Sanskrit: Einführung, Lehrbuch, Handbuch, Wörterbuch · Created Date: 1/13/2005 9:35:25 PM

+l… x…¥…®…∆ ®…hb˜*®…¬ (10) 1 (®….9, +x…÷.1)

@Ò π…& ®…v…÷SUÙxn˘…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∫¥…… n »9%™…º… ®… n»9%™…º… …¥… »∫¥… ∫……‰®… º v……Æ »™…… <xp˘… »™…º ……i…»¥…‰ ∫…÷ Ωi…& 1 Æ˙ ºI…º…‰Ω˛… ¥… º∑…S… »π…« h…Æ˙ º ¶… ™……‰ x… º®…™……‰ Ω˛i…®…¬ p÷h……» ∫… ºv…∫l… º®……∫… »n˘i…¬ 2 ¥… º Æ˙ º¥… º…‰v……i… »®……‰ ¶…¥… º ®…∆ Ω»9%…‰ ¥…fij…ºΩ˛xi… »®…& …Ãπ…º Æ˙…v……‰ ®…ºP……‰x……»®…¬ 3 +º¶™…»π…« ®…ºΩ˛…x……∆ n‰º¥……x……∆ ¥… º“ i…®…xv… »∫…… +º ¶… ¥……V… »®…÷Ωi… ∏…¥… »& 4 i¥……®…SUÙ… » S…Æ˙…®… ∫… º i… n˘n˘l…» nº¥…‰ n»¥…‰ <xn º…‰ i¥…‰ x… » +…º∂…∫… »& 5 …÷Ωx…… i… » i…‰ … Æ˙ ºª…÷i…∆ º ∫……‰®…∆ º ∫…⁄™…« ∫™… n÷ Ω ºi…… ¥……Æ‰ ˙h… º ∂…∑… »i… º… i…x…… » 6 i…®… º“®…h¥…“ & ∫…®… º™…« +… M…fi Ω¶h…Œxi… º ™……‰π…»h…º…‰ n˘∂…» ∫¥…∫…… »Æ˙ º& ……™…Ê nº ¥… 7 i…®…” Ω˛x¥…xi™… ºO…÷¥… º…‰ v…®… »Œxi… §……E÷ ΩÚÆ∆˙ f( i…»®…¬ j…ºv……i…÷ » ¥……Æ˙ ºh…∆ ®…v…÷ » 8 +º¶…º“›¤®…®…G™……» =ºi… ∏… º“h…Œxi… » v…‰ ºx…¥… º& ∂…∂…÷»®…¬ ∫……‰®… º ®…xp˘…»™…º ……i…»¥…‰ 9 +º∫™…‰ n˘xp º…‰ ®…n‰ ºπ¥…… ¥…∑…… » ¥…fi Ωj…… h…» V…GÊi…‰ ∂…⁄Æ˙…‰ ®…ºP…… S… » ®…∆Ω˛i…‰ 10

(10) 2 (®….9, +x…÷.1)

@Ò π…& ®…‰v…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…¥…»∫¥… n‰˘¥… º¥…“Æ˙ i… » …º ¥…j…∆ ∫……‰®… º Æ∆˙¡… » <xp » ®…xnº…‰ ¥…fiπ…… ¥… »∂… 1 +… ¥… »S™…∫¥… º ®… Ω º ∫…Æ˙ º…‰ ¥…fiπ…‰ xn˘…‰ t÷Ω|…¥… »k…®…& +… ™……‰Àx… » v…h…« º ∫…& ∫… »n˘& 2 +v…÷»I…i… |…º™…∆ ®…v…÷ Ω v……Æ˙… » ∫…÷ Ωi…∫™… » ¥…‰ ºv…∫… »& +º……‰ ¥…» ∫…7$ ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 3 ®…ºΩ˛…xi…∆ i¥…… ®… ºΩ˛“Æ˙x¥…………‰ +π…«Œxi…º ∫…xv… »¥…& ™…h(…‰ ¶…»¥……«∫… ™… ºπ™…∫…‰ 4 ∫… º®…÷Ωp˘…‰ +º∫…÷ ®…… »®…fiV…‰ ¥…7º$®¶……‰ v… ºØ˚h……‰ nº¥…& ∫……‰®… »& …º ¥…j…‰ +∫®… º™…÷& 5 + S… »GÚn ºufiπ…º… Ω˛ Æ »®…« ºΩ˛…Œx®… ºj……‰ x… n »∂…«ºi…& ∫…∆ ∫…⁄™…Ê h… Æ˙…‰S…i…‰ 6 M…Æ»∫i… <xn º +…‰V…»∫…… ®…®…fi« ΩV™…xi…‰ +…º∫™…÷¥… »& ™…… ¶… º®…«n˘…»™…º ∂…÷®¶…»∫…‰ 7 i…∆ i¥… º… ®…n˘…»™…º P…fiπ¥…»™… = *…‰EÚEfi ΩÚcÊ ÷®…“ ®…Ω‰˛ i…¥… º |…∂…»∫i…™……‰ ®… ºΩ˛“& 8 +º∫®…¶™… » ®…xn˘ ¥…xp º™…÷®…«v¥… »& …¥…∫¥… º v……Æ »™…… …ºV…«x™……‰ ¥…fi 7º$®……ƒ< »¥… 9 M…º…‰π…… < »xn˘…‰ x…fi Ωπ…… +»∫™…∑… º∫…… ¥…… »V…º∫…… = ºi… +…ºi®…… ™… ºY…∫™… » …⁄Ω¥™…«& 10

(10) 3 (®….9, +x…÷.1)

@Ò π…& ∂…÷x…&∂…‰…& +…V…“M…Ãi…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

B ºπ… n‰º¥……‰ +®… »i™…«& …h…« º¥…“ Æ »¥… n˘“™… i… +º ¶… p˘…‰h…… »x™…º…∫…n »®…¬ 1 B ºπ… n‰º¥……‰ ¥… º…… EfiΩÚi……‰% i… º =)Æ˙…∆ ∫… v……¥… i… …¥…»®……x… º…‰ +n˘…»¶™…& 2 B ºπ… n‰º¥……‰ ¥… »…ºx™…÷ ¶… º& …¥… »®……x… @Òi… º…™…÷ ¶…»& Ω˛ Æ˙ º¥……«V…… »™… ®…fiV™…i…‰ 3

B ºπ… ¥…∑…… » x…º ¥……™… º…« ∂…⁄Æ˙ º…‰ ™… z… »¥… º ∫…i¥… » ¶…& …¥…»®……x…& ∫…π……∫… i… 4 B ºπ… n‰º¥……‰ Æ »l…™…« i… º …¥…»®……x……‰ n˘∂…∫™… i… +…º ¥…πEfi»Úh……‰ i… ¥…M¥… ºx…÷®…¬ 5 B ºπ… ¥…|…Ë Æ˙ º ¶…7 ÷»$i… º…‰%……‰ n‰ º¥……‰ ¥… M…… »Ω˛i…‰ n˘v… ºp˘cÊ…» x… nº…∂…÷π…‰ 6 B ºπ… n˘¥…∆º ¥… v…… »¥… i… i… ºÆ˙…‰ Æ˙V……∆ ∫… º v……Æ »™…… …¥…»®……x… º& EÚ x… »GÚn˘i…¬ 7 B ºπ… n˘¥…∆º ¥™……∫… »Æ˙ k… ºÆ˙…‰ Æ˙V… º…∆∫™…∫…fi »i…& …¥…»®……x…& ∫¥…v¥… ºÆ˙& 8 B ºπ… |…ºcÊ‰x…º V…x®… »x…… n‰º¥……‰ n‰ º¥…‰¶™… »& ∫…÷Ωi…& Ω˛ Æ »& …º ¥…j…‰ +π…« i… 9 B ºπ… =º ∫™… …÷»Ø˚µ… ºi……‰ V… »Y…º…x……‰ V… ºx…™… º z…π…»& v……Æ »™…… …¥…i…‰ ∫…÷ Ωi…& 10

(10) 4 (®….9, +x…÷.1)

@Ò π…& Ω˛Æ˙h™…∫i…⁄…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∫…x…… » S… ∫……‰®… º V…‰ π…» S… º …¥…»®……x… º ®… Ω º ∏…¥… »& +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 1 ∫…x… º… V™……‰ i… º& ∫…x… º… ∫¥…‹¤Ã¥…∑…… » S… ∫……‰®… º ∫……Ë¶… »M…… +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 2 ∫…x… º… n˘I…»®…÷Ωi… GÚi…÷ Ω®……» ∫……‰®… º ®…fiv……‰ V… Ω˛ +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 3 …¥…“ i……Æ˙& …÷x… º“i…x… º ∫……‰®… º ®…xp˘…»™…º ……i…»¥…‰ +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 4 i¥…∆ ∫…⁄™…Ê x…º +… ¶…»V…º i…¥… º GÚi¥… º… i…¥… º…‰ i… ¶… »& +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 5 i…¥… º GÚi¥… º… i…¥… º…‰ i… ¶… ºV™……ÊC… »∂™…‰®…º ∫…⁄™…« ®…¬ +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 6 +º¶™…»π…« ∫¥……™…÷v… º ∫……‰®… » uº§…Ω« ˛∫…∆ Æ˙ º ™…®…¬ +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 7 +º¶™…‹¤π……«x…»…S™…÷i……‰ Æ˙ ºÀ™… ∫… º®…i∫…÷ » ∫……∫… º Ω˛& +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 8 i¥……∆ ™… ºY…ËÆ »¥…“¥…fiv… ºx…¥… »®……x… º ¥…v… »®…« h… +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 9 Æ˙ ºÀ™… x… » 2…ºj…®…º ∑…x… º ®…xn˘…‰ ¥…º∑……™…÷ Ω®…… ¶… »Æ˙ +l…… » x…º…‰ ¥…∫™… »∫…∫EfiÚ v… 10

(11) 5 (®….9, +x…÷.1)

@Ò π…& EÚ…∂™……& + ∫…i…& n‰˘¥…*& ¥…… UÙxn˘& M……™…j…“ 1-7, +x…÷7 ÷$…¬ 8-11 n‰˘¥…i…… <v®…& ∫… ®…r˘& + FÊ& ¥…… 1,

i…x…⁄x………i…¬ 2, <≥˝& 3, §…ÃΩ˛& 4, n‰˘¥…“u˘…«Æ˙& 5, =π……∫……x…HÚ… 6, nË¥™……Ë Ω˛…‰i……Æ˙…Ë |…S…‰i…∫……Ë 7, i…ª…& n‰˘¥™…&

∫…Æ˙∫¥…i…“≥˝…¶……Æ˙i™…& 8, i¥…7$… 9, ¥…x…∫… i…& 10, ∫¥……Ω˛…EfiÚi…™…& 11

∫… ®… »r˘…‰ ¥… º∑…i… º∫… i… º& …¥… »®……x… º…‰ ¥… Æ˙… »V… i… |…º“h…x¥…fiπ… º… EÚ x… »GÚn˘i…¬ 1 i…x…⁄ Ωx……º…i…¥… »®……x… º& ∂…fiK‰Ω" ∂…∂……»x……‰ +π…« i… +ºxi… Æ »I…‰h… º Æ˙…Æ »V…i…¬ 2 <« º≥‰˝x™… º& …¥… »®……x……‰ Æ˙ º ™…Ã¥… Æ˙… »V… i… t÷ Ω®……x…¬ ®…v… º…‰v……«Æ˙… » ¶…ºÆ˙…‰V… »∫…… 3 §…ºÃΩ˛& |… º…S…“x… º®……‰V… »∫… º… …¥… »®……x…& ∫i…fi Ωh…xΩ˛ Æ »& n‰º¥…‰π…÷» n‰º¥… <« ™…i…‰ 4 =n˘…i…Ë ÃV…Ω˛i…‰ §…fi ΩΩ˛g(…Æ˙…‰ n‰º¥…“ÃΩ ˛Æ˙ ºh™…™…“ & …¥…»®……x…‰x… º ∫…÷7 ÷»$i……& 5 ∫…÷ Ω ∂…º±…‰ §…fi»Ω ºi…“ ®… ºΩ˛“ …¥… »®……x……‰ ¥…fiπ…h™… i… x…H ºÚ…‰π……∫… º… x… n »∂…«ºi…‰ 6 =º¶…… n‰ º¥…… x…fi ΩS…I… »∫… º… Ω˛…‰i…… »Æ˙ º… nË˘¥™…… » Ω÷˛¥…‰ …¥…»®……x… º <xp º…‰ ¥…fiπ…… » 7 ¶……Æ »i… º“ …¥…»®……x…∫™… º ∫…Æ »∫¥… ºi…“≥˝… » ®…ºΩ˛“ < º®…∆ x……‰ ™…ºY…®…… M… »®…Œxi… ºª……‰ n‰ º¥…“& ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…& 8 i¥…7$…»Æ˙®…O… ºV……∆ M…º…‰……∆ …÷»Æ˙ º…‰™……¥…… »x…º®…… Ω÷ »¥…‰ <xn÷ Ω Æ˙xp º…‰ ¥…fiπ… º… Ω˛ Æ˙ º& …¥… »®……x…& |… ºV………» i…& 9

¥…x… º∫…Ài… » …¥…®……x… º ®…v¥… º… ∫…®… »ŒR¬ÛMv…º v……Æ »™…… ∫… ºΩ˛ª… »¥…±∂…∆ º Ω˛ Æ »i…∆ º ß……V… »®……x…∆ Ω˛Æ˙ ºh™…™… »®…¬ 10 ¥…∑…‰ n‰˘¥…º…& ∫¥……Ω˛… »EfiÚÀi… º …¥…»®……x… º∫™…… M… »i… ¥… º…™…÷§…fi«Ω º∫… i… º& ∫…⁄™… º…Ê% FÊ Æ˙xp »& ∫… ºV……‰π…»∫…& 11 (9) 6 (®….9, +x…÷.1)

@Ò π…& EÚ…∂™……& + ∫…i…& n‰˘¥…*& ¥…… UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

®…ºxp˘™……» ∫……‰®… º v……Æ »™… º… ¥…fiπ……» …¥…∫¥… n‰˘¥… º™…÷& +¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙π¥…∫®… º™…÷& 1 +º ¶… i™…∆ ®…t∆ º ®…nº ®…xnº ¥…xp º < i… » I…Æ˙ +º ¶… ¥… º… V…x… º…‰ +¥…« i…& 2 +º ¶… i™…∆ …⁄ Ω¥™…» ®…n∆ ˘ ∫…÷¥… º…x……‰ + »π…« …º ¥…j…º +… +º ¶… ¥……V… »®…÷Ωi… ∏…¥… »& 3 +x…÷» pº∫……∫… º <xn »¥… º +……º…‰ x… |… º¥…i…… »∫…Æ˙x…¬ …÷Ωx…º…x…… <xp »®……∂…i… 4 ™…®…i™… » ®…¥… ¥… º… V…x…∆ ®…fiΩV…Œxi… º ™……‰π…»h…º…‰ n˘∂…» ¥…x…‰ º GÚ“≥ »xi… º®…i™… » ¥…®…¬ 5 i…∆ M……‰ ¶… º¥…fi«π…»h…∆º Æ˙∫…∆ º ®…n˘…»™… n‰º¥…¥…“ i…™…‰ ∫…÷ Ωi…∆ ¶…Æ˙… »™…º ∫…∆ ∫…fi »V… 6 n‰º¥……‰ n‰ º¥……™… º v……Æ˙ º™…‰xp˘… »™… …¥…i…‰ ∫…÷ Ωi…& …™…º…‰ ™…n»∫™… … º“…™…»i…¬ 7 +…ºi®…… ™… ºY…∫™… º Æ∆˙¡… » ∫…÷π¥… º…h…& …»¥…i…‰ ∫…÷ Ωi…& |…ºcÊ∆ x… …… » i…º EÚ…¥™… »®…¬ 8 B º¥…… …÷»x…º…x… < »xpº™…÷®…«n∆ ˘ ®… n˘9% ¥… º“i…™…‰ M…÷Ω˛… » S…q˘ v…π…‰ º M…Æ»& 9

(9) 7 (®….9, +x…÷.1)


+∫…fi »O…º ®…xn»¥…& … ºl…… v…®…« z…fiΩi…∫™… » ∫…÷ Ω ∏…™… »& ¥…ºnº…x…… + »∫™… º ™……‰V…»x…®…¬ 1 |… v……Æ˙ º… ®…v¥……‰ + O…º™……‰ ®… ºΩ˛“Æ˙ º……‰ ¥… M…… »Ω˛i…‰ Ω º ¥…Ω« º ¥…ππ…÷Ω ¥…xt »& 2 |… ™…÷ΩV……‰ ¥… º…S……‰ + » O…º™……‰ ¥…fiπ……¥… » S…GÚn ºu˘x…‰ ∫…s º… ¶… ∫… ºi™……‰ + »v¥… ºÆ˙& 3 … Æ˙ º ™…iEÚ…¥™…… » E ºÚ ¥…x…fi« Ω®h…… ¥…∫…… »x…º…‰ +π…« i… ∫¥… »¥… º…«V…“ ∫… »π……∫… i… 4 …¥…»®……x……‰ + º ¶… ∫…fiv… º…‰ ¥…∂…º…‰ Æ˙…V…‰ ¥… ∫…“n˘ i… ™…n˘“ ®…fiΩh¥…Œxi… » ¥…‰ ºv…∫… »& 5 +¥™… º…‰ ¥……Æ‰˙ º … Æ» |…º™……‰ Ω˛ Æ˙ º¥…«x…‰ π…÷ ∫…“n˘ i… Æ‰˙ º¶……‰ ¥… »x…÷π™…i…‰ ®… ºi…“ 6 ∫… ¥… º…™…÷ ®…xp »®…º ∑…x…… » ∫… º…E∆Ú ®…n‰ ˘x… M…SUÙ i… Æ˙h… º… ™……‰ + »∫™… º v…®…« ¶…& 7 +… ®…ºj……¥…Ø » h…º… ¶…M…∆º ®…v¥… »& …¥…xi… > º®…«™…»& ¥…ºnº…x…… + »∫™… º ∂…C®… » ¶…& 8 +º∫®…¶™…∆ Æ˙…‰n˘∫…“ Æ˙ ºÀ™… ®…v¥… º…‰ ¥……V… »∫™… ∫… º…i…™…‰ ∏…¥… º…‰ ¥…∫…⁄ » x…º ∫…∆ V… »i…®…¬ 9

(9) 8 (®….9, +x…÷.1)


B ºi…‰ ∫……‰®…… » +º ¶… |…º™… ®…xp »∫™… º EÚ…®… »®…I…Æ˙x…¬ ¥…v…« xi……‰ +∫™… ¥… º“™…« ®…¬ 1 …÷Ωx…º…x……∫… »2…®…⁄Ωπ…nº…‰ M…SU»Ùxi……‰ ¥… º…™…÷®… º ∑…x…… » i…‰ x……‰ v……xi…÷ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 2 <xp »∫™… ∫……‰®… º Æ˙…v… »∫…‰ …÷x… º…x……‰ Ω˛…Ãn ˘ S……‰n˘™… @ ºÒi…∫™… º ™……‰ x…»®…º…∫…n »®…¬ 3 ®…fiΩV…Œxi… » i¥… º… n˘∂…º I………‰ Ωºx¥…Œxi… » ∫… ºuÊ v… º“i…™… »& +x…÷Ω ¥…|……» +®…… n˘π…÷& 4 n‰º¥…‰¶™… »∫i¥… º… ®…n˘…»™…º E∆Ú ∫…fi »V…º…x…®… i… » ®…‰ºπ™…»& ∫…∆ M……‰ ¶…»¥……«∫…™……®… ∫… 5 …÷Ωx…º…x…& E ºÚ*∂…‰ºπ¥…… ¥…∫j…… »h™…Ø˚ ºπ……‰ Ω˛ Æ »& … Æ˙ º M…¥™…… »x™…¥™…i… 6

®…ºP……‰x…º +… …»¥…∫¥… x……‰ V… º Ω˛ ¥…∑… º… +…º u˘π…»& <xn º…‰ ∫…J…… »™…º®…… ¥… »∂… 7 ¥…fi ΩÀ7$ nº¥…& … Æ » ª…¥… t÷ Ω|…∆ …fi» l…º¥™…… + v… » ∫…Ω˛…‰ x…& ∫……‰®… …fi Ωi∫…÷ v…… »& 8 x…fiΩS…I… »∫…∆ i¥…… ¥… º™… ®…xp »…“i…∆ ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ ¶…ºI…º“®… Ω» |…ºV…… ®…π…»®…¬ 9

(9) 9 (®….9, +x…÷.1)


… Æ» |…º™…… nº¥…& E ºÚ ¥…¥…«™……∆ ∫… x…ºu™……‰ ÃΩºi…& ∫…÷ Ω¥… º…x……‰ ™…… » i… E ºÚ ¥…G »Úi…÷& 1 |…|…º I…™……»™…º …x™…»∫…‰ º V…x…… »™…º V…÷7$…‰ +ºp÷Ω‰ ˛ ¥… º“i™…»π…«º S… x… »9%™…… 2 ∫… ∫…⁄Ωx…÷®…º…«i…Æ˙ º… ∂…÷ S… »V…º…«i……‰ V… º…i…‰ + »Æ˙…‰S…™…i…¬ ®…ºΩ˛…x®… ºΩ˛“ @ »Òi…º…¥…fiv…… » 3 ∫… ∫… ºuÊ v… º“ i… ¶…»ÃΩºi……‰ x… ºt…‰ + V…x¥…n ºp÷Ω»& ™…… BE ºÚ®… I… » ¥……¥…fi Ωv…÷& 4 i…… + º ¶… ∫…xi… º®…∫i…fi »i…∆ ®… ºΩ‰˛ ™…÷¥…… »x…º®…… n »v…÷& <xn÷ » ®…xpº i…¥… » µ… ºi…‰ 5 +º ¶… ¥… <º)Æ˙®… »i™…«& ∫… ºuÊ …»∂™… i…º ¥……¥… » Ω˛& GÚ ¥… »nÊº¥…“Æ »i……«™…i…¬ 6 +¥… º… EÚ±…‰ π…÷ x…& …÷®… º∫i…®……∆ ∫… ∫……‰®… º ™……‰v™…… » i…… x… » …÷x……x… V…L"x…& 7 x…⁄ x…¥™… »∫…‰ º x…¥…“ ™…∫…‰ ∫…⁄ ΩHÚ…™… » ∫……v…™…… … ºl…& |…ºcÊº¥…p˘…‰ S…™… º… Ø˚S… »& 8 …¥…»®……x… º ®… Ω º ∏…¥… º…‰ M……®…∑…∆ Æ˙… ∫… ¥… º“Æ˙¥… »i…¬ ∫…x…… » ®…‰ºv……∆ ∫…x… º… ∫¥… »& 9

(9) 10 (®….9, +x…÷.1)


|… ∫¥… º…x……∫… º…‰ Æ˙l…… »< º¥……¥…« xi… º…‰ x… ∏… »¥… º∫™…¥… »& ∫……‰®…… »∫……‰ Æ˙ º…™…‰ + »GÚ®…÷& 1 Ωºx¥… º…x……∫… º…‰ Æ˙l…… »<¥… n˘v…Œx¥… ºÆ‰˙ M…¶… »∫i™……‰& ¶…Æ˙… »∫…& E ºÚ… Æ˙h…… » ®…¥… 2 Æ˙…V…… »x…º…‰ x… |…∂… »Œ∫i… ¶… º& ∫……‰®…… »∫… º…‰ M……‰ ¶…»Æ˙YÊi…‰ ™…ºY……‰ x… ∫… ºuÊ v… º…i…fi ¶… »& 3 … Æ» ∫…÷¥… º…x……∫… º <xn »¥… º…‰ ®…n˘… »™… §… ºΩ«˛h…… » M…ºÆ˙… ∫…÷ Ωi…… + »π…«Œxi…º v……Æ »™…… 4 +…º…º…x……∫……‰ ¥…º¥…∫¥… »i… º…‰ V…x… »xi… = ºπ…∫…º…‰ ¶…M…»®…¬ ∫…⁄Æ˙ º… +h¥…∆ º ¥… i… »x¥…i…‰ 5 +…º u˘…Æ˙… » ®…i… º“x……∆ |… ºcÊ… @ »Òh¥…Œxi… E ºÚ…Æ˙¥… »& ¥…fiπh…º…‰ Ω˛Æ »∫… +… º™…¥… »& 6 ∫… º®…º“S… º“x……∫… » +…∫…i…‰ º Ω˛…‰i…… »Æ˙& ∫… ºuÊV……»®…™…& …ºn˘®…‰E»Ú∫™… º …|…»i…& 7 x……¶… º… x……À¶… » x…º +… n»n‰º S…I…÷ » 2…ºi∫…⁄™…Ê º ∫…S…… » E ºÚ¥…‰Æ˙… »i™… º®…… n÷ »Ω‰˛ 8 +º ¶… |…º™…… nº¥…∫… ºn˘®…»v¥… º™…÷« ¶…ºM…÷«Ω˛…» Ωºi…®…¬ ∫…⁄Æ »& …∂™… i… º S…I… »∫…… 9

(9) 11 (®….9, +x…÷.1)


=……»∫®…Ë M……™…i…… x…Æ˙ º& …¥… »®……x… º…™…‰xn »¥…‰ +º ¶… n‰º¥……ƒ <™… »I…i…‰ 1 +º ¶… i…‰º ®…v…÷ »x…º… …™……‰%l… »¥……«h……‰ + ∂…∏…™…÷& n‰º¥…∆ n‰ º¥……™… » n‰˘¥…º™…÷ 2 ∫… x… »& …¥…∫¥… º ∂…∆ M…¥…‰ º ∂…∆ V…x…… »™…º ∂…®…¥…« i…‰ ∂…∆ Æ˙… »V…ºz……‰π…»v…“¶™…& 3 §…ºß…¥…‰ º x…÷ ∫¥…i… »¥…∫…‰%Ø˚ ºh……™… » n˘ ¥…º∫…fi∂…‰ ∫……‰®…… »™… M…º…l…®… »S…«i… 4 Ω˛∫i… »S™…÷i…‰ ¶… ºÆ˙ p » ¶…& ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®…∆ …÷x…“i…x… ®…v… º…¥…… v…… »¥…i… º… ®…v…÷ » 5 x…®… º∫…‰n÷…» ∫…“n˘i… n ºtÊ ‰nº ¶… ∏…“ h…“i…x… <xn÷ Ω ®…xp‰ ˘ n˘v……i…x… 6 +º ®…ºj…ºΩ˛… ¥…S… »π…« h…º& …¥… »∫¥… ∫……‰®… º ∂…∆ M…¥…‰ n‰º¥…‰¶™……‰ +x…÷EÚ…®… ºEfiÚi…¬ 7

<xp˘… »™… ∫……‰®… º ……i… »¥…‰ º ®…n˘…»™…º … Æ» π…S™…∫…‰ ®…ºx…º 2…x®…x… »∫… º∫… i… »& 8 …¥…»®……x… ∫…÷ Ω¥…“™…» Æ˙ ºÀ™… ∫……‰ ®… Æ˙Æ˙“ Ω˛ x…& <xn º ¥…xp‰ ˘h… x……‰ ™…÷ ΩV…… 9

(9) 12 (®….9, +x…÷.1)


∫……‰®…… » +∫…fiO… º ®…xn»¥…& ∫…÷ Ωi…… @ ºÒi…∫™… º ∫……n »x…‰ <xp˘… »™…º ®…v…÷ »®…k…®……& 1 +º ¶… ¥…|…… » +x…⁄π…i… º M……¥……‰ ¥… ºi∫…∆ x… ®… º…i…Æ »& <xp∆ º ∫……‰®… »∫™… …º“i…™…‰ 2 ®…ºnºS™…÷iI…‰ i…º ∫……n »x…‰º ∫…xv……‰ ∞¸º®……« ¥… »…º 2…i…¬ ∫……‰®……‰ M…º…ËÆ˙“ + v… » ∏…ºi…& 3 nº¥……‰ x……¶…… » ¥…S…I… ºh……‰%¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙ ®…Ω˛“™…i…‰ ∫……‰®… º…‰ ™…& ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& E ºÚ ¥…& 4 ™…& ∫……‰®… »& E ºÚ*∂…‰ºπ¥……ƒ + ºxi…& …º ¥…j…º +… Ω »i…& i… ®…xn÷ Ω& … Æ » π…∫¥…V…‰ 5 |… ¥……S… º ®…xn÷» Æ˙π™… i… ∫…®…÷ Ωp˘∫™…… v… » ¥…º 7$ …» V…x¥… ºxEÚ…‰∂…∆ ®…v…÷ Ω2…÷i… »®…¬ 6 x…i™… »∫i……‰j… º…‰ ¥…x… º∫… i… »v… º‘x……®… ºxi…& ∫… »§…ºn÷«P…»& Ωºx¥… º…x……‰ ®……x…÷ »π…… ™…÷ΩM…… 7 +º ¶… |…º™…… nº¥…∫… ºn˘… ∫……‰®……‰ Ω˛x¥… º…x……‰ + »π…« i… ¥…|…»∫™… º v……Æ »™…… E ºÚ ¥…& 8 +… …»¥…®……x… v……Æ˙™… Æ˙ ºÀ™… ∫… ºΩ˛ª… »¥…S…«∫…®…¬ +º∫®…‰ < »xn˘…‰ ∫¥… º…¶…÷¥… »®…¬ 9

< i… π…9%…7$E‰Ú ∫…uÊ®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

(+π]ı$®……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-31)

(9) 13 (®….9, +x…÷.1)


∫……‰®… »& …÷x…º…x……‰ + »π…« i… ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙ º…‰ +i™… » ¥…& ¥… º…™……‰ Æ˙xp »∫™… x…πEfi ΩÚi…®…¬ 1 …¥…»®……x…®…¥…∫™…¥… º…‰ ¥…|…»®…º ¶… |… M……»™…i… ∫…÷ Ωπ¥…º…h…∆ n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ 2 …¥…»xi…‰ º ¥……V… »∫……i…™…‰ º ∫……‰®…… »& ∫… ºΩ˛ª… »……V…∫…& M…fiΩh…º…x…… n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ 3

=ºi… x… º…‰ ¥……V… »∫……i…™…‰ º …¥…»∫¥… §…fiΩ ºi…“ Æ˙π… »& t÷Ω®… n»xn˘…‰ ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 4 i…‰ x… »& ∫…Ω º ª…h…∆ Æ˙ ºÀ™… …¥… »xi… º…®…… ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ ∫…÷ Ω¥… º…x…… n‰ º¥……∫… º <xn »¥…& 5 +i™…… » Ω˛™… º…x…… x… Ω‰ ºi…fi ¶… ºÆ˙∫…fi »O…∆º ¥……V… »∫……i…™…‰ ¥… ¥……Æ˙ º®…¥™… »®…º…∂…¥… »& 6 ¥……∏…… + »π…«ºxi…“xn »¥… º…‰% ¶… ¥… ºi∫…∆ x… v…‰ ºx…¥… »& nºv… ºŒx¥… ºÆ‰˙ M…¶… »∫i™……‰& 7 V…÷7º$ <xp˘… »™… ®…i∫… ºÆ˙& …¥… »®……x… º EÚ x… »GÚn˘i…¬ ¥…∑… º… +…º u˘π……‰ V… Ω˛ 8 +º…ºGÊxi… º…‰ +Æ˙… »¥h… º& …¥… »®……x……& ∫¥… ºf«(∂…»& ™……‰x…… »¥…fi Ωi…∫™… » ∫…“n˘i… 9 (8) 14 (®….9, +x…÷.1)


… Æ˙ º |…… ∫…»π™…n˘iEºÚ ¥…& ∫…xv……‰ ∞¸º®……«¥… v… » ∏…ºi…& E ºÚ…Æ∆˙ §…ß… »i…÷Ø˚ º∫…fiΩ »®…¬ 1 M…ºÆ˙… ™…n º“ ∫…§… »xv…¥… º& …XÊº µ……i…… » +…º∫™…¥… »& …º Æ˙ ºπEfiΩÚh¥…Œxi… » v…h…« º ∫…®…¬ 2 +…n»∫™… ∂…÷ ΩŒπ®…h…º…‰ Æ˙∫…‰ º ¥…∑…‰ n‰º¥…… + »®…i∫…i… ™…nº“ M……‰ ¶… »¥…«∫… º…™…i…‰ 3 x…º Æ˙ ºh…º…x……‰ ¥… v…… »¥… i… º V…Ω ºSUÙ™……« h…º i……x¥…… » +j…º… ∫…∆ V… »Q…i…‰ ™…÷ ΩV…… 4 x…ºuÊ“ ¶…º™……Ê ¥…º¥…∫¥… »i…& ∂…÷ Ωß……‰ x… ®…… »®…fiΩV…‰ ™…÷¥…… » M……& Efi »Úh¥… º…x……‰ x… x… ºÃh…V…»®…¬ 5 + i…» ∏…ºi…“ i… »Æ˙ º2…i…… » M…º¥™…… V… »M…º…i™…h¥™…… » ¥… ºFÊ÷ ®…»™…Ãi… º ™…∆ ¥… ºn‰ 6 +º ¶… I…… º& ∫…®… »M®…i… ®… ºV…«™…»xi…“ Æ˙ ºπ…∫… i… »®…¬ …fiΩ9%… M…fi»¶h…i… ¥… º… V…x… »& 7 … Æ» nº¥™…… x… º ®…®…fi« ∂…º u˘∑…… » x… ∫……‰®… º ……Ãl… ¥…… ¥…∫…⁄ » x… ™……¡∫®… º™…÷& 8 (8) 15 (®….9, +x…÷.1)


B ºπ… v…º™…… ™… º…i™…h¥™… º… ∂…⁄Æ˙ º…‰ Æ˙l…‰ ¶…Æ˙ º…∂…÷ ¶…»& M…SUºÙ z…xp»∫™… x…πEfi ΩÚi…®…¬ 1 B ºπ… …÷Ω∞¸ v… »™……™…i…‰ §…fiΩ ºi…‰ n‰ º¥…i…… »i…™…‰ ™…j…º…®…fii…… »∫… º +…∫… »i…‰ 2 B ºπ… Ωºi……‰ ¥… x…“ ™…i…‰ º%xi…& ∂…÷ Ωß……¥… »i…… … ºl…… ™…n˘“ i…÷ΩYÊŒxi… º ¶…⁄h…« ™…& 3 B ºπ… ∂…fiK"…» h…º n˘…‰v…÷»¥… ºŒSUÙ∂…“ i…‰ ™…⁄ Ωl™… º…‰›¤ ¥…fiπ……» x…fiΩ®h…… n˘v…… »x…º +…‰V…»∫…… 4 B ºπ… Ø˚ºŒC®… ¶… »Æ˙“™…i…‰ ¥… º…V…“ ∂…÷ Ωß…‰ ¶…»Æ∆˙ º∂…÷ ¶…»& … i…º& ∫…xv…⁄ »x…º…∆ ¶…¥… »x…¬ 5 B ºπ… ¥…∫…⁄ » x… …§n ºx…… …Ø » π…… ™… ™… º¥……ƒ + i… » +¥… º ∂……n‰ ˘π…÷ M…SUÙ i… 6 B ºi…∆ ®…fi »V…Œxi… º ®…V™…«º®…÷…º p˘…‰h…‰ π¥…º…™…¥… »& |…ºS… ºG ºÚ…h…∆ ®… ºΩ˛“ Æ˙π… »& 7

B ºi…®…÷ Ω i™…∆ n˘∂… º I………‰ ®…fiΩV…Œxi… » ∫… ºuÊ v… º“i…™… »& ∫¥… º…™…÷Ωv…∆ ®… º n˘xi…»®…®…¬ 8

(8) 16 (®….9, +x…÷.1)


|… i…‰ ∫… º…‰i……Æ » +…‰ ºh™…º…‰›¤ Æ˙∫…∆ º ®…n˘…»™…º P…fiπ¥…»™…‰ ∫…M… º…« x… i… ºHÚ¨‰i… »∂…& 1 GÚi¥… º… n˘I…»∫™… Æ˙ ºl™… »®…º……‰ ¥…∫…… »x…º®…xv… »∫…… M…º…‰π……®…h¥…‰ π…÷ ∫… 2…®… 2 +x…»uÊ®…º∫…÷ n÷Ω7$Æ∆˙ º ∫……‰®…∆ …º ¥…j…º +… ∫…fi »V… …÷Ωx…º“Ω˛“xp˘… »™…º ……i…»¥…‰ 3 |… …÷»x…º…x…∫™… º S…‰i… »∫… º… ∫……‰®… »& …º ¥…j…‰ +π…« i… GÚi¥…… » ∫… ºv…∫l… º®……∫… »n˘i…¬ 4 |… i¥… º… x…®……‰ ¶…º Æ˙xn »¥… º <xp º ∫……‰®…… » +∫…fiI…i… ®…ºΩ‰˛ ¶…Æ˙… »™… E ºÚ… Æ˙h… »& 5 …÷Ωx…º…x……‰ ∞¸ º…‰ +º¥™…™…‰ º ¥…∑… º… +π…« z…º ¶… ∏…™… »& ∂…⁄Æ˙ º…‰ x… M……‰π…÷» i…9% i… 6 nº¥……‰ x… ∫……x…÷ » …º™…÷π…º“ v……Æ˙… » ∫…÷ Ωi…∫™… » ¥…‰ ºv…∫… »& ¥…fil…… » …º ¥…j…‰ +π…« i… 7 i¥…∆ ∫……‰ ®… ¥…… º 2…i…∆ º i…x…… » …÷x…º…x… +… º™…÷π…÷» +¥™… º…‰ ¥……Æ∆˙ º ¥… v…… »¥… ∫… 8 (8) 17 (®….9, +x…÷.1)


|… x…º|…‰x…‰ ¥… º ∫…xv… »¥… º…‰ GÊxi……‰ ¥…fi Ωj…… h…º ¶…⁄h…« ™…& ∫……‰®…… » +∫…fiO…®… º…∂…¥… »& 1 +º ¶… ∫…÷ »¥… º…x……∫… º <xn »¥……‰ ¥…fi Ω7$™…»& …fi l… º¥…“ ®…»¥… <xp∆ º ∫……‰®…… »∫……‰ +I…Æ˙x…¬ 2 +i™…⁄»Ã®…®…«i∫… ºÆ˙…‰ ®…n º& ∫……‰®… »& …º ¥…j…‰ +π…« i… ¥…ºGÊy…I……∆ ∫… n‰˘¥… º™…÷& 3 +… E ºÚ*∂…‰ π…÷ v……¥… i… … º ¥…j…‰º … Æ» π…S™…i…‰ =ºCl…Ë™…« ºY…‰π…÷» ¥…v…«i…‰ 4 + i…º j…“ ∫……‰ ®… Æ˙…‰S… ºx…… Æ˙…‰Ω ºz… ß…… »V…∫…‰ º n˘¥…»®…¬ < ºπh…xi∫…⁄™…» º x… S……‰ n˘™…& 5 +º ¶… ¥…|…… » +x…⁄π…i… ®…⁄ Ωv…«x™… ºY…∫™… » E ºÚ…Æ˙¥… »& n˘v…… »x…º…2…I…» ∫… |…º™…®…¬ 6 i…®…÷ » i¥…… ¥… º… V…x…∆º x…Æ˙…‰ v… º“ ¶…Ã¥…|…… » +¥… º∫™…¥… »& ®…fiΩV…Œxi… » n‰º¥…i…… »i…™…‰ 7 ®…v… º…‰v……«Æ˙ º…®…x…÷ » I…Æ˙ i… º“µ…& ∫… ºv…∫l… º®……∫… »n˘& S……Ø » @« ºÒi……™… » …º“i…™…‰ 8 (7) 18 (®….9, +x…÷.1)


… Æ» ∫…÷¥… º…x……‰ M… » Æ˙ º9%…& …º ¥…j…‰ º ∫……‰®……‰ +I……& ®…n‰ ˘π…÷ ∫…¥…« ºv…… + » ∫… 1 i¥…∆ ¥…|… º∫i¥…∆ E ºÚ ¥…®…«v…÷ Ω |… V…º…i…®…xv… »∫…& ®…n‰ ˘π…÷ ∫…¥…« ºv…… + » ∫… 2 i…¥… º ¥…∑…‰ ∫… ºV……‰π…»∫……‰ n‰ º¥……∫… »& …º“ i…®…… »∂…i… ®…n‰ ˘π…÷ ∫…¥…« ºv…… + » ∫… 3 +… ™……‰ ¥…∑…… » x…º ¥……™… º…« ¥…∫…⁄ » x…º Ω˛∫i… »™……‰n«ºv…‰ ®…n‰ ˘π…÷ ∫…¥…« ºv…… + » ∫… 4 ™… < º®…‰ Æ˙…‰n »∫…“ ®… ºΩ˛“ ∫…∆ ®… º…i…Æ‰ ˙¥… º n˘…‰Ω »i…‰ ®…n‰ ˘π…÷ ∫…¥…« ºv…… + » ∫… 5 … Æ˙ º ™……‰ Æ˙…‰n »∫…“ = º¶…‰ ∫… ºt…‰ ¥……V…‰ ¶…ºÆ˙π…« i… ®…n‰ ˘π…÷ ∫…¥…« ºv…… + » ∫… 6 ∫… ∂…÷ Ωπ®…“ EºÚ*∂…‰ºπ¥…… …÷ »x…º…x……‰ + » S…GÚn˘i…¬ ®…n‰ ˘π…÷ ∫…¥…« ºv…… + » ∫… 7

(7) 19 (®….9, +x…÷.1)


™…i∫……‰ ®… S… ºj…®…÷ΩCl™…∆ nº¥™…∆ ……Ãl… ¥…∆ º ¥…∫…÷ » i…z…»& …÷x…º…x… +… ¶… »Æ˙ 1 ™…÷Ω¥…∆ Ω˛ ∫l…& ∫¥… »…«i…º“ <xp »2… ∫……‰®… º M……‰…»i…“ <« º∂…º…x…… …»™…i…∆º v…™… »& 2 ¥…fiπ……» …÷x…º…x… +… º™…÷π…÷» ∫i… ºx…™… ºz… v… » §…ºÃΩ˛ π…» Ω˛ Æ˙ º& ∫…x™……‰ x… º®……∫… »n˘i…¬ 3 +¥…… »¥…∂…xi… v… º“i…™……‰ ¥…fiπ…º¶…∫™…… v… º Æ‰˙i… » ∫… ∫…⁄Ωx……‰¥…« ºi∫…∫™… » ®…º…i…Æ »& 4 E÷ΩÚ ¥…ufi »π…ºh™…xi…“ ¶™…& …÷x… º…x……‰ M…¶…« ®…º…n˘v… »i…¬ ™……& ∂…÷ ΩG∆Ú n÷ »Ω ºi…‰ …™… »& 5 =…» ∂…I………i… º∫l…÷π……‰ ¶…º™…∫… º®…… v…‰ Ωº ∂…j…÷»π…÷ …¥…»®……x… ¥… ºn˘… Æ˙ º ™…®…¬ 6 x… ∂…j……‰ & ∫……‰®… º ¥…fiπh™…∆º x… ∂…÷π®…∆º x… ¥…™… »Œ∫i…Æ˙ n⁄ΩÆ‰˙ ¥…… » ∫… ºi……‰ +Œxi… » ¥…… 7 (7) 20 (®….9, +x…÷.1)


|… EºÚ ¥…nÊ º¥…¥…“ i… º™…‰%¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙ ¶…Æ˙π…« i… ∫… º…=)…Œx¥…∑…… » +º ¶… ∫…fiv… »& 1 ∫… Ω˛ π®…… » V… Æ˙ ºi…fi¶™… º +… ¥……V…∆ º M……‰®…»xi… º ®…x¥… » i… …¥…»®……x…& ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 2 … Æ˙ º ¥…∑…… » x…º S…‰i… »∫…… ®…fi Ω∂…∫…‰ º …¥…»∫…‰ ®…ºi…“ ∫… x… »& ∫……‰®… º ∏…¥……‰ ¥…n˘& 3 +º¶™…»π…« §…fiΩΩ˛t∂……‰ ®…ºP…¥…»r…‰ w…÷ Ω¥…∆ Æ˙ º ™…®…¬ <π…∆ ∫i… º…‰i…fi¶™… º +… ¶…»Æ˙ 4 i¥…∆ Æ˙…V…‰ ¥… ∫…÷µ… ºi……‰ M…Æ »& ∫… º…‰®…… ¥… »¥…‰ ∂…l… …÷Ωx…º…x……‰ ¥… »<‰) +o ÷(i… 5 ∫… ¥… <»)Æ˙ º∫…÷ n÷Ω7$Æ˙…‰ ®…fiΩV™…®…… »x…º…‰ M…¶…»∫i™……‰& ∫……‰®… »2…º®…⁄π…÷» ∫…“n˘ i… 6 G ºÚ“≥÷˝®…« ºJ……‰ x… ®…∆ Ω º™…÷& … º ¥…j…∆ ∫……‰®… M…SUÙ ∫… n˘v… »i∫i… º…‰j…‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ 7 (7) 21 (®….9, +x…÷.1)


B ºi…‰ v…… »¥… ºxi…“xn »¥… º& ∫……‰®… º… <xp˘… »™…º P…fiπ¥…»™…& ®…ºi∫… ºÆ˙…∫… »& ∫¥… ºÃ¥…n»& 1 |…º¥…fi Ωh¥…xi……‰ + ¶…º™…÷V…º& ∫…÷π¥… »™…‰ ¥… Æ˙¥… º…‰ ¥…n »& ∫¥… º™…∆ ∫i… º…‰j…‰ ¥…»™…º∫EfiÚi… »& 2 ¥…fil… º… GÚ“≥ »xi… º <xn »¥…& ∫… ºv…∫l… »®…º¶™…‰E ºÚ ®…i…¬ ∫…xv……‰ ∞¸º®……« ¥™… »I…Æ˙x…¬ 3 B ºi…‰ ¥…∑…… » x…º ¥……™… º…« …¥…»®……x……∫… +…∂…i… Ωºi…… x… ∫…uÊ»™…º…‰ Æ˙l…‰ 4 +…Œ∫®… »Œx…º∂…K»" ®…xn˘¥… º…‰ n˘v…… »i…… ¥…‰ ºx…®… º… n˘∂…‰ ™……‰ + º∫®…¶™… º®…Æ˙… »¥…… 5 @ ºÒ¶…÷x…« Æ˙l™…∆ º x…¥…∆ º n˘v…… »i… º… E‰Úi… »®…º… n˘∂…‰ ∂…÷ΩGÚ…& … »¥…v¥… º®…h…« ∫…… 6 B ºi… = º i™…‰ + »¥…“¥…∂… ºxEÚ…9%…∆ ¥… º… V…x……‰ +GÚi… ∫… ºi…& |……∫…… » ¥…π…÷®…«º i…®…¬ 7 (7) 22 (®….9, +x…÷.1)


B ºi…‰ ∫……‰®…… »∫… +… º∂…¥… º…‰ Æ˙l…… »<¥… º |… ¥…º… V…x… »& ∫…M……« & ∫…fi Ω7$… +»Ω‰˛π…i… 1 B ºi…‰ ¥……i…… »<¥… º…‰Æ˙¥… »& …ºV…«x™… »∫™…‰¥… ¥…fi Ω7$™…»& +ºFÊ‰ Æ»¥… ß… º®…… ¥…fil…… » 2 B ºi…‰ …⁄Ωi…… ¥… »…º 2…i… º& ∫……‰®…… »∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& ¥…º…… ¥™…… »x…∂…÷ΩÃv…™… »& 3 B ºi…‰ ®…fi Ω7$… +®…»i™……«& ∫…∫…fi Ω¥……∆∫… º…‰ x… ∂… »∏…®…÷& <™… »I…xi…& … ºl……‰ Æ˙V… »& 4

B ºi…‰ …fiΩ9%… x…º Æ˙…‰n »∫……‰Ã¥…|… º™…xi… º…‰ ¥™…… »x…∂…÷& =ºi…‰n˘®…÷»k…º®…∆ Æ˙V… »& 5 i…xi…÷∆ i…x¥… º…x…®…÷ »k…º®…®…x…÷ » |…º¥…i… » +…∂…i… =ºi…‰n˘®…÷»k…º®……™™… »®…¬ 6 i¥…∆ ∫……‰ ®… …º h…¶™…º +… ¥…∫…÷ Ω M…¥™…… » x… v……Æ˙™…& i… ºi…∆ i…xi…÷ »®… S…GÚn˘& 7 (7) 23 (®….9, +x…÷.1)


∫……‰®…… » +∫…fiO…®… º…∂…¥… º…‰ ®…v… º…‰®…«n»∫™… º v……Æ »™…… +º ¶… ¥…∑…… » x…º EÚ…¥™…… » 1 +x…÷» |…ºcÊ…∫… » +…º™…¥… »& …ºn∆˘ x…¥…“ ™……‰ +GÚ®…÷& Ø˚ ºS…‰ V… »x…xi… º ∫…⁄™…« ®…¬ 2 +… …»¥…®……x… x……‰ ¶…Æ˙ º…™……Ê +n˘… »∂…÷π…º…‰ M…™…»®…¬ Efi ΩÚ v… |… ºV……¥… »i… º“ Æ˙π…»& 3 +º ¶… ∫……‰®…… »∫… +… º™…¥… º& …¥… »xi…‰ º ®…t∆º ®…n»®…¬ +º ¶… EÚ…‰∂…∆ ®…v…÷ Ω2…÷i… »®…¬ 4 ∫……‰®……‰ +π…« i… v…h…« º ∫…n«˘v…… »x… <Œxp º™…∆ Æ˙∫… »®…¬ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙…‰ + ¶…∂…Œ∫i… º……& 5 <xp˘… »™… ∫……‰®… …¥…∫…‰ n‰ º¥…‰¶™… »& ∫…v… º®……t»& <xn º…‰ ¥……V…∆ ∫…π……∫… ∫… 6 +º∫™… … º“i¥…… ®…n˘… »x…º… ®…xp˘…‰ ¥…fi Ωj……h™… »|…º i… V…ºP……x…» V…ºP…x…»PÊº x…÷ 7

(7) 24 (®….9, +x…÷.1)


|… ∫……‰®…… »∫……‰ +v…Œx¥…π…÷ Ω& …¥… »®……x……∫… º <xn »¥…& ∏… º“h…º…x…… + º∫…÷ ®…fi »YÊi… 1 +º ¶… M……¥……‰ +v…Œx¥…π…÷ ΩÆ˙…… º…‰ x… |… º¥…i…… » ™…ºi…“& …÷Ωx…º…x…… <xp »®……∂…i… 2 |… …»¥…®……x… v…x¥… ∫… º ∫……‰®…‰xp˘… »™…º ……i… »¥…‰ x…fi ¶…»™…«ºi……‰ ¥… x…“ ™…∫…‰ 3 i¥…∆ ∫……‰ ®… x…fi Ω®……n»x… º& …¥… »∫¥… S…π…«h… º“∫…Ω‰ ˛ ∫… 6…º™……Ê + »x…÷Ω®……t»& 4 <xn º…‰ ™…n˘ p » ¶…& ∫…÷ Ωi…& … º ¥…j…∆ … Æ˙ ºv……¥… » ∫… +Æ˙ º ®…xp»∫™… º v……|…‰ 5 …¥…»∫¥… ¥…fij…Ω˛xi…®… º…‰Cl…‰ ¶… »Æ˙x…÷ Ω®……t»& ∂…÷ S… »& ……¥… ºEÚ…‰ +o ÷»(i…& 6 ∂…÷ S… »& ……¥… ºEÚ = »S™…i…‰ º ∫……‰®… »& ∫…÷ Ωi…∫™… º ®…v¥… »& n‰º¥… º…¥…“Æ »P…∂…∆∫… ºΩ˛… 7

(6) 25 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& f(≤Ω˛S™…÷i…& +…M…∫i™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…¥…»∫¥… n˘I… º∫……v… »x……‰ n‰ º¥…‰¶™… »& …º“i…™…‰ Ω˛Æ‰˙ ®…ºØ˚r…‰ ¥… º…™…¥…‰ º ®…n»& 1 …¥…»®……x… v… º™…… Ω ºi… º…‰›¤ ¶… ™……‰Àx… º EÚ x… »GÚn˘i…¬ v…®…« h…… ¥… º…™…÷®…… ¥… »∂… 2 ∫…∆ n‰ º¥…Ë& ∂……‰ ¶…i…‰ º ¥…fiπ……» E ºÚ ¥…™……Êx… º…¥… v… » |…º™…& ¥…fiΩj…ºΩ˛… n‰ ˘¥… º¥…“i… »®…& 3 ¥…∑…… » ∞¸º……h™…… » ¥…º∂…x…÷»x…º…x……‰ ™…… » i… Ω˛™…« ºi…& ™…j…º…®…fii…… »∫… º +…∫… »i…‰ 4 +ºØ˚ ºπ……‰ V…ºx…™… ºx…¬ M…Æ˙ º& ∫……‰®… »& …¥…i… +…™…÷ Ωπ…E¬Ú <xp∆ º M…SU »Ùx…¬ E ºÚ ¥…G »Úi…÷& 5 +… …»¥…∫¥… ®… n˘xi…®… … º ¥…j…∆º v……Æ »™…… EÚ¥…‰ +ºE«Ú∫™… º ™……‰ x…»®…º…∫…n »®…¬ 6

(6) 26 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& <v®…¥……Ω˛…‰ n˘…f«¯S™…÷i…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

i…®… »®…fiI…xi… ¥… º… V…x… »®…÷Ω…∫l…‰ º + n»i…‰ ºÆ˙ v… » ¥…|……»∫… º…‰ +h¥™…… » v… º™…… 1 i…∆ M……¥……‰ +º¶™…»x…⁄π…i… ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙ º®… I…»i…®…¬ <xn÷∆ ˘ v… ºi……«Æ˙ º®…… nº¥…& 2 i…∆ ¥…‰ ºv……∆ ®…‰ ºv…™…… »¡ºx…¥… »®……x… º®… v… º t ¥…» v… ºh…«ºÀ∫… ¶…⁄ Æ »v……™…∫…®…¬ 3 i…®… »¡x¶…÷Ω Æ˙V……‰ Ãv… º™…… ∫…∆ º¥…∫…… »x…∆ ¥… º¥…∫¥… »i…& …Ài…» ¥… º…S……‰ +n˘… »¶™…®…¬ 4 i…∆ ∫……x… º…¥… v… » V…º…®…™… º…‰ Ω˛ÀÆ ˙ Ω˛x¥… ºxi™… p » ¶…& Ω º™…« ºi…∆ ¶…⁄ Æ »S…I…∫…®…¬ 5 i…∆ i¥…… » Ω˛x¥…Œxi… ¥…‰ ºv…∫… º& …¥… »®……x… M…Æ˙ º…¥…fiv… »®…¬ <xn º ¥…xp˘… »™… ®…i∫… ºÆ˙®…¬ 6 (6) 27 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& x…fi®…‰v…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

B ºπ… EºÚ ¥…Æ˙ º ¶…7 ÷»$i…& … º ¥…j…‰ º + v… » i……‰∂…i…‰ …÷Ωx…º…x……‰ GÊz……º ª…v… »& 1 B ºπ… <xp˘… »™… ¥… º…™…¥…‰ ∫¥… ºÃV…i… Æ » π…S™…i…‰ …º ¥…j…‰ n˘I…º∫……v… »x…& 2 B ºπ… x…fi ¶…ºÃ¥… x…“ ™…i…‰ n º¥……‰ ®…⁄ Ωv……« ¥…fiπ…… » ∫…÷ Ωi…& ∫……‰®… º…‰ ¥…x…‰ π…÷ ¥…∑… º ¥…i…¬ 3 B ºπ… M…º¥™…÷Æ » S…GÚn ºi…¥… »®……x……‰ Ω˛Æ˙h™… º™…÷& <xn÷ »& ∫…j… º… V…n˘∫i…fi »i…& 4 B ºπ… ∫…⁄™…Ê h… Ω˛…∫…i…‰ º …¥…»®……x… º…‰ + v… º t ¥…» …º ¥…j…‰ ®…i∫… ºÆ˙…‰ ®…n »& 5 B ºπ… ∂…÷Ωπ®™…» ∫…π™…n˘n ºxi… Æ »I…‰º ¥…fiπ…º… Ω˛ Æ »& …÷Ωx…º…x… <xn÷ Ω Æ˙xp º®…… 6 (6) 28 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& |…™…®…‰v…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

B ºπ… ¥…º…V…“ Ω ºi……‰ x…fi ¶… »Ã¥…∑… º ¥…x®…x… »∫… º∫… i… »& +¥™… º…‰ ¥……Æ∆˙ º ¥… v…… »¥… i… 1 B ºπ… …º ¥…j…‰ +I…Æ˙ ºi∫……‰®……‰ n‰º¥…‰¶™… »& ∫…÷ Ωi…& ¥…∑… º… v……®…… »x™…… ¥… º∂…x…¬ 2 B ºπ… n‰º¥…& ∂…÷»¶……™… ºi…‰% v… º ™……‰x… º…¥…®… »i™…«& ¥…fiΩj…ºΩ˛… n‰ ˘¥… º¥…“i… »®…& 3 B ºπ… ¥…fiπ…º… EÚ x… »GÚn˘q º∂… ¶…»V…º…« ®… ¶…»™…«ºi…& +º ¶… p˘…‰h…… » x… v……¥… i… 4 B ºπ… ∫…⁄™…« ®…Æ˙…‰S…™… ºi…¥… »®……x… º…‰ ¥…S… »π…« h…& ¥…∑… º… v……®…… » x… ¥…∑… º ¥…i…¬ 5 B ºπ… ∂…÷Ωπ®™…n˘…»¶™…º& ∫……‰®… »& …÷x…º…x……‰ + »π…« i… n‰º¥… º…¥…“Æ »P…∂…∆∫… ºΩ˛… 6 (6) 29 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& x…fi®…‰v…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|……∫™… º v……Æ˙… » +I…Æ˙ ºx¥…fiπh…»& ∫…÷ Ωi…∫™……ËV… »∫…… n‰º¥……ƒ +x…÷ » |…º¶…⁄π…»i…& 1 ∫…ÀuÊ» ®…fiV…Œxi… ¥…‰ ºv…∫……‰ M…fiΩh…xi… »& E ºÚ…Æ˙¥……‰ M…ºÆ˙… V™……‰ i… »V…«Y…º…x…®…÷ ΩCl™… »®…¬ 2 ∫…÷ Ωπ…Ω˛… » ∫……‰®… º i…… x… » i…‰ …÷x… º…x……™… » |…¶…⁄¥…∫……‰ ¥…v……« ∫…®…÷ Ωp˘®…÷ΩCl™… »®…¬ 3 ¥…∑… º… ¥…∫…⁄ » x… ∫…∆ ºV…™…ºx…¥… »∫¥… ∫……‰®… º v……Æ »™…… < ºx…÷ u‰π……∆ ∫… ∫… ºw™…»E¬Ú 4 Æ˙I… º… ∫…÷ x… º…‰ +Æ »Ø˚π…& ∫¥… ºx……i∫… »®…∫™… º EÚ∫™… » S…i…¬ x…ºn˘…‰ ™…j… » ®…÷®…÷ΩS®…Ω‰ ˛ 5 Bxn º…‰ ……Ãl… ¥…∆ Æ˙ ºÀ™… nº¥™…∆ … »¥…∫¥… º v……Æ »™…… t÷Ω®…xi…∆ º ∂…÷π®…º®…… ¶… »Æ˙ 6

(6) 30 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& §…xn÷˘& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… v……Æ˙… » +∫™… ∂…÷ ΩŒπ®…h…º…‰ ¥…fil…… » …º ¥…j…‰ +I…Æ˙x…¬ …÷Ωx…º…x……‰ ¥……S… » ®…π™… i… 1 <xn÷ »ÃΩ˛™… º…x…& ∫… º…‰i…fi ¶… »®…fi«ΩV™…®…… »x…º& EÚ x… »GÚn˘i…¬ <™… »Ãi… ¥… ºFÊ÷ ®…»Œxpº™…®…¬ 2 +… x… º& ∂…÷π®…∆ x…fiΩπ……¡∆ ¥… º“Æ˙¥… »xi…∆ …÷Ø˚ º∫…fiΩ »®…¬ …¥…»∫¥… ∫……‰®… º v……Æ »™…… 3 |… ∫……‰®… º…‰ + i… º v……Æ »™… º… …¥… »®……x……‰ + ∫…π™…n˘i…¬ +º ¶… p˘…‰h…… »x™…º…∫…n »®…¬ 4 +º∫…÷ i¥… º… ®…v…÷ »®…k…®…∆º Ω˛ÀÆ ˙ Ω˛x¥… ºxi™… p » ¶…& <xn º ¥…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 5 ∫…÷ Ωx……‰i… º… ®…v…÷ »®…k…®…∆º ∫……‰®… º ®…xp˘…»™… ¥… º X…h…‰ S……Ø∆˚ º ∂…v……« ™… ®…i∫… ºÆ˙®…¬ 6 (6) 31 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& M……‰i…®…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… ∫……‰®…… »∫…& ∫¥… º…v™…‹¤& …¥… »®……x……∫……‰ +GÚ®…÷& Æ˙ ºÀ™… Efi »Úh¥…Œxi… º S…‰i… »x…®…¬ 1 nº¥…∫…fi » l…º¥™…… + v… º ¶…¥…‰ xn˘…‰ t÷|…º¥…v…« x…& ¶…¥… º… ¥……V…… »x…º…∆ … i… »& 2 i…÷¶™…∆º ¥……i…… » + ¶…º |…™…º∫i…÷¶™… »®…π…«Œxi… º ∫…xv… »¥…& ∫……‰®… º ¥…v…« Œxi… i…‰ º ®…Ω »& 3 +… ™…… »™…∫¥… º ∫…®…‰ i…÷ i…‰ ¥… º∑…i… »& ∫……‰®… º ¥…fiπh™… »®…¬ ¶…¥… º… ¥……V… »∫™… ∫…∆M… ºl…‰ 4 i…÷¶™…∆º M……¥……‰ P…fiΩi…∆ …™…º…‰ §…ß……‰ n÷n÷Ωø‰ + I…»i…®…¬ ¥…Ãπ… 9 ‰º% + v… º ∫……x… » ¥… 5 ∫¥… º…™…÷Ωv…∫™… » i…‰ ∫… ºi……‰ ¶…÷¥… »x…∫™… …i…‰ ¥… º™…®…¬ <xn˘…‰ ∫… J…ºi¥…®…÷ »∂®… ∫… 6 (6) 32 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& ∂™……¥……∑…& +…j…‰™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… ∫……‰®…… »∫……‰ ®…n ºS™…÷i… º& ∏…¥… »∫…‰ x……‰ ®… ºP……‰x…»& ∫…÷ Ωi…… ¥… ºn˘l…‰ +GÚ®…÷& 1 +…n˘” j…ºi…∫™… º ™……‰π…»h…º…‰ Ω˛ÀÆ ˙ Ω˛x¥… ºxi™… p » ¶…& <xn÷ Ω ®…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 2 +…n˘” Ω∆ º∫……‰ ™…l…… » M…ºh…∆ ¥…∑… »∫™……¥…“¥…∂…x®… º i…®…¬ +i™… º…‰ x… M……‰ ¶… »Æ˙V™…i…‰ 3 =º¶…‰ ∫……‰ ®……¥… ºS……E »Ú∂…x®…fi ΩM……‰ x… i… ºHÚ…‰ + »π…« ∫… ∫…“n »z…fiΩi…∫™… º ™……‰ x…º®…… 4 +º ¶… M……¥……‰ +x…⁄π…i… º ™……‰π……» V…º…Æ˙ ®… »¥… |…º™…®…¬ +M…»z…º…ÀV… ™…l…… » Ωºi…®…¬ 5 +º∫®…‰ v…‰ Ω˛ t÷Ω®…t∂……‰ ®…ºP…¥…»r2…º ®…¡∆ S… ∫… ºÀx… ®…‰ºv……®…÷ Ωi… ∏…¥… »& 6 (6) 33 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& j…i…& +…u™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… ∫……‰®…… »∫……‰ ¥…… º 2…i… º…‰%……∆ x… ™… »xi™…⁄ Ω®…«™…»& ¥…x…… » x… ®… Ω ºπ……< »¥… 1 +º ¶… p˘…‰h…… » x… §… ºß…¥… »& ∂…÷ΩGÚ… @ ºÒi…∫™… º v……Æ »™…… ¥……V…∆ º M……‰®…»xi…®…I…Æ˙x…¬ 2 ∫…÷ Ωi…… <xp˘… »™… ¥… º…™…¥…‰ º ¥…Ø » h……™… ®… ºØ˚r»& ∫……‰®…… » +π…«Œxi…º ¥…πh…»¥…‰ 3 i…ºª……‰ ¥……S… º =n˘“ Æ˙i…‰ º M……¥……‰ ®…®…Œxi… v…‰ ºx…¥… »& Ω˛ Æ »Æ‰˙ i… º EÚ x… »GÚn˘i…¬ 4 +º ¶… •…¿“ Æ˙x…⁄π…i… ™… º=)“@«ºÒi…∫™… » ®…º…i…Æ »& ®…º®…fi«ΩV™…xi…‰ nº¥…& ∂…∂…÷ »®…¬ 5 Æ˙ º…™…& ∫… »®…÷Ωp˘…∆2…ºi…÷Æ˙ º…‰%∫®…¶™…∆ ∫……‰®… ¥… º∑…i… »& +… …»¥…∫¥… ∫…Ω º ª…h… »& 6

(6) 34 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& j…i…& +…u™…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… ∫…÷»¥… º…x……‰ v……Æ »™… º… i…x…‰xn÷ »ÃΩ˛x¥… º…x……‰ + »π…« i… Ø˚ ºV…qfi Ω≤Ω˛… ¥™……‰V… »∫…… 1 ∫…÷ Ωi… <xp˘… »™… ¥… º…™…¥…‰ º ¥…Ø » h……™… ®… ºØ˚r»& ∫……‰®……‰ +π…« i…º ¥…πh…»¥…‰ 2 ¥…fiπ……»h…∆º ¥…fiπ…» ¶…™…«ºi…∆ ∫…÷ Ωx¥…Œxi… º ∫……‰®… º®… p» ¶…& n÷ΩΩ˛Œxi… º ∂…C®… »x…º… …™…»& 3 ¶…÷¥… »Œij…ºi…∫™… º ®…V™… º…Ê ¶…÷¥… º n˘xp˘…»™… ®…i∫… ºÆ˙& ∫…∆ ∞¸ º…ËÆ»V™…i…‰ º Ω˛ Æ »& 4 +º¶…“®…fiΩi…∫™… » ¥…º7$…∆ n÷Ωºi…‰ …fi 3…»®……i…Æ˙& S……Ø » |…º™…i… »®…∆ Ω º ¥…& 5 ∫…®…‰ x…º®…ø÷»i…… < º®…… M…Æ˙…‰ +π…«Œxi… ∫… ºª…÷i… »& v…‰ ºx…⁄¥… º…«∏……‰ + »¥…“¥…∂…i…¬ 6 (6) 35 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& |…¶…⁄¥…∫…÷& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+… x… »& …¥…∫¥… º v……Æ »™… º… …¥… »®……x… Æ˙ ºÀ™… …fiΩl…÷®…¬ ™…™… º… V™……‰ i… »Ã¥…ºn˘… ∫…» x…& 1 <xn˘…‰ ∫…®…÷p˘®…“R¬ÛJ…™… º …¥…»∫¥… ¥…∑…®…‰V…™… Æ˙ º…™……‰ v… ºi……« x… º +…‰V…»∫…… 2 i¥…™…… » ¥… º“Æ‰˙h… » ¥…“Æ˙¥… º…‰% ¶… π™…… »®… …fii…x™… ºi…& I…Æ˙… » h……‰ + º ¶… ¥……™…« ®…¬ 3 |… ¥……V… º ®…xn÷» Æ˙π™… i… º ∫…π…… »∫…x¥……V… º∫…… @Ò π… »& µ… ºi…… ¥… »nº…x… +…™…÷ »v…… 4 i…∆ M…º“Ã¶…¥……« S…®…“JΩ"™…∆ …÷»x…º…x…∆ ¥…… »∫…™……®… ∫… ∫……‰®…∆ º V…x…»∫™… º M……‰…» i…®…¬ 5 ¥…∑… º…‰ ™…∫™… » µ… ºi…‰ V…x……‰ nº…v……Æ˙ º v…®…« h…º∫…i…‰ & …÷Ωx…º…x…∫™… » |…º¶…⁄¥… »∫……‰& 6 (6) 36 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& |…¶…⁄¥…∫…÷& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+∫… »ÃV…º Æ˙l™……‰ ™…l…… …º ¥…j…‰ S… º®¥……‰ & ∫…÷ Ωi…& EÚ…π®…« x¥… º…V…“ x™… »GÚ®…“i…¬ 1 ∫… ¥… <»)& ∫……‰®… º V……M…fi» ¥…º& …¥… »∫¥… n‰˘¥… º¥…“Æ˙ i… » +º ¶… EÚ…‰∂…∆ ®…v…÷ Ω2…÷i… »®…¬ 2 ∫… x… º…‰ V™……‰i…” π… …⁄¥™…«º …¥…»®……x… º ¥… Æ˙…‰ S…™… GÚi¥…‰ º n˘I……»™… x……‰ Ω˛x…÷ 3 ∂…÷Ω®¶…®…… »x… @Òi… º…™…÷ ¶…»®…fi«ΩV™…®…… »x…º…‰ M…¶…»∫i™……‰& …¥…»i…‰º ¥……Æ‰ ˙ + º¥™…™…‰ 4 ∫… ¥…∑…… » nº…∂…÷π…‰º ¥…∫…÷ Ω ∫……‰®……‰ nº¥™…… x… º ……Ãl… ¥…… …¥…»i… º…®……xi… Æ »I™…… 5 +… nº¥…∫…fi Ω9%®…»∑… º™…÷M…« ¥™… º™…÷& ∫……‰ ®… Æ˙…‰Ω˛ ∫… ¥… º“Æ˙ º™…÷& ∂…»¥…∫…∫…i…‰ 6 (6) 37 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& Æ˙Ω⁄˛M…h…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∫… ∫…÷ Ωi…& … º“i…™…‰ º ¥…fiπ…º… ∫……‰®… »& …º ¥…j…‰ +π…« i… ¥…ºGÊy…I……∆ ∫… n‰˘¥… º™…÷& 1 ∫… … º ¥…j…‰ ¥…S…I… ºh……‰ Ω˛ Æ »Æ˙π…« i… v…h…« º ∫…& +º ¶… ™……‰Àx… º EÚ x… »GÚn˘i…¬ 2 ∫… ¥… º…V…“ Æ˙…‰ S… ºx…… n º¥…& …¥… »®……x… º…‰ ¥… v…… »¥… i… Æ˙ ºI…º…‰Ω˛… ¥……Æ »®… º¥™…™… »®…¬ 3 ∫… j… ºi…∫™…… v… º ∫……x… » ¥…º …¥…»®……x……‰ +Æ˙…‰S…™…i…¬ V…º… ®… ¶…º& ∫…⁄™…» ∫… ºΩ˛ 4 ∫… ¥…fi »j…ºΩ˛… ¥…fiπ…… » ∫…÷ Ωi……‰ ¥… » Æ˙¥… º…‰ ¥…n˘n˘… »¶™…& ∫……‰®… º…‰ ¥……V… » ®…¥……∫…Æ˙i…¬ 5 ∫… n‰ º¥…& E ºÚ ¥…x…‰ π…ºi… º…‰›¤ ¶… p˘…‰h…… » x… v……¥… i… <xn÷ Ω Æ˙xp˘… »™… ®…∆ ºΩ˛x…… » 6

(6) 38 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& Æ˙Ω⁄˛M…h…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

B ºπ… =º ∫™… ¥…fiπ… º… Æ˙l……‰%¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙ ¶…Æ˙π…« i… M…SUºÙx¥……V…∆ ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 1 B ºi…∆ j…ºi…∫™… º ™……‰π…»h…º…‰ Ω˛ÀÆ ˙ Ω˛x¥… ºxi™… p » ¶…& <xn÷ Ω ®…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 2 B ºi…∆ i™…∆ Ω º Æ˙i… º…‰ n˘∂…» ®…®…fi«ΩV™…xi…‰ +…º∫™…÷¥… »& ™…… ¶… º®…«n˘…»™…º ∂…÷®¶…»i…‰ 3 B ºπ… ∫™… ®……x…÷ »π…º“π¥…… ∂™…‰ºx……‰ x… ¥… ºI…÷ ∫…“ n˘ i… M…SU»ÙYÊº…Æ˙…‰ x… ™… º…‰ π…i…»®…¬ 4 B ºπ… ∫™… ®…t º…‰ Æ˙∫……‰%¥… » S…7 ‰$ nº¥…& ∂…∂…÷ »& ™… <xn÷ Ω¥……«Æ˙ º®…… ¥… »∂…i…¬ 5 B ºπ… ∫™… … º“i…™…‰ ∫…÷ Ωi……‰ Ω˛ Æ »Æ˙π…« i… v…h…« º ∫…& GÚxn ºx™……‰ x… »®…º ¶… |…º™…®…¬ 6 (6) 39 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& §…fiΩ˛x®… i…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+…º∂…÷Æ »π…« §…fiΩ˛x®…i…‰ º … Æ» |…º™…‰h…º v……|……» ™…j…» n‰º¥…… < i… º •…¥… »x…¬ 1 …º Æ˙ ºπEfiΩÚh¥…z… x… »πEfiÚi…∆ º V…x…… »™… ™… º…i…™… º z…π…»& ¥…fiΩÀ7$ nº¥…& … Æ » ª…¥… 2 ∫…÷ Ωi… B » i… …º ¥…j…º +… Œi¥…Àπ… º n˘v…… »x…º +…‰V…»∫…… ¥…ºS…I…… »h……‰ ¥…Æ˙ º…‰S…™… »x…¬ 3 +º™…∆ ∫… ™……‰ n º¥…∫… Æ » Æ˙P…÷ Ω™……®…… » …º ¥…j…º +… ∫…xv……‰ ∞¸º®……« ¥™…I… »Æ˙i…¬ 4 +…º ¥…¥…… »∫…x…Æ˙ º…¥…i… º…‰ +l……‰ +¥… º…«¥…i… »& ∫…÷ Ωi…& <xp˘… »™… ∫…S™…i…‰ º ®…v…÷ » 5 ∫… º®…º“S… º“x…… +»x…⁄π…i… º Ω˛ÀÆ ˙ Ω˛x¥… ºxi™… p » ¶…& ™……‰x…… »¥…fi Ωi…∫™… » ∫…“n˘i… 6 (6) 40 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& §…fiΩ˛x®… i…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…÷Ωx…º…x……‰ + »GÚ®…“n º ¶… ¥…∑… º… ®…fiv… º…‰ ¥…S… »π…« h…& ∂…÷Ω®¶…Œxi… º ¥…|…∆ v… º“ i… ¶…»& 1 +… ™……‰ x… »®…Ø˚ ºh……‰ Ø » Ω ºh(®…º n˘xp∆º ¥…fiπ…… » ∫…÷ Ωi…& w…÷Ω¥…‰ ∫…n » ∫… ∫…“n˘ i… 2 x…⁄ x……‰ Æ˙ ºÀ™… ®…ºΩ˛… ®… »xnº…‰%∫®…¶™…∆ ∫……‰®… ¥… º∑…i… »& +… …»¥…∫¥… ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 3 ¥…∑…… » ∫……‰®… …¥…®……x… t÷ Ω|……x…“ xnº¥…… ¶… »Æ˙ ¥…ºn˘…& ∫… »Ω º ª…h… º“ Æ˙π…»& 4 ∫… x… »& …÷x…º…x… +… ¶… »Æ˙ Æ˙ ºÀ™… ∫i… º…‰j…‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ V…º Æ˙ ºi…÷¥…« v…«™… º… M…Æ »& 5 …÷Ωx…º…x… < »xnº¥…… ¶… »Æ˙ º ∫……‰®… » uº§…Ω« ˛∫…∆ Æ˙ º ™…®…¬ ¥…fiπ…» z…xn˘…‰ x… = ºCl™… »®…¬ 6 (6) 41 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& ®…‰v™…… i… l…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… ™…‰ M……¥… º…‰ x… ¶…⁄h…« ™…∫i¥…‰ ºπ…… +º™……∫… º…‰ +G »Ú®…÷& GÊxi… »& EfiΩÚπh……®…… º i¥…S… »®…¬ 1 ∫…÷ Ω ¥…ºi…∫™… » ®…x……®… ºΩ‰˛% i… º ∫…‰i…÷∆ n÷˘Æ˙ º…¥™… »®…¬ ∫… º…=)…∆∫… º…‰ n˘∫™…÷ »®…µ… ºi…®…¬ 2 ∂…fiΩh¥…‰ ¥…fi Ω7 ‰$ Æ »¥… ∫¥… ºx…& …¥…»®……x…∫™… ∂…÷ ΩŒπ®…h…»& S…Æ »Œxi… ¥… ºt÷i……‰ nº ¥… 3 +… …»¥…∫¥… ®… ºΩ˛“ ®…π…∆º M……‰®…» n˘xnº…‰ Ω˛Æ »h™…¥…i…¬ +∑…… »¥… ºu˘…V… »¥…i∫…÷ Ωi…& 4 ∫… … »¥…∫¥… ¥…S…π…«h… º +… ®…ºΩ˛“ Æ˙…‰n »∫…“ …fih… =ºπ……& ∫…⁄™… º…Ê x… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»& 5 … Æ» h…& ∂…®…« º™…xi™… º… v……Æ »™…… ∫……‰®… ¥… º∑…i… »& ∫…Æ˙… » Æ˙ º∫…‰¥… » ¥…º7$…»®…¬ 6

(6) 42 (®….9, +x…÷.2)


V…ºx…™… »y……‰S… ºx…… n º¥……‰ V… ºx…™… »z…º∫…÷ ∫…⁄™…« ®…¬ ¥…∫…… »x…º…‰ M…… + º……‰ Ω˛ Æ »& 1 B ºπ… |…ºcÊ‰x…º ®…x®…»x…… n‰º¥……‰ n‰ º¥…‰¶™… º∫… Æ » v……Æ »™…… …¥…i…‰ ∫…÷ Ωi…& 2 ¥… º…¥…fi Ωv… º…x……™… º i…⁄¥…« ™…‰º …¥…»xi…‰ º ¥……V… »∫……i…™…‰ ∫……‰®…… »& ∫… ºΩ˛ª… »……V…∫…& 3 n÷ΩΩ º…x…& |… ºcÊ ®…i…™… »& …º ¥…j…‰ º … Æ» π…S™…i…‰ GÚxn »x…¬ n‰º¥……ƒ + »V…“V…x…i…¬ 4 +º ¶… ¥…∑…… » x…º ¥……™… º…« ¶… n‰º¥……ƒ @ »Òi…º…¥…fiv… »& ∫……‰®… »& …÷x…º…x……‰ + »π…« i… 5 M……‰®…»z…& ∫……‰®… ¥… º“Æ˙¥… ºn˘∑…… »¥… ºu˘…V… »¥…i∫…÷ Ωi…& …¥…»∫¥… §…fiΩ ºi…“ Æ˙π… »& 6 (6) 43 (®….9, +x…÷.2)


™……‰ +i™… »<¥… ®…fi ΩV™…i…‰ º M……‰Ã¶…º®…«n˘…»™… Ω˛™…« ºi…& i…∆ M…º“Ã¶…¥……« ∫…™……®… ∫… 1 i…∆ x… º…‰ ¥…∑…… » +¥… º∫™…÷¥… º…‰ M…Æ »& ∂…÷®¶…Œxi… …⁄ Ω¥…«l…… » <xn÷ Ω ®…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 2 …÷Ωx…º…x……‰ ™…… » i… Ω˛™…« ºi…& ∫……‰®……‰ M…º“Ã¶…& … Æ »πEfiÚi…& ¥…|…»∫™… º ®…‰v™…… » i…l…‰& 3 …¥…»®……x… ¥… ºn˘… Æ˙ º ™…®…º∫®…¶™…∆ ∫……‰®… ∫…÷ Ω ∏…™…»®…¬ <xn˘…‰ ∫… ºΩ˛ª… »¥…S…«∫…®…¬ 4 <xn÷ ΩÆ˙i™… º…‰ x… ¥…… »V…º∫…fiiEÚ x… »GÚŒxi… … º ¥…j…º +… ™…n˘I…º…Æ˙ i… » n‰˘¥…º™…÷& 5 …¥…»∫¥… º ¥……V… »∫……i…™…‰ º ¥…|…»∫™… M…fih… ºi……‰ ¥…fi Ωv…‰ ∫……‰®… º Æ˙…∫¥… » ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 6

< i… π…9%…7$E‰Ú +7$®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ& < i… π…9%…‰%7$EÚ& ∫…®……uÊ&

+l… ∫…uÊ®……‰%7$EÚ& (|…l…$®……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-41)

(6) 44 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& +™……∫™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… h…» <xn˘…‰ ®… ºΩ‰˛ i…x… » >ºÕ®… x… ¥…ß… »n˘π…« ∫… +º ¶… n‰º¥……ƒ + º™……∫™… »& 1 ®…ºi…“ V…÷Ω7$…‰ v…º™…… Ω ºi…& ∫……‰®……‰ Ω˛x¥…‰ …Æ˙ º…¥… i… » ¥…|…»∫™… º v……Æ »™…… E ºÚ ¥…& 2 +º™…∆ n‰º¥…‰π…÷Ω V……M…fi» ¥…& ∫…÷ Ωi… B » i… …º ¥…j…º +… ∫……‰®……‰ ™…… i… º ¥…S… »π…« h…& 3 ∫… x… »& …¥…∫¥… ¥……V… º™…÷2…»G ºÚ…h…2…Ø » ®…v¥… ºÆ˙®…¬ §…ºÃΩ˛π®…º…ƒ +… ¥… »¥……∫… i… 4 ∫… x… º…‰ ¶…M…… »™… ¥… º…™…¥…‰ º ¥…|…»¥…“Æ˙& ∫… ºn˘…¥…fi»v…& ∫……‰®……‰ n‰º¥…‰π¥…… ™… »®…i…¬ 5 ∫… x……‰ +ºt ¥…∫…÷ »k…™…‰ GÚi…÷ Ω ¥…h(…»i…÷ Ω ¥…k…»®…& ¥……V…∆ V…‰ π…º ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛i…¬ 6 (6) 45 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& +™……∫™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∫… … »¥…∫¥… º ®…n˘…»™…º E∆Ú x…fi ΩS…I…… » n‰º¥…¥…“ i…™…‰ <xn º ¥…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 1 ∫… x……‰ +π…º…« ¶… n⁄Ωi™…∆‹¤ i¥… ®…xp˘… »™… i……‰∂…∫…‰ n‰º¥……xi∫… J… »¶™…º +… ¥…Æ »®…¬ 2 =ºi… i¥……®… »Ø˚ ºh…∆ ¥… º™…∆ M……‰ ¶…»Æ˙Y®…º…‰ ®…n˘… »™…º EÚ®…¬ ¥…x……‰ Æ˙ º…™…‰ n÷˘Æ˙…‰ ¥…fi v… 3 +i™…⁄» …º ¥…j…»®…GÚ®…“u º…V…“ v…÷Æ∆˙ º x… ™……®… » x… <xn÷ »nÊº¥…‰π…÷» …i™…i…‰ 4 ∫…®… º“ ∫…J…… »™……‰ +∫¥…Æ˙ ºx¥…x…‰ º GÚ“≥ »xi… º®…i™… » ¥…®…¬ <xn÷∆ ˘ x…º…¥…… + »x…⁄π…i… 5 i…™…… » …¥…∫¥… º v……Æ »™… º… ™…™…… » …º“i……‰ ¥… ºS…I… »∫…‰ <xn˘…‰ ∫i… º…‰j…‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ 6 (6) 46 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& +™……∫™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+∫…fi»O…xn‰º¥…¥…“ i… º™…‰%i™…… »∫… º& EfiÚi¥™…… »<¥… I…Æ »xi…& …¥…«i… º…¥…fiv… »& 1 … Æ»˙πEfiÚi……∫…º <xn»˘¥…º…‰ ™……‰π…‰ ¥…º …j™……»¥…i…“ ¥…º…™…÷∆ ∫……‰®……» +∫…fiI…i… 2 B ºi…‰ ∫……‰®…… »∫… º <xn »¥… º& |…™…»∫¥…xi…2…º®…⁄ ∫…÷ Ωi……& <xp∆ ˘ ¥…v…«Œxi… º EÚ®…« ¶…& 3 +… v…… »¥…i…… ∫…÷Ω˛∫i™…& ∂…÷ ΩGÚ… M…fi »¶h…“i… ®… ºŒxl…x…… » M……‰ ¶…»& ∏…“h…“i… ®…i∫… ºÆ˙®…¬ 4 ∫… … »¥…∫¥… v…x…∆V…™… |…™… ºxi…… Æ˙…v… »∫……‰ ®… ºΩ˛& +º∫®…¶™…∆ ∫……‰®… M……i…÷ Ω ¥…i…¬ 5 B ºi…∆ ®…fi »V…Œxi… º ®…V™…»º …¥…»®……x…∆ º n˘∂…º I……»& <xp˘… »™… ®…i∫… ºÆ∆˙ ®…n »®…¬ 6 (5) 47 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& EÚ ¥…& ¶……M…«¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º™…… ∫……‰®… »& ∫…÷Efi ΩÚi™…™…… » ®…ºΩ˛ 2…»nº¶™… »¥…v…«i… ®…ºxnº…x… =ufi »π……™…i…‰ 1 EfiΩÚi……x…“n »∫™… º EÚi¥… º…« S…‰i… »xi…‰ n˘∫™…÷ Ωi…Ω« ˛h…… @ ºÒh…… S… » v…fi Ωπh…÷2…»™…i…‰ 2 +…i∫……‰®… » <Œxp º™……‰ Æ˙∫… º…‰ ¥…X… »& ∫…Ω˛ª… º∫…… ¶…÷ »¥…i…¬ =ºCl…∆ ™…n »∫™… º V……™… »i…‰ 3 ∫¥… º™…∆ E ºÚ ¥…Ã¥… v… ºi…« Æ˙ º ¥…|……»™…º Æ˙cÊ» ®…SUÙ i… ™…n˘“ ®…®…fi«ΩV™…i…‰ º v…™… »& 4 ∫…ºπ…º…∫…i…⁄ » Æ˙™… º“h……∆ ¥……V…‰ ºπ¥…¥…« i…… ®…¥… ¶…Æ‰ ˙π…÷ V…ºM™…÷π……»®… ∫… 5

(5) 48 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& EÚ ¥…& ¶……M…«¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

i…∆ i¥…… » x…fiΩ®h…… x… º §…ß…»i…∆ ∫… ºv…∫l…‰ π…÷ ®…ºΩ˛…‰ n º¥…& S……Ø∆ ˚ ∫…÷Efi ΩÚi™…™…‰ ®…Ω‰˛ 1 ∫…∆¥…fi »HÚv…fiπh…÷®…÷ ΩCl™…∆ ®…ºΩ˛…®… » Ω˛µ…i…∆ º ®…n»®…¬ ∂…ºi…∆ …÷Æ˙…‰ Ø˚Ø˚ ºI… h…»®…¬ 2 +i… »∫i¥…… Æ˙ º ™…®…º ¶… Æ˙…V…… »x…∆ ∫…÷GÚi……‰ n º¥…& ∫…÷ Ω…ºh……Ê + »¥™… º l…¶…« Æ˙i…¬ 3 ¥…∑… »∫®… º… <i∫¥… »f«º(∂…‰ ∫……v…… »Æ˙h…∆ Æ˙V… º∫i…÷Æ »®…¬ M…º…‰……®…fiΩi…∫™… º ¥…¶…« Æ˙i…¬ 4 +v…… » Ω˛x¥… º…x… < »Œxpº™…∆ V™……™……‰ ®… Ω ºi¥…®…… »x…∂…‰ +º ¶…º 7º$EfiÚ u˘S… »π…« h…& 5 (5) 49 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& EÚ ¥…& ¶……M…«¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…¥…»∫¥… ¥…fi Ω 7$®…… ∫…÷ x… º…‰%……®…⁄ ΩÕ®… nº¥…∫… Æ » +º™…ºI®…… §…fi »Ω ºi…“ Æ˙π… »& 1 i…™…… » …¥…∫¥… º v……Æ »™… º… ™…™… º… M……¥… » < ºΩ˛…M…®… »x…¬ V…x™…… »∫… º =…» x……‰ M…fi ΩΩ˛®…¬ 2 P…fiΩi…∆ …»¥…∫¥… º v……Æ »™…… ™… ºY…‰π…÷» n‰˘¥…º¥…“i… »®…& +º∫®…¶™…∆ ¥…fi Ω 7$®…… …»¥… 3 ∫… x… » >ºV…Ê ¥™…‹¤¥™…™…∆ …º ¥…j…∆ v……¥… º v……Æ »™…… n‰º¥……∫… »& ∂…fiΩh…¥… ºx…¬ Ω˛ E »Ú®…¬ 4 …¥…»®……x……‰ + ∫…π™…n ºp˘I……∆ ∫™…… ºV…L»"x…i…¬ |…ºcÊº¥…p º…‰S…™… ºy…÷S… »& 5 (5) 50 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& =S…l™…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

=k…‰º ∂…÷π®……»∫… <«Æ˙i…‰ º ∫…xv……‰ ∞¸º®…Ê Æ »¥… ∫¥… ºx…& ¥… º…h…∫™… » S……‰n˘™…… … º ¥…®…¬ 1 |…º∫… º¥…‰ i… º =n˘“ Æ˙i…‰ i… ºª……‰ ¥……S……‰ ®…J…º∫™…÷¥… »& ™…n˘¥™… º B π…º ∫……x… » ¥… 2 +¥™… º…‰ ¥……Æ‰˙ º … Æ» |…º™…∆ Ω˛ÀÆ ˙ Ω˛x¥… ºxi™… p » ¶…& …¥…»®……x…∆ ®…v…÷ Ω2…÷i… »®…¬ 3 +… …»¥…∫¥… ®… n˘xi…®… … º ¥…j…∆º v……Æ »™…… EÚ¥…‰ +ºE«Ú∫™… º ™……‰ x…»®…º…∫…n »®…¬ 4 ∫… … »¥…∫¥… ®… n˘xi…®… º M……‰ ¶…»Æ˙YÊº…x……‰ + ºH÷Ú ¶… »& <xn º ¥…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 5 (5) 51 (®….9, +x…÷.2)


+v¥… »™…º…Ê + p» ¶…& ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®…∆ …º ¥…j…º +… ∫…fi »V… …÷Ωx…º“Ω˛“xp˘… »™…º ……i…»¥…‰ 1 nº¥…& … º“™…⁄π…»®…÷k…º®…∆ ∫……‰®… º ®…xp˘…»™… ¥… º X…h…‰ ∫…÷ Ωx……‰i… º… ®…v…÷ »®…k…®…®…¬ 2 i…¥… º i™… < »xnº…‰ +xv… »∫……‰ n‰ º¥…… ®…v… º…‰¥™…« 3…i…‰ …¥…»®……x…∫™… ®… ºØ˚i… »& 3 i¥…∆ Ω˛ ∫……‰ ®… ¥… ºv…«™… »xi∫…÷ Ωi……‰ ®…n˘… »™…º ¶…⁄h…« ™…‰ ¥…fiπ… »xi∫i… º…‰i……Æ »®…⁄ Ωi…™…‰ 4 +º¶™…»π…« ¥…S…I…h… … º ¥…j…∆º v……Æ »™…… ∫…÷ Ωi…& +º ¶… ¥……V… »®…÷Ωi… ∏…¥… »& 5 (5) 52 (®….9, +x…÷.2)


… Æ» t÷ΩI…& ∫… ºx…p» ™…º¶…«Æ˙ ºu˘…V…∆ x…º…‰ +xv… »∫…… ∫…÷ Ω¥… º…x……‰ + »π…« …º ¥…j…º +… 1 i…¥… » |…ºcÊ‰ ¶…ºÆ˙v¥… » ¶…ºÆ˙¥™… º…‰ ¥……Æ‰˙ º … Æ» |…º™…& ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙…‰ ™… º…k…x…… » 2 S… ºØ˚x…« ™…∫i…®…“ JΩ"™…‰xnº…‰ x… n˘…x… »®…“J"™… ¥… ºv…Ë¥…« v…6…¥…“J"™… 3 x… ∂…÷π®… » ®…xn˘¥…‰π… º…∆ …÷Ø » Ω⁄˛i… º V…x…… »x……®…¬ ™……‰ + º∫®……ƒ +… º n˘n‰ ˘∂… i… 4

∂…ºi…∆ x… » <xn˘ >º i… ¶…»& ∫… ºΩ˛ª…∆ ¥… º… ∂…÷S…“ x……®…¬ …¥…»∫¥… ®…∆Ω º™…p » ™…& 5 (4) 53 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& +¥…i∫……Æ˙& EÚ…∂™……& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

=k…‰º ∂…÷π®……»∫……‰ +∫l…⁄ Ω Æ˙I……‰ ¶…ºxn˘xi……‰ + p˘¥…& x…÷Ωn˘∫¥… º ™……& …» Æ˙ º∫…fiv… »& 1 +º™…… x… »V…º GÊÆ˙…‰V… »∫…… Æ˙l…∫… ºK‰" v…x…‰ Ωºi…‰ ∫i…¥… º… + §…»¶™…÷π…… æ ºn˘… 2 +∫™… » µ… ºi…… x… º x……v…fiπ…‰º …¥…»®……x…∫™… n⁄ Ωf¯¨…» Ø˚ ºV… ™…∫i¥…… » …fii…ºx™… i… » 3 i…∆ Ω »x¥…Œxi… ®…n ºS™…÷i…∆ º Ω˛ÀÆ ˙ x… ºn˘“π…÷» ¥… º… V…x… »®…¬ <xn÷ Ω ®…xp˘… »™… ®…i∫… ºÆ˙®…¬ 4 (4) 54 (®….9, +x…÷.2)


+º∫™… |… ºcÊ…®…x…÷ Ω t÷i…∆ ∂…÷ΩG∆Ú n÷ »n÷ø‰º +ø»™…& …™…»& ∫…Ω˛ª… º∫……®…fi π… »®…¬ 1 +º™…∆ ∫…⁄™…« <¥……‰… ºf(M…º™…∆ ∫…Æ˙…∆ ∫… v……¥… i… ∫… ºuÊ |…º¥…i… º +… n˘¥… »®…¬ 2 +º™…∆ ¥…∑…… » x… i…9% i… …÷x… º…x……‰ ¶…÷¥… »x…º…‰… Æ» ∫……‰®……‰ n‰º¥……‰ x… ∫…⁄™…« & 3 … Æ» h……‰ n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ º ¥……V……ƒ +π…« ∫…º M……‰®…»i…& …÷Ωx…º…x… < »xn˘ ¥…xp º™…÷& 4 (4) 55 (®….9, +x…÷.2)


™…¥…∆ ™…¥…∆ x… º…‰ +xv… »∫…… …÷ Ω7∆$…÷»7∆º$ … Æ» ª…¥… ∫……‰®… º ¥…∑…… » S… º ∫……Ë¶… »M…… 1 <xn º…‰ ™…l… º… i…¥… º ∫i…¥… º…‰ ™…l…… » i…‰ V…º…i…®…xv… »∫…& x… §… ºÃΩ˛ π…» |…º™…‰ ∫… »n˘& 2 =ºi… x……‰ M…º…‰ ¥…n »∑… º ¥…i…¥… »∫¥… ∫… º…‰®……xv… »∫…… ®…ºI…⁄i…»®…‰ ¶…ºÆ˙Ω » ¶…& 3 ™……‰ V… ºx…… i… º x… V…“™… »i…‰ º Ω˛Œxi… º ∂…j…÷»®…º¶…“i™… » ∫… … »¥…∫¥… ∫…Ω˛ª… V…i…¬ 4 (4) 56 (®….9, +x…÷.2)


… Æ˙ º ∫……‰®… » @ ºÒi…∆ §…fi ΩΩ˛n º…∂…÷& … º ¥…j…‰ +π…« i… ¥…ºGÊy…I……∆ ∫… n‰˘¥… º™…÷& 1 ™…i∫……‰®… º…‰ ¥……V… º®…π…« i… ∂…ºi…∆ v……Æ˙… » +…º∫™…÷¥… »& <xp »∫™… ∫… ºJ™…®…… » ¥…º∂…x…¬ 2 +º ¶… i¥… º… ™……‰π… »h…º…‰ n˘∂…» V…º…Æ∆˙ x… E ºÚx™…… »x…⁄π…i… ®…fiΩV™…∫…‰ ∫……‰®… ∫… º…i…™…‰ 3 i¥… ®…xp˘… »™…º ¥…πh…»¥…‰ ∫¥… º…n÷ Æ»xn º…‰ … Æ » ª…¥… x…flxi∫i… º…‰i…flx… º…¡∆Ω »∫…& 4 (4) 57 (®….9, +x…÷.2)


|… i…‰º v……Æ˙… » +∫… º2…i……‰ nº¥……‰ x… ™… »Œxi… ¥…fi Ω7$™…»& +SU ºÙ… ¥……V…∆ ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 1 +º ¶… |…º™…… h… º EÚ…¥™… º… ¥…∑… º… S…I…… »h……‰ +π…« i… Ω˛ Æ »∫i…÷YÊº…x… +…™…÷ »v…… 2 ∫… ®… »®…fi«V…º…x… +… º™…÷ ¶…º Æ˙¶… º…‰ Æ˙…V…‰ ¥… ∫…÷µ… ºi…& ∂™…‰ºx……‰ x… ¥…∆∫…÷ » π…“n˘ i… 3 ∫… x… º…‰ ¥…∑…… » nº¥……‰ ¥…∫…⁄ Ωi……‰ …fi» l…º¥™…… + v… » …÷Ωx…º…x… < »xnº¥…… ¶… »Æ˙ 4

(4) 58 (®….9, +x…÷.2)


i…Æ˙ ºi∫… ®… ºxn˘“ v……»¥… i… º v……Æ˙… » ∫…÷ Ωi…∫™……xv… »∫…& i…Æ˙ ºi∫… ®… ºxn˘“ v……»¥… i… 1 =ºª…… ¥…‰ nº ¥…∫…⁄ »x…º…∆ ®…i…« ∫™… n‰ º¥™…¥… »∫…& i…Æ˙ ºi∫… ®… ºxn˘“ v……»¥… i… 2 v¥… ºª…™……‰ & …÷Ø˚ºπ…xi™… º…‰Æ˙… ∫… ºΩ˛ª…… » h… n˘sΩ‰˛ i…Æ˙ ºi∫… ®… ºxn˘“ v……»¥… i… 3 +… ™…™……‰ œ∫j…º∂…i…∆º i…x…… » ∫… ºΩ˛ª…… » h… S… º n˘s »Ω‰˛ i…Æ˙ ºi∫… ®… ºxn˘“ v……»¥… i… 4 (4) 59 (®….9, +x…÷.2)


…¥…»∫¥… M… º…‰ V…n»∑… º V… u »∑… º V…i∫……‰ ®… Æ˙h™… º V…i…¬ |…ºV……¥… ºp˘cÊº®…… ¶… »Æ˙ 1 …¥…»∫¥… º…r…‰ +n˘…»¶™…º& …¥… º∫¥……Ëπ… »v…“¶™…& …¥…»∫¥… v… ºπ…h……»¶™…& 2 i¥…∆ ∫……‰ ®…º …¥…»®……x… º…‰ ¥…∑…… » x… n÷˘ Æ˙ ºi…… i… »Æ˙ E ºÚ ¥…& ∫…“ nº x… §… ºÃΩ˛ π…» 3 …¥…»®……x… º ∫¥… »Ã¥…nº…‰ V……™… »®……x……‰%¶…¥……‰ ®… ºΩ˛…x…¬ <xn º…‰ ¥…∑……ƒ +º¶…“n» ∫… 4 (4) 60 (®….9, +x…÷.2)

@Ò π…& +¥…i∫……Æ˙& EÚ…∂™……& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-2,4 …÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 3 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… M……»™…ºj…‰h…» M……™…i… º …¥…»®……x…∆ º ¥…S… »π…« h…®…¬ <xn÷∆ ˘ ∫… ºΩ˛ª… »S…I…∫…®…¬ 1 i…∆ i¥…… » ∫… ºΩ˛ª… »S…I…∫… º®…l……‰ ∫… ºΩ˛ª… »¶…h…«∫…®…¬ + i…º ¥……Æ »®……… ¥…π…÷& 2 + i…º ¥……Æ˙ º…x…¥… »®……x……‰ + ∫…π™…n˘iE ºÚ*∂……ƒ +º ¶… v…… »¥… i… <xp »∫™… º Ω˛…t…« ¥…º∂…x…¬ 3 <xp »∫™… ∫……‰®… º Æ˙…v… »∫…‰ º ∂…∆ …»¥…∫¥… ¥…S…π…«h…‰ |…ºV……¥… ºp‰i…º +… ¶…»Æ˙ 4 (30) 61 (®….9, +x…÷.3)

@Ò π…& +®…Ω˛“™…÷& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º™…… ¥… º“i…“ … Æ » ª…¥… º ™…∫i… » <xn º…‰ ®…n‰ ºπ¥…… +º¥……Ω »z…¥… ºi…“x…«¥… » 1 …÷Æ»& ∫… ºt < ºil…… v… »™…‰º n˘¥……‰ n˘…∫……™… º ∂…®§…»Æ˙®…¬ +v… º i™…∆ i…÷ Ω¥…«∂…∆º ™…n÷»®…¬ 2 … Æ» h… º…‰ +∑… »®…∑… º ¥…h(…‰®…» n˘xnº…‰ Ω˛Æ »h™…¥…i…¬ I…Æ˙… » ∫…Ω º ª…h… º“ Æ˙π…»& 3 …¥…»®……x…∫™… i…‰ ¥… º™…∆ …º ¥…j…»®…¶™…÷xn ºi…& ∫… º J…ºi¥…®…… ¥…fi »h…“®…Ω‰˛ 4 ™…‰ i…‰ …º ¥…j…»®…⁄Ω®…«™……‰ % ¶… ºI…Æ »Œxi… º v……Æ »™…… i…‰ ¶…»x…«& ∫……‰®… ®…fi≥˝™… 5 ∫… x… »& …÷x…º…x… +… ¶… »Æ˙ Æ˙ ºÀ™… ¥… º“Æ˙¥… »i… º“ ®…π…»®…¬ <«∂…… »x…& ∫……‰®… ¥… º∑…i… »& 6 B ºi…®…÷ Ω i™…∆ n˘∂… º I………‰ ®…fiΩV…Œxi… º ∫…xv…÷ »®……i…Æ˙®…¬ ∫…®…… » nºi™…‰ ¶… »Æ˙J™…i… 7 ∫… ®…xp‰ ˘h…º…‰i… ¥… º…™…÷x…… » ∫…÷ Ωi… B » i… …º ¥…j…º +… ∫…∆ ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»& 8 ∫… x… º…‰ ¶…M…… »™… ¥… º…™…¥…‰ …⁄Ωπh…‰ …»¥…∫¥… º ®…v…÷ »®……x…¬ S……Ø » Ã®…ºj…‰ ¥…Ø » h…‰ S… 9 =ºPÊ… i…‰ V…º…i…®…xv… »∫……‰ n º ¥… π…o ⁄(®™…… n »n‰ =ºO…∆ ∂…®…« º ®… Ω º ∏…¥… »& 10 B ºx…… ¥…∑…… »x™…º™…« +… t÷ Ω|…… x…º ®……x…÷ »π……h……®…¬ ∫…π……»∫…xi……‰ ¥…x……®…Ω‰˛ 11 ∫… x… º <xp˘… »™…º ™…V™… »¥…‰ º ¥…Ø » h……™… ®… ºØ˚r»& ¥… º Æ˙ º¥… º…‰ ¥…i… Æ » ª…¥… 12

=…º…‰ π…÷ V…º…i…®… ºuÊ÷Æ∆˙ º M……‰ ¶…»¶…«ºK∆" … Æ»πEfiÚi…®…¬ <xn÷∆ ˘ n‰º¥…… + »™…… ∫…π…÷& 13 i… ®…u »v…«xi…÷ x… º…‰ M…Æ˙…‰ ¥… ºi∫…∆ ∫…∆ º ∂…∑…»Æ˙“ Æ˙¥… ™… <xp »∫™… æ˛n∆ º∫… x… »& 14 +π……« h…& ∫……‰®… º ∂…∆ M…¥…‰ v…÷ ΩI…∫¥… » …º™…÷π…º“ ®…π…»®…¬ ¥…v……« ∫…®…÷ Ωp˘®…÷ΩCl™… »®…¬ 15 …¥…»®……x……‰ +V…“V…x… q º¥… 2…ºj…∆ x… i… »x™…ºi…÷®…¬ V™……‰ i… »¥…Í∑……x… ºÆ∆˙ §…fi ΩΩ˛i…¬ 16 …¥…»®……x…∫™… i…‰ º Æ˙∫… º…‰ ®…n˘…‰ Æ˙…V…z…n÷˘SU÷ ΩÙx…& ¥… ¥……Æ˙ º®…¥™… »®…π…« i… 17 …¥…»®……x… º Æ˙∫… º∫i…¥… º n˘I…º…‰ ¥… Æ˙… »V… i… t÷ Ω®……x…¬ V™……‰ i… ºÃ¥…∑…∆ º ∫¥… »f«º(∂…‰ 18 ™…∫i…‰ º ®…nº…‰ ¥…Æ‰ ˙h™… º∫i…‰x…… » …¥…º∫¥……xv… »∫…… n‰º¥… º…¥…“Æ »P…∂…∆∫… ºΩ˛… 19 V… GÊ»¥…fi«Ωj…®…» ®…º j…™…∆º ∫… 6…º¥……«V…∆ nº¥…‰ n»¥…‰ M…º…‰π…… =» +∑… º∫…… + » ∫… 20 ∫…∆ ®…»4*…‰ +Ø˚ ºπ……‰ ¶…»¥… ∫…⁄… º∫l…… ¶… ºx…« v…‰ ºx…÷ ¶…»& ∫…“n »\UÙ ‰ºx……‰ x… ™……‰ x… º®…… 21 ∫… … »¥…∫¥… º ™… +… ¥… ºl…‰xp∆ ˘ ¥…fiΩj……™…º Ω˛xi… »¥…‰ ¥… º µ… º¥……∆∫…∆ ®…ºΩ˛“Æ˙ º…& 22 ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »∫……‰ ¥… º™…∆ v…x… º… V…™…‰ ®… ∫……‰®… ®…“b'& …÷Ωx…º…x……‰ ¥… »v…« x… º…‰ M…Æ »& 23 i¥……‰i…… »∫… º∫i…¥……¥… »∫… º… ∫™……®… » ¥… ºx¥…xi… » +…º®…÷Æ »& ∫……‰®… » µ… ºi…‰π…÷» V……M…fi Ω˛ 24 +º…ºGÊx…»¥…i…‰ º ®…fiv……‰%… º ∫……‰®… º…‰ +Æ˙… »¥h…& M…SUºÙ z…xp»∫™… x…πEfi ΩÚi…®…¬ 25 ®…ºΩ˛…‰ x……‰ Æ˙ º…™… +… ¶… »Æ˙ º …¥…»®……x… V… ºΩ˛“ ®…fiv… »& Æ˙…∫¥…‰ xn˘…‰ ¥… º“Æ˙¥… ºt∂…»& 26 x… i¥…… » ∂…ºi…∆ S… ºx… ø÷i… º…‰ Æ˙…v… º…‰ n˘i∫… »xi… º®…… ®… »x…x…¬ ™…i…÷»x…º…x……‰ ®…»J…º∫™…∫…‰ 27 …¥…»∫¥…‰xn º…‰ ¥…fiπ…… » ∫…÷ Ωi…& Efi ΩÚv…“ x……‰ ™…º∂…∫… º…‰ V…x…‰ ¥…∑… º… +…º u˘π……‰ V… Ω˛ 28 +∫™… » i…‰ ∫… ºJ™…‰ ¥… º™…∆ i…¥…‰ xn˘…‰ t÷Ω|… =»k…º®…‰ ∫… º…∫… º¡…®…» …fii…x™…ºi…& 29 ™…… i…‰ ¶…º“®……x™……™…÷ »v…… i… ºM®…… x…º ∫…Œxi… º v…⁄¥…« h…‰ Æ˙I…… » ∫…®…∫™… x……‰ x… ºn˘& 30 (30) 62 (®….9, +x…÷.3)

@Ò π…& V…®…n˘ FÊ& ¶……M…«¥…& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

B ºi…‰ +»∫…fiO… º ®…xn»¥…Œ∫i… ºÆ˙& … º ¥…j…»®…º…∂…¥… »& ¥…∑…… »x™…º ¶… ∫……Ë¶… »M…… 1 ¥…ºGÊxi……‰ n÷˘ Æ˙ºi…… …÷ΩØ˚ ∫…÷ ΩM…… i… º…‰EÚ…™… » ¥… º… V…x… »& i…x…… » EfiΩÚh¥…xi… º…‰ +¥…« i…‰ 2 EfiΩÚh¥…xi… º…‰ ¥… Æ »¥… º…‰ M…¥…‰ º%¶™… »π…«Œxi… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…¬ <≥˝… »®…º∫®…¶™…∆ ∫…∆ º™…i… »®…¬ 3 +∫…… »¥™…∆ º∂…÷®…«n˘…»™…º…∫…÷ n˘I……‰ M… Æ˙º9%…& ∂™…‰ºx……‰ x… ™……‰ x… º®……∫… »n˘i…¬ 4 ∂…÷Ωß…®…xv……‰ n‰º¥…¥…… »i…®… º∫…÷ v…⁄ Ωi……‰ x…fi ¶… »& ∫…÷ Ωi…& ∫¥…n »Œxi… º M……¥… º& …™……‰ ¶…& 5 +…nº“®…∑…∆ º x… Ω‰˛i… º…Æ˙…‰%∂…⁄ »∂…÷¶…z…º®…fii…… »™… ®…v¥… º…‰ Æ˙∫…∆ ∫…v… º®……n‰ ˘ 6 ™……∫i…‰ º v……Æ˙… » ®…v…÷ Ω2…÷i……‰%∫…fi »O… ®…xn˘ > ºi…™…‰ i…… ¶… »& …º ¥…j…º®……∫… »n˘& 7 ∫……‰ + ºπ…Êxp˘…»™… …º“i…™…‰ i…ºÆ˙…‰ Æ˙…‰®…… »h™…º¥™…™…… » ∫…“n ºx…¬ ™……‰x… º… ¥…x…‰ ºπ¥…… 8 i¥… ®… »xnº…‰ … Æ » ª…¥… º ∫¥…… n »9º%…‰ + K»"Æ˙…‰¶™…& ¥… º Æ˙ º¥… º…‰ ¥…j fiΩ(i…∆ …™…»& 9 +º™…∆ ¥…S… »π…« h…ÃΩ ºi…& …¥… »®……x… º& ∫… S…‰ i… i… Ωºx¥… º…x… +…™…∆ §…fiΩΩ˛i…¬ 10 B ºπ… ¥…fiπ…º… ¥…fiπ…»µ…i… º& …¥… »®……x……‰ +∂…Œ∫i… ºΩ˛… EÚÆ˙ ºu˘∫…⁄ » x… nº…∂…÷π…‰ 11 +… …»¥…∫¥… ∫…Ω º ª…h…∆ Æ˙ ºÀ™… M……‰®… »xi…®… º ∑…x… »®…¬ …÷ΩØ˚ º2…ºxp∆˘ …÷»Ø˚ º∫…fiΩ »®…¬ 12

B ºπ… ∫™… … Æ » π…S™…i…‰ ®…®…fi« ΩV™…®…… »x… +… º™…÷ ¶…»& =ºØ˚ ºM…º…™…& E ºÚ ¥…G »Úi…÷& 13 ∫… ºΩ˛ª……‰ i…& ∂…ºi……®… »P……‰ ¥… º®……x… º…‰ Æ˙V… »∫…& E ºÚ ¥…& <xp˘… »™… …¥…i…‰ º ®…n»& 14 M…ºÆ˙… V… º…i… < ºΩ˛ ∫i…÷ Ωi… <xn÷ Ω Æ˙xp˘… »™… v…“™…i…‰ ¥…™……Êx…… » ¥…∫… ºi…… ¥… »¥… 15 …¥…»®……x…& ∫…÷ Ωi……‰ x…fi ¶… º& ∫……‰®… º…‰ ¥……V… » ®…¥……∫…Æ˙i…¬ S… º®…⁄π…÷Ω ∂…C®… »x…º…∫…n »®…¬ 16 i…∆ j…»…fiΩ9‰% j…»¥…xv…÷ ΩÆ‰˙ Æ˙l…‰ ™…÷YÊŒxi… º ™……i… »¥…‰ @Òπ…“ h……∆ ∫… ºuÊ v… º“ i… ¶…»& 17 i…∆ ∫……‰ i……Æ˙…‰ v…x… º∫…fii… »®…º…∂…÷∆ ¥……V…… »™…º ™……i… »¥…‰ Ω˛ÀÆ ˙ Ω˛x……‰i… ¥… º… V…x… »®…¬ 18 +…º ¥…º∂…xE ºÚ*∂…∆ ∫…÷ Ωi……‰ ¥…∑… º… +π…« z…º ¶… ∏…™… »& ∂…⁄Æ˙ º…‰ x… M……‰π…÷» i…9% i… 19 +… i… » <xn º…‰ ®…n˘… »™…º E∆Ú …™……‰ n÷˘Ω˛xi™… º…™…¥… »& n‰º¥…… n‰ º¥…‰¶™… º…‰ ®…v…÷ » 20 +… x… º& ∫……‰®…∆ …º ¥…j…º +… ∫…fi ΩV…i… º… ®…v…÷ »®…k…®…®…¬ n‰º¥…‰¶™……‰ n‰˘¥…º∏…÷k…»®…®…¬ 21 B ºi…‰ ∫……‰®…… » +∫…fiI…i… M…fih… º…x……& ∏…¥… »∫…‰ ®… ºΩ‰˛ ®…º n˘xi…»®…∫™… º v……Æ »™…… 22 +º ¶… M…¥™…… » x… ¥… º“i…™…‰ x…fiΩ®h…… …÷ »x…º…x……‰ + »π…« ∫… ∫… ºx…u˘… »V…º& … Æ » ª…¥… 23 =ºi… x… º…‰ M……‰®… »i… º“ Æ˙π…º…‰ ¥…∑…… » +π…« … Æ˙ º7 ÷$¶…»& M…fiΩh…º…x……‰ V… º®…n» FÊx…… 24 …¥…»∫¥… ¥… º…S……‰ + » O…º™…& ∫……‰®… » S… ºj…… ¶…»∞¸º i… ¶… »& +º ¶… ¥…∑…… » x…º EÚ…¥™…… » 25 i¥…∆ ∫… »®…÷Ω p˘™……» +º……‰ % O… º™……‰ ¥……S… » <« ºÆ˙™… »x…¬ …¥…»∫¥… ¥…∑…®…‰V…™… 26 i…÷¶™…‰ º®…… ¶…÷¥… »x…… EÚ¥…‰ ®… Ω º|…‰ ∫……‰ ®… i…Œ∫l…Æ‰˙ i…÷¶™… »®…π…«Œxi… º ∫…xv… »¥…& 27 |… i…‰ nº¥……‰ x… ¥…fi Ω7$™…º…‰ v……Æ˙… » ™…xi™…∫… º2…i… »& +º ¶… ∂…÷ΩGÚ…®…÷ »…ºŒ∫i…Æ »®…¬ 28 <xp º…™…‰xn÷∆ ˘ …÷x…“i…x… º…‰O…∆ n˘I…… »™…º ∫……v… »x…®…¬ <« º∂…º…x…∆ ¥… º“ i…Æ˙… »v…∫…®…¬ 29 …¥…»®……x… @ ºÒi…& E ºÚ ¥…& ∫……‰®… »& …º ¥…j…º®……∫… »n˘i…¬ n˘v… »i∫i… º…‰j…‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ 30 (30) 63 (®….9, +x…÷.3)

@Ò π…& x…w…÷ ¥…& EÚ…∂™……& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+… …¥… »∫¥… ∫…Ω º ª…h…∆ Æ˙ ºÀ™… ∫……‰ ®… ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ +º∫®…‰ ∏…¥……∆ ∫… v……Æ˙™… 1 <π…º®…⁄V…» S… …x¥…∫… º <xp˘… »™… ®…i∫… º Æ˙xi… »®…& S… º®…⁄π¥…… x… π…“ n˘ ∫… 2 ∫…÷ Ωi… <xp˘… »™…º ¥…πh…»¥…‰ º ∫……‰®… »& E ºÚ*∂…‰ +I…Æ˙i…¬ ®…v…÷»®……ƒ +∫i…÷ ¥… º…™…¥…‰ 3 B ºi…‰ +»∫…fiO…®… º…∂…¥……‰% i… º =)Æ˙…∆ ∫… §… ºß…¥… »& ∫……‰®…… » @ ºÒi…∫™… º v……Æ »™…… 4 <xp∆ º ¥…v…« xi……‰ + ºuÊ÷Æ »& Efi ΩÚh¥…xi… º…‰ ¥…∑… º®……™…« ®…¬ +º…ºGÊxi… º…‰ +Æ˙… »¥h…& 5 ∫…÷ Ωi…… +x…÷ Ω ∫¥…®…… Æ˙V… º…‰%¶™… »π…«Œxi… §… ºß…¥… »& <xp∆ º M…SU »Ùxi… º <xn »¥…& 6 +º™…… …»¥…∫¥… º v……Æ »™… º… ™…™… º… ∫…⁄™…« º®…Æ˙…‰ S…™…& Ωºx¥… º…x……‰ ®……x…÷ »π…“Æ˙ º…& 7 +™…÷»H ºÚ ∫…⁄Æ˙ º Bi… »∂…∆º …¥…»®……x……‰ ®… ºx……¥… v… » +ºxi… Æ »I…‰h… º ™……i… »¥…‰ 8 =ºi… i™…… Ω º Æ˙i… º…‰ n˘∂…º ∂…⁄Æ˙…‰ +™…÷HºÚ ™……i… »¥…‰ <xn÷ Ω Æ˙xp º < i… » •…÷Ω¥…x…¬ 9 …Æ˙ º“i……‰ ¥… º…™…¥…‰ ∫…÷ Ωi…∆ M…Æ˙ º <xp˘… »™… ®…i∫… ºÆ˙®…¬ +¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙π…÷ ∫…XÊi… 10 …¥…»®……x… ¥… ºn˘… Æ˙ º ™…®…º∫®…¶™…∆ ∫……‰®… n÷ Ω7$Æ »®…¬ ™……‰ n⁄ Ωh……∂……‰ ¥…x…÷π™… ºi…… 11

+º¶™…»π…« ∫…Ω º ª…h…∆ Æ˙ ºÀ™… M……‰®… »xi…®… º ∑…x… »®…¬ +º ¶… ¥……V… »®…÷Ωi… ∏…¥… »& 12 ∫……‰®……‰ n‰º¥……‰ x… ∫…⁄™……Ê% p » ¶…& …¥…i…‰ ∫…÷ Ωi…& n˘v…… »x…& E ºÚ*∂…‰º Æ˙∫… »®…¬ 13 B ºi…‰ v……®… º…x™……™……« ∂…÷ΩGÚ… @ ºÒi…∫™… º v……Æ »™…… ¥……V…∆ º M……‰®…»xi…®…I…Æ˙x…¬ 14 ∫…÷ Ωi…… <xp˘… »™… ¥… º X…h…‰ º ∫……‰®…… »∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& …º ¥…j…º®…i™… »I…Æ˙x…¬ 15 |… ∫……‰ ®…º ®…v…÷ »®…k…®……‰ Æ˙ º…™…‰ + »π…« …º ¥…j…º +… ®…nº…‰ ™……‰ n‰ ˘¥… º¥…“i… »®…& 16 i…®…“ ®…fiV…xi™… º…™…¥… º…‰ Ω˛ÀÆ ˙ x… ºn˘“π…÷» ¥… º… V…x… »®…¬ <xn÷ Ω ®…xp˘… »™… ®…i∫… ºÆ˙®…¬ 17 +… …»¥…∫¥… º Ω˛Æ »h™…¥… ºn˘∑…… »¥…i∫……‰®… ¥… º“Æ˙¥… »i…¬ ¥……V…∆ º M……‰®…»xi… º®…… ¶… »Æ˙ 18 … Æ˙ º ¥……V…‰ º x… ¥…… »V…º™…÷®…¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙π…÷ ∫…XÊi… <xp˘… »™…º ®…v…÷ »®…k…®…®…¬ 19 E ºÚÀ¥… ®…fi »V…Œxi… º ®…V™…» v… º“ ¶…Ã¥…|…… » +¥… º∫™…¥… »& ¥…fiπ… º… EÚ x… »GÚn˘π…« i… 20 ¥…fiπ…»h…∆ v… º“ ¶…Æ˙ ºuÊ÷Æ∆˙ º ∫……‰®… »®…fiΩi…∫™… º v……Æ »™…… ®…ºi…“ ¥…|… º…& ∫…®… »∫¥…Æ˙x…¬ 21 …¥…»∫¥… n‰˘¥……™…÷ Ωπ… M…xp∆ ˘ M…SUÙi…÷ i…‰ º ®…n»& ¥… º…™…÷®…… Æ˙…‰ Ω º v…®…« h…… 22 …¥…»®……x… º x… i……‰ ∂…∫…‰ Æ˙ ºÀ™… ∫……‰ ®… ∏… º¥……™™… »®…¬ |…º™…& ∫… »®…÷Ωp˘®…… ¥… »∂… 23 +º…ºGÊx…»¥…∫…‰ º ®…fiv… »& GÚi…÷ Ω ¥…i∫……‰ ®… ®…i∫… ºÆ˙& x…÷Ωn˘∫¥……n‰ ˘¥…™…÷∆ Ω V…x…»®…¬ 24 …¥…»®……x…… +∫…fiI…i… º ∫……‰®…… »& ∂…÷ΩGÚ…∫… º <xn »¥…& +º ¶… ¥…∑…… » x…º EÚ…¥™…… » 25 …¥…»®……x……∫… +… º∂…¥… »& ∂…÷Ωß…… + »∫…fiO… º ®…xn»¥…& GÊxi… º…‰ ¥…∑… º… +…º u˘π…»& 26 …¥…»®……x…… n º¥…∫…™…« ºxi… Æ »I……n˘∫…fiI…i… …fiΩ l…º¥™…… + v… º ∫……x… » ¥… 27 …÷Ωx…º…x…& ∫……‰ ®…º v……Æ˙ º™…‰xnº…‰ ¥…∑… º… +…º ª…v… »& V…º Ω˛ Æ˙I……∆ ∫… ∫…÷GÚi……‰ 28 +º…ºGÊxi∫……‰ ®… Æ˙ ºI…∫… º…‰%¶™… »π…«º EÚ x… »GÚn˘i…¬ t÷Ω®…xi…∆ º ∂…÷π®…»®…÷k…º®…®…¬ 29 +º∫®…‰ ¥…∫…⁄ » x… v……Æ˙™… º ∫……‰®… » nº¥™…… x… º ……Ãl… ¥…… <xn º…‰ ¥…∑…… » x…º ¥……™……« 30 (30) 64 (®….9, +x…÷.3)

@Ò π…& ®……Æ˙“S…& EÚ∂™……& UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

¥…fiπ……» ∫……‰®… t÷ Ω®……ƒ +» ∫… º ¥…fiπ……» n‰˘¥…º ¥…fiπ…»µ…i…& ¥…fiπ… º… v…®……« h… n˘ v…π…‰ 1 ¥…fiπh…»∫i…‰ º ¥…fiπh™…∆º ∂…¥… º…‰ ¥…fiπ… º… ¥…x…∆ º ¥…fiπ…º… ®…n »& ∫… ºi™…∆ ¥…fi »π…ºx¥…fiπ…‰n » ∫… 2 +∑… º…‰ x… S… »GÚn º…‰ ¥…fiπ… º… ∫…∆ M…… < »xnº…‰ ∫…®…¥…« i…& ¥… x……‰ Æ˙ º…™…‰ n÷˘Æ˙…‰ ¥…fi v… 3 +∫…fi»I…i…º |… ¥…º… V…x……‰ M…º¥™…… ∫……‰®…… »∫……‰ +∑… º™…… ∂…÷ΩGÚ…∫……‰ ¥…“Æ˙ º™……∂…¥… »& 4 ∂…÷Ω®¶…®…… »x…… @Òi… º…™…÷ ¶…»®…fi«ΩV™…®…… »x…º… M…¶…»∫i™……‰& …¥…»xi…‰ º ¥……Æ‰ ˙ + º¥™…™…‰ 5 i…‰ ¥…∑…… » nº…∂…÷π…‰º ¥…∫…÷ Ω ∫……‰®…… » nº¥™…… x… º ……Ãl… ¥…… …¥…»xi… º…®……xi… Æ »I™…… 6 …¥…»®……x…∫™… ¥…∑… ¥… ºi|… i…‰ º ∫…M……« +∫…fiI…i… ∫…⁄™…« ∫™…‰¥… º x… Æ˙ º∂®…™…»& 7 E‰ºÚi…÷∆ Efi ΩÚh¥…Œxn º¥…∫… Æ˙ º ¥…∑…… » ∞¸º……¶™…»π…« ∫… ∫… º®…÷Ωp˘& ∫……‰ ®… …x¥…∫…‰ 8 Ωºx¥… º…x……‰ ¥……S… » ®…π™… ∫… º …¥…»®……x… º ¥…v… »®…« h… +GÚ… »xn‰º¥……‰ x… ∫…⁄™…« & 9 <xn÷ »& … ¥…7º$ S…‰i… »x…& |…º™…& E »Ú¥… º“x……∆ ®… ºi…“ ∫…fi ΩV…n˘∑…∆ Æ˙ ºl…“ Æ »¥… 10 >ºÃ®…™…«∫i…‰ …º ¥…j…º +… n‰ ˘¥… º…¥…“& … º™…«I…»Æ˙i…¬ ∫…“n »z…fiΩi…∫™… º ™……‰ x…º®…… 11

∫… x……‰ +π…« …º ¥…j…º +… ®…n º…‰ ™……‰ n‰ ˘¥… º¥…“i… »®…& <xn º ¥…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 12 < ºπ…‰ …»¥…∫¥… º v……Æ »™…… ®…fi ΩV™…®…… »x……‰ ®…x… º“ π… ¶…»& <xn˘…‰ Ø˚ ºS…… ¶… M…… < » Ω˛ 13 …÷Ωx…º…x……‰ ¥… Æ »¥…∫Efi ΩÚv™…⁄V…» º V…x…… »™… M…¥…«h…& Ω˛Æ‰ ˙ ∫…fiV… º…x… +… º ∂…Æ »®…¬ 14 …÷Ωx…º…x……‰ n‰ º¥…¥…“ i…™… º <xp »∫™… ™…… Ω˛ x…πEfi ΩÚi…®…¬ t÷Ωi… º…x……‰ ¥… º… V… ¶…»™…«ºi…& 15 |… Ω»x¥… º…x……∫… º <xn º¥……‰%SUÙ… » ∫…®…÷ Ωp˘®…º…∂…¥… »& v…º™…… V…⁄Ωi…… + »∫…fiI…i… 16 ®…º®…fi«ΩV…º…x……∫… » +…º™…¥… º…‰ ¥…fil…… » ∫…®…÷ Ωp˘ ®…xn»¥…& +M®…»z…fiΩi…∫™… º ™……‰ x…º®…… 17 … Æ» h……‰ ™……¡∫®… º™…÷Ã¥…∑… º… ¥…∫…⁄ Ωx™……‰V… »∫…… …º… Ω˛ x… º& ∂…®…« ¥… º“Æ˙¥… »i…¬ 18 ®…®……» i…º ¥… <º)Æ‰˙i… »∂…& …ºn∆˘ ™…÷»V…º…x… @ÒE»! ¶…& |… ™…i∫… »®…÷Ωp˘ +… Ω »i…& 19 +… ™…t…‰Àx… » Ω˛Æ˙ ºh™…™… »®…º…∂…÷@«ºÒi…∫™… º ∫…“n» i… V…Ω º…i™…|… »S…‰i…∫…& 20 +º ¶… ¥…‰ ºx…… + »x…⁄π…ºi…‰™… »I…Œxi…º |…S…‰ i…∫…& ®…VÊºxi™… ¥… »S…‰i…∫…& 21 <xp˘… »™…‰xn˘…‰ ®… ºØ˚i¥… »i…‰ º …¥…»∫¥… º ®…v…÷ »®…k…®…& @ ºÒi…∫™… º ™……‰ x…»®…º…∫…n »®…¬ 22 i…∆ i¥… º… ¥…|…… » ¥…S… º…‰ ¥…n º& … Æ »πEfiÚh¥…Œxi… ¥…‰ ºv…∫… »& ∫…∆ i¥…… » ®…fiV…xi™… º…™…¥… »& 23 Æ˙∫…∆ i…‰ ®… ºj……‰ +»™…«º®…… …§… »Œxi… º ¥…Ø » h…& EÚ¥…‰ …¥…»®……x…∫™… ®… ºØ˚i… »& 24 i¥…∆ ∫……‰ ®… ¥…… º 2…i…∆ …÷x…º…x……‰ ¥……S… » ®…π™… ∫… <xn˘…‰ ∫… ºΩ˛ª… »¶…h…«∫…®…¬ 25 =ºi……‰ ∫… ºΩ˛ª… »¶…h…«∫…∆ º ¥……S…∆ ∫……‰®… ®…J… º∫™…÷¥… »®…¬ …÷Ωx…º…x… < »xnº¥…… ¶… »Æ˙ 26 …÷Ωx…º…x… < »xn˘¥…‰π…º…∆ …÷Ø » Ω⁄˛i… º V…x…… »x……®…¬ |…º™…& ∫… »®…÷Ωp˘®…… ¥… »∂… 27 n˘ ¥…»t÷i…i™…… Ø˚ ºS…… … » Æ˙ º7$…‰¶…»xi™…… Efi ΩÚ…… ∫……‰®…… »& ∂…÷ΩGÚ… M…¥…… » ∂…Æ˙& 28 Ωºx¥… º…x……‰ Ω‰ ºi…fi ¶… »™…«ºi… +… ¥……V…∆ ¥… º…V™…»GÚ®…“i…¬ ∫…“n »xi……‰ ¥… ºx…÷π……‰ ™…l…… 29 @ ºÒv…C∫……‰ ®… ∫¥… º∫i…™…‰ ∫…∆V…M®… º…x……‰ n º¥…& E ºÚ ¥…& …¥…»∫¥… º ∫…⁄™……Ê fº(∂…‰ 30

< i… ∫…uÊ®……7$E‰Ú |…l…®……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

( u˘i…“™……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-33)

(30) 65 (®….9, +x…÷.3)

@Ò π…& ¥……Ø˚ h…& ¶…fiM…÷& ¶……M…«¥…& V…®…n˘ FÊ& ¥…… UÙxn˘& M……™…j…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

Ωºx¥…Œxi… º ∫…⁄Æ˙ º®…÷ª… »™…º& ∫¥…∫…… »Æ˙…‰ V… º…®…™… º∫… i… »®…¬ ®…ºΩ˛… ®…xn÷∆ ˘ ®…Ω º“™…÷¥… »& 1 …¥…»®……x… Ø˚ ºS……Ø » S…… n‰ º¥……‰ n‰ º¥…‰¶™… º∫… Æ » ¥…∑… º… ¥…∫…⁄ Ωx™…… ¥… »∂… 2 +… …»¥…®……x… ∫…÷7 ÷Ω$Ài… ¥…fi ΩÀ7$ n‰º¥…‰¶™… º…‰ n÷¥… »& < ºπ…‰ …»¥…∫¥… ∫…∆ º™…i… »®…¬ 3 ¥…fiπ…º… ¡ ∫… » ¶…º…x…÷x…… » t÷Ω®…xi…∆ i¥…… Ω˛¥……®…Ω‰˛ …¥…»®……x… ∫¥… º…v™… »& 4 +… …»¥…∫¥… ∫…÷ Ω¥…“™…»º ®…xn»®……x…& ∫¥……™…÷v… < ºΩ˛…‰ Œπ¥… »xnº¥…… M… » Ω˛ 5 ™…nº o(& …» Æ˙ π…ºS™…∫…‰ ®…fiΩV™…®…… »x…º…‰ M…¶…»∫i™……‰& p÷h……» ∫… ºv…∫l… »®…3…÷π…‰ 6 |… ∫……‰®…… »™… ¥™…∑… º¥…i…¥… »®……x……™… M……™…i… ®…ºΩ‰˛ ∫… ºΩ˛ª… »S…I…∫…‰ 7 ™…∫™… º ¥…h…» ®…v…÷ Ω2…÷i…∆ º Ω˛ÀÆ ˙ Ω ºx¥…xi™… p » ¶…& <xn÷ Ω ®…xp˘… »™… …º“i…™…‰ 8 i…∫™… » i…‰ ¥… º… V…x……‰ ¥… º™…∆ ¥…∑… º… v…x…… » x… V…ºM™…÷π…»& ∫… º J…ºi¥…®…… ¥…fi »h…“®…Ω‰˛ 9 ¥…fiπ……» …¥…∫¥… º v……Æ »™…… ®… ºØ˚i¥… »i…‰ S… ®…i∫… ºÆ˙& ¥…∑… º… n˘v…… »x…º +…‰V…»∫…… 10 i…∆ i¥…… » v… ºi……«Æ »®… º…‰h™…º…‰›¤& …¥… »®……x… ∫¥… ºf«(∂…»®…¬ Ωºx¥…‰ ¥……V…‰ π…÷ ¥…º… V…x… »®…¬ 11 +º™…… S… ºk……‰ ¥… º……x…™… º… Ω˛ Æ »& …¥…∫¥… º v……Æ »™…… ™…÷V…∆º ¥……V…‰ π…÷ S……‰n˘™… 12 +… x… » <xn˘…‰ ®… ºΩ˛“ ®…π…∆º …¥…»∫¥… ¥… º∑…n»∂…«i…& +º∫®…¶™…∆ ∫……‰®… M……i…÷ Ω ¥…i…¬ 13 +… E ºÚ*∂……» +x…⁄π…ºi…‰xn º…‰ v……Æ˙… » ¶…ºÆ˙…‰V… »∫…… Bxp »∫™… … º“i…™…‰ ¥…∂… 14 ™…∫™… » i…‰º ®…t∆º Æ˙∫…∆ i… º“µ…∆ n÷ ΩΩ˛xi™… p » ¶…& ∫… … »¥…∫¥…… ¶…®…… i… ºΩ˛… 15 Æ˙…V…… » ®…‰ºv…… ¶… »Æ˙“™…i…‰ º …¥…»®……x……‰ ®… ºx……¥… v… » +ºxi… Æ »I…‰h… º ™……i… »¥…‰ 16 +… x… » <xn˘…‰ ∂…i… ºŒM¥…x…∆º M…¥…º…∆ ……‰π…∆º ∫¥…∑™… »®…¬ ¥…Ω º… ¶…M… » k…®…⁄Ωi…™…‰ 17 +… x… »& ∫……‰®… º ∫…Ω º…‰ V…÷¥……‰ ∞¸º…∆ x… ¥…S…« ∫…‰ ¶…Æ˙ ∫…÷ Ωπ¥…º…h……‰ n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ 18 +π……« ∫……‰®… t÷ Ω®…k…»®…º…‰% ¶… p˘…‰h…… » x…º Æ˙…‰Ø » ¥…i…¬ ∫…“n »\UÙ ‰ºx……‰ x… ™……‰ x… º®…… 19 +º∫…… <xp˘… »™… ¥… º…™…¥…‰ º ¥…Ø » h……™… ®… ºØ˚r»& ∫……‰®……‰ +π…« i…º ¥…πh…»¥…‰ 20 <π…∆ i… º…‰EÚ…™… » x…º…‰ n˘v… »nº∫®…¶™…∆ ∫……‰®… ¥… º∑…i… »& +… …»¥…∫¥… ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 21 ™…‰ ∫……‰®…… »∫…& …Æ˙ º…¥… i… º ™…‰ +»¥… º…«¥… i… » ∫…÷Œx¥… ºÆ‰˙ ™…‰ ¥… º…n˘& ∂… »™…«ºh……¥… » i… 22 ™… +… »V…º‘E‰Úπ…÷ Ω EfiÚi¥… »∫…÷ Ω ™…‰ ®…v™…‰ …º∫i™…… »x……®…¬ ™…‰ ¥… º… V…x…‰ π…÷ …ºXÊ∫…÷ » 23 i…‰ x……‰ ¥…fi ΩÀ7$ nº¥…∫… Æ˙ º …¥…»xi… º…®…… ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ ∫…÷ Ω¥… º…x…… n‰ º¥……∫… º <xn »¥…& 24 …¥…»i…‰ Ω˛™…« ºi……‰ Ω˛ Æ »M…fi«h… º…x……‰ V… º®…n» FÊx…… Ωºx¥… º…x……‰ M……‰Æ˙ v… » i¥… º S… 25 |… ∂…÷ΩGÚ…∫……‰ ¥…™… º…‰V…÷¥……‰ Ω˛x¥… º…x……∫… º…‰ x… ∫…uÊ»™…& ∏… º“h…º…x…… + º∫…÷ ®…fi »YÊi… 26 i…∆ i¥…… » ∫…÷ Ωi…‰π¥… º…¶…÷¥……‰ Ω˛Œx¥… ºÆ‰˙ n‰ º¥…i…… »i…™…‰ ∫… … »¥…∫¥… º…x…™…… » Ø˚ ºS…… 27 +… i…‰ º n˘I…∆ ®…™… º…‰¶…÷¥…∆ º ¥… <»)®…ºt… ¥…fi »h…“®…Ω‰˛ ……xi… º®…… …÷»Ø˚ º∫…fiΩ »®…¬ 28 +… ®…ºxp˘®…… ¥…Æ‰ ˙h™… º®…… ¥…|… º®…… ®… »x…º“ π…h…»®…¬ ……xi… º®…… …÷»Ø˚ º∫…fiΩ »®…¬ 29

+… Æ˙ º ™…®…… ∫…÷ »S…‰ ºi…÷x… º®…… ∫…÷ »GÚi……‰ i… ºx…⁄π¥…… ……xi… º®…… …÷»Ø˚ º∫…fiΩ »®…¬ 30 (30) 66 (®….9, +x…÷.3)

@Ò π…& ∂…i…∆ ¥…ËJ……x…∫……& UÙxn˘& M……™…j…“ 1-17,19-30, +x…÷7 ÷$…¬ 18 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…&

∫……‰®…& 1-18,22-30, + FÊ& …¥…®……x…& 19-21

…¥…»∫¥… ¥…∑…S…π…«h…‰ º% ¶… ¥…∑…… » x…º EÚ…¥™…… » ∫…J… º… ∫… J… »¶™…º <«b˜¨ »& 1 i……¶™… º…∆ ¥…∑… »∫™… Æ˙…V… ∫… º ™…‰ …»¥…®……x… º v……®… »x…“ |…ºi… º“S…“ ∫……‰ ®… i… º∫l…i…÷ »& 2 … Æ˙ º v……®…… » x…º ™…… x… » i…‰ º i¥…∆ ∫……‰ ®…… ∫… ¥… º∑…i… »& …¥…»®……x… @ ºÒi…÷ ¶…»& EÚ¥…‰ 3 …¥…»∫¥… V… ºx…™… º z…π…º…‰% ¶… ¥…∑…… » x…º ¥……™……« ∫…J… º… ∫… J… »¶™… >ºi…™…‰ 4 i…¥… » ∂…÷ΩGÚ…∫……‰ +ºS…«™……‰ nº¥…∫…fi Ω9‰% ¥… i… »x¥…i…‰ …º ¥…j…∆ ∫……‰®… º v……®… » ¶…& 5 i…¥…‰ º®…‰ ∫… ºuÊ ∫…xv… »¥…& |… º ∂…π…∆ ∫……‰®… ∫…ª…i…‰ i…÷¶™…∆ v……¥…Œxi… v…‰ ºx…¥… »& 6 |… ∫……‰ ®… ™…… Ω º v……Æ »™…… ∫…÷ Ωi… <xp˘… »™… ®…i∫… ºÆ˙& n˘v…… »x…º…‰ + I…» i…º ∏…¥… »& 7 ∫…®…÷ » i¥…… v… º“ ¶…Æ »∫¥…Æ˙x…¬ Ω˛x¥… ºi…“& ∫… ºuÊ V…º…®…™… »& ¥…|…»®…º…V…… ¥… º¥…∫¥… »i…& 8 ®…fiΩV…Œxi… » i¥… º… ∫…®… ºO…÷¥……‰%¥™…‰ V…º“Æ˙…¥… v… º π¥… h… » Æ‰˙ º¶……‰ ™…n ºV™…∫…‰ º ¥…x…‰ 9 …¥…»®……x…∫™… i…‰ EÚ¥…‰ º ¥…… V… ºxi∫…M……« +∫…fiI…i… +¥…« xi… º…‰ x… ∏… »¥… º∫™…¥… »& 10 +SU ºÙ… EÚ…‰∂…∆ ®…v…÷ Ω2…÷i… º®…∫…fi »O…∆º ¥……Æ‰ ˙ + º¥™…™…‰ +¥…… »¥…∂…xi… v… º“i…™… »& 11 +SUÙ… » ∫…®…÷ Ωp˘ ®…xnº¥……‰%∫i…∆ º M……¥… º…‰ x… v…‰ ºx…¥… »& +M®…»z…fiΩi…∫™… º ™……‰ x…º®…… 12 |… h…» <xn˘…‰ ®… ºΩ‰˛ Æ˙h… º +………‰ +π…«Œxi…º ∫…xv… »¥…& ™…h(…‰ ¶…»¥……«∫… ™… ºπ™…∫…‰ 13 +∫™… » i…‰ ∫… ºJ™…‰ ¥… º™… ®…™… »I…xi… º∫i¥……‰i… »™…& <xn˘…‰ ∫… J…ºi¥…®…÷ »∂®… ∫… 14 +… …»¥…∫¥… º M… ¥…»7$™…‰ ®… ºΩ‰˛ ∫……‰ ®… x…fi ΩS…I… »∫…‰ Bxp »∫™… V… º ˆÆ‰ ˙ ¥…∂… 15 ®…ºΩ˛…ƒ + » ∫… ∫……‰®… º V™…‰9»% =ºO……h…… » ®…xnº +…‰ V… »9%& ™…÷v¥… º… ∫…\UÙ∑… » VÊM…‰l… 16 ™… =ºO…‰¶™… » 2…ºn˘…‰V…“ ™…º…\U⁄ÙÆ‰ ˙¶™… 2…ºSU⁄ÙÆ »i…Æ˙& ¶…⁄Ω Æ˙ ºn˘…¶™… » 2…ºx®…∆Ω˛“ ™……x…¬ 17 i¥…∆ ∫……‰ ®…º ∫…⁄Æ˙ º Bπ…»∫i… º…‰EÚ∫™… » ∫… º…i…… i… ºx…⁄x……»®…¬ ¥…fi Ωh…º“®…Ω‰ ˛ ∫… ºJ™……™… » ¥…fih… º“®…Ω‰º ™…÷V™…… »™… 18 +FÊº +…™…⁄∆ π… …¥…∫… º +… ∫…÷ Ω¥……‰V…« º ®…π…∆ S… x…& +…ºÆ‰˙ §…… »v…∫¥… n÷ ΩSU÷Ùx…… »®…¬ 19 +º FÊ@«Ò π…º& …¥… »®……x… º& ……XÊ»V…x™…& …÷ ΩÆ˙…‰ Ω »i…& i…®…“ ®…Ω‰˛ ®…Ω˛…M… º™…®…¬ 20 +FÊ‰º …¥…»∫¥… º ∫¥……… » +º∫®…‰ ¥…S…« & ∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ n˘v… »pºÀ™… ®… ™… º ……‰π…»®…¬ 21 …¥…»®……x… º…‰ + i… º ª…v… º…‰%¶™… »π…« i… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…¬ ∫…⁄Æ˙ º…‰ x… ¥… º∑…n»∂…«i…& 22 ∫… ®… »®…fi«V…º…x… +… º™…÷ ¶…º& |…™…»∫¥… º…x|…™…»∫…‰ Ω ºi…& <xn÷ ΩÆ˙i™……‰ ¥…S…I… ºh…& 23 …¥…»®……x… @ ºÒi…∆ §…fi ΩΩ˛SU÷ ΩÙG∆Ú V™……‰ i… »Æ˙V…“V…x…i…¬ Efi ΩÚπh…… i…®……∆ ∫…º V…L»"x…i…¬ 24 …¥…»®……x…∫™… º V…R¬ÛGÊ»i… º…‰ Ω˛Æ‰ ˙2…ºxp˘… +»∫…fiI…i… V…º“Æ˙… + » V…ºÆ˙∂……‰ S…π…& 25 …¥…»®……x……‰ Æ˙ ºl…“i… »®…& ∂…÷ Ωß…‰ ¶…»& ∂…÷Ωß…∂…»∫i…®…& Ω˛ Æ »2…xp˘…‰ ®… ºØ˚h»(h…& 26 …¥…»®……x… º…‰ ¥™… »3…¥…p ºŒ∂®… ¶…»¥……«V… º∫……i… »®…& n˘v… »i∫i… º…‰j…‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ 27 |… ∫…÷»¥… º…x… <xn÷ »Æ˙I……& … º ¥…j…º®…i™… º¥™…™… »®…¬ …÷Ωx…º…x… <xn÷ Ω Æ˙xp º®…… 28

B ºπ… ∫……‰®… º…‰ + v… » i¥… º S… M…¥……∆ GÚ“≥ ºi™… p » ¶…& <xp∆ º ®…n˘…»™…º V……‰Ω÷ »¥…i…¬ 29 ™…∫™… » i…‰ t÷Ω|…¥… ºi…™…º& …¥… »®…º…x……¶…fi »i…∆ nº¥…& i…‰x… » x……‰ ®…fi≥˝ V… º“¥…∫…‰ 30 (32) 67 (®….9, +x…÷.3)

@Ò π…& §……Ω«˛∫…i™…& ¶…Æ˙u˘…V…& 1-3, EÚ∂™……& ®……Æ˙“S…& 4-6, M……‰i…®…& Æ˙…Ω⁄˛M…h…& 7-9, + j…& ¶……Ë®…& 10-12,

M…… l…x…& ¥…∑…… ®…j…& 13-15, V…®…n˘ FÊ& ¶……M…«¥…& 16-18, ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& 19-21, … ¥…j…& +… K"Æ˙∫…& ¥……

¥… ∫…9%& ¥…… =¶……Ë ¥…… 22-32, UÙxn˘& M……™…j…“ 1-15,19-26,28-29, x…i™… u˘…n˘… M……™…j…“ 16-18, +x…÷7 ÷$…¬

27,31-32, …÷Æ˙=Œπh…E¬Ú 30 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…& 1-9,13-22,28-30, …¥…®……x…& ∫……‰®…& …¥…®……x…& …⁄π…… ¥……

10-12, …¥…®……x…& + FÊ& 23-24, …¥…®……x…& + FÊ& ∫… ¥…i…… ¥…… 25, …¥…®……x…… FÊ∫… ¥…i……Æ˙& 26, …¥…®……x…& + FÊ&

¥…∑…‰ n‰˘¥……& ¥…… 27, ……¥…®……x™…v™…‰i…… 31-32

i¥…∆ ∫……‰ ®…… ∫… v……Æ˙ º™…÷®…«ºxp˘ +…‰ V… »9%…‰ +v¥… ºÆ‰˙ …¥…»∫¥… ®…∆Ω º™…p » ™…& 1 i¥…∆ ∫…÷ Ωi……‰ x…fi Ω®……n»x……‰ n˘v… ºx¥……x®… »i∫… º Æ˙xi… »®…& <xp˘… »™… ∫…⁄ Ω Æ˙Æ˙xv… »∫…… 2 i¥…∆ ∫…÷ »π¥…º…h……‰ + p » ¶…Æ˙ º¶™…»π…«º EÚ x… »GÚn˘i…¬ t÷Ω®…xi…∆ º ∂…÷π®…»®…÷k…º®…®…¬ 3 <xn÷ »ÃΩ˛x¥… º…x……‰ + »π…« i… i… ºÆ˙…‰ ¥……Æ˙… »h™…º¥™…™…… » Ω˛ Æ˙ º¥……«V… »®… S…GÚn˘i…¬ 4 <xn º…‰ ¥™…¥™… »®…π…« ∫… º ¥… ∏…¥……∆ ∫… º ¥… ∫……Ë¶… »M…… ¥… ¥……V…… »xi∫……‰®… º M……‰®…»i…& 5 +… x… » <xn˘…‰ ∂…i… ºŒM¥…x…∆ Æ˙ ºÀ™… M……‰®… »xi…®… º ∑…x… »®…¬ ¶…Æ˙… » ∫……‰®… ∫…Ω º ª…h… »®…¬ 6 …¥…»®……x……∫… º <xn »¥…Œ∫i… ºÆ˙& … º ¥…j…»®…º…∂…¥… »& <xp∆ º ™……®…‰ ¶…Æ˙…∂…i… 7 E ºÚE÷ ΩÚΩ˛& ∫… º…‰®™……‰ Æ˙∫… º <xn÷ Ω Æ˙xp˘… »™… …⁄Ω¥™…«& +…º™…÷& …»¥…i… +… º™…¥…‰ 8 Ωºx¥…Œxi… º ∫…⁄Æ˙ º®…÷ª… »™…º& …¥… »®……x…∆ ®…v…÷ Ω2…÷i… »®…¬ +º ¶… M…ºÆ˙… ∫…®… »∫¥…Æ˙x…¬ 9 +º ¥…ºi…… x……‰ +ºV……∑… »& …⁄Ωπ…… ™……®… » x…™……®… x… +… ¶… »I…iE ºÚx™…… »∫…÷ x…& 10 +º™…∆ ∫……‰®… »& EÚ… ºÃn˘x…‰ P…fiΩi…∆ x… … »¥…i…‰ º ®…v…÷ » +… ¶… »I…iE ºÚx™…… »∫…÷ x…& 11 +º™…∆ i… » +…P…fih…‰ ∫…÷ Ωi……‰ P…fiΩi…∆ x… … »¥…i…‰ º ∂…÷ S… » +… ¶… »I…iE ºÚx™…… »∫…÷ x…& 12 ¥… º…S……‰ V… ºxi…÷& E »Ú¥… º“x……∆ …¥… »∫¥… ∫……‰®… º v……Æ »™…… n‰º¥…‰π…÷» Æ˙cÊºv…… + » ∫… 13 +… E ºÚ*∂…‰ π…÷ v……¥… i… ∂™…‰ ºx……‰ ¥…®…« º ¥… M…… »Ω˛i…‰ +º ¶… p˘…‰h… º… EÚ x… »GÚn˘i…¬ 14 … Æ˙ º |… ∫……‰ ®… i…‰ º Æ˙∫……‰%∫… »ÃV… E ºÚ*∂…‰ ∫…÷ Ωi…& ∂™…‰ºx……‰ x… i… ºHÚ…‰ + »π…« i… 15 …¥…»∫¥… ∫……‰®… ®… ºxn˘™…º z…xp˘…»™…º ®…v…÷ »®…k…®…& 16 +∫…fi»O…x…¬ n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ ¥……V… º™…xi… º…‰ Æ˙l…… »<¥… 17 i…‰ ∫…÷ Ωi……∫……‰ ®…º n˘xi…»®……& ∂…÷ ΩGÚ… ¥… º…™…÷®… »∫…fiI…i… 18 O……¥h…… » i…÷Ωz……‰ +º ¶…7 ÷»$i…& … º ¥…j…∆ ∫……‰®… M…SUÙ ∫… n˘v… »i∫i… º…‰j…‰ ∫…÷Ω¥…“™…« ®…¬ 19 B ºπ… i…÷Ωz……‰ +º ¶…7 ÷»$i…& … º ¥…j…º®… i… » M……Ω˛i…‰ Æ˙ ºI…º…‰Ω˛… ¥……Æ »®… º¥™…™… »®…¬ 20 ™…n˘Œxi… º ™…PÊ» n⁄˘Æ˙ ºE‰Ú ¶… º™…∆ ¥… ºxn˘ i…º ®…… ®…ºΩ˛ …¥…»®……x… º ¥… i…VÊ» Ω˛ 21 …¥…»®……x… º& ∫……‰ + ºt x…»& …º ¥…j…‰ h…º ¥…S… »π…« h…& ™…& …º…‰i…… ∫… …÷ »x……i…÷ x…& 22 ™…k…‰ …º ¥…j…»®…ºÃS…π™…FÊ‰º ¥…i… »i…®… ºxi…Æ˙… •…¿º i…‰x… » …÷x…“ Ω˛ x…& 23

™…k…‰ …º ¥…j…»®…ÃS… º¥…n˘FÊ‰º i…‰x… » …÷x…“ Ω˛ x…& •…º¿º∫… º¥…Ë& …÷ »x…“ Ω˛ x…& 24 =º¶……¶™……∆ n‰˘¥… ∫… ¥…i…& … º ¥…j…‰ h… ∫… º¥…‰x… » S… ®……∆ …÷»x…“ Ω˛ ¥… º∑…i… »& 25 j…º ¶…8∆$ n‰ ˘¥… ∫… ¥…i… º¥…«Ãπ… 9 Ë%& ∫……‰®… º v……®… » ¶…& +FÊ‰º n˘I…Ë & …÷x…“ Ω˛ x…& 26 …÷Ωx…xi…÷ Ω ®……∆ n‰ ˘¥…V… ºx……& …÷Ωx…xi…÷ Ω ¥…∫… »¥……‰ v… º™…… ¥…∑…‰ n‰¥……& …÷x… º“i… ®… º… V……i… »¥…‰n˘& …÷x… º“ Ω˛ ®…… » 27 |… ™……»™…∫¥… º |… ∫™… »xn˘∫¥… º ∫……‰®… º ¥…∑…‰ ¶…Æ∆˙ º∂…÷ ¶…»& n‰º¥…‰¶™… » =k…º®…∆ Ω º ¥…& 28 =…» |…º™…∆ … x…»xÊi…∆ º ™…÷¥…… »x…®……Ω÷˛i… º“¥…fiv… »®…¬ +M…»x®…º §…ß…»i… º…‰ x…®… »& 29 +º*…™™… »∫™… …Æ˙ º∂…÷x…« x……∂…º i…®…… … »¥…∫¥… n‰˘¥… ∫……‰®… +…ºJ…÷∆ S… »n‰º¥… n‰ ˘¥… ∫……‰®… 30 ™…& ……»¥…®… º…x…“Æ˙ ºv™…‰i™…fi π… » ¶…º& ∫…∆¶…fi »i…∆ º Æ˙∫… »®…¬ ∫…¥…» º ∫… …⁄ Ωi…®… »3…… i… ∫¥… n ºi…∆ ®…… »i… º Æ˙∑… »x…… 31 …º…¥… º®…º…x…“™……Ê + ºv™…‰i™…fi π… » ¶…º& ∫…∆¶…fi »i…∆ º Æ˙∫… »®…¬ i…∫®…Ë º ∫…Æ »∫¥…i…“ n÷˘Ω‰˛ I… º“Æ∆˙ ∫… ºÃ…®…«v…⁄»nºEÚ®…¬ 32 (10) 68 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…i∫… |…& ¶……*xn˘x…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-9, j…7 ÷$…¬ 10 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… n‰º¥…®…SU ºÙ… ®…v…÷ »®…xi… º <xn º¥……‰% ∫… »π™…n˘xi… º M……¥… º +… x… v…‰ ºx…¥… »&

§…ºÃΩºπ…n˘…‰ ¥…S… ºx……¥… »xi… º >v…» ¶…& … Æ˙ ºª…÷i… »®…÷Ω ª…™…… » x…ºÃh…V…∆ v…Æ‰˙ 1

∫… Æ˙…‰Ø » ¥…n º ¶… …⁄¥……« + S…GÚn˘n÷… º…Ø˚Ω »& ∏… ºl…™… »xi∫¥……n˘i…‰ º Ω˛ Æ »&

i…ºÆ˙& … º ¥…j…∆ … Æ˙ º™…z…÷ΩØ˚ X…™… º…‰ x… ∂…™……« h… n˘v…i…‰ n‰ º¥… +… ¥…Æ »®…¬ 2

¥… ™……‰ ®… º®…‰ ™… º®™…… » ∫…∆™… ºi…“ ®…n »& ∫……E∆ ºÚ¥…fiv… º… …™…»∫…… …x¥… ºn˘ I…»i…… ®…ºΩ˛“ + »…º…Æ‰˙ Æ˙V… »∫…“ ¥… º¥…‰ ¥… »n˘n˘ ¶…ºµ…V… ºz… I…»i…∆ º ……V…º +… n»n‰ 3 ∫… ®… º…i…Æ˙… » ¥…ºS…Æ »x¥… º…V…™… »z…º…& |… ®…‰ v… »Æ˙& ∫¥… ºv…™…… » …x¥…i…‰ … ºn˘®…¬ +∆º∂…÷™…«¥…‰ x… … …∂…‰ ™… ºi……‰ x…fi ¶… º& ∫…∆ V… º… ®… ¶…ºx…«∫… »i…‰º Æ˙I… »i…‰º ∂…Æ »& 4 ∫…∆ n˘I…‰ h…º ®…x… »∫…… V……™…i…‰ E ºÚ ¥…@« ºÒi…∫™… º M…¶…º…Ê x… Ω »i……‰ ™… º®…… …ºÆ˙& ™…⁄x…… » Ω º ∫…xi…… » |…l…º®…∆ ¥… V… »Y…i…÷ ΩM…÷«Ω˛…» Ωºi…∆ V… x… »®…º x…‰®…º®…÷t»i…®…¬ 5 ®…ºxp˘∫™… » ∞¸º…∆ ¥…» ¥…n÷®…«x… º“ π…h…»& ∂™…‰ºx……‰ ™…n˘xv… º…‰ +¶…»Æ˙i…Æ˙ º…¥…i… »& i…∆ ®… »V…«™…xi… ∫…÷ Ω¥…fiv…∆ x…ºn˘“π¥……ƒ =º∂…xi… »®…∆º∂…÷∆ …» Æ˙ º™…xi… »®…fiΩŒM®…™…»®…¬ 6 i¥……∆ ®…fi »V…Œxi… º n˘∂…º ™……‰π…»h…& ∫…÷ Ωi…∆ ∫……‰®… º @Ò π…» ¶…®…«º i… ¶… »v… º‘ i… ¶… »ÃΩºi…®…¬ +¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙ ¶…Ø˚ ºi… n‰ º¥…Ω⁄ » i… ¶… ºx…fi« ¶…»™…«ºi……‰ ¥……V… º®…… n »Ãπ… ∫…º…i…™…‰ 7 …º Æ˙ º|…º™…xi…∆ ¥… º™™…∆ ∫…÷π…∆º∫…n∆ º ∫……‰®…∆ ®…x… º“π…… +º¶™…»x…⁄π…i… º ∫i…÷¶… »& ™……‰ v……Æ »™… º… ®…v…÷ »®……ƒ >ºÃ®…h……» nº¥… <™… »Ãi…º ¥……S…∆ Æ˙ ™… ºπ……≥˝®… »i™…«& 8 +º™…∆ nº¥… < »™…Ãi… º ¥…∑… º®…… Æ˙V… º& ∫……‰®… »& …÷x…º…x…& E ºÚ*∂…‰ π…÷ ∫…“n˘ i… +º o(M……Ê ¶…»®…fi«V™…i…‰ º + p» ¶…& ∫…÷ Ωi…& …÷»x…º…x… <xn÷ Ω¥…« Æ »¥……‰ ¥…n˘Œi|… º™…®…¬ 9 B º¥…… x… »& ∫……‰®… … Æ˙ π… ºS™…®…… »x…º…‰ ¥…™… º…‰ n˘v… » PÊºj…i… »®…∆ …¥…∫¥… +ºu‰ºπ…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ Ω÷ »¥…‰®… º n‰˘¥……» v… ºk… Æ˙ º ™…®…º∫®…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ »®…¬ 10

(10) 69 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& Ω˛Æ˙h™…∫i…⁄…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-8, j…7 ÷$…¬ 9-10 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

<π…÷Ωx…« v…x¥… ºx…¬ |… i… » v…“™…i…‰ ®… º i…¥…« ºi∫……‰ x… ®… º…i…÷Ø˚… » ∫… ºV™…⁄«v… » x… =ºØ˚v…… »Æ‰˙¥… n÷˘Ω‰ º +O… » +…™…ºi™…∫™… » µ… ºi…‰π¥… … º ∫……‰®… » <π™…i…‰ 1 =……‰ ®…º i…& …fi ΩS™…i…‰ ∫…ºS™…i…‰ º ®…v…÷ » ®…ºxp˘…V… »x…“ S……‰n˘i…‰ + ºxi…Æ˙ º…∫… x… » …¥…»®……x…& ∫…∆i… º x…& |…»GÊºi…… ®… »¥… º ®…v…÷ »®……xp º∫…& … Æ˙ º ¥……Æ »®…π…« i… 2 +¥™…‰ ¥…v…⁄ Ω™…÷& … »¥…i…‰ º … Æ» i¥… º S… ∏… »eÊº“i…‰ x… ºuÊ“Æ˙ n »i…‰@« ºÒi…∆ ™… ºi…‰ Ω˛ Æ »Æ˙GÚ…x…¬ ™…V… ºi…& ∫…∆ ™…ºi……‰ ®…n˘…‰ x…fiΩ®h…… ∂…∂…… »x……‰ ®… Ω ºπ……‰ x… ∂……‰ ¶…i…‰ 3 =ºI…… ®… »®…… i… º |… i…» ™…Œxi… v…‰ ºx…¥……‰ n‰º¥…∫™… » n‰º¥…“Ø˚… » ™…Œxi… x…πEfi ΩÚi…®…¬ +i™… »GÚ®… º“n˘V…÷« x…∆º ¥……Æ »®… º¥™…™… º®…iE∆ ºÚ x… x… ºH∆Ú … Æ˙ º ∫……‰®……‰ +¥™…i… 4 +®…fi»H‰Úx… º Ø˚∂… »i… º… ¥……∫… »∫… º… Ω˛ Æ˙ ºÆ˙®… »i™……Ê x…Ãh…V… º…x…& … Æ » ¥™…i… nº¥…∫…fi Ω9∆% §…ºΩ«˛h…… » x…ºÃh…V…‰ EfiÚi……‰… º∫i…Æ »h…∆ S… º®¥……‰ x…«¶… º∫®…™… »®…¬ 5 ∫…⁄™…« ∫™…‰¥… Æ˙ º∂®…™……‰ p˘…¥… ™… ºcÊ¥……‰ ®…i∫… ºÆ˙…∫… »& |…º∫…÷…»& ∫… º…EÚ®…“ Æ˙i…‰ i…xi…÷∆ i… ºi…∆ … Æ˙ º ∫…M……« ∫… +… º∂…¥… º…‰ x…‰xp˘… »fº(i…‰ …»¥…i…‰ º v……®… º ÀEÚ S… ºx… 6 ∫…xv……‰ Æ˙¥… |…¥… ºh…‰ x… º|… +…º∂…¥… º…‰ ¥…fiπ… »S™…÷i… º… ®…n˘…»∫……‰ M… º…i…÷®…… »∂…i… ∂…∆ x……‰ x…¥…‰ º∂…‰ u º…n‰º S…i…÷ »π…n‰º%∫®…‰ ¥……V…… »& ∫……‰®… i…9%xi…÷ Efi ΩÚ7$™…»& 7 +… x… »& …¥…∫¥… º ¥…∫…÷ »®…º r˘Æ »h™…¥… ºn˘∑…… »¥… ºh(…‰®…ºt¥…»®…i∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ ™…⁄Ω™…∆ Ω˛ ∫……‰ ®… …ºi…Æ˙ º…‰ ®…®…º ∫l…x… » nº¥……‰ ®…⁄ Ωv……«x… º& |…Œ∫l… »i…… ¥…™… º∫EfiÚi… »& 8 B ºi…‰ ∫……‰®… º…& …¥… »®……x……∫… º <xp∆ º Æ˙l…… »<¥… º |… ™…»™…÷& ∫… º… i…®…SU »Ù ∫…÷ Ωi……& … º ¥…j…º®… i… » ™…ºxi™…¥™…∆ Ωºi¥…“ ¥… ºÀµ… Ω º Æ˙i……‰ ¥…fi Ω 7$®…SU »Ù 9 <xn º ¥…xp˘… »™… §…fiΩ ºi…‰ … »¥…∫¥… ∫…÷®…fi≥ º “EÚ…‰ + »x…¥… ºt…‰ Æ˙ º∂……n˘…»& ¶…Æ˙… » S… ºxp˘… h…» M…fih…ºi…‰ ¥…∫…⁄ » x… n‰º¥…Ët…« ¥………fi l…¥… º“ |……¥…»i…∆ x…& 10

(10) 70 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& Æ‰˙h…÷& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-9, j…7 ÷$…¬ 10 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

j…Æ »∫®…Ë ∫… ºuÊ v…‰ ºx…¥……‰ n÷n÷ø‰ ∫…ºi™……®… º… ∂…Æ∆ ˙ …⁄Ω¥™…Ê ¥™……‰ ®… x… S… ºi¥……™…« ºx™…… ¶…÷¥… »x…… x… x… ºÃh…V…‰º S……∞ » h… S…G‰ ºÚ ™…fº(i…ËÆ˙¥… »v…«i… 1 ∫… ¶…I… »®……h……‰ + º®…fii… »∫™… º S……Ø » h… = º¶…‰ t…¥… º… EÚ…¥™…‰ x…º… ¥… ∂… »∏…l…‰ i…‰ V…»9%… +º……‰ ®…∆ºΩ˛x… º… … Æ » ¥™…i… º ™…n˘“ n‰º¥…∫™… º ∏…¥… »∫… º… ∫…n˘…‰ ¥…ºn÷& 2 i…‰ + »∫™… ∫…xi…÷ E‰ ºÚi…¥……‰%®…fi »i™… º¥……‰%n˘… »¶™……∫……‰ V… ºx…÷π…“ =º¶…‰ +x…÷ » ™…‰ ¶…»x…fi«Ω®h…… S… » n‰º¥™…… » S… …÷x… ºi… +… n˘p˘…V…… »x…∆ ®… ºx…x…… » +M…fi¶h…i… 3 ∫… ®…fiΩV™…®…… »x……‰ n º∂… ¶…»& ∫…÷ ΩEÚ®…« ¶…º& |… ®… »v™… º®……∫…÷ » ®…º…i…fiπ…÷» |…º®…‰ ∫…S…… » µ… ºi…… x… » …º…x……‰ + º®…fii… »∫™… º S……Ø » h… = º¶…‰ x…fiΩS…I… º… +x…÷ » …∂™…i…‰ º ¥…∂……Ë 4

∫… ®… »®…fi«V…º…x… < »Œxpº™……™… º v……™… »∫… º +…‰¶…‰ + ºxi…… Æ˙…‰n »∫…“ Ω˛π…«i…‰ Ω ºi…& ¥…fiπ…º… ∂…÷π®…‰ h… §……v…i…‰ º ¥… n÷»®…«ºi…“Æ˙ º…n‰ n»∂……x…& ∂…™…« ºΩ‰˛¥… » ∂…÷ΩØ˚v… »& 5 ∫… ®… º…i…Æ˙ º… x… n˘f»(∂……x… = º ª…™… º…‰ x……x… »n˘n‰ i… ®… ºØ˚i…… » ®…¥… ∫¥… ºx…& V…º…x…z…fiΩi…∆ |…»l… º®…∆ ™…i∫¥… »h…«Æ∆˙ º |…∂…»∫i…™…‰ º EÚ®… »¥…fih…“i… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 6 Ø˚ º¥… i… » ¶…º“®……‰ ¥…fi »π…º¶…∫i… » ¥…ºπ™…™…º… ∂…fiK‰Ω" ∂…∂……»x…º…‰ Ω˛ Æ »h…“ ¥…S…I… ºh…& +… ™……‰Àx… º ∫……‰®… º& ∫…÷Efi »Úi…∆ º x… π…“ n˘ i… M…º¥™…™… º“ i¥…M¶… »¥… i… x… ºÃh…M…º¥™…™…“ 7 ∂…÷ S… »& …÷x…º…x…∫i… ºx¥… »®…Æ‰˙ º…∫… º®…¥™…‰ º Ω˛ Æ˙ ºx™…« v…… ¥…7º$ ∫……x… » ¥… V…÷7$…‰ ®…ºj……™…º ¥…Ø » h……™… ¥… º…™…¥…‰ j…ºv……i…÷ Ω ®…v…÷ » GÚ™…i…‰ ∫…÷ ΩEÚ®…« ¶…& 8 …¥…»∫¥… ∫……‰®… n‰ º¥…¥…“ i…™…‰ º ¥…fiπ…‰xp »∫™… º Ω˛…Ãn ˘ ∫……‰®… ºv……x… º®…… ¥… »∂… …÷ΩÆ˙… x……‰ §…º…v……q÷ » Æ˙ ºi…… i… » ……Æ˙™… I…‰j… º ¥… r˘ n˘∂… º +…Ω˛… » ¥……fiSU ºÙi…‰ 9 Ωºi……‰ x… ∫… uÊ»Æ˙ º ¶… ¥……V… »®…ºπ…Êxp»∫™…‰xn˘…‰ V… º ˆÆ˙ º®…… …»¥…∫¥… x…º…¥…… x… ∫…xv…÷ Ω®… i… » …Ãπ… ¥…ºu˘…\U⁄ÙÆ˙ º…‰ x… ™…÷v™… ºz…¥… » x……‰ x…ºn˘& ∫…»& 10

(9) 71 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& @Òπ…¶…& ¥…Ë∑…… ®…j…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-8, j…7 ÷$…¬ 9 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+… n˘ I…»h…… ∫…fiV™…i…‰ ∂…÷ Ωπ®™…º…›¤∫…n∆ º ¥…‰ i… » p÷ΩΩ˛…‰ Æ˙ ºI…∫… »& …… i…º V……M…fi» ¥…&

Ω˛ Æ »Æ˙…‰… º∂…∆ Efi»Úh…÷i…‰ º x…¶… º∫…™…» =…ºŒ∫i…Æ‰ ˙ S… º®¥… º…‰›¤•…«¿» x…ºÃh…V…‰ 1

|… Efi»Ú 7º$Ω‰˛¥… » ∂…⁄Ωπ… B» i…º Æ˙…‰Ø » ¥…n˘∫…÷ Ω™…»‹¤ ¥…h…»º x… Æ »h…“i…‰ +∫™… º i…®…¬

V…Ω˛… » i… ¥… ºÀµ… …ºi…÷Æ‰ ˙ i… x…πEfi ΩÚi…®…÷ »…º|…÷i…∆ EfiÚh…÷i…‰ x… ºÃh…V…∆º i…x…… » 2

+ p» ¶…& ∫…÷ Ωi…& … »¥…i…‰ º M…¶…»∫i™……‰¥…fi«π… º…™…i…‰ º x…¶… »∫… º… ¥…‰…»i…‰ ®… ºi…“

∫… ®……‰ n˘i…‰º x…∫… »i…‰ º ∫……v… »i…‰ M…ºÆ˙… x…‰ x…ºH‰Ú + º∫…÷ ™…V… »i…‰º …Æ˙“ ®… h… 3

… Æ» t÷ΩI…∆ ∫…Ω »∫…& …¥…«i… º…¥…fiv…∆ º ®…v¥… »& ∫…XÊŒxi… Ω º®™…«∫™… » ∫… ºI… h…»®…¬

+… ™…Œ∫®… ºxM……¥… »& ∫…÷Ω÷ Ωi……n º >v…» x… ®…⁄Ωv…«\U≈ΩÙ“h…xi™… » O…º™…∆ ¥…Æ˙“ ®… ¶…& 4

∫…®… º“ Æ˙l…∆ º x… ¶…÷ Ω Æ˙V……‰ Æ˙Ω‰˛π…i… º n˘∂…º ∫¥…∫…… »Æ˙ º…‰ + n»i…‰Ø˚ º…∫l… º +…

V…M…º…n÷…» X…™… i… º M……‰Æ »…º“S™…∆ …ºn∆˘ ™…n»∫™… ®… ºi…÷l… º… +V…“ V…x…x…¬ 5

∂™…‰ºx……‰ x… ™……‰Àx… º ∫…n »x…∆ v… º™…… Efi ΩÚi…∆ Ω »Æ˙ ºh™…™… »®…º…∫…n∆ ˘ n‰º¥… Bπ… » i… B Æ »h…Œxi… §… ºÃΩ˛ π…» |…º™…∆ M…ºÆ˙…∑… º…‰ x… n‰ º¥……ƒ +™…‰ i… ™… º Y…™…»& 6 …Æ˙ º… ¥™… »HÚ…‰ +Ø˚ ºπ……‰ nº¥…& E ºÚ ¥…¥…fi«π…… » j……fiΩ9%…‰ +»x… ¥…7º$ M…… +º ¶… ∫… ºΩ˛ª… »h…“ i… º™…« i… »& …Æ˙ º…™…i…“ Æ‰˙ º¶……‰ x… …⁄ Ω¥…‘Ø˚ ºπ…∫…º…‰ ¥… Æ˙… »V… i… 7 i¥…‰ ºπ…∆ ∞¸º…∆ Efi»Úh…÷i…‰ º ¥…h……Ê +∫™… º ∫… ™…j……∂… »™…ºi∫…®…fi »i… º… ∫…‰v… » i… ª… ºv…& +º∫…… ™…… » i… ∫¥… ºv…™… º… nË˘¥™…∆ º V…x…∆º ∫…∆ ∫…÷ »7 ÷Ω$i…“ x…∫… »i…‰º ∫…∆ M……‰+ »O…™…… 8 =ºI…‰¥…» ™…⁄Ωl…… … » Æ˙ º™…z…»Æ˙…¥… º“n˘ v…º Œi¥…π…“ Æ˙ v…i… º ∫…⁄™…« ∫™… nº¥™…& ∫…÷ »…ºh……Ê%¥… » S…I…i… º I……∆ ∫……‰®… º& … Æ˙ º GÚi…÷ »x…… …∂™…i…‰ º V……& 9

(9) 72 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& Ω˛ Æ˙®…xi…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

Ω˛ÀÆ ˙ ®…fiV…xi™…Ø˚ ºπ……‰ x… ™…÷ »V™…i…‰ º ∫…∆ v…‰ ºx…÷ ¶…»& E ºÚ*∂…‰º ∫……‰®……‰ +V™…i…‰ =u˘…S… »®…º“Æ˙™… » i… Ω ºx¥…i…‰ ®…ºi…“ …÷»Ø˚7 ÷Ω$i…∫™… º EÚ i… » S…i… Æ˙ º |…™…»& 1 ∫… º…E∆Ú ¥… »n˘Œxi… §… ºΩ˛¥……‰ ®…x… º“ π…h…º <xp »∫™… º ∫……‰®…∆ V…º ˆÆ‰˙ º ™…n˘…»n÷ΩΩ÷˛& ™…n˘“ ®…fiΩV…Œxi… º ∫…÷M…»¶…∫i…™… º…‰ x…Æ˙ º& ∫…x…“ ≥˝… ¶…n« º∂… ¶…º& EÚ…®™…∆ º ®…v…÷ » 2 +Æ »®…®……h… º…‰ +i™…‰ i…º M…… +º ¶… ∫…⁄™…« ∫™… |…º™…∆ n÷» Ω ºi…÷Œ∫i… ºÆ˙…‰ Æ˙¥… »®…¬ +x¥… »∫®…Ë º V……‰π…»®…¶…Æ˙ u˘x…∆M…fi Ω∫…& ∫…∆ u º™…“ ¶…º& ∫¥…∫…fi » ¶…& I…‰ i… V… º… ®… ¶…»& 3 x…fiv…⁄ »i… º…‰ + p»π…÷i……‰ §… ºÃΩ˛ π…» |…º™…& … i… ºM…«¥……∆ |…º n˘¥…º <xn÷ »@« ºÒŒi¥…™… »& …÷Æ∆ ˙ v…¥… º…x®…x…÷ »π……‰ ™…Y… º∫……v… »x…º& ∂…÷ S… »Ãv… º™…… …»¥…i…‰ º ∫……‰®… » <xp˘ i…‰ 4 x…fi§…º…Ω÷˛¶™……∆ S……‰ n ºi……‰ v……Æ »™…… ∫…÷ Ωi……‰ %x…÷π¥… ºv…∆ … »¥…i…‰ º ∫……‰®… » <xp˘ i…‰ +…|…º…& GÚi…⁄ Ωxi∫…®… »V…ËÆ˙v¥… ºÆ‰˙ ®… ºi…“¥…Êx…« p÷ Ωπ…PÊº®¥… º…‰›¤Æ˙…∫… »nºr˘ Æ »& 5 +∆º∂…÷∆ n÷»Ω˛Œxi… ∫i… ºx…™… »xi… º®… I…»i…∆ E ºÚÀ¥… E ºÚ¥…™… º…‰%…∫……‰ ®…x… º“ π…h…»& ∫…®… º“ M……¥……‰ ®…ºi…™……‰ ™…Œxi… ∫…∆ º™…i… » @ ºÒi…∫™… º ™……‰x… º… ∫…n »x…‰ …÷x… º¶…÷«¥… »& 6 x……¶…… » …fi l…º¥™…… v… ºØ˚h……‰ ®…ºΩ˛…‰ n º¥… º…‰›¤%……®…⁄ Ω®……Í ∫…xv…÷ »π¥…ºxi…Ø » I…ºi…& <xp »∫™… º ¥…X……‰ ¥…fiπ…º¶……‰ ¥… º¶…⁄¥… »∫…÷ Ω& ∫……‰®……‰ æ ºn‰ …»¥…i…‰ º S……Ø » ®…i∫… ºÆ˙& 7 ∫… i…⁄ … »¥…∫¥… º … Æ˙ º ……Ãl… ¥…∆ º Æ˙V… »& ∫i… º…‰j…‰ ∂…I…»z……v…⁄x¥… ºi…‰ S… » ∫…÷GÚi……‰ ®…… x… º…‰ x…¶… º…«M¥…∫…÷ »x…& ∫……n˘x… º∫…fi∂……‰ Æ˙ ºÀ™… …º∂…K∆ " §…Ω÷ Ω∆* ¥… »∫…“®… Ω˛ 8 +… i…⁄ x… » <xn˘…‰ ∂… ºi…nº…i¥…∑™…∆ ∫… ºΩ˛ª… »n˘…i…÷ …∂…÷ Ω®… r˘Æ »h™…¥…i…¬ =…» ®……∫¥… §…fiΩ ºi…“ Æ‰˙ º¥…i… º“ Æ˙π……‰% v… » ∫i… º…‰j…∫™… » …¥…®……x… x……‰ M… Ω˛ 9

(9) 73 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& … ¥…j…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

ª…E‰ ! pº∫…∫™… º v…®… »i… º& ∫…®… »∫¥…Æ˙z…fi Ωi…∫™… º ™……‰x… º… ∫…®… »Æ˙xi… º x……¶… »™…& j…“xi∫… ®…⁄ ΩtÊ…Ê +∫…÷»Æ˙2…GÚ +… ºÆ˙¶…‰ ∫… ºi™…∫™… º x……¥… »& ∫…÷ ΩEfiÚi… »®……“…Æ˙x…¬ 1 ∫… º®™…E¬Ú ∫… º®™…XÊ…‰ ®… Ω ºπ…… + »Ω‰˛π…i… º ∫…xv……‰ ∞¸º®……«¥… v… » ¥…‰ ºx…… + »¥…“ ¥……x…¬ ®…v… º…‰v……«Æ˙… » ¶…V…«ºx…™… »xi……‰ + ºE«Ú ®…Œi|… º™…… ®…xp »∫™… i… ºx¥… »®…¥…“¥…fiv…x…¬ 2 …º ¥…j…»¥…xi… º& … Æ˙ º ¥……S… »®……∫…i…‰ … ºi…Ëπ……∆ |…ºcÊ…‰ +º ¶… Æ »I… i… µ… ºi…®…¬ ®…ºΩ˛& ∫… »®…÷Ωp∆˘ ¥…Ø » h…Œ∫i… ºÆ˙…‰ n »v…‰ º v…“Æ˙ º… <SU‰ ÙE÷Úv…« ºØ˚h…‰ π¥…º…Æ˙¶… »®…¬ 3 ∫… ºΩ˛ª… »v… º…Æ‰˙%¥… º i…‰ ∫…®… »∫¥…Æ˙Œxn º¥……‰ x……E‰ ºÚ ®…v…÷ » V…=)… +∫… º2…i… »& +∫™… º ∫…∂…º…‰ x… x… ®… »π…Œxi…º ¶…⁄h…« ™…& …ºn‰…»n‰ …º… ∂…x…»& ∫…Œxi… º ∫…‰i… »¥…& 4 …ºi…÷®… º…«i…÷Æ˙v™…… ™…‰ ∫… º®…∫¥… »Æ˙z…fi ΩS…… ∂……‰S… »xi…& ∫…∆ ºn˘Ω»xi……‰ +µ… ºi……x…¬

<xp » u˘7º$…®……» v…®…Œxi… ®… º…™…™… º… i¥…S… º®… ∫… »Cº!” ¶…⁄®… »x……‰ nº¥…∫… Æ » 5 |…ºcÊ…x®……x… º…n˘v™…… ™…‰ ∫… º®…∫¥… »Æ˙ º\T…‰E »Ú™…xj……∫……‰ Æ˙¶… º∫…∫™… º ®…xi… »¥…& +……»x…ºI……∫……‰ §… v… ºÆ˙… + »Ω˛…∫…i… @ ºÒi…∫™… º …xl… º…∆ x… i… »Æ˙Œxi… n÷ ΩπEfiÚi… »& 6 ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ‰˙ º ¥…i… »i…‰ …º ¥…j…º +… ¥……S…∆ …÷x…Œxi… E ºÚ¥…™……‰ ®…x… º“ π…h…»& Ø˚ ºp˘…∫… » Bπ…… ®… π…ºÆ˙…∫……‰ +ºp÷Ωº& ∫…∂… º& ∫¥…XÊ»& ∫…÷ Ωf(∂……‰ x…fiΩS…I… »∫…& 7 @ ºÒi…∫™… » M…º…‰…… x… n˘¶…… »™… ∫…÷ ΩGÚi…÷ Ωª…“ π… …º ¥…j…… » æ ºt‹¤xi…Æ˙… n »v…‰ ¥…ºu˘…xi∫… ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…º… ¶… …»∂™…ºi™…¥……V…÷ »7$…x…¬ ¥…v™… i… E ºÚi…Ê + »µ… ºi……x…¬ 8 @ ºÒi…∫™… º i…xi…÷ ΩÃ¥…i… »i…& … º ¥…j…º +… V… º=)…™…º… +O…‰ º ¥…Ø » h…∫™… ®… º…™…™…… » v…“Æ˙… » 2…ºk…i∫… º ®…x…»I…xi… +…∂… ºi……j…… » E ºÚi…«®…¥… » …nº…i™…|… »¶…÷& 9

(9) 74 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…&EÚI…“¥……x…¬ nË˘P…«i…®…∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-7,9, j…7 ÷$…¬ 8 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∂…∂…÷Ωx…« V… º…i……‰%¥… » S…GÚn ºu˘x…‰ º ∫¥…‹¤™…«u º…V™… »Ø˚ ºπ…& ∫…π……»∫… i… nº¥……‰ Æ‰˙i… »∫…… ∫…S…i…‰ …™… º…‰¥…fiv… º… i…®…“ ®…Ω‰˛ ∫…÷®… ºi…“ ∂…®…« ∫… º|…l…»& 1 nº¥……‰ ™…& ∫E ºÚ®¶……‰ v… ºØ˚h… º& ∫¥…… »i…i… º +……⁄»h……Ê +∆ º∂…÷& …º™…Ê i… » ¥…º∑…i… »& ∫…‰®…‰ ®… ºΩ˛“ Æ˙…‰n »∫…“ ™…I…n º…¥…fii…… » ∫…®…“S… º“x…‰ n˘…»v……Æ˙ º ∫… ®…π…»& E ºÚ ¥…& 2 ®… Ω º ∫…Æ˙ º& ∫…÷Efi »Úi…∆ ∫… º…‰®™…∆ ®…v…⁄ Ω¥…‘ M…¥™…⁄ » i…ºÆ˙ n »i…‰@« ºÒi…∆ ™… ºi…‰ <«∂…‰º ™……‰ ¥…fi Ω7 ‰$ Æ˙ ºi… = º ª…™… º…‰ ¥…fiπ… º………∆ x…‰ºi…… ™… < ºi…>» i…@«ºÒŒM®…™…»& 3 +…ºi®… ºx¥…z…¶……‰ n÷¡i…‰ P…fiΩi…∆ …™…» @ ºÒi…∫™… º x…… ¶… »Æ˙ º®…fii…∆º ¥… V…… »™…i…‰ ∫… º®…º“S… º“x……& ∫…÷ Ωn˘…x…»¥…& |…“h…Œxi… º i…∆ x…Æ˙…‰ Ωºi…®…¥… » ®…‰Ω˛Œxi… º …‰Æ»¥…& 4 +Æ˙… »¥…“n∆º∂…÷& ∫…S… »®……x… >ºÃ®…h……» n‰˘¥…º…¥™…∆‹¤ ®…x…÷»π…‰ …x¥… i…º i¥…S… »®…¬ n˘v…… » i…º M…¶…«º®… n»i…‰Ø˚ º…∫l… º +… ™…‰x… » i… º…‰E∆Ú S… º i…x… »™…∆ S… º v……®… »Ω‰˛ 5 ∫… ºΩ˛ª… »v… º…Æ‰˙%¥… º i…… + »∫… º2…i… »∫i…fi Ωi…“™…‰ ∫…xi…÷ Ω Æ˙V… » ∫… |…ºV……¥… »i…“& S…i… »ª… º…‰ x……¶… º…‰ x… Ω »i…… + º¥……‰ n º¥……‰ Ω º ¥…¶…« Æ˙xi™… º®…fii…∆ P…fii…º2…÷i… »& 6 ∑…‰ºi…∆ ∞¸ º…∆ Efi»Úh…÷i…‰ º ™…Œi∫…π…… »∫… i… º ∫……‰®……‰ ®…º“b'…ƒ +∫…÷»Æ˙…‰ ¥…‰n º ¶…⁄®… »x…& v… º™…… ∂…®…“ ∫…S…i…‰ º ∫…‰®… º ¶… |…º¥… q º¥…∫EÚ¥… »xv… º®…¥… » n˘π…«n÷Ω p˘h…»®…¬ 7 +v… » ∑…‰ºi…∆ E ºÚ*∂…∆º M……‰ ¶…»Æ˙ ºH∆Ú EÚ…π®…« ºz…… ¥… º…V™…»GÚ®…“i…¬ ∫…∫… º¥……x…¬ +… Ω »Œx¥…Æ‰˙ º ®…x… »∫…… n‰˘¥… º™…xi… »& E ºÚI…“¥… »i…‰ ∂…ºi… Ω »®……™… º M……‰x…… »®…¬ 8 +º o(& ∫……‰ ®… ……fiS… º…x…∫™… » i…‰ º Æ˙∫……‰%¥™… º…‰ ¥……Æ∆˙ º ¥… …»¥…®……x… v……¥… i… ∫… ®…fiΩV™…®…… »x…& E ºÚ ¥… ¶… »®…« n˘xi…®… º ∫¥…n º∫¥…‰xp˘… »™… …¥…®……x… … º“i…™…‰ 9

(5) 75 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& EÚ ¥…& ¶……M…«¥…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º ¶… |…º™…… h… » …¥…i…‰ º S…x……‰ Ω˛i… º…‰ x……®…… » x… ™… º=)…‰ + v… º ™…‰π…÷Ω ¥…v…« i…‰

+… ∫…⁄™…« ∫™… §…fiΩ ºi……‰ §…fi ΩΩ˛z… v… º Æ˙l…∆ º ¥…π¥… »XÊ®…Ø˚Ω˛ u˘S…I… ºh…& 1

@ ºÒi…∫™… » V…º=)… …»¥…i…‰ º ®…v…÷ » |…º™…∆ ¥… ºHÚ… … i… »Ãv… º™……‰ + º∫™…… +n˘… »¶™…& n˘v…… » i… …÷Ωj…& …ºj……‰Æ »…º“S™…∆‹¤ x……®… » i…fiΩi…“™… º®… v… » Æ˙…‰S… ºx…‰ nº¥…& 2 +¥… » t÷i…º…x…& E ºÚ*∂……ƒ + S…GÚn ºz…fi ¶…»™…Ê®…º…x…& EÚ…‰∂… º +… Ω »Æ˙ ºh™…™…‰ +º¶…“®…fiΩi…∫™… » nº…‰Ω˛x…… » +x…⁄π…ºi…… v… » j……fiΩ9% =ºπ…∫…º…‰ ¥… Æ˙… »V… i… 3 + p» ¶…& ∫…÷ Ωi……‰ ®… º i… ¶… º2…x……‰ Ω˛i…& |…Æ˙ º…‰S…™… ºy……‰n»∫…“ ®… º…i…Æ˙ º… ∂…÷ S… »& Æ˙…‰®… º…h™…¥™…… » ∫… º®…™… º… ¥… v…… »¥… i… º ®…v… º…‰v……«Æ˙ º… …x¥… »®……x…… n º¥…‰ n»¥…‰ 4 … Æ» ∫……‰®… º |… v…»x¥…… ∫¥… º∫i…™…‰ º x…fi ¶…»& …÷x…º…x……‰ + º ¶… ¥…… »∫…™… º… ∂…Æ »®…¬ ™…‰ i…‰ º ®…n˘…» +…Ω ºx…∫… º…‰ ¥…Ω˛… »™…∫… º∫i…‰ ¶… º Æ˙xp∆ ˘ S……‰n˘™… º n˘…i…»¥…‰ ®… ºP…®…¬ 5

< i… ∫…uÊ®……7$E‰Ú u˘i…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

(i…fii…“™……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-26)

(5) 76 (®….9, +x…÷.4)


v… ºi……« n º¥…& … »¥…i…‰ º EfiÚi¥™… º…‰ Æ˙∫… º…‰ n˘I……‰ n‰º¥……x…… »®…x…÷Ω®……tº…‰ x…fi ¶… »& Ω˛ Æ »& ∫…fiV… º…x……‰ +i™… º…‰ x… ∫…i¥… » ¶…º¥…fi«l… º… ……V……∆ ∫… EfiÚh…÷i…‰ x… ºn˘“π¥…… 1 ∂…⁄Æ˙ º…‰ x… v… »k…º +…™…÷»v… º… M…¶…»∫i™… º…‰& ∫¥…‹¤& ∫…π…… »∫…y… l… ºÆ˙…‰ M… ¥… » 7$π…÷ <xp »∫™… º ∂…÷π®…»®…º“Æ˙™… »z……º∫™…÷ ¶… º Æ˙xn÷ »ÃΩ˛x¥… º…x……‰ + »V™…i…‰ ®…x… º“ π… ¶…»& 2 <xp »∫™… ∫……‰®… º …¥…»®……x… >ºÃ®…h……» i… ¥… ºπ™…®……»h……‰ V… º ˆÆ‰˙ ºπ¥…… ¥… »∂… |… h…»& …x¥… ¥… ºt÷nºß…‰¥… º Æ˙…‰n »∫…“ v… º™…… x… ¥……V… º…ƒ =…» ®…… ∫… º ∂…∑… »i…& 3 ¥…∑… »∫™… º Æ˙…V…… » …¥…i…‰ ∫¥… ºf«(∂…» @ ºÒi…∫™… » v… º“ i…®…fi» π…ºπ……≥»¥…“¥…∂…i…¬ ™…& ∫…⁄™…« º∫™…… ∫… »Æ‰˙h… ®…fi ΩV™…i…‰ …ºi…… ®… »i… º“x……®…∫… »®…7$EÚ…¥™…& 4 ¥…fiπ…‰ ¥… ™…⁄ Ωl…… … Æ˙ º EÚ…‰∂… »®…π…«∫™… º……®…÷Ω…∫l…‰ ¥…fiπ…º¶…& EÚ x… »GÚn˘i…¬ ∫… <xp˘… »™… …¥…∫…‰ ®…i∫… º Æ˙xi… »®…º…‰ ™…l… º… V…‰π…… »®… ∫… ®… ºl…‰ i¥……‰i… »™…& 5

(5) 77 (®….9, +x…÷.4)


B ºπ… |… EÚ…‰∂…‰ º ®…v…÷ »®……ƒ + S…GÚn º n˘xp»∫™… º ¥…X… º…‰ ¥……÷»π…º…‰ ¥……÷»7$Æ˙& +º¶…“®…fiΩi…∫™… » ∫…÷ Ωn÷P……» P…fii…º2…÷i……‰ ¥… º…∏…… + »π…«Œxi…º …™…»∫…‰¥… v…‰ ºx…¥… »& 1 ∫… …⁄ Ω¥™…«& … »¥…i…‰ º ™…∆ nº¥…∫… Æ » ∂™…‰ºx……‰ ®… »l… º…™… n» π…ºi…Œ∫i… ºÆ˙…‰ Æ˙V… »& ∫… ®…v¥… º +… ™…÷ »¥…i…‰ º ¥…‰ ¥… »V……x… º <iEfi ΩÚ∂……x… º…‰Æ˙∫i…÷ Ω®…«x…º∫……Ω » §…º¶™…÷π……» 2 i…‰ x… º& …⁄¥……« ∫… º =…»Æ˙…∫… º <xn »¥……‰ ®… ºΩ‰˛ ¥……V…… »™… v…x¥…xi…÷ Ω M……‰®…»i…‰ <« ºI…‰ºh™…… »∫……‰ + º¡º…‰›¤ x… S……Æ »¥… º…‰ •…¿ »•…¿º ™…‰ V…÷»V…÷Ωπ…÷Ω«º ¥…Ω« ˛ ¥…& 3 +º™…∆ x……‰ ¥…ºu˘…x…¬ ¥… »x…¥…u˘x…÷π™… ºi… <xn÷ »& ∫… ºj……S… º… ®…x… »∫…… …÷Ø˚7 ÷Ω$i…& < ºx…∫™… º ™…& ∫…n »x…‰º M…¶…« ®……nºv…‰ M…¥…… »®…÷Ø˚ º§V…®… º¶™…π…« i… µ… ºV…®…¬ 4 S… G »ÚÃnº¥…& … »¥…i…‰ º EfiÚi¥™… º…‰ Æ˙∫……‰ ®…ºΩ˛…ƒ +n »§v… º…‰ ¥…Ø » h……‰ Ω÷ ΩØ˚M™… ºi…‰ +∫…… » ¥… ®…ºj……‰ ¥…fiΩV…x…‰ π…÷ ™…º Y…™……‰%i™… º…‰ x… ™…⁄ Ωl…‰ ¥…fi »π…º™…÷& EÚ x… »GÚn˘i…¬ 5

(5) 78 (®….9, +x…÷.4)


|… Æ˙…V… º… ¥……S…∆ V…ºx…™… »z… ∫…π™…n˘n º……‰ ¥…∫…… »x……‰ + º ¶… M…… < »™…I… i… M…fiΩ¶h…… i… » Æ˙ º|…®… ¥… »Æ˙∫™… º i……x¥…… » ∂…÷Ωr˘…‰ n‰ º¥……x… º…®…÷…» ™…… i… x…πEfi ΩÚi…®…¬ 1 <xp˘… »™… ∫……‰®… º … Æ» π…S™…∫…‰ º x…fi ¶…»x…fi«ΩS…I…… » >ºÃ®…& E ºÚ ¥…Æ »V™…∫…‰ º ¥…x…‰

…⁄Ω¥…‘ÃΩ˛ i…‰ ª…÷ Ωi…™… º& ∫…Œxi… º ™……i… »¥…‰ ∫… ºΩ˛ª… º®…∑… º… Ω˛Æ »™…2…®…⁄Ωπ…n»& 2 ∫… º®…÷Ω p˘™……» +∫…ºÆ˙∫……‰ ®…x… º“ π…h…º®……∫…“ x…… + ºxi…Æ˙ º ¶… ∫……‰®… »®…I…Æ˙x…¬ i…… <» Ω˛x¥…Œxi… Ω º®™…«∫™… » ∫… ºI…Àh…º ™……S… »xi…‰ ∫…÷ Ω|…∆ …¥… »®……x… º®… I…»i…®…¬ 3 M…º…‰ V…z…º& ∫……‰®……‰ Æ˙l… º V… r»Æ˙h™… º V…i∫¥… ºÃV…nºŒ§V…i… »¥…i…‰ ∫…Ω˛ª… º V…i…¬ ™…∆ n‰º¥……∫… »2… G ºÚÆ‰˙ … º“i…™…‰ º ®…n∆º ∫¥…… n »9∆% pº∫…®… »Ø˚ ºh…∆ ®… »™…º…‰¶…÷¥… »®…¬ 4 B ºi…… x… » ∫……‰®… º …¥…»®……x……‰ +∫®… º™…÷& ∫… ºi™…… x… » EfiΩÚh¥…x…¬ p˘ ¥… »h……x™…π…« ∫… V…º Ω˛ ∂…j…÷ »®…Œxi… ºE‰Ú n⁄ »Æ˙ ºE‰Ú S… º ™… =º¥…’ M…¥™…⁄ » i…º®…¶…»™…∆ S… x…∫EfiÚ v… 5

(5) 79 (®….9, +x…÷.4)


+ºS… º…‰n˘∫……‰ x……‰ v…x¥… ºŒxi¥…xn »¥… º& |… ∫…÷ »¥… º…x……∫……‰ §…fiΩΩ˛ q »¥…‰π…÷Ω Ω˛Æ »™…& ¥… S… º x…∂…»z… < ºπ……‰ +Æ˙… »i…™… º…‰%™……Ê x… »∂…xi… º ∫… x… »π…xi… x… º…‰ v…™… »& 1 |… h……‰ v…x¥… ºŒxi¥…xn »¥……‰ ®…n ºS™…÷i… º…‰ v…x…… » ¥… º… ™…‰ ¶… ºÆ˙¥…« i……‰ V…÷x… º“®… ∫… » i…ºÆ˙…‰ ®…i…« ∫™… º EÚ∫™… » S… ºi… Æ »=fi)Ài… ¥… º™…∆ v…x…… » x… ¥… º∑…v…… » ¶…Æ‰˙®… Ω˛ 2 =ºi… ∫¥…∫™… º… +Æ˙… »i™…… + º Æ˙ÃΩ˛ π… = ºi……x™…∫™… º… +Æ˙… »i™… º… ¥…fiE ºÚ…‰ Ω˛ π…& v…x¥… ºz… i…fiπh… º… ∫…®… »Æ˙“i… º i……ƒ + º ¶… ∫……‰®… » V…º Ω˛ … »¥…®……x… n÷˘Æ˙ º…v™… »& 3 nº ¥… i…‰ º x……¶…… » …Æ˙ º®……‰ ™… +… »nºn‰ …fi» l…º¥™……∫i…‰ Ø˚Ø˚Ω÷ Ω& ∫……x… » ¥…º I……»& +p»™…∫i¥…… §…∫… i… º M……‰Æ˙ v… » i¥… ºS™…‹¤∫…÷ i¥… º… Ω˛∫i…Ë n÷«n÷Ω÷®…«x…º“ π…h…»& 4 B º¥…… i… » <xn˘…‰ ∫…÷ Ω¶¥…∆ ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…∆ º Æ˙∫…∆ i…÷YÊŒxi… |…l… º®…… + » ¶…º ∏…™… »& x…n∆ ˘ x…n∆˘ …¥…®……x… º x… i…… » Æ˙π… +… º ¥…∫i…‰ º ∂…÷π®……‰ ¶…¥…i…÷ |… º™……‰ ®…n »& 5

(5) 80 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∫…÷& ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∫……‰®… »∫™… º v……Æ˙… » …¥…i…‰ x…fi ΩS…I… »∫… @ ºÒi…‰x…» n‰º¥……x…¬ Ω »¥…i…‰ n º¥…∫… Æ » §…fiΩ º∫…i…‰ Æ˙ º¥…l…‰ x…º… ¥… n »t÷i…‰ ∫…®…÷ Ωp˘…∫… º…‰ x… ∫…¥… »x…… x… ¥…¥™…S…÷& 1 ™…∆ i¥…… » ¥…… V…z… ºG™…… + º¶™…x…⁄ »π…ºi……™……‰ Ω˛i…∆ º ™……‰ x…º®…… Æ˙…‰ Ω˛ ∫… t÷ Ω®……x…¬ ®…ºP……‰x…º…®……™…÷ »& |… i… ºÆ˙x…¬ ®… Ω º ∏…¥… º <xp˘… »™… ∫……‰®… …¥…∫…‰ º ¥…fiπ…º… ®…n »& 2 Bxp »∫™… E÷ ΩÚI…… … »¥…i…‰ ®… º n˘xi…»®…º >V…»º ¥…∫…… »x…º& ∏…¥… »∫…‰ ∫…÷®… ºK"»*& |…ºi™…R¬Û ∫… ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…º… ¶… …»|…l…‰º GÚ“≥ ºx…¬ Ω˛ Æ˙ ºÆ˙i™… »& ∫™…xn˘i…‰ º ¥…fiπ……» 3 i…∆ i¥…… » n‰º¥…‰¶™… º…‰ ®…v…÷ »®…k…®…∆º x…Æ »& ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ∆˙ n÷˘Ω˛i…‰ º n˘∂…º I……»& x…fi ¶…»& ∫……‰®… º |…S™…÷ »i… º…‰ O……¥… » ¶…& ∫…÷ Ωi……‰ ¥…∑…… »x…¬ n‰º¥……ƒ +… … »¥…∫¥…… ∫…Ω˛ª… V…i…¬ 4 i…∆ i¥…… » Ω ºŒ∫i…x… º…‰ ®…v…÷ »®…xi… º®… p» ¶…n÷«ΩΩ˛xi™… º∫…÷ ¥…fi »π…º¶…∆ n˘∂… º I……»& <xp∆ ˘ ∫……‰®… ®… º…n˘™…ºx…¬ nË¥™…∆ º V…x…∆º ∫…xv……‰ Æ˙¥… º…‰Ã®…& …¥… »®……x……‰ +π…« ∫… 5

(5) 81 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∫…÷& ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-4, j…7 ÷$…¬ 5 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… ∫……‰®… »∫™… º …¥…»®……x…∫™… º…‰®…«™…º <xp »∫™… ™…Œxi… V… º ˆÆ∆ ˙ ∫…÷ Ω…‰∂…»∫…& nºtÊ… ™…nº“®…÷z…“ i…… ™… º∂…∫… º… M…¥……∆ nº…x……™… º ∂…⁄Æ »®…÷ Ωn˘®…»Œxn˘π…÷& ∫…÷ Ωi……& 1 +SU ºÙ… Ω˛ ∫……‰®… »& E ºÚ*∂…º…ƒ + ∫… »π™…nºn˘i™… º…‰ x… ¥……‰≤Ω˛… » Æ˙ ºP…÷¥…»i…« x…º¥…fi«π……» +l…… » n‰º¥……x…… »®…÷Ω¶…™…»∫™… º V…x®… »x……‰ ¥… ºu˘…ƒ + »3……‰i™… º®…÷i… » < ºi…2…º ™…i…¬ 2 +… x… »& ∫……‰®… º …¥…»®……x…& EÚÆ˙ º… ¥…Œ∫¥…xn º…‰ ¶…¥… » ®…ºP…¥…º… Æ˙…v… »∫……‰ ®… ºΩ˛& ∂…I……» ¥…™……‰v… º…‰ ¥…∫… »¥…‰ º ∫…÷ S…‰ ºi…÷x… º… ®…… x… º…‰ M…™…»®…º…Æ‰˙ + º∫®…i…Æ˙… » ∫…S…& 3 +… x… »& …⁄Ωπ…… …¥… »®……x…& ∫…÷Æ˙ º…i…™……‰ ®…ºj……‰ M…»SUÙxi…÷ Ω ¥…Ø » h…& ∫… ºV……‰π…»∫…& §…fiΩ º∫… i… »®…«ºØ˚i……‰ ¥… º…™…÷Æ˙ º ∑…x… º… i¥…7$…» ∫… ¥… ºi…… ∫…÷ Ω™…®… º… ∫…Æ »∫¥…i…“ 4 =º¶…‰ t…¥…… »…fi l…º¥…“ ¥… »∑… ®…ºx¥…‰ + »™…«º®…… n‰ º¥……‰ + n » i…Ã¥…v… º…i…… ¶…M…º…‰ x…fi∂…∆∫… » =º¥…«‹¤xi… Æ »I…∆º ¥…∑…‰ n‰º¥……& …¥… »®……x…∆ V…÷π…xi… 5

(5) 82 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…∫…÷& ¶……Æ˙u˘…V…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-4, j…7 ÷$…¬ 5 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+∫…… » ¥…º ∫……‰®……‰ +Ø˚ ºπ……‰ ¥…fiπ…º… Ω˛Æ˙ º“ Æ˙…V…‰ ¥… n º∫®……‰ + º ¶… M…… + » S…GÚn˘i…¬ …÷Ωx…º…x……‰ ¥……Æ∆˙ º …™…Ê i™… º¥™…™…∆ ∂™…‰ºx……‰ x… ™……‰Àx… » P…fiΩi…¥… »xi…®… º…∫…n »®…¬ 1 E ºÚ ¥…¥…Ê v… º∫™…… …™…Ê π…º ®…… Ω »x… º®…i™… º…‰ x… ®…fiΩ7$…‰ +º ¶… ¥……V… »®…π…« ∫… +º…º∫…‰v… »xn÷˘ Æ˙ ºi…… ∫……‰ ®… ®…fi≥˝™… P…fi Ωi…∆ ¥…∫…… »x…º& … Æ » ™…… ∫… x… ºÃh…V…»®…¬ 2 …ºV…«x™… »& …ºi…… ®… » Ωºπ…∫™… » …ºÃh…x…º…‰ x……¶…… » …fi l…º¥™…… M… º Æ˙π…÷Ω I…™…∆ n˘v…‰ ∫¥…∫…… »Æ˙ º +………‰ +º ¶… M…… = ºi……∫… »Æ˙ ºxi∫…∆ O……¥… » ¶…x…«∫…i…‰ ¥… º“i…‰ + »v¥… ºÆ‰˙ 3 V…º…™…‰¥… º …i™…º…¥… v… º ∂…‰¥…» ®…∆Ω˛∫…‰ º …X…… »™…… M…¶…« ∂…fih…÷ Ω Ω˛ •…¥…“ ®… i…‰ +ºxi…¥……«h…“ π…÷Ω |… S… »Æ˙ º… ∫…÷ V… º“¥…∫…‰ % x… ºxt…‰ ¥…fi ΩV…x…‰ ∫……‰®… V……M…fi Ω˛ 4 ™…l… º… …⁄¥…Ê ¶™…& ∂…i… º∫…… +®…fi »w…& ∫…Ω˛ª… º∫……& … º™…«™…º… ¥……V… » ®…xn˘…‰ B º¥…… … »¥…∫¥… ∫…÷ ¥… ºi……™… º x…¥™… »∫…‰ º i…¥… » µ… ºi…®…x¥……… »& ∫…S…xi…‰ 5

(5) 83 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& … ¥…j…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…º ¥…j…∆ i…‰ º ¥…i… »i…∆ •…¿h…∫…i…‰ |… º¶…÷M……«j…… » h…º …™…Ê π… ¥…º∑…i… »& +i… »uÊi…x…⁄ Ωx…« i…n º…®……‰ + »3…÷i…‰ ∂…fi Ωi……∫… º <u˘Ω »xi… º∫i…i∫…®…… »∂…i… 1 i………‰ π…º ¥…j…∆º ¥…i… »i…∆ nº¥…∫… ºn‰ ∂……‰S… »xi……‰ +∫™… º i…xi… »¥… º…‰ ¥™… »Œ∫l…Æ˙x…¬ +¥… »xi™…∫™… …¥… º“i……Æ »®… º…∂…¥……‰ nº¥…∫…fi Ω9%®… v… » i…9%Œxi… º S…‰i… »∫…… 2 +∞ » Ø˚S…n÷ Ωπ…∫… º& …fi 3…»Æ˙ O… º™… =ºI…… §… »¶…Ãi… º ¶…÷¥… »x…… x… ¥……V… º™…÷& ®…º…™…º… ¥…x……‰ ®… ®…Æ‰˙ +∫™… ®… º…™…™…… » x…fiΩS…I… »∫…& … ºi…Æ˙ º…‰ M…¶…« º®…… n »v…÷& 3

M…ºxv… º¥…« < ºil…… … ºn˘®…»∫™… Æ˙I… i… º …… i…» n‰º¥……x… º…∆ V… x…»®…º…x™…o ÷»(i…& M…fiΩ¶h…… i… » Æ˙ º…÷∆ x…ºv…™…… » x…ºv……… » i…& ∫…÷ ΩEfiÚk… »®…º… ®…v…÷ »x……‰ ¶… ºI…®……»∂…i… 4 Ω º ¥…Ω« ˛ ¥…π®… º…‰ ®… Ω º ∫…s º nË˘¥™…∆º x…¶… º…‰ ¥…∫…… »x…º& … Æ » ™……∫™…v¥… ºÆ˙®…¬ Æ˙…V…… » …º ¥…j…»Æ˙l… º…‰ ¥……V… º®……Ø » Ω˛& ∫… ºΩ˛ª… »¶…fi 7$V…«™… ∫… º ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛i…¬ 5

(5) 84 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& |…V……… i…& ¥……S™…& UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…¥…»∫¥… n‰˘¥… º®……n»x… º…‰ ¥…S… »π…« h…Æ˙ º∫…… <xp˘… »™…º ¥…Ø » h……™… ¥… º…™…¥…‰ EfiΩÚv…“ x……‰ +ºt ¥… Æ »¥…& ∫¥…Œ∫i… º®…n÷»Ø˚ I… ºi……Ë M…fi »h…“ Ω º nË˘¥™…∆ º V…x…»®…¬ 1 +… ™…∫i… º∫l……Ë ¶…÷¥… »x…º…x™…®… »i™… º…Ê ¥…∑…… » x…º ∫……‰®… º& … Æ˙ º i……x™… »π…« i… EfiΩÚh¥…xi∫…∆ ºS…fii…∆ ¥…ºS…fii… »®…º ¶…7»$™…º <xn÷ »& ∫…π…HÚ ÷ Ωπ…∫…∆º x… ∫…⁄™…« & 2 +… ™……‰ M……‰ ¶… »& ∫…fi ΩV™…i… º +…‰π…»v… º“π¥…… n‰ º¥……x……∆ ∫…÷ Ω|… < ºπ…™…ºz…÷……»¥…∫…÷& +… ¥… ºt÷i……» …¥…i…‰ º v……Æ »™…… ∫…÷ Ωi… <xp∆ º ∫……‰®……‰ ®…º…n˘™…ºxnË˘¥™…∆ º V…x…»®…¬ 3 B ºπ… ∫™… ∫……‰®… »& …¥…i…‰ ∫…Ω˛ª… º V… r»x¥… º…x……‰ ¥……S… » ®… π…ºÆ˙…®…÷ »π…º§…÷«v… »®…¬ <xn÷ »& ∫…®…÷ Ωp˘®…÷ n»™…Ãi… ¥… º…™…÷ ¶…ºÆ‰˙xp »∫™… º Ω˛…Ãn ˘ E ºÚ*∂…‰ π…÷ ∫…“n˘ i… 4 +º ¶… i™…∆ M……¥… º& …™…»∫…… …™… º…‰¥…fiv…∆ º ∫……‰®…∆ ∏…“h…Œxi… ®… º i… ¶… »& ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ v… ºx…∆ºV…º™…& …»¥…i…‰ º EfiÚi¥™… º…‰ Æ˙∫… º…‰ ¥…|…»& E ºÚ ¥…& EÚ…¥™…‰ x…º… ∫¥… »S…«x……& 5

(12) 85 (®….9, +x…÷.4)

@Ò π…& ¥…‰x…& ¶……M…«¥…& UÙxn˘& V…M…i…“ 1-10, j…7 ÷$…¬ 11-12 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

<xp˘… »™… ∫……‰®… º ∫…÷π…÷»i… º& … Æ » ª… º¥…………®…“ ¥…… ¶…¥…i…÷ Ω Æ˙I… »∫…… ∫… ºΩ˛ ®…… i…‰ º Æ˙∫… »∫™… ®…i∫…i… u˘™… º… ¥…x… º…‰ p˘ ¥…»h…∫¥…xi… < ºΩ˛ ∫… ºŒxi¥…xn »¥…& 1 +º∫®……xi∫… »®…º™…Ê …»¥…®……x… S……‰n˘™… º n˘I……‰ n‰º¥……x… º…®… ∫… º Ω˛ |… º™……‰ ®…n »& V…º Ω˛ ∂…j…⁄ƒ Æ˙ º¶™…… ¶… »xn˘x……™… ºi…& …§…‰ xpº ∫……‰®… º®…¥… » x…º…‰ ®…fiv……‰ V… Ω˛ 2 +n»§v… <xn˘…‰ …¥…∫…‰ ®… º n˘xi…»®… +…ºi®…‰xp »∫™… ¶…¥… ∫… v… º… ∫…Ø » k…º®…& +º ¶… ∫¥… »Æ˙Œxi… §… ºΩ˛¥……‰ ®…x… º“ π…h…º…‰ Æ˙…V…… »x…®… º∫™… ¶…÷¥… »x…∫™… Àx…∫…i…‰ 3 ∫… ºΩ˛ª… »h…“l…& ∂… ºi…v…… »Æ˙ º…‰ +o ÷»(i… º <xp º…™…‰xn÷»& …¥…i…‰ º EÚ…®™…∆ º ®…v…÷ » V…™…ºxI…‰j…»®…º¶™…»π…º…« V…™…»z…º… =ºØ∆˚ x……‰ M…º…i…÷∆ Efi »Úh…÷ ∫……‰®… ®…“b'& 4 EÚ x… »GÚn˘iE ºÚ*∂…‰º M……‰ ¶…»Æ˙V™…∫…‰ º ¥™…‹¤¥™…™…∆ ∫… º®…™… º… ¥……Æ »®…π…« ∫… ®…º®…fi«ΩV™…®…… »x…º…‰ +i™… º…‰ x… ∫…… »x…º ∫… Æ˙xp »∫™… ∫……‰®… V… º ˆÆ‰˙ º ∫…®… »I…Æ˙& 5 ∫¥… º…n÷& …»¥…∫¥… n º¥™……™… º V…x®… »x…‰ ∫¥… º…n÷˘ Æ˙xp˘… »™… ∫…÷ ΩΩ˛¥…“ i…÷x……|…‰ ∫¥… º…n÷Ã®…ºj……™…º ¥…Ø » h……™… ¥… º…™…¥…‰ º §…fiΩ º∫…i… »™…‰º ®…v…÷ »®…º…ƒ +n˘…»¶™…& 6 +i™…∆ ®…fiV…Œxi… E ºÚ*∂…‰º n˘∂…º I……º& |… ¥…|…… »h……∆ ®… ºi…™… º…‰ ¥……S… » <«Æ˙i…‰

…¥…»®……x…… + º¶™…»π…«Œxi… ∫…÷7 ÷Ω$ i…®…‰xp∆ ˘ ¥…∂…Œxi… ®… n ºÆ˙…∫… º <xn »¥…& 7 …¥…»®……x……‰ + º¶™…»π……« ∫…÷Ω¥…“™…« ®…÷Ω¥…’ M…¥™…⁄ »Ài…º ®… Ω º ∂…®…« ∫… º|…l…»& ®…… E »Úx……Ê + º∫™… … Æ »π…⁄ i…Æ˙“∂… ºi…‰xn º…‰ V…™…‰ ®…º i¥…™… º… v…x…∆ v…x…®…¬ 8 + v… º t…®…»∫l……ufi˘π… º¶……‰ ¥… »S…I… ºh……‰%∞ » Ø˚S… º u˘ nº¥……‰ Æ˙…‰ S… ºx…… E ºÚ ¥…& Æ˙…V…… » …º ¥…j…º®…i™…‰ i…º Æ˙…‰Ø » ¥… q º¥…& … º“™…⁄π…∆ n÷˘Ω˛i…‰ x…fi ΩS…I… »∫…& 9 nº¥……‰ x……E‰ ºÚ ®…v…÷ » V…=)… +∫… º2…i……‰ ¥…‰ ºx…… n÷»Ω˛xi™…÷ ΩI…h…∆ M… Æ˙º9%…®…¬ +º∫…÷ pº∫…∆ ¥…… »¥…fiv… º…x…∆ ∫… »®…÷Ωp˘ +… ∫…xv……‰ ∞¸º®……« ®…v…÷ »®…xi…∆ … º ¥…j…º +… 10 x……E‰ Ú ∫…÷… ºh…«®…÷»…… uÊº¥……∆∫…∆ º M…Æ˙…‰ ¥…‰ ºx……x…… »®…EfiÚ…xi… …⁄ Ω¥…‘& ∂…∂…÷∆ Æ˙Ω˛Œxi… ®… ºi…™… º& … x…»xÊi…∆ Ω˛Æ˙ ºh™…™…∆ ∂…E÷ΩÚx…∆ I……®… » h…º ∫l……®…¬ 11 >ºv¥……Ê M… »xv… º¥……Ê + v… º x……E‰ Ú +∫l… º… u˘∑…… » ∞¸º…… |…» i…ºS…I…… »h……‰ +∫™… ¶…º…x…÷& ∂…÷ ΩG‰Úh… » ∂…º…‰ S…π…º… ¥™… »tº…Ëi|……∞ » Ø˚S… ºp˘…‰n»∫…“ ®… º…i…Æ˙ º… ∂…÷ S… »& 12

(48) 86 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& +…EfiÚ7$…& ®……π……& 1-10, ∫…EÚi…… x…¥……¥…Æ˙“ 11-20, …fi3…™…& +V……& 21-30,

+…EfiÚ7$…& ®……π……& ∫…EÚi…… x…¥……¥…Æ˙“ …fi3…™…& +V……& S… 31-40, ¶……Ë®…& + j…& 41-45, M…fii∫…®…n˘& 46-48

UÙxn˘& V…M…i…“ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… i… » +…º∂…¥… »& …¥…®……x… v… º“V…¥… º…‰ ®…n˘… » +π…«Œxi… Æ˙P…÷ ΩV……< »¥… º i®…x…… » nº¥™……& ∫…÷ »…ºh……« ®…v…÷ »®…xi… º <xn »¥……‰ ®… º n˘xi…»®……∫… º& … Æ˙ º EÚ…‰∂… »®……∫…i…‰ 1 |… i…‰º ®…n˘…»∫……‰ ®… n ºÆ˙…∫… » +…º∂…¥……‰%∫…fi »I…i…º Æ˙l™…… »∫… º…‰ ™…l… º… …fil…»E¬Ú v…‰ ºx…÷x…« ¥… ºi∫…∆ …™… »∫… º… ¶… ¥… º X…h… º ®…xpº ®…xn»¥… º…‰ ®…v…÷ »®…xi… >º®…«™…»& 2 +i™… º…‰ x… Ω »™… º…x……‰ + º ¶… ¥……V… »®…π…« ∫¥… ºÃ¥…iEÚ…‰∂…∆ nº¥……‰ + p »®……i…Æ˙®…¬ ¥…fiπ……» …º ¥…j…‰ º + v… º ∫……x……‰ +º¥™…™…‰ º ∫……‰®… »& …÷x…º…x… < »Œxpº™……™… º v……™… »∫…‰ 3 |… i… º +… ∑… »x…“& …¥…®……x… v… º“V…÷¥……‰ nº¥™…… + »∫…fiO… ºx…¬ …™…»∫… º… v…Æ˙“ ®… h… |……xi…@«Òπ… »™…º& ∫l…… ¥… »Æ˙“Æ˙∫…fiI…i… º ™…‰ i¥…… » ®…fiΩV…xi™…fi » π…π……h… ¥…‰ ºv…∫… »& 4 ¥…∑… º… v……®…… » x… ¥…∑…S…I… º @Ò¶¥… »∫…& |… º¶……‰∫i…‰ ∫… ºi…& … Æ » ™…Œxi… E‰ ºÚi…¥… »& ¥™… º…x… º ∂…& …»¥…∫…‰ ∫……‰®… º v…®…« ¶…º& … i… ºÃ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… Æ˙…V… ∫… 5 =º¶…º™…i… º& …¥… »®……x…∫™… Æ˙ º∂®…™……‰ w…÷Ω¥…∫™… » ∫… ºi…& … Æ » ™…Œxi… E‰ ºÚi…¥… »& ™…n˘“ …º ¥…j…‰ º + v… » ®…fiΩV™…i…‰ º Ω˛ Æ˙ º& ∫…k… º… x… ™……‰x…… » E ºÚ*∂…‰ π…÷ ∫…“n˘ i… 6 ™…ºY…∫™… » E‰ºÚi…÷& … »¥…i…‰ ∫¥…v¥… ºÆ˙& ∫……‰®……‰ n‰º¥……x… º…®…÷…» ™…… i… x…πEfi ΩÚi…®…¬ ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙ º& … Æ˙ º EÚ…‰∂… »®…π…« i…º ¥…fiπ……» …º ¥…j…º®…i™…‰ i…º Æ˙…‰Ø » ¥…i…¬ 7 Æ˙…V…… » ∫…®…÷ Ωp∆˘ x…ºtº…‰›¤ ¥… M…… »Ω˛i…‰ º%……®…⁄ ΩÕ®… ∫… »S…i…‰ º ∫…xv…÷ »π…÷ ∏…ºi…& +v™… »∫l… º…i∫……x…÷ Ω …¥…»®……x……‰ + º¥™…™…∆ º x……¶…… » …fi l…º¥™…… v… ºØ˚h……‰ ®…ºΩ˛…‰ n º¥…& 8

nº¥……‰ x… ∫……x…÷ » ∫i… ºx…™… »z… S…GÚn ºn¬ t…Ë2…º ™…∫™… » …fi l…º¥…“ S… º v…®…« ¶…& <xp »∫™… ∫… ºJ™…∆ …»¥…i…‰ ¥… º¥…‰ ¥… »nºi∫……‰®… »& …÷x…º…x…& E ºÚ*∂…‰ π…÷ ∫…“n˘ i… 9 V™……‰ i… »™…«ºY…∫™… » …¥…i…‰ º ®…v…÷ » |…º™…∆ …ºi…… n‰º¥……x……∆ V… x…ºi…… ¥… º¶…⁄¥… »∫…÷& n˘v…… » i…º Æ˙cÊ∆ ∫¥… ºv…™……‰ Æ˙… º“S™…∆ ®…º n˘xi…»®……‰ ®…i∫… ºÆ˙ < »Œxpº™……‰ Æ˙∫… »& 10 +º ¶…ºGÚxn »x…¬ E ºÚ*∂…∆ ¥… º…V™…»π…« i…º … i…»Ãnº¥…& ∂… ºi…v…… »Æ˙…‰ ¥…S…I… ºh…& Ω˛ Æ »Ã®… ºj…∫™… º ∫…n »x…‰π…÷ ∫…“n˘ i… ®…®…fi«V… º…x……‰% ¥… » ¶…º& ∫…xv…÷ » ¶…º¥…fi«π……» 11 +O…‰º ∫…xv…⁄ »x…º…∆ …¥… »®……x……‰ +π…« ºi™…O…‰ ¥… º…S……‰ + » O…º™……‰ M……‰π…÷» M…SUÙ i… +O…‰º ¥……V… »∫™… ¶…V…i…‰ ®…Ω˛…v… ºx…∆ ∫¥…… »™…÷Ωv…& ∫… º…‰i…fi ¶… »& …⁄™…i…‰ º ¥…fiπ……» 12 +º™…∆ ®… ºi…¥…… »\UÙE÷ ΩÚx……‰ ™…l…… » Ωºi……‰%¥™…‰ ∫…∫……Æ˙ º …¥…»®……x… > ºÃ®…h……» i…¥… º GÚi¥… º… Æ˙…‰n »∫…“ +xi… ºÆ˙… E »Ú¥…‰ º ∂…÷ S… »Ãv… º™…… …»¥…i…‰ º ∫……‰®… » <xp˘ i…‰ 13 pº…À… ¥…∫…… »x……‰ ™…V… ºi……‰ n » ¥… º∫…fi∂…»®…xi… Æ˙I… º|…… ¶…÷¥… »x…‰ºπ¥…Ã… i…& ∫¥… »V…«Y…º…x……‰ x…¶… »∫… º…¶™…»GÚ®…“i|… ºcÊ®…»∫™… … ºi…Æ˙ º®…… ¥… »¥……∫… i… 14 ∫……‰ + »∫™… ¥… º∂…‰ ®… Ω º ∂…®…« ™…SUÙ i… º ™……‰ + »∫™… º v……®… » |…l…º®…∆ ¥™…… »x…º∂…‰ …ºn∆˘ ™…n»∫™… …Æ˙ º®…‰ ¥™……‰ ®…ºx™…i… º…‰ ¥…∑…… » +º ¶… ∫…∆ ™…… » i… ∫…∆ º™…i… »& 15 |……‰ +»™……∫… º“ n˘xn÷Ω Æ˙xp »∫™… x…πEfi ΩÚi…∆ ∫…J… º… ∫…J™…÷ Ωx…« |… ®… »x…… i… ∫…∆ º M…Æ»®…¬ ®…™…« <¥… ™…÷¥… º i… ¶… º& ∫…®… »π…« i…º ∫……‰®… »& E ºÚ*∂…‰ ∂…ºi…™…… »|…… …ºl…… 16 |… ¥…º…‰ v…™……‰ ®…xpº™…÷¥……‰ ¥……ºx™…÷¥… »& …x…º∫™…÷¥… »& ∫…∆ º¥…∫… »x…‰π¥…GÚ®…÷& ∫……‰®…∆ ®…x… º“π…… +º¶™…»x…⁄π…i… º ∫i…÷¶… º…‰% ¶… v…‰ ºx…¥… º& …™…»∫…‰®… ∂…∏…™…÷& 17 +… x… »& ∫……‰®… ∫…∆ º™…i…∆ …º™…÷π…º“ ®…π…º ®…xnº…‰ …¥…»∫¥… º …¥…»®……x……‰ + º ª…v… »®…¬ ™…… x… º…‰ n˘…‰Ω »i…‰ º j…Æ˙Ω ºz…∫… »2…÷π…“ I…÷Ω®…u˘…V… »¥… ºx®…v…÷ »®…i∫…÷ Ω¥…“™…« ®…¬ 18 ¥…fiπ……» ®…i… º“x……∆ … »¥…i…‰ ¥…S…I… ºh…& ∫……‰®… º…‰ +<»)& |…i…Æ˙ º“i……‰π…∫……‰ nº¥…& G ºÚ…h…… ∫…xv…⁄ »x……∆ E ºÚ*∂……ƒ +¥…“¥…∂… º n˘xp»∫™… º Ω˛…t…« ¥…º∂…x®…»x…º“ π… ¶…»& 19 ®…ºx…º“ π… ¶…»& …¥…i…‰ …⁄ Ω¥™…«& E ºÚ ¥…x…fi« ¶… »™…«ºi…& … Æ˙ º EÚ…‰∂……ƒ + S…GÚn˘i…¬ j…ºi…∫™… º x……®… » V…ºx…™… ºx®…v…÷ » I…Æ˙ º n˘xp»∫™… ¥… º…™……‰& ∫… ºJ™……™… º EÚi…« ¥…‰ 20 +º™…∆ …÷»x…º…x… = ºπ…∫…º…‰ ¥… Æ˙…‰ S…™…n º™…∆ ∫…xv…÷ »¶™……‰ +¶…¥…n÷ *…‰E ºÚEfiÚi…¬ +º™…∆ j…& ∫… ºuÊ n÷»n÷Ωº…x… +… º ∂…Æ∆˙ º ∫……‰®……‰ æ ºn‰ …»¥…i…‰ º S……Ø » ®…i∫… ºÆ˙& 21 …¥…»∫¥… ∫……‰®… n º¥™…‰π…÷Ω v……®… »∫…÷ ∫…fiV… º…x… < »xn˘…‰ E ºÚ*∂…‰ …º ¥…j…º +… ∫…“nº z…xp»∫™… V… º ˆÆ‰˙ º EÚ x… »GÚn ºz…fi ¶…»™…«ºi…& ∫…⁄™…« º®……Æ˙…‰ Ω˛™……‰ n º ¥… 22 + p» ¶…& ∫…÷ Ωi…& … »¥…∫…‰ … º ¥…j…º +…ƒ <xn º ¥…xp »∫™… V… º ˆÆ‰ ˙π¥…… ¥… º∂…x…¬ i¥…∆ x…fi ΩS…I…… » +¶…¥……‰ ¥…S…I…h… º ∫……‰®… » M…º…‰j…®… K»"Æ˙…‰¶™……‰%¥…fih… º…‰Æ˙… » 23 i¥……∆ ∫……‰ ®…º …¥…»®……x…∆ ∫¥… º…v™……‰%x…÷ Ω ¥…|……»∫……‰ +®…n˘z…¥… º∫™…¥… »&

i¥……∆ ∫…÷ »…ºh…« +…¶… »Æ˙ q º¥…∫…Æ˙“xn º…‰ ¥…∑…… » ¶…®…«º i… ¶… º& … Æ »πEfiÚi…®…¬ 24 +¥™…‰ …÷x…º…x…∆ … Æ˙ º ¥……Æ » >ºÃ®…h…º… Ω˛ÀÆ ˙ x…¥…xi…‰ + º ¶… ∫… ºuÊ v…‰ ºx…¥… »& +º……®…÷Ω…∫l…‰ º +v™… º…™…¥… »& E ºÚ ¥…®…fi Ωi…∫™… º ™……‰x…… » ®… Ω ºπ…… + »Ω‰˛π…i… 25 <xn÷ »& …÷x… º…x……‰ + i… » M……Ω˛i…‰ º ®…fiv… º…‰ ¥…∑…… » x… Efi ΩÚh¥…x∫…÷ Ω…l…… » x…º ™…V™… »¥…‰ M……& Efi »Úh¥… º…x……‰ x… ºÃh…V…∆ Ω˛™…« ºi…& E ºÚ ¥…Æ˙i™… º…‰ x… GÚ“≥ ºx…¬ … Æ˙ º ¥……Æ »®…π…« i… 26 +º∫… º2…i… »& ∂…ºi…v…… »Æ˙… + ¶… º ∏…™…º…‰ Ω˛ÀÆ ˙ x…¥… ºxi…‰%¥… º i…… = »nºx™…÷¥… »& I………‰ ®…fiV…Œxi… º … Æ˙ º M……‰ ¶…ºÆ˙…¥…fi »i…∆ i…fi Ωi…“™…‰ …fiΩ9‰% + v… » Æ˙…‰S… ºx…‰ nº¥…& 27 i…¥…‰ º®……& |…ºV…… n º¥™…∫™… º Æ‰˙i… »∫… º∫i¥…∆ ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… Æ˙…V… ∫… +l…‰ºn∆˘ ¥…∑…∆ …¥…®……x… i…‰ º ¥…∂…‰º i¥… ®… »xn˘…‰ |…l… º®……‰ v…… »®…ºv…… + » ∫… 28 i¥…∆ ∫… »®…÷Ωp˘…‰ +» ∫… ¥…∑… º ¥…iE »Ú¥…‰ º i…¥…‰ º®……& …XÊ» |…º n˘∂…º…‰ ¥…v… »®…« h… i¥…∆ t…∆ S… » …fi l…º¥…” S…… i… » V… ß…π…‰º i…¥… º V™……‰i…” π… …¥…®……x… º ∫…⁄™…« & 29 i¥…∆ … º ¥…j…‰ º Æ˙V… »∫… º…‰ ¥…v… »®…« h… n‰ º¥…‰¶™… »& ∫……‰®… …¥…®……x… …⁄™…∫…‰ i¥……®…÷ Ω ∂…V…»& |…l… º®…… + »M…fi¶h…i… º i…÷¶™…‰ º®…… ¥…∑… º… ¶…÷¥… »x…… x… ™…‰ ®…Æ‰˙ 30 |… Æ‰˙º¶… B ºi™… i… º ¥……Æ »®… º¥™…™…∆ º ¥…fiπ…º… ¥…x…‰ ºπ¥…¥… » S…GÚn ºr˘ Æ »& ∫…∆ v… º“i…™……‰ ¥……¥…∂… º…x…… + »x…⁄π…i… º ∂…∂…÷∆ Æ˙Ω˛Œxi… ®… ºi…™… º& … x…»xÊi…®…¬ 31 ∫… ∫…⁄™…« ∫™… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…º& … Æ » ¥™…i… º i…xi…÷∆ i…x¥… º…x…Œ∫j… º¥…fii…∆ º ™…l…… » ¥…ºn‰ x…™… »z…fiΩi…∫™… » |…º ∂…π…º…‰ x…¥…“ ™…∫… º“& … i… ºV…«x…“ x…º…®…÷…» ™…… i… x…πEfi ΩÚi…®…¬ 32 Æ˙…V… º… ∫…xv…⁄ »x……∆ …¥…i…‰ º … i…»Ãnº¥… @ ºÒi…∫™… » ™…… i… … º l… ¶… º& EÚ x… »GÚn˘i…¬ ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙ º& … Æ » π…S™…i…‰ º Ω˛ Æ »& …÷x…º…x……‰ ¥……S…∆ V…ºx…™… ºz…÷……»¥…∫…÷& 33 …¥…»®……x… º ®…¡h…º…Ê ¥… v…… »¥… ∫… º ∫…⁄Æ˙ º…‰ x… S… ºj……‰ +¥™… »™…… x… º …¥™… »™……

M…¶…»Œ∫i……⁄i… º…‰ x…fi ¶… ºÆ˙ p » ¶…& ∫…÷ Ωi……‰ ®… ºΩ‰˛ ¥……V…… »™…º v…x™…… »™… v…x¥… ∫… 34

<π…º®…⁄V…» …¥…®……x… º…¶™… »π…« ∫… ∂™…‰ºx……‰ x… ¥…∆∫…÷ » E ºÚ*∂…‰ π…÷ ∫…“n˘ ∫… <xp˘… »™…º ®…u º… ®…tº…‰ ®…n »& ∫…÷ Ωi……‰ n º¥……‰ ¥… »7º$®¶… =»…º®……‰ ¥… »S…I… ºh…& 35 ∫… ºuÊ ∫¥…∫…… »Æ˙…‰ + º ¶… ®…º…i…Æ˙ º& ∂…∂…÷∆Ω x…¥…∆ V…Y… º…x…∆ V…‰x™…∆ ¥……º 2…i… »®…¬ +º……∆ M…»xv… º¥…» nº¥™…∆ x…fi ΩS…I… »∫…∆ º ∫……‰®…∆ º ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… Æ˙ º…V…∫…‰ 36 <« º∂…º…x… < º®…… ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…“™… »∫…‰ ™…÷V… º…x… < »xn˘…‰ Ω º Æ˙i… »& ∫…÷ Ω…h™…« & i……∫i…‰ I…Æ˙xi…÷ Ω ®…v…÷ »®…j fiΩ(i…∆ …™…º∫i…¥… » µ… ºi…‰ ∫……‰ ®… i…9%xi…÷ Efi ΩÚ7$™…»& 37 i¥…∆ x…fi ΩS…I…… » + ∫… ∫……‰®… ¥… º∑…i… º& …¥… »®……x… ¥…fiπ…¶… º i…… ¥… v…… »¥… ∫… ∫… x… »& …¥…∫¥… º ¥…∫…÷ »®…º r˘Æ »h™…¥…u º™…∆ ∫™…… »®…º ¶…÷¥… »x…‰π…÷ V…º“¥…∫…‰ 38 M…º…‰ ¥…i… »¥…∫¥… ¥…∫…÷ Ω ¥… r »Æ˙h™… º ¥…p‰ ˘i… º…‰v…… < »xnº…‰ ¶…÷¥… »x…‰ºπ¥…Ã… i…& i¥…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙…‰ + ∫… ∫……‰®… ¥…∑… º ¥…k…∆ i¥… º… ¥…|…º… =…» M…ºÆ‰˙®… +… »∫…i…‰ 39

=x®…v¥… » >ºÃ®…¥…«ºx…x…… » + i… 9%…nº……‰ ¥…∫…… »x……‰ ®… Ω ºπ……‰ ¥… M…… »Ω˛i…‰ Æ˙…V…… » …º ¥…j…»Æ˙l… º…‰ ¥……V… º®……Ø » Ω˛i∫… ºΩ˛ª… »¶…fi 7$V…«™… i… º ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛i…¬ 40 ∫… ¶… ºxn˘x…º… = n»™…Ãi… |… ºV……¥… »i…“Ã¥… º∑……™…÷ ΩÃ¥…∑…… »& ∫…÷ Ω¶…Æ˙ º… +Ω »Ãn˘ ¥… •…¿» |…ºV……¥… »pº ™…®…∑… »…∫i™…∆ … º“i… < »xnº ¥…xp »®…º∫®…¶™…∆ ™……S…i……i…¬ 41 ∫……‰ +O…‰ º +<º)…∆ Ω˛ Æ »Ω«˛™…« ºi……‰ ®…n º& |… S…‰i… »∫…… S…‰i…™…i…‰ º +x…÷Ω t÷ ¶…»& u˘… V…x…… » ™…º…i…™… »z…ºxi…Æ˙“ ™…i…‰ º x…Æ˙… » S… º ∂…∆∫…∆ º nË˘¥™…∆ S… v… ºi…« Æ » 42 +ºYÊi…‰ º ¥™… »YÊi…‰ º ∫…®… »YÊi…‰ º GÚi…÷∆ Æ˙Ω˛Œxi… º ®…v…÷ »x…º…¶™…»YÊi…‰ ∫…xv……‰ Ø˚SUΩ…∫…‰ … ºi…™… »xi…®…÷ ΩI…h…∆ Ω˛Æ˙h™…… º…¥……& … º∂…÷®……»∫…÷ M…fi¶h…i…‰ 43 ¥…º…º 2…i…‰ º …¥…»®……x……™… M……™…i… ®… ºΩ˛“ x… v……Æ˙…i™…xv……‰ +π…« i… + Ωºx…« V…⁄ Ωh……«®… i… » ∫……« i… º i¥…S… º®…i™… º…‰ x… GÚ“≥ »z…∫…Æ˙ ºufiπ…º… Ω˛ Æ »& 44 +ºO…‰ºM……‰ Æ˙…V……™… »∫i… ¥…π™…i…‰ ¥… º®……x… º…‰ +<º)…∆ ¶…÷¥… »x…‰ºπ¥…Ã… i…& Ω˛ Æ »P…fi«Ωi…6…÷»& ∫…÷ Ωf(∂…“ EÚ…‰ +h…« º¥……‰ V™… º…‰i…“Æ »l…& …¥…i…‰ Æ˙ º…™… +…‰ ºC™… »& 45 +∫… »ÃV… ∫E ºÚ®¶……‰ n º¥… =t »i… º…‰ ®…n º& … Æ » j…ºv……i…÷ Ω¶…÷«¥… »x……x™…π…« i… +∆º∂…÷∆ Æ »Ω˛Œxi… ®… ºi…™… º& … x…»xÊi…∆ M…ºÆ˙… ™… n » x…ºÃh…V…»®…fiΩŒM®…h……‰ ™…º™…÷& 46 |… i…‰º v……Æ˙ º… +i™…h¥…… » x… ®…‰ºπ™…»& …÷x…º…x…∫™… » ∫…∆ º™…i……‰ ™…Œxi… º Æ∆˙Ω »™…& ™…h(…‰ ¶…» Æ˙xn˘…‰ S… º®¥……‰ & ∫…®… ºV™…∫… º +… ∫…÷ »¥… º…x…& ∫……‰ ®… E ºÚ*∂…‰ π…÷ ∫…“n˘ ∫… 47 …¥…»∫¥… ∫……‰®… GÚi…÷ Ω ¥…z…» =ºCl™……‰%¥™… º…‰ ¥……Æ‰˙ º … Æ» v……¥… º ®…v…÷ » |…º™…®…¬ V…º Ω˛ ¥…∑…… »y…ºI…∫… » <xn˘…‰ + º j…h……‰ §…fiΩΩ˛u »n‰®… ¥… ºn˘l…‰ ∫…÷ Ω¥…“Æ˙… »& 48

(9) 87 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& =∂…x……& EÚ…¥™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… i…÷ p »¥… º … Æ˙ º EÚ…‰∂…∆ º x… π…“ nº x…fi ¶… »& …÷x…º…x……‰ + º ¶… ¥……V… »®…π…« +∑…∆ º x… i¥…… » ¥… º… V…x…∆ ®…ºV…«™…ºxi……‰%SUÙ… » §…ºΩ˛‘ Æ »∂… ºx…… ¶… »x…«™…Œxi… 1 ∫¥… º…™…÷Ωv…& … »¥…i…‰ n‰ º¥… <xn÷ »Æ˙∂…Œ∫i… ºΩ˛… ¥…fi ΩV…x…∆º Æ˙I… »®……h…& …ºi…… n‰º¥……x……∆ V… x…ºi…… ∫…÷ Ωn˘I……‰ ¥…7º$®¶……‰ n º¥……‰ v… ºØ˚h… »& …fi l… º¥™……& 2 @Ò π…ºÃ¥…|…»& …÷Æ˙B ºi…… V…x…… »x……®…fi Ω¶…÷v…‘Æ » = º∂…x…º… EÚ…¥™…‰ x… ∫… S… » u˘¥…‰n º x… Ω »i…∆ º ™…n˘…»∫……®…… º“S™…∆‹¤ M…÷¡∆º x……®… º M……‰x…… »®…¬ 3 B ºπ… ∫™… i…‰ º ®…v…÷ »®……ƒ <xp º ∫……‰®… º…‰ ¥…fiπ… º… ¥…fiπh…‰ º … Æ» …º ¥…j…‰ +I……& ∫… ºΩ ºª… º∫……& ∂… »i… º∫…… ¶…⁄ » Æ˙ ºn˘…¥…… » ∂…∑…k… º®…∆ §… ºÃΩ˛Æ˙… ¥… º…V™…»∫l……i…¬ 4 B ºi…‰ ∫……‰®…… » +º ¶… M…º¥™…… ∫… ºΩ˛ª…… » ®…ºΩ‰˛ ¥……V…… »™…º…®…fii…… »™…º ∏…¥……∆ ∫… …º ¥…j…‰ ¶…º& …¥… »®……x…… +∫…fiO…\U≈Ù¥… º∫™…¥… º…‰ x… …fi»i… ºx……V… º…‰ +i™…… »& 5 … Æ˙ º Ω˛ π®…… » …÷Ø˚Ω⁄ Ωi……‰ V…x…… »x…º…∆ ¥…∑……∫… »Æ˙ ºo(…‰V…»x…… …⁄Ω™…®…… »x…& +l…… ¶… »Æ˙ ∂™…‰x…¶…fii… º |…™……∆ ∫… Æ˙ ºÀ™… i…÷YÊ…»x……‰ + º ¶… ¥……V… »®…π…« 6 B ºπ… ∫…÷»¥… º…x…& … Æ˙ º ∫……‰®… »& …º ¥…j…‰ º ∫…M… º…Ê x… ∫…fi Ω7$…‰ +»n˘v……¥… ºn˘¥……«

i…ºM®…‰ ∂…∂……»x……‰ ®… Ω ºπ……‰ x… ∂…fiK‰Ω" M…… M…º¥™…z… º ¶… ∂…⁄Æ˙ º…‰ x… ∫…i¥…… » 7 B ºπ…… ™…»™……Ë …Æ˙ º®……nºxi…Æ˙p‰ º& E⁄Ú S… »i∫… ºi…“∞¸ º¥…Ê M…… ¥… »¥…‰n˘ nº¥……‰ x… ¥… ºt÷i∫i… ºx…™… »xi™… ºß…Ë& ∫……‰®… »∫™… i…‰ …¥…i… <xp º v……Æ˙… » 8 =ºi… ∫®… » Æ˙ º…À∂… … Æ » ™…… ∫… º M……‰x…º… ®…xp‰ ˘h… ∫……‰®… ∫… ºÆ˙l…∆ …÷x…º…x…& …⁄Ω¥…‘ Æ˙π……‰ §…fiΩ ºi…“V…‘ Æ˙n˘…x… º…‰ ∂…I……» ∂…S…“¥… º∫i…¥… º i…… = »…º7 ÷$i…¬ 9

(8) 88 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& =∂…x……& EÚ…¥™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º™…∆ ∫……‰®… » <xp º i…÷¶™…∆ ∫…÷x¥…‰ º i…÷¶™…∆ …¥…i…‰ º i¥…®… »∫™… …… Ω˛ i¥…∆ Ω º ™…∆ S… »EfiΩÚπ…‰ i¥…∆ ¥… »¥…fi Ωπ… <xn÷∆ Ω ®…n˘…»™…º ™…÷V™……»™…º ∫……‰®… »®…¬ 1 ∫… <» º Æ˙l… º…‰ x… ¶…÷» Æ˙ ºπ……≥»™……‰ V… ®… ºΩ˛& …÷ Ω∞¸ h…» ∫… º…i…™…‰ º ¥…∫…⁄ » x… +…nº” ¥…∑…… » x…Ω÷ Ωπ™……» h… V… º…i…… ∫¥… »π……«i…º… ¥…x… » >ºv¥……« x… »¥…xi… 2 ¥… º…™…÷x…« ™……‰ x… º™…÷i¥……ƒ < º7$™……»®…º… x……∫… »i™…‰¥… º Ω˛¥… º +… ∂…∆¶… » ¥…9%& ¥…º∑…¥…… »Æ˙…‰ p˘ ¥…h… º…‰n˘…< »¥… º i®…x…⁄Ωπ…‰¥…» v… º“V…¥… »x……‰% ∫… ∫……‰®… 3 <xp º…‰ x… ™……‰ ®… ºΩ˛… EÚ®……« h…º S… G »ÚΩ« ºxi…… ¥…fi Ωj……h…… »®… ∫… ∫……‰®… …⁄ ΩÃ¶…i…¬ …Ëºu˘…‰ x… Ω˛ i¥…®… Ω »x……|……∆ Ω ºxi…… ¥…∑… »∫™…… ∫… ∫……‰®… º n˘∫™……‰ & 4 +º FÊx…« ™……‰ ¥…x… º +… ∫…fi ΩV™…®…… »x…º…‰ ¥…fil… º… ……V……∆ ∫… EfiÚh…÷i…‰ x… ºn˘“π…÷» V…x…º…‰ x… ™…÷v¥…… » ®…Ω ºi… = »…ºŒ§n˘ Æ˙™… »Ãi…º ∫……‰®… º& …¥… »®……x… > ºÃ®…®…¬ 5 B ºi…‰ ∫……‰®… º… + i… º ¥……Æ˙ º…h™…¥™…… » nº¥™…… x… EÚ…‰∂…… »∫……‰ + ºß…¥… »π……«& ¥…fil…… » ∫…®…÷ Ωp∆˘ ∫…xv… »¥… º…‰ x… x…“S…“ & ∫…÷ Ωi……∫……‰ +º ¶… E ºÚ*∂……ƒ +∫…fiO…x…¬ 6 ∂…÷Ωπ®…“ ∂…v… º…Ê x… ®……Ø » i…∆ …¥… º∫¥……x… » ¶…∂…∫i…… n º¥™…… ™…l… º… ¥…]¬ı +……º…‰ x… ®… ºI…⁄ ∫…÷ »®…º i…¶…« ¥…… x…& ∫… ºΩ˛ª…… »∫……& …fii…x… º…π……hx… ™… ºY…& 7 Æ˙…Y… º…‰ x…÷ i…‰ º ¥…Ø » h…∫™… µ… ºi…… x… » §…fiΩΩ˛h»(¶…º“Æ∆˙ i…¥… » ∫……‰®… º v……®… » ∂…÷ S… º8$®…» ∫… |…º™……‰ x… ®… ºj……‰ nºI……™™……‰ +™…«º®…‰¥…… » ∫… ∫……‰®… 8

(7) 89 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& =∂…x……& EÚ…¥™…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|……‰ ∫™… ¥… <»)& …ºl™…… » ¶…Æ˙∫™……x…¬ n º¥……‰ x… ¥…fi Ω 7$& …¥… »®……x……‰ +I……& ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙…‰ +∫…n ºz™…‹¤∫®…‰ ®… º…i…÷Ø˚ º…∫l…‰ º ¥…x… º +… S… º ∫……‰®… »& 1 Æ˙…V… º… ∫…xv…⁄ »x……®…¥… ∫…7º$ ¥……∫… » @ ºÒi…∫™… º x……¥… º®……Ø » Ω ºp˘ V…»9%…®…¬ +º∫…÷ pº∫……‰ ¥…… »¥…fiv…‰ ∂™…‰ ºx…V…⁄»i……‰ n÷ ΩΩ˛ <» …ºi…… n÷ΩΩ˛ <» …ºi…÷V……«®…¬ 2 À∫…ºΩ∆˛ x… »∫…xi… º ®…v¥……‰ +º™……∫…∆ º Ω˛ Æ »®…Ø˚ ºπ…∆ nº¥……‰ + º∫™… … i… »®…¬ ∂…⁄Æ˙…‰ ™…÷Ωi∫…÷ |… »l… º®…& …fi»SUÙi…‰ º M…… +∫™… º S…I… »∫… º… … Æ » ……i™…÷ ΩI…… 3 ®…v…÷ »…fi9∆% P…º…‰Æ˙®… º™……∫… º®…∑…∆ º Æ˙l…‰ ™…÷YÊxi™…÷Ø˚S… ºGÚ @ ºÒπ¥…®…¬

∫¥…∫…… »Æ˙ <» V… º…®…™……‰ ®…V…«™…Œxi… º ∫…x…… »¶…™……‰ ¥… º… V…x… »®…⁄V…«™…Œxi… 4 S…i… »ª… <» P…fii… ºn÷Ω»& ∫…S…xi…‰ ∫…®… º…x…‰ + ºxi…v…« ºØ˚h…‰ º x…π…»k……& i…… <« ®…π…«Œxi… º x…®… »∫…… …÷x… º…x……∫i…… <» ¥…º∑…i… º& … Æ » π…Œxi… …⁄ Ω¥…‘& 5 ¥…º7º$®¶……‰ n º¥……‰ v… ºØ˚h… »& …fi l… º¥™…… ¥…∑…… » =ºi… I…ºi…™… º…‰ Ω˛∫i…‰ +∫™… +∫… »k…º =i∫……‰ M…fih…ºi…‰ x… º™…i¥… º…x®…v¥……‰ +∆º∂…÷& …»¥…i… <Œxp º™……™… » 6 ¥… ºx¥…z…¥…… »i……‰ + º ¶… n‰º¥…¥…“ i…º ®…xp˘…»™… ∫……‰®… ¥…fij… ºΩ˛… … »¥…∫¥… ∂…ºŒMv… ®…ºΩ˛& …÷ »Ø˚2…ºxp˘∫™… » Æ˙ º…™…& ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… º …i…»™…& ∫™……®… 7

(6) 90 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… Ω»x¥… º…x……‰ V… » x…ºi…… Æ˙…‰n »∫™… º…‰ Æ˙l… º…‰ x… ¥……V…∆ ∫… x… ºπ™…z…»™……∫…“i…¬ <xp∆ º M…SU ºÙz……™…÷»v…… ∫…∆ º ∂…∂……»x…º…‰ ¥…∑… º… ¥…∫…÷ Ω Ω˛∫i… »™……‰Æ˙ º…n˘v…… »x…& 1 +º ¶… j…»…fiΩ9∆% ¥…fiπ…»h…∆ ¥…™… º…‰v……®…… »K›æ"π……h……»®…¥……¥…∂…xi… º ¥……h…“ & ¥…x… º… ¥…∫…… »x…º…‰ ¥…Ø » h…º…‰ x… ∫…xv…⁄ ΩŒx¥… Æ »cÊºv…… n »™…i…‰ º ¥……™……« h… 2 ∂…⁄Æ »O……®… º& ∫…¥…« ¥…“Æ˙ º& ∫…Ω˛… »¥… º…YÊ ‰i…… » …¥…∫¥… º ∫… x… »i… º… v…x…… » x… i…ºM®……™…÷»v…& I…º|…v…»x¥…… ∫… º®…i∫¥…π…… »≤Ω˛& ∫… º…=)…x…fii…»x……∫…÷ Ω ∂…j…⁄»x…¬ 3 =ºØ˚M…»¥™…⁄ i… ºÆ˙¶… »™…… x… Efi ΩÚh¥…xi∫… »®…“S… º“x…‰ +… … »¥…∫¥… º… …÷Æ∆ ˙v…“ +º…& ∫…π…… »∫…z…÷ Ωπ…∫…º& ∫¥…‹¤M……«& ∫…∆ S… »GÚn˘…‰ ®… ºΩ˛…‰ + º∫®…¶™…∆ º ¥……V…… »x…¬ 4 ®…Œi∫… » ∫……‰®… º ¥…Ø » h…∆º ®…Œi∫… » ®…ºj…∆ ®…i∫…“xp » ®…xn˘…‰ …¥…®……x… º ¥…πh…÷»®…¬ ®…Œi∫… º ∂…v… º…Ê ®……Ø » i…∆ º ®…Œi∫… » n‰º¥……x®…Œi∫… » ®…ºΩ˛… ®…xp » ®…xnº…‰ ®…n˘… »™… 5 B º¥…… Æ˙…V…‰ ¥… º GÚi…÷ »®…º…ƒ +®…‰ x…º ¥…∑… º… P… x…»GÊq÷˘ Æ˙ ºi…… … »¥…∫¥… <xn˘…‰ ∫…⁄ ΩHÚ…™… º ¥…S… »∫…‰ º ¥…™……‰ v…… ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6

< i… ∫…uÊ®……7$E‰Ú i…fii…“™……‰%v™……™…& ∫…®……uÊ&

(S…i…÷l…«…‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-28)(6) 91 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…&®……Æ˙“S…& EÚ∂™……& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+∫… »ÃV…º ¥…Eº!… Æ˙l™…‰ º ™…l… º…V……Ë v… º™…… ®… ºx……‰i…… » |…l…º®……‰ ®…»x…º“π…“ n˘∂…º ∫¥…∫…… »Æ˙ º…‰ + v… º ∫……x… º…‰ +¥™…‰%V… »Œxi… º ¥…À<º) ∫…n »x… º…x™…SU »Ù 1 ¥… º“i…“ V…x… »∫™… n º¥™…∫™… » E ºÚ¥™…ËÆ˙ v… » ∫…÷¥… º…x……‰ x… »Ω÷Ωπ™…‰ ¶…º Æ˙xn÷ »& |… ™……‰ x…fi ¶… »Æ˙ º®…fii… º…‰ ®…i™…Ê ¶…®…«®…fi«V… º…x……‰% ¥… » ¶…ºM……Ê ¶…»Æ˙ º o(& 2 ¥…fiπ…º… ¥…fiπh…‰ º Æ˙…‰Ø » ¥…n∆ º∂…÷Æ »∫®…Ë º …¥…»®……x… º…‰ Ø˚∂… »n˘“i…Êº …™…º…‰ M……‰& ∫… ºΩ˛ª… º®…fiE!…» …º l… ¶… »¥…«S… º…‰ ¥…n »v¥… º∫®… ¶… º& ∫…⁄Æ˙ º…‰ +h¥…∆ º ¥… ™…… » i… 3 Ø˚ ºV…… fº(≤Ω˛… S… »pºI…∫… º& ∫…n˘…∆ ∫… …÷x… º…x… < »xn˘ >h…« Ω º ¥… ¥……V…… »x…¬ ¥…fi Ω2……‰… Æ »7$…k…÷V…ºi…… ¥… ºv…‰x… º ™…‰ +Œxi… » n⁄ΩÆ˙…n÷ »…x…º…™…®…‰ π……®…¬ 4 ∫… |…»cÊº¥…z…¥™… »∫…‰ ¥…∑…¥……Æ˙ ∫…⁄ ΩHÚ…™… » …ºl…& Efi »Úh…÷ Ω º |……S… »& ™…‰ n÷Ωππ…Ω˛…»∫……‰ ¥… ºx…÷π……» §…fiΩΩ˛xi… º∫i……ƒ∫i…‰ +∂™……®… …÷Ø˚EfiÚi…÷Ø˚I……‰ 5 B º¥…… …÷»x…º…x……‰ + º…& ∫¥…‹¤M……« +º∫®…¶™…∆ i… º…‰EÚ… i…x… »™…… x… º ¶…⁄ Æ » ∂…∆ x…º& I…‰j…»®…÷ΩØ˚ V™……‰i…” π… ∫……‰®… º V™……‰NΩ"& ∫…⁄™…» fº(∂…™…‰ Æ˙Æ˙“ Ω˛ 6

(6) 92 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& ®……Æ˙“S…& EÚ∂™……& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

… Æ» ∫…÷¥… º…x……‰ Ω˛ Æ »Æ∆˙ º∂…÷& …º ¥…j…‰º Æ˙l… º…‰ x… ∫… »ÃV… ∫… ºx…™…‰ Ω˛™… º…x…& +……ºST…‰E »Ú ®…Œxp º™…∆ …⁄ Ω™…®…… »x…º& |… i… » n‰º¥……ƒ + »V…÷π…i…º |…™……‰ ¶…& 1 +SUÙ… » x…fiΩS…I…… » +∫…Æ˙i… º ¥…j…‰º x……®… º n˘v……x… »& E ºÚ ¥…Æ »∫™… º ™……‰x……Ë ∫…“nºx…¬ Ω˛…‰i…‰ ¥… º ∫…n »x…‰ S… º®…⁄π…⁄…‰ ®…M®…ºz…fiπ…»™…& ∫… ºuÊ ¥…|……»& 2 |… ∫…÷»®…‰ºv…… M…… »i…÷ Ω ¥… u º∑…n‰ ˘¥… º& ∫……‰®… »& …÷x…º…x…& ∫…n » B i… º x…i™… »®…¬ ¶…÷¥… º u˘∑…‰ π…÷Ω EÚ…¥™…‰ π…÷Ω Æ˙xi……x…÷ Ω V…x…… »x™…i…i…‰ º …XÊº v…“Æ »& 3 i…¥… º i™…‰ ∫……‰ ®… …¥…®……x… x… ºh™…‰ ¥…∑…‰ n‰º¥……∫j…™… » BEÚ…n º∂……∫… »& n˘∂…» ∫¥… ºv…… ¶… ºÆ˙ v… º ∫……x… º…‰ +¥™…‰ ®…fiΩV…Œxi… » i¥…… x… ºt»& ∫… ºuÊ ™…º=)“& 4 i…z…÷ ∫… ºi™…∆ …¥… »®……x…∫™……∫i…÷ Ω ™…j…º ¥…∑…‰ E ºÚ…Æ˙¥… »& ∫…∆ ºx…∫… »xi… V™……‰ i… º™…«n˘<‰º) +Efi»Úh……‰n÷˘ º*…‰E∆Ú |……¥… ºx®…x…÷∆Ω n˘∫™… »¥…‰ EÚÆ˙ º¶…“E »Ú®…¬ 5 … Æ˙ º ∫…s‰ ¥… …∂…÷ Ω®……Œxi… º Ω˛…‰i… º… Æ˙…V… º… x… ∫… ºi™…& ∫… ®… »i…“ Æ˙™… º…x…& ∫……‰®… »& …÷x…º…x…& E ºÚ*∂……ƒ +™……∫… º“i∫…“n »x®…fiΩM……‰ x… ®… » Ωºπ……‰ ¥…x…‰ π…÷ 6

(5) 93 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& x……‰v……& M……Ëi…®…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∫… º…E ºÚ®…÷I……‰ ®…V…«™…xi… º ∫¥…∫…… »Æ˙ º…‰ n˘∂…º v…“Æ »∫™… v… º“i…™… º…‰ v…x…÷ »j…“& Ω˛ Æ˙ º& …™…« p˘¥…ºVÊ…& ∫…⁄™…« ∫™… º p˘…‰h…∆ x…x…I…‰ º +i™… º…‰ x… ¥… º…V…“ 1 ∫…∆ ®… º…i…fi ¶… ºx…« ∂…∂…÷»¥……«¥…∂… º…x……‰ ¥…fiπ…… » n˘v…x¥…‰ …÷Ø˚ º¥……Æ˙…‰ +º o(& ®…™… º…Ê x… ™……‰π…… »®…º ¶… x…»πEfiΩÚi…∆ ™…xi∫…∆ M… »SUÙi…‰ E ºÚ*∂…» =º ª…™…… » ¶…& 2 =ºi… |… … »™…º >v…ºÆ˙G™……»™…º… <xn÷ Ωv……«Æ˙… » ¶…& ∫…S…i…‰ ∫…÷®…‰ ºv……& ®…⁄Ωv……«x…∆ º M……¥… º& …™…»∫…… S… º®…⁄π¥…º ¶… ∏…“ h…Œxi… º ¥…∫…÷ » ¶…ºx…« x…ºHËÚ& 3 ∫… x……‰ n‰º¥…‰ ¶… »& …¥…®……x… Æ˙ ºn‰xn˘…‰ Æ˙ º ™…®…º ∑…x…∆ ¥……¥…∂… º…x…& Æ˙ º l…ºÆ˙ º…™…i…… »®…÷∂…ºi…“ …÷Æ∆ ˙ v…Æ˙∫®… ºp˘¨‹¤M…… nº…¥…x…‰ º ¥…∫…⁄ »x……®…¬ 4 x…⁄ x……‰ Æ˙ º ™…®…÷…» ®……∫¥… x…fi Ω¥…xi…∆ …÷x…º…x……‰ ¥… º…i……™…∆ ¥…º∑…2…»xp˘®…¬ |… ¥…»Œxnºi…÷ Æ »xn˘…‰ i… º…™……«™…÷ »& |…º…i…®…« ºI…⁄ v… º™……¥… »∫…÷V…«M…®™……i…¬ 5

(5) 94 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& EÚh¥…& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+ v… º ™…n»Œ∫®…x¥… º… V…x…“ ¥… º ∂…÷¶…º& ∫…v…« xi…‰ º v…™… º& ∫…⁄™…Ê º x… ¥…∂… »& +º……‰ ¥…fi»h…º…x…& …»¥…i…‰ EÚ¥… º“™…xµ… ºV…∆ x… … »∂…÷Ω¥…v…« x……™… º ®…x®…» 1 uºi…… ¥™…⁄ Ωh¥…«z… º®…fii… »∫™… º v……®… » ∫¥… ºÃ¥…n‰º ¶…÷¥… »x…… x… |…l…xi… v…™… »& …x¥… º…x……& ∫¥…∫… »Æ‰˙ º x… M……¥… » @Òi… º…™…xi…“ Æ˙ º ¶… ¥…… »¥…∏… º <xn÷ »®…¬ 2 … Æ˙ º ™…iE ºÚ ¥…& EÚ…¥™… º… ¶…Æ »i…‰ º ∂…⁄Æ˙ º…‰ x… Æ˙l… º…‰ ¶…÷¥… »x…… x… º ¥…∑…… » n‰º¥…‰π…÷Ω ™…∂…º…‰ ®…i……« ™…º ¶…⁄π…ºxn˘I……»™… Æ˙ º…™…& …÷ »Ø˚ º¶…⁄π…÷Ω x…¥™… »& 3 ∏…º™…‰ V… º…i…& ∏… º™… +… x… Æ »™……™… º ∏…™…∆º ¥…™……‰ V… Æ˙ ºi…fi¶™……‰ n˘v…… i… ∏…™…∆º ¥…∫…… »x…… +®…fii… ºi¥…®…… »™…ºx¶…¥… »Œxi… ∫… ºi™…… ∫… » ®…ºl…… ®… ºi…p˘…Ë 4 <π…º®…⁄V…« ®…º¶™…‹¤π……«∑…∆º M……®…÷ΩØ˚ V™……‰ i… »& EfiÚh…÷ Ω º ®…Œi∫… » n‰º¥……x…¬ ¥…∑…… » x…º Ω˛ ∫…÷ Ωπ…Ωº… i…… x… º i…÷¶™…∆º …¥…»®……x… º §……v… »∫…‰ ∫……‰®… º ∂…j…⁄»x…¬ 5

(5) 95 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& |…∫EÚh¥…& EÚ…h¥…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

EÚ x… »GÚŒxi… º Ω˛ Æ˙ ºÆ˙… ∫…fi ΩV™…®…… »x…º& ∫…“n ºx¥…x… »∫™… V… º ˆÆ‰ ˙ …÷x…º…x…& x…fi ¶…»™…«ºi…& Efi »Úh…÷i…‰ x… ºÃh…V…∆º M…… +i……‰ ®…ºi…“V…« x…™…i… ∫¥… ºv…… ¶… »& 1 Ω˛ Æ »& ∫…fiV… º…x…& …ºl™…… »®…fiΩi…∫™…‰™… »Ãi…º ¥……S… »®… Æ˙ ºi…‰¥… º x……¥… »®…¬ n‰º¥……‰ n‰ º¥……x… º…∆ M…÷¡… » x…º x……®… º… ¥…πEfi»Úh……‰ i… §… ºÃΩ˛ π…» |…º¥……S…‰ 2 +º…… ®…º¥…‰n⁄Ω®…«™…º∫i…i…÷« Æ˙…h… º…& |… ®… »x…º“π…… <« Æ˙i…‰ º ∫……‰®… º®…SU »Ù x…º®…º∫™…xi… º“Ø˚…» S… º ™…Œxi… º ∫…∆ S…… S… » ¥…∂…xi™…÷∂… ºi…“Ø˚ º∂…xi… »®…¬ 3

i…∆ ®… »®…fi«V…º…x…∆ ®… » Ωºπ…∆ x… ∫……x…… »¥…∆ º∂…÷∆ n÷»Ω˛xi™…÷ ΩI…h…∆ M… Æ˙º9%…®…¬ i…∆ ¥…… »¥…∂… º…x…∆ ®… ºi…™… »& ∫…S…xi…‰ j… ºi……‰ §… »¶…Ãi… º ¥…Ø » h…∆ ∫…®…÷ Ωp‰ 4 <π™…ºx¥……S… »®…÷…¥… ºH‰Ú¥… º Ω˛…‰i…÷ »& …÷x…º…x… < »xnº…‰ ¥… π™…… » ®…x… º“π……®…¬ <xp »2…º ™…iI…™… »l… º& ∫……Ë¶… »M……™… ∫…÷ Ω¥…“™…« ∫™… º …i…»™…& ∫™……®… 5

(24) 96 (®….9, +x…÷.5)

@Ò π…& |…i…n«˘x…& nË˘¥……‰n˘… ∫…& UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… ∫…‰ x…º…x…“& ∂…⁄Æ˙ º…‰ +O…‰º Æ˙l…… »x……∆ M…º¥™…z…‰ i…º Ω˛π…« i…‰ +∫™… º ∫…‰x…… » ¶…ºp˘…xEfi ΩÚh¥… z… »xp˘Ω º¥……xi∫… J… »¶™…º +… ∫……‰®… º…‰ ¥…∫j…… » Æ˙¶… º∫…… x… » n˘k…‰ 1 ∫…®… »∫™… º Ω˛ÀÆ˙ º Ω˛Æ »™……‰ ®…fiV…xi™…∑…Ω º™…ËÆ˙ x… » ∂…i…∆ º x…®……‰ ¶…& +… i… »9% i…º Æ˙l… º ®…xp»∫™… º ∫…J…… » ¥…ºu˘…ƒ B »x…… ∫…÷®… ºÀi… ™… º…i™…SU »Ù 2 ∫… x……‰ n‰¥… n‰ º¥…i…… »i…‰ …¥…∫¥… ®… ºΩ‰˛ ∫……‰ ®…º ∫…Æ »∫… <xp º……x…»&

EfiΩÚh¥…z… º……‰ ¥… ºπ…«™…ºxt…®…÷Ωi…‰®……®…÷ ΩÆ˙…‰Æ˙… x……‰ ¥… Æ˙¥…∫™…… …÷x… º…x…& 3

+V…“ i… º™…‰%Ω »i…™…‰ …¥…∫¥… ∫¥… º∫i…™…‰ ∫… º¥…«i…… »i…™…‰ §…fiΩ ºi…‰

i…n÷»∂…Œxi… º ¥…∑… » < º®…‰ ∫…J…… »™…º∫i…n ºΩ∆˛ ¥… »Œ∂®… …¥…®……x… ∫……‰®… 4

∫……‰®… »& …¥…i…‰ V… x… ºi…… ®… »i… º“x……∆ V…» x…ºi…… n º¥……‰ V… » x…ºi…… …fi» l…º¥™……&

V…º x…ºi……FÊ‰V…« x…ºi…… ∫…⁄™…« ∫™… V… x… ºi…‰xp »∫™… V… x… ºi……‰i… ¥…πh……‰ & 5

•…º¿… n‰º¥……x……∆ …nº¥…“& E »Ú¥… º“x……®…fi π… ºÃ¥…|……»h……∆ ®… Ω ºπ……‰ ®…fi ΩM……h……»®…¬

∂™…‰ºx……‰ M…fiw…… »h…º…∆ ∫¥… v… » i…º¥…«x…… »x…º…∆ ∫……‰®… »& …º ¥…j…º®…i™…‰ i…º Æ‰˙¶… »x…¬ 6

|……¥…“ ¥……u º…S… > ºÕ®… x… ∫…xv…÷ ΩÃM…Æ˙ º& ∫……‰®… º& …¥… »®……x……‰ ®…x… º“π……&

+ºxi…& …∂™… »x¥…fi ΩV…x…‰º®……¥… »Æ˙ º…h™…… i… »9% i… ¥…fiπ… º¶……‰ M……‰π…÷» V…º…x…x…¬ 7

∫… ®… »i∫… ºÆ˙& …fi Ωi∫…÷ ¥… ºx¥…z…¥…… »i…& ∫… ºΩ˛ª… »Æ‰˙i…… + º ¶… ¥……V… »®…π…«

<xp˘… »™…‰xnº…‰ …¥… »®……x……‰ ®…x… º“π™…∆‹¤∂……‰∞¸ ºÃ®…®…“ Æ˙™… º M…… < »π…ºh™…x…¬ 8

… Æ» |…º™…& E ºÚ*∂…‰ n‰º¥…¥…… »i… º <xp˘… »™…º ∫……‰®… º…‰ Æ˙h™… º…‰ ®…n˘… »™…

∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙& ∂… ºi…¥…… »V…º <xn÷ »¥… º…«V…“ x… ∫… uÊº& ∫…®… »x…… V…M…… i… 9

∫… …⁄ Ω¥™……Ê ¥… »∫…÷ Ω ¥…VÊ…™…»®……x……‰ ®…fiV… º…x……‰ + º∫…÷ n÷»n÷Ωº…x……‰ +p˘…Ë

+º ¶…º∂…ºŒ∫i… º…… ¶…÷¥… »x…∫™… º Æ˙…V…… » ¥…ºn˘hº(…i…÷∆ •…¿ »h…‰ …⁄Ω™…®…… »x…& 10

i¥…™… º… Ω˛ x… »& …ºi…Æ »& ∫……‰®… º …⁄¥…Êº EÚ®……« h… S… ºG÷Ú& … »¥…®……x… º v…“Æ˙… »&

¥… ºx¥…z…¥…… »i…& … Æ˙ ºv…ÈÆ˙……‰ h…÷« ¥… º“Æ‰˙ ¶… ºÆ˙∑…Ë ®…«ºP…¥…… » ¶…¥…… x…& 11

™…l……… »¥…l… º… ®…x… »¥…‰ ¥…™… º…‰v…… + » ®…j…ºΩ˛… ¥… » Æ˙¥… º…‰ ¥…r º ¥…π®…… »x…¬

B º¥…… … »¥…∫¥… º p˘ ¥…»h…∆º n˘v…… »x…º <xp‰ º ∫…∆ i… »9% V…ºx…™……™…÷ »v…… x… 12

…¥…»∫¥… ∫……‰®… º ®…v…÷ »®……ƒ @ ºÒi……¥… º………‰ ¥…∫…… »x…º…‰ + v… º ∫……x… º…‰ +¥™…‰

+¥… º p˘…‰h……» x… P…fiΩi…¥…… »Œxi… ∫…“n˘ ®… º n˘xi…»®……‰ ®…i∫… ºÆ˙ < »xpº……x…»& 13

¥…fi ΩÀ7$ nº¥…& ∂… ºi…v…… »Æ˙& …¥…∫¥… ∫…Ω˛ª… º∫…… ¥…… »V…º™…÷nÊº¥…¥…“ i……Ë

∫…∆ ∫…xv…÷ » ¶…& E ºÚ*∂…‰ ¥……¥…∂… º…x…& ∫…®…÷ Ω ª…™…… » ¶…& |… i… ºÆ˙z… º +…™…÷»& 14

B ºπ… ∫™… ∫……‰®……‰ ®…º i… ¶… »& …÷x…º…x……‰%i™… º…‰ x… ¥… º…V…“ i…Æ˙ ºi…“n˘Æ˙… »i…“&

…™…º…‰ x… n÷ ΩMv…®… n »i…‰ Æ˙ π… ºÆ˙®…÷ ΩÃ¥… ¥… M…º…i…÷& ∫…÷ Ω™…®… º…‰ x… ¥……‰≤Ω˛… » 15

∫¥… º…™…÷Ωv…& ∫… º…‰i…fi ¶… »& …⁄Ω™…®…… »x…º…‰%¶™… »π…«º M…÷¡∆º S……Ø˚ º x……®… »

+º ¶… ¥……V…∆ º ∫… uÊ» Æ˙¥… ∏…¥… º∫™…… ¶… ¥… º…™…÷®… º ¶… M…… n‰ ˘¥… ∫……‰®… 16

∂…∂…÷∆ V…Y… º…x…∆ Ω »™…« ºi…∆ ®…fi »V…Œxi… ∂…÷ Ω®¶…Œxi… º ¥…À< ) ®…ºØ˚i……‰ M…ºh…‰x…»

E ºÚ ¥…M… º‘Ã¶…& EÚ…¥™…‰ x…… E ºÚ ¥…& ∫…xi∫……‰®… »& …º ¥…j…º®…i™…‰ i…º Æ‰˙¶… »x…¬ 17

@Ò π…»®…x… º… ™… @ »Ò π…ºEfiÚi∫¥… ºπ……«& ∫…ºΩ˛ª… »h…“l…& …n º¥…“& E »Ú¥… º“x……®…¬

i…fi Ωi…“™…∆ º v……®… » ®… Ω ºπ…& ∫…π…… »∫… ºxi∫……‰®……‰ ¥…ºÆ˙…V… º®…x…÷» Æ˙…V… i… º 7 ÷$…¬ 18

S… º®…⁄Ωπ…SUÙ ‰ºx…& ∂…»E÷ΩÚx……‰ ¥… º¶…fii¥…… » M……‰ ¥…ºxn÷p«º∫… +…™…÷ »v…… x… º §…ß…»i…¬

+º……®…⁄ΩÕ®… ∫…S… »®……x…& ∫…®…÷ Ωp∆˘ i…÷ΩÆ˙“™…∆ º v……®… » ®… Ω ºπ……‰ ¥… »¥… HÚ 19

®…™… º…Ê x… ∂…÷ Ωß…∫i… ºx¥…∆ ®…fiV…º…x……‰%i™… º…‰ x… ∫…fii¥…… » ∫… ºx…™…‰º v…x…… »x……®…¬

¥…fiπ…‰ ¥… ™…⁄ Ωl…… … Æ˙ º EÚ…‰∂… º®…π…«ºxEÚ x… »GÚn˘PÊº®¥… º…‰›¤Æ˙… ¥… »¥…‰∂… 20

…¥…»∫¥…‰xn º…‰ …¥… »®……x… º…‰ ®…Ω˛…‰ ¶…º& EÚ x… »GÚn ºi… Æ˙ º ¥……Æ˙… »h™…π…«

GÚ“≥ » XÊº®¥… º…‰›¤Æ˙… ¥… »∂… …⁄Ω™…®…… »x…º <xp∆ ˘ i…‰ º Æ˙∫……‰ ®… nºÆ˙…‰ ®… »®…k…÷ 21

|……∫™… º v……Æ˙… » §…fiΩ ºi…“Æ »∫…fiO…z… ºHÚ…‰ M……‰ ¶… »& E ºÚ*∂…º…ƒ +… ¥… »¥…‰∂…

∫……®… » EfiΩÚh¥…xi∫…… »®…ºx™……‰ ¥……º 2…iGÚxn »z…‰i™… º ¶… ∫…J™…÷ Ωx…« V… º… ®…®…¬ 22

+º…ºGÊz…‰ π… …¥…®……x… º ∂…j…⁄»x…¬ |…º™……∆ x… V… º…Æ˙…‰ + º ¶…M…“ i… º <xn÷ »&

∫…“nºx¥…x…‰ π…÷ ∂…E÷ΩÚx……‰ x… …i¥… º… ∫……‰®… »& …÷x…º…x…& E ºÚ*∂…‰ π…÷Ω ∫…k…… » 23

+… i…‰ º Ø˚S… º& …¥… »®……x…∫™… ∫……‰®… º ™……‰π…‰ ¥… ™…Œxi… ∫…÷ Ωn÷P……»& ∫…÷v… º…Æ˙…&

Ω˛ Æ˙ ºÆ˙…x…“ i…& …÷Ø˚ º¥……Æ˙…‰ +º∫¥… S… »GÚn˘iE ºÚ*∂…‰ n‰˘¥…™…⁄ Ωx……®…¬ 24

(58) 97 (®….9, +x…÷.6)

@Ò π…& ¥… ∫…9%& ®…Ëj……¥…Ø˚ h…& 1-3, ¥…… ∫…9%& <xp˘|…®… i…& 4-6, ¥…… ∫…9%& ¥…fiπ…M…h…& 7-9, ¥…… ∫…9%& ®…x™…÷& 10-12,

¥…… ∫…9%& =…®…x™…÷& 13-15, ¥…… ∫…9%& ¥™……Q………i…¬ 16-18, ¥…… ∫…9%& ∂… HÚ& 19-21, ¥…… ∫…9%& EÚh…«∏…÷i…¬ 22-24,

¥…… ∫…9%& ®…fi≥˝“EÚ& 25-27, ¥…… ∫…9%& ¥…∫…÷GÚ& 28-30, …Æ˙…∂…Æ˙& ∂……HÚ¨& 31-44 , E÷Úi∫…& +… K"Æ˙∫…& 45-58

UÙxn˘& j…7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º∫™… |…‰ ºπ…… Ω‰ º®…x…… » …⁄Ω™…®…… »x……‰ n‰ º¥……‰ n‰ º¥…‰ ¶… º& ∫…®… »…fiHºÚ Æ˙∫… »®…¬ ∫…÷ Ωi…& … º ¥…j…∆º …™…Ê i…º Æ‰˙¶… »x…¬ ®…ºi…‰¥… º ∫…s » …∂…÷Ω®……Œxi… º Ω˛…‰i…… » 1 ¶…ºp˘… ¥…∫j…… » ∫…®… ºx™…º…›¤ ¥…∫…… »x……‰ ®… ºΩ˛…x…¬ E ºÚ ¥…Ãx… º¥…S… »x…… x… º ∂…∆∫… »x…¬ +… ¥… »S™…∫¥… S… º®¥……‰ & …⁄Ω™…®…… »x……‰ ¥…S…I… ºh……‰ V……M…fi » ¥…nÊº¥…¥…“ i……Ë 2 ∫…®…÷ » |…º™……‰ ®…fi»V™…i…‰ º ∫……x… º…‰ +¥™…‰ ™…º∂…∫i… »Æ˙…‰ ™… º∂…∫… º…∆ I…Ëi……‰ +º∫®…‰ +º ¶… ∫¥… »Æ˙ º v…x¥…… » …⁄Ω™…®…… »x……‰ ™…⁄ Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 3 |… M……»™…i… º…¶™… »S……«®… n‰ º¥……xi∫……‰®…∆ Ω˛x……‰®… ®…Ω ºi…‰ v…x…… »™… ∫¥… º…n÷& …»¥……i…‰ º + i…º ¥……Æ˙ º®…¥™… º®…… ∫…“ n˘… i… E ºÚ*∂…∆ n‰˘¥…º™…÷x…« & 4 <xn÷ »nÊº¥……x… º…®…÷…» ∫… ºJ™…®…º…™…xi∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙& …¥…i…‰ º ®…n˘…»™… x…fi ¶…º& ∫i…¥…… »x…º…‰ +x…÷ Ω v……®… º …⁄¥…«º®…M…º z…xp∆ ˘ ®…Ω ºi…‰ ∫……Ë¶… »M……™… 5 ∫i… º…‰j…‰ Æ˙ º…™…‰ Ω˛ Æ »Æ˙π……« …÷x… º…x… <xp∆ º ®…n˘…‰ M…SUÙi…÷ i…‰ º ¶…Æ˙… »™… n‰º¥…Ë™……« Ω˛ ∫… ºÆ˙l…∆ º Æ˙…v… º…‰ +SUÙ… » ™…⁄Ω™…∆ ……»i… ∫¥… ºŒ∫i… ¶… º& ∫…n˘… » x…& 6 |… EÚ…¥™… »®…÷Ω∂…x…‰ ¥… •…÷¥… º…h……‰ n‰ º¥……‰ n‰ º¥……x… º…∆ V… x…»®…… ¥…¥… HÚ ®… Ω »µ…i… º& ∂…÷ S… »§…xv…÷& ……¥… ºEÚ& … ºn˘… ¥… »Æ˙ º…Ω˛…‰ + º¶™…‰ i…º Æ‰˙¶… »x…¬ 7 |… Ω∆º∫……∫… »∫i…fi Ω…∆ * ®…ºx™…÷®…SU ºÙ…®……n˘∫i…∆ º ¥…fiπ…»M…h…… +™……∫…÷& +…ºR¬ÛM…⁄Ωπ™…∆‹¤ …¥…»®……x…∆ º ∫…J…… »™……‰ n÷Ω®…«π…» ∫… º…E∆Ú |… ¥… »n˘Œxi… ¥… º…h…®…¬ 8 ∫… Æ∆ ˙Ω˛i… =Ø˚M… º…™…∫™… » V…⁄ΩÀi… ¥…fil… º… GÚ“≥ »xi…∆ ®…®…i…‰ º x… M……¥… »& …ºÆ˙ º“h…º∫…∆ Efi »Úh…÷i…‰ i… ºM®…∂…fi»KΩ"…‰ n˘¥… º… Ω˛ Æ˙ ºn«f»(∂…‰º x…H »Ú®…fi ΩX…& 9 <xn÷ »¥… º…«V…“ …»¥…i…‰ º M……‰x™……‰ P…º… <xp‰ º ∫……‰®… º& ∫…Ω º <x¥… ºx®…n˘…»™… Ω˛Œxi… º Æ˙I… º…‰ §……v… »i…‰ º …™…«Æ˙… »i… º“¥…« Æ »¥…& Efi ΩÚh¥…x…¬ ¥…fi ΩV…x…»∫™… º Æ˙…V…… » 10 +v… º v……Æ »™… º… ®…v¥…… » …fiS…º…x…Œ∫i… ºÆ˙…‰ Æ˙…‰®… » …¥…i…‰ º + p»n÷Mv…& <xn÷ Ω Æ˙xp »∫™… ∫… ºJ™…∆ V…÷ »π…º…h……‰ n‰ º¥……‰ n‰ º¥…∫™… » ®…i∫… ºÆ˙…‰ ®…n˘… »™… 11 +º ¶… |…º™…… h… » …¥…i…‰ …÷x… º…x……‰ n‰ º¥……‰ n‰ º¥……xi∫¥…‰x… º Æ˙∫…‰ x… …fiΩXÊx…¬ <xn÷ Ωv…«®……« h™…fii…÷ Ωl…… ¥…∫…… »x…º…‰ n˘∂…º I………‰ +¥™…i… º ∫……x… º…‰ +¥™…‰ 12 ¥…fiπ…º… ∂……‰h……‰ + ¶…ºEÚ x… »GÚn ºh(… x… ºn˘™…»z…‰ i… …fi l…º¥…“®…÷ Ωi… t…®…¬ <xp »∫™…‰¥… ¥… ºFÊ÷Æ˙… ∂…fi »h¥… +… ºV……Ë |…»S…‰ ºi…™… »z…π…« i…º ¥……S… º®…‰®……®…¬ 13 Æ˙ º∫……™™… º& …™…»∫… º… …x¥… »®……x… <« ºÆ˙™… »z…‰ π…º ®…v…÷ »®…xi…®…∆ º∂…÷®…¬ …¥…»®……x…& ∫…∆i… º x…®…‰ π… EfiΩÚh¥… z…xp˘… »™… ∫……‰®… … Æ˙ π… ºS™…®…… »x…& 14

B º¥…… … »¥…∫¥… ®… n ºÆ˙…‰ ®…n˘… »™……‰n˘O… º…¶…∫™… » x…º®…™… »x…¬ ¥…v… º6…Ë& … Æ˙ º ¥…h…»º ¶…Æ »®……h… º…‰ Ø˚∂… »xi…∆ M…º¥™…⁄x……Ê +π…«º … Æ» ∫……‰®… ∫… ºHÚ& 15 V…÷Ω8$“ x…» <xn˘…‰ ∫…÷ Ω…l…… » ∫…÷ ΩM……x™…÷ ΩÆ˙…Ë … »¥…∫¥… º ¥… Æ »¥……∆ ∫… Efi ΩÚh¥…x…¬ P…ºx…‰¥… º ¥…π¥… »Mn÷ Æ˙ºi…… x… » ¥…ºGÊz… v… º πh…÷x……» v…x¥… º ∫……x… º…‰ +¥™…‰ 16 ¥…fi ΩÀ7$ x……‰ +π…« nº¥™……∆ V… »M…ºcÊ÷ ®…≥˝… »¥…i…” ∂…∆ ºM…™…” V…º“Æ˙n˘… »x…÷®…¬ ∫i…÷E‰ Ú¥… ¥… º“i…… v… »x¥…… ¥… S… ºx¥…x§…xv…⁄ƒ Æ˙ º®……ƒ +¥… »Æ˙…ƒ <xn˘…‰ ¥… º…™…⁄x…¬ 17 O…ºœxl… x… ¥… π™… » O… l… ºi…∆ …÷»x…º…x… @ ºÒV…÷∆ S… » M…º…i…÷∆ ¥…fi » V…ºx…∆ S… » ∫……‰®… +i™… º…‰ x… G »Ún º…‰ Ω˛ Æ˙ ºÆ˙… ∫…fi »V…º…x……‰ ®…™……Ê n‰˘¥… v…x¥… … º∫i™…… »¥……x…¬ 18 V…÷7º$…‰ ®…n˘… »™… n‰º¥…i…… »i… <xn º…‰ … Æ˙º πh…÷x……» v…x¥… º ∫……x… º…‰ +¥™…‰ ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙& ∫…÷Æ˙ º ¶…Æ˙n »§v… º& … Æ » ª…¥… º ¥……V… »∫……i……Ë x…fi Ωπ…¡‰ 19 +ºÆ˙ º∂®……x… º…‰ ™…‰ %Æ˙ ºl…… +™…÷ »H ºÚ… +i™…… »∫… º…‰ x… ∫… »∫…fiV… º…x……∫… » +…ºV……Ë B ºi…‰ ∂…÷ΩGÚ…∫……‰ v…x¥…Œxi… º ∫……‰®… º… n‰˘¥……»∫… º∫i……ƒ =… » ™……i… º… …§… »v™…Ë 20 B º¥…… x… » <xn˘…‰ + º ¶… n‰º¥…¥…“ Ài…º … Æ» ª…¥… º x…¶… º…‰ +h…« 2…º®…⁄π…÷» ∫……‰®……‰ +º∫®…¶™…∆ º EÚ…®™…∆ §…fiΩΩ˛xi…∆ Æ˙ ºÀ™… n»n˘…i…÷ ¥… º“Æ˙¥… »xi…®…÷ ΩO…®…¬ 21 i…I…ºtnº“ ®…x… »∫… º…‰ ¥…‰x… »i… º…‰ ¥……MV™…‰9»%∫™… ¥… º… v…®…« h…º I……‰Æ˙x…“ E‰Ú +…n˘“ ®……™… ºx¥…Æ˙ º®…… ¥…… »¥…∂… º…x…… V…÷7 ∆º$ …Ài…» E ºÚ*∂…‰º M……¥… º <xn÷ »®…¬ 22 |… n˘…»x…÷Ωn˘…‰ nº¥™……‰ n˘… »x…÷ …ºx¥… @ ºÒi…®…fiΩi……™… » …¥…i…‰ ∫…÷®…‰ ºv……& v… º®……« ¶…÷ »¥…ufi˘V… ºx™…»∫™… º Æ˙…V… º… |… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»n«º∂… ¶…»¶……« Æ˙ º ¶…⁄®…» 23 …º ¥…j…‰ ¶…º& …¥… »®……x……‰ x…fi ΩS…I… º… Æ˙…V…… » n‰º¥……x…… »®…÷Ωi… ®…i™……« x……®…¬ uºi…… ¶…÷ »¥…p˘ ™… º…i…“ Æ˙™… º“h……®…fi Ωi…∆ ¶…»Æ˙ ºi∫…÷¶…fi »i…∆ º S……Ã¥…xn÷ »& 24 +¥……« - <¥… º ∏…¥… »∫…‰ ∫… º… i…®…SU‰Ùxp »∫™… ¥… º…™……‰Æ˙ º ¶… ¥… º“ i…®…»π…« ∫… x… »& ∫… ºΩ˛ª…… » §…fiΩ ºi…“ Æ˙π……‰ nº… ¶…¥…… » ∫……‰®… p˘ ¥…h… º…‰ ¥…i…÷ »x…º…x…& 25 n‰º¥… º…¥™……‰ x…& … Æ˙ π… ºS™…®…… »x…º…& I…™…∆ ∫…÷ Ω¥…“Æ∆ ˙ v…x¥…xi…÷ Ω ∫……‰®…… »& +…º™…ºV™…¥… »& ∫…÷®… ºÀi… ¥… º∑…¥…… »Æ˙ º… Ω˛…‰i…… »Æ˙ º…‰ x… n » ¥… º™…V……‰ ®…ºxp˘i… »®……& 26 B º¥…… n‰ ˘¥… n‰ º¥…i…… »i…‰ …¥…∫¥… ®… ºΩ‰˛ ∫……‰ ®…º ∫…Æ »∫…‰ n‰˘¥… º……x…»& ®…ºΩ˛ 2…º r˘ π®… ∫… » Ωºi……& ∫… »®…º™…Ê EfiΩÚ v… ∫…÷ »9º%…x…‰ Æ˙…‰n »∫…“ …÷x… º…x…& 27 +∑… º…‰ x… G »Ún º…‰ ¥…fiπ… » ¶…™…÷«V… º…x…& À∫… ºΩ˛…‰ x… ¶… º“®……‰ ®…x… »∫… º…‰ V…¥…“ ™……x…¬ +º¥… º…«S…“x…Ë & …º l… ¶… º™…Ê Æ˙ V… »9º%… +… … »¥…∫¥… ∫……Ë®…x… º∫…∆ x… » <xn˘…‰ 28 ∂…ºi…∆ v……Æ˙… » n‰º¥…V…… »i…… +∫…fiO…xi∫… ºΩ˛ª… »®…‰x……& E ºÚ¥…™……‰ ®…fiV…Œxi… <xn˘…‰ ∫… º x…j…∆ nº¥… +… … »¥…∫¥… …÷Æ˙B ºi…… ∫… » ®…Ω ºi……‰ v…x… »∫™… 29 nº¥……‰ x… ∫…M……« +∫…∫…fiO… º®…<º)…∆ Æ˙…V… º… x… ®… ºj…∆ |… ®…»x…… i… º v…“Æ »&

…ºi…÷x…« …÷Ωj…& GÚi…÷ » ¶…™…«i… º…x… +… … »¥…∫¥… ¥… º∂…‰ +º∫™…… +V…“ i…®…¬ 30 |… i…‰º v……Æ˙ º… ®…v…÷ »®…i…“Æ˙∫…fiO… ºx¥……Æ˙ º…x™…i…⁄Ωi……‰ + ºi™…‰π™…¥™…… »x…¬ …¥…»®……x… º …¥…»∫…‰ º v……®… º M……‰x……∆ V…Y… º…x…& ∫…⁄™…« ®… …x¥……‰ + ºEÍÚ& 31 EÚ x… »GÚn ºn˘x…÷Ω …xl…… »®…fiΩi…∫™… » ∂…÷ΩGÚ…‰ ¥… ¶…… »∫™… º®…fii… »∫™… º v……®… » ∫… <xp˘… »™… …¥…∫…‰ ®…i∫… ºÆ˙¥…… »x…¬ Ω˛x¥… º…x……‰ ¥……S…∆ ®…º i… ¶… »& EÚ¥… º“x……®…¬ 32 nº¥™…& ∫…÷ »…ºh……Ê%¥… » S… I… ∫……‰®… º …x¥…ºxv……Æ˙ º…& EÚ®…« h…… n‰ º¥…¥…“ i……Ë Bxn˘…‰ ¥…∂… E ºÚ*∂…∆ ∫……‰®… ºv……x…∆ º GÚxn » z… Ωº ∫…⁄™…« º∫™……‰… » Æ˙ ºŒ∂®…®…¬ 33 i…ºª……‰ ¥……S… » <«Æ˙™… i… º |… ¥… <»)@«ºÒi…∫™… » v… º“Ài… •…¿ »h……‰ ®…x… º“π……®…¬ M……¥……‰ ™…Œxi… º M……‰…»Ài… …fiΩSUÙ®…… »x…º…& ∫……‰®…∆ ™…Œxi… ®… ºi…™……‰ ¥……¥…∂… º…x……& 34 ∫……‰®…∆ º M……¥……‰ v…‰ ºx…¥……‰ ¥……¥…∂… º…x……& ∫……‰®…∆ º ¥…|……» ®…º i… ¶… »& …fiΩSUÙ®…… »x……& ∫……‰®… »& ∫…÷ Ωi…& …⁄»™…i…‰ + ºV™…®…… »x…º& ∫……‰®…‰ +ºEÚ…«Œ∫j… º7 ÷$¶…º& ∫…∆ x… »¥…xi…‰ 35 B º¥…… x… »& ∫……‰®… … Æ˙ π… ºS™…®…… »x…º +… …»¥…∫¥… …⁄ Ω™…®…… »x…& ∫¥… ºŒ∫i… <xp º®…… ¥… »∂… §…fiΩ ºi…… Æ˙¥…‰ h… ¥… ºv…«™… º… ¥……S…∆ V…ºx…™… º… …÷Æ∆ ˙ v…®…¬ 36 +… V……M…fi» ¥…ºÃ¥…|…» @ ºÒi…… ®… »i… º“x……∆ ∫……‰®… »& …÷x…º…x……‰ + »∫…n˘PÊº®…⁄π…÷» ∫…… »Œxi… º ™…∆ ®…»l…÷ Ωx……∫… º…‰ x…EÚ… »®…… +v¥… º™…«¥……‰ Æ˙ l… ºÆ˙…∫… »& ∫…÷ ΩΩ˛∫i…… »& 37 ∫… …÷ »x…º…x… =…º ∫…⁄Æ‰˙ º x… v……i……‰¶…‰ + »|…º… Æ˙…‰n »∫… º“ ¥… π… +… »¥…& |…º™…… S… ºt∫™… » |…™…º∫……∫… » >ºi…“ ∫… i…⁄ v…x…∆ E ºÚ… Æ˙h…‰ º x… |… ™…∆ ∫…i…¬ 38 ∫… ¥… »Ãv… ºi…… ¥…v…« x…& …⁄Ω™…®…… »x…º& ∫……‰®……‰ ®…º“b'…ƒ +º ¶… x… º…‰ V™……‰ i… »π……¥…“i…¬ ™…‰x…… » x…º& …⁄¥…Ê …ºi…Æ »& …n ºY……& ∫¥… ºÃ¥…n˘…‰ +º ¶… M…… + p »®…÷Ωπh…x…¬ 39 +GÚ… »xi∫…®…÷ Ωp˘& |…»l… º®…‰ ¥…v… »®…«YÊºx…™… »x|…ºV…… ¶…÷¥… »x…∫™… º Æ˙…V…… » ¥…fiπ……» …º ¥…j…‰ º + v… º ∫……x… º…‰ +¥™…‰ §…fiΩΩ˛i∫……‰®……‰ ¥……¥…fiv…‰ ∫…÷¥… º…x… <xn÷ »& 40 ®…ºΩ˛k…i∫……‰®……‰ ®… Ω ºπ…2…»EÚ…Æ˙ º………∆ ™…h(¶……Ê%¥…fi »h…“i… n‰ º¥……x…¬ +n»v… º… n˘xp‰º …¥… »®……x… º +…‰V……‰%V… »x…™… ºi∫…⁄™…Ê º V™……‰ i… º Æ˙xn÷ »& 41 ®…Œi∫… » ¥… º…™…÷ ®…º7$™…‰º Æ˙…v… »∫…‰ S… º ®…Œi∫… » ®…ºj……¥…Ø » h…… …⁄ Ω™…®…… »x…& ®…Œi∫… º ∂…v… º…Ê ®……Ø » i…∆ º ®…Œi∫… » n‰º¥……x®…Œi∫… º t…¥…… »…fi l…º¥…“ n‰ ˘¥… ∫……‰®… 42 @ ºÒV…÷& …»¥…∫¥… ¥…fi V… ºx…∫™… » Ω ºxi…………®…“ ¥… º…∆ §……v… »®……x… º…‰ ®…fiv… »2… +º ¶…º∏… º“h…x…™…º& …™…»∫… º… ¶… M……‰x… º… ®…xp»∫™… º i¥…∆ i…¥… » ¥… º™…∆ ∫…J…… »™…& 43 ®…v¥… º& ∫…⁄n∆ ˘ …¥…∫¥… º ¥…∫¥… º =i∫…∆ ¥… º“Æ∆˙ S… » x…º +… …»¥…∫¥… º… ¶…M…∆ S… ∫¥…n º∫¥…‰xp˘… »™…º …¥…»®……x… <xn˘…‰ Æ˙ ºÀ™… S… » x…º +… …»¥…∫¥…… ∫…®…÷ Ωp˘…i…¬ 44 ∫……‰®… »& ∫…÷ Ωi……‰ v……Æ˙ º™……i™… º…‰ x… Ω˛i¥… º… ∫…xv…÷ Ωx…« x…º|…®…º ¶… ¥… º…V™…»I……& +… ™……‰Àx… º ¥…x™… »®…∫…n˘i…÷x… º…x…& ∫… ®…xn÷ ΩM……Ê ¶…»Æ˙∫…Æ˙ ºi∫…®… º o(& 45

B ºπ… ∫™… i…‰ …¥…i… <xp º ∫……‰®… »2…º®…⁄π…÷Ω v…“Æ » =∂… ºi…‰ i…¥… »∫¥……x…¬ ∫¥… »S…«I…… Æ˙ l… ºÆ˙& ∫… ºi™…∂…÷ »π®…º& EÚ…®… º…‰ x… ™……‰ n‰ ˘¥…™… ºi……®…∫… »ÃV… 46 B ºπ… |…ºcÊ‰x…º ¥…™… »∫…… …÷x… º…x…Œ∫i… ºÆ˙…‰ ¥………» ∫… n÷ Ω ºi…÷n«˘v…… »x…& ¥…∫…… »x…º& ∂…®…« j…º¥…∞ » l…®… º∫…÷ Ω˛…‰i…‰ ¥… ™…… i… º ∫…®… »x…‰π…÷Ω Æ‰˙¶… »x…¬ 47 x…⁄ x…º∫i¥…∆ Æ » l… ºÆ˙…‰ n‰ ˘¥… ∫……‰®… º … Æ» ª…¥… S… º®¥……‰ & …⁄Ω™…®…… »x…& +º∫…÷ ∫¥…… n »9º%…‰ ®…v…÷ »®……ƒ @ ºÒi……¥…… » n‰º¥……‰ x… ™…& ∫… » ¥…ºi…… ∫… ºi™…®… »x®…… 48 +º ¶… ¥… º…™…÷∆ ¥… º“i™…»π……« M…fih… º…x… º…‰›¤ ¶… ®… ºj……¥…Ø » h…… …⁄ Ω™…®…… »x…& +º¶…“ x…Æ∆ ˙ v… º“V…¥… »x…∆ Æ˙l…‰ º9%…®…º¶…“xp∆º ¥…fiπ…»h…∆º ¥…X… »§……Ω÷˛®…¬ 49 +º ¶… ¥…∫j…… » ∫…÷¥…∫… ºx……x™… »π…º…« ¶… v…‰ ºx…⁄& ∫…÷ Ωn÷P……»& …⁄Ω™…®…… »x…& +º ¶… S… ºxp˘… ¶…i…« ¥…‰ x… º…‰ Ω˛Æ »h™… º…¶™…∑…… »y…º l…x……‰ n‰˘¥… ∫……‰®… 50 +º¶…“ x……‰ +π…« nº¥™…… ¥…∫…⁄ »x™…º ¶… ¥…∑… º… ……Ãl… ¥…… …⁄Ω™…®…… »x…& +º ¶… ™…‰x… º p˘ ¥…»h…®…º3…¥…… »®…º…¶™…… »π…Êº™…∆ V…»®…n˘ FÊº¥…z… »& 51 +º™…… …º¥…… … »¥…∫¥…Ë ºx…… ¥…∫…⁄ » x… ®……ƒ2…ºi¥… < »xnº…‰ ∫…Æ » ∫… º |… v…»x¥… •…ºtÊ 2…ºn˘j…º ¥……i… º…‰ x… V…⁄ Ωi…& …÷»Ø˚ º®…‰v… » 2…ºk…E»Ú¥…‰ º x…Æ∆ ˙ n˘…i…¬ 52 =ºi… x… » B ºx…… …»¥… º™…… …»¥… º∫¥…… v… » ∏…÷Ωi…‰ ∏… º¥……™™… »∫™… i… º“l…Ê π…ºÀ7$ ∫… ºΩ˛ª…… » x…ËM…÷Ωi……‰ ¥…∫…⁄ » x… ¥…fi ΩI…∆ x… …ºE∆! v…⁄ »x…¥… ºp˘h……»™… 53 ®…Ω º“®…‰ + »∫™… º ¥…fiπ…ºx……®… » ∂…⁄Ωπ…‰ ®……ƒ2…»i¥…‰ ¥… º… …fi∂…»x…‰ ¥… º… ¥…v… »j…‰ +∫¥…… »…™… z…ºM…÷i…»& ª…‰ ºΩ˛™… ºPÊ……º… ®…j…º…ƒ +…º… S…i……‰ +S…‰ ºi…& 54 ∫…∆ j…“ … º ¥…j…º… ¥…i… »i……x™…‰ ºπ™…x¥…‰E∆ Ú v……¥… ∫… …⁄ Ω™…®…… »x…& + ∫…º ¶…M…º…‰ + ∫… » nº…j…∫™… » nº…i…… ∫… » ®…ºP…¥…… » ®…ºP…¥…»r <xn˘…‰ 55 Bπ… ¥… »∑… º ¥…i… »¥…i…‰ ®…x… º“π…“ ∫……‰®… º…‰ ¥…∑… »∫™… º ¶…÷¥… »x…∫™… º Æ˙…V…… » pº∫……ƒ <« ºÆ˙™… »Œx¥… ºn˘l…‰ºŒπ¥…xn÷ΩÃ¥… ¥……Æ˙ º®…¥™…∆ ∫… º®…™…… i… » ™…… i… 56 <xn÷∆ ˘ Æ˙Ω˛Œxi… ®… Ω ºπ…… +n »§v……& … ºn‰ Æ‰ ˙¶…Œxi… E ºÚ¥…™… º…‰ x… M…fiw…… »& Ωºx¥…Œxi… º v…“Æ˙… » nº∂… ¶…º& I………» ¶…º& ∫…®… »YÊi…‰ Ø˚ º…®…º……∆ Æ˙∫…‰ x… 57 i¥…™…… » ¥… º™…∆ …¥… »®……x…‰x… ∫……‰®… º ¶…Æ‰ ˙ Efi ΩÚi…∆ ¥… S… »x…÷™……®… º ∂…∑…i…¬¬ » i…z……‰ ®…ºj……‰ ¥…Ø » h……‰ ®……®…Ω˛xi… º…®… n» i… º& ∫…xv…÷ »& …fi l… º¥…“ =ºi… t…Ë& 58

(12) 98 (®….9, +x…÷.6)

@Ò π…& +®§…Æ˙“π…& ¥……π……« M…Æ˙& ¶……Æ˙u˘…V…& @Ò V…∑…… S… UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1-10,12, §…fiΩ˛i…“ 11

n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º ¶… x……‰ ¥……V… º∫……i… »®…∆ Æ˙ º ™…®…»π…« …÷Ø˚º∫…fiΩ »®…¬ <xn˘…‰ ∫… ºΩ˛ª… »¶…h…«∫…∆ i…÷ ¥…t÷ Ω|…∆ ¥…»¶¥… º…∫…Ω »®…¬ 1 … Æ˙ º π™… ∫…÷ »¥… º…x……‰ + º¥™…™…∆ º Æ˙l…‰ º x… ¥…®……« ¥™…i… <xn÷ »Æ˙ º ¶… p÷h…… » Ωºi……‰ Ω »™… º…x……‰ v……Æ˙… » ¶…Æ˙I……& 2

… Æ˙ º π™… ∫…÷ »¥… º…x……‰ + »I…º… <xn÷ ΩÆ˙¥™…‰ º ®…n»S™…÷i…& v……Æ˙ º… ™… >ºv¥……Ê + »v¥… ºÆ‰˙ ß… º…V…… x…Ë i… » M…¥™…º™…÷& 3 ∫… Ω˛ i¥…∆ n‰ ˘¥… º ∂…∑… »i…‰ º ¥…∫…÷ Ω ®…i……« ™… nº…∂…÷π…‰ <xn˘…‰ ∫…Ω º ª…h…∆ Æ˙ ºÀ™… ∂…ºi……i®…… »x…∆ ¥…¥……∫… ∫… 4 ¥… º™…∆ i…‰ +º∫™… ¥…fi »j…Ω ºx¥…∫… º…‰ ¥…∫¥… »& …÷Ø˚º∫…fiΩ »& x… x…‰ n »9%i…®…… < ºπ…& ∫™……®… » ∫…÷ Ω|…∫™…… » w…M……‰ 5 u˘™…» …XÊº ∫¥…™… »∂…∫…∆ º ∫¥…∫…… »Æ˙ º…‰ + p»∫…∆Ω˛i…®…¬ |…º™… ®…xp »∫™… º EÚ…®™…∆ |…6…º……™…»xi™…⁄ ΩÃ®…h…»®…¬ 6 … Æ˙ º i™…∆ Ω »™…« ºi…∆ Ω˛ÀÆ ˙ §… ºß…÷∆ …÷»x…Œxi… º ¥……Æ‰ ˙h… ™……‰ n‰ º¥……Œx¥…∑… º…ƒ <i… Æ˙ º ®…n‰ ˘x… ∫… ºΩ˛ M…SU »Ù i… 7 +º∫™… ¥… º…‰ ¡¥… »∫… º… ……xi……‰ n˘I…º∫……v… »x…®…¬ ™…& ∫…⁄ Ω Æ˙π…÷Ω ∏…¥……‰ §…fiΩΩ˛q ºv…‰ ∫¥…‹¤h…« Ω »™…« ºi…& 8 ∫… ¥……∆ ™…ºY…‰π…÷» ®……x…¥… º“ <xn÷»V…« x…7$ Æ˙…‰n˘∫…“ n‰º¥……‰ n‰ ˘¥…“ M… Æ˙ º9%… +ª…‰ v… ºxi…∆ i…÷ » ¥…ºπ¥… h…» 9 <xp˘… »™… ∫……‰®… º ……i… »¥…‰ ¥…fij… ºGÊ‰ … Æ» π…S™…∫…‰ x…Æ‰ ˙ S… º n˘ I…»h……¥…i…‰ n‰ º¥……™… » ∫…n˘x… º…∫…n‰ ˘ 10 i…‰ |…ºcÊ…∫…º…‰ ¥™…÷» 7$π…÷Ω ∫……‰®……»& …º ¥…j…‰ +I…Æ˙x…¬ + º…º|……‰l…»xi…& ∫…x…÷Ωi…Ω÷« Æ º 2…i…»& |…º…i…∫i……ƒ +|…»S…‰i…∫…& 11

i…∆ ∫… »J……™…& …÷Æ˙ º…‰Ø˚S…∆ ™…⁄Ω™…∆ ¥… º™…∆ S… » ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& +º∂™……®… º ¥……V… »M…xv™…∆ ∫… ºx…‰®…º ¥……V… »…∫i™…®…¬ 12 (8) 99 (®….9, +x…÷.6)

@Ò π…& Æ‰˙¶…∫…⁄x…⁄ EÚ…∂™………Ë UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1, +x…÷7 ÷$…¬ 2-8 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+… Ω »™…« ºi……™… » v…fi Ωπh…¥…‰º v…x…÷ »∫i…x¥…Œxi… º ……È∫™… »®…¬ ∂…÷ΩGÚ…∆ ¥… »™…ºxi™…∫…÷ »Æ˙…™… x… ºÃh…V…∆ ¥…º……®…O…‰ ®…Ω º“™…÷¥… »& 1 +v… » I…º…… … Æ »πEfiÚi… º…‰ ¥……V……ƒ +º ¶… |… M……»Ω˛i…‰ ™…n˘“ ¥…º¥…∫¥… »i… º…‰ v…™… º…‰ Ω˛ÀÆ ˙ Ω ºx¥…Œxi… º ™……i… »¥…‰ 2 i…®… »∫™… ®…V…«™……®… ∫… º ®…nº…‰ ™… < »xpº……i…»®…& ™…∆ M……¥… » +…º∫… ¶… »n«ºv…÷& …÷ΩÆ˙… x…⁄ Ωx…∆ S… » ∫…⁄ ΩÆ˙™… »& 3 i…∆ M……l… »™…… …÷Æ˙ º…h™…… …÷ »x…º…x…®… º¶™…»x…⁄π…i… =ºi……‰ Efi »Ú…xi… v… º“i…™……‰ n‰º¥……x… º…∆ x……®… º §…ß…»i…“& 4 i…®…÷ ΩI…®……»h…®…º¥™…™…‰ º ¥……Æ‰ ˙ …÷x…Œxi… v…h…« º ∫…®…¬ n⁄Ωi…∆ x… …⁄ Ω¥…« S… »k…™…º +… ∂…… »∫…i…‰ ®…x… º“ π…h…»& 5 ∫… …÷ »x…º…x……‰ ®…º n˘xi…»®…º& ∫……‰®… »2…º®…⁄π…÷» ∫…“n˘ i… …º∂……Ë x… Æ‰˙i… » +…ºn˘v… ºi… i…»¥…«S…∫™…i…‰ v… º™…& 6 ∫… ®…fi»V™…i…‰ ∫…÷ ΩEÚ®…« ¶…nÊº¥……‰ n‰ º¥…‰¶™… »& ∫…÷ Ωi…& ¥…ºn‰ ™…n˘…»∫…÷ ∫…∆n º n˘®…«ºΩ˛“Æ˙ º……‰ ¥… M…… »Ω˛i…‰ 7 ∫…÷ Ωi… < »xn˘…‰ …º ¥…j…º +… x…fi ¶… »™…«ºi……‰ ¥… x…“ ™…∫…‰ <xp˘… »™… ®…i∫… º Æ˙xi… »®…2…º®…⁄π¥…… π…“ n˘ ∫… 8 (9) 100 (®….9, +x…÷.6)

@Ò π…& Æ‰˙¶…∫…⁄x…⁄ EÚ…∂™………Ë UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º¶…“ x… »¥…xi…‰ + ºp÷Ω»& |…º™… ®…xp »∫™… º EÚ…®™… »®…¬ ¥… ºi∫…∆ x… …⁄¥…« º +…™…÷» x… V…º…i…∆ Æ »Ω˛Œxi… ®… º…i…Æ »& 1 …÷Ωx…º…x… < »xnº¥…… ¶… »Æ˙ º ∫……‰®… » uº§…Ω« ˛∫…∆ Æ˙ º ™…®…¬ i¥…∆ ¥…∫…⁄ » x… …÷π™… ∫… º ¥…∑…… » x… nº…∂…÷π……‰ M…fiΩΩ‰˛ 2 i¥…∆ v…™…∆ ®…x… º…‰™…÷V…∆ ∫…fi ΩV…… ¥…fi ΩÀ7$ x… i… »x™…ºi…÷& i¥…∆ ¥…∫…⁄ » x… ……Ãl… ¥…… n º¥™…… S… » ∫……‰®… …÷π™… ∫… 3 … Æ» i…‰ V… ºM™…÷π……‰ ™…l… º… v……Æ˙… » ∫…÷ Ωi…∫™… » v……¥… i… Æ∆˙Ω »®……h… º… ¥™…‹¤¥™…™…∆ º ¥……Æ∆ ˙ ¥… º…V…“¥… » ∫……x… º ∫…& 4 GÚi¥…‰ º n˘I……»™… x…& EÚ¥…‰ º …¥…»∫¥… ∫……‰®… º v……Æ »™…… <xp˘… »™…º ……i…»¥…‰ ∫…÷ Ωi……‰ ®… ºj……™…º ¥…Ø » h……™… S… 5 …¥…»∫¥… ¥……V… º∫……i… »®…& …º ¥…j…‰º v……Æ »™…… ∫…÷ Ωi…& <xp˘… »™… ∫……‰®… º ¥…πh…»¥…‰ n‰ º¥…‰¶™… º…‰ ®…v…÷ »®…k…®…& 6 i¥……∆ Æ »Ω˛Œxi… ®… º…i…Æ˙ º…‰ Ω˛ÀÆ ˙ …º ¥…j…‰ +ºp÷Ω»& ¥… ºi∫…∆ V… º…i…∆ x… v…‰ ºx…¥… º& …¥… »®……x… º ¥…v… »®…« h… 7 …¥…»®……x… º ®… Ω º ∏…¥… » 2…ºj…‰ ¶…»™……« ∫… Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»& ∂…v…« ºx…¬ i…®……∆ ∫… V…GÊ∫…‰ º ¥…∑…… » x… nº…∂…÷π……‰ M…fiΩΩ‰˛ 8 i¥…∆ t…∆ S… » ®… Ω˛µ…i… …fi l… º¥…” S…… i… » V… ß…π…‰ |… i…» pº… …®…»®…÷XÊl… º…& …¥… »®……x… ®… Ω˛i¥… ºx…… 9

< i… ∫…uÊ®……7$E‰Ú S…i…÷l……Ê%v™……™…& ∫…®……uÊ&

(…\S…$®……‰%v™……™…& ¥…M……«& 1-33)

(16) 101 (®….9, +x…÷.6)

@Ò π…& +xv…“M…÷& ∂™……¥…… ∑…& 1-3, ™…™…… i…& x……Ω÷π…& 4-6, x…Ω÷˛π…& ®……x…¥…& 7-9, ®…x…÷& ∫……∆¥…Æ˙h…& 10-12,

¥…Ë∑…… ®…j…& ¥……S™…& ¥…… |…V……… i…& 13-16 UÙxn˘& +x…÷7 ÷$…¬ 1,4-16, M……™…j…“ 2-3 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…÷ΩÆ˙…‰ V… »i…“ ¥… º…‰ +xv… »∫…& ∫…÷ Ωi……™… » ®……n˘ ™… ºcÊ¥…‰ +…º ∑……x…∆ 3… l…7$x…º ∫…J…… »™……‰ n˘“P…« V… º=) »®…¬ 1 ™……‰ v……Æ »™…… ……¥… ºEÚ™…… » … Æ˙|…º∫™…xn »i…‰ ∫…÷ Ωi…& <xn÷ ΩÆ˙∑… º…‰ x… EfiÚi¥™… »& 2 i…∆ n÷ ΩÆ˙…‰π… »®…º¶…“ x…Æ˙ º& ∫……‰®…∆ ¥…º∑……S™…… » v… º™…… ™…ºY…∆ Ω »x¥… ºxi™… p » ¶…& 3 ∫…÷ Ωi……∫… º…‰ ®…v…÷ »®…k…®…º…& ∫……‰®… º… <xp˘… »™… ®… ºŒxn˘x…»& …º ¥…j…»¥…xi……‰ +I…Æ˙xn‰ º¥……xM… »SUÙxi…÷ ¥… º…‰ ®…n˘… »& 4 <xn÷ Ω Æ˙xp˘… »™… …¥…i… º < i… » n‰º¥……∫……‰ +•…÷¥…x…¬ ¥… º…S…∫… i… »®…«J…∫™…i…‰ º ¥…∑… º∫™…‰∂…… »x…º +…‰V…»∫…… 5 ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙& …¥…i…‰ ∫…®…÷ Ωp˘…‰ ¥……»S…®…“JΩ"™…& ∫……‰®… º& …i…“ Æ˙™… º“h……∆ ∫…J…‰xp »∫™… n º¥…‰ n»¥…‰ 6 +º™…∆ …⁄Ωπ…… Æ˙ º ™…¶…«M… º& ∫……‰®… »& …÷x…º…x……‰ + »π…« i… … i…ºÃ¥…∑… »∫™… º ¶…⁄®…»x…º…‰ ¥™… »J™…ºp˘…‰n»∫…“ = º¶…‰ 7 ∫…®…÷ » |…º™…… + »x…⁄π…i… º M……¥… º…‰ ®…n˘… »™…º P…fiπ¥…»™…& ∫……‰®…… »∫…& EfiÚh¥…i…‰ … ºl…& …¥… »®……x……∫… º <xn »¥…& 8 ™… +…‰ V… »9º%∫i…®…… ¶… »Æ˙ º …¥…»®……x… ∏… º¥……™™… »®…¬ ™…& …XÊ» S…π…«ºh…“Æ˙ º ¶… Æ˙ ºÀ™… ™…‰x… º ¥…x…… »®…ΩË˛ 9 ∫……‰®…… »& …¥…xi… º <xn »¥… º…‰%∫®…¶™…∆ M……i…÷Ω ¥…k…»®……& ®…ºj……& ∫…÷ »¥… º…x…… + »Æ‰˙ º…∫… »& ∫¥… º…v™… »& ∫¥… ºÃ¥…n»& 10 ∫…÷ Ωπ¥…º…h……∫… º…‰ ¥™… p » ¶…º 2…i…… »x…º… M……‰Æ˙ v… » i¥… º S… <π…»®…º∫®…¶™… »®…º ¶…i… º& ∫…®… »∫¥…Æ˙x¥…∫…÷ Ω ¥…n»& 11 B ºi…‰ …⁄Ωi…… ¥… »…º 2…i… º& ∫……‰®…… »∫… º…‰ n˘v™…… » ∂…Æ˙& ∫…⁄™……« ∫… º…‰ x… n »∂…«ºi……∫……‰ V…M…ºcÊ¥……‰ w…÷Ω¥…… P…fiΩi…‰ 12 |… ∫…÷»x¥… º…x…∫™……xv… »∫… º…‰ ®…i… º…Ê x… ¥…fi »i… º i…u˘S… »& +…º ∑……x… »®…Æ˙ º…v…∫…∆ Ω ºi…… ®… ºJ…∆ x… ¶…fiM… »¥…& 13 +… V…º… ®…Æ˙iE‰ Ú +¥™…i… ¶…÷ ΩV…‰ x… …÷ Ωj… +…‰ºh™……‰ & ∫…Æ »VÊº…Æ˙…‰ x… ™……‰π… »h……∆ ¥… ºÆ˙…‰ x… ™……‰ x… »®…º…∫…n »®…¬ 14 ∫… ¥… º“Æ˙…‰ n »I…º∫……v… »x…º…‰ ¥… ™…∫i… º∫i…®¶… º Æ˙…‰n »∫…“ Ω˛ Æ »& …º ¥…j…‰ +¥™…i… ¥…‰ ºv…… x… ™……‰ x… »®…º…∫…n »®…¬ 15 +¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙ ¶…& …¥…i…‰ º ∫……‰®… º…‰ M…¥™…‰ º + v… » i¥… º S… EÚ x… »GÚn ºufiπ…º… Ω˛ Æ˙ º Æ˙xp »∫™… º…¶™…‰ i… x…πEfi ΩÚi…®…¬ 16

(8) 102 (®….9, +x…÷.6)

@Ò π…& j…i…& +…u™…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

G ºÚ…h…… ∂…∂…÷ »®…«ºΩ˛“x……∆ Ωºx¥…z…fi Ωi…∫™… º n˘“ v…» i…®…¬ ¥…∑… º… … Æ » |…º™…… ¶…÷ »¥… ºn˘v… » uºi…… 1 =…» j…ºi…∫™… » …º…π™…º…‰›¤Æ˙¶… »H ºÚ ™…h÷(Ω˛… » …ºn˘®…¬ ™…ºY…∫™… » ∫… ºuÊ v……®… » ¶…ºÆ˙v… » |…º™…®…¬ 2 j…“ h…» j…ºi…∫™… º v……Æ »™…… …fiΩ9‰%π¥…‰Æ »™…… Æ˙ º ™…®…¬ ®…®…“ i…‰ +∫™… º ™……‰V…»x…º… ¥… ∫…÷ ΩGÚi…÷ »& 3 V…ºY…º…x…∆ ∫… ºuÊ ®…º…i…Æ˙…‰ ¥…‰ ºv……®… »∂……∫…i… ∏… º™…‰ +º™…∆ w…÷Ω¥……‰ Æ »™… º“h……∆ S…E‰ Úi… º ™…i…¬ 4 +º∫™… µ… ºi…‰ ∫… ºV……‰π…»∫… º…‰ ¥…∑…‰ n‰º¥……∫……‰ +ºp÷Ω»& ∫…º…Ω˛…« ¶… »¥…Œxi… º Æ˙xi… »™……‰ V…÷ Ωπ…xi…º ™…i…¬ 5 ™…®… º“ M…¶…« ®…fii… º…¥…fiv……‰ fº(∂…‰ S……Ø˚ º®…V…“ V…x…x…¬ E ºÚÀ¥… ®…∆ Ω »9%®…v¥… ºÆ‰˙ …÷ »Ø˚ º∫…fiΩ »®…¬ 6 ∫… º®…º“S… º“x…‰ +º ¶… i®…x…… » ™…º=)“ @ ºÒi…∫™… » ®…º…i…Æ˙… » i… ºx¥… º…x…… ™… ºY…®…… »x…÷Ωπ…M™…n»YÊºi…‰ 7 GÚi¥…… » ∂…÷ΩG‰Ú ¶… »Æ˙ ºI… ¶…»@«ºÒh……‰Æ˙… » µ… ºV…∆ nº¥…& Ωºx¥…z…fi Ωi…∫™… º n˘“ v…»Ài…º |……v¥… ºÆ‰˙ 8 (6) 103 (®….9, +x…÷.6)

@Ò π…& u˘i…& +…u™…& UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

|… …÷»x…º…x……™… » ¥…‰ ºv…∫…‰ º ∫……‰®…… »™…º ¥…S… º =t»i…®…¬ ¶…fiΩÀi… x… ¶… »Æ˙… ®… º i… ¶… ºV…÷«V……‰ π…i…‰ 1

… Æ˙ º ¥……Æ˙… »h™…º¥™…™… º… M……‰ ¶…»Æ˙YÊº…x……‰ + »π…« i… j…“ π…ºv…∫l…… » …÷x…º…x…& Efi »Úh…÷i…‰ º Ω˛ Æ »& 2 … Æ˙ º EÚ…‰∂…∆ ®…v…÷ Ω2…÷i… »®…º¥™…™…‰ º ¥……Æ‰ ˙ +π…« i… +º ¶… ¥……h… º“@«Òπ…“ h……∆ ∫… ºuÊ x…⁄»π…i… 3 … Æ» h…‰ ºi…… ®… »i… º“x……∆ ¥…º∑…n‰ ˘¥… º…‰ +n˘…»¶™…& ∫……‰®… »& …÷x…º…x…2…º®¥……‰ Ã¥…∂…ºr˘ Æ »& 4 … Æ˙ º nË˘¥…º“Æ˙x…÷ » ∫¥… ºv…… <xp‰ ˘h… ™…… Ω˛ ∫… ºÆ˙l… »®…¬ …÷Ωx…º…x……‰ ¥… º…P…uº…P… oº(Æ˙®… »i™…«& 5 … Æ˙ º ∫… uÊºx…« ¥…… »V…º™…÷nÊº¥……‰ n‰ º¥…‰¶™… »& ∫…÷ Ωi…& ¥™… º…x… º ∂…& …¥… »®……x… º…‰ ¥… v…… »¥… i… 6 (6) 104 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& EÚ…h¥……Ë …¥…«i…x……Æ˙n˘…Ë EÚ…∂™…™……Ë ∂…J…Œhb˜x™……Ë +∫…Æ˙∫……Ë ¥…… UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∫…J…… »™…º +… x… π…“ n˘i… …÷x… º…x……™… º |… M……»™…i… ∂…∂…÷∆Ω x… ™… ºY…Ë& … Æ » ¶…⁄π…i… ∏… º™…‰ 1 ∫…®…“ ¥… ºi∫…∆ x… ®… º…i…fi ¶… »& ∫…fi ΩV…i…… » M…™…º∫……v… »x…®…¬ n‰º¥… º…¥™…∆‹¤ ®…n»®…º ¶… u˘∂… »¥…∫…®…¬ 2 …÷Ωx……i…… » n˘I…º∫……v… »x…∆º ™…l… º… ∂…v……« ™… ¥… º“i…™…‰ ™…l…… » ®…ºj……™…º ¥…Ø » h……™… º ∂…∆i…»®…& 3 +º∫®…¶™…∆ i¥…… ¥…∫…÷ Ω ¥…n»®…º ¶… ¥……h…“ Æ˙x…⁄π…i… M……‰ ¶…»7 ‰º$ ¥…h…« ®…º ¶… ¥…… »∫…™……®… ∫… 4 ∫… x……‰ ®…n˘…x……∆ …i… º <xn˘…‰ n‰º¥…∫… »Æ˙… + ∫… ∫…J…‰ ¥… º ∫…J™…‰ M……i…÷Ω ¥…k…»®……‰ ¶…¥… 5 ∫… x…‰ ®… EfiΩÚv™…‹¤∫®…n˘… Æ˙ ºI…∫…∆ º E∆Ú S… »nº j…h…»®…¬ +……n‰ ˘¥…∆ u º™…÷®…∆Ω˛…‰ ™…÷™……‰ v… x…& 6 (6) 105 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& …¥…«i…x……Æ˙n˘…Ë EÚ…h¥……Ë UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

i…∆ ¥… »& ∫…J……™… º…‰ ®…n˘… »™… …÷x… º…x…®… º ¶… M……»™…i… ∂…∂…÷∆Ω x… ™… ºY…Ë& ∫¥… »n˘™…xi… M…⁄ ΩÃi… ¶… »& 1 ∫…∆ ¥… ºi∫…< »¥… ®… º…i…fi ¶… º Æ˙xn÷ »ÃΩ˛x¥… º…x……‰ + »V™…i…‰ n‰º¥… º…¥…“®…«n˘…‰ ®…º i… ¶… º& … Æ »πEfiÚi…& 2 +º™…∆ n˘I…… »™…º ∫……v… »x…º…‰%™…∆ ∂…v……« ™… ¥… º“i…™…‰ +º™…∆ n‰º¥…‰¶™… º…‰ ®…v…÷ »®…k…®…& ∫…÷ Ωi…& 3 M……‰®…»z… <xn º…‰ +∑… »¥…i∫…÷ Ωi…& ∫…÷ »n˘I… v…x¥… ∂…÷ÀS… » i…‰º ¥…h…« º®… v… º M……‰π…÷» n˘“v…Æ˙®…¬ 4 ∫… x……‰ Ω˛Æ˙“h……∆ …i… º <xn˘…‰ n‰º¥…∫… »Æ˙∫i…®…& ∫…J…‰ ¥… º ∫…J™…‰ º x…™……Ê Ø˚ ºS…‰ ¶… »¥… 5 ∫…x…‰ ®…º i¥…®… º∫®…n˘…ƒ +n‰ ˘¥…∆ º E∆Ú S… »nº j…h…»®…¬ ∫… º…=)…ƒ < »xnº…‰ … Æ˙º §……v… º…‰ +…» u º™…÷®…¬ 6 (14) 106 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& + FÊ& S……I…÷π…& 1-3, 10-14, S…I…÷& ®……x…¥…& 4-6, ®…x…÷& +…∫…¥…& 7-9 UÙxn˘& =Œπh…E¬Ú n‰¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

<xp º®…SU »Ù ∫…÷ Ωi…… < º®…‰ ¥…fiπ… »h…∆ ™…xi…÷ Ω Ω˛Æ »™…& ∏…÷Ω7$“ V…º…i……∫… º <xn »¥…& ∫¥… ºÃ¥…n»& 1 +º™…∆ ¶…Æ˙… »™… ∫……x… º ∫… Æ˙xp˘… »™… …¥…i…‰ ∫…÷ Ωi…& ∫……‰®… º…‰ V…Ëj… »∫™… S…‰i… i… º ™…l…… » ¥…ºn‰ 2 +º∫™…‰ n˘xp º…‰ ®…n‰ ºπ¥…… O…º…¶…∆ M…fi»¶h…“i… ∫……x… º ∫…®…¬ ¥…X…∆ S… º ¥…fiπ…»h…∆ ¶…Æ˙ ºi∫…®… »∫…÷Ω V…i…¬ 3 |… v…»x¥…… ∫……‰®… º V……M…fi» ¥…º Æ˙xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… t÷Ω®…xi…∆ º ∂…÷π®…º®…… ¶… »Æ˙… ∫¥… ºÃ¥…n»®…¬ 4 <xp˘… »™…º ¥…fiπ…»h…∆º ®…n∆º …¥… »∫¥… ¥… º∑…n»∂…«i…& ∫… ºΩ˛ª… »™……®…… … l… ºEfiÚ u »S…I… ºh…& 5 +º∫®…¶™…∆ M……i…÷Ω ¥…k…»®……‰ n‰º¥…‰¶™… º…‰ ®…v…÷ »®…k…®…& ∫… ºΩ˛ª…∆ ™…… Ω˛ … º l… ¶… º& EÚ x… »GÚn˘i…¬ 6 …¥…»∫¥… n‰ º¥…¥…“ i…™… º <xn º…‰ v……Æ˙… » ¶…ºÆ˙…‰V… »∫…… +… E ºÚ*∂…∆º ®…v…÷ »®……xi∫……‰®… x…& ∫…n˘& 7 i…¥… » pº∫…… = »nº|…÷i…º <xp∆ º ®…n˘… »™… ¥……¥…fiv…÷& i¥……∆ n‰ º¥……∫……‰ +º®…fii…… »™…º E∆Ú … »…÷& 8 +… x… »& ∫…÷i……∫… <xn˘¥…& …÷x… º…x…… v…… »¥…i…… Æ˙ º ™…®…¬ ¥…fi Ω 7$t…»¥……‰ Æ˙“i™………& ∫¥… ºÃ¥…n»& 9 ∫……‰®… »& …÷x…º…x… >ºÃ®…h……¥™… º…‰ ¥……Æ∆˙ º ¥… v…… »¥… i… +O…‰ ¥… º…S…& …¥… »®……x… º& EÚ x… »GÚn˘i…¬ 10

v… º“ ¶…ÃΩ ˛x¥…Œxi… ¥… º… V…x…∆º ¥…x…‰ º GÚ“≥ »xi… º®…i™… » ¥…®…¬ +º ¶… j…»…fiΩ9∆% ®…ºi…™… º& ∫…®… »∫¥…Æ˙x…¬ 11 +∫… »ÃV… E ºÚ*∂……ƒ +º ¶… ®…º“≤Ω‰ ∫… uÊºx…« ¥…… »V…º™…÷& …÷Ωx…º…x……‰ ¥……S…∆ V…ºx…™… »z… ∫…π™…n˘i…¬ 12 …¥…»i…‰ Ω˛™…« ºi……‰ Ω˛ Æ˙ ºÆ˙ i… º =)Æ˙…∆ ∫…º Æ∆˙¡… » +º¶™…π…« xi∫i… º…‰i…fi¶™……‰ ¥… º“Æ˙¥… ºt∂…»& 13 +º™…… …»¥…∫¥… n‰˘¥… º™…÷®…«v… º…‰v……«Æ˙… » +∫…fiI…i… Æ‰˙¶… »x…º ¥…j…∆º …™…Ê π… ¥…º∑…i… »& 14 (26) 107 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& ∫…uÊπ…«™…& UÙxn˘& §…fiΩ˛i…“ 1,4,6,8-10,12,14,17,19,21,23,25,

∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,5,7,11,13,15,18,20,22,24,26, u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı 3,16 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…Æ º“i……‰ π…»XÊi…… ∫…÷Ωi…∆ ∫……‰®…º…‰ ™… =»k…º®…∆ Ωº ¥…& nºv… ºx¥……ƒ ™……‰ x…™……Ê + º∫¥…‹¤xi…Æ˙… ∫…÷ Ωπ……¥…º ∫……‰®… º®… p » ¶…& 1

x…⁄Ωx…∆ …÷»x…º…x……‰% ¥…» ¶…º& … Æ» ª…º¥……n»§v…& ∫…÷Æ ºÀ¶…i…»Æ˙&∫…÷Ωi…‰ S…»k¥…º…∫…÷ ®…»n˘…®…º…‰ +xv…»∫…… ∏…º“h…xi…º…‰ M……‰ ¶…ºØ˚k… »Æ˙®…¬ 2 … Æ» ∫…÷¥…º…x…2…I…»∫…‰ n‰¥…º®……n»x…º& GÚi…÷Ω Æ˙xn÷»Ã¥…S…I… ºh…& 3 …÷Ωx…º…x…& ∫……‰ ®…º v……Æ»™…º………‰ ¥…∫……»x……‰ +π…« ∫… +… Æ»cÊºv…… ™……‰ x…»®…fiΩi…∫™…» ∫…“n º∫™…÷i∫……‰ n‰¥… Ω˛Æ˙ºh™…™…»& 4 n÷ΩΩ º…x… >v… »Ãnº¥™…∆ ®…v…÷ » |…º™…∆ |… ºcÊ∆ ∫…ºv…∫l… º®……∫… »n˘i…¬ +… º…fiSUÙ¨∆ v…ºØ˚h…∆ ¥…º…V™… »π…« i…º x…fi ¶… »v…⁄«Ωi……‰ ¥… »S…I… ºh…& 5

…÷Ωx… º…x…& ∫……‰ ®… º V……M…fi » ¥…ºÆ˙¥™…º…‰ ¥……Æ‰ º … Æ» |…º™…& i¥…∆ ¥…|……‰ +¶… º¥……‰% K»"Æ˙∫i…®… º…‰ ®…v¥…… » ™… ºY…∆ ®… » ®…I… x…& 6

∫……‰®……‰ ®…º“b'…x…»¥…i…‰ M……i…÷Ω ¥…k…»®…º @Ò π… ºÃ¥…|……‰ ¥…S…I…ºh…& i¥…∆ EºÚ ¥…Æ»¶…¥……‰ n‰¥…º¥…“i…»®…º +… ∫…⁄™…» Æ˙…‰Ω˛™……‰ nº ¥… 7 ∫……‰®… » = π…÷¥…º…h…& ∫… º…‰i…fi ¶…ºÆ˙ v…º πh…÷ ¶…ºÆ˙¥…“ x……®…¬ +∑… »™…‰¥… Ω º Æ˙i……» ™…… i… º v……Æ »™…… ®… ºxp˘™…… » ™…… i… º v……Æ »™…… 8 + ºx…⁄Ω…‰ M……‰®…º…xM……‰ ¶…»Æ˙I…º…& ∫……‰®……‰ n÷ ΩMv…… ¶…»Æ˙I……& ∫…º®…÷Ωp∆˘ x… ∫…∆º¥…Æ»h……x™…M®…x®…ºxn˘“ ®…n˘…»™… i……‰∂…i…‰ 9 +… ∫……‰ ®… ∫…÷¥… º…x……‰ + p » ¶…Œ∫i… ºÆ˙…‰ ¥……Æ˙…»h™… º¥™…™…… » V…x… º…‰ x… …÷Ω Æ˙ S…º®¥……‰ Ã¥…∂…ºr˘ Æ˙º& ∫…nº…‰ ¥…x…‰ π…÷ n˘ v…π…‰ 10 ∫… ®……»®…fiV…‰ i…ºÆ˙…‰ +h¥……» x… ®…‰ºπ™……‰ ®…º“≤Ω‰ ∫… uÊºx…« ¥……»V…º™…÷& +ºx…÷Ω®……tº& …¥… »®……x……‰ ®…x… º“ π… ¶…º& ∫……‰®… º…‰ ¥…|…‰ ¶…º@«ÒE»! ¶…& 11 |… ∫……‰ ®… n‰º¥…¥…“ i…™…‰º ∫…xv…÷Ωx…« …»™…‰º +h…« ∫…… +∆ º∂……‰& …™…»∫…… ®… nºÆ˙…‰ x… V……M…fi» ¥…ºÆ˙SUºÙ… EÚ…‰∂…∆ ®…v…÷Ω2…÷i…»®…¬ 12 +… Ω»™…«ºi……‰ +V…÷« x…‰º +iE‰ Ú +¥™…i… |…º™…& ∫…⁄Ωx…÷x…« ®…V™…« & i…®…” Ω˛x¥…xi™…º…∫…º…‰ ™…l…º… Æ˙l…∆ x…ºn˘“π¥…… M…¶…»∫i™……‰& 13 + º ¶… ∫……‰®……»∫… +…º™…¥…º& …¥…»xi…‰º ®…t∆º ®…n»®…¬ ∫…º®…÷Ωp˘∫™…… v…» ¥…º7$ …» ®…x…º“ π…h……‰ ®…i∫…ºÆ˙…∫…»& ∫¥…ºÃ¥…n »& 14 i…Æ»i∫…®…÷Ωp∆˘ …¥…»®……x… >ºÃ®…h…º… Æ˙…V……» n‰ º¥… @ºÒi…∆ §…fiΩΩ˛i…¬ +π…« Œx®…ºj…∫™…º ¥…Ø» h…∫™…º v…®…« h…º… |… Ω»x¥…º…x… @ºÒi…∆ §…fiΩΩ˛i…¬ 15 x…fi ¶…»™…Ê®…º…x……‰ Ω»™…«ºi……‰ ¥…»S…I…ºh……‰ Æ˙…V……» n‰ º¥…& ∫…»®…÷Ω p˘™…»& 16 <xp˘…»™… …¥…i…‰º ®…nº& ∫……‰®……‰ ®…ºØ˚i¥…»i…‰ ∫…÷Ωi…& ∫…ºΩ˛ª…»v……Æ º…‰ +i™…¥™…»®…π…« i…º i…®…“ ®…fiV…xi™…º…™…¥…»& 17 …÷Ωx…º…x…2…º®…⁄ V…ºx…™…»x®…ºÀi… EºÚ ¥…& ∫……‰®……‰ n‰ º¥…‰π…÷» Æ˙h™… i… + º……‰ ¥…∫……»x…º& … Æ º M……‰ ¶…ºØ˚k… »Æ º& ∫…“n ºx¥…x…‰ π¥…¥™…i… 18 i…¥…º…Ω∆ ∫……‰ ®… Æ˙…Æ˙h… ∫…ºJ™… <»xn˘…‰ n º¥…‰ n »¥…‰ …÷Ω∞¸ h…» §…ß…º…‰ x… S…»Æ˙Œxi…º ®……®…¥…» … Æ˙ºv…ÈÆ˙ i…º i……ƒ <» Ω˛ 19 =ºi……Ω∆ x…H»Ú®…÷Ωi… ∫……‰ ®… i…‰º n˘¥……» ∫…ºJ™……™…» §…ß…º >v… » x…

P…fiΩh…… i……»xi…º®… i…º ∫…⁄™…» …ºÆ˙& ∂…»E÷ΩÚx……<»¥… … uÊ®… 20 ®…fiΩV™…®……»x…& ∫…÷Ω˛∫i™… ∫…®…÷Ωp‰ ¥……S…» ®…x¥… ∫… Æ ºÀ™… …º∂…K∆ " §…Ω÷Ω∆* …÷»Ø˚ º∫…fiΩ∆º …¥…»®……x…º…¶™…»π…« ∫… 21 ®…fiΩV…º…x……‰ ¥……Æ‰ º …¥…»®……x……‰ +º¥™…™…‰º ¥…fiπ……¥…» S…GÚn º…‰ ¥…x…‰ n‰ º¥……x……∆ ∫……‰®… …¥…®……x… x…πEfiΩÚi…∆ M……‰ ¶…»Æ˙YÊº…x……‰ +»π…« ∫… 22 …¥…»∫¥…º ¥……V…»∫……i…™…‰º% ¶… ¥…∑……» x…º EÚ…¥™……» i¥…∆ ∫…»®…÷Ωp∆˘ |…»l…º®……‰ ¥… v……»Æ˙™……‰ n‰º¥…‰¶™…»& ∫……‰®… ®…i∫…ºÆ˙& 23 ∫… i…⁄ …»¥…∫¥…º … Æ˙º ……Ãl… ¥…∆º Æ˙V……‰ n º¥™…… S…» ∫……‰®…º v…®…« ¶…& i¥……∆ ¥…|……»∫……‰ ®…º i… ¶…»Ã¥…S…I…h… ∂…÷Ωß…∆ Ω»x¥…Œxi… v…º“ i… ¶…»& 24 …¥…»®……x…… +∫…fiI…i… …º ¥…j…º®… i…º v……Æ»™…… ®…ºØ˚i¥…»xi……‰ ®…i∫…ºÆ˙… <»Œxp º™…… Ω˛™……» ®…‰ºv……®…º ¶… |…™……∆ ∫… S… 25

+º……‰ ¥…∫…… »x…º& … Æ˙ º EÚ…‰∂… »®…π…«ºi…“xn÷ »ÃΩ˛™… º…x…& ∫… º…‰i…fi ¶… »&

V…ºx…™… ºY™……‰ i… »®…«ºxn˘x…… » +¥…“¥…∂… ºh(…& Efi »Úh¥… º…x……‰ x… x… ºÃh…V…»®…¬ 26

(16) 108 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& M……Ë Æ˙¥…“ i…& ∂……HÚ¨& 1-2, ∂… HÚ& ¥…… ∫…9%& 3, 14-16, >Ø˚& +… K"Æ˙∫…& 4-5, @Ò V…∑…… ¶……Æ˙u˘…V…& 6-7,

>v¥…«∫…s… +… K"Æ˙∫…& 8-9, EfiÚi…™…∂……& +… K"Æ˙∫…& 10-11, @Òh…∆S…™…& Æ˙…V…Ãπ…& 12-13 UÙxn˘& EÚE÷Ú…¬

1,3,5,7,9,11,15, ∫…i……‰§…fiΩ˛i…“ 2,4,6,8,10,12,14,16, ™…¥…®…v™…… M……™…j…“ 13 n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…¥…»∫¥… º ®…v…÷ »®…k…®…º <xp˘… »™… ∫……‰®… GÚi…÷ Ω ¥…k…»®…º…‰ ®…n »& ®… Ω » t÷ΩI…i…»®…º…‰ ®…n »& 1 ™…∫™… » i…‰ …º“i¥…… ¥…fi »π…º¶……‰ ¥…fi »π…º…™…i…‰ º%∫™… … º“i…… ∫¥… ºÃ¥…n»& ∫… ∫…÷ Ω|…E‰ Úi……‰ + º¶™…»GÚ®… º“ n˘π……‰%SU ºÙ… ¥……V…∆ º x…Ëi… »∂…& 2 i¥…∆ ¡‹¤K" nË˘¥™… º… …¥… »®……x… º V… x…»®…… x… t÷ Ω®…k…»®…& +º®…fiΩi… ºi¥……™… » P…º…‰π…™…»& 3 ™…‰x…º… x…¥… »M¥……‰ n ºv™…R¬ÛRÛ »……‰h…÷«Ωi…‰ ™…‰x… º ¥…|……»∫… +… … ºÆ‰˙n‰º¥……x……∆ ∫…÷ Ω|…‰ +º®…fii… »∫™… º S……Ø » h…º…‰ ™…‰x… º ∏…¥……∆ ∫™……x… º∂…÷& 4 B ºπ… ∫™… v……Æ »™…… ∫…÷ Ωi……‰%¥™… º…‰ ¥……Æ‰ ˙ ¶…& …¥…i…‰ ®… º n˘xi…»®…& GÚ“≥ »z…⁄ΩÃ®…Æ˙ º…… ®…»¥… 5 ™… =º ª…™… º… +™…… » +ºxi…Æ˙∂®… »x…º…‰ x…M……« +Efi »Úxi… ºn˘…‰V…»∫…… +º ¶… µ… ºV…∆ i… » cÊπ…‰º M…¥™…º®…∑™…∆ ¥… º®…‘¥… » v…fiπh…º¥…… Ø » V… 6 +… ∫……‰ i… º… … Æ » π…XÊºi……∑…∆ º x… ∫i……‰®… »®…ºuÊ÷Æ∆ ˙ Æ˙V… º∫i…÷Æ »®…¬ ¥… ºx…ºG ºÚI…®…÷ »nº|…÷i…»®…¬ 7 ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ∆˙ ¥…fiπ… º¶…∆ …»™…º…‰¥…fiv…∆ |…º™…∆ n‰º¥……™… º V…x®… »x…‰ @ ºÒi…‰x…º ™… @ ºÒi…V…… »i……‰ ¥…¥……¥…fi Ωv…‰ Æ˙…V…… » n‰º¥… @ ºÒi…∆ §…fi ΩΩ˛i…¬ 8 +º ¶… t÷Ω|…∆ §…fi ΩΩ˛t∂…º <π…»∫…i…‰ n˘n º“ Ω˛ n‰ ˘¥… n‰˘¥… º™…÷& ¥… EÚ…‰∂…∆ ®…v™… º®…∆ ™…÷»¥… 9 +… ¥… »S™…∫¥… ∫…÷n˘I… S… º®¥……‰ & ∫…÷ Ωi……‰ ¥… º∂……∆ ¥… <º)x…« ¥… º∂… i…»&¥…fi ΩÀ7$ nº¥…& … »¥…∫¥… Æ˙ º“ i…®…º……∆ V…x¥… º… M… ¥…»7$™…‰º v…™… »& 10 B ºi…®…÷ Ω i™…∆ ®… »nºS™…÷i…∆ ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ∆˙ ¥…fiπ… º¶…∆ n˘¥……‰ n÷˘Ω÷˛& ¥…∑… º… ¥…∫…⁄ » x…º §…ß…»i…®…¬ 11 ¥…fiπ…º… ¥… V… »Y…‰ V… ºx…™… ºz…®…»i™…«& |… ºi……ºY™……‰ i… »π…º… i…®… »&

∫… ∫…÷7 ÷»$i…& E ºÚ ¥… ¶… »Ãx…ºÃh…V…∆ n˘v…‰ j… ºv……i¥… »∫™… º n∆˘∫…»∫…… 12 ∫… ∫…÷ »x¥…‰ º ™……‰ ¥…∫…⁄ »x…º…∆ ™……‰ Æ˙ º…™……®…… »x…‰ºi…… ™… <≥˝… »x……®…¬ ∫……‰®… º…‰ ™…& ∫…÷ » I…i…º“x……®…¬ 13 ™…∫™… » x…º <xp º& …§… º…t∫™… » ®…ºØ˚i… º…‰ ™…∫™… » ¥……™…« º®…h…º… ¶…M…»& +… ™…‰x… » ®…ºj……¥…Ø » h…º… EÚÆ˙… »®…Ω º Bxp º®…¥… »∫…‰ ®…ºΩ‰˛ 14 <xp˘… »™… ∫……‰®… º ……i… »¥…‰ º x…fi ¶…»™…«ºi…& ∫¥…… »™…÷Ωv……‰ ®… º n˘xi…»®…& …¥…»∫¥… º ®…v…÷ »®…k…®…& 15 <xp »∫™… º Ω˛…Ãn ˘ ∫……‰®… ºv……x… º®…… ¥… »∂… ∫…®…÷ Ωp˘ ®…»¥… º ∫…xv… »¥…& V…÷7$…‰ ®…ºj……™…º ¥…Ø » h……™… ¥… º…™…¥…‰ nº¥……‰ ¥… »7º$®¶… =»k…º®…& 16

(22) 109 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& +FÊ™…& v…πh™……& B‰∑…Æ˙…& UÙxn˘& u˘…n˘… ¥…Æ˙…]¬ı n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

… Æ˙ º |… v…ºx¥…‰xp˘… »™… ∫……‰®… ∫¥… º…n÷Ã®…ºj……™…» …⁄Ωπh…‰ ¶…M…… »™… 1 <xp »∫i…‰ ∫……‰®… ∫…÷ Ωi…∫™… » …‰™…º…& GÚi¥…‰ º n˘I……»™…º ¥…∑…‰ S… n‰ º¥……& 2 B º¥……®…fii…… »™… ®… ºΩ‰˛ I…™…… »™…º ∫… ∂…÷ ΩGÚ…‰ + »π…« nº¥™…& … º“™…⁄π…»& 3 …¥…»∫¥… ∫……‰®… ®… ºΩ˛…xi∫… »®…÷Ωp˘& …ºi…… n‰º¥……x… º…∆ ¥…∑… º… ¶… v……®… » 4 ∂…÷ΩGÚ& … »¥…∫¥… n‰ º¥…‰¶™… »& ∫……‰®… n º¥…‰ …fi» l…º¥™…Ë ∂…∆ S… » |…ºV……™…Ë 5 nº¥……‰ v… ºi……« ∫… » ∂…÷ΩGÚ& … º“™…⁄π…»& ∫… ºi™…‰ ¥…v… »®…«x¥… º…V…“ …»¥…∫¥… 6 …¥…»∫¥… ∫……‰®… t÷ Ω|…“ ∫…÷ »v… º…Æ˙…‰ ®… ºΩ˛…®…¥…“ x…º…®…x…÷ » …⁄Ω¥™…«& 7 x…fi ¶…»™…Ê®…º…x……‰ V… »Y…º…x…& …⁄Ωi…& I…Æ˙ º u˘∑…… » x… ®…ºxp˘& ∫¥… ºÃ¥…i…¬ 8 <xn÷ »& …÷x… º…x…& |… ºV……®…÷ »Æ˙ º…h…& EÚÆ˙ º u˘∑…… » x…º p˘ ¥…»h…… x… x…& 9 …¥…»∫¥… ∫……‰®… º GÚi¥…‰ º n˘I…º…™……∑… º…‰ x… x…ºHÚ…‰ ¥… º…V…“ v…x…… »™… 10 i…∆ i…‰ ∫… º…‰i……Æ˙ º…‰ Æ˙∫…∆ º ®…n˘…»™… …÷Ωx…Œxi… º ∫……‰®…∆ ®…ºΩ‰ t÷ Ω|……™… » 11 ∂…∂…÷∆ V…Y… º…x…∆ Ω˛ÀÆ ˙ ®…fiV…Œxi… … º ¥…j…‰º ∫……‰®…∆ n‰º¥…‰¶™… º <xn÷ »®…¬ 12 <xn÷ »& … ¥…7º$ S……Ø˚ º®…«n˘…»™…º………®…÷Ω…∫l…‰ E ºÚ ¥…¶…«M…… »™… 13 §…¶…»Ãi…º S……Ã¥…xp »∫™… º x……®… º ™…‰x…º ¥…∑…… » x… ¥…fi Ωj…… V… ºP……x…» 14 …§…»xi™…∫™… º ¥…∑…‰ n‰º¥……∫… º…‰ M……‰ ¶…»& ∏… º“i…∫™… º x…fi ¶…»& ∫…÷ Ωi…∫™… » 15 |… ∫…÷»¥… º…x……‰ + »I……& ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙Œ∫i… ºÆ˙& … º ¥…j…∆º ¥… ¥……Æ˙ º®…¥™… »®…¬ 16 ∫… ¥… º…V™…»I……& ∫… ºΩ˛ª… »Æ‰˙i…… + º o(®…fi« V…º…x……‰ M……‰ ¶… »& ∏…“h… º…x…& 17 |… ∫……‰ ®… ™… º…Ω˛“xp »∫™… E÷ ΩÚI…… x…fi ¶… »™…Ê®…º…x……‰ + p » ¶…& ∫…÷ Ωi…& 18 +∫… »ÃV… ¥… º…V…“ i… ºÆ˙& … º ¥…j…º ®…xp˘…»™…º ∫……‰®… »& ∫… ºΩ˛ª… »v……Æ˙& 19 +ºYÊxi™…‰ x…∆º ®…v¥… º…‰ Æ˙∫…‰ ºx…‰xp˘…»™…º ¥…fiπh…º <xn÷∆ Ω ®…n˘…»™… 20 n‰º¥…‰¶™… »∫i¥… º… ¥…fil… º… ……V… »∫…‰ º%……‰ ¥…∫…… »x…∆º Ω˛ÀÆ ˙ ®…fiV…Œxi… 21 <xn÷ Ω Æ˙xp˘… »™… i……‰∂…i…‰ º x… i……‰ ∂…i…‰ ∏… º“h…z…÷ΩO……‰ Æ˙ ºh…z…º…& 22

(12) 110 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& j™…Ø˚h…j…∫…n˘∫™…⁄ UÙxn˘& ……“ *EÚ®…v™…… +x…÷7 ÷$…¬ 1-3, >v¥…«§…fiΩ˛i…“ 4-9, ¥…Æ˙…]¬ı 10-12 n‰¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

…™…⁄«Ω π…÷ |… v…»x¥…º ¥……V…»∫……i…™…‰º … Æ» ¥…fiΩj…… h…» ∫…ºI… h…»& u ºπ…∫i…ºÆ˙v™……» @Òh…º™…… x…» <«™…∫…‰ 1 +x…÷Ω Ω˛ i¥……» ∫…÷Ωi…∆ ∫……‰ ®…º ®…n˘…»®… ∫… ®…ºΩ‰ ∫…»®…™…«ºÆ˙…V™…‰ ¥……V……ƒ + º ¶… …»¥…®……x…º |… M……»Ω˛∫…‰ 2 +V…“ V…x…º…‰ Ω˛ …»¥…®……x…º ∫…⁄™…» ¥…ºv……Æ‰ º ∂…C®…»x…º… …™…»& M……‰V…“ Æ˙™…º… Æ∆Ω»®……h…º& …÷Æ∆ v™…… 3 +V…“ V…x……‰ +®…fii…º ®…i™…Êºπ¥……ƒ @ºÒi…∫™…º v…®…« z…º®…fii…»∫™…º S……Ø» h…& ∫…n˘…»∫…Æ º…‰ ¥……V…º®…SUºÙ… ∫… x…»π™…n˘i…¬ 4 + º¶™…» ¶…º Ω˛ ∏…¥…»∫…… i…ºi…Ãn ºl……‰i∫…∆º x… E∆Ú S…»VÊx…º……x…º®… I…»i…®…¬ ∂…™……« ¶…ºx…« ¶…Æ»®……h…º…‰ M…¶…»∫i™……‰& 5 +…n º” E‰Ú S… ºi…∂™…»®……x……∫…º +…™…∆ ¥…∫…÷ΩØ˚S……‰ n º¥™…… +º¶™…»x…⁄π…i… ¥……Æ∆ º x… n‰º¥…& ∫…» ¥…ºi…… ¥™…⁄»h…÷«i…‰ 6 i¥…‰ ∫……‰ ®… |…l…º®…… ¥…fiΩHÚ§…»ÃΩ˛π……‰ ®…ºΩ‰ ¥……V……»™…º ∏…¥…»∫…‰º v…™…∆ n˘v…÷& ∫… i¥…∆ x……‰ ¥…“Æ˙ ¥…º“™……« ™… S……‰n˘™… 7 n º¥…& …º“™…⁄π…∆ …⁄Ω¥™…» ™…n÷ΩCl™…∆ ®…ºΩ˛…‰ M…º…Ω˛… qº¥… +… x…Æ »v…÷I…i… <xp »®…º ¶… V……™…»®……x…∆º ∫…®…»∫¥…Æ˙x…¬ 8 +v… º ™… n º®…‰ … »¥…®……x… º Æ˙…‰n»∫…“ < º®…… S… º ¥…∑…º… ¶…÷¥…»x… º… ¶… ®… ºV®…x…… » ™…⁄ Ωl…‰ x… x… º&9%… ¥…fi»π…º¶……‰ ¥… i…»9%∫…‰ 9 ∫……‰®…»& …÷x…º…x……‰ +º¥™…™…‰º ¥……Æ‰ º ∂…∂…÷Ωx…« GÚ“≥ ºx…¥…»®……x……‰ +I……& ∫…ºΩ˛ª…»v……Æ˙& ∂…ºi…¥……»V…º <xn÷ »& 10 B ºπ… …÷»x…º…x……‰ ®…v…÷»®……ƒ @ºÒi……¥…‰xpº…™…‰xn÷»& …¥…i…‰ ∫¥…º…n÷˘∞¸ ºÃ®…& ¥…º…V…º∫… x…»¥…« Æ˙¥…º…‰ ¥…u»™…º…‰v……& 11 ∫… …»¥…∫¥…º ∫…Ω»®……x…& …fii…ºx™…⁄xi∫…‰v…ºy…I…º…∆∫™……» n÷ ΩM…«Ω˛…» h… ∫¥…º…™…÷Ωv…& ∫……»∫…º=)…xi∫……‰ ®…º ∂…j…⁄»x…¬ 12 (3) 111 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& +x……x…i…& ……Ø˚SU‰Ù …& UÙxn˘& +i™… 7$& n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

+º™…… Ø˚ ºS…… Ω˛ Æ »h™…… …÷x… º…x……‰ ¥…∑… º… u‰π……∆ ∫… i…Æ˙ i… ∫¥… º™…÷M¥…» ¶…º& ∫…⁄Æ˙ º…‰ x… ∫¥… º™…÷M¥…» ¶…&v……Æ˙… » ∫…÷ Ωi…∫™… » Æ˙…‰S…i…‰ …÷x… º…x……‰ + »Ø˚ ºπ……‰ Ω˛ Æ »& ¥…∑… º… ™…p⁄Ω…… …» Æ˙ º™……i™…fiE»! ¶…& ∫… ºuÊ…∫™…‰ ¶…º@«ÒE»! ¶…& 1 i¥…∆ i™…i… »h…º“x……∆ ¥…»nº…‰ ¥…∫…÷ Ω ∫…∆ ®… º…i…fi ¶… »®…«V…«™… ∫… º ∫¥… +… n˘®… » @ ºÒi…∫™… » v… º“ i… ¶…ºn«®…‰ …ºÆ˙ º…¥…i… º…‰ x… ∫……®… º i…tj…º… Æ˙h… »Œxi… v… º“i…™… »& j…ºv……i…÷ » ¶…ºÆ˙Ø » π…“ ¶…º¥…«™……‰ n˘v…‰º Æ˙…‰S… »®……x… º…‰ ¥…™……‰ n˘v…‰ 2 …⁄¥…º…«®…x…÷» |…º n˘∂…∆ ™…… i… º S…‰ E »Úi… ºi∫…∆ Æ˙ ºŒ∂®… ¶…»™…«i…i…‰ n˘∂…« ºi……‰ Æ˙l… º…‰ nË¥™……‰ n˘∂…«ºi……‰ Æ˙l… »& +M®…»z…÷ΩCl…… x… º ……È∫™…‰xp∆ º V…Ëj…… »™… Ω˛π…«™…x…¬ ¥…X… »2…º ™…o(¥… »l… º…‰ +x… »…S™…÷i…… ∫… º®…i∫¥…x… »…S™…÷i…… 3

(4) 112 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& ∂…∂…÷& +… K"Æ˙∫…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

x…º…x… º…x…∆ ¥…… = » x…º…‰ v…™… º…‰ ¥… µ… ºi…… x… º V…x…… »x……®…¬i…I…… » Æ˙ º7∆$ Ø˚ ºi…∆ ¶… ºπ…M•…º¿… ∫…÷ Ωx¥…xi… » ®…SU ºÙi…“xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 1 V…Æ »i…“ ¶… ºÆ˙…‰π… »v…“ ¶…& … ºh…Ê ¶…»& ∂…E÷ΩÚx……x…… »®…¬E ºÚ…®… º…«Æ˙…‰ +∂®… » ¶…ºt÷« ¶…ºÃΩ˛Æ »h™…¥…xi… ®…SU ºÙi…“xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 2

E ºÚ…Ø˚Æ˙ ºΩ∆˛ i… ºi……‰ ¶…ºπ…M…÷»…*|…º I…h…“ x…ºx……x……x…… » v…™……‰ ¥…∫…⁄ Ω™…¥……‰%x…÷ Ω M……< »¥… i…Œ∫l… º®…‰xp˘…»™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 3

+∑… º…‰ ¥……‰≤Ω˛… » ∫…÷ ΩJ…∆ Æ˙l…∆ Ω˛∫… ºx……®…÷ »…®…ºŒxj…h…»&

∂…‰…º…‰ Æ˙…‰®… »h¥…xi……Ë ¶…‰ ºn˘…Ë ¥…… Æ˙x®… ºhb⁄˜E »Ú <SU ºÙi…“xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 4 (11) 113 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& EÚ∂™……& ®……Æ˙“S…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

∂…º™…«ºh……¥… » i…º ∫……‰®… º ®…xp»& …§…i…÷ ¥…fij… ºΩ˛…§…∆º* n˘v…… »x… +… ºi®… x… » EÚ Æ˙ ºπ™…x¥… º“™…» ®…ºΩ˛ n˘xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 1 +… …»¥…∫¥… n˘∂……∆ …i… +…V… º‘EÚ…i∫……‰ ®… ®…Úb'&@ ºÒi…º¥… º…E‰Úx… » ∫… ºi™…‰x… » ∏… ºr˘™… º… i…… »∫…… ∫…÷ Ωi… <xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 2 …ºV…«x™… »¥…fir∆˘ ®… Ω ºπ…∆ i…∆ ∫…⁄™…« ∫™… n÷ Ω ºi……¶… »Æ˙i…¬ i…∆ M…»xv… º¥……«& |…i™… »M…fi¶h…ºxi…∆ ∫……‰®…‰ º Æ˙∫… º®……n»v…÷ Ω Æ˙xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 3 @ ºÒi…∆ ¥…n »z…fii…t÷|… ∫… ºi™…∆ ¥…n »xi∫…i™…EÚ®…«x…¬∏… ºr˘…∆ ¥…n »xi∫……‰®… Æ˙…V…xv… º…j…… ∫……‰ ®…º … Æ»πEfiÚi… º <xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 4 ∫… ºi™…®…÷ »O…∫™… §…fiΩ ºi…& ∫…∆ ª… »¥…Œxi… ∫…∆ª… º¥……& ∫…∆ ™… »Œxi… Æ˙ º ∫…x… º…‰ Æ˙∫…… »& …÷x…º…x……‰ •…¿ »h…… Ω˛Æ˙ º <xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 5 ™…j…» •…º¿… …»¥…®……x… UÙxn º∫™… º…∆›¤ ¥……S…∆ º ¥…n »x…¬ O……¥h… º… ∫……‰®…‰ ®…Ω º“™…i…‰ º ∫……‰®…‰ x……x… ºxn∆˘ V…ºx…™… º z…xp˘…»™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 6 ™…j…º V™……‰ i… ºÆ˙V… »ª…∆ º ™…Œ∫®… »~º*ÊÎE‰Ú ∫¥… »ÃΩºi…®…¬i…Œ∫®… ºx®……∆ v…‰ Ω˛ …¥…®……x… º…®…fii…‰ º*…‰E‰Ú + I… »i… º <xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 7 ™…j…º Æ˙…V…… » ¥…Ë¥…∫¥… ºi……‰ ™…j…… »¥… ºÆ˙…‰v… »x…∆ nº¥…& ™…j…º…®…⁄™…«º=)i… º“Æ˙…… º∫i…j… º ®……®… º®…fii…∆ EfiΩÚv…“xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 8 ™…j……»x…÷E ºÚ…®…∆ S…Æ »h…∆ j…x… º…E‰Ú j… » nº¥…‰ nº¥…& º*…‰EÚ… ™…j… º V™……‰ i… »π®…xi…º∫i…j… º ®……®…º®…fii…∆ EfiΩÚv…“xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 9 ™…j…º EÚ…®…… » x…E ºÚ…®……2…º ™…j…» •…ºtÊ∫™… » ¥…º7$…»®…¬∫¥… ºv…… S… º ™…j…º i…fi uÊ»2…º i…j… º ®……®… º®…fii…∆ EfiΩÚv…“xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 10 ™…j……»x…ºxn˘…2…º ®……‰n˘…»2…º ®…÷n»& |…º®…÷nº +…∫… »i…‰ EÚ…®… »∫™… º ™…j…º…uÊ…& EÚ…®… º…∫i…j… º ®……®… º®…fii…∆ EfiΩÚv…“xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 11

(4) 114 (®….9, +x…÷.7)

@Ò π…& EÚ∂™……& ®……Æ˙“S…& UÙxn˘& … I"& n‰˘¥…i…… …¥…®……x…& ∫……‰®…&

™… <xn º…‰& …¥… »®……x… º∫™……x…÷ Ω v……®… º…x™…G »Ú®…“i…¬

i…®…… »Ω÷˛& ∫…÷|… ºV…… < i… º ™…∫i…‰ ∫… º…‰®…… ¥… »v… ºx®…x… º <xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 1

@Òπ…‰ ®…xj…ºEfiÚi… º…∆ ∫i……‰®…Ë º& EÚ∂™… »……‰u ºv…«™… ºŒxM…Æ»&

∫……‰®…∆ x…®…∫™… º Æ˙…V…… »x…∆º ™……‰ V…ºY…‰ ¥… º“Ø˚v… º…∆ … i… º Æ˙xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 2

∫… ºuÊ n˘∂…º…‰ x……x…… »∫…⁄™……«& ∫… ºuÊ Ω˛…‰i…… »Æ˙ @ ºÒŒi¥…V… »&

n‰º¥…… +… » nºi™…… ™…‰ ∫… ºuÊ i…‰ ¶…»& ∫……‰®… º… ¶… Æ »I… x… º <xp˘… »™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 3

™…k…‰ Æ˙…V…\Ufi ΩÙi…∆ Ω º ¥…∫i…‰x… » ∫……‰®… º… ¶… Æ »I… x…&

+ºÆ˙ º…i… º“¥…… ®…… x… »∫i……Æ˙ º“x®……‰ S… » x…º& ÀEÚ S… ºx……®… »®…º n˘xp˘…»™…‰xnº…‰ … Æ » ª…¥… 4

< i… x…¥…®…∆ ®…hb˜∆* ∫…®……uÊ®…¬

Documents

Sanskrit: Einführung, Lehrbuch, Handbuch, Wörterbuch · Created Date: 1/13/2005 9:35:25 PM