – nur die katholische Glaubenslehre(Dogmatik) vorträgt und dabei den Kontext des Gesprächs, des seit vielen Jahrzehnten gepflegtenökumenischen Dialogs, völlig außer acht lässt.Wir möchten unseren evangelischen und evangelisch-methodistischen Kolleginnen und Kollegen im Pfarr-dienst sowie allen evangelischen und evangelisch-methodistischen Mitchristen sagen:

Wir pflegen das Miteinander der Gemeinden und dengegenseitigen Austausch auf gleicher Augenhöhe. Wirfreuen uns über das gewachsene und weiter wachsen-de Miteinander unter den Kirchengemeinden am Ort.Wir wissen um unterschiedliche Prägungen und Sicht-weisen bei theologischen Fragestellungen, aber nochmehr bewegt und verbindet uns die gemeinsame Sor-ge um die Weitergabe des christlichen Glaubens unddas Zeugnis für das Evangelium Jesu in unserer Zeit.

Wir möchten auch weiterhin diesen Stil des offenen Gesprächs und eines wachsenden Miteinanders aufder tragfähigen Basis des gemeinsamen Glaubens anJesus Christus pflegen.

Mit geschwisterlichen GrüßenKarl Edelmann, Pfarrer in Weil im SchönbuchChristiane Breuer, PastoralreferentinAnton Feil, Pfarrer in Holzgerlingen und SchönaichKlara Graf, GemeindereferentinHermann Strauß, Pfarrer in WaldenbuchMartin Rebmann, DiakonEmeka Okite, Italienerseelsorger

BlutspendeaktionDas DRK führt am Donnerstag, dem 26. Juli 2007, von14.30 bis 19.30 Uhr eine Blutspendeaktion in der Stadt-halle Holzgerlingen durch. Gerne weisen wir empfeh-lend darauf hin. Bitte bringen Sie Ihren Personalaus-weis oder Blutspendepass mit. Wenn Sie beim Spen-den angeben „Katholische Kirchengemeinde“, könntevielleicht sogar ein Gutschein für die Gemeinde die Folge sein, wer weiß. Machen Sie mit für diesen gutenZweck.

Neue MinistrantenWir freuen uns, dass am Samstag, 21. Juli 2007, 5 neueMinistranten aus Altdorf und 1 neue Ministrantin ausHildrizhausen der Gemeinde vorgestellt und in dieSchar der Ministranten aufgenommen werden können.

Beim Gottesdienst um 18.00 Uhr in St. Franziskus er-halten ihren Ministrantenausweis: Janina und AlessaVollmuth, Clara Ribeiro-Ahrens, Eva Großberger undJan Schuller, alle Altdorf, sowie Eva Röhm aus Hildriz-hausen. Das Mitwirken von Ministranten beim Gottes-dienst ist ein wichtiger Dienst und macht sichtbar: allesind aufgerufen, etwas zur gemeinsamen Feier beizu-tragen. Wir danken den Kinder, die sich bereit erklärenund ihren Eltern, die sie dabei unterstützen, sowie denOberministranten, die diese Kinder in ihren Dienst ein-geführt haben und weiter begleiten.

Pfarrer Anton Feil

St. Franziskuskirche außerhalb der Gottesdienstzeiten geschlossenDer Einbau einer neuen Elektro-Bankstrahlerheizungwird konkret. Die neuen Heizkörper sind angeliefert undwerden – nach den erforderlichen Vorarbeiten – imSeptember eingebaut werden. Im Zuge dieser Bau-maßnahmen bleibt unsere Kirche St. Franziskusaußerhalb der Gottesdienstzeiten geschlossen.

Urlaub von Pfarrer Feil und Pastoralreferentin Christiane BreuerPfarrer Feil ist vom 30. Juli bis 26. August 2007 und FrauBreuer vom 17. August bis 7. September im Urlaub. Indringenden seelsorgerlichen Angelegenheiten rufenSie bitte im Pfarrbüro an und hinterlassen Sie eineNachricht auf dem Anrufbeantworter, Sie werdenzurückgerufen.Während der Sommerferien bleiben die Gemeinde-häuser sowie die Kegelbahn geschlossen.

DienstagszimmerHerzliche Einladung an die Seniorinnen zum gemüt-lichen Beisammensein im Bischof-Sproll-Haus in Holz-gerlingen – diesmal ausnahmsweise am Montag,23. Juli 2007, um 14.00 Uhr.

Neues Online-Spiel auf www.entdeck-den-roten-faden.de Jugendliche können ihr Wissen rings um das ThemaBerufung und ihre Geschicklichkeit testen! Fragen zubiblischen und aktuellen Personen und kirchlichen Be-rufen können mit Wissen und Glück gelöst werden. Ein-fach anklicken unter Interaktiv / Spiel!

KirchenchorProbetermin: wöchentlich montags von 19.30 Uhr bis21.30 Uhr im Bischof-Sproll-Haus, großer Saal, Hölderlinstraße 22, Holzgerlingen. Interessierte sind jederzeit willkommen.

Katholische Italienische Kirchengemeinde in der SeelsorgeeinheitGESÙ MISERICORDIOSO!Parole utili da meditare.

Quando l’anima, offuscata dal dolore,Tende le forze e lotta senza respiro,Ed il cuore agonizza nell'amarezzadell'angoscia, O Gesù Crocifisso, Tusei la speranza della mia salvezza.

(Diario di S. Faustina, Q. III. 1151)

Appuntamenti nei casi d`urgenza: Tel (0 70 31) 81 76 12; Cellulare: (01 52) 07 27 84 76.

Le nostre attivitàVenerdì, 20. luglio 2007

15.45 Incontro dei bambini e dei ragazzi (albero della vita) nella Gemeindehaus.

15.45 Prova dei canti in Gemeindehaus.

Domenica, 22. luglio 200711.45 Messa italiana a Schönaich.

Parteciperanno alla messa i giovani proveni-enti dalla Polonia.

Mercoledì, 25. luglio 200718.00 Preghiera del rosario nella chiesa

di Schönaich.

Venerdì, 27. luglio 200715.45 Incontro dei bambini e dei ragazzi

(albero della vita) nella Gemeindehaus.15.45 Prova dei canti in Gemeindehaus.

Domenica, 29. luglio 200711.45 Messa italiana a Schönaich

Matrimonio d'argento:

Domenica, 22. luglio 2007i coniugi Trecarichi Giuseppe e Limoni Salvatrice cele-brano il venticinquesimo anniversario del loro matrimo-nio. I nostri migliori auguri a loro.

Geänderte Öffnungszeiten im Pfarrbüro in den Sommerferien

Dienstag: 15.00 bis 18.00 Uhr, Donnerstag: 9.00 bis 11.00 Uhr,

Telefon (0 70 31) 7 47 00, Fax (0 70 31) 74 70 10.

Die Gemeindehäuser und die Kegelbahn sind inden Sommerferien geschlossen.

E-Mail:[email protected]:www.kath-kirche-holzgerlingen.de,www.kath-kirche-altdorf.dewww.kath-kirche-hildrizhausen.de

Sprechzeitdes Jugendreferenten Dominik Hille-brand nach Vereinbarung,Telefon (0 70 31) 46 57 46, Büro SchönaichE-Mail:[email protected] und Hausmeister A. Kämper, neue Telefonnummer (0 70 31) 74 70 32


Kirchliche MItteilungenSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

„Besuch kommt“

Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst:

22. Juli 2007, 10.30 UhrKatholische Franziskuskirche Hildrizhausen!

Groß und klein sind vor den Ferien eingeladen,noch einmal zusammen

zu feiern, zu beten, zu singen…!

Auguri a Don Emeka Okite per il 13. anniversario:23. luglio 2007, il nostro prete, Don Emeka compia 13. anni di sacerdozio. La Messa di ringranziamentosarà domenica, 22. luglio 2007, alle 11.45 insieme allacomunità a Schoenaich.Lo auguriamo „Ad multos annos“ nella vigna del Signore.

Sprechzeit des Seelsorgers: Donnerstags, 16.00 bis 18.00 Uhr im Mesnerhaus, Im Hasenbühl 14, Schönaich.

In dringenden Fällen auch nach Vereinbarung.

Telefonisch erreichbar: Telefon (0 70 31) 81 76 12;Handy (01 52) 07 27 84 76.

Unsere Aktivitäten und Veranstaltungen:

Freitag, 20. Juli 200715.45 Kinder- und Jugendgruppe treffen sich

im Gemeindehaus Schönaich15.45 Probe zum Singen.

Sonntag, 22. Juli 200711.45 Italienische Messe in Schönaich zusammen

mit der Jugend aus Polen

Mittwoch, 25. Juli 200718.00 Rosenkranz in der Kirche (Schönaich)

Freitag, 27. Juli 200715.45 Kindergruppe und Jugend treffen sich

im Gemeindehaus.15.45 Probe zum Singen im Gemeindehaus

Sonntag, 29. Juli 200711.45 Italienische Messe in Schönaich.

Silberhochzeit:Am Sonntag, 22. Juli 2007 feiert das Ehepaar, Trecari-chi Giuseppe e Limoni Salvatrice ihr 25. Hochzeits-jubiläum. Herzlichen Glückwunsch.Herzlichen Glückwunsch an Don Emeka Okite zum 13. Priesterjubiläum (23. Juli 2007).Heilige Messe zur Danksagung feiert er zusammen mitder Gemeinde am Sonntag, 22. Juli 2007, um 11. 45 inSchönaich.Wir wünschen ihm „Ad multo annos“ im Weinberg desHerrn.

Eberhardstraße 44Pastorat Manfred Sell, Friedrich-List-Straße 69, Böblingen, Telefon 22 05 70

Wort zur Woche:Niemand ist frei, der nicht Herr über sich selbst ist.

Matthias Claudius

Sonntag, 22. Juli 20079.45 Gottesdienst

10.00 Sonntagsschule

Mittwoch, 25. Juli 200720.00 Bibelgesprächsabend20.15 Midlife-Kreis20.30 Hauskreis „Schwätz mit“

Donnerstag, 26. Juli 200719.00 Bläserkreis

Freitag, 27. Juli 200719.00 Teeniekreis

Evangelisch-Freikirchliche GemeindeChristliche Versammlung,Goethestraße 5, Telefon 60 37 42

Sonntag, 22. Juli 20079.15 Anbetungsstunde9.15 Sonntagschule für Kinder von 9 bis 13 Jahre

10.15 Wortverkündigung10.15 Sonntagschule für Kinder von 3 bis 8 Jahreab 12.00 Uhr Gemeindenachmittag auf der Dagers-heimer Waldwiese

Dienstag, 24. Juli 200719.30 Bibel- und Gebetsstunde

Freitag, 27. Juli 200719.30 Jugendstunde

Samstag, 28. Juli 200719.30 Gebetsstunde

Weitere Informationen finden Sie unter:www.cv-holzgerlingen.de

Aidlinger KreisMittwoch, 25. Juli 2007

9.00 Gesprächskreis für Frauen mit Frühstück20.00 Bibelstunde im Johannes-Brenz-Haus

Jehovas Zeugen Versammlung Holzgerlingen Königreichssaal – Bebelsbergstraße 15

Samstag, 21. Juli 200710.00–16.00 Tag der offenen Tür im Königreichssaal

in der Bebelsbergstraße 15

Sonntag, 22. Juli 20079.30 Biblischer Vortrag,

Thema: Wie man Satans Schlingen meidet.10.30 Bibel- und Wachtturmstudium

Montag, 23. Juli 200719.00 Bibelstudium im kleinen Kreis.

Thema: Die Offenbarung – Ihr großartigerHöhepunkt ist nahe.

Freitag, 27. Juli 200719.00 Schulkurs für Evangeliumsverkündiger19.45 Ansprachen und Tischgspräche

Neuapostolische KircheGartenstraße 79

Freitag, 20. Juli 200719.30 Bezirksorchester in Böblingen19.30 Nachwuchsorchester in Sindelfingen

Sonntag, 22. Juli 20079.30 Gottesdienst

Dienstag, 24. Juli 200720.00 Chorprobe

Donnerstag, 26. Juli 200720.00 Gottesdienst

Sie sind herzlich eingeladen.

Weitere Informationen über die Kirche finden Sie im Internet unter www.nak-sued.de

Max-Eyth-Straße 8Telefon (0 70 31) 49 45 33E-Mail: [email protected]

Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen

Regelmäßige Termine:

Gottesdienste im Netzwerk Sonntag,

10.00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst

HauskreiseMittwoch,

20.00 Hauskreis, Renz, Telefon (0 70 31) 49 45 33

Donnerstag,20.00 Hauskreis,

Maihöfer, Telefon (0 71 57) 52 36 25

Kinder/Teenie und Jugendarbeit im Netzwerk Mittwoch,

19.00 Teenie und Jugendkreis,Telefon (0 70 31) 49 45 33

Freitag,17.30 Pfadfinder Royal Ranger,

Telefon (0 71 57) 6 46 64 oder (0 70 31) 61 40 10

Vorschau:

5. August 2007 10.00 Gottesdienst

mit Gastprediger aus Rama (Israel)Hatim und Renate Jiryis(früher wohnhaft in Altdorf)

LandesausscheidungenDienst bei den Landesausscheidungen. Treffpunkt istjeweils beim Stadion.

Freitag, 20. Juli 2007,um 13.00 Uhr: alle FreigestelltenundFreiwillige für Vorbereitungen.

Samstag, 21. Juli 2007,um 7.00 Uhr:Gruppen 2, 4 & 5 und Freiwillige zum Aufbau.

Sonntag, 22. Juli 2007, um 9.00 Uhr:Gruppen 1 & 3 und Freiwillige zum Abbau.

Alle weiteren Dienste sind wie in der Liste eingetragen.

Der Kommandant

AltersabteilungWir treffen uns am Mittwoch, dem 25. Juli 2007, um14.00 Uhr am Feuerwehrhaus im LöschKnecht zu ei-nem gemütlichen Beisammensein.

Auf Euer Kommen freut sich

Euer Obmann

Freiwillige FeuerwehrHolzgerlingenwww.feuerwehr-holzgerlingen.de

Vereinsnachrichten

Evangelisch-methodistischeAuferstehungskirche


Kirchliche MItteilungen/Vereinsnachrichten STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Bereitschaftsabend

Die Bereitschaft verabschiedet sich in die Sommer-ferien.

Der nächste Bereitschaftsabend findet amDonnerstag: 6. September 2007Beginn: 20.00 Uhrim Rettungszentrum Holzgerlingen statt.

Thema: Vorbereitungen Moto Cross

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind recht herz-lich eingeladen.

Für das Jahr 2007 befinden sich im Angebot desOrtsvereins Holzgerlingen/Altdorf folgende Kurse:

LebensrettendeSofortmaßnahmen: Samstag, 22. September 2007Erste Hilfe Kurs: Samstag, 27.Oktober und

Sonntag, 28. Oktober 2007EH-Training: Mittwoch, 10. Oktober 2007Herz-Lungen-Wiederbelebung: Samstag 15. September 2007

(Alle Kurse finden im Rettungszentrum, Rudolf-Diesel-Straße 3, Holzgerlingen statt.)

Nähere Informationen zu den Kursen finden Sie unterwww.drk-holzgerlingen-altdorf.de.

Anmeldungen sind online möglich oder über den Kreis-verband Böblingen, Telefon (0 70 31) 6 90 40

Bitte beachten Sie unsere Blutspendetermine:

Donnerstag, 26. Juli 2007Dienstag, 2. Oktober 2007

Die Freiwillige Feuerwehr Holzgerlingen hat sichim Rahmen der 1000-Jahr Feierlichkeiten um dieAusrichtung der Landesausscheidung beworbenund den Zuschlag erhalten. Am Samstag, 21. Juli 2007 findet im Stadion inHolzgerlingen die Landesausscheidung BadenWürttemberg der Traditionellen internationalenFeuerwehrwettbewerbe mit mehreren Wertun-gen statt. Über 50 Gruppen mit fast 500 Teilneh-mern aus ganz Deutschland, Italien, Österreichund der Schweiz haben sich angemeldet.Die Wettbewerbe beginnen um 9.30 Uhr und enden gegen 16.00 Uhr. Von der Feuerwehr Holz-gerlingen werden zwei Gruppen an den Start ge-hen.

Besucher sind herzlich Willkommen!


VereinsnachrichtenSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

JUGENDROTKREUZ:

Das Jugendrotkreuz verabschiedet sich in dieSommerferien. Die Gruppenstunden finden wie ge-wohnt nach den Sommerferien wieder statt.

Am 26. Juli 2007 bittet Sie das Deutsche Rote Kreuzwieder herzlich um Ihre Blutspende. Anlässlich des1000jährigen Jubiläums der Stadt Holzgerlingen star-tete der DRK Ortsverein Holzgerlingen/Altdorf dabeiseine große Sonderaktion: „1000 Teddys für Holzger-linger Kinder“. Eintausend Teddys, in eine riesigedurchsichtige Schatzkiste eingeschlossen, wurden da-bei schon Holzgerlingens Bürgermeister Wilfried Döl-ker übergeben, der als Schirmherr treuhänderisch überdie Aktion wacht.

Wenn es 2007 in Holzgerlingen gelingt insgesamt 1000Blutspenden zu erhalten, werden die Teddys am „Holz-gerlinger Herbst“ freigelassen. Das Besondere dabei:Jeder Blutspender erhält bei seiner Spende eine Kartemit der er bestimmen kann, welches Kind sich beim„Holzgerlinger Herbst“ seinen Teddy abholen kann.

706 Blutspenden sind schon erreicht, so dass die 1000 Blutspenden an diesem Termin vielleicht schonerreicht werden können.

Der DRK Ortsverein Holzgerlingen/Altdorf freut sichdaher auf ihre Blutspende

Beim Sommerzeltlager des Jugendrotkreuzes sind noch Plätze frei

Das Jugendrotkreuz im Kreis Böblingen veranstaltetvon 11. bis 26. August 2007 und vom 24. August bis 7. September 2007 wieder eine Sommerfreizeit für Jugendliche ab 14 Jahren. Das Ziel ist Südfrankreich.

Auf einem schönen modernem Campingplatz direkt amMeer, in Saintes Maries de la Mer, können die Jugend-lichen einen Teil ihrer Sommerferien mit Gleichaltrigenverbringen.

Erfahrene Betreuerinnen und Betreuer des Jugendrot-kreuzes werden durch sinnvolle und abwechslungs-reiche Freizeitbeschäftigung dafür sorgen, dass diezwei Wochen wie im Fluge vergehen. Rund um SaintesMaries in der Camargue gibt es rund 30 Kilometer herr-liche Sandstrände.

Neben den klassischen Sommer-, Sonne und Stran-daktivitäten bietet sich der Platz auch als idealer Aus-gangspunkt für viele Ausflüge in die Umgebung an, z. B. in den Naturpark Camargue mit seinen wildenPferden, den Stieren und den Flamingos oder auch inantike und mittelalterliche Städte, wie Avignon und Arles.

Für beide Termine sind noch Plätze frei.

Nähere Informationen beim:Jugendrotkreuz im DRK-Kreisverband Böblingen, Telefon (0 70 31) 69 04 26 oder (0 70 31) 6 90 40.

Folgende Termine stehen an:

Freitag, 20. Juli 2007

E1- und E3 Junioren14.30 Uhr Saisonabschluss Waldkirch

vom 20. bis 22. Juli 2007

BambinisSpiel und Grillfest der Bambinis

Samstag, 21. Juli 2007

BambiniFeldturnier SF GechingenErstes Spiel 9.00 Uhr

Mädchen DFeldturnier SF GechingenErstes Spiel 9.00 Uhr

FrauenFeldturnier SV UnterjesingenErstes Spiel 12.15 Uhr

FrauenFeldturnier SV UnterjesingenErstes Spiel 12.30 Uhr

E4-Junioren17.00 Uhr Abschlussspiel

Sonntag, 22. Juli 2007:

E2-JuniorenFeldturnier TSV SchafhausenErstes Spiel 11.30 Uhr

C1-Junioren16.30 Uhr SpVgg Holzgerlingen – SV Böblingen 1

Freundschaftsspiel

DRK-Blutspendetermine:

Donnerstag, 26. Juli 2007,Holzgerlingen, Stadthalle, Berkenstraße7,

14.30 bis 19.30 Uhr


Vereinsnachrichten STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Sportvereinigung Holzgerlingen e.V.

Wann? am Samstag, 1. September 2007, von 9.00 Uhr bis 18.00 UhrWo? im Stadion in Holzgerlingen Wer? alle fußballbegeisterten Mädchen und Jungen

derJahrgänge 1994 bis 2001, die Mitglied der SpVgg Holzgerlingen (alle Sparten) sindVon wem? SpVgg Holzgerlingen, Abteilung JugendfußballWas? Fußballspaß pur unter Anleitung qualifizierter Trainer & Betreuer

der SpVgg Holzgerlingen Wie viel? 30,– € pro Kind, Geschwisterkinder je 25,– €

inkl. Mittagessen und ganztägig Getränke, T-Shirt und Urkunde, Versicherung (für Mitglieder der SpVgg)

Anmeldung mit dem unteren Abschnitt bitte bis 31. Juli 2007 bei der Geschäftsstelle, Hinter den Weingärten

bitte mitbringen: Sportkleidung, Fußballschuhe, Hallenschuhe

Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.Bankverbindung SpVgg Holzgerlingen Abt. JugendfußballVolksbank Böblingen BLZ 603 900 00, Konto 162 000 006

------------------------------------------------------------------------------------------

Verbindliche Anmeldung zum 1. Holzgerlinger Fußballcamp am Samstag, 1. September 2007

Name: ……………………………………………… Vorname: ……………………………………

Geburtsdatum: ………………………………………………

Straße: ……………………………………………… PLZ: ……………………………………

Wohnort: ……………………………………………… Telefon: ……………………………………

E-Mail: ………………………………………………

Geschwisterkind: ja / nein Jugendmannschaft/Sparte: ………………

Konfektionsgröße 116 128 140 152 S M L XL(bitte ankreuzen)

…………………………………………………………………………………………………………Datum und Unterschrift des / der Erziehungsberechtigten:

Die Anmeldung ist nach Eingang der Überweisung gültig. Hierbei bitte unbedingt Name und Vorname der Spielerin / des Spielers und als Verwendungszweck„Fußballcamp“ angeben. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, entscheidet der Eingang der Anmel-dung/Überweisung über die Teilnahme.

Sollte die Anmeldung/Überweisung zu spät erfolgt sein, erhalten Sie eine Rückmeldung bis spätestens10. August 2007. Ute Nordmann (Bereich Junioren)

Einladung zum 1. HolzgerlingerFußballcamp

…und Überraschungsgästen!!!

Bereich AH Fußball Starke Holzgerlinger AH – Stuttgarter Prominen-tenkicker am Rande einer Niederlage

Am Freitag, dem 13. Juli 2007 fand ein Freundschafts-spiel der besonderen Art im Holzgerlinger Stadion statt.Zu Gast war das erfolgsverwöhnte Stuttgarter Promi-kickerteam. Im letzten Jahr musste sich unsere AH gegen das starke Promiteam noch knapp mit 4:6 ge-schlagen geben. Bei hochsommerlichen Temperaturenum die 30 Grad wurde am Freitag ein für den Gastschmeichelhaftes 3:3 Unentschieden erreicht.

Das Spiel stand unter der Leitung des HolzgerlingerSchiedsrichters Norbert Fleischer und seinen beidenimmer auf Ballhöhe winkenden Linienrichtern NilsNordmann und Marco Bernhardt. Danke an das starkeSchiedsrichtergespann !

Gegen 18.30 Uhr rollte der Ball und beide Mannschaf-ten tasteten sich noch vorsichtig ab. In der 8. Minuteging das Promiteam durch einen 18 Meter Schuss vonReiner Alhaus nach einem Abwehrpatzer in Führung.Gianni Collela gelang nach schönem Zuspiel von AndiStaiger aber schon in Minute 11 mit einem Heber derAusgleich.

Tom Hajek brachte den Gast in der 20. Minute erneut inFührung nachdem zwei Holzgerlinger Abwehrexpertennach dem Motto „Nimm ihn Du ich hab ihn sicher“ agierten. Unsere AH hatte sich nun aber besser auf dastaktische Konzept des Gegners eingestellt. Noch vorder Halbzeit hatten beide Seiten die Chance das einoder andere Tor nachzulegen. Ein Pfiff des Schiris –Halbzeit-Stand 1:2.

Die kurze Auszeit wurde von allen Spielern gerne in Anspruch genommen. Literweise floss der Sprudel indie ausgetrockneten Kehlen der Helden auf beiden Seiten. Kurz wurde noch ein „Stärken/Schwächen-profil“ der Promikicker erstellt und besprochen. Unsertaktisches Konzept für die 2. Halbzeit stand.

In der 52. Minute krönte Gerd Heldmaier mit einemKopfballtor nach einer Ecke seine starke Leistung. 2:2 wir waren wieder auf Augenhöhe mit dem Gegner.Nur zwei Zeigerumdrehungen später pfiff der souveränleitende Fleischer einen Elfer.

Axel Schmieg von den Promis lief an und schoss knappam Holzgerlinger Kasten vorbei. Unsere Nr. 1, MiguelCortez, entschärte nach einer schönen Flanke in denStrafraum einen Kopfball von Tom Hajek aus 5 MeternEntfernung glänzend.

Nach etwa 65 Minuten wendete sich das Blatt unsereJungs bekamen das Spiel immer besser in den Griff unddas Spielgeschehen verlagerte sich immer öfters in dieHälfte der Stuttgarter. Ein schöner Schlenzer von Roland Sieger vom Strafraumeck klatschte an den langen Pfosten, mehrfach waren die Promis nun imGlück.

Ihre Taktik beschränkte sich nun ausschließlich auf lange Bälle in die Spitze, deren Stürmer blieben aberstets gefährlich. Etwas überraschend fiel dann auch inder 76. Minute das 2:3 durch einen erneuten Elfmetervon Axel Schmieg.

Was jetzt folgte war ein sehenswertes „Pressing“ unserer AH. Im Minutentakt ergaben sich Chancen füruns. Die Mühen waren in der 84. Minute von Erfolg gekrönt.

Torjäger Dirk Prokein überlistete den starken Keeperder Gäste mit einem schönen Heber von der Strafraum-linie. Ausgleich 3:3. Zwei weitere gute Einschuss-möglichkeiten wurden nicht genutzt, u. a. krachte einKopfball von A. Staiger in der Schlussminute an die Latte. Nach schweißtreibenden 91 Minuten war dasSpiel aus. Endstand 3:3.

Fazit:Wenn man das gesamte Spiel betrachtet war ein Siegunserer starken AH Truppe möglich, ja sogar verdientaufgrund der deutlich höheren Chancenanzahl.

Für die Stuttgarter Promikicker waren am Ball:Achim Hadasch (Torwart / u. a . BVB Dortmund), Wolfgang Reichert (VfB Amateure, VfL Sindelfingen),Dirk Wüllbier (Stuttgarter Kickers), Tom Hajek (07Ludwigsburg, GSV Maichingen), Martin Knittelberger(VfL Sindelfingen), Reiner Alhaus (MSV Duisburg,Stuttgarter Kickers), Marco Hirsch (Stuttgarter KickersJugend), Alfred Wuttke (TSF Ditzingen), Siggi Windisch, Ralf Winkel (TSV Dagersheim, SpVggMöhringen), Victor Lopez (u. a. VfB Stuttgart, 1846 Ulm,Fortuna Köln, FSV Mainz 05), Axel Schmieg (VfB Stutt-gart Jugend).

Für die Holzgerlinger „AH-Promikicker“ am Start:Torwart Miguel Cortez (starke und sichere Vorstellung,Glanzparade). Sami Slag (setzte Akzente). Andi Stai-ger (bärenstarker Antreiber und Organisator). Timo Jür-schik (tolle Defensivleistung). Gerd Heldmaier (Spiel-macher mit Übersicht). Oliver Hiller (in der 2. Halbzeitimmer stärker). Michael Thanner (guter Auftritt), RolandSieger (fleißig wie immer). Dirk Prokein (gefährlicherTorjäger). Gianni Collela („Inzaghi“ machte sein Tor).Branko Dunaj (gab sein Bestes). Sergio Fischer (brasi-lianisches Kraftpaket unermüdlicher Kämpfer). AndiHaasner (überragender Abwehrchef und Leitwolf). LeoOrifiamma (knochenharter und bissiger Italiener).Michael Zipperle (erfahrener Fuchs mit Übersicht).

Im Anschluss an das fair geführte Freundschaftspielsaßen Zuschauer, alle Spieler und Freunde noch ingemütlicher Runde im Freien am Stadion zusammen.Steaks, Currywürste, heiße Rote, verschiedene Sala-te, Hefe, Pils, Cola, Fanta, Sprudel, für jeden der Gästeund Kinder war etwas dabei.

Unser treuer AH Kollege Fritz Thanner wurde noch für250 AH-Spiele geehrt.

Foto: D. Prokein

Glückwunsch Fritz! Zu später Stunde wurde auf einemTisch auch Jack Daniels mit Eis getrunken, es wurdeviel gelacht und diskutiert. Auf die Frage warum einerder Beteiligten schon gehen wolle antwortete der ganzlocker: „I muoss no uf da Wäärdschtofffofff mei Schttüüropohhhhr wegbrenga!“ Vermutlich wollte eruns zu verstehen geben, dass er am Samstagmorgennoch zum Holzgerlinger Wertstoffhof gehen wolle, umsein Styropor zu entsorgen. Wir bei der AH Holzger-lingen verstehen uns eben und sind eine richtig netteFamilie die nicht nur kickt sondern auch Kameradschaft„groß“ schreibt. Schee war´s wieder mal ....

Besten Dank an alle die zu diesem schönen Tag beige-tragen haben.

Für die Fußball AHRalf Knoblich

Jugend on TourVon 14. bis 15. Juli 2007 nahm die Jugendabteilung derHSG Schönbuch mit 8 Mannschaften am Allgäu Cupdes MTG Wangen teil. Mit 2 Bussen und 101 Spielernund Spielerinnen sowie Betreuer und Organisati-onsteam startete die Reise, um ca. 6.00 Uhr morgens,Richtung Allgäu.

Voller Tatendrang und ausgerüstet mit einem eigenskreiertem T-Shirt kamen wir gegen 9.00 Uhr in Wangenan. Unmittelbar nach der Ankunft mussten Mann-schaften der jüngeren Jahrgänge schon ihre erstenSpiele bestreiten.

HSG Geschäftsstelle Hauptstraße 8371093 Weil im SchönbuchTelefon (0 71 57) 5 34 98 52www. hsg-schoenbuch.de



Foto: J. Conforti

Nach einer kurzen Besprechung und darauffolgendemVesper griffen im Laufe des Tages alle HSG-Mann-schaften ins Turniergeschehen ein. Was nun folgte waren regelrechte gelbe Wanderungen der HSG überdas 12 Spielfeld große Turnier. Toll daran war, dass egalwelche Mannschaft spielte man sich, unabhängig vomAlter, gegenseitig unterstützte.

Nach tollem Essen mit Nudel, Tomatensoße und Salat,und einem ausgiebigen Fest am Samstagabend standen dann am Sonntagmorgen 3 Mannschaften derHSG in den Halbfinals des Turniers. Nach 6 Spielen und36 °C im Schatten kamen die Jungs und Mädels nun ankörperliche Grenzen. Die A- Jugend männlich verlor ihrHalbfinale unglücklich durch ein 7 m Schießen gegenden späteren Turniersieger. Das darauffolgende Spielum Platz 3 wurde dann knapp mit einem Tor verloren.Die weibliche B1 und die weibliche A-Jugend kamendagegen durch einen Sieg in das jeweilige Finale desTurniers. Die B1 verlor dann aufgrund eines in letzterSekunde gegebenen 7 Meters ebenfalls etwas unglücklich gegen OSC Oberhausen aus Nordrein-Westfalen. Der weiblichen A-Jugend gelang schon, wie in den Spielen zuvor ein souveräner Sieg über dieMTG Wangen.Diese Erfolge zum Ende des Turniers rundeten danndas wunderschöne Wochenende im Allgäu ab. Alle Be-teiligten waren der Meinung, dass diese zwei Tage einesuper Geschichte war, welche man in den nächstenJahren unbedingt wiederholen sollte. An dieser Stelle möchten wir uns bei allen bedanken diebei der Organisation und Durchführung dieses Turnierstatkräftig mitgeholfen haben. Werner Wagner für dieHSG Turnier T-Shirts und dass er seinem Namen alsWasseraufbereiter alle Ehre machte. Baustoff Hahn fürdie Folie als Zeltboden. Der Pizzeria La Piazza für dieBereitstellung der Tomatensoße und Elektro Breitlingfür die Energie. Ein besonderer Dank auch an FamilieKieweg, Familie Appelrath, Marissa Glaser, FamilieFrey, allen Betreuern und Jugendsprechern.Nach dieser überaus erfolgreichen und langen Rundewünschen wir allen nun schöne Ferien, eine erfolg-reiche Vorbereitung und einen guten Start in die kommende Saison.

Klaus und Vanessa Frey

Grillfest am 20. Juli 2007Der Wettertrend vermeldet 24 Grad am Freitag, Wen-delin hat die Messer gewetzt – so dass uns bestimmtwieder ein schöner Sommer-Grill-Abend erwartet.Treffpunkt ist für alle „Frühstarter“ um 18.00 Uhr amLauftreff-Parkplatz um gemeinsam zur Josefs-Hütte zuwandern. Die „Nachzügler“ müssen den Weg selbst-ständig finden.Ansonsten: Infos unter 60 30 87.

IBM-Klub-Lauf 2007

Platz Name, Vorname AKl Rang Zeit

101 Ruhlandt, Juergen M50 7 1:04:54122 Binder, Ute W45 3 1:07:44157 Schill, Werner M65 3 1:12:11

Immer aktuell: www.holzgerlingen.eu/lauftreff

Einladungzum „1000füßler Jugend- und Ranglistenturnier“am 22. Juli 2007 ganztägig

Gilt für alle Bambinis, Mädchen, Knaben, Juniorinnenund Junioren!!Wir beginnen um 9.00 Uhr und spielen bis 15.00 Uhr; jenach Anmeldung normale Sätze, nach Zeit oder kurzeSätze.Tolle Preise und Urkunden bei der Siegerehrung gegen15.00 Uhr.

Wir spielen in folgenden Gruppen:

– Bambinis bis 10 Jahre – Kleinfeld– Mädchen und Knaben unter 12 – Großfeld– Juniorinnen und Junioren – GroßfeldDas Turnier ist bereits ausgeschrieben! Bitte tragt Euchin der Liste im Tennisheim Außenkasten ein. Die Aus-losung erfolgt am Samstagabend gegen 18.00 Uhr.Dort seht Ihr Eure Startzeiten!!Also los geht’s!

Das Jugendteam

Terminkalender

21. Juli 2007Clubmeisterschaften: Abschluss Viertelfinalspiele

21. bis 22. Juli 2007Endspiele Viläda-Cup und Siegerehrung

22. Juli 20071000füßler Jugend- und Ranglistenturnier

28. Juli 2007Clubmeisterschaften: Abschluss Halbfinalspiele

30. Juli bis 3. August 2007Feriencamp 1 (1. Ferienwoche)

3. bis 7.September 2007Feriencamp 2 (6. Ferienwoche)

8. September 2007„1000 Volt Bordeaux-Cup“ mit Jacques Meret – Gallische Weine und Käse

8. bis 9. September 2007„1000 Jahre Vereinsmeisterschaften aller Klassen“,Endspiele Einzel, Doppel, Mixed

Ergebnisse VerbandsrundeTC Nufringen 1 – VR Talentiade U10 8:12TATV Gültstein 1 – Knaben 1 8:0Kids-Cup U12 1 – TC Tübingen 1 4:4 (Sieger Tübingen nach Spielen)TATSV Waldenbuch 1 – Kids-Cup U12 2 8:0Juniorinnen 1 – TATSV 1894 Eltingen 1 0:8Junioren 1 – TCW Straubenhardt-Conweiler 2 9:0Junioren 2 – TATV Altdorf 1 4:5TC Jettingen 1 – Damen 40 9:0Damen 50 – TATSV Öschingen 1 3:5Herren 55 – TATSV 1894 Eltingen 1 7:2Herren 40 – TATSV Musberg 1 1:8Damen 1 – TA Spvgg. Warmbronn 1910 1 0:8Herren 30 – TC Gärtringen 1 6:3Herren 1 – TC Weil-im-Schönbuch 2 9:0Herren 2 – TA SV Bühl 1 6:3

Dreifacher Aufstiegsjubel:Herren 1, Herren 55 und Junioren 1 am ZielDie gut gefüllte Holzgerlinger Tennisanlage erlebte amvergangenen Wochenende drei Meisterschaften verbunden mit dem Aufstieg in die nächsthöhere Spiel-klasse.

Für die Herren 1 und die Junioren 1 war bereits alles unter Dach und Fach, so konnten die erfolgreichenTeams ihre letzten Begegnungen zum „Schaulaufen“vor heimischer Kulisse nutzen. Dies gelang beidenMannschaften vortrefflich, mit jeweils 9:0 wurden dieGegner nach Hause geschickt.

Für die Herren 1 traten Ph. Köhler, D. Lepiorz, S. Kierst,D. Motzer, F. Lepiorz, M. Fietz und M. Maurer an. DerGegner aus Weil-im-Schönbuch konnte lediglich einenSatz für sich verbuchen. Am Ende gewinnt Holzger-lingen souverän die Meisterschaft mit 4:0-Siegen und35:1 Matchpunkten. Wenn das Team zusammenbleibt,kann es in dieser Verfassung sicher auch in der Bezirksklasse 1 um den Aufstieg mitspielen.

Die Junioren 1 mit M. Köhler, L. Wanner, G. Wanner,C. Knoll, N. Tomaschko und J. Friedrich hatten eben-falls leichtes Spiel mit dem Tabellenletzten Strauben-hardt-Conweiler. Ein Satz ging verloren, 11 der 18 ge-wonnenen Sätze endeten 6:0. Eindeutig. In der Ab-schlusstabelle weist das Holzgerlinger Team 4:0-Siegeund 34:2 Matches auf.

Den dritten Aufstieg der Saison können die Herren 55melden. Hier war es am Samstag allerdings etwasspannender. G. Pudell, G. Knoblich, E. Kierst, R. Pytlik,R. Müller, M. Bauer und O. Kreuder erkämpften denletzten und entscheidenden Punkt mit 7:2 gegen Eltingen. Um die Meisterschaft in Bestbesetzung ein-zufahren, wurde die Nummer vier R. Pytlik vom Team-kameraden R. Müller am Vortag extra aus Südtirol ein-geflogen. Leider verletzte er sich im Einzel nach wenigen Minuten und musste aufgeben, kam dannaber im Doppel zurück und gewann mit G. Knoblich einen der drei entscheidenden Doppelpunkte. Als Tabellenerster mit 5:0 Siegen darf man in der kommen-den Saison in der Bezirksoberliga ran. Die Meister-schaft wurde am Samstagabend selbstverständlich gebührend auf der Clubhausterrasse gefeiert.

Ebenfalls ohne Niederlage blieben in dieser Saison diejüngsten Teilnehmer am Spielbetrieb, die Bambini imWettbewerb VR-Talentiade U10. Sie gewannen auchdas vierte Spiel in Nufringen mit 12:8 und sind damitGruppensieger. Ein Bezirkssieger oder Aufsteiger wirdin diesem Wettbewerb nicht ausgespielt.

Nur knapp an der Meisterschaft vorbei geschrammtsind die Damen 50, da das letzte Saisonspiel 3:5 ver-loren ging. E. Ahrens konnte im Einzel und gemeinsammit R. Mohr-Bütow im Doppel punkten. Mit 3:2 Match-punkten liegen die Holzgerlingerinnen auf Rang 3 in derAbschlusstabelle.

Abteilung Tennis



In einer unglaublichen Hitzeschlacht gewannen dieHerren 30 am Sonntag gegen Gärtringen mit 6:3. VierEinzel gingen in den dritten Satz. Jede Einzelrundedauerte etwa drei Stunden. 3:3 nach den Einzeln. Erstgegen 15:30 Uhr gingen die Doppel los, die alle drei anHolzgerlingen gingen. Am Ende stehen für die Herren30 in der Tabelle 3:3 Siege und damit Platz 4 in der 7er-Gruppe der Bezirksoberliga. Die Aufstellung vomSonntag: P. Schmid, S. Engemann, J. Hämmerle, J. Stündel, K. Ehrmann, F. Gysau und A. Hildenbrand.Den dritten Sieg des sonnigen Sonntags steuerten dieHerren 2 bei, die mit der Aufstellung M. Spengler, M. Winkler, T. Lösch, M. Köhler, A. Wanner und G. Wan-ner antraten. In der Abschlusstabelle liegen die Holz-gerlinger mit 2:3 Siegen auf Rang 4.

Leider gingen die anderen Spiele des Wochenen-des verloren.

Knappest war es bei den Kids-Cup U12 1, die bei 4:4 Match- und 6:6 Satz-Gleichstand mit 32:35 Spielenunterlegen waren. Es spielten J. Czeppel, N. Lösch, A. Bader und F. Weißer. Ebenfalls recht eng war es bei den Junioren 2 mit4:5 gegen Altdorf. Drei von vier Dreisatzmatches gingen leider verloren, die Holzgerlinger T. Heldmaier,F. Heldmaier, D. Czeppel, L. Ewald, .M. Hoff und D. Göbel mussten den Sieg nach großartigem Kampfden Gästen überlassen (11:11 Sätze und 100:100 Spie-le!) In der Abschlusstabelle liegen die Junioren 2 mit 1:3 Punkten auf Rang 4.B. Krajnovic schaffte den Ehrenpunkt für die Herren 40beim 1:8 gegen Musberg. Mit 1:5 Punkten sind die Holz-gerlinger nur knapp dem Abstieg aus der Verbandsligaentronnen.Keine Punkte konnten diese Woche trotz teilweise gut-em Spiel die Teams Knaben 1, Kids-Cup U12 2, die Juniorinnen, die Damen und die Damen 40 erkämpfen.Die Knaben 1 belegen mit 1:5 Punkten in der Abschlusstabelle Rang 3. Die Juniorinnen 1 liegen mit1:4 Punkten auf Platz 5 und schafften es, dem Abstiegin die Kreisstaffel zu entgehen. Pech hingegen für dieDamen 1, die trotz 2:3 Punkten aufgrund der schlech-teren Matchbilanz in die Bezirksstaffel 2 absteigenmüssen. Dieses Leid teilen die Damen 40, die währendder ganzen Runde von Verletzungssorgen geplagt waren. Der Abstieg aus der Bezirksliga war so leidernicht zu verhindern.Die Verbandsrunde endete am vergangenen Wochen-ende. Es war wieder alles dabei, von dramatischenDreisatzsiegen bei sengender Hitze bis zu trotz großemKampf verlorenen Matches.Bis zu den Sommerferien stehen jetzt noch die Club-meisterschaften, die Jugendmeisterschaften und derViläda-Cup an. Im August und im September lässt sichnoch vorzüglich an der clubinternen Ranglistenpositionarbeiten. Für die Kids stehen in den Ferien wieder zweiTrainingscamps auf dem Plan. Im September findendann noch die Finalspiele der Vereinsmeisterschaftenstatt.

Abteilung Turnen/Talentschule

DTB-Turn-Talentschule ausgezeichnet Im Rahmen des Kinderturntages in Holzgerlingen wur-de der Abteilung Turnen in der SpVgg Holzgerlingendas Prädikat der DTB-Turn-Talentschule vom Sport-wart des Schwäbischen Turnerbundes (STB) MarkusOtten übergeben. „Nach der erfolgreichen Ausrichtungder Baden-Württembergischen Meisterschaften vordrei Wochen, ist es mir ein Vergnügen, diese Aus-zeichnung überreichen zu dürfen.“

Dieses bundesweite Prädikat wird für erfolgreicheNachwuchsarbeit im Gerätturnen durch den Deutschen Turnerbund (DTB) vergeben. Es dient derQualitätssicherung und wird an Vereine vergeben, diebesondere Qualitätsstandards einhalten. Dies sind unter anderem die Qualifikation, Ausbildung und Wei-terbildung der Trainer, die örtlichen Trainingsbedingun-gen und Geräteausstattung, sowie das Trainingsange-bot. Bürgermeister Wilfried Dölker war sichtlich erfreutnach der Landes-Auszeichnung 2005 zur STB-Talent-schule, nun auch die bundesweite Auszeichnung würdigen zu können: „Ich freue mich, dass wir die Ent-scheidung zu der Gerätehalle getroffen haben, die nundie idealen Vorraussetzungen für die Arbeit im Gerät-turnen schafft.“

Zurzeit trainieren über 55 Kinder mit 5 TrainerInnen inder DTB-Turn-Talentschule Holzgerlingen. Dazu dieTrainerin und Talentschulleiterin Anke Kier: „Wir sindsehr stolz über diese Auszeichnung, ist sie doch die Anerkennung für die kontinuierliche und gute Nach-wuchsarbeit, die wir in den letzten 3 1/2 Jahren geleistethaben.“ Maßgeblich dazu beigetragen hat laut dem 2. Vorsitzenden der SpVgg Holzgerlingen WolfgangSchröder auch der Abteilungsleiter Turnen Dietmar Binder mit einem tatkräftigen Team hinter sich, das solche Veranstaltungen und hervorragende Angeboteerst möglich macht.

v. l. Wilfried Dölker, Dietmar Binder, Anke Kier, MarkusOtten

Auch der Kinderturntag selbst konnte dies wieder be-stätigen: Die Talentschule war auf der Suche nach TinaTurner, den Turntalenten des Jahrgangs 2002 für dieneue Sichtungsgruppe, die nach dem Sommer startenwird. Trotz der Hitze folgten fast 30 Kinder aus Holz-gerlingen und Umgebung dem Aufruf und erlebten einen spannenden Nachmittag mit Spielen, Fitnesstestund Showprogramm der Talentschulgruppen. Außer-dem absolvierten über 20 Kinder, die nun seit einem Jahr in der Sichtungsgruppe der Talentschuletrainieren, ihren Aufnahmetest.

Im Jahrgang 2000/01 (Stufe 1) gewann Franziska Mast(Jahrgang 2000, 42,7 Punkte) vor den beiden Zweits-platzierten Sarah Englert und Maike Ladewig (Jg 2001,40,0 P). Im Jahrgang 2002/01 (Stufe 0) gewann JanKier (Jg 2002, 31,5 P) vor Indra Gukelberger (Jg 2001,30 P) und Lara Griesmeier (Jg 2002, 29 P).

Im Anschluss daran fand noch ein Testwettkampf derTalentgruppe statt. Eine erste Standortbestimmung derTurnerinnen und Turner der Stufe 2 für die Talent-CupSerie, die nach den Sommerferien startet. Der er-folgreiche Tag klang in einer gemütlichen Grillrunde derTalentschulmitglieder und Eltern aus, die tatkräftig dieTrainer bei diesem Kinderturntag unterstützt haben. An dieser Stelle möchten wir uns nochmals bei allenHelfern ganz herzlich bedanken.

Ergebnisse:Testwettkampf Stufe 2:

Jahrgang 2000 männlich:1. Tobias Wernado 25,3 Punkte2. Jan Griesmeier 19,5 Punkte3. Moritz Straubel 11,4 Punkte

Jahrgang 1998/99 männlich:1. Nico Senia 26,2 Punkte2. Fabian Zeller 23,6 Punkte3. Dustin Walker 23,5 Punkte4. Julian Walker 17,4 Punkte

Jahrgang 2000 weiblich:

1. Louisa Klenk 22,6 Punkte2. Jannika Nagel 18,5 Punkte

Jahrgang 1999 weiblich:1. Marie Kier 23,0 Punkte2. Anne Welzel 22,5 Punkte3. Paula Maurer 21,3 Punkte4. Ann-Kathrin Köhler 21,1 Punkte5. Isabella Breuning 21,0 Punkte6. Linda-Marie Köhler 20,9 Punkte7. Jaeannine Hauke 16,1 Punkte

Weitere Platzierungen Stufe 0:4. Belinda Kuttner 26,0 Punkte5. Lucy Curtis 24,0 Punkte6. Chiara Georgi 23,5 Punkte7. Emely Clemens 21,0 Punkte8. Nathalia Kalashnikov 19,0 Punkte



Hallo KidsFür Einsteiger, Könner und solche die es nochwerden wollen (Jahrgang 2001 bis 1995)

Schnuppertage im SeptemberMontag und/oder Donnerstag,jeweils von 14.30 bis 16.00 Uhr

(10./13. September; 17./20. September 2007)

Kosten: 7,50 Euro pro Termin

Mindestteilnehmerzahl 4


Winterkurse ab 1. Oktober 2007in der TennishalleAnmeldeschluss:

Camp 1 27. Juli 2007Camp 2 23. August 2007Schnuppertage 8. September 2007

Anmeldung und Info`s in Sachen Tennis:Frank Finkbeiner, Telefon 22 27 24


SommercampSommercamp 1:

Wann: 30. Juli bis 3. August 2007von 9.00 bis 12.00 Uhr

Sommercamp 2Wann: 3. bis 7.September 2007

von 9.00 bis 12.00 UhrKosten: 75,– Euro pro Camp

Weitere Platzierungen Stufe 1:4. Lena Welzel 39,25 Punkte5. Vivian Zawadski 37,45 Punkte6. Tanja Augst 36,70 Punkte7. Debbie Siciliano 36,65 Punkte8. Teresa Amann 35,80 Punkte

9. Muriel Romero Asensio 34,30 Punkte10. Julia Sautter 33,70 Punkte11. Jule Welzel 33,00 Punkte12. Lilian Hiller 32,75 Punkte13. Lena Fuhr 31,25 Punkte

Alle machen mit Fotos: R. Staschinski

Talentschule Deutscher TurnerbundDie Sportvereinigung Holzgerlingen ist um eine Aus-zeichnung reicher:Die Talentschule der Turnabteilung unter der Leitungvon Anke Kier wurde am vergangenen Samstag imRahmen eines Kinderturnnachmittag durch Markus Otten vom Schwäbischen Turnerbund das Prädikat Talentschule Deutscher Turnerbund verliehen.

Die SpVgg Holzgerlingen ist damit erst der 7. Verein inganz Baden-Württemberg, die für die hohe Qualität einer Talentschule im Bereich Turnen ausgezeichnetwurde.

Der Vorstand der SpVgg Holzgerlingen freut sich fürdiese Leistung und ist stolz darauf, solch qualifizierteund ehrenamtliche Übungsleiter in seinen Reihen zuhaben.

Gleichzeit darf jedoch auch der Stadt HolzgerlingenDank gesagt werden. Nur durch die Bereitschaft imRahmen der Planung der Grabenrainsporthalle auchdie Wünsche der Sportvereinigung bzw. der Turnab-teilung nach einem feststehenden Gerätepark zuberücksichtigen, können derartige Leistungen undAuszeichnungen entstehen lassen.

Nochmals herzlichen Glückwunsch

Holger Gottwaldfür den Vorstand

Abteilung Turnenmit Sparte Leichtathletik

Abendveranstaltung in NagoldBeim Abendsportfest in Nagold erzielten die Holzger-linger Athleten gute Ergebnisse. Drei neue Best-leistungen zeigten an diesem Abend Linda Volckart(wJB) über 100 m Hürden in 18,27 sec (Platz 3) Seba-stian Karrer (mJB) über 110 m Hürden in 17,07 sec(Platz 1) und Alexander Korn über 400 m Hürden in59,86 sec (Platz 1). Carolin Renz (wJB) wurde imSpeerwurf mit 21,53 m Dritte. Sebastian kam über 400m Hürden mit 63,25 sec auf den zweiten Platz. MareikeHärer-Knecht (W15) wurde über 80 m Hürden Erste in13,38 sec und Dritte im Speerwurf mit 16,57 m.

Die gleiche Platzierung ging an Laura Jaeck (W14) imSpeerwurf mit 17,42 m. Timo Wurster (M14) siegte imStabhochsprung mit 2,50 m, Sechster wurde er imSpeerwurf mit 20,90 m. Sebastian Rinderknecht (M14)wurde im Speerwurf ebenfalls Dritter mit 28,43 m. TimoGmoser (M14) lag mit 30,11 m auf dem zweiten Platzvor ihm. Die Weite von 21,71 m im Speerwurf brachteNathalie Petersen (W13) auf Platz 1.

Deutsche Meisterschaften der B-Jugend in FuldaJeannine Wagner trat am vergangenen Sonntag inFulda erstmals bei den deutschen Meisterschaften der Jugend an. Sie hatte sich für 1500 m Hindernis qualifiziert und stand zum dritten Mal in dieser Disziplinin einem Wettbewerb. Sie legte die Strecke, obwohl immer noch verletzt, in 5:45 min zurück. Allein die Teil-nahme an dieser Veranstaltung mit der professionellenAtmosphäre war ein besonderes Erlebnis.

Kreismeisterschaften in HolzgerlingenDie Austragung der Kreismeisterschaften der D bis B-Schüler und Schülerinnen in Holzgerlingen war fürviele der jüngeren Leichtathleten die Gelegenheit erstmals in den Wettkampf mit anderen zu treten undum eines der begehrten Kreismeistershirts zu kämpfen. Die Statistik weist 345 Teilnemer aus 12 Ver-einen aus.

Bei den 12- bis 13-Jährigen B-Schülern wurdenKreismeister: Moritz Härer-Knecht (M12) mit 12,61 sec über 60 m-Hürden, Christian Sütterlin(M12) im Kugelstoßen mit 6,68 m, Marco Antonio(M12) im Diskus mit 18,08 m, Daniel Renz (M13) imSpeerwurf mit 28,28 m.

Vizemeister wurden Fabian Weißer (M12) im Kugel-stoßen mit 6,17 m, Adrian Bader (M12) im Diskusmit 17,68 m und Mariam Schulte im Kugelstoßen mit7,06 m.

Der Bronzeplatz ging an Moritz Härer-Knecht imKugelstoßen mit 6,12 m und im Speerwurf mit 24,23m, an Christian Sütterlin im Diskus mit 15,22 m, anValentin Korn (M13) im Speerwurf mit 27,29 m, an Daniel Renz mit 20,69 m im Diskus, an Julia Bindermit 2:42,11 min über 800-Meter, an Mariam Schulte mit11,36 m im Diskus.

In der Altersgruppe W/M 10/11 hatten wir eine doppel-te Kreismeisterin: Helena Schittenhelm, die sich sowohl über 800 m in 2:49,31,als auch im Ballwurf(38,5 m) den Titel sichern konnte.

Auch bei den Vizemeistern ist Helena im Weitsprungmit 4,06 m dabei.

Dritte Plätze gingen an Jule Schulte über 800 m in2:54,49 min, Lisa Krehl imWeitsprung mit 4,05 m, Armando Senia über 1000 m in 3:48,09 min.

Viele weitere gute Ergebnisse zeigen, dass die Leicht-athleten in Holzgerlingen mit Trainingseifer dabei sind.Dazu gehörten bei den B- und C-Schülern JannisKrisch , Mazlum Baris, Timo Völmle, Felice Dieterle,Celine Petersen, Alicia Dieterle, Tanja Tropsch, NicoleMaurer, Jennifer Krieg, Vanessa Thomae, Nadine Ga-merdinger, Svenja Wurster, Anna Bendel, Timea Sahin,Mara Reichert, Oliver Kaufmann, Robert Binder Maximilian Dienst, Steffen Eder, Erik Mink, Adrian Pfisterer, Lorenz Koller und Jonas Graner.

Eifrige Medaillenhamster waren auch die D-Schüler,erfreulich viele verschiedene Kinder kamen insgesamt10 mal aufs Treppchen und holten weitere 15 Platzie-rungen unter den ersten Acht. Mit dabei waren vier Sie-benjährige von den Minis, die bei den Achtjährigen ganztoll mithielten.

Zum Auftakt schafften es im Ballwurf gleich drei Kinderaufs Treppchen, nämlich Rico Meyer (2.M9/33,50 m),Madita Koller (2. W8, 18,00 m) und Luca Jaeck(3. M8/ 27,00 m). Auch Kevin Lahrs (5. M8/ 24,50 m),Paula Schweizer (5. W8/ 14,50), Till Tropsch(7. M8/ 23,50), Stefan Koch(7. M9/ 27,00) und Kim Zim-mermann (8. W8/ 11,50) landeten im Vorderfeld.

Persönliche Bestleistungen von Nicole Schwarz, Dani-el Pfisterer, Adrian Schmäding, Arne Mink und OleNies rundeten das sehr erfreuliche Wurfergebnis ab.

In den folgenden Finals über 50 m gab es hauchdünneZielfoto-Entscheidungen.Rico Meyer (2. M9/ 8,00 sec)fehlte 1/100 sec auf den Sieger, Nico Senia lag 2/100sec zurück (3. M8/ 8,90 sec).

Überraschend im Finale standen auch Simon Bahn-müller (3. M9/ 8,57 sec) und Luca Jaeck (6. M8/ 9,15sec). Alle anderen Kinder(!) erzielten in den Vorläufenebenfalls neue persönliche Bestleistungen, darunterauch die siebenjährigen Nadine Thomae, CarolineDettinger, Madita Koller und Till Tropsch.

Im Weitsprung verpassten Rico Meyer (4. Platz/3,37 m)undNico Senia (6. Platz/ 2,93 m) knapp das Treppchen,zufrieden waren Simon Bahnmüller (7. M9/ 3,14 m,erstmals über 3 m) sowie Adrian, Luca, Arne, Kevin,Paula, Madita, Caroline Dettinger, Marc und ArneSchittenhelm und Till Tropsch mit neuen persön-lichen Bestleistungen.

Dann kam der lang herbeigesehnte erste Sieg, die4x50 m-Staffel der Jungs gewann mit großem Vorsprung, Rico Meyer, Stefan Koch, Simon Bahnmüller und Nico Senia liefen 32,92 sec. DieMädchen wurden überraschend Dritte mit PaulaSchweizer, Madita Koller, Kim Zimmermann und Nicole Schwarz (36,74 sec), die zweite Staffel derJungs belegte Platz 7 (Luca Jaeck, Vedat Baris, ArneMink, Ole Nies in 37,48 sec).

Die abschließenden Mittelstreckenläufe brachten harte Kämpfe in allen vier Läufen. Kreismeisterin derW8 über 800 m wurde nach großer Aufholjagd PaulaSchweizer in 3:24,28 min, Kim Zimmermannkam hierauf Platz 7 (3:47,72). Nicole Schwarz wurde Fünfte(W9) in guten 3:17,17.

Über 1000 m wurden Nico Senia ungefährdet Vize-meister der M8 (3:58,41 min) und Adrian Schmädingsechster (M8/ 4:24,95).

Bei den Neunjährigen erzielten Stefan Koch und Simon Bahnmüller in einem außergewöhnlich starken Feld Platz 6 und 7 mit neuen persönlichen Best-zeiten (3:55,79 bzw. 4:01,78).

Einige Kinder hatten nach dem langen Tag noch nichtgenug, halfen bis zum Schluss beim Abbau und stellteneinige Rekorde im Wagen-Schieben auf!

Die einzelnen Ergebnisse lassen sich nachlesen unter:

www.wlvsport.dev-sport.de/Wettkampfsport/OffeneVeranstaltungen

Abteilung Taekwondo

Erfolgreiche Prüfungen in NagoldAm 14. Juli 2007 traten 16 Prüflinge, im Alter von 6 bis48 Jahren, des KSV-Holzgerlingen zur Kup- (Gürtel-)Prüfung in Nagold bei der Taekwondo-Schule vonCumhur Genc an.

Die Prüflinge konnten erfolgreich zeigen, was sie seitder letzten Prüfung im Herbst 2006 gelernt haben underreichten ihren angestrebten Kup (Gürtel).



Die Prüflinge in Nagold waren:

8. Kup (gelb)Ottmüller Patric

7. Kup (gelb-grün)Falk Angela, Falk Racien, Schmäling Diana, Mandek Tobias, Geiselhart Franziska

6. Kup (grün)Falk Dirk, Falk Sinisha, Falk Joel, Falk Jeremy, Schmäling Nico, Opitz Regina

5. Kup (grün-blau)Hadinger Denise

4. Kup (blau)Wolf Markus, Karadeniz Maide

1. Kup (rot-schwarz)Schilhanek Frank

DRINGEND – DRINGEND – DRINGEND

Trainingsraum gesuchtWir benötigen ganz dringend für unsere Tänzer/inneneinen größeren Trainingsraum. Momentan tanzen wirim Zeichenpavillon in Holzgerlingen, aber dieser ist nunaufgrund der guten Resonanz des Anfängerkurses zuklein geworden.

Haben Sie einen Raum den Sie uns Sonntag abendsfür ca. 3 1/2 Stunden zur Verfügung stellen können undmind. 50 m2 groß ist?

Dann wenden Sie sich doch bitte an unsere Sparten-leiterin Birgit Stäbler, Telefon (0 70 31) 65 39 74, E-Mail: [email protected].

TermineDas letzte Training vor den Ferien findet am Sonntag,22. Juli 2007 statt.

Clogging Convention am 4. August 2007 in Mannheim. Nach den Ferien startet unser Training am Sonntag, 9. September 2007 zu den üblichen Zeiten.

Altpapiersammlung – DankeschönWir sagen allen Helferinnen und Helfern herzlichenDank für die Mitarbeit bei unserer Altpapiersammlungam vergangenen Samstag. Ganz besonders gilt unserDank den Firmen Otto Maurer und Georg Schmid (Mittlere Mühle) aus Holzgerlingen, sowie der FirmaWanner-Bau aus Hildrizhausen, die uns wieder ihreFahrzeuge zur Verfügung gestellt haben und der StadtHolzgerlingen für die Unterstützung durch den Bauhof.

Rückblick „Kleines Konzert“Am Sonntag, dem 15. Juli 2007, fand um 14.30 Uhr dasjährliche „Kleine Konzert“ des MVH statt. Hier durftendie Instrumentalschüler des MV Stadtkapelle Holzger-lingen – von den Blockflöten bis zum Tenorhorn – zeigen, was sie schon gelernt haben. Trotz der großenHitze fanden sich etliche Eltern, Verwandte und Freunde ein, um den gekonnten Darbietungen zu lauschen. Die 2 Stunden vergingen abwechslungs-reich und wie im Fluge. Wir danken allen Mitwirkendenund Zuhörern fürs Kommen und hoffen, es hat allenSpaß gemacht!

Ingrid Boberach und Gudrun Puhrer (Jugendvorsitzende)

Foto: Ingrid Boberach

Anja Moroff Schriftführerin

JahresausflugWie bei der Jahreshauptversammlung beschlossen,werden wir in diesem Jahr einen zweitägigen Jahres-ausflug durchführen. Unser Ziel wird Nürnberg und derBrombachsee sein. Der Termin ist der 8. und 9. Sep-tember 2007. Der Preis beträgt 110,– Euro und bein-haltet die Fahrtkosten, Unterbringung plus Frühstückund Abendessen am Samstag, sowie Schifffahrt undMittagessen am Sonntag auf dem Brombachsee.

Wir laden alle Sänger, Ehren- und fördernde Mitgliedersowie Freunde und Gönner zu unserem Jahresausflugein! Nähere Auskünfte sind beim 1. Vorsitzenden Gerhard Deixelberger, Telefon (0 70 31) 60 28 49 zu erhalten. Die Anmeldung ist in den wöchentlichen Chor-proben sowie beim 1. Vorsitzenden möglich.

Das Vorstandsteam freut sich auf zahlreiche Be-teiligung!

Gerhard Deixelberger1. Vorsitzender

Gemischter Chor

Hier nochmals die nächsten Termine:

Freitag, 20. Juli 2007,19.00 Uhr Stadthalle – Konzertdurchlauf

Open Air Konzert

Sonntag, 22. Juli 2007,10.45 Uhr Rathausplatz – Stellprobe 18.00 Uhr einsingen in der Mauritiuskirche19.00 Uhr Konzertbeginn

Elke Fitze

MUSIKALISCHE VORSCHULERZIEHUNG Noch freie PlätzeLiebe Eltern, liebe Alleinerziehende,wir freuen uns, dass wir Ihnen noch freie Plätze anbie-ten können, zu denen Sie Ihr Kind ab sofort anmeldenkönnen.

Die Kurse der Musikalischen Vorschulerziehung/Baby-Musikgarten werden von unseren drei staatlich geprüf-ten Musiklehrerinnen Kerstin Maurer, Heidrun Neuge-bauer und Carmela Totaro gehalten, die speziell für dieelementare Musikpädagogik ausgebildet sind. Sie ge-ben Ihr Kind somit in bestgeschulte Hände.

Musikgarten 1(18 Monate bis ca. 3 Jahre)Mittwochs und Donnerstags 9.45 Uhrbei Heidrun Neugebauer

Musikgarten 2(3 bis 4 Jahre)Mittwochs 14.30 Uhr oder Freitags 15.15 Uhrbei Carmela Totaro.

Anmeldung und Infos zu obigen Kursen beiHeidrun Neugebauer, Telefon (0 70 31) 60 79 33

Gesangverein FrohsinnHolzgerlingenwww.gfh-holzgerlingen.de

MUSIKGEMEINSCHAFTH O L Z G E R L I N G E N

Dreamteam CloggersHolzgerlingen

Sparte des KSV Holzgerlingen



Die erfolgreichen Prüflinge des KSV Holzgerlingen und der Sportschule Genc Foto: Regina Opitz

von links: Carmela Totaro, Heidrun Neugebauer, Kerstin Maurer.

Baby- Musikgarten(0 bis 18 Monate)dienstags, 10.30 Uhr oder 11.15 Uhrbei Kerstin Maurer

Früherziehung(2 Jahre vor der Schule)montags, 14.15 Uhr oder donnerstags, 15.15 Uhr bei Kerstin Maurer

Früherziehung(1 Jahr vor der Schule)Montags 15.15 Uhr oder Dienstags 14.15 Uhrbei Kerstin Maurer

Musikgarten 1(18 Monate bis ca. 3 Jahre)Dienstags 15.15 Uhrbei Kerstin Maurer.

Anmeldung und Infos zu obigen Kursen bei KerstinMaurer, Telefon (0 70 31) 60 38 86.

Mit dem Motto „Mit Spiel und Spaß lernen wir am be-sten“, wünschen wir Ihnen und Ihrem Kind eine schöneZeit beim

Harmonika-Verein Holzgerlingen e.V.

Jung und Alt aus dem CVJM, den Hauskreisen, den Jugendkreisen, der Evangelischen Kirchengemeinde,…, sind ganz herzlich eingeladen zur Gebetszelle „Stay & Pray“ (jeweils am 2. und 4. Sonntag des Monats).

Wir treffen uns wieder am 22. Juli 2007 in derMauritiuskirche (Beinerhäusle) im Anschluss an den9.30-Uhr-Gottesdienst.

Thomas Maurer, Telefon 60 24 51Eberhard Schweizer, Telefon 60 91 52



Der MV Stadtkapelle Holzgerlingen bietet ab Oktober 2007einen Kurs für musikalische Früherziehung an.Bei der „Musikfantasie“ sind Wohlfühlen und Freude am ge-meinsamen Singen, Tanzen, und Musizieren das Wichtigste.Jede Musikstunde wird auf vielfältige Art und Weise zu einemErlebnis in der Welt der Musik, das die Gesamtentwicklung desKindes positiv fördert.

Angemeldet werden können Kinder ab 5 Jahren.Der Kurs dauert 12 Monate.Die Kosten betragen monatlich 15,– Euro.

Kontakt: Gudrun Puhrer, Telefon (0 70 31) 60 45 93Ort und genauer Termin werden bei Anmeldung bekannt gegeben.Im Anschluss können 2 Jahre Blockflöte und danach viele andere Blasinstrumente oder Schlagzeug erlernt werden.

Musikalische Früherziehung

mit Musik – Fantasie

Ein Aktivprogrammfür Augen , Ohren , ❤ und Hände

Aquafitness-Kurs

Nachdem das Wetter in den vergangenen Wochenrecht bescheiden war, wurden die Teilnehmer am Aqua-fitness-Kurs am vergangenen Samstag vom Wetter belohnt. Herbstliche Außentemperaturen, starker Windund Regen machten es den Kursteilnehmern und Kurs-leitern in den letzten Wochen nicht gerade leicht. DieTeilnehmerzahlen schrumpften von Woche zu Woche.Auch Kursleiterin Corina war um ihrem Job nicht zu beneiden als sie die Übungen am Beckenrand, aus-gekühlt vom Wind oder nass vom Regen, vormachenmusste.Am vergangenen Samstag fand der Aquafitness-Kursbei strahlendem Sommerwetter statt. Teilnehmer undKursleiterin wurden für die Übungsstunden in den Ver-gangenen Wochen entschädigt.Die Teilnehmerzahl ist sprunghaft auf eine rekordver-dächtige Zahl angestiegen und Corina hatte mit der riesigen Gruppe alle Hände voll zu tun. Die Kursteil-nehmer waren froh, bei den Übungen vom kühlen Nassumgeben zu sein, nur Corina musste bis zum Ende derTrainingsstunde warten, bis sie sich ebenfalls im kühlenNass erfrischen durfte. Kurz vor Kursende hatten wiram vergangenen Samstag nochmals eine herrlicheTrainingsstunde.

BeachpartyWie bereits angekündigt findet am Samstag, dem 28. Juli 2007 im Waldfreibad Holzgerlingen eine Beach-party statt. Die Vorbereitungen hierzu laufen bereits aufvollen Touren. Zum Gelingen der Veranstaltung werdenviele fleißige Hände und Helfer benötigt.

Wer von euch also an diesem Tag noch etwas Zeit hatund ein wenig bei Aufbau, Abbau, Verkauf, Kuchenbacken o. ä. mithelfen möchte, sollte sich bald-möglichst bei G. Schmid (0 70 31) 65 73 00 melden undseine Hilfe anbieten.

Alfred SchneckDLRG Ortsgruppe Holzgerlingen

Besuchen Sie auch unsere Homepagewww.holzgerlingen.DLRG.de

JahreshauptversammlungUnsere diesjährige Jahreshauptversammlung findetam Samstag, dem 28. Juli 2007, um 19.00 Uhr im Hotel Gärtner, Römerstraße 29, Holzgerlingen, statt.Wir laden dazu alle Mitglieder, Ehrenmitglieder und fördernde Mitglieder recht herzlich ein.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung2. Berichte der Vorstandschaft3. Entlastungen4. Neuwahlen5. Anträge6. Verschiedenes

Anträge bitte bis spätestens 20. Juli 2007 in schriftlicherForm an den Vorstand Thomas Maurer.Die Vorstandschaft freut sich über eine rege Beteiligung.

Der Vorstand Thomas Maurer

Liebe LandFrauen – Terminänderung – da sich vor der Urlaubszeit bei vielen Familien die Ter-mine häufen, werden wir den Film vom Festzug, wel-chen Gerhard gedreht hat, nicht wie geplant am Sams-tag, dem 21. Juli 2007 zusammen ansehen.Wir wollen dies mit unserer Familienwanderung am3. Oktober 2007 verbinden.GenauenTreffpunkt geben wir rechtzeitig bekannt.Wir wünschen Euch allen eine schöne Sommerpause.

Die Vorstandschaft

LIebe GartenfreundeDas Festwochende ist vorbei, wir haben einen wunder-schönen Festzug erlebt und viel Freude gehabt beimGestalten unseres Festwagen.

Ich möchte mich ganz herzlich bei allen bedanken, dieso tatkräftig mitgeholfen haben unseren Festwagen zubauen und zu gestalten.Allen herzlichen Dank

Der Vorstand

Ortsverein derGartenfreundeHolzgerlingen e.V.



Wir laden Euch recht herzlich ein zuunserem nächsten

Mütter – für Mütter Brunch

am Montag, dem 23. Juli 2007,von 9.00 bis 11.00 Uhr

im CVJM-Haus „Seebrücke“

Thema:…eine kleine Geschichtelasst Euch überraschen…

Der Unkostenbeitrag beträgt 3,– Euro

Es laden ein:Esther Laib Maurer, Birgit Ludwig, Sigrid Schmid, Gisela Schweiker,

Annette Rahn

Aqua Jogging

Mit der Rheuma-Liga. Es bedarf keiner Anlernphase.Beginn Donnerstag, 13. September 2007, 18.30 Uhrbis 19.30 Uhr, 12 Termine, im Hallenbad Ehningen,Schlossstraße 33. Für weitere Auskunft und Anmeldung wenden Sie sichbitte an:Uwe Ehrt, Telefon (0 70 31) 26 73 00, Fax (0 70 31) 26 73 01.

Qi GongErfolgreich auch bei chronischen Krankheiten. Veran-stalter ist die Rheuma-Liga. Es gibt 2 Kurse, einmal inHolzgerlingen, Begegnungsstätte Haus am Ziegelhof,Eberhardstraße 2, ab Mittwoch, 12. September 2007,18.25 bis 19.25 Uhr, 12 Termine, und in Sindelfingen,Gesundheitszentrum der AOK Sindelfingen, Ried-mühlestraße 1, ab Donnerstag 13. September 2007,9.00 bis 10.00 Uhr, 12 Termine. Für weitere Auskunft und Anmeldung wenden Sie sichbitte an:Uwe Ehrt, Telefon (0 70 31) 26 73 00, Fax (0 70 31) 26 73 01

NaturFreunde HolzgerlingenVerein für Umweltschutz, sanften Tourismus, Sport und Kultur e. V.

www.naturfreunde-holzgerlingen.de

Wildkräuterkochgruppe

Wir treffen uns am 24. Juli 2007, um 18.30 Uhr amNaturfreundehaus Eschelbach.Nach dem Sammeln werden wir ein leckeres Sommer-menü kochen.

Für Neugierige die Gerichte:

1. Kaltes Wildkräutersüppchen2. Palatschinken mit Gierschfüllung3. Überraschungsdessert a`l`AndreaAnfallende Unkosten werden am Abend abgerechnet.Bitte mitbringen: Stofftaschen, evtl. Rezeptvorschlägefür die nächsten Treffen und Behälter für übrige Spei-sen.Für unsere Einkäufe benötigen wir die zu erwartendeTeilnehmerzahl. Daher bitte unbedingt bis 20. Juli 2007 anmelden! BeiClaudia Seiler, Telefon 60 25 19 oder Cordula Kieferle, Telefon 60 90 60

Hallo Ruheständler!Am Freitag, 27. Juli 2007 machen wir einen Ausflugnach Karlsruhe. Wir fahren mit der Bahn durch denSchwarzwald über Freudenstadt und weiter durch das Murgtal nach Karlsruhe. In Karlsruhe haben wir 41/2 Stunden Zeit zum Mittagessen und die Stadt zu besichtigen.Wir treffen uns um 9.00 Uhr am Holzgerlinger Bahnhof.Rückkehr ist voraussichtlich um 19.17 Uhr.Verantwortlich: G. Wanner, Telefon (0 70 31) 60 91 34

Fachgruppe Bergsport

Wandern und Klettern im Alpstein/Altmann(Schweiz ) vom 7. bis 9. September 2007

Charakter:• geführte alpine Bergtour auf den Altmann• geführte Kletterei an den Kreuzbergen (3 bis 5 Grad )• einfache Wanderung nach Absprache.Das Alpsteingebiet ist eine wunderschöne Alpenregionim Appenzellerland. Der Altmann, die Bollenwees mitdem Fählensee und die Kreuzberge sind an diesemWochenende unsere Ziele.Der Veranstalter gibt Steinbocksichtgarantie bei derTour zum Altmann.

Verpflegung:Halbpension pro Tag im Naturfreundehaus Tannhüttefür erwachsene Mitgliederca. 40 SFR (ca. 24,– Euro)für jugendliche Mitglieder unter 16 Jahre,ca. 30 SFR (ca. 18,– Euro)für Nichtmitgliederca. 45 SFR (ca. 27,– Euro)Anmeldung bis 15. August 2007 durch Anzahlung von30,– Euro pro Person auf das Girokonto Nr. 78 04 23 bei der KSK Böblingen, BLZ: 603 501 30 Verwendungszweck Alpstein

Verantwortlich: Petra Egelhof und Werner Mäckle,Telefon (0 70 31) 27 63 88Ausführliche Ausschreibung unter www.naturfreunde-holzgerlingen.de

Auf Gipfeltour im „Nationalpark Bayerischer Wald“am Freitag, 14. bis Sonntag,16. September 2007

Ziel:Altschönau am Eingang zum Nationalpark

Abfahrt:Freitag, 14. September 2007, 7.30 Uhr Parkplatz beimFreibad Böblingen. Die Fahrt erfolgt mit privaten Pkw.Es werden Fahrgemeinschaften gebildet, Fahrzeit ca. 41/2 Stunden.

Rückfahrt:Sonntag, 16. September 2007 gegen 16.00 Uhr. Ankunft in Böblingen ca. 21.00 Uhr

Charakter:Geführte mittelschwere Bergwanderung

Beschreibung:Geführte Mittelgebirgswanderungen auf die drei Gipfeldes Nationalparks Bayerischer Wald (Lusen 1373 m,Rachel 1452 m und Großer Falkenstein 1312 m). DieTouren führen durch wildromantische Urwälder, zerklüftete Felsschluchten und sehenswerte Hoch-waldregionen.

Die Wochenendfreizeit verspricht „Natur Pur“ undist für Naturfreunde sehr empfehlenswert!

Untergebracht sind wir in einer kleinen, einfachen Pension in Doppelzimmern mit Frühstück

Sicherheit:Wir sind bemüht, unsere Touren entsprechend den allgemeinen Sicherheitsrichtlinien durchzuführen undUnfälle zu vermeiden. Dennoch müssen wir darauf hinweisen, dass die Existenz objektiver Gefahren imGebirge zu Unfällen führen kann.

Die Teilnahme erfolgt daher auf eigene Gefahr.



Verein fürHeimatgeschichteHolzgerlingen e. V.

Der Verein erforscht die GeschichteHolzgerlingens und die früheren Lebens- und Arbeitsgewohnheitenseiner Einwohner. Häuslicher Kreis,

Landwirtschaft, Handel, Handwerk, Gewerbe,Gesellschaften und Gemeinschaften der Heimat-gemeinde werden in Wort, Bild und Gegenstanddargestellt.

Unterstützen Sie bitte unsere Arbeit – werdenSie Mitglied!

BeitrittserklärungIch / wir werden Mitglied/er im Verein für Heimat-geschichte Holzgerlingen e. V.

Name: …………………………………

Vorname: …………………………………

Geburtstag: …………………………………

Name: …………………………………

Vorname: …………………………………

Geburtstag: …………………………………

Straße,Haus-Nr.: …………………………………

PLZ Wohnort: …………………………………

Telefon: …………………………………

…………………… ……………………Unterschrift Unterschrift

Mitgliedsbeitrag (jährlich):

Einzelpersonen 15,– EuroEhepaare 20,– Euro

Datum …………………………………

Ermächtigungzum Bankeinzug des Jahresbeitrages:

Ich/wir ermächtige(n) den Verein für Heimat-geschichte Holzgerlingen e. V. widerruflich, denJahresbeitrag zu Lasten meines

Girokonto Nr.: …………………………………

bei der …………………………………

BLZ …………………………………

durch Lastschrift einzuziehen.

………………………………………………………Unterschrift Datum

Anforderung:Angemessene Kondition für Touren bis max. 6 Stundenmit einer Höhendifferenz von max. 600 m. Die Tourensind auch für Kinder ab 10 Jahren geeignet. Trittsicher-heit ist erforderlich.

Ausrüstung:Gutes Schuhwerk (feste Wanderschuhe), Tagesruck-sack, warme Kleidung, Kleidung zum Wechseln, Hand-schuhe, Regenschutz, Sonnenschutz, Wanderstöckesind hilfreich.

Pensionspreise:Übernachtung im Doppelzimmer (EZ auf Anfrage mit Zuschlag)Pension Wiesengrund 2 x 23,– Euro insg. ca. 46,– Euro(www.wiesengrund-pension.de)

Zusätzlicher Unkostenbeitrag für Nicht-Naturfreunde-mitglieder 5,– Euro für das Wochenende.Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt!!

Verbindliche Anmeldung bis 1. September 2007

Anzahlung in Höhe von: 20,– EuroKonto-Nummer 3 41 57 40 BLZ 603 501 30 Kreissparkasse BöblingenStichwort: Bayerischer Wald 2007

Ansprechpartner:Reiner Schopf, Telefon (0 70 31) 60 75 10, E-Mail: [email protected] frei

Weitere Infos über unser JahresprogrammIm Internet Im Jahresprogramm, • ausliegend im Naturfreundehaus „Im Eschelbachtal“ • am Empfang des Rathauses

Unsere InternetseiteUnsere Homepage unter www.naturfreunde-holzgerlingen.deist immer auf dem aktuellsten Stand und bietet Ihnenviele Informationen aus unserem Vereinsleben. Ein Be-such auf unserer Seite lohnt sich immer!

Der Webmaster Manfred Vondrach

FischereivereinWeil im Schönbuch e. V.Nachlese zum Fischerfest Weil im SchönbuchWir möchten uns auf diesem Wege ganz herzlich bei all’ unseren Gästen von Holzgerlingen und Umgebungbedanken.

Das Fischerfest des Fischereiverein Weil im Schön-buch e. V. wurde durch Sie ein großer Erfolg. Be-sonderen Dank an den Schützenverein Weil für die Böllerschüsse und die Schießbude, der Gesamtfeuer-wehr Weil für Ihre beeindruckende Vorführung an un-serem Gewässer, Familie Bauer und Ihren Ponys, denMusikern für Ihre musikalische Darbietung, den „Fan-tasy Jazz Dancer“ aus Hildrizausen und Günter Bart-lreiher für den Parkplatz. Auch ein großes Dankeschönan alle Fischerkameraden mit Ihren Familien und Bekannten, die durch Ihre Mithilfe zum Gelingen beigetragen haben.

Nach langem Bangen ob das Wetter nun gut wird oderweiterhin so regnerisch bleibt, durften wir nach grobenSchätzungen – bei großer Hitze – rund 800 Gäste überden Tag verteilt auf unserem Vereinsgelände im Dörschach begrüßen.

Bevor wir am Samstag das Festgelände herrichtenkonnten, begannen bereits am Freitag die ersten Vorbereitungen für die Veranstaltung.

Noch machte uns der aufgeweichte Boden, durch dieNässe der vergangenen Wochen, etwas Schwierig-keiten. Dies war jedoch am Sonntag um 11.00 Uhr zum offiziellen Start der Veranstaltung nicht mehr zu merken.

Die Kinder konnten sich an diesem Tag beim Forellen-angeln, an der Schießbude, im „Sandkasten“ und beimPonyreiten vergnügen, während die Erwachsenen inRuhe ihre Getränke und Essen verzehren konnten.

So gegen 22.00 Uhr als die letzten Gäste das Fest-gelände verlassen haben, endete für uns wieder einschönes Fischerfest. Am Montag ging es dann bei guter Stimmung und – wie sollte es anders sein – großer Hitze an den Abbau des Festgeländes.

Eines steht für uns jedoch fest. Im nächsten Jahr sindwir mit der 3. Auflage des Fischerfest wieder für sie da.Wir würden uns freuen, wenn wir sie und noch viele anderen Gäste begrüßen dürften.

Informations-und Diskussionsveranstaltung:

„Drogenpolitik der CDU“mit unserem Bundestagsabgeordneten

Clemens Binninger

Dienstag, 24. Juli 2007, 19.30 Uhr in Herrenberg, Klosterhof, Bronngasse 13

Die interessierte Bevölkerung ist herzlich eingeladen.

Volkhard SchaberVorsitzender

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

der SPD-Ortsverein Holzgerlingen lädt zum nächstenTreffen recht herzlich ein:

Naturfreundehaus im EschelbachtalSPD-Frühschoppen

Sonntag, 5. August 2007, 10.30 Uhr

Für den SPD-Ortsverein HolzgerlingenMonika Schäfer – Schriftführerin

Hallenbad Ehningen geschlossenWährend der Sommerferien ist das Hallenbad Ehnin-gen wegen Reinigungs- und Wartunsarbeiten vonMontag, 30. Juli bis Sonntag, 9. September 2007 (je einschließlich) geschlossen.

Nur noch wenige freie Plätze in der AWO-Kinder-stadtranderholung BöblingenIn der 2. und 3. Woche (6. bis 10. August und 13. bis 17. August 2007) gibt es für 6 bis 12 jährige Kinder nurnoch wenige freie Plätze in der AWO-Sommerferien-freizeit. Beim abwechslungsreichen Sommerferien-programm ist viel Spaß bei spielerischen, sportlichenund kreativen Aktivitäten garantiert. Begleitet werdendie in altersgemäß eingeteilten Kindergruppen von intensiv geschulten Betreuern unter der Leitung einererfahrenen Dipl.-Pädagogin.

Unsere Leistungen:– Transfer mit gekennzeichneten Sonderbussen

(s. Fahrplan)– Vollverpflegung vom Frühstück bis zum Abendessen– altersgerechte Gruppeneinteilung– Leitung durch pädagogische Fachkraft– intensiv geschulte Betreuer– alle Aktivitäten sind im Preis inbegriffen

Der Wochenbeitrag beträgt 99,– Euro je Kind.

Anmeldeformulare und Infos: www.awo-bb-tue.de/Kinder- und Jugendhilfe/Stadtranderholungoder bei Frau Weber, Telefon (0 70 31) 72 59-31, [email protected]üllte Anmeldungen können gefaxt werden an: (0 70 31) 72 59-38 oder per Post an: AWO Kreisverband, Frau Weber, Eugen-Bolz-Straße 1, 71034 Böblingen

Bald ist es wieder soweit!

3. Sommerfest der Kulturinitiative Altdorf

Am 28. Juli 2007 um 20.00 Uhr findet – in diesem Jahrschon zum dritten Mal – das alljährliche Sommerfestder Kulturinitiative Altdorf statt. Wie immer kann beileckeren Speisen und kühlen Getränken im Festzelt derGartenfreunde Altdorf hochkarätige Jazz- und Soul-musik genossen werden.In diesem Jahr hat die Kulturinitiative Altdorf dieStuttgarter Tenorsaxophonistin Ruth Sabadino mitihrer Band „The Boogaloos“ in die grüne Umgebungder Gartenanlage am Schönbuchrand eingeladen.Ob Swing, Pop, Groove oder Rock’ n Roll oder auch Crime-Jazz-Intermezzi im Stil der souligen Sixties wirdRuth Sabadino mit ihrem vielfältigen Repertoire dieZuhörer begeistern. Souverän am Saxophon und mitunaufgesetzter Stimme verzaubert die Kleinkunst-preisträgerin durch ihre sprühende Musikalität undihren Charme das Publikum.Traditionell wird die Kulturinitiative Altdorf ab18.00 Uhr für das leibliche Wohl ihrer Gäste sorgen.Das Festzelt der Gartenfreunde ist in Altdorf in der Nähedes Vereinsheims am Schönbuchrand zu finden.

www.kulturinitiative-altdorf.de

Was sonst nochinteressiert

Parteien undWählervereinigungen


Vereinsnachrichten/Parteien/SonstigesSTADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Schneckensprint in AltdorfMach mit beim

2. Altdorfer SchneckensprintDonnerstag, 26. Juli 2007

Für Mädchen und Jungs, die Mal ausprobieren möch-ten wie Radrennen ist.

Start/Ziel: Altdorf, Nelkenstraße

Zeitplan: 17.00 Uhr Renninfo, Nummernausgabe,Warmfahren, Streckentest

Rennen 1: 18.00 Uhr Jahrgang 1995/96ca. 8 km


Rennen 3: 18.30 Uhr Bobbycar-RennenJahrgang 2001 und jüngerca. 100 m

Rennen 4: 18.40 Uhr Promiduathlonca. 10 km

Rennen 5: 18.50 Uhr Erwin-Heller-PreisJahrgang 1999 und jüngerca. 1,2 km


Anschließend Siegerehrung und Radlerhocketse

Meldungen an Rainer JustenE-Mail: [email protected]: Fahrradscheune, Altdorf, Gartenstraße 23

Teilnahmegebühr 2,00 Euro

Helm ist Pflicht!


Was sonst noch interessiert STADT HOLZGERLINGEN NACHRICHTENBLATT

Nachrichtenblattder Stadt Holzgerlingen

Erscheinungstag in der Regel Freitag.

Verantwortlich und Herausgeber:Stadt Holzgerlingen

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Georg Schwenk, Anzeigenleiter

KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen

Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78E-Mail: [email protected]

Anzeigenschluss:Dienstag, 8.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung,

Dienstag, 18.00 Uhr, beim Verlag

Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote

Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KGBahnhofstraße 27, 71034 Böblingen,

Telefon (0 70 31) 62 00-0

Kostenfreie Verteilung an alle Holzgerlinger Haushalte.

Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 44, gültig ab 1. Januar 2007.

Hiermit melde ich meine Tochter/meinen Sohnzum Rennen in Altdorf an:

Name:

Vorname: …………………………………

Anschrift: …………………………………

…………………………………

Telefon: …………………………………

E-Mail: …………………………………

Geb.-Datum: …………………………………

………………………………………………Unterschrift des Erziehungsberechtigten

Ich bin damit einverstanden, dass meine Tochter /mein Sohn an dieser Veranstaltung teilnimmt unddass diese persönlichen Daten elektronisch ge-speichert werden. Die Weitergabe an Dritte istausdrücklich ausgeschlossen.

Weiter erkenne ich an, dass der Veranstalter nurfür grob fahrlässige oder vorsätzlich verschuldeteSchäden haftet.

Helm ist Pflicht!

Documents

Samstag, 21. Juli 2007Viktor Tanda, Eberhardstraße 21, zu seinem 87. Geburtstag 23. Juli 2007 Ingeburg Karl, Bühlenstraße 42, zu ihrem 76. Geburtstag Gertrud Schmickl, Schlossstraße