SAMSTAG1. Jahrgang Samstag 19. Mrz 2011

Media Docks, Willy-Brandt-Allee 31aAKTUELLKTUELL

Tel. 0451-707 989-0

Lbeck0:10:1 Seite 27

Bro:Hauptstr. 27 c 23626 RatekauTelefon: 04504 - 20 50 22 0173 - 60 96 446

30% Rabatt30% Rabatt auf Wintergarten-auf Wintergarten-

beschattung & beschattung & Plissee-AnlagenPlissee-Anlagen

20% Rabatt20% Rabatt auf Plissee-Duettauf Plissee-Duett

Rechtsanwlte

DOMSCHEIT& PARTNER

www.domscheit-partner.de

ARBEITS-RECHT

Termin noch heute!

23554 LbeckSchwartauer Allee 2a

Tel. 0451-29 220 90

Kernkraft-SUPERGAU? Seiten 328

Hoffenausbauen!

LbeckFlughafen

auf das Wunder!Klage gescheitert: Seite 2

Nutzen Sie den hohen

Goldkurs!

GOLD & UHREN - ANKAUF - EXPERTEseris diskret kompetent

Ihr Spezialist fr Schmuck & Uhren bietet Ihnen

Stndigen Ladenverkauf Ausfhrliche Beratung Annahme Ihrer Einlieferungen Versteigerungen von: Uhren, Schmuck, Tafelsilber, Kunst, Glas & Porzellan...

Wir suchen stndig Edeluhren wie beispielsweise Rolex, Cartier, Omega, Breitling, Glashtte usw. fr vorgemerkte Kunden.

Hanseatisches

Telefon 04 51 - 39 68 81 0Fax 04 51 - 39 68 81 2

info@auktionshaus-luebeck.dewww.auktionshaus-luebeck.de

Ecke Knigstrae / gegenber der Lwen-Apotheke

Dr. Julius-Leber-Str. 2223552 Lbeck

Bargeld sofort oder Verkauf ber Auktion mglich

Nchste Auktion: Samstag, den09. April 2011 um 14.00 Uhr

Flughafen

Samstag, 19. Mrz 2011Aktuelles2

Wir verteilen auch Ihre Beilagen zuverlssig!

Telefon 04541-8809-27

> Folgende Beilagen sind in dieser Ausgabe enthalten

KW 11

MARKANT

Teilbelegung

DELLO

Teilbelegung

NETTO

Teilbelegung

sky

Teilbelegung

Plaza

Teilbelegung

sky

Teilbelegung

GVG

Teilbelegung

(Lbeck). Der Flughafen-Frderverein Check-In Lbeck e.V. begrt die Ent-scheidung des Oberverwaltungsgerichts Schleswig (OVG), die vier Klagen der Flughafengegner abzuweisen. Damit ist der Weg frei fr den Flughafenausbau, der die Voraussetzung fr die Pri-vatisierung des Airports und fr die Errichtung zu-stzlicher Flugverbindun-gen ist, so der Vorsitzende Nicolaus Lange und weiter: Jetzt ist die Hansestadt Lbeck am Zuge, aufgrund der besseren Rahmenbedingungen intensiv das Ge-sprch mit Investoren und Airlines zu suchen. Wir sind sicher, dass es ein In-teresse von verschiedenen Fluggesell-schaften am Airport Lbeck gibt. Auch wird der nun gerichtsfest planfestgestell-te Flughafen das Interesse von interna-tionalen Investoren auf sich ziehen. Die Hansestadt Lbeck braucht aber auch weiterhin die Untersttzung der Lan-desregierung. Nachdem der Wirtschafts-minister den Status Lbeck-Blankensees

als Landesfl ughafen Schleswig-Hol-steins offi ziell besttigt hat, sollte jetzt gemeinsam an einer gedeihlichen, die Entwicklung des Landes und Region frdernden Entwicklung des Flughafens

gearbeitet werden. Bei einer positiven Entwicklung kann der Airport Lbeck Jobmo-tor in den Bereichen Touris-mus und Dienstleistungen sein. Arbeitspltze, die auch gering Qualifi zierten zugu-tekommen und die nicht exportierbar sind. Der Fr-

derverein fordert auerdem eine enge Zusammenarbeit mit anderen regionalen und nationalen Flughfen. Hier sollte intensiv geprft werden, inwieweit Res-sourcen gemeinsam genutzt und zur Kostenreduzierung beitragen knnten, so Lange weiter. Auch fordert Check-In den derzeitigen Hauptnutzer des Flug-hafens auf, jetzt endlich Farbe zu beken-nen: Immer wieder hat Ryanair den gerichtsfesten Planfeststellungsbe-schluss und Verlngerung der Start- und Landebahn als Grundvoraussetzung fr

die Einrichtung einer Basis in Lbeck genannt. Die Hansestadt Lbeck hat nun ihre Hausaufgaben gemacht. Jetzt muss Ryanair anhand einer Zeitachse darle-gen, wann mit der Stationierung von Flugzeugen an der Basis Lbeck zu rechnen ist. Sollte die Fluggesellschaft dazu nicht in der Lage sein, mssen die Verantwortlichen verstrkt auch alter-native Optionen abwgen und das Ge-sprch auch mit anderen Airlines fh-ren, so der Vorsitzende. Lange ab-schlieend: Lbeck ist der Flughafen des Landes Schleswig-Holsteins und der zweite Airport der Metropolregion Hamburg. Lbeck als Logistik- und Verkehrsstandort ist ideal gelegen auf der Achse Hamburg-resund und an der Ostsee-Magistrale in Richtung Polen und Russland. Der Flughafen komplet-tiert die Anbindung der Region ber Schiene, Strae und Wasser in idealer Weise.

Aufwind fr Lbecks

(Lbeck). Welche Um-weltprobleme hat unsere Welt? Und wie kann man sie lsen? Um diese Fragen geht es in einem Vortrag mit Film-ausschnitten, den der Ham-burger Oberstudienrat a.D. Eike Mller am Donners-tag, 24. Mrz, im Museum fr Natur und Umwelt in Lbeck hlt. Es handelt sich um einen Vortrag in Kooperation mit der Uni-tariergruppe Lbeck und dem BUND Lbeck.

Ist die Umweltzu retten?

Fotos: M. Rscher, tbf/Krger, hfr

TeilbelegungTT

DELLO

n-Frderverein als Landesflughafen Schlesswig-Hol-sollte jetzt lichen, diend RegionFl h f di Ei i ht i B i i Lb k

swig-Hol

Die Antennen und die in Kisten verpackte Technik fr das ILS 2 lagern seit Jahren auf dem Flughafen nach dem Gerichtsurteil kann nun alles ausge-packt werden.

Altstadtinsel gesperrt

(Lbeck, mr). Feuer im Karstadt-Haus - diese Hiobsbotschaft hielt in dieser Woche Rettungskrfte und Passanten in Atem. Das Feuer war

am Vormittag im Dachstuhl des Kauf-hauses zwischen Knigstrae und Breite Strae ausgebrochen, Grund: Funkenfl ug bei Ar-beiten an der Klimaanlage. Zeitweise schlugen offene Flammen aus dem Dach, dichte Rauch-

schwaden zogen ber die Altstadtinsel. Das Kaufhaus, in dem sich zum Zeitpunkt des Feuers etwa 500 Kunden und 200 Mitarbeiter aufhielten, wurde evakuiert.

Nach Angaben der Feuerwehr verlief die Evakuierung problemlos, allerdings mussten acht Personen mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung ins Kranken-

haus eingeliefert werden. Die gesamte Lbecker Altstadtinsel war whrend des Feuerwehreinsatzes fr den Autoverkehr gesperrt, da-

durch sollte die schnelle Anfahrt der Rettungsfahr-zeuge gewhrleistet bleiben. Der durch das

Feuer entstandene Schaden am Gebu-de ist noch unklar, fest steht

aber, dass es einen Wasser-schaden in der Lebensmit-telabteilung gibt. Das Kaufhaus ist seit Mitt-woch wieder geffnet.

(LHin

Feuer bei Karstadt:

Nach OVG-Urteil: Weg frei fr Investitionen, Privatisierung und neue Fluglinien

Drger bereitet Gertespende vor(Lbeck, mr/bsh). Die Menschen sind in Sorge. Gestern hat die japanische Atomsicherheitsbehrde die Schwere des AKW-Unfalls in der Fukushima-Anlage von vier auf fnf hochgestuft das ist die dritthchste Stufe auf der internationalen Bewertungsskala INES (insgesamt sieben Stufen). Auch in Lbeck verfolgen viele das Geschehen, bei Drger zum Beispiel: Unsere Mitarbeiter ziehen gerade von Tokio nach Osaka um zur Sicherheit, sagte am Freitag eine Drger-Sprecherin. Das Lbecker Unternehmen hat eine Niederlassung in Japan, Drger Medical und Drger Sa-fety mit insgesamt 164 Mitarbeitern. Das wichtigste ist, dass alle das Erdbeben unversehrt berstanden haben, heit es in der Fir-menzentrale. Und: Das Drgerwerk will so schnell wie mglich helfen: Es ist eine umfangreiche Gertespende mit Atemschutz- und Sicherheitstechnik fr die Rettungskrfte vorgesehen, sagte die Firmensprecherin. Unklar sei allerdings, wann der Container auf die Reise gehen kann: Im Moment macht es wenig Sinn, wir wissen nicht, wie wir die Gerte dorthin bringen knnen, wo sie gebraucht werden. Relativ entspannt sehen die Autohuser die Situation, die japanische Fahrzeuge anbieten: Keine Liefereng-psse heit es bei Mazda und der Groteil der Toyota-Modelle werde so ein Hndler ohnehin in Europa produziert. Und was denken die Lbecker? Samstag Aktuell fragte einige Passanten nach ihrer Einschtzung der Situation in Japan:

D(LjaindINdziamhfedmhudauwgSpw

fdmhud

Kampf

Samstag, 19. Mrz 2011 LbeckAktuell 3

Umfrage: Lage nicht einzuschtzen

eee knknknkenenenaaa hchchch iii ihhhh

ddddnnn

Japanshilfl oser

Kristian Klievohotz, 50, Fahrer: Wie soll ich die Situation einscht-zen, wenn selbst die Experten sie nicht wirklich einschtzen knnen. Eigentlich kann es wohl keiner ein-schtzen. Das Schlimme ist nur, dass die Japaner nur das zu hren be-kommen, was alle Welt zu hren kriegt: Alles ist sicher! Und das ein-zige was sicher ist, ist, das nichts sicher ist.

Lennard Berg, 21, Auszubildender zum Schifffahrtskaufmann: Ja, das ist natrlich eine spezielle Situa-tion dort. Das ist nicht einfach fr die Leute dort. Ich fi nde es auch richtig, dass sich die anderen Lnder da so ins Zeug legen, um den Japanern zu helfen, dass die auch wieder schnell auf die Beine kommen. Find ich schon ganz gut, dass man in schweren Si-tuationen freinander da ist.

Rdiger Bhmke, 56, arbeitslos: Vielleicht kriegen die das dort mit Untersttzung in den Griff, aber das ist schon sehr knapp, was sie da zur Zeit versuchen mit dem Khlen. Die mssen sehen, dass sie irgendwie eine Wasserleitung hinkriegen, damit sie effektiv kh-len knnen. Ich meine, Schaden ist ja schon genug entstanden. Das kann berall passieren, sehen wir doch in Tschernobyl. Ich wei gar nicht, warum sie berhaupt laufen, unsere Meiler.

Marek Przadka, 47, Steinmetz: Ich denke, dass es eine ganz schlimme Situation fr Japan ist. Das kann bei uns aber auch passieren. Ich mch-te, dass die ganzen Atomsachen weggehen aus Deutschland. Das ist eine gefhrliche Sache und ich den-ke, man kann andere Energien nut-zen und auf Atomreaktoren verzich-ten. Die Japaner sind ein ganz dis-zipliniertes Volk und ich denke, die versuchen das Beste zu machen aus dem, was da jetzt noch passiert.

Was bewirkt Jod im Krper? Nach dem Atomunfall in Japan sollten so ge-nannte Jodtabletten wenn berhaupt nur nach ausdrcklicher behrdlicher Aufforde-rung eingenommen werden. Fr die Blocka-de der Aufnahme radioaktiven Jods reicht im Regelfall eine einmalige Einnahme von Ka-liumiodid als Notfallmedikament (Jodblo-ckade). Erwachsene ber 45 Jahren sollten grund-stzlich keine hochdosierten Jodtabletten einnehmen, da diese das Risiko fr schwer-wiegende Schilddrsenerkrankungen erh-hen. Auch wer auf Jod berempfindlich re-

agiert (Jodallergie) oder eine Schilddrsenber-funktion hat, sollte auf die

vorsorgliche Jodeinnahme verzichten.

Hintergrund: Bei einem atomaren Unfall wird radioaktives Jod freigesetzt und ber die Luft, ber Nah-rung und Getrnke oder ber die Haut auf-genommen. Es reichert sich in der Schild-drse an und kann dort zu Or-ganschden fhren. Eine bereits mit Jod gesttigte Schilddrse wird weniger oder kein radioak-tives Jod aufnehmen. Deshalb kann durch die Einnahme von

Jodtabletten die Speicherung von radioak-tivem Jod verhindert werden. Der Schutz ist am wirksamsten, wenn die Jodtabletten prak-tisch gleichzeitig mit dem Einatmen des radioaktiven Jods eingenommen werden. Jodtabletten schtzen aber nicht vor anderen radioaktiven Stoffen. (abda)

Lara Junghans, 19, Schlerin:Ich denke, das ist ziemlich schlimm. Ja, ich denke das schon, weil Japan ein modernes Land ist und ich mei-ne, als Tschernobyl passierte, da war ja dort alles ziemlich veraltet. Ich denke, die Japaner knnen das wahrscheinlich besser in den Griff bekommen.

Foto

s: B

. Hu

sman

n, M

. Rs

cher

Samstag, 19. Mrz 2011AktuellesTravemnde/Kcknitz4

rger vor dem Jubilum: POLIZEI bericht

nde/Kc

tt

Wollen Sie sich etwas dazuverdienen?Dann verteilen Sie unsere Zeitung an jedem Samstag in

Sie haben Interesse? Rufen Sie an!

Prima DirektvertriebGmbH & Co. KGwww.lokale-wochenzeitungen.deBewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com 0 38 71 - 68 68-72 Frau Noack | 0 38 71 - 68 68-73 Frau Busse, ab Mo. 8 Uhr!

Werden SieZusteller!

SAMSTAG

A K T U E L LK T U E L LLbeck

- Travemnde

- Priwall

- Rangenberg

- Ptenitz

- Herreninsel

Vor dem Tunnel war die Fahrt zu Ende

RoRo-Fhre auf der Trave auf Grund gelaufen

(Lbeck). Pech fr einen 46-jhrigen Grevesmhlener: Ein 36-jhriger Polizeibeamter des 4. Polizeireviers Lbeck war mit seinem Wagen auf der BAB 226 auf dem Weg zum Nachtdienst, als er einen schwarzen VW Lupo vor sich bemerkte, der in Schlangenlinien fuhr. ber Handy benachrichtigte er die Polizeiliche Regio-nalleitstelle Sdwind in Lbeck, die Streifenwagen zur Verstrkung des Kollegen entsandte. Kurz vor der Mautstation des Herrentunnels gelang es den zur Un-tersttzung gerufenen Streifenkollegen, den Volkswagen anzuhalten. Bei dem Fahrer wurde ein Atemalkoholtest veranlasst, der einen vorlufi gen Wert von 1,83 Promil-le ergab. Daraufhin ordnete ein Richter eine Blutprobe an. Der Wagen wurde mit Zustimmung des in Greves-mhlen wohnenden Mannes auf einem nahe gelegenen Parkplatz abgestellt. Sein Fhrerschein wurde sicher-gestellt.

CDU will Sonder-ausschuss beantragen

Lbeck (ots) - Am Donnerstagmorgen um 08.56 Uhr lief das aus Turku/Finnland kommende fi nnische Mo-torschiff " Finnkraft" auf der Trave im Bereich der Schlu-tuper Enge auf Grund. Es kam aus eigener Kraft wieder frei. Anschlieend wurde das Schiff mit Untersttzung eines Lbecker Schleppers zum Vorwerker Hafen ge-bracht. Die 168 Meter lange und 21 Meter breite Ro/Ro Fhre lief vermutlich aufgrund eines technischen De-fektes aus dem Ruder. Personen wurden nicht verletzt. Die Wasserschutzpolizei Lbeck - Travemnde hat die Ermittlungen aufgenommen. An Bord befanden sich zum Zeitpunkt des Unfalles 16 Personen. Verletzt wur-de niemand. Das Schiff hatte ausschlielich Trailer geladen. Das Unterwasserschiff der "Finnkraft" wird heute von Tauchern auf mgliche Beschdigungen in Augenschein genommen. Bis zur Entscheidung der Berufsgenossenschaft Verkehr in Hamburg besteht fr das Schiff ein Auslaufverbot.

(Lbeck-Travemnde, mr). Skandal, oder nicht? Die CDU-Fraktion in der Lbecker Brgerschaft fordert die Einrichtung eines Sonderausschusses zur Klrung der Vorgn-ge um die Vergabe des Ostpreuenkais an einen Lbecker Kaufmann im Rahmen der Feierlichkeiten zum 100. Geburtstag der Passat. Andreas Zander, Vorsitzende der CDU-Fraktion in der Lbecker Brger-schaft, sagt: Es ist nicht nur eine Gerch-tekche, die um die Vergabe des Grundstcks am Ostpreuenkai brodelt. Mittlerweile verdichten sich die Hinweise, dass seitens der Stadt eine groe Menge Steuergeld fr die Auslsung des Grundstcks zur Nutzung fr die Feierlichkeiten verschwendet worden ist. Die CDU-Fraktion hat dem Brgermeis-ter im Hauptausschuss drei Mal die Mg-

lichkeit gegeben, die entsprechenden Vorwrfe auszuru- men. Zunchst wurde auf die nchste Sitzung verwie-sen, in welcher sich der Brgermeister nicht mehr an die Fragen erinnern konnte. Zuletzt sollte der Fragenkata-log seitens der Ver- waltung in den nichtffentlichen Teil des Hauptaus-schusses verschoben werden und wur-de schlielich im ffentlichen Teil, allerdings vllig un- zureichend, be-antwortet. Die CDU- Fraktion will nun in der nchsten Sitzung der Brgerschaft (31. Mrz, 16 Uhr, Rathaus) die Einrichtung eines Sonderausschusses beantragen, um die Vorwrfe aufzuklren. BfL und FDP werden den Antrag nach Angaben der CDU gemeinsam mit der CDU-Fraktion stellen. Zander: Sollten tatschlich bis zu 40.000 Euro zur Beseitigung eines selbst produzier-ten Fehlers gefl ossen sein, ist dies ein hand-fester Skandal. Fotos: M. Rscher, hfr

Foto: bilderbox.de

Samstag, 19. Mrz 202011

:

egeben, die entsprechenden auszuru- men. Zunchst

f die nchste Sitzung verwie-elcher sich der Brgermeister

ehr an die Fragen erinnern uletzt sollte der Fragenkata-ns der Ver- waltung in den ntlichen Teil des Hauptaus-verschoben werden und wur-elich im ffentlichen Teil, s vllig un- zureichend, be- Die CDU- Fraktion will nun

(Lbeck). Ganz unterschiedli-che Kulturen hinterlieen auf der beliebten Insel Kreta nach-haltige Spuren. Von den Mino-ern stehen noch zahlreiche Pa-last-Ruinen und sind Zeugen der ltesten Hochkultur Europas. Ihnen folgten Rmer, Venezia-ner, Trken und schlielich die Griechen. Auerdem fasziniert eine abwechslungsreiche Land-schaft bis hin zu schneebedeck-ten Bergen und eine Pfl anzen-welt mit zahlreichen nur dort vorkommenden Arten. Reinhard Albers aus Neumnster zeigt seine Digitalschau am Donners-tag, 24. Mrz von 18 bis 19.30 Uhr in der VHS Lbeck, Hx-strae 118 -120.

Kreta - die Wiege Europas

Frhlingsbasar Offene Gesprchsrunde(Lbeck). Neu ist ein Offene Gesprchsrunde zu Bibelund Gegenwartsfragen in der St.-Christophorus-Gemein-de in Eichholz. Einmal monatlich, an jedem dritten Freitag,treffen sich Interessierte um 19.30 Uhr im Gemeindesaal inder Schferstrae 2. Im Mittelpunkt stehen Fragen wie wasglauben wir eigentlich, was kann ich als Christ ber meinenGlauben sagen und welche Fragen, welche Zweifel ma-chen mir zu schaffen? Die Treffen sind am 15. April, 20Mai und 17. Juni. Ansprechpartner ist Pastor i.R. EberhardMehl unter der Telefonnummer 0451/29077955.

(Lbeck). Das Begegnungs-zentrum Wil-helmine Possehl Lbeck im Mnkhofer Weg 60 a, ldt zum Frhlingsbasar ein: Am 22. Mrz, warten von 14 bis 17 Uhr Stnde mit Kunsthandwerk, Frhlingsdekoration, frischen Waffeln, Kaffee und Kaltge-trnken sowie Akkordeon-Musik auf die Besucher.

gsbasar

hl Lbeck im

(Lbeck). Das Evangelische Frauenwerk im Kirchenkreis Lbeck-Lauenburg, Bezirk L-beck, Steinrader Weg 11, ldt zu einer Veranstaltung mit dem The-ma Schritte zu mehr Lebensfreu-de am Donnerstag, 24. Mrz, von 18 bis 21 Uhr ein. Mit Achtsamkeit, Kreativitt und ge-meinsamem Spa vermittelt die Gestalttherapeutin und Referentin Cordula Ziebell, auch die kleinen Glcksmo-mente im Leben wahrzunehmen. Die Leitung haben Angelika Lichtenthler und Yasemin Dzen. Es handelt sich um eine Gemeinschaftsveranstaltung der Frauen-gesundheit-Mttergenesung und der Interkulturellen Frauenarbeit, die Teilnehmerinnenzahl ist auf 13 Frauen begrenzt. Anmeldungen nimmt das Evangelische Frau-enwerk entgegen.

Glcksmomenteim Leben wahrnehmen

Angeblich 40.000 Euro Ablse fr Veranstaltungsfl che gezahlt aber von wem?

Deutschlands groer Polsterspezialistwww.polsteraktuell.de

BehindertengerechteAusstellung

Mo-Fr 10.00-19.00h Sa 9.30-18.00h

Kostenlose Parkpltze direkt vor der Tr!

Im Gewerbegebiet Genin, direkt gegenber Praktiker, Buslinie 7+15, HS bei der Gasanstalt

Hinter den Kirschkaten 7-11Tel. 04 51/58 59 90

23560 Lbeck

Relaxsessel, auf Metalldrehteller, roter Lederbezug, 2 Ergonomiegren zur Auswahl: M oder L, Verstellung der Fusttze durch Krperdruck, stufenlose Rckenverstellung durch Gasdruckfeder, incl. Kopfpolsterverstellung. incl. Kopfpop p lsterverstellungg.i

1299.-SONDER-AKTIONS-PREIS!

Ohne HockerOOOOOOOOhnOhnOhnOhnOhnOhnOOOOhnOOhnOOOhnOhnOOOO e e e e ee e ee

1998.-SONDER-AKTIONS-PREIS!

2934.-

1869.-

Eckkombination in modernem Design mit hochwertigem Leder Vitalife soft. Incl. Kopfteilverstellungen. Mit bequemer Polsterung und dekorativer Seitenteilsteppung, best. aus 2,5-Sitzer mit Armteil links und Longchair rechts.

Lieferung gratis!

MBEL MITKLASSEAUSDEUTSCHLAND

Eckkombination MARATEA mit Lederbezug LG 51, best. aus 3-Sitzer mit Armteil links und Ecksofa mit Abschluss rechts.

Ohne Hocker, Funktion, Kopfsttze u. Steckrcken

t ts.

OhneKopfsO1998.-2850.-

SONDER-AKTIONS-PREIS!

Anzeige Anzeige

Weltneuheit VITA LIFE Leder exklusiv nur bei POLSTER AKTUELL Das erste Naturleder mit der 5 Jahres Fleckschutz Garantie und VOR-ORT-SERVICE

Ein original Natur-Le-derbezug ist etwas ganz Besonderes. Er ist weich, anschmiegsam und soft. Gleichzeitig soll er aber auch strapazierfhig, atmungsak-tiv und mglichst vor Fle-cken geschtzt sein. Gerade Familien mit Kindern sowie Haustierbesitzer stellen hohe Ansprche an die P ege-leichtigkeit und Robustheit. Die neue Generation Na-turleder mit der Original VI-TA-LIFE-Ober chenvered-lung ist die Lsung fr eben diese Ansprche. Es wird Sie berzeugen. Die Weichheit, die Anschmiegsamkeit, der wohlig, wei-

che Griff ist ein Genuss fr alle Lederliebhaber mit dem Gefhl fr etwas BESON-DERES. POLSTER AK-TUELL ldt Sie herzlich zur Weltmarkteinfhrung ein. Erleben Sie die neue Genera-tion von einem Naturleder mit der einzigartigen 5-Jah-res Fleckschutzgarantie mit VOR-ORT-SERVICE.Zur Markteinfhrung dieser neuen VITA-LIFE Lederge-neration konnte POLSTER AKTUELL fr kurze Zeit Sondereinkaufskonditionen sichern. Fr den Aktionszeit-raum werden auf alle VITA-LIFE-Garni- turen

einmalig 26 % Einfh-rungsrabatt gewhrt. Dadurch erhlt jeder Kunde seine Traumgarni-tur weit unter den blichen Marktpreisen. VITA-LIFE-Leder gilt als eine der besten Ledersorten der Welt, und ist gleichzeitig die einzige Lederqualitt mit der 5-Jah-res-Fleckschutzgarantie mit VOR-ORT-SERVICE.POLSTER AKTUELL ver-fgt ber die exklusive Ver-marktungsrechte von VITA-LIFE-Leder im Wohnbereich und ist damit der einzige deutsche Wohnmbelanbie-ter dieser Ledermarke.Der Clou der Ledersorte be-

steht in der 5-Jahres-Fleck-schutzgarantie mit VOR-ORT-SERVICE. Kauft ein Kunde zum Beispiel eine helle Ledergarnitur und ver-schttet versehentlich Rot-wein darauf, kein Problem, denn das ist die Besonder-heit von VITA-LIFE, so Geschftsfhrer Gregor Zwingmann.Die Fleckschutz-Garantie gilt auch bei selbstverschul-deten haushaltsblichen Verfleckungen auf Wasser- oder Fettbasis (z.B. Cola, Kaffee, Kakao, Rotwein bis hin zu Schokolade). Sollten die Ver eckungen nicht mit dem kostenlosen Reinigungs-

mittel zu entfernen sein, so gibt es den einzigartigen VOR-ORT-SERVICE und dieser reinigt professionell den Fleck. Das ist ein Service fr absolute Sicherheit auch fr Familien mit Kindern und Haustierbesitzern - und das ohne Mehrkosten. Somit ist das neue VITA-LIFE-Leder sogar fr junge Familien geeignet, wo kleine Kinder schon mal ganz gerne fr eine Verunreinigung der Garnitur sorgen. Angst vor Flecken, auch bei hellen Garnituren, gehrt der Vergangenheit an, so Geschftsfhrer Gregor Zwingmann.

Die Entwicklung des VITA-LIFE-Leders mit dem einmaligen Service-Paket, ist nur ein Beispiel der aueror-dentlichen Serviceorientie-rung bei POLSTER AKTU-ELL. Fr diese einmalige S e r v i c e k u l t u r w u r d e POLSTER AKTUELL als einziger Spezialist Deutsch-lands bereits mehrfach als kunden- und serviceorien-tiertes Mbelhaus ausge-zeichnet und das bereits zum vierten Mal in Folge.Wer sich also seine VITA-LIFE-Leder-Garnitur zu

Ausnahmepreisen sichern mchte, sollte nicht lange zgern. Die Gelegenheit ist wirklich einmalig. Die kompetenten Fachberater von POLSTER AKTUELL freuen sich auf viele Inte-ressenten, die mehr ber VITA-LIFE-Leder wissen wollen und beim Kauf ih-rer neuen Ledergarnitur weit berdurchschnittlich sparen mchten.

Allerdings ist die Aktion zeitlich begrenzt und dauert nur wenige Tage.

Im Gewerbegebiet Genin direkt

EE kkEckkEckkEckkkkEckkE kkkkEckkkckkckkoooInnclInIn . Kdeekor2222,5-Sund unddd Lo

Nur kurze Zeit:Solange derVorrat reicht!

auf alle VITALIFE-Garnituren!fff llllee VVIITTAALLIIFFFEE--GGGGaaaarrnnniitttuuurreeennn!!!Aktions-Rabatt26%%

Leder Longlife Punch

chmiegsamkeit, der wei-

LIFE-Garni- ture

Endspurt!, so

SONDERAKTION!Jetzt mit Life-Produkt-Vorfhrung!

Relaxsessel, R auf Metalldrehteller, roter Lederbezug,2 Ergonomiegren zur Auswahl: M oder L2

AKTUELLE Weltmarkt-einfhrung! Exclusiv nur bei Polster Aktuell!

das 1. Naturledermit 5-Jahres Fleckschutz-

garantie und vor-Ort-Service!

AZ_Lederaktion210x285_HL.indd 1 04.03.2011 11:26:52 Uhr

Samstag, 19. Mrz 2011LokalesTravemnde/Kcknitz6

> Impressum

Samstag aktuell Wochenzeitung fr Lbeck

Aufl age: 122.600 Exemplare

Verlag:Anzeigenblatt-Produktions GmbH NordZentralverwaltung RatzeburgSchweriner Str. 46, 23909 RatzeburgTel. 04541/8809-0, Fax 04541/8809-29

Geschftsstelle:Rathausstr. 25, 22941 BargteheideTel. 04532/2080-0Email: infosahl@samstag-aktuell.de

Objektleitung:Ralph Jackisch, Tel. 04541/8809-156

Mediaberater:Ralph Jackisch, Tel. 04541/8809-156Natascha Klein, Tel. 04541/8809-154Danilo Haase, Tel. 04541/8809-156

Redaktion:Manfred Rscher, Tel. 04102/5164-33

Fr den Inhalt verantwortlich:Klaus Flaschka

Satz + Druck:Prima Rotationsdruck Nord GmbH & Co KG, WittenburgTel. 038852/232-0

Vertrieb:Prima Direktvertrieb GmbH & Co KGTel. 03871/6868-0

Copyright Konzept, Gestaltung

Nachdruck nur mit Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manu-skripten und Fotos entsteht weder Hono-rarverpfl ichtung noch Haftung, Anzeigen-

entwrfe des Verlages sind urheberrechtlich geschtzt. bernahme nach vorheri-ger Absprache und gegen Gebhr.

SAMSTAG

AA K T U E L LK T U E L LLbeck

wir zahlenSie schreiben -VAGZST

GRTE

O

Ihre Geschichte in Samstag-

Aktuell

Mein strrischer Esel

von Imke Schrder

Als ich damals als Studentin nach Lbeck gezogen bin, war mir eines von Anfang an wichtig: meine Mobilitt! Also quetsch-te ich beim Umzug mein hei geliebtes rotes Fahrrad irgendwie in den Umzugswagen. Es hatte mittlerweile schon einige Rad-wege befahren, war trotz allem aber super in Schuss und ich kam schnell von A nach B. Leider n-derte sich dies sobald mein roter Blitz das Kopfsteinpfl aster in Lbeck und weitere Tcken der Straenverhltnisse kennenlern-te. Platten Nummer eins bemerk-te ich gleich bei meiner zweiten Tour, als ich nach zehn Metern nicht mehr vorwrts kam. Scha-de, dass ich keinen Mann als Mitbewohner hatte, so musste ich zum nchsten Bike-Shop und mich den Fachleuten dort anvertrauen. Das Problem konn-te schnell gelst werden und ich war wieder mobil. Weil ich fr ein paar Monate nach Hamburg zog, parkte ich mein Rad gut geschtzt in einer Hausnische und schaute regelmig vor-bei. Es ging ihm gut. Bis jemand ihm einen gezielten Tritt in den Hinterreifen verpasste. Bei der Trauerfeier tauschte ich meine alte Liebe gegen ein schickes Hollandrad, gebrauchter Natur. Doch auch bei diesem Rad hinterlieen Lbecks Straen Spuren. An platte Reifen hatte ich mich ja schon gewhnt, aber

lockere Schrauben waren mir neu. Stndig klterte es hinter mir. Als dann die Bremsen ver-sagten und der Schlauch erneut schlapp machte, ging ich in den Fachhandel und besorgte mir mit

blutendem Geld-beutel das robusteste Rad, was ich fi nden konnte und beschloss: Wenn ich irgendwann keine Studentin mehr bin, dann kauf ich mir ein Auto!

Worber haben Sie sich gergert, worber gefreut? Welches Thema brennt Ihnen schon lange unter den Ngeln? Wir wollen das jetzt wissen. Gehen Sie online auf www.samstag-aktuell.de und klicken auf den Button Mitmachzeitung oder auf den Teilbanner der Mitmachzeitung oben links auf der Seite. Jetzt nur noch anmelden und Text und Foto eingeben. Eine Bitte: Es knnen nur Texte verffentlicht werden, die per Mail eingeschickt werden. Das Beste daran ist, dass es fr einen von der Redaktion ausgewhlten Artikel 50 Euro gibt! Achtung: Berichte mit persnlichen Beleidigungen, Angriffen oder Falschdarstellungen sowie Werbetexte fr eigene Produkte werden nicht verffentlicht.

Hier stehen Ihre Geschichten

Tradition hat einen Namen: Klempaus Gasthof(Krummesse, mr). Klempaus Gasthof feiert Jubilum. Seit 275 Jahren steht der Name Klempau fr Gastlichkeit in Krummesse. Unser Landgasthof mit Kruggerechtigkeit seit 1577 gehrt zu den ltesten Gasthfen Deutschlands, sagt Birgit Klempau stolz. Und seit Herzog Franz I. von Sachsen-Lauenburg den Hof mit Dorfkrug im Jahr 1577 an Hann Kra-cke bergab, befi ndet sich der Gasthof im Familien-besitz. Kracke, des Her-zogs Diener, lieber Getreuer und Leibeserbe, musste dafr Dienste als Einspnniger (reiten-der Bote) leisten. Seit dem 17. Mrz 1736, als Thomas Klempau in den Hof einheiratete, ist der Name Klempau mit dem Gasthof verbun-den: 275 Jahre Klempaus Gasthof - das ist ein Grund zum Feiern, dachte sich Birgit Klem-pau, die das Landhotel seit 2003 in der achten Generation betreibt. Seit dem 18. Mrz gibt es das ganze Jahr ber Jubilumsangebote und -veranstaltungen. Highlights sind die Familien-Rallye durch Krummesse (an diesem Sonntag) und der Dans op de Deel (19. Mrz und 15. Oktober) mit Musik von gestern und heute fr alle Generationen. Aber auch die kulinarischen Jubilumsangebote knnen sich sehen bezie-

hungsweise schmecken lassen: zum Beispiel das typisch Holsteiner Buffet mit deftigen regionalen Kstlichkeiten von Brat-kartoffeln ber Fisch bis

Schweinebraten. Ganz neu auf der Speisekarte ist der Stecknitz-Teller mit Scholle, Forelle und Meeresche. Ostern stehen Variationen vom Lamm auf der Speisen karte und zur Spargelzeit gibt es jeden Freitag abend ein Spargel-Buffet: Spargelsuppe, -salate und vom Edelgemse mit Rhrei, Schinken, Schnitzel, Lachs soviel man mag. Im Juli und August wird sonnabends auf der schnen Garten-Terrasse gegrillt und sonntags ist Familientag (ganzjhrig): Kinder bis zehn Jahre erhalten wenn zwei Erwach-sene zu Mittag essen einen Kinderteller und ein Getrnk gratis. Aus dem einstigen Dorfkrug ist im Laufe der Jahrhunderte ein kleines, kom-fortables Landhotel mit zwlf Gstezimmern und 30 Betten entstanden.

Seit 1577 im Familienbesitz

(Lbeck-Travemnde) DieFraktion Brger fr Lbeck ()BfL halten das Ansinnen, denKurbetrieb Travemnde ohneNot wegzurationalisieren, freinen Fehler und ein berfl s-siges Unterfangen. Eine Ab-

wicklung der Travemnde-immanenten Institutionenerffne als solche keine Einsparmglichkeiten; diePfl ichtaufgaben des Kurbetriebs msse in jedem Fallerledigt werden und knnen deshalb auch nicht aufSchlag einfach entfallen. Zudem, so Fraktionsvorsitzender Dr. Raimund Mildner,bewirke die geographische und damit auch verbunde-ne zeitliche Distanz Lbecks zu Travemnde auchReibungsverluste: Es macht schon Sinn, dass vor al-lem in der Saison der Kurbetrieb direkt vor Ort eineunmittelbare und angemessene Aufgabenerledigunggewhrleistet. Die Tourismus-Betreuung sollte auchweiterhin direkt vor Ort bestehen bleiben. Es gehrtzur Identitt von Travemnde, dass die Gstebetreuungvom Kurbetrieb wahrgenommen wird. Die Vergangenheit hat hufi g genug gezeigt, dass dieInterna des Travemnder Geschehens vielen LbeckerPolitikern und auch der Verwaltung teilweise fremdsind. Dies zeigt sich auch in der bernahme des Ver-anstaltungsprogramms von Travemnde durch dieLTM. Der gewnschte Erfolg ist noch nicht eingetretenund die LTM-Veranstaltungen werden in Travemndenicht vllig zu Unrecht kritisch gesehen.

BfL-Fraktion will Kurbetriebin Travemnde lassen

Tourismus-Betreuung muss vor Ort bleiben

Fotos: M. Rscher, W. Reymann, hfr

Knllerder Woche

MllerJoghurt mit der Eckemit Frucht oder Cerealien, 3,8 % / 5 % Fett

oder Froop Frucht auf Joghurt,5 % Fett, verschiedene Sorten,150 g Becher, 100 g = 0,19

0.2929Sie sparen: 20%

0.49

Frico Gouda jungholl. Schnittkse,48 % Fett i. Tr., zartsahnig im Geschmack,100 g im Stck

Lbeck-Marli Kantstrae 15 - 17 Tel. 0451 / 62 07 0 ffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00 bis 21.00 Uhr Weitere Angebote fi nden Sie auch unter www.plaza.de

plaza-Knller Weitere Knller im plaza-Handzettel plaza-Knller

Alles unter einem DachGltig vom 21.03. bis 26.03.2011

Jim BeamBourbon Whiskey

40 % Vol.

oderBacardi

Superior37,5 % Vol.,

0,7 l Flasche,1 l = 14,21

12.49

Frische Ananas

aus Costa Rica,Ecuador oder

Panama,Klasse I,

Stck

1.99

Groe Frchte

0.44Sie sparen: 44%

Franzsische Rinderrouladen,Rinderbraten oder Rindergulaschaus der Keule geschnitten,franzsische Spitzen-qualitt, zart undausgereift, 1 kg

er

7.49Sie sparen: 25 %

9.99

9.95Sie sparen: 20%

0.79

Samstag, 19. Mrz 2011WirtschaftAktuell8

(Wotenitz). Eine Osterausstellung fi ndet vom 25. bis 27. Mrz jeweils von 10 bis 18 Uhr in der Firma Gartenbau Wiencke in Wotenitz statt. Auf rund 2000 Quadratmeter Ausstellungsfl -che gibt es dekoratives und schmckendes rund um das Osterfest. Der Ort Wotenitz liegt etwa einen Kilometer von Grevesmhlen entfernt in Richtung Rehna.

Sie knnen keine Winterstiefel mehr sehen? Ms-sen Sie auch nicht. Ab sofort gibt es die neuen Mo-delle fr den Frhling und Sommer sie verspre-chen Freiheit fr die Fe jetzt im K+K-Schuh-center. Wer jetzt nicht zuschlgt, wird zu spt dran sein, wenn sich die ersten Sonnenstrahlen zeigen. Wohlgefhl und Tragbarkeit heien die Voraussetzungen fr eine zeitgeme, mo-derne und alltagstaug-liche Schuhmode. Materialien wie Ve-lours und Leinen las-sen die Fe atmen alles ist leicht und weich. Die Schuhfar-ben des kommenden Sommers sind natrliche Tne wie etwa Sand, beige und grau. Im Trend liegen vor allem sahnige Farben und aus-gewaschene Pastelle. Wer es lieber krftig mag, der wird die exotischen Farben lieben Kiwi, Papaya-tne, trkis und Fuchsia sind die dominierenden

Farben. Pumps, Schnrer und Sneaker sind Beglei-ter in den Frhlingsmonaten, Ballerinas, und San-dalen machen sich an den schnen Sommertagen auf den Weg. Wer es etwas hher mag, sollte San-

dalen und Pumps mit Keilabstzen tragen, der durchgehende Absatz ist bequem und bietet einen sicheren Gang. Passend zu den Schuh-angeboten in den K+KJ-Schuhcentern (Am Dreillingsberg 2 und Mllerung 7c in Lbeck) gibt es eine feine Auswahl von modischen Acces-soires. Und als einer der grten Schuhfi lialisten Deutschlands mit ber 250 Schuhcentern und ei-ner Verkaufsmenge von

sieben Millionen Paar Schuhe schafft es das Unternehmen, Trends schnell aufzugreifen und beste Qualitt kostengnstig anzubieten. Und: Freundliche Mitarbeiter helfen und beraten die Kunden individuell und zuverlssig.

Keine Lust mehr auf Winterstiefel?Neue Schuhmodelle in den K+K-Schuhcentern

(Lbeck). Das Jahr 2010 war fr die Drgerwerk AG & Co. KGaA ein herausragendes Geschftsjahr: Der Auftragseingang stieg whrungsbereinigt um 4,1 Prozent auf 2.145,4 Millionen Euro (2009: 1.978,3 Millionen Euro). Der Umsatz stieg wh-rungsbereinigt um 9,5 Prozent auf einen Re-kordwert von 2.177,3 Millionen Euro (2009: 1.911,1 Millionen Eu-ro). Deutlich berpro-portional verbesserte sich der Jahresber-schuss: Er verdreifachte sich auf 104,8 Millionen Euro (2009: 32,5 Milli-onen Euro). Die sehr gute Umsatz- und Er-tragsentwicklung ver-danken wir einem uner-wartet starken Auftragseingang im vierten Quartal 2010, der unverndert guten Entwicklung in Ame-rika und Asien-Pazifi k, der Markteinfhrung unse-rer neuen Produkte sowie vorteilhaften Whrungs-effekten. Die sehr gute Umsatz- und Ertragsentwicklung verdanken wir einem unerwartet starken Auftrags-eingang im vierten Quartal 2010, der unverndert guten Entwicklung in Amerika und Asien-Pazifi k, der Markteinfhrung unserer neuen Produkte sowie vorteilhaften Whrungseffekten. Erheblich positiv

hat sich auerdem das Turnaround- Programm aus-gewirkt, erklrt Stefan Drger, Vorstandsvorsit-zender der Drgerwerk Verwaltungs AG. Das Pro-gramm zur Kosteneinsparung und Effi zienzsteige-rung habe gegenber dem Vorjahr einen zustzlichen

Ergebnisbeitrag von 41,0 Millio-nen Euro geleistet. Damit steigerte Drger gegenber 2008 seine Er-tragskraft vor Im-plementierungs-kosten bereits 2010 um insge-samt 107,3 Milli-onen Euro.Im Geschftsjahr 2010 stieg der Auftragseingang

des Unternehmensbereichs Medizintechnik um 3,5 Prozent auf 1.441,9 Millionen Euro (2009: 1.339,6 Millionen Euro). Der Auftragseingang des Unter-nehmensbereichs Sicherheitstechnik lag mit 731,7 Millionen Euro insgesamt 5,1 Prozent ber dem Vorjahreswert (2009: 665,9 Millionen Euro). We-sentlich verbessert hat sich die Eigenkapitalaus-stattung des Unternehmens, die nach dem Rckkauf des 25-prozentigen Siemens- Anteils an der dama-ligen Drger Medical AG & Co. KGaA zum 31. Dezember 2009 auf 20,9 Prozent gesunken war.

2010 wuchs das Eigenkapital um 242,8 MillionenEuro auf 636,6 Millionen Euro, whrend sich dielang- und kurzfristigen sonstigen fi nanziellen Schul-den zugleich um 239,6 Millionen Euro erheblichverringerten. Die Eigenkapitalquote des Drger-Konzerns stieg damit auf 32,2 Prozent. Dazu habeninsbesondere die im Juni 2010 durchgefhrte Ka-pitalerhhung, der Jahresberschuss von 104,8Millionen Euro und die im August 2010 in ein Ei-genkapitalinstrument umgewandelte Optionskom-ponente beigetragen. Vor dem Hintergrund derpositiven Ergebnisentwicklung und der auf 32,2Prozent gestiegenen Eigenkapitalquote schlagenVorstand und Aufsichtsrat der Hauptversammlungam 6. Mai 2011 vor, die Dividende gegenber demVorjahr um 79 Cent je Aktie zu erhhen: Je Stamm-aktie sollen 1,13 Euro ausgeschttet werden (2009:0,34 Euro) und je Vorzugsaktie 1,19 Euro (0,40Euro). Dies entspricht der im letzten Jahr angekn-digten Ausschttungsquote von 30 Prozent an Ak-tionre und Genussscheininhaber. Fr das Ge-schftsjahr 2011 erwartet Drger, im Auftragsein-gang mindestens so schnell zu wachsen wie dieWeltwirtschaft insgesamt (Weltbank-Prognose: plus3,3 Prozent).

Mehr Auftrge, hhere Dividende

Drger meldet Rekordumsatz von rund 2,1 Milliarden Euro

Alles zumOsterfest

Wenn Insolvenz droht(Lbeck). Fr Verschuldung gibt es vielfltige Ursachen wie Krankheit, Trennung/Schei-dung, Arbeitslosigkeit und falsches Geldma-nagement. In Schleswig-Holstein sind ca. 80.000 Haushalte davon betroffen. Bernd Mathea, Schuldnerberater der Rechtsfrsorge e. V. Resohilfe, informiert Interessierte ber die Vorgehensweise im Rahmen der allgemei-nen Schuldnerberatung, die Beratung im Ver-braucherinsolvenzverfahren und Lsungswe-ge. Die Veranstaltung fi ndet am Mittwoch, 23. Mrz, von 18 bis 19.30 Uhr in der VHS Lbeck, Hxstrae 118-120, statt. Weitere Informati-onen erteilen Mitarbeiter der VHS Lbeck unter der Telefonnummer (0451) 122-4028.

Fotos: Drger, hfr

Abgabe nur in haushaltsblichen Mengen an Endverbraucher !Fr Druckfehler keine Haftung.Besuchen Sie uns im Internet:www.famila-nordost.deGltig vom 21.03.bis 26.03. 2011 MIT

sind Sie dabei

55URO!!

552Kilo2Kilo

55

55

55

55

Rinder-beinfleischgefr.,ein kernigesStck Fleisch,(1 kg = 3.33)

deutschekontrollierte

Qualitt:

frischesgemischtesHackfleischzum Braten und Garen(1 kg = 3.33)

55

55

55

55

frischerSchweine-Nackenleicht durchwachsen,im Stck (1 kg = 2.50)

besser als gut!

1 kg1 kg

50%billiger

55

1,5Kilo1,5Kilo

Lnebest Joghurtauf Frucht 150 g oderSe Welle 125/150 g,versch. Sorten(100 g = 0.17/0.20)

55

ArgentinienTafelbirneWilliamsKl. I

HariboFruchtgummioder Lakritzversch. Sorten, 175/200 g(100 g = 0.31/0.28 )

38%billiger

Knorr FixProdukteverschiedeneSorten

55

Ltta Halbfett-margarine500 g(1 kg = 1.66)

40%billiger

12Beutel12Beutel

2 Packungen2 Packungen

5Glser5GlserBeefsteak-rouladennur aus der Ober-schale geschnitten,super zart(1 kg = 10.00)

55

47%billiger

55

1.491.49

1,5Kilo1,5Kilo

frischerSchweineschulter-bratenaus der Mitte, mit Kruste(1 kg = 3.33 )

1,5Kilo1,5Kilo

500g500g

MadrigalGrolochksefranz. Schnittkse48% Fett i. Tr.

(Abbild

ungsb

eisp

iel)

1Kilo im stck1Kilo im stck49%billiger

6 Becher6 Becheriglo10 Fisch-stbchengefroren,300 g (1 kg = 4.17)

4Packungen4 Packungen

Wagner Steinofen-Pizza, herzhafterFlammkuchen oderPizzies versch. Sorten, gefr.300-380 g(1 kg = 4.37-5.53 )

3Packungen3 PackungenagrarfrostKartoffelpuffergefroren1,5 kg(1 kg = 1.67)

24%billiger 55

9Beutel9Beutel

BklunderEchte Land-Bock-wurst 5 Stck, 250 g(100 g = 0.40)

Frst BismarckMineralwasserversch. Sorten, Kiste mit12 Flaschen 0,7/0,75 Ltr.(1 Liter = 0.30/0.28 )

2Kisten2Kisten

28%billiger

Shnlein BrillantJahrgangs Sektverschiedene Sorten0,75 Liter (1 Liter = 3.33)

2Flaschen2 Flaschen

TOP-Knller erhltlich ab Mittwoch, 23.03.2011 - solange der Vorrat reicht -

49.9949.99Universaltopfca. 20 Liter Inhalt, Edelstahl rostfrei,

mit Glasdeckel und Drahtgriffen,verkapselter Aluminiumboden

Edelstahltopf-SetCool greyLiterskala im Topf,induktionsgeeignet,4-teilig

33%billiger

UVP 129.-

19.9919.99UVP 24.99

20 Liter

37%billiger

37%billiger

36%billiger 5520Becher20Becher

deutschekontrollierte

Qualitt:

deutschekontrollierte

Qualitt:

KW 12

Mo. - Sa. 7 - 21 Uhr: Lbeck, Schwartauer Landstr. Lbeck,Wesloer Landstr. Mo. - Sa. 7 - 20 Uhr: Sereetz.Mo. - Sa. 8 - 20 Uhr: Lbeck-Kcknitz. Mo. - Sa. 8 - 21 Uhr: Stockelsdorf.

zzgl. 6.60 Pfand

Samstag, 19. Mrz 2011SzeneAktuell10

HERBERT

19.99. M Mrz 2011SaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaSaaSaSaSaSaSSaSaSaaSaSSSSaSSaSSaaSaSaSSaSaSaSaaaSaSSaSSSaSaaSaaSaSaSaaSaSaaSaSaSaaSaSaSSaSSaSaaaaSaaSSSaSaaaSaSSaaaaaaSaSaaaaSaSaaaaSaSSSaaaaaaSaSSSSSaaSaaSSaSSSaaaamsmsmsmmsmsmsmsmsmmsmsmsmmsmsmssmsmmmsmsmsmsmsmsmsmmsmsmmsmsmsmsmsmmsmsmsmsmsmsmmmsmmsmmmsmsmmsmmmmsmsmsmmsmmmmmmsmmsmmmmmmmmssmsmmmsmmmsmsmsmmmmmmmmmmsmsmsmmsmsmmsmsmmmmmmmmmmsmmmssmssmsmssmmmmmmmmmmmmm tatatatatatatatatatatatatatatatatatatatatattatatatttatatatttatatataataataaaaataaaatataaaataaataaaaatataatatatataataaaaaaatataatttatttaaatttttatataattttttatattttttaatttttttaaggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg,g,g,ggg,ggggggggggg,g,,g,,g,gg,g,g,,gg,g,,g,g,ggg,gg,ggggg,gggggg 11 111111111111111111111111111111111111111 1111111 111111 1 111 1111111 11 1999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Jennifer Lopez (41), Sngerin und Schauspielerin, denkt offenbar ber weiteren Familienzuwachs nach. Wie das US-Magazin Look berich-tet, berlegt die mit Marc Anthony verheiratete Lopez, ein Kind aus Puerto Rico zu adoptieren. Lopez ist vor zwei Jahren Mutter von Zwil-lingen geworden. Sie wissen, wie der Prozess abluft und denken, dass jetzt der richtige Zeitpunkt fr eine Adoption gekommen sei, wird in dem Bericht ein nicht namentlich genannter Freund des Paares zitiert. Jennifer Lopez ist derzeit Jurorin bei der TV-Castingshow American Idol und arbeitet Medienberichten zufolge an einem neuen Popal-bum.

Timberlake

Fotos: dapd, highgloss, Universal Music, EMI Music

Lange galten sie als Hollywoods Traum-paar. Nach knapp vier Jahren Beziehung gehen Justin Timberlake und Jessica Biel nun endgltig getrennte Wege. Immer wieder gab es Fremdfl irt-Gerchte, zwischen Justin und diversen Damen wie etwa mit RnB-Sngerin Rihan-na. Und immer seltener sah man das Paar in der ffentlichkeit. Bei ihrem letzten gemeinsamen Auftritt auf der Oscarparty der Vanity Fair war von Krise noch nichts zu

ahnen. Doch die Sprecher der Schauspieler besttigten ge-genber usmagazine.com Justin und Jessica haben sich dazu entschieden, getrennte

Wege zu gehen. Sie bleiben wei-terhin Freunde und denken voller

Liebe und Respekt bereinander. Justin Timberlake drfte nicht

schwer unter der Trennung leiden, denn bei der Verleihung der Screen Actors

Guild Awards soll er nur Augen fr die Black Swan-Darstellerin Mila Kunis ge-habt haben. Wie praktisch, dass seine Her-zensdame sich erst vor kurzem von Kevin allein zuhaus-Star Macaulay Culkin ge-trennt hat. Und auch Jessica wird sicherlich ihren Traummann fi nden.

Topmodel Nadja Auermann (39) soll dem Finanzamt 272.000 Euro schulden und muss wegen des Verdachts der Steuerhin-terziehung vor Gericht. Sie soll ihre Ein-nahmen von 1999 bis 2002 nur in Mona-co versteuert haben, obwohl sie bereits in Berlin lebte so der Vorwurf der Staatsanwaltschaft. Nadja Auermann bestreitet, vor 2002 einen Wohnsitz in Deutschland begrndet zu haben. Auermanns Ex-Mann, Schauspieler Wolfram Grandezka, ist mitan-geklagt. Das Model ist dreifa-che Mutter erst 2010 kam ihre Tochter zur Welt. Aus der Beziehung mit Olaf Bjrn Tietz stammt Tochter Cosima (13), aus der Ehe mit Schauspieler Wolfram Grandez-ka der Sohn Nico-las (11).

NadjaAuermannGrnemeyer

JJeennnniferiferLLooppeezz

Herbert Grnemeyer (54), Musiker, hat alle seine Hits an einem alten Schreibtisch geschrieben, den er als Zehnjhriger von seinem damali-gen Nachbarn geerbt hatte. Bis vor einigen Jahren habe ich immer am selben Tisch gedichtet. Das war der Schreibtisch, den mir ein Nach-bar in Bochum vermacht hat, der Bergwerksdirektor Eisenmenger, sagte Grnemeyer der Zeit. Mitt-lerweile habe er einen neuen Schreibtisch, der alte stehe in seinem Hansa-Studio in Berlin. Zu dem Nach-barn sei er als Kind immer gegangen. Ich setzte mich zu dem an den Tisch, und dann erzhlte der mir irgendwas Inte-ressantes. Das war ein eher sprder Mensch, und wir hatten auch ein merk-

wrdig tief gehendes Verhltnis.

JJustinustin

> Wie wirdsWetter in Lbeck?

Fotos: Verleih

Hunde-rasse, Teckel

Tier-gehege

groer Festraum Stoffrand

Nationalitt (Abk.)

Stadt im Norden von

IndienStille ein Einzeller

Katzenart

jap. Automarke

Wasserbe-hlter fr

Fische

Mittelteil einer

Vogelfeder

Abk. f. med-techn. Assistent

Krperge-stalt

stehendes Gewsser

Gewrz-pfl anze Tierarzt Hotelboy

ital. Astronom

(1564-1642)

w. Vorname Facharzt

breiige Frucht-masse

Katzenfu

Fu groer Raubtiere

Abk. f. eine Nervensti-mulation

frherer chin.

PolitikerStrkemehl Gebirge in Marokko

Aufgussge-trnk

sterr. Physiker (M-Zahl)

Kfz-Kennz. von

Rostock

Schilf, Ried

Tag der Woche

Tier-kundler

1 2 3 4 5 6 7 8

Ihr Lsungswort:

R W AT A T O R T A M I G OE X O T U N R U H I GE M P I X E L L IL A B Aufl sung

Rtselletzte Woche

Lsungswort:

Exlibris

F VT E R N A

O D E R O I LE E E N

O S S I S H A GO U Z O A L EL L T C M K I E L

P A K E T O R A C L ET Y P O G R A P H I E

8

7

6

3

4

5

2

1

AufLsung:

mittel

schwer

So gehts:Fllen Sie das Gitter mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem der 9er-Blocks aus 3x3 Kstchen darf jede Zahl nur einmal vorkommen.

Der Rtselspa am Wochenende Sudoku

7 64 5 2 9

3 48 2

6 5 89 75 4 23 2 7 6 49 3

739465821

456821379

812793645

178549236

265317498

943286157

587634912

321978564

694152783

2 1 43 67 8 3

8 2 34 3 1 2

99 8 7 5

2 46 3 5

592316478

384972561

176584239

819247653

435698712

267153984

948761325

753829146

621435897

Sonntag, 20. Mrz

wolkig, 7 / 9CNiederschlag: 20 % Risiko

24.Mrz

Kinostart:

Montag, 21. Mrz

wolkig 9 / 12CNiederschlag: 20 % Risiko

Mittwoch, 23. Mrz

wolkig, 10 / 12CNiederschlag: 20 % Risiko

Dienstag, 22. Mrz

wolkig, 10 / 11CNiederschlag: 20 % Risiko

KINOVorschau

Europa im 14. Jahrhundert: die Pest wtet und die gnadenlose Jagd auf Hexen hat begonnen. Nach jahrelangen Kreuzzgen kehren die Tem-pelritter Behmen (Nicolas Cage) und Felson (Ron Perlman) entkrftet, desillusioniert und des Kmpfens mde zurck. Nur widerwillig bernehmen sie einen letzten Auftrag des todkranken Kardinal DAmbroise (Christopher Lee): Sie sollen ein Mdchen (Claire Foy), das als Hexe fr die Ausbreitung der tdlichen Seuche verantwortlich gemacht

wird, in ein entlegenes Kloster ber-fhren. Dort wartet ein geheimnisvol-les Ritual auf sie, das ihre Macht brechen und somit der vernichtenden

Pest Einhalt gebieten soll. Angefhrt vom Gauner Hagamar (Stephen Gra-

ham), der als Einziger den Weg zum Klo-ster kennt, machen sich Behmen und Felson auf die Reise. Der Ritter Eckhart (Ulrich Thomsen), der Mnch Debelzaq (Stephen Campbell Moo-re), und der angehende Ritter Kay (Robert Sheehan) schlieen sich den ungleichen Gefhrten an. Doch der Auftrag erweist sich schnell als weit gefhrlicher als angenommen, denn bei ihrer Ankunft im Kloster offenbart sich ihnen der wahre Grund ihrer Reise

Samstag, 19. Mrz 2011PartyszeneAktuell12 Samsmstatatagg,g,g,g,,,g,,,,g,,,g 111 111111999.9.9.9.9.99.99.9.9.99999.9.9.999.9.9999999999.999999.999 MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM M MMMrrrrrrrz z zzzzzzz 220202020000002222022220222020002020202220000000020220000020200020202020202000202202020220202002 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

PARTYSZENE Spirit-Party im A1 MUSIKPARK

Ladies First im PARKHAUS

vom Donnerstag

Das ist losSamstag PartytagIm Kult-Club Hx beginnt die Party ab 22 Uhr mit DJ Steven und seinen Favourites Die lieben wir. Zur gleichen Zeit, neu im CargoClub in der Ka-nalstr. heit es Cargo Rocks mit DJ Tobsen. Hier wird zu Alter-native Rock und Indie gefeiert. Im Mega Parc ist Schfer Hein-rich zu Gast. Der RTL-Star und Chef aller Bauern macht hier richtig Alarm und zeigt wo es lang geht. Ab 23 Uhr wartet der Knaller im Parkhaus: Das Bo! Wo Bo is, is wo was los is, das wei doch jeder! Lexy & K-Paul wissen das, Deichkind schon lange und Lbeck ist, was das angeht, inzwischen mehr Bo-Town als Ham-burg! Der neue Wolfgang Petri des Sprechgesangs zer-strte bislang jedes Mal das komplette Parkhaus wie eine Abrissbirne. Auch 2011 gibt es zusammen mit den Topdawgz und der Hngergng wieder brandneue Partyraps und naTrlich Trlich alle alten Hits zum mit schreien. Den E-fl oor beschallt L.A. Hero, mit den neuesten Elektrobeats.

AAAUSUSSSSSSSSSS

Fot

os: m

yfre

akon

.de,

Ver

anst

alte

r

Samstag, 19. Mrz 2011 VeranstaltungenAktuell 13

Konzert:

Central Park coveringSimon & GarfunkelGee, but its great, to be back home! So soll es klingen, wenn die norddeutsche Simon & Gar-funkel-Coverband Central Park nach Lbeck ins Kolosse-um kommt. Das Konzert fhrt den Besucher in die 60er und 70er Jahre, in die Zeit, als Hits wie Mrs. Robinson, Sounds of Silence und Cecilia geschrieben wurden. Wenn bei Late in the evening abgerockt, bei Bridge over troubled Water in Erinnerungen geschwelgt und bei The Boxer laut mitgesungen wird, entsteht eine steter Wechsel zwi-schen Gnsehaut- und Gute-Laune-Feeling. Central Park bringt die Musik des amerikanischen Mega-Duos versiert und einfhl-sam auf die Bhne. Zur Band gehren Arne Linde (Drums), Timo Linde (Keyboard), Rolf Schirdewahn (der Paul; Gitarre und Gesang), Rainer Klosinski (Bass), Gerhard Birkenbach (Saxo-phon) und Jrg Borowski (der Art, Gesang und Gitarre). Am Samstag, 2. April 2011 um 20:00 Uhr im Kolosseum

Termine & Veranstaltungen in und um LbeckSamstag, 19. Mrz

10 Uhr bis 15 Uhr: Erzhlen im 21. Jahrhundert: Fr Lehrer/innen, Erzieher/innen, pdagogische Fachkrfte, Therapeuten, Interes-sierte, VHS Lbeck, Hxstr. 118-120

15 Uhr: Kino fr Kinder: Ich - Einfach unverbesserlich, Kommu-nales Kino Lbeck Mengstrae

35

19.30 Uhr: Schlafes Bruder im Figurentheater Lbeck, Kolk 20-22. Solo mit Tischfi guren ber eine groe tragische poetische Liebe.

20 Uhr: VIDEOSLAM - Jede Menge neuer, einzigartiger und kreativer Videokunstwerke werden dem neugierigen Publikum prsentiert, COLE STREET caf bar, Beckergrube 18

Sonntag, 20. Mrz

10.40 Uhr: Musik-Gottesdienst Werke von Distler und Stockmei-er, St. Jakobi Lbeck

11 Uhr: Fredrik Vahle - Lieder und Geschichten Erzhlspa fr die ganze Familie im Jedermanns, Dr.-Julius-Leber- Str. 32

13 Uhr: Erffnung der Sonder-ausstellung Topographie des Vergessens - Ein Bilderzyklus von Rosemarie Gaede im Industrie-museum der Geschichtswerkstatt Herrenwyk.

18.30 Uhr: Rio Reiser - Der Kampf ums Paradies im Theater Lbeck - Kammerspiele , Becker-grube 16.

18.30 Uhr: Dritter Tag: Gtter-dmmerung: Letzter Teil der Tetralogie, Premiere im Rahmen des Wagner-trifft-Mann-Projek-tes. Theater Lbeck - Groes Haus, Beckergrube 16

19 Uhr: Axel Zwingenberger live der Weltstar des Boogie- und Bluespianos in der RockPop-Schule Lbeck. Essigfabrik, Kanalstrae 26-28

20 Uhr: Blent Ceylan in der MuK, Willy-Brandt-Allee 10

Montag, 21. Mrz

18.30 Uhr: Der Fall der Gtter - Kostprobe des Stcks im Thea-ter Lbeck - Kammerspiele, Beckergrube 16

20 Uhr: Ranz & May - Nackig auf dem Theaterschiff, Willy-Brandt-Allee 10k (Am Holstenha-fen - An der Muk).

20 Uhr: Johann Sebastian Bach: Goldberg-Variationen anlssig des 326. Geburtstages von Johann Sebastian Bach, spielt Hartmut Rohmeyer im Taufrund des Doms Aria mit verschiedenen.

Dienstag, 22. Mrz

15 Uhr: Wortweber und Ge-schichtenverkufer am Offenen Kanal, Kanalstr. 42-48

20 Uhr: Offene Erzhlbhne im

Offenen Kanal, Kanalstr. 42-48

21 Uhr: Blues Session im CVJM - LiveCV, Groe Peters-grube 16.

Mittwoch, 23. Mrz

11 Uhr: Der Norden erzhlt, Stck im Theater Lbeck - Junges Studio, Beckergrube 16.

19 Uhr: Die Normannen auf Sizilien - Bau- und Bildkunst zwischen Morgenland und Abendland, Kunstausstellung im Rathauses Lbeck, Breite Str. 62

20 Uhr: Martin Rtter ist mit seinem Programm Hund/Deutsch - Deutsch/ Hund in der MuK, Willy-Brandt-Allee 10

Donnerstag, 24. Mrz

11 Uhr: kaba-reh: LiebesLeben im Theater Lbeck - Junges Studio, Beckergrube 16

>

>

>

>

>

>

>

Alle Angaben ohne Gewhr, nderungen vorbehalten. Fotos: Veranstalter, hfr

Samstag, 26. Mrz

Sonntag, 27. Mrz

An beiden Tagen Basteln und

Kinderschminken

Spiel & Spa mit Dave Schwarz,Chor Zeitlos, Free Dance Schule und Bolli Pop Orchester mit Musicalmelodien

StargastStargastAchim MentzelAchim MentzelanschlieendeAutogrammstunde im Obergeschoss

19 Jahre MEZ19 Jahre MEZFrhlingsfest am 26. und 27. Mrz 2011Frhlingsfest am 26. und 27. Mrz 2011

Modenschau, 1..., 2... oder 3 Spiel und

Spa mit Clown Falo

verkaufsoffen von 12 - 17 Uhr

Marktstrae 1 23968 Ggelow / bei WismarTelefon 03841/643448 Fax 03841/643449

18 Uhr: Remter-Konzert: Buxtehude Membra Jesu Nostri Canto & Concerto Lbeck, Leitung und Orgel Hans-Jrgen Schnoor, im St. Annen-Museum.

19.30 Uhr: Es ist zu spt, Pessimist zu sein! - Wie ist unsere Umwelt zu retten? -

Vortrag mit Eike Mller im Museum fr Natur und Umwelt.

Freitag, 25. Mrz

18 Uhr: Du und die Sterne in der Sternwarte Lbeck , Am hrenfeld 2

Samstag, 19. Mrz 2011KleinanzeigenAktuell14

(nur Flietextanzeigen), Mo.-Fr. 8.00 18.00 UhrAnzeigenschluss Donnerstag 12.00 Uhr

PKWs bis 2.500, PKWs ber 2.500, PKWs ber 5.000, Wohnmobile/Caravans Zubehr & Teile Zweirder Bekleidung

Mbel/Hausrat Gesundheit Kinderartikel Computer/HiFi/TV Empfehlungen Stellenmarkt Grundstcke

Immobilien Wohnungen Stellpltze Gewerbeimmobilien Unterricht Reise-Ecke Unternehmungen

Bekanntschaften Haustiere Nutztiere/Reitsport Verloren Gefunden Zu verschenken Verschiedenes

Die Stornierung bereits in Auftrag gegebener Anzeigen fr die laufende Woche ist ausgeschlossen.

0180 / 50 68 68 0 (14 Cent/min) 03871 / 68 68 12

Fr Hrfehler, die bei der telefon. Aufgabe von Annoncen entstehen, bernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncenrechnung verpflichtet.

Kleinanzeigen online aufgeben! www.samstag-aktuell.de

Kaufe Verkaufe

Suche Angebote

Miete Vermiete

Sonstige Verschenke

Text nur in Druckbuchstaben ausfllen. Wort- und Satzzeichen zhlen als ein Anschlag. Hinter jedem Wort oder Satzzeichen muss ein Kstchen frei bleiben.

Name/Vorname: PLZ/Wohnort:

Telefon: KD-Nr.: Strae:

von meinem Konto abzubuchen.Konto-Nr.:

Unterschrift: Zutreffendes bitte ankreuzen und Formular vollstndig ausfllen.

Einzugsermchtigung: Hiermit ermchtige ich die Firma PRIMA Druck + Verlag GmbH & Co. KG den Vorausbetrag der Kleinanzeigen

BLZ: Bank:

Preis Gesamt:Erscheinungsdatum (KW):

Chiffre-Anzeige Gebhr 3,00

Kunde hat bar bezahlt in Geschftsstelle

Coupon einsenden an: Prima Verlagsservice, Ludwigsluster Str. 32, 19370 Parchim

Immobilien- u. Vermietungsanzeigen werden generell als gewerblich berechnet. Ausnahmen sind private Anzeigen, in denen von Privatpersonen Huser verkauft, Mietwohnungen oder Nachmieter gesucht werden.PRIVAT

kostenlos

Gewerblich6,00 + MwSt./bis zu 90 Zeichen

PRIVATkostenlos

Gewerblich12,00 + MwSt./bis zu 180 Zeichen

Samstag Aktuell: Lbeck Altstadt, Falkenfeld, St. Lorenz, Moisling, Buntekuh, Marli, Schlutup

SAMSTAG

AA K T U E L LK T U E L L1 Jahrgang Samstag 2. Oktober 2010

Lbeck

Aufl age 122.600

0180 / 50 68 68 0 (14 Cent/min) 03871 / 68 68 12Kostenloser Kleinanzeigen-Service Fax 03871 / 686896

Alter schwerer dunkelgrnerHerren Ledermantel Preis VHB1 04502-6838

Moderne DamenbekleidungFrhjahr/Sommer Gr. 36-44.Boutiqueware 1 0451-596468u. 0178-3713472

Verkaufe moderne Damen-Mar-kenkleidung, Gr. 36-40, sowieSchuhe Gr.37/38, neuwertig undneu, gnstig 1 0451-301249

Wegen Auflsung Sonderpos-ten neue Textilien ber 800 Tei-le, Gesamtwert = ca. 14.000 fr VHB 3000,- , Pullover, Ja-cken usw. ideal fr Trdelmarkt-hndler usw., alles 1. Wahl.1 04502-845012o.015121705850

4 Rattansthle, Hochlehner,neuwertig, 120,- 1 0451-24164

Aparter Gabbeh-Teppich mitExpertise, 1,90x1,30, beige-rot-blau-grn gestreift mit rotemMittel-Medaillon, 9 J. alt, NP1.100,-, Preis VHB 1 0451-4946280

Bowleservice, Schale + 12 Gl-ser, gnstig zu verkaufen1 0451-477495

Bromaterial u. Gerte: el.Rechner, Tischlampen, Tacker,Locher, Klarsichthllen, Bro-+Aktenklammern, Notitzblcke,Trennstreifen, Ordner-Regist.,Stempel, Scheren, Aktenhefter,etc. 1 04504-7149409

Couchtisch, Vasenfsse, seiten- u. hhenverstellbar, Kacheln,zu verk. 1 0451-501579

Designer Hngelampe, Murano-glasteller durchm. 60cm, Halo-gen, NP 400 VB 90 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Diverse Dekoartikel auch f.Flohmarkt geeignet, Tischde-cken, Couchtisch mit Glasplatte,VHB 1 0451-596468 u. 0178-3713472

Eckcouch Terra, 2,80x2,80m250 VB 1 0176-52684859

Eichenvitrine/Schrank ca. 100Jahre alt massiv, gewachst H2,20m B 1,25m, T 0,55m 400VB 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Essgeschirr fr 12 Personen u.6 Teller, Chinaporzelan, weniggebraucht, gnstig zu verkaufen.1 0451-477495

Geschirrspler, Privileg, B:60cm, wei, VB 50 1 0451-4994428, ab 15 Uhr

Hlsta Schwebetrenkleider-schrank, Kirschbaum,3,0x2,3x0,68, sehr gut erhalten,NP 2.000,- fr 390,- 1 0451-603620

Kleiderschrank, 2-trig, 3Schubladen, in Ahorn-wei, 50,-; Jugendschrankwand, Ahorn,20,- 1 0451-2908796

Khlschrank, gro, BOSCH,Gefierfach, 3 Schubladen, 75VHB, Beko-TV 50 1 0157-77059797

Landschaftslgemlde1,20x0,90m von WilhelmSchodde fr 200 zu verkaufen1 0451-605145Ledergarnitur,Couch 4-sitzig u. 2 Sessel, alleFederkern, Farbe aubergine,150,- 1 0451-597718

Louis Philippe, Esstisch, 4Sthle, 500 , HL 1 0170-9821874

Musiktruhe aus den 50/60er J. ,dunkles Holz, VB 70,-1 0152-25194699

Neue Waschmaschine Topla-der, umstndehalber zu verkau-fen 1 04131-7684391

Pino-Kche, 3,20m lang, mitGarantie, mit E-Gerte (oder oh-ne), Ceranfeld, Oberschrank mitMikrowelle, Splmasch., Khl-schrank + Gefrierkombi, VB1 0451-70795870Sammlung von Sammeltassen,auch einzeln und Teilservice imJugendstil, alles gnstig, VHS1 0451-4001893Sammlungen von Wiskeywas-serkrgen + Sammeltassen +Teilservice Jugendstil, allesauch einzeln, VHS, 1 0451-4001893

Schrankbett u. Regalaufsatz,Kiefer-Nachb., L 202 x B 27bzw. 37 x H 212, VHB 50, Bil-der per Mail auf Anfrage1 0451-6112285 mit ABSisalteppich 2x3m, neu ver-packt, wegen Fehlkauf, NP:179 fr 70 zu verkaufen1 04502-845012Sofa-Grnderzeit um 1880, 2-Sitzer 135x90x65cm, beiger Ve-lour-neuwertig, VHB 325,-;Perser-Teppich "Kirman"275x375cm, VHB 125,-1 0451-73465Stressless Sessel mit Hocker,das Original der Firma Ekornes,Batik Paloma Leder dunkelblau/schwarz, in sehr gutem Zustand,Neupreis 1550,- fr 490,- Tel.0451-606390

WMF-Besteck-Rom, 90er Sil-ber, 9 tlg., komplett, mit Vorle-gebesteck, neuwertig, VHS1 0451-98940977 od. 0163-7006666

Beistelltisch, Nhtischchen, inEiche, bis max. 60 cm breit, ingutem Zustand gesucht (keinSperrmll) 1 0451-5021748eventl. AB

Couchtisch, Eiche oder Stein,Schiefer, in einwandfreiem Zu-stand, rund oder eckig, bis 80cm, Hhe bis 50 cm gesucht1 0451-5021748 eventl. ABSu. Splmaschine 60cm breit,Terrassendielen mind. 20qmauch Selbstabbau 1 04502-845012

Suche 6 Outdoor-Rattansesselbeige, eventl. mit Tisch, gns-tig1 0451-301249Suche aus Lbecker Tonfassa-den "alte Stadtwache" Mhlen-brcke 1 0451-797676Suche Badregal, Holz oder Rat-tan, wei, 3-4 Bden, gerne mitKrben 1 0451-301249Suche IKEA Ivar-Regal inB:83xT30xH226cm oder nurSeitenteile 1 0451-301249Suche Sofa oder Chaiselongueaus den 40er/50er Jahren, ge-schwungene, asymetrische Leh-nen und Holzblenden, Holzfe1 0451-301249

Kaufe Fitnessgert fr zu Hause1 0451-4791482 ab 16 Uhr

Kostenlose Natursprechstundenin Bad Schwartau jeden 1. Mitt-woch im Monat 9-12 Uhr i. Be-ratungszentrum am Markt + Sto-ckelsdorf jeden 1. Donnerstag15-17 Uhr i. Rathaus

Kostenloser Vitalittscheck!Jetzt online!www.vitacheck24.de

Babybettenset in beige mitschlafendem Br: Himmel, Nest-chen, Bettwsche, Krabbelde-cke, Wickelauflage, Babyscha-lenfusack, 2-tlg. Schlafsack,Bettorganizer, Ltzchen, VHB90,- 1 0176-52684859

Babyzimmergardinen, Schlau-fenschals m. Brchen in beige,10,- 1 0176-52684859

Esprit Schulranzen (mit Krone)und passender Turnbeutel, 50VB 1 0152-25194699

FLOHMARKT RUND UMSKIND, 9.4.11, Mortzfeldschule,Beethovenstr. 20, 23556 HL,von 11-14 UHr, interessierteTeilnehmer knnen sich ab so-fort anmelden (Nr. Vergabe) un-ter:1 0451-46731

Ich stricke Baby- und Kinderso-cken, andere Kleidungsstckeauf Anfrage 1 0160-99737152

Kinderhochstuhl/Treppenstuhl,natur, 30,- FP 1 0451-24164

Kombi-Kiwa von Piccolo Blau/Orange m. Liegewanne u. Kar-renaufsatz 120 VB 1 0176-52684859

Mdchenfahrrad 24 Zoll rot-sil-ber, Pegasus, VB 60 1 0152-25194699

Verkaufe sehr gepflegten, neu-wertigen ZEKIWA-Puppenwa-gen. Der Wagen lsst sich auchals Sportkarre und Tragetaschenutzen. Keinerlei Verschmutzun-gen! 20,- Degner 1 0451-893828

Biete PC-Multimediasystem(ohne OS) AMD Athlon 64 X26000 + 2,5 GB DDR 2 RAMGeforce ENGT 240 (512MB /GDDR5) 2.1 Soundsystem und17" Rhre 1 0451-4946018

DVB-T Zimmerantenne m. Ver-strker, NP 39 f. 20,- 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Verkaufe MEHRERE Fernse-her ca. 44cm, Musikanlageninkl. Boxen, DVD Recorder, Vi-deorecorder, Plattenspieler, Fun-klautsprecher, tragbares Ra-dio+CD+Kassettenrec., Funk-kopfhrer 1 04504-7149409

!"#$%&%'%% ()*

Samstag, 19. Mrz 2011 KleinanzeigenAktuell 15

Hallen-FlohmarktLbeck, Glashttenweg 36

Samstag, 26.03.7-14 Uhr Tel. 0170-4718957

Nachhilfe zu Hause ab 15/Stunde, keineweiteren Kosten. Alle Klassen. DER NACH-

HILFE-COACH 04 51 93 09 89 18

AUTOGALERIE LBECKAUTOGALERIE LBECK

Wir kaufen fr den ExportGebr.-Wagen aller Art, PKW, LKW, Busse, gepfl egt u. m.

Mngeln, auch Unfallfahrzeuge, Ankauf von Schrottfahrzeugen

bis 100 Euro.Sofort Bargeld, 24h, auch So.Hinter den Kirschkaten 69, HL

Tel. 0451/296 84 60 o. 0176/24 32 89 68

WOS - World of Sex

Kinoplus Erotik-Area,Videokabinen,Sex-Shop und Gay-Shop

MartinAUTOMOBILE

Geniner Str. 120, Lbeck, 04 51/5 70 00

Wir kaufen

fast alle Fahrzeuge, auch fr den Export

Ankauf von Lebensvers. + BSV

= deutl. Verbesserung Ihrer Rendite, 0451-66046, ab Mo. www.lv-ambulanz-luebeck.de

SCHAUMSTOFFZUSCHNITTEfr Boote, Wohnmobile u. -wagen

Polster fr Wintergartenmbel

nur vonFischergrube 74 Tel. 75558WOHNEN individuellGmbH

Zu verkaufen - neuw. Endger-te f. den Kabelanschluss; Fest-platten, Kabelreceiver SAGEM(2 Stk.) + HUMAX (1 Stk.), Ka-belreceiver ohne Festplatte, al-les VHS 1 01520-4771401

A Laminat mit Trittschall, Fuleisten und Verlegen qm/ab 20,-- 1 0171-7959694, Bro1 04502-889910, Fax 889911Parkett, Teppichboden, Malerwww.mb-laminat.de

A www.diefriseure.net Tro-ckenschnitt 8; Maschine 7;Waschen Schneiden 13; Farbekomplett 24, Travemnde, Kur-gartenstr. 77, Mo-Sa ab 9 Uhr1 04502-30 77 79

Entrmpelungen u. Haushalts-auflsungen zum fairen Preis.HL 1 5027973

Feuchte Wnde, nasse Keller?Schimmelbeseitigung, Gesnderleben, Bauabdichtung Nord1 0451-80709996

Ich reinige preiswert Ihre Fens-ter 1 0451-93049717

WOLFSBLUT-TATTOO-STU-DIO - ARNIMSTR. 24 - L-BECK - 1 0174-4549581

Franzsisch: Pons bersichtsta-fel 1. Lernjahr, Buch von Klett"Marie, reviens" 4. Lernjahr,CD Rom Grammatiktrainerkompakt v. Heureka 7. Klasse.Alles zus. 3,- 1 0160-99737152

Er Mann 1,75, 60 J. Welche s-e nette Frau wrde sich trauen?Ich gehe gerne spazieren, KinoSauna, kuscheln. Bitte mit Bildu an Markt Kleinanzeigenser-vice, Postfach 1253, 19362 Par-chim, Chiffre 004/10227

Er sucht Frau mit Kinder-wunsch 1 01520-7501139

Er, 41/176, sportlich, sucht eineschlanke, attraktive schlanke Siefbis 36J., fr Unternehmungenu. vielleicht Partnerschaft?MMS an 0177-4569759

Hbsche, alleinerziehende Mut-ter, 29J./165, mit Tchterchen, 1Jahr su. zuverlssigen Partnerzwischen 30-45 fr BeziehungKEINE GENITALDENKER1 0152-29322118

Junger Mann, Handycap Skolio-se, NR/NT, 46J, ruh. Typ 175/72. Welche se nette Frau wr-de sich trauen. Ich gehe gernins, Kino, Sauna, Kuscheln.1 0176-89023830

Lustiger Waagemann, wohnt inLbeck, 55 Jahre alt und 1,77mgro sucht vollschlanke Sie frFreizeit und mehr 1 0160-98737952

Naturverb. Mann (60) mit vielFreizeit sucht ehrl. Freund u.Kumpel fr gemeins. Unterneh-mungen 1 0451-67164 (abMontag)

Labradorwelpen zu verkaufen1 04321-8514230 , www.hof-kathalina.de

Sensibles kl. Hundepaar, 4 J. +2 J., leider wegen Nachbarstreitabzugeben. Sie lieben schmu-sen, wandern und spielen. Keinekl. Kinder. Nur fr ganz liebe,verstndnisv. Hundeliebhaber1 0451-85394

Su. in RATEKAU liebevolleund zuverlssige Pflegestelle f.meine se, pflegeleichte Mitzi,da ich oft f. einige W. verreisenmuss. Zunchst sollte es in Ih-rem Haush. sein. 1 04504-7149409

Kaufe KFZ PKW, Bus, Geln-dewagen, Wohnmobil. Alles an-bieten 1 0177-8403682

Englischer Fernsehschrank, ma-hagoni, B 97 x H 1,36 x T 48,mit versenk. Seitentren u. Fern-sehbhne (fr Fernseher bis 75cm breite geeignet) 1 0173-8722370

2 Knotentafeln VB 10/151 0451-98940977 o. 0163-7006666

5 Alu-Jalousien (Fehlkauf), Sil-ber, 1m x 1,75m, je 12,-1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Achtung! Abholung von M-beln aller Art, nach Litauen!Kostenlos! 1 0451-605605lteres, gebrauchtes Geldspiel-gert, ohne Zulassung, als Spar-dose, fr 50,- zu verkaufen.1 0451-8834574Antike Waage mit Mamorplatteu. Gugewicht, pulverbeschich-tet, Farbe: schwarz/antr., 65,-1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Autopoliermaschine 10,-, Gar-tenmbel, Teakholz, 8 Hochleh-ner, verstellbar, Auflagen,Tisch, 80,- 1 0176-52684859Christlicher Hauskreis in Trave-mnde, jeden 3. Mittwoch imMonat 1 04502-888450Das Breslau - Lexikon 1994von Gerhard Scheuermann, Lau-mann Verlag Dlmen, 2 BndeA-Z zus. 45,- gut ber 2000Seiten erhalten. 1 0451-4991686 (ab 20 Uhr)

DER EULENSPIEGEL vonPaul Weber, handsigniert undgerahmt od. Rahmen gegenHchstgebot, nicht unter 350,-,zu verkaufen. 1 04504-7149409Der groe Herder 5. Auflage,1956, Halbleder, 10 Bnde, 95,sehr gut erhalten 1 0451-4991686 (ab 20 Uhr)

Diverse Film-Programm-Hefteca. 320 Hefte (Illustrierte Film-Bhne) alle nur geschlossen, zuverkaufen, 250,- 1 0451-4991686 (ab 20 Uhr)

Donald Duck Taschenbuch Nr1-490 berwiegend komplettVB + Mickey Maus Wochen-heft von 1978-1995 VB1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Elektr. Rolladen Unterputzan-triebe, je 60, komplett 200VB 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Entrmpelungen u. Haushalts-auflsungen zum fairen Preis.HL 1 5027973Faxgert Brother 8070, DruckerLexmark Z43, Kindercomputerf. 5-jhrige, Computer-Lautspre-cher, kl. Heizgert mit Geblse,kl. Staubsauger Tiger, neu, undviele andere Gerte 1 04504-7149409

Kinderbetreuung mit Haus undGarten in Kcknitz/Dummers-dorf frei 1 0451-301249

Garten abzugeben, 400qm, mitHolzhaus, div. Gartengerte, Ra-senmher, Preis VHB, Garten-verein Hammer, Birkenweg 121 0451-6933785 o. 0451-57637Gartenbank, Tropenholz,L=1,2m, T=0,5m, H=0,85m, 90,- 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Haben Sie Briefmarken fr be-hinderte Menschen in Bethel?Wir sammeln und zhlen seit 15Jahren. Stand zur Zeit: 7777777Stck. Abgabestellen bei der In-fo Plaza + Familia 1 0451-23614

Historische Dachziegel, ca.1350 Stck mit Petrischlssel(auch in kleineren Posten) fr850,- zu verkaufen. 1 0451-8834574

Jagdgemlde: RhrenderHirsch v. 1929 m. neuem Rah-men, nur 150,-, 1 Damhirschge-weih, 30,-; neuer Holzkohle-grill nur 10,-; neuer Vogelnist-kasten, 10,- 1 0451-23614abends

Kostenlos holen wir Schrott,Altmetall, Waschmaschinen ect.aus Wohnung + Keller. Metall-handel Bathel. HL 1 5027973Landschaftslgemlde1,20x0,90m von WilhelmSchodde fr 200 zu verkaufen1 0451-605145MEYERS kleines Konversati-ons-Lexikon in 6 Bnden, 7.Auflage 1906, 6 Bnde zusam-men 60,-, gut erhalten 1 0451-4991686 (ab 20 Uhr)

Mickey Mouse Wochenheft,1978 - 1995 (1996) VB 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Neue Reisefhrer f. alle wichti-gen Zielgebiete. Gut geeignet z.Weiterverkauf im Reisebro u.Buchhandl.: Dumont, Ullstein,Polyglott, Merian etc. fr 25%d. Neupreises: 80St. 1 04504-7149409

Original Bullauge Messingmassiv mit Schanier, 4 Knebel-schrauben u. Scheibe Duchmes-ser 55cm, VB 300 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Original Ochsenjochlampe Ei-che, 2 Lederschirme, VB 120 ,Wandlampe, Karrenradsegment,Holz, 2 Lederschirme, VB 30 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Papageinkfig, gebraucht, sehrhochwertig, NP: 599, VHB150, Gefrierschr., Waschm.,1 04502-845012 o.0151-21705850

Parkett & Dielen, Eiche mas-siv, Fabrikneu, ab 9,90 &23,80 jew. ca. 300 qm, wegenFehlkauf, Abholung HamburgOst 1 0171-4763542 oder 040-797556683

Pizzaofen, Eloma - ELP 500,mit 2 Klappen, auf Untergestell,fr 8 Pizzen 28 cm DM. AufDrehstrom, 7,5 kw, heizt bis500 Grad, fr 550,- zu verkau-fen 1 0451-76638Samsonite, Hartschalen-Akten-koffer, rot/braun, Zahlenschlo,NP 250,- f. 40,- 1 0451-98940977 o. 0163-7006666

Puppe "Alt/Beck/Gottschalk"von 1915, Biskuit, bewegl. Ar-me+Beine, Schelmenblick,16cm, VHB 300,- 1 0451-4946280

Sammler kauft/sucht Silber-Bruchsilber-Bestecke. Zahle ca.35 Cent per Gramm (800er).Versilbertes 90/100er Auflage,7,- per Kilo. 1 0170-5977137

Schirmmtzen, ca. 50 Stk, 1,-; Wanderstcke, ca. 50 Stk, 1,-; Puppen mit Trachten, 10Stk.; Zinnsachen (Becher, Tellerusw.); Kaffeekannen 10 Stk., al-les gnstig zu verkaufen1 0451-82184

Suche Besteck-Einzelteile "Mo-no Filio" (Chromagan Inox 18/8Germany) 1 0451-4946280

Supermann - Super - boy, 1980/1981/1982 gesamt 39 Hefte,1983 gesamt 34 Hefte, zus. 300,- 1 0451-4991686

Uhrmachermeister rep. Stand/wand und Tischuhren zu g.Preisen. 1 0451-2926858

Wolf Rasentrimmer RQ250, 15,- 1 0451-24164

Golf 4 Modell 2000, 75 PS, co-lor, AHK abnehmb. ESD, RC,TV neu, v. priv. 2500 1 0170-1779331

Kia Pride, Bj. 1997, 60PS,TV 02/2012, WR, 330,-1 0174-6553540

Suche lteren Wohnwagen bisca. 1200,-. Er S.tr./fahrbereitsein, auch o. TV 1 0179-7444955

Unsere Kleinanzeigen Unsere Kleinanzeigen Hotline Nummer:Hotline Nummer:

0180/50 68 68 014ct./ min. aus dem dt. Festnetz14ct./ min. aus dem dt. Festnetz

Samstag, 19. Mrz 2011KleinanzeigenAktuell16

Mitarbeiterin

Fr unsere neue Geschftsstelle in den Media Docks suchen wir Sie als engagierte

Sie werden untersttzend ttig fr unsere Mediaberater, Redakteure und Vertriebsinspektoren.

Wir bieten eine interes-sante Ttigkeit in einem motivierten Team.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung:

SAMSTAG1. Jahrgang Samstag 1. Januar 2011

AKTUELLKTUELLunbezahlbar

Lbeck

PLISSENGE

PLISSE

0%30%3 RABA T TRABA T T

033 B RA ATT

NGEPLISSEE-V

O HNGER

www.teppich-hof.com

0%30%3 RABA T T

Osterweide 14 Ruf: 0451/505373

LBECK

0%30%3 R BAT A TB RA ATTB RA ATTAuf die KollektionSchner wohnenmit Anfertigung -nach Ma,Beratung undAusmessen.

Mike Davis zurck an der Trave

Seite 3

niemals ohne ausreichenden Schutz in die Sonneschauen, warnt Michael Kremin, der Geschfts-fhrer des Trgervereins. Stolz sind die Sternen-gucker auf ihr Spiegelteleskop mit einem Durch-

r

Auge in Auge mit Orion,

e

re

niemals ohne ausreischauen, warnt Mifhrer des Trgervegucker auf ihr Spie

.

ahn (DB) ein

wei-

nternehmens h

aben

res Fahrpreise

s ge-

dapd-Anfrage.

nzu. Auerde

m seien

lerdings drfte

n nicht

rstndlich we

rde jede

chen darber e

ntschie-

r die Bahn i

nsgesamt

abzusehen. B

esteht ein

des Fahrpreise

s

nden urck

der ege-

kleine

Unter

llblau-

rmittler

em Hin-

erin oder

dung. Der

g hat dem

cherweise

en gerettet.

SAMSTAG1. Jahrgang

Samstag 8. Jan

uar 2011

AAKTUELLKTUELLunbez

ahlbar

Lbeck

Roger Federer

Kein Traumfi nal

e in Doha

Seite 23

Schon im Mrz

gab es Auffllig

-

keiten bei Harle

s und Jentzsch

SchweineDies

eDieseFast 5.000 Betriebe g

esperrt

er Federer

aumfinale in Do

hhaaa

Kein Tra

st triebe ges

aumfi nale in Do

hhhaaaa

sperrt

Nutzen Sie de

n

hohen

Goldkurs!

GOLD & UHRE

N - ANKAUF - E

XPERTE

seris diskret

kompetent

Ihr Spezialist fr

Schmuck & Uh

ren bietet Ihnen

Stndigen Lade

nverkauf

Ausfhr

liche Beratung

Annahm

e Ihrer Einliefe

rungen

Versteig

erungen von:

Uhren,

Schmuck, Tafel

silber,

Kunst, Glas & Po

rzellan...

Wir suchen st

ndig Edeluhren

wie beispielsw

eise Rolex, Car

tier,

Omega, Breitli

ng, Glashtte u

sw.

fr vorgemerkte

Kunden.

Hanseatisc

hes

Telefon 04 51 - 3

9 68 81 0

Fax 04 51 - 3

9 68 81 2

info@auktionshau

s-luebeck.de

www.auktionshau

s-luebeck.de

Ecke Knigstrae

/ gegenber

der Lwen-Apothe

ke

Dr. Julius-Leber-S

tr. 22

23552 Lbeck

Bargeld sofort

oder

Verkau

f ber Auktion m

glich

Nchste Auktio

n: Samstag, den

05.Februar 201

1 um 14.00 Uhr

gesundheitsschdlich

Berlin/Kiel (dap

d). Der Skanda

l um dioxinvers

euchtes

Tierfutter nimm

t immer grere

Ausmae an. B

elaste-

te Futterfette si

nd schon viel l

nger verarbeite

t worden

als bislang ange

nommen. Berei

ts im Mrz 201

0 hat ein

privates Institut

erhhte Dioxin

-Werte bei dem

Futter-

fett-Hersteller H

arles und Jentz

sch aus Ueters

en fest-

gestellt, wie ein

Sprecher des s

chleswig-holste

inischen

Landwirtschaft

sministeriums

am Freitag in K

iel sagte.

Auch danach h

abe es weitere A

ufflligkeiten g

egeben.

Neue Rckstell

proben der Firm

a wiesen eine

Belas-

tung mit dem U

mweltgift auf, d

ie um das 77-fac

he ber

dem zulssigen

Dioxin-Grenzw

ert liegt. Die W

erte von

zehn weiteren

Proben reichten

von 0,66 bis 58

,17 Na-

nogramm, wie

das Ministerium

mitteilte. Der

zulssi-

ge Grenzwert v

on 0,75 Nanog

ramm wurde in

weiteren

neun Fllen be

rstiegen. Wegen

des Dioxin-Sk

andals

wurden dem B

undesagrarmini

sterium bis Fre

itagvor-

mittag 4.709 Be

triebe als gespe

rrt gemeldet, d

ie meis-

ten in Niedersac

hsen. Am Nach

mittag kam zum

ersten

Mal ein Betrieb

aus Baden-Wr

ttemberg hinzu

. Es geht

um mgliche D

ioxin-Ablageru

ngen in Eiern,

Gefl gel

und Schweine

fl eisch. Das Bu

ndesministeriu

m geht

bei der Fettpan

scherei nicht m

ehr von einem

Versehen

oder einer Kont

rolllcke aus.

Die Indizien sp

rechen

hier im Momen

t eher fr ein ho

hes Ma an kri

mineller

Energie, sagte

Ministeriumss

precher Holger

Eichele.

Es gibt Indizie

n dafr, dass de

r Betrieb gar ni

cht amt-

lich gemeldet w

ar, um sich eb

en auch den am

tlichen

Kontrollen nich

t auszusetzen.

Die amtlichen

Kontrol-

leure knnten n

ur in Betrieben

ttig werden, d

ie auch

gemeldet seien

. Wenn dort j

emand verdeck

t mischt

oder panscht o

der produziert,

dann wird es sc

hwer fr

die staatlichen

Kontrolleure, h

ier einzuschrei

ten. Bun-

deslandwirtsch

aftsministerin I

lse Aigner (CSU

) hat die

Vorsitzenden de

r Verbraucher- u

nd der Agrarmin

ister-

konferenzen de

r Lnder gebete

n, fr Mitte Janu

ar eine

Sonderkonferen

z in Berlin ein

zuberufen. Sie

soll vor

der Grnen Wo

che stattfi nden.

Hauptthema si

nd Kon-

sequenzen aus

dem Dioxin-

Skandal. Dar

-

ber hinaus lud

Aigner bereits

fr Montag Ve

rtreter der

Futtermittelwirt

schaft, der Lan

dwirtschaft sow

ie Ver-

braucherschtz

er zu einem Sp

itzentreffen nac

h Berlin

ein. Einen Tag

danach will sic

h der Verbrauc

heraus-

schuss des Bund

estags in einer

Sondersitzung m

it dem

Skandal befass

en. Zu mglich

en Auswirkung

en des

Skandals auf d

ie Bauern sagte

Eichele: Noch

ist nicht

annhernd zu b

ilanzieren, wie

hoch der Scha

den ist.

Grundstzlich h

tten die Futter

mittelunternehm

en eine

Produkthaftpfl

icht. Auf Verba

ndsebene gebe

es dann

noch Versicher

ungen. Bevor

irgendeine Ver

siche-

rung zahlt und

irgendeine Haf

tpfl icht greift, m

uss erst

einmal geklrt

werden: War e

s Vorsatz, war

es Fahr-

lssigkeit oder

war es maxima

le kriminelle E

nergie,

erklrte der Spr

echer.

St. Marien:

Trennung

im Streit

3

Auto:

Raubtier mit

neuen Ideen

22

Sport regio

nal:

VfB fr Saison

gut gerstet

23

Hartz IV:

Bewegung im

Bildungspaket?

24

fr den Innendienst (in Teilzeit)

Anzeigenblatt-Produktions GmbH NordSchweriner Str. 46, 23909 Ratzeburg, Mail: jobs@markt-vor-ort.dewww.lokale-wochenzeitungen.de

Suchen Kurierfahrer/Auslieferungsfahrermit eigenem Fahrzeug fr den Raum Lbeck auf 400,- -Basis.

Die Ttigkeit ist wchentlich freitags, samstags und sonntags.

Sie haben Interesse? Rufen Sie an!

Prima DirektvertriebGmbH & Co. KG

0 45 41 - 88 09-25 Herr Martens 0 45 41 - 88 09-19 Frau Rzepka

ab Montag

ZUSTELLER GESUCHT, JETZT BEWERBENWir bieten die ideale Nebenbeschftigung

fr Schler, Studenten, Hausfrauen und Rentner

VERDIENDEIN EIGENES GELD!Erst verteilen, dann einstecken.

Prima DirektvertriebGmbH & Co. KGwww.lokale-wochenzeitungen.de

Sie haben Interesse? Bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.comFrau Noack 040-57 19 72 - 18

SAMSTAG

A K T U E L LK T U E L LLbeck

Heckspoiler fr Audi 801 04502-6838 ab 18 Uhr

Verkaufe Seitenscheibe vomFendt-Wohnwagen 495/TFB90x55cm, gnstig 1 0451-301249

Wohnmobil-Vorzelt, Modell:Brstner A532, B=2.220mm,H=2.950mm, Seitenteile fr Sa-fariroom, Zubehr: Heringe u.Stangen im Packsack, neuwer-tig, 300 ( 0451-406581 &0176-96176921

EFH RATEKAU 1/2 Jahr alt,Land 650 Hs. 106qm, luxusge-mig u. modernst ausgestattet,schne Gartenanl., 9m Garage,Bungalow, Fussb.Hz., el. Ja-lous., gr. Luxus-EK+ -Bad(Wanne+Du+Mbel) 1 04504-7149409

EFH, Top Zustand, Sereetz,Sackgasse, Bj. 1991, 103 Wfl.,4 Zi., 407 qm Eigenland, Car-port, 190.000,- VHB 1 0451-2801415

Suche 1 bis 2 Zi.-Whg. auchWG, in Kcknitz, bis 250warm 1 0451-301249

A www.diefriseure.net, wir su-chen Salonhilfe auf Std., sowieFriseurin auf 400,-, sowie Pro-spekt Verteiler. Trockenschnitt8 Damen u. Herren, Kurgar-tenstr. 77, Travemnde Mo-Saab 9 Uhr 1 04502-30 77 79oder 0171-7959694

Familie und Beruf? Bis 18,-/Std. mglich. Bitte online bewer-ben! www.dw-nord.de

Grafiker gesucht. Werbeagen-tur sucht freiberufliche/n Grafi-ker/in. Gerne aus dem RaumHH - RZ - HL. 1 0151-43128701, info@bleckmann-agentur.de

Krise? Hier ist Ihr 2. Standbein!Infos: www.erfolg-mit-wellness.de

Su. Putzhilfe fr Privathaushalt2-4 Std./Woche in Lbeck ge-sucht 1 0451-3002358

Bauprofi frei: Kompl. Haus- &Wohnungssanierungen, Pflas-tern, Elektro, Fliesen! 1 0160-92929767

Elektriker sucht Job, Neuinstal-lationen o. Renovierung, Leitun-gen verlegen, Sicherungskstenklemmen, Steckdosen, Licht-schalter, spachteln, malen, tape-zieren, komplette Innenrenovie-rung 1 0177-5093769

Erf. zuverl. Reinigungskraftsucht Std.-weise Arbeit im Haus-halt, in Bad Schwartau, Stockels-dorf, Lbeck 1 0170-1770203

Frhrentner, Fliesenlegermeis-ter sucht Arbeit 1 0170-7319308

Fupflegerin, Masseurin undmed. Bademeisterin m. MLD u.weiteren Fortbildungen su. imRm. Lbeck Broterwerb (auchHausbesuche) 1 0451-3044780(AB)

Gnstige Baumfllarbeiten,Bume beschneiden und Baum-pflege incl. Genehmi-gung.1 0171-5213592

Handwerker sucht Job, Malen,Mauern, Fliesen, Innenausbau,Badsanierung, Pflastern, Dach-und Klempnerarbeiten, von pri-vat, ab sofort 1 0177-5093769

Ich, 54 J, m., suche Ttigkeitals Fahrer auf 400,--Basis frApotheke o. . 1 0152-29360307

Profi frei: Malerarbeiten, Gar-tenpflege, Bume fllen, Zaunaufstellen, Carport, Wintergr-ten, Dcher entmoosen, Pflas-tern, Fliesen usw. 1 0173-7645781

Profi sucht Job Altbausanie-rung, Fliesen, Putzen, Renovie-rung, Innenausbau, Malen, Win-tergrten, alle Dacharbeiten,Pflastern, Fassadenrenov., Haus- & Kellerabdichtung 1 0178-3467710

Schneidet Hecke, subert Dach-u. Regenrinne, entsorgt Kom-post, Renovierungsarbeiten imu. am Haus, Terrassen, Plattenu. Steine verlegen, Rasen mhen0,08/qm, inkl. ausbessern, Tei-che subern u. gestalten, Swim-mingpool reinigen, Beete su-bern, Obstbume schneiden,Laub entfernen, Treppen reini-gen innen u. auen, Fassadenreinigen, Garten gestalten u. Jah-respflege 1 0171-5213592

!

Von Kunstkommt Kunst(Lbeck). Noch bis zum 29.Mai sind in der KunsthalleSt. Annen in Lbeck rund90 Werke des internationalbekannten Knstlers PeterKlasen zu sehen. Titel derSonderausstellung: PeterKlasen Vorsicht, Span-nungszone! Die teilweiseprovozierenden Arbeitenhaben den jungen Kunststu-denten Dennis Chroscinskizu einem Workshop ange-regt. Von der Kunst kommtKunst findet am Sonn-abend, 26. Mrz, von 12 bis15 Uhr in der Kunsthalle St.Annen statt. Das Angebot richtet sich aninteressierte Jugendlicheund Erwachsene, die sichmit den Werken Peter Kla-sens in der Gruppe ausein-ander setzen und dann selbstkreativ ttig werden wollen.Es wird kein wissenschaft-liches Blablabla geben, son-dern kreative, lustvolle Ar-beit, verspricht der Kunst-student. Dennis Chroscinski freutsich auf Anmeldungen unterTelefon 0451-122 4273.

Hat jemand den Laubfrosch gesehen?

Manche Arten gehen fr immer verloren.

Solche Lcken haben weitreichende Folgen. Der NABU bewahrt die Artenvielfalt fr Mensch

und Natur.

Helfen Sie mit damit das Ganze komplett bleibt.

www.NABU.de

www.mixmarkt.de

ber 100 Mix-Mrkte in Deutschland - auch in Ihrer Nhe!Solang

e de

r Vor

rat r

eich

t. F

r Dru

ckfe

hler

kei

ne H

aftu

ng. A

lle P

reise

sin

d in

Eur

o in

cl. M

wSt.

Abga

be n

ur in

hau

shal

tsb

liche

n M

enge

n. A

bbild

unge

n h

nlich

. Hau

shal

te m

it Ta

gesp

ost.

Gltig ab Mo. 21.03. bis Sa. 26.03.2011 Mix-Markt Service Telefonnummer : 0800 66 48 071 Mo.-Fr. von 08:00 bis 17:00 Uhr (kostenlose Hotline)

1,99 2,99

1,591,79

1,99 2,99

Hhnchenschenkel frisch 1 kg Deutschland

Putenhlse frisch 1 kg Deutschland

gSchweinebauch wie gewachsen 1 kg

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Schweine-Kotelett am Stck1 kg

Schwein 1 kg

Rinder-Beinscheiben 1 kg

Str frisch 1 kg *Herkunft: Aquakultur Tschechien

Amurkarpfen frisch 1 kg *Herkunft: Aquakultur Tsche hien

*Herkunft: Aquakultur Norwegen 15,2

9

1,29

8,59

2,29

2,29

1,99

5,59

1

Strauchtomaten 1 kgLaut AuszeichnungHKL I

Einlegegurken 1 kgLaut AuszeichnungHKL I

22

Kartoffeln 5 kg Sack1 kg = 0,46Laut AuszeichnungHKL I

111,11,99Erdbeeren je 500 g Schale 1 kg = 3,98Laut AuszeichnungHKL I

0,65

Schweinebauch mit Fleischanlage Bekon Slowjanskij 100 g, 1 kg = 6,50

Sprotten, unausgenommen und geruchert, in lje 160 g Do., 100 g = 0,43

Schlesische Wurst Kielbasa slaska regionalna 100 g, 1 kg = 4,90

-brotaufstrich nach Art einer Koch-!"Sorten je 131 g Do., 100 g = 0,42

0,69

1,29

Eingelegte Tomaten nach kawkasischer oder khersoner Art je 900 ml Gl., Abtr. 1 kg = 2,87

Vodka Mernaya Sastolje oder #$%&'*+/"&+2;

Samstag, 19. Mrz 2011StellenmarktAktuell18

Dozentenausbildung "Train the Trainer"

Finanzierung ber Bildungs- gutschein mglich.

Schnupperkurs 25.03.2011 Anmeldung:

03841-22 73 444 oder 0151-149 56 202 vo-consulting@web.de

C&M Company GmbHMobil: 0172-145 49 16 (Herr Drebes)

Bro: 040-2000 656 (9-16h)

Friseure / Friseurmeister (m/w)fr unsere Salons in Bad Oldesloe

schnittlicher Vergtung gesucht.und Lbeck bei berdurch-

Werde einer von uns...

Anzeigenblatt-Produktions GmbH NordHerr Eickholt

Schweriner Str. 46, 23909 RatzeburgEmail: eickholt@samstag-aktuell.de

Sie haben einen guten S

chreibstil, sind kontakt

-

freudig und wollen etwa

s dazuverdienen?

Dann werden Sie Vor-

Ort-Reporter fr uns

er

Anzeigenblatt. Unser R

edaktionsteam freut sic

h

auf Sie.

Ihre Bewerbung richt

en Sie bitte an:

Fr den Bereich Lbeck und Umgebung suchen wir zum nchstmglichen Termin

freie redaktionelle Mitarbeiter

Qualifizierung + Einstellungszusage = JOB

Qualifizierung zum/r EU-Berufskraftfahrer/in

inkl. Fhrerschein Kl. CE oder D*Beschleunigte Grundqualifikation (IHK-Prfung)Gabelstaplerausweis, GGVSEB/ADR - BescheinigungBerechtigung Autoladekran, Ausweis LadungssicherungFachausbildung BusBeginn: 26.04.2011Dauer: 6 Monate inkl. Fachpraktikum

Sicherheitsmitarbeiter/ininkl. Sachkundenachweis gem. 34a GewO (IHK-Prfung)Waffensachkunde gem. 7 WaffG,Allgemeine Hafensicherheit (PFSO-A)Beginn: 26.04.2011Dauer: 11 Wochen

*Fhrerscheinausbildung durch Vertragsfahrschule

Beratung und Information Mo. - Fr. von 09:00 - 15:00 Uhr

Ihre Ansprechpartnerin

Frau Katrin EisenbergTV NORD SchulungszentrumKreuzweg 923558 LbeckTel. 0451 490 591 47E-Mail: tsn-luebeck@tuev-n