Schau mit Drucken von Fritz Laible und Manfred Merkel

Eine große Vielfalt von in verschiedenen Techniken gedruckten Bildern ist in der neuen Ausstellung des Kunstkreises im Malscher Rathaus zu sehen. Unter der Überschrift „Fritz Laible – Manfred Merkel: Das grafische Werk“ sind im Erd- sowie ersten und zweiten Obergeschoss über 100 Kunstwerke der beiden Vereinsmitglieder zu sehen. Darunter auch viele, die teils historische Ansichten aus der Gemeinde sowie der Umgebung zeigen. Anlass für die Doppelausstellung gab, wie Kunstkreisvorsitzender Henner Klages bei der Vernissage erläu-terte, auch der kürzliche 85. Geburtstag des Gründungsmitgliedes Fritz Laible. Während er schon bei meh-reren Vereinsausstellungen unter anderem mit Ölgemälden dabei war, betreute Laible vor Jahren auch eine Gruppe russischer Künstler, die in Malsch zu Gast war. Viel bewegt habe im Kunstkreis laut Klages auch der stellvertretende Vorsitzende Manfred Merkel, der einige der Open-Air-Kunstmärkte in Malsch organisiert hat und der im Dezember ebenfalls einen runden Geburtstag feiert. Nachdem Klages eine kurze Einführung zu den in der Schau präsentierten Drucktechniken gegeben hatte, wurden diese auch von Manfred Merkel erklärt. So erläuterte er anhand einiger in der Schau präsentierten Werke, dass bei Druckgrafiken zwischen Hoch-, Flach- und Tiefdruck unterschieden werde. So sind etwa der Holz- und Linolschnitt, Materialdrucke sowie Holzstiche Hochdrucke und Lithografien mit Offset sowie Siebdruck Flachdrucke. Zu den Tiefdrucken gehören neben Kupferstichen und Schabtechniken auch Kalt-nadel- und Ätzradierungen. Laut einem von Merkel vorgetragenen Zitat des Kunsthistorikers Walter Ko-schatzki werde die Radierung manchmal als „Königin der Grafik“ bezeichnet. So biete sie etwa vielfältige Mittel, wie das „lockere Zeichnen, Abdecken, Stufenätzen, das Nachbearbeiten mit der Nadel“ sowie unter anderem eine „Vielfalt von Einfärben“ und Wahl des Papiers. Begrüßt wurden die zahlreichen Besucher von Bürgermeister Elmar Himmel, der zu der Vernissage der „sehr interessanten Ausstellung“ auch einen hochwertigen Bildband mit Holzdrucken mitgebracht hatte. Während die in der Schau vertretenen Techniken laut Himmel teilweise zu wenig gezeigt würden, sei auf den ausgestellten Werken auch zu sehen, wie es einst in der Gemeinde aussah. Musikalisch umrahmt wurde die Vernissage von den Kunstkreismitgliedern Michael Kistner und Carlos Varas Vidal, die als Gitarrenduo unter anderem lateinamerikanische Stücke präsentierten. Zur Überraschung des langjährigen Vorsitzenden Klages überreichte ihm Renate Eckert als Dank für seine engagierte Vorstands- und umfangreiche Pressetätigkeit ein Präsent der Vereinsverwaltung. Dabei ging sie auch auf die „vielen Stunden“ für Planen und Rahmen der grafischen Werke sowie das Hängen und Orga-nisieren der Doppelausstellung ein. Betont wurde von der Schriftführerin und Kassiererin auch, dass Kla-ges es immer wieder verstehe, viele Mitglieder dazu zu bewegen, beim Hängen der ausgestellten Bilder zu helfen und ihre eigenen Werke auszustellen. Grundlage für die in der Schau präsentierten Drucktechniken bildet laut Eckert das Zeichnen. In diese Technik eingeführt wurden Erwachsene und Kinder ab neun Jah-

ren am Montag bei zwei Workshops mit dem Künstler Dieter Huthmacher aus Pforzheim. Beim ersten Kre-ativ-Nachmittag wird Manfred Merkel am Freitag von 14 bis 17 Uhr diverse Drucktechniken vorstellen, wo-bei für die Teilnehmer Material und Werkzeug zur Verfügung gestellt werden. Willkommen sind bei dem Kreativ-Nachmitttag im Werkraum der Hebelschule auch Interessierte, die nicht Mitglied im Kunstkreis sind. Wer beim Kreativ-Nachmittag „Drucktechniken“ mitmachen will, kann sich bei Manfred Merkel unter Tele-fon 0724581096 oder per E-Mail ManfredMerkel@gmx.de informieren und anmelden. Zu sehen ist die Ausstellung im Rathaus bis zum 1. April. Öffnungszeiten: Montags bis mittwochs und frei-tags von 8 Uhr bis 12 Uhr sowie donnerstags von 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und 15 Uhr bis 18 Uhr. sf

Notruftafel

Ärzte/Apotheken

Ärztlicher Notfalldienst Montags bis freitags von 19 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr, an Samstagen und Sonntagen sowie an den gesetzlichen Feiertagen ganztags bis um 8 Uhr des folgenden Tages. Zu erfragen über die Rettungsleitstelle unter 116117 Neue Möglichkeit für hör- und sprachbehinderte Menschen: Nothilfe-SMS als Ergänzung zum Notfalle- FAX Für Baden-Württemberg ist bei Notfällen die Polizei per SMS an die 01522 1807110 sowie die Feu-erwehr und der Rettungsdienst in Abhängigkeit des persönlichen Netzbetreibers per SMS an die 99 0711 50667112 (Telekom und Vodafone), 329 0711 50667112 (Telefonica/O2) beziehungsweise E-Plus 1551 0711 / 50 667 112.

Achtung neue Nummer ohne Vorwahl Die Notdienstpraxis in Ettlingen, Am Stadtbahnhof 8 ist geöffnet Montag bis Freitag 19 bis 21 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 10 bis 14 Uhr und 16 bis 20 Uhr Anfragen für Sprechstunden und Hausbesuche unter Telefon 116117 (ohne Vorwahl) .

Rettungsdienst und Krankentransporte: Die Rettungsleitstelle ist jederzeit erreichbar unter der europaweit einheitlichen Notrufnummer 112

Augenärzte Bereitschaftsdienst (Baden-Baden, Rastatt, Karlsruhe) Patienten, die außerhalb der Sprechstundenzeiten eine augenärztliche Behandlung benötigen, können zu den nachfolgenden Dienstzeiten unter der zentralen Rufnummer 01805 19292 122 den diensthabenden Arzt erreichen: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: von 19 Uhr bis 8 Uhr

Mittwoch: von 13 Uhr bis 8 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertag: von 8 Uhr bis 8 Uhr

Kinderärztlicher Notfalldienst: Ambulante Notfallbehandlung von Kindern in der Knielinger Allee 101, im Gebäude der Kinderklinik mit extra Eingang!, Karlsruhe, mittwochs 13.00 bis 22.00 Uhr, freitags von 19.00 bis 22.00 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr, am Vorabend eines Feiertags von 19.00 bis 22.00 Uhr (ohne Anmeldung)

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Zu erfragen unter 01806 112112

Auskunft zur Notdienstapotheke - auch an Wochentagen - gebührenfreie Rufnummer 0800 0022833

Wochenenddienst der Apotheken -nur in dringenden Fällen- Samstag, 13.02.2016 Anker- Apotheke Rastatt, Augustastr. 72, Tel. 07222 30188 Central-Apotheke Gaggenau Hauptstr. 28 76571 Gaggenau , Tel. 07225 96560 Sonntag, 14.02.2016 Ahorn- Apotheke Muggensturm, Hauptstr. 52, Tel. 07222 8919 Antonious-Apotheke Spessart, Vogesenstr. 11, Tel. 07243 29845

Tierärztlicher Notdienst falls der Haustierarzt nicht erreichbar ist. (Kleintiere) 13.02/ 14.02.2016 Dr. Mastel, Gewerbestr.22 in 76467 Bietigheim Tel. 07245 918833 (Großtiere) Pferdeklink an der Rennbahn, An der Rennbahn 16, 76473 Iffezheim, Tel. 07229 30350 Rufbereitschaft des Veterinäramtes Außerhalb der üblichen Dienstzeiten sowie an Wochenenden und Feiertagen ist beim Veterinäramt des Landratsamtes Karlsruhe eine Rufbereitschaft unter Mobil-Telefon 0163 8365640

Defibrillatoren Defibrillatoren sind an folgenden Stellen öffentlich zugänglich:

- in Malsch im Vorraum der Sparkasse in der Adlerstraße 50 - in Sulzbach im Anwesen Ettlinger Straße 12 - im Rathaus Waldprechtsweier (Zugang von der Talstraße her)

Gekennzeichnet sind die Standorte jeweils an der Eingangstür durch einen grünen Aufkleber (grüner Blitz in weißem Herz und weißes Kreuz). In Völkersbach hat die Gemeinde der DRK-Bereitschaft ein Gerät zur Verfügung gestellt. Die Bereitschaft wird über die normale Notrufnummer 112 alarmiert.

Rettungsdienste

NOTRUFE Feuerwehr- u. Rettungsdienst Notruf Telefon 112 Polizei-Notruf (Unfälle usw.) Telefon 110

Unfallrettung Der Rettungswagen ist Tag und Nacht über die Rettungsstelle Telefon 112 zu erreichen.

Personenbeförderung/Krankentransporte

Bechler Lars Telefon 07246 5333 Neu! Jetzt mit Rollstuhlfahrdienst

Krankentransporte Telefon 19222

Polizei Polizeiposten Malsch Telefon 07246 1324 Polizeirevier Ettlingen Telefon 07243 3200-312 oder 313 FAX 07243 3200309

Notfall-Telefone - nach Dienstschluss –

Bauhof - für Notfälle

Bauhofleiter Dieter Gleißle Telefon 0152 57934227

Abwasseranlagen Abwasserentsorgung/Klärwerk Malsch Thomas Werthwein – Büro Telefon 07246 707-4531 nach Dienstschluss/Störungsmeldestelle Telefon 07246 942263

Wasserversorgung Wasserversorgung Malsch Mirco Wenz - Büro Telefon 07246 707-4530 Störungsmeldestelle Telefon 07246 941735 nach Dienstschluss/ bei Rohrbrüchen

Fleischkontrolle

Frau Dr. Sucker-Swoboda, Malsch, Tel. 07246 6848 führt die Schlachttier- und Fleischuntersuchung bei Haus- und gewerblichen Schlachtungen durch. Urlaubs- und krankheitsbedingte Vertretung: Herr Kohnert, Fleischkontrolleur beim Landratsamt Karlsruhe, Tel. 0163 8365674.

Gasversorgung Malsch-Durmersheim GmbH Störungsstelle – Gas Stadtwerke Ettlingen Telefon 07243 101-888, 07243 338-888 Zentrale in Ettlingen Tel. 07243 – 101-02

EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale in Ettlingen 07243 1800 Störungsmeldestelle – Strom 0800 3629477

Notfalltelefone für Kinder, Jugendliche und Frauen

Deutscher Kinderschutzbund Karlsruhe 0721 842208 Kinder- und Jugendtelefon (kostenfrei) 0800 1110333 Frauenhaus Beratung 0721 849047 Frauenhaus Karlsruhe 0721 567824 Frauenhaus SkF Karlsruhe 0721 824466 Notruf f. vergewaltigte und misshandelte Frauen 0721 859173 Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt 0721 915022

Telefonseelsorge Karlsruhe In ökumenischer Trägerschaft Telefonseelsorge 0800 1110111 Rund um die Uhr, kostenfrei 0800 1110222

Marienhaus Malsch / „Wohnen und Pflege im Alter“ Amtfeldstraße 19, 76316 Malsch Telefon 07246 708-0 Internet : www.marienhaus-malsch.de E-Mail : marienhaus.malsch@diakonie-ggmbh.de Hilfsdienste und Beratungsstellen siehe im Anschluss an den amtlichen Teil

Aus dem Gemeinderat Sitzung vom 26. Januar 2016 (I) Beantragung von Fördermitteln nach dem Teilnahmewettbewerb „Kli-maschutz mit System“ Einstimmig für die Teilnahme der Gemeinde beim Wettbewerb „Klimaschutz mit System“ sprach sich der Gemeinderat aus. Ausgearbeitet und eingereicht wird die Bewerbung für das Programm, bei dem innovati-ve Energieversorgungen mit Wärmequellen mit 50 Prozent bis zu einem Betrag von drei Millionen Euro von der EU und vom Land gefördert werden, von der Umwelt- und EnergieAgentur Kreis Karlsruhe. Wie berich-tet, hatte deren Geschäftsführerin Birgit Schwegle dem Gremium im November bereits das der Gewinnung und Einsparung von Energie im Bereich der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule, des Bürgerhauses, der Bühn-Sporthalle und des geplanten Jugend-, Senioren- und Familienzentrums angedachte Quartierskon-zept vorgestellt. Bewerben will sich Malsch mit der Idee, aus dem einen Grad Temperaturunterschied des dafür auf mehre-re Meter vertieften Bühnsees Energie zu gewinnen. Darüber hinaus will sich die Kommune mit der Sanie-rung der Hans-Thoma-Schule erstmals eine Schule bei der Deutschen Gesellschaft für nachhaltiges Bauen (DGNB) zertifizieren lassen.

Bebauungsplanentwurf „Malscher Weg“ in Völkersbach. Abwägung sowie Billigung des geänderten Planentwurfs und Offenlage Über 30 Bürger kamen zur Gemeinderatssitzung, bei der erneut über den Bebauungsplan „Malscher Weg“ im Ortsteil Völkersbach diskutiert und mehrheitlich die Planänderung und Offenlage beschlossen wurde. Vor der Gemeinderatssitzung hatte sich der Ortschaftsrat Mitte Januar mit dem Thema befasst und mit drei Stimmen der CDU und Freien Wähler für eine entsprechende Empfehlung an den Gemeinderat gestimmt. Dagegen stimmten, ebenso wie nun im Gemeinderat, drei Vertreter von BfU/Grüne und „Für Völkersbach“, die dem am Hang liegenden Gebiet am Ortseingang aus Richtung Malsch kritisch gegenüber stehen. Neu in die von Städtebauer Klaus Nachtrieb vorgestellte Planung aufgenommen wurde eine Fahrbahnver-schwenkung, die auch dafür sorgen soll, dass Fahrzeuge nicht so schnell in den Ort fahren. Während von den geplanten 39 Grundstücken 26 der Gemeinde zufallen würden, von denen über die Hälfte von Bauwil-ligen reserviert seien, schätzte er, dass die Kommune insgesamt mit dem Verkauf einen Überschuss von 750.000 Euro erzielen werde. Bezweifelt wurde dies aufgrund des „schwierigen“ Baugrunds von Karlheinz Bechler (BfU/Grüne), der sich zu Sitzungsbeginn für eine Verschiebung der Abstimmung ausgesprochen hatte, da das Gremium den geänderten Bebauungsplan nicht vorab erhalten hatte. Bemängelt wurde von ihm auch die Ortsrandlage, durch die etwa eine neue Straße notwendig sei. Ähnlich sah dies Manfred Ochs (Für Völkersbach), der meinte, dass es genügend Bauplätze und leere Häuser im Ort gebe und, falls ein Bedarf bestehe, dieser im sozialen Wohnungsbau sei. Darüber hinaus war er der Ansicht, dass bei der Aufnahme des Gebiets in den Flächennutzungsplan (FNP) eine Befangenheit von Ortschaftsräten bestanden hätte.

Sehr kritisch gegenüber bereits in der Ortschaftsratssitzung geäußerte “recht abenteuerliche Vermutungen“ zum FNP und zur Entwicklung des Baugebiets, die „jeder sachlichen Faktenlage entbehrten“ äußerte sich Markus Bechler (Freie Wähler), der sich „aufs Schärfste gegen solche Unterstellungen“ verwehrte. Ebenso wie Albert Ochs (CDU) und der Völkersbacher Ortsvorsteher Norbert Koch (Freie Wähler) betonte er, dass das auch bei jungen Menschen nachgefragte Baugebiet eine maßvolle Erweiterung im Ort darstelle und durch den Zuzug positive Effekte im Erhalt und Verbesserung der Infrastruktur, Nahversorgung sowie des Kindergartens und der Schule erwartet werden. Dass es bei dem Tagesordnungspunkt nicht um eine Grundsatzdiskussion sondern um eine sinnvolle Planänderung ginge, betonte Klaus Jung (SPD). sf

Rathaussturm und Narrenbaumstellen

Vom nasskalten Wetter ließ sich die GroKaGe Malsch am Schmutzigen Donnerstag die Freude am Feiern nicht verderben. Gut gelaunt stürmten die Fastnachter, nachdem auf dem Kirchplatz unterstützt vom Bauhof der Narren-baum gestellt worden war, ins Rathaus, wo Präsident Klaus Kassel den Beginn der Fastnachtszeit ausrief. „Wir wollen selbst in Malsch regieren und den Bürgermeister abservieren“, erklärten Prinz Chris I. und Prinzessin Jessi I. und forderten von Bürgermeister Elmar Himmel den Schlüssel, um im Rathaus bis Aschermittwoch eine große Sause zu feiern.

Damit ihm sein „Zwangsurlaub“ Freude bereite, schenkten sie ihm ein Paar Gummistiefel, einen Sandsack und einen Schnorchel, der selbst bei einem „Jahrhunderthochwasser Plus X“ helfe. „Hier nehmt und versucht nun Euer Glück, ich wette, den Schlüssel hab ich schnell wieder zurück“, reimte Himmel und übergab, nachdem er erklärt hatte, dass alle darauf verzichten könnten, im Wasser zu stehen, den Schlüssel. Für Musik sorgte die Sitzungskapelle des MV Malsch (Dirigent: Karlu Westermann). Während die großen Gäste vom Rathausteam mit Sekt bewirtet wurden, gab es von der GroKaGe für die kleinen Gäste reichlich Süßigkeiten. Nach der Schlüsselübergabe startete um 20.31 Uhr die „Mega Bürgerparty“ mit der Gruppe „SonRise“ im Bürgerhaus.

Am Samstagabend fand dort unter dem Motto „Unterwasserwelten“ die zweite Prunksitzung statt. Am Ro-senmontag wurde ab 14.11 Uhr im Bürgerhaus ein „Kinder Fasching“ angeboten. Für Dienstagnachmittag war auch auf dem Kirchplatz unter dem Narrenbaum Fasching-Feiern geplant. Traditionell abgeschlossen wurde die fünfte Jahreszeit von der GroKaGe am gestrigen Aschermittwoch ab 19.11 Uhr mit der Verbren-nung von Prinz Karneval. sf

A m t s b l a t t Nr. 6 Donnerstag, 11.02.2016 Herausgeber:

Gemeinde 76316 Malsch • Tel. 0 7246 707-0 • Fax 707-420

E-Mail: elmar.himmel@malsch.de • Internet: www.malsch.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Elmar Himmel oder Vertreter im Amt

Verlag:

Druckerei Stark GmbH • Benzstraße 24 • 76316 Malsch

Sprechstunden Gemeindeverwaltung Mo.-Mi. 8.00-12.00 Uhr Telefon 7070 Do. 7.30-12.30 Uhr Do. 15.00-18.00 Uhr Fr. 8.00-12.00 Uhr Sprechzeiten des Bürgermeisters nach Vereinbarung

Geänderte Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen Sulzbach, Völkersbach und Waldprechtsweier Um eine reibungslose Durchführung wichtiger Tätigkeiten des Meldeamtes zu gewährleisten, werden die Mitarbeiterinnen der Ortsverwaltungen weiterhin im Rathaus Malsch mitarbeiten Wir bitten um Verständnis, dass die Ortsverwaltungen deshalb geschlossen bzw. nur eingeschränkt wie folgt geöffnet sind: Sulzbach: Do., 11.02. 15.00 – 18.00 Uhr geöffnet Di., 16.02. 8.00 – 11.00 Uhr geöffnet Do., 18.02. geschlossen Völkersbach: Do., 11.02. geschlossen

Fr., 12.02. 8.00 – 11.30 Uhr geöffnet Mo., 15.02., 8.00 – 11.30 Uhr geöffnet Di., 16.02. 16.00 – 18.00 Uhr geschlossen Do. 18.02. 15.00 – 18.00 geöffnet Fr., 19.02. geschlossen Waldprechtsweier: Do., 11.02. bis Di., 16.02. geschlossen Do., 18.02. 16.00 – 18.00 geöffnet

Unsere Glückwünsche Die Gemeinde gratuliert allen genannten und ungenannten Mitbürgerinnen und Mitbürgern zum Geburtstag und wünscht ihnen Glück, Gesundheit und einen frohen Lebensabend im Kreise der Angehörigen und Freunde. MALSCH:

16.02.2016 Frau Rita Hennig, Grüne Gärtel 48, zur Vollendung ihres 80. Lebensjahres

WALDPRECHTSWEIER:

Am 03.02.206 konnte Herr Bürgermeister Himmel der Jubilarin Frau Elisabeth Gabler, Eichelbergstr. 5 zum 102. Geburtstag gratulieren und alles Gute wünschen. Gleichzeitig überbrachte er die Glückwünsche des Herrn Ministerpräsidenten sowie die der Gemeinde.

Kunst im Rathaus Ausstellung Grafiken von Fritz Laible und Manfred Merkel Die Ausstellung ist bis 01.04.2016 zu den Öffnungszeiten des Rathauses zu sehen

Seit dem 28. Januar hat im Rathaus Malsch die neue Ausstellung mit grafischen Werken von Fritz Laible und Manfred Merkel geöffnet. Nachdem wir letzte Woche eine Grafik von Fritz Laible vorgestellt haben, haben wir uns heute eine preisgekrönte Grafik von Manfred Merkel vorgenommen. Die Grafik „Waldster-ben“ in einer Größe von 50x40 cm zeigt einen beliebigen Ort, der aber auch in den Höhenlagen des Schwarzwaldes sein kann. Deutlich wird: kein Sturm „Lothar“ oder „Wiebke“ hat das Aussehen der Bäume zu verantworten, sondern der Mensch. Deutlicher kann nicht gezeigt werden: Der Wald braucht den Men-schen nicht, aber die Menschen brauchen den Wald. Aus technischen Gründen zeigen wir Ihnen einen Ausschnitt der Grafik. In einer lockeren Abfolge werden wir Ihnen einige wenige der über 70 Werke von Fritz Laible und der ca. 40 Werken von Manfred Merkel zeigen. Im Rathaus selber können Sie alle Werke dann im Original sehen. Der Künstler selbst leitet am Freitag 12.2. den Kreativ-Nachmittag des Kunstkreises zum Thema „Druck-techniken“ im Werkraum der Hebelschule. Anmeldung ist erforderlich, die Teilnehmerzahl ist begrenzt (kunstkreis.malsch@email.de) .Dort besteht für Interessierte die Gelegenheit mehr über die Technik des Handdrucks zu erfahren Besuchen Sie unsere Ausstellung im Rathaus Malsch, die noch bis zum 1. April dort zu den üblichen Öff-nungszeiten zu sehen ist. Henner Klages

Die Rathaus-Lichtspiele Malsch im Ratssaal Eintritt Donnerstag, 18.02.2016 - "Malsch im Jahre 1956" Vorfilm: "900 Jahre Malsch von Georg Stippig" Beginn: 19.30 Uhr Einlass: 19.00 Uhr. Eintritt frei, Spenden sind willkommen.. Achtung: Die Zuschauerzahl ist begrenzt.

Der großartige Vortrag der Heimatfreunde Malsch im Rathaus durch Josef Bechler zum Thema Geschichte der Malscher Wasserversorgung ist nun komplett mit allen Fotos und Text hier zu finden: http://www.heimatfreunde-malsch.de/wasser.htm

31. Malscher Ferienprogramm vom 28. Juli bis 11. September 2016 für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren

Die Gemeinde Malsch bietet in den Sommerferien für Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren ein umfangreiches, buntes Programm an, das zusammen mit verschiedenen Organisationen, Vereinen, Verbänden, Kirchen, Firmen und Privatpersonen organisiert und durchgeführt wird.

Alle Interessierten, auch Neueinsteiger oder Privatpersonen, die mit einer Veranstaltung das Feri-enprogramm mitgestalten wollen, sind herzlich willkommen und können sich unter www.malsch.de/Kinder und Jugendliche/Ferienprogramm das Formular für die Durchführung einer Veranstaltung herunterladen.

Anmeldeschluss hierfür ist der 01. März 2016.

Bei Fragen oder Anregungen: Kontakt Sylvia Kühn, Tel.:07246 707-210 oder Sabrina Heinrich, Tel.:07246 707-107, E-Mail: ferienprogramm@malsch.de.

Finanzverwaltung Öffentliche Zahlungsaufforderung Zur Zahlung an die Gemeindekasse werden fällig:

- 15.02.2016 die 1. Rate Grundsteuer 2016 gemäß des Grundsteuer-Jahresbescheides vom Januar

2010 oder des zuletzt zugestellten Grundsteuerbescheides

- 15.02.2016 Hundesteuer 2016 gemäß Jahresbescheid vom 12.01.2016

- 15.02.2016 die 1. Rate Gewerbesteuer-Vorauszahlung 2016 gemäß den Vorauszahlungsbeschei-

den oder ergangenen Änderungsbescheiden. Abrechnungen für Vorjahre werden einen Monat

nach Zustellung der Bescheide zur Zahlung fällig.

- Die Zahlungspflichtigen werden an die rechtzeitige Entrichtung der Steuerschuld erinnert mit dem

Hinweis, dass die Gemeindekasse gesetzlich verpflichtet ist, bei Überschreitung der Fälligkeitster-

mine die vorgeschriebenen Säumniszuschläge zu erheben.

- Wir bitten darum, bei Überweisungen oder Scheckeinreichungen stets die neuesten Kassenzei-

chen anzugeben. Falls der Gemeindekasse ein Sepa-Lastschriftmandat erteilt wurde, werden die

geschuldeten Beträge zum Fälligkeitstermin abgebucht.

Gemeindekasse

Freiwillige Feuerwehr Malsch

Freiwillige Feuerwehr Malsch Aktuelles, Informationen und mehr von der Feuerwehr Malsch jederzeit auch im Internet unter www.ff-malsch.de Gesamtwehr Aktive: ELW Dienstag 16.02.2016 18.30 Uhr Theorie/Praxis Abteilung Malsch Aktive: Atemschutzübung Samstag 13.02.2016 18.30 FwDV 7 Theorie/Praxis

Abteilung Sulzbach – Dienstplan für das Jahr 2016 Es finden jeden Montag 19 Uhr Übungen statt. Abteilungsversammlung 2016 Am Samstag, 05.03.2016 findet um 19:00 Uhr im Feuerwehrhaus Sulzbach die Abteilungsversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Malsch –Abt. Sulzbach statt. Hierzu sind alle Kameradinnen und Kameraden der Einsatzabteilung, der Altersmannschaft und der Ju-gendfeuerwehr herzlich eingeladen. Tagesordnung zur Abteilungsversammlung 2016 1. Begrüßung mit Totenehrung 2. Bekanntgabe der Tagesordnung 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Abteilungsjugendwartes 5. Bericht des Abteilungsobmannes der Altersmannschaft 6. Bericht des Kassenführers 7. Bericht der Kassenprüfer mit Antrag auf Entlastung 8. Bericht des Abteilungskommandanten 9. Grußworte der Gäste 10. Wahl der Beisitzer 11. Verschiedenes Der Abteilungsausschuss

Abteilung Völkersbach Dienstplan für das Jahr 2016 Dienst und Proben jeden Montag ab 19:00 Uhr.

Abteilung Waldprechtsweier Dienstplan für das Jahr 2016 Dienstabende jeden Montag ab 18.30 Uhr.

Friedhofsverwaltung Bei Todesfällen Festlegung der Bestattungszeit und Auswahl der Grabplätze: Frau Stolz, Tel 07246 – 707 108 Sprechzeiten der Friedhofsverwaltung : Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 15.00 – 18.00 Uhr

Haupt- und Personalamt

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n teilzeitbeschäftigte/n

Personalsachbearbeiter/in

mit wöchentlich 28 Stunden im Rahmen einer Elternzeitvertretung.

Das Aufgabengebiet umfasst hauptsächlich die qualifizierte Sachbearbeitung im Bereich Personal

mit folgenden Aufgabenschwerpunkten:

Vorbereitung und Umsetzung von Personalmaßnahmen inklusive Erstellung von Arbeitsver-trägen

Mitwirkung bei der Personalgewinnung (Fertigen von Stellenausschreibungen, Bewerber-verwaltung, Organisation von Vorstellungsrunden)

Bewerberauswahl im Bereich Schulen und Kindergärten

Führen des Stellenplans

Personalkosten- und Verwaltungskostenberechnungen für den Haushalt

Ausbildungsleitung

Bindeglied zwischen Personal und Abrechnungsstelle (KVBW)

Ansprechpartner für die Mitarbeiter der Gemeinde in steuer- und sozialversicherungsrecht-lichen Fragen sowie für externe Kunden

Wenn Sie

eine Ausbildung im Verwaltungsbereich, bevorzugt im öffentlichen Dienst, haben

fundierte Kenntnisse im Personalwesen (Arbeits- und Tarifrecht) besitzen

selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten gewohnt sind sowie

hohe Einsatzbereitschaft zeigen, dann sind Sie die/der Richtige für uns. Die Vergütung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. Sind Sie interessiert? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 26. Februar 2016 an die Gemeinde Malsch, Personalabteilung, Hauptstr. 71, 76316 Malsch. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Frau Hummel, Leiterin der Personalabteilung, Tel. Nr. 07246 / 707-205.

Bücherangebot

Wenn Sie noch nach einem zu allen Anlässen geeigneten Geschenk suchen, dann schauen Sie doch ein-fach einmal unser Bücherangebot durch. Sämtliche Bücher sind im Rathaus ausgestellt und an der - Zent-rale- erhältlich. Hier stellen wir jeden Monat Bücher aus unserem Malscher Sortiment vor.

„Fast 1000 Jahre – Historische Schlaglichter aus der Gemeinde Malsch“

Buch ab sofort wieder erhältlich

Das Interesse am reich bebilderten Buch war groß – bereits nach wenigen Tagen war das Buch ausver-kauft und wurde nun nachgedruckt. Ab sofort ist es im Rathaus Malsch wieder zum Preis von 9,50 Euro erhältlich. Weiterhin kann es über die ISBN-Nummer 978-3-89735-942-0 im Buchhandel und über den Verlag Regionalkultur bestellt werden.

Das Historische Buch wurde am 17. Dezember von Dr. Clemens Rehm, der federführend für die Erarbei-tung verantwortlich war, vorgestellt. Zum ehrenamtlichen Redaktionsteam gehören weiterhin Sally und Donald Werthwein, Arnold Barbon, Erich Fehr, Günter Heiberger, Andrea Heinen, Reinhard Jaksch, Rein-hold Schlötterer und Peter Walter.

Der im Spätsommer verstorbene ehemalige Vorsitzende der Heimatfreunde Malsch, Thomas Schönknecht, hatte die Ortsjubiläen und das geplante Festbuch von Anfang an begleitet und daran mitgewirkt. Ihm wurde das Buch gewidmet.

Meldewesen Abholung von Reisepässen und Personalausweisen

Alle bis zum 08.01.2016 beantragten Reisepässe und bis zum 11.01.2016 beantragten Personalausweise sind eingetroffen und können im Einwohnermeldeamt Malsch, Zimmer 103 oder in der jeweiligen Ortsver-waltung abgeholt werden. Bitte bei der Abholung die alten Ausweise mitbringen.

Freibad

Jahreskartenvorverkauf für das Freibad Malsch startet Der Jahreskartenvorverkauf für die Freibadsaison 2016. Wie bereits Tradition ist, werden die Jahreskarten zunächst im Vorverkauf verbilligt angeboten. Der Jahreskartenvorverkauf läuft bis zur Eröffnung des Frei-bads im Mai 2016. Für die Badesaison 2016 ergeben sich folgende Preise: Vorverkauf regulärer Preis Erwachsene 60,00 € (danach 65,00 €) Jugendliche / Ermäßigte 25,00 € (danach 30,00 €) Familien mit Kindern 85,00 € (danach 90,00 €) Jahreskarten für Jugendliche / Ermäßigte: Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler, Studenten, Bundesfreiwilligendienstleistende, Freiwilliges Soziales Jahr Leistende, Auszubildende und Praktikanten bis jeweils zum 27. Lebensjahr nach Vorlage eines entspre-chenden Nachweises. Rentner, Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose, Schwerbehinderte ab 50 %, Begleitpersonen eines Schwerbe-hinderten mit 100 % jeweils nach Vorlage eines entsprechenden Nachweises. Jahreskarten für Familien: Ehepaare, Personen die in einer eheähnlichen Gemeinschaft leben sowie Alleinerziehende, jeweils mit Kindern bis 18 Jahren. Jugendliche, die über 18 Jahre sind, können, selbst wenn sie sich in der Ausbildung befinden oder noch Schüler, Studenten (etc.) sind, nicht auf einer Familienjahreskarte berücksichtigt werden. Freien Eintritt haben Kinder bis einschließlich 6 Jahre und Schwerbehinderte mit 100 % Minderung der Erwerbsfähigkeit. Ab sofort können die Jahreskarten im Rathaus Malsch, Zimmer 103 -Meldeamt-, sowie in den Ortsverwal-tungen beantragt werden. Bei der Erstbeantragung sind Passbilder erforderlich. Die Gebühren sind bei der Antragstellung zu entrich-ten. Fehlt Ihnen noch ein Weihnachtsgeschenk? Dann können Sie auch Gutscheine für eine Jahreskarte erwerben. Wir empfehlen Ihnen, vom verbilligten Jahreskartenangebot regen Gebrauch zu machen.

Ordnungsamt / Sozialamt Renten- und Sozialwesen Die Sprechzeiten sind: Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag von 8.00 – 12. 00 Uhr von 15.00 - 18.00 Uhr Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr Montag und Mittwoch keine Sprechzeiten

(nur nach vorheriger Terminvergabe)

Sprechtag zum Thema „Alter und Pflege“ am 7. März 2016 im Malscher Rathaus Die Pflegestützpunkte im Landkreis Karlsruhe beraten kostenlos und neutral zu allen Themen rund um Alter und Pflege. Am Montag, den 7. März 2016 wird Frau Bonzanin vom Pflegestützpunkt am Standort Ettlingen, wieder nach Malsch kommen und dort vormittags im Rathaus von 09:00 – 12:00 Uhr Beratung anbieten. Sie bekommen Informationen zu sämtlichen Angeboten im Versorgungsgebiet, Auskünfte über gesetzliche und kommunale Leistungen im Bereich Pflege und häusliche Versorgung sowie Material zu aktuellen Themen. Die Unterstützungsangebote im südlichen Landkreis sind vielfältig und der Pflegestützpunkt hilft bei der Auswahl für Sie passender Angebote. Der Pflegestützpunkt möchte Betroffene und Angehörige dazu ermu-tigen, sich frühzeitig zu informieren. Schon bevor Pflegebedürftigkeit eintritt, ist es sinnvoll, sich beraten zu lassen, etwa zu Themen wie Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung. Zur Kontaktaufnahme und Ter-minvereinbarungen wenden Sie sich bitte an Frau Sabrina Heinrich, Rathaus Malsch, Tel: 07246 707-107.

Malscher Wochenmarkt Auf dem Mühlenplatz findet der Malscher Wochenmarkt freitags von 08.00 bis 13.00 Uhr statt. Wir bitten die Anwohner des Marktgeländes Ihre Fahrzeuge auf den freitags zwischen 05.00 und 14.00 Uhr ge-sperrten Parkplätzen nicht abzustellen. Die Stellflächen werden für den Marktaufbau benötigt, weshalb die widerrechtlich abgestellten Fahrzeuge abgeschleppt werden. Unsere Wochenmarktbeschicker bieten ein reichhaltiges Angebot an:

eine große Auswahl an Obst und Gemüse sowie frische Pflanzen und Blumen,

Pflegeprodukte aus Honig und Propolis, sowie Bonbons mit Honig oder Propolis,

reichhaltige Auswahl an Suppen, Soßen und Gewürzen der Firma Wela,

Hobbybäckereibedarf: Streudeko, Zucker-Aufleger, Oblaten-Aufleger, Brotbackmischungen, Fondantmasse und Backformenverleih

Oliven aus verschiedenen Ländern, eingelegter Schafskäse, Antipasti, Öle, getrocknete Früchte, selbstgemachte Brotaufstriche

• Verschiedene Sorten Bienenhonig aus der Region, von eigener Imkerei Kommen und genießen Sie ein Stück Lebensqualität im Kernort von Malsch.

Straßenverkehrsamt Adolf-Bechler-Straße wird zur Einbahnstraße zwischen Adolf- Kolping-Straße und Bernhardusstraße. Die Zufahrt vom Hänfig in die Bernhardusstraße wurde für den Autoverkehr für die Dauer der Baumaßnahme gesperrt. Für die Dauer der Baumaßnahme „Erweiterung und Umbau der Hans-Thoma-Schule“ In der Hans-Thoma-Schule beginnen die Bauarbeiten ab dem 30.07.2015.

Damit dort ein geregelter Baustellenverkehr stattfinden kann, ist in der Zeit der Bauphase die „Adolf-Bechler-Straße“ eine Einbahnstraße. Diese beginnt an der Zufahrt der „Adolf-Kolping-Straße“ zur „Adolf-Bechler-Straße“ und endet an der Ecke „Bernhardusstraße“. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Goethestraße Die Sperrung der Einfahrt in die Goethestraße vom Fischweier aus die Durchfahrt zur Bernhardus-straße ist gewährleistet das Parkverbot in der Friedrich-Ebert-Straße bleibt noch bestehen. Die Bushaltestelle Am Fischweier muss für diese Zeit in die Bernhardusstr. 2a (Linie 110 Schülerbeförde-rung) verlegt werden. Aufgrund dieser Verlegung besteht ab sofort in der Friedrich-Ebert-Straße ein einseitiges Haltever-bot von Montag bis Freitag von 7.00 bis 16.00 Uhr. Die Gemeinde Malsch bittet um Verständnis und Beachtung.

Sozial- und Gesundheitswesen

Sprechstunden der Krankenkassen AOK KundenCenter

Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Frau Tanja Kiefer, Tel. 07243 5416-17. AOK Ettlingen, Goethestr. 15, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 54160 Montag-Mittwoch 8.30-17.00 Uhr, Donnerstag 8.30-18.00 Uhr undFreitag 8.30-16.00 Uhr jeweils durchgehend. DAK Es findet keine Sprechstunde mehr im Rathaus Malsch statt Bei Rückfragen: Neue Rufnummer : Tel. Nr. 0721 8309370 Debeka Jeden 1. Donnerstag im Monat, in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 101 Ansprechpartner: Klaus Weiler, Telefon 07242 933321

Umweltamt

Öffnungszeiten Recyclinghof Malsch Donnerstag und Freitag: 10.00 – 17.00 Uhr Samstag: 08.00 – 13.00 Uhr

Öffnungszeiten Grünabfallplatz Malsch Florianstraße, bei der Kläranlage Mittwoch und Donnerstag von 9 bis 17 Uhr Freitag und Samstag von 10 bis 17 Uhr

Hier veröffentlichen wir Ihre Anzeige, wenn Sie etwas zu verschenken, also kostenlos abzugeben haben. Damit es Ihnen leichter fällt, erscheint sie umsonst.

--------------hier abtrennen------------------------------------------------------------------

An die Gemeindeverwaltung 76316 Malsch

Mein Angebot

Biete kostenlos: ________________________ ________________________ Telefon Nr. ________________________ Name, Anschrift _______________________ _____________ den ____________________

Wenn Sie mehr wissen wollen .........

Umweltbüro Ulrike Maier Tel. 07246 707305

Wahlamt

Gemeinde Malsch

Wahlkreis 31 Ettlingen

Öffentliche Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Ertei-lung von Wahlscheinen für die Landtagswahl am 13. März 2016 1. Das Wählerverzeichnis zur Wahl des Landtags von Baden-Württemberg für die

Gemeinde die Wahlbezirke der Gemeinde

MALSCH

wird in der Zeit von Montag, 22. Februar bis Freitag, 26. Februar 2016 während der allgemeinen Öffnungszeiten 1)

von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 15.00 bis 18.00 Uhr

Ort der Einsichtnahme 2) Rathaus Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch -Einwohnermeldeamt-, Erdgeschoss, Zimmer Nr. 103

für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit

und Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. So-fern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerver-zeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Die Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister eine Auskunftssperre nach § 51 Absatz 1 bis 4 des Bun-desmeldegesetzes besteht, dürfen nicht eingesehen und überprüft werden.

Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein

Datensichtgerät möglich.3) Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 2. Wahlberechtigte, die das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig halten, können während

der o. g. Einsichtsfrist, spätestens

am 26. Februar 2016 bis

Uhrzeit 12.00

Uhr, beim Bürgermeisteramt

Rathaus Malsch, -Einwohnermeldeamt-, Erdgeschoss, Zimmer Nr. 103

Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden. 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens 21. Februar

2016 eine Wahlbenachrichtigung.

Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann.

Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die bereits ei-nen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.

4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis

(Nummer und Name) 31 Ettlingen

durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Wahlkreises oder durch Briefwahl teilnehmen.

5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 5.2.1 wenn er/sie nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden

- die Antragsfrist für die Aufnahme in das Wählerverzeichnis (21. Februar 2016) oder - die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis (26. Februar 2016) oder - die Beschwerdefrist gegen die Einspruchsentscheidung (zwei Tage nach Zustellung) versäumt hat,

5.2.2 wenn sein/ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der in Ziffer 5.2.1 genannten Fris-ten entstanden ist,

oder 5.2.3 wenn sein/ihr Wahlrecht im Einspruchs- oder Beschwerdeverfahren festgestellt und die Feststellung

erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeister bekannt geworden ist. Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten bis zum 11. März 2016, 18:00 Uhr, beim Bürgermeisteramt schriftlich, mündlich (nicht fernmündlich) oder elektronisch bean-tragt werden. Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr gestellt werden. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum 12. März 2016, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte können aus den in Ziff. 5.2.1 bis 5.2.3 ge-nannten Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, stellen. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er/sie dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte

- einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises, - einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag und - einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag (versehen mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist).

Die Abholung der Unterlagen für einen anderen ist nur möglich, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird. Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben. Wer durch Briefwahl wählt, kennzeichnet persönlich den Stimmzettel, legt ihn in den amtlichen (blauen) Stimmzettelumschlag für die Briefwahl und klebt diesen zu, unterschreibt die auf dem Wahlschein vorge-druckte Versicherung an Eides Statt zur Briefwahl unter Angabe von Ort und Tag, steckt den zugeklebten Stimmzettelumschlag und den unterschriebenen Wahlschein einzeln in den amtlichen (hellroten) Wahl-briefumschlag, verschließt diesen und sendet ihn auf dem Postwege oder auf andere Weise so rechtzeitig an die auf dem Wahlbriefumschlag angegebene Stelle, dass er spätestens am Wahltag (13. März 2016) bis 18:00 Uhr dort eingeht. Die Wahlbriefe werden innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform

ausschließlich von

Postunternehmen 4) Der Deutschen Post AG

unentgeltlich befördert. Die Wahlbriefe können auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. Wahlberechtigte, die nicht lesen können oder durch körperliche Beeinträchtigung gehindert sind, ihre Stimme allein abzugeben, können sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben. Diese muss dann die Versicherung an Eides Statt zur Briefwahl unter-zeichnen. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie durch die Hilfeleistung erlangt hat.

Ort, Datum Malsch, 11. Februar 2016

Bürgermeisteramt

Elmar Himmel Bürgermeister

Unterschrift, Amtsbezeichnung

Gemeinsames aus den Ortsteilen Geänderte Öffnungszeiten der Ortsverwaltungen Sulzbach, Völkersbach und Waldprechtsweier Um eine reibungslose Durchführung wichtiger Tätigkeiten des Meldeamtes zu gewährleisten, werden die Mitarbeiterinnen der Ortsverwaltungen weiterhin im Rathaus Malsch mitarbeiten Wir bitten um Verständnis, dass die Ortsverwaltungen deshalb geschlossen bzw. nur eingeschränkt wie folgt geöffnet sind: Sulzbach: Do., 11.02. 15.00 – 18.00 Uhr geöffnet Di., 16.02. 8.00 – 11.00 Uhr geöffnet Do., 18.02. geschlossen Völkersbach: Do., 11.02. geschlossen

Fr., 12.02. 8.00 – 11.30 Uhr geöffnet Mo., 15.02., 8.00 – 11.30 Uhr geöffnet Di., 16.02. 16.00 – 18.00 Uhr geschlossen Do. 18.02. 15.00 – 18.00 geöffnet Fr., 19.02. geschlossen Waldprechtsweier: Do., 11.02. bis Di., 16.02. geschlossen Do., 18.02. 16.00 – 18.00 geöffnet

Ortsteil Sulzbach Rathaus Telefon 07246 707- 4600 – Telefax 07246 707-4609

Sprechzeiten Ortsverwaltung Do., 11.02. 15.00 – 18.00 Uhr geöffnet Di., 16.02. 8.00 – 11.00 Uhr geöffnet Do., 18.02. geschlossen Sprechzeiten des Ortsvorstehers: Donnerstag von 17.00 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung.

Öffnungszeiten Grünabfallplatz Januar bis Februar 2016 Samstag:14.00 – 15.30 Uhr

Ortsteil Völkersbach Rathaus Telefon 07246 707-4800 – Telefax 07246-707-4809

Sprechzeiten Ortsverwaltung Do., 11.02. geschlossen Fr., 12.02. 8.00 – 11.30 Uhr geöffnet Mo., 15.02., 8.00 – 11.30 Uhr geöffnet Di., 16.02. 16.00 – 18.00 Uhr geschlossen

Do. 18.02. 15.00 – 18.00 geöffnet Fr., 19.02. geschlossen

Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Grünabfallplatz Völkersbach Der Grünabfallplatz ist am 13. Februar 2016 von 12.00 bis 16.00 Uhr geöffnet Wir bitten um Beachtung.

Öffnungszeiten Jugendtreff "A 37" in Völ-kersbach, Albtalstr. 37

Datum Tag Alter Angebot

10.02.2016

Mittwoch 15.30 -

18.00 Uhr

1. Klasse

- 5. Klasse

offener Treff mit Bastelan-gebot

26.02.2016

Freitag 15.30 -

18.00 Uhr

1. Klasse

- 5. Klasse

offener Treff mit Bastelan-gebot

09.03.2016

Mittwoch 15.30 -

18.00 Uhr

1. Klasse

- 5. Klasse

offener Treff mit Bastelan-gebot

23.03.2016

Mittwoch 15.30 -

18.00 Uhr

1. Klasse

- 5. Klasse

offener Treff mit Bastelan-gebot

Telefon 94 75 37

Angebot ab der 5. Klasse

Datum Tag Alter Angebot

20.02.2016

Samstag 18.00 -

21.00 Uhr

ab 5. Klasse Filmabend

Ortsteil Waldprechtsweier

Telefon 07246 707 4700; Telefax 07246 707 4709

Sprechzeiten Ortsverwaltung Do., 11.02. bis Di., 16.02. geschlossen Do., 18.02. 16.00 – 18.00 geöffnet

Sprechzeiten des Ortsvorstehers Donnerstag 16.30 bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Sprechzeiten der Forstverwaltung Telefon 07246 707 4720 - Donnerstag 16.00-18.00 Uhr

Öffnungszeiten Grünabfallplatz Der Grünabfallplatz ist ab dem 09.01.2016 bis 27.02.2016 jeweils Samstag von 10 bis 15 Uhr geöffnet.

Landratsamt Karlsruhe Landratsamt – Allgemeiner Sozialer Dienst Herr Horch, Telefon- Nummer 0721 936 7618 ist für Malsch zuständig.

Frau Oechsler, Telefon – Nummer 0721 936 7622, ist für Völkerbach zuständig.

Meisterprüfung in der Hauswirtschaft 2016 Für 2016 sind wieder Meisterprüfungen im Beruf Hauswirtschaft geplant. Seit Oktober 2014 ist das Regie-rungspräsidium Tübingen landesweit für die Zulassungen und Prüfungs-organisation der Meisterprüfungen in der Hauswirtschaft zuständig. Zugelassen wird, wer eine Abschlussprüfung im Ausbildungsberuf Haus-wirtschafter/-in gemacht und danach mindestens zwei Jahre im Beruf gearbeitet hat. Ferner können an der Prüfung Personen teilnehmen, die eine mindestens fünfjährige Berufspraxis mit wesentlichen Bezügen zu den Aufgaben eines Meisters/einer Meisterin nachweisen. Außerdem werden Interessenten, die durch Vorlage von Zeugnissen oder auf andere Weise belegen können, dass die erforderlichen Kenntnisse und Fertigkeiten erworben wurden, zur Prüfung zugelassen. Genaue Informationen gibt es auf der Internetseite www.rp.baden-wuerttemberg.de unter der Rubrik „Aus-bildung / Hauswirtschaft“. Dort steht auch das Anmeldeformular zum Download bereit. Anmeldungen sind im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucher-schutz bis spätestens 28. März 2016 und im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Arbeit und Sozia-lordnung, Familie, Frauen und Senioren bis spätestens 10. Juni 2016 beim Regierungspräsidium Tübin-gen, Referat 31 einzureichen.

Kindergärten

Nachtflohmarkt „Rund ums Kind“ im Evangelischen Kindergarten Malsch Der Elternbeirat des Evangelischen Kindergartens Malsch veranstaltet am Freitag, 26.02.2016 einen Nachtflohmarkt „Rund ums Kind“ im Kindergarten, Bernhardusstr. 5. Angeboten werden zwischen 19 - 21

Uhr Kinderkleidung bis Größe 164, Spielsachen und eine Fahrzeugbörse, zudem gibt es eine Sektbar. Sonderöffnung für Schwangere mit einer Begleitperson ist von 18.30 bis 19.00 Uhr. Der Tischaufbau erfolgt ab 17.30 Uhr, die Tischgebühr beträgt 5 €. Anmeldung unter: nachtflohmarkt-malsch@web.de.

Kinder - Flohmarkt mit Frühlingsbasar am Sonntag, 06.03.2016 in der Waldenfelshalle Waldprechtsweier Der Kindergarten Zauberwald veranstaltet zusammen mit dem Elternbeirat einen Kinder-Flohmarkt mit Frühlingsbasar. Dieser findet am Sonntag 06.03.2016 in der Waldenfelshalle Malsch – Waldprechtsweier statt. Es können Kinderartikel „rund um`s Kind“ angeboten und von interessierten Eltern bzw. “Noch-nicht-Eltern“ erworben werden. Daneben können Sie für Ihre Frühlings- und Osterdekoration verschiedene Bas-teleien aus der Kiga - Bastel - Werkstatt erwerben. Der Verkauf findet ab 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr statt. Natürlich finden Sie auch eine gemütliche Kaffee- und Kuchen-Ecke, sowie einen Spielbereich mit Kinder-schminken für die Kinder. Mit dem Reinerlös finanzieren wir unseren zur schönen Tradition gewordenen Theatertag im Zauberwald für Kiga- Erstklass- und Grundschulförderklass-Kinder. Aufbau und Einrichtung für Verkäufer ist ab 13.30 Uhr möglich. Ein Tisch kann für 5 Euro plus einen Kuchen angemietet werden. Nähere Infos und Anmeldung bitte unter Telefon: 07246 - 309744. Das Zauberwaldteam und der Elternbei-rat freuen sich auf eine rege Teilnahme und einen gemütlichen Sonntagnachmittag.

Schulen in Malsch

Betreuungsangebote in den Malscher Schulen Im Schuljahr 2015/2016 werden folgende Ferienzeiten im Bürgerhaus von 7.00 bis 14.00 Uhr im Rahmen der Verlässlichen Grundschule betreut: Osterferien 2016 vom 29.03. bis 01.04. Pfingstferien 2016 vom 17.05. bis 20.05. Sommerferien 2016 vom 15.08. bis 09.09. 1. Verlässliche Grundschule Die Betreuung beginnt in allen Grundschulen um 7.00 Uhr und endet um 13.00 Uhr. Der Zeitraum von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr wird von den Schulen abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spieleri-sche und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Hausaufgabenbetreuung ist in dieser Zeit leider nicht möglich. Mit der flexiblen Nachmittagsbetreuung kann die Betreuungszeit in allen Grundschulen bis 14.00 Uhr verlängert werden. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Schule haben die Möglichkeit an drei, vier oder fünf Tagen, an einem reich-haltigen Essen teilzunehmen. Der Preis für das Mittagessen beläuft sich bei drei Tagen auf 35,00 €/mtl., bei vier Tagen auf 46,00 €/mtl. und bei fünf Tagen 58,00 €/mtl.. Die Schüler der Hans-Thoma-Schule neh-men das Essen im Bürgerhaus Malsch ein. Das Essen kann monatsweise gebucht werden. An- und Abmeldung Anmeldungen sind jederzeit schriftlich möglich, Abmeldungen nur zum Ende eines Monats (Eingang min-destens 1 Monat zuvor). Anmeldeformulare erhalten Sie direkt bei den Betreuerinnen der Verlässlichen

Grundschule. Sie finden das Formular auch auf der Internetseite der Gemeinde zum Herunterladen. Die ausgefüllte Anmeldung ist dann wiederum bei den Betreuerinnen abzugeben. Die Ferienbetreuung ist ge-trennt und unter Beachtung des jeweiligen Anmeldeschlusses zu buchen. Monatlicher Beitrag: Verlässliche Grundschule bis 13.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 61,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 36,00 € für das 1. Kind; 20,00 € für das 2. Kind Flexible Nachmittagsbetreuung bis 14.00 Uhr 5 Tage pro Woche: 84,00 € für das 1. Kind; 43,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 54,00 € für das 1. Kind; 27,00 € für das 2. Kind Versicherungsschutz Auf dem direkten Weg zur Schule sowie während der Betreuung besteht gesetzlicher Unfallversicherungs-schutz. Zusätzlichen Schutz bietet eine Schülerzusatzversicherung, die über die Schule günstig (1,00 €) angeboten wird. Diese Versicherung deckt den Schulweg beispielsweise auch dann ab, wenn das Kind einen Umweg nimmt.

Erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule

Die erweiterte Betreuung an der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Klasse 1 bis 3) ist ein Ganztagesan-gebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr. Der Zeitraum 8.30 Uhr bis 15.45 Uhr wird von der Schule abgedeckt. Im Rahmen der Betreuung werden sinnvolle spielerische und freizeitbezogene Aktivitäten angeboten. Mahlzeiten Alle Schüler der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule nehmen an einem reichhaltigen Mittagstisch teil. Der Mittagstisch wird über eine Essenspauschale abgerechnet. Diese beträgt bei Teilnahme an 4 Tagen 46,00 € und bei Teilnahme an 5 Tagen 58,00 € monatlich. Monatlicher Beitrag: Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 8.30 Uhr 5 Tage pro Woche: 61,00 € für das 1. Kind; 31,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 36,00 € für das 1. Kind; 20,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.) Und von 7.00 Uhr bis 15.00 Uhr (Fr.) 5 Tage pro Woche: 101,00 € für das 1. Kind; 53,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 61,00 € für das 1. Kind; 32,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Do.) 3 Tage pro Woche: 80,00 € für das 1. Kind; 41,00 € für das 2. Kind Betreuungszeit von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr (Mo.-Fr.) 5 Tage pro Woche: 121,00 € für das 1. Kind; 62,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 80,00 € für das 1. Kind; 41,00 € für das 2. Kind Ferienbetreuung Kinder, die drei- oder fünfmal an der Ganztagesbetreuung (7.00 Uhr bis 17.30 Uhr) der Hans-Thoma-Gemeinschaftsschule (Erst-, Zweit- und Drittklässler) teilnehmen, haben die Möglichkeit die Ferienbetreu-ung im Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule in Anspruch zu nehmen. Im Hort wird an 10 Wochen Feri-enbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und die Weihnachtsferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (38,00 € pro Woche für das 1. Kind; 20,00 € pro Woche für das 2. Kind – Mittagessen: 3,60 €/Essen). Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stel-len; entweder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750. 1. Hort an der Johann-Peter-Hebel-Schule Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr mit eigenem pädagogischen Konzept und ermöglicht naturgemäß umfassendere soziale und kreative Angebote, die den Kindern erweiterte Erfah-rungs- und Handlungsfelder eröffnen. Hier können ebenso Fähigkeiten gefördert als auch Veränderungen begünstigt werden. Im Vordergrund steht auch die Rhythmisierung der Tagesabläufe. Ziel ist es, die Aus-gewogenheit zwischen festen Bestandteilen wie Mittagstisch und qualifizierter Hausaufgabenbetreuung (hier erfolgt eine kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Lehrkräften der JPH-Schule) und einem breit gefächerten kreativen Bereich mit vielfältigen sozial- und freizeitpädagogischen Elementen zu schaffen.

Den Kindern steht dadurch auch genügend Zeit zum Spielen und zur Erholung zur Verfügung. Der Hort ist ein Angebot für alle Schüler der Gemeinde Malsch. Schüler, die für den Hort angemeldet werden, werden Schüler der Johann-Peter-Hebel-Schule. Nach wie vor können Sie Ihr Kind im Hort anmelden! Der Hort bleibt solange erhalten, wie eine entsprechende Nachfrage besteht und den Eltern die Wahl zwi-schen beiden Grundschulen gegeben ist. Monatlicher Beitrag: 5 Tage pro Woche: 200,00 € für das 1. Kind; 100,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 119,00 € für das 1. Kind; 60,00 € für das 2. Kind Mittagessen: Essenspauschale 3 Tage: 35,00 €/mtl. / Essenspauschale 5 Tage: 58,00 €/mtl. Ferienbetreuung Im Hort wird an 10 Wochen Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und die Weihnachtsferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (38,00 € pro Woche für das 1. Kind; 20,00 € pro Woche für das 2. Kind). An- und Abmeldung Anmeldeformulare und alle übrigen Unterlagen erhalten Sie bei den Betreuerinnen im Hort. Für Rückfragen stehen Ihnen gerne Frau Ursprung, Gemeindeverwaltung Malsch, Tel. 07246 707-204 sowie Frau Sommer und Frau Beckert vom Schülerhort Tel. 07246 707-4930 zur Verfügung. Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entweder bei der Gemeindever-waltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750. 2. Hort an der Mahlbergschule in Völkersbach ab dem Schuljahr 2015/16

Der Hort ist ein Ganztagesangebot von 7.00 Uhr bis 16.30 Uhr. Im Hort bieten wir eine sozial-pädagogische Betreuung an. Diese ergänzt die Erziehung und Bildung in Familie und Schule. Die Kinder lernen miteinander in der Gruppe zu leben und Freundschaften entstehen. Dabei erfahren sie soziales Handeln sowie die Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft. Die Betreuungsräume sowie der Essensbereich des Horts befinden sich im Erdgeschoss der Schule. Von 7.00 bis 8.30 Uhr werden die Hortkinder bis zum Unterrichtsbeginn in der Verlässlichen Grundschule mit-betreut. Monatlicher Beitrag: 5 Tage pro Woche: 200,00 € für das 1. Kind; 100,00 € für das 2. Kind 3 Tage pro Woche: 119,00 € für das 1. Kind; 60,00 € für das 2. Kind Mittagessen: Essenspauschale 3 Tage: 35,00 €/mtl. / Essenspauschale 5 Tage: 58,00 €/mtl. Ferienbetreuung Es wird an 10 Wochen eine Ferienbetreuung von 7.00 Uhr bis 17.30 Uhr angeboten (Ausnahme 2 Wochen in den Sommerferien und die Weihnachtsferien). Die Ferienbetreuung kann wochenweise gebucht werden (38,00 € pro Woche für das 1. Kind; 20,00 € pro Woche für das 2. Kind). Die Ferienbetreuung findet im Schülerhort ADEBAR in der Johann-Peter-Hebel-Schule in Malsch statt. An- und Abmeldung Anmeldeformulare erhalten Sie im Sekretariat der Mahlbergschule oder bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Frau Ursprung, Tel. 07246 707-204. Bei niedrigem Einkommen besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Erstattung des Elternbeitrages zu stellen; entwe-

der bei der Gemeindeverwaltung Malsch, Hauptstr. 71, 76316 Malsch, Frau Heinrich, Tel. 07246 707-107 oder beim

Landratsamt Karlsruhe, Jugendamt, Wolfartsweierer Str. 5, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721 936-7750.

Schulen im Umkreis Eichendorff-Gymnasium Ettlingen Tag der Information und Begegnung am Eichendorff-Gymnasium Ettlingen

Bald steht für die Eltern und Schüler der jetzigen 4. Klassen die Entscheidung an, welches Gymnasium das Passende ist. Aus diesem Grund bietet das Eichendorff-Gymnasium am Samstag, den 05. März 2016 in der Zeit von 10.00 bis 13.00 Uhr einen „Tag der Information und Begegnung“ an. Dazu laden wir die El-tern und Schüler der 4. Klassen ganz herzlich in unsere Aula ein. Dort werden die Eltern über die Anforde-rungen und Ziele sowie über die verschiedenen Bildungsgänge unseres Gymnasiums informiert. Parallel dazu werden die Schüler von unserer SMV zu einer „Ralley“ durch unser Schulhaus geführt. Danach er-warten Eltern und Schüler u.a. Unterricht in den Fremdsprachen Englisch, Französisch, Latein, Experimen-te in den Naturwissenschaften sowie sportliche Aktivitäten. Unsere Schüler, Eltern und Lehrer stehen als Gesprächspartner gerne zur Verfügung. Geschwisterkinder sind selbstverständlich ebenfalls herzlich ein-geladen, für sie haben wir ein Betreuungsangebot in unserer Bastelecke. Für das leibliche Wohl ist eben-falls gesorgt. „Die zertanzten Schuhe“, sehr frei nach den Brüdern Grimm, bearbeitet von der U-Theater-AG des Eichendorff-Gymnasiums Ettlingen Aufführung am 4.3.2016 in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums Ettlingen um 19.30 Uhr Als die Brüder Grimm begannen, ihre Märchen von großartigen Königreichen, bösen oder guten Zaubere-rinnen, schönen Prinzessinnen, starken und guten Prinzen und armen Soldaten zu sammeln, gab es gar nicht mehr so großartige Königreiche in Deutschland – dank eines kleinen Soldaten mit einer ziemlich gro-ßen Karriere. Nachdem der endlich entsorgt war, versuchten alle Könige zur Tagesordnung zurückzukehren. Aber es ist ziemlich schwierig, so etwas auf Dauer durchzuhalten! Auch unser Königreich hat so seine Sorgen. Eine Königin versucht ihre neun Töchterlein zu ordentlichen Prinzessinnen zu erziehen, während die Schlosstürme nur so vor sich hinbröckeln, das Personal irgendwie ausstirbt – nur noch einen einzigen, etwas überarbeiteten Diener hat die Königin, und die Töchter laaaangweilen sich. Tagsüber. Was sie nachts tun, das kann die Königin trotz aller Wachsamkeit nicht herauskriegen. Jeden Abend wer-den alle im Prinzessinnenschlafzimmer eingeschlossen, und jeden Morgen sind alle Schuhe der Prinzes-sinnen kaputt – vor allem die teuren Tanzschuhe. Und auch für die Börse einer großen Königin ist es keine Kleinigkeit, jeden Tag neun Paar neue Schuhe anzuschaffen! Schöne Schuhe, teure Schuhe, Prinzessin-nenschuhe eben. Die Königin verfällt auf eine recht traditionelle Idee und verspricht den vorbeireisenden Prinzen das Übli-che: 1. Hand einer Prinzessin (nach Wahl), 2. das halbe Königreich, 3. nach dem Tod der Königin das ganze, 4. wenn er das Rätsel um die kaputten Schuhe aber nicht löst, dann – äh – wird dem hoffnungsvollen Bräu-tigam der Kopf abgeschlagen. Dieser Handel verursacht allen Beteiligten einen ziemlichen Stress. Großer Andrang an den Infoabenden der Wilhelm-Röpke-Schule Noch bis zum 1. März haben die Schülerinnen und Schüler Zeit, die in diesem Schuljahr die Haupt-, Werk-real- oder Realschule verlassen Zeit, um sich für eine weiterführende Schule zu entscheiden. Hier stellen sich ihnen viele Fragen: Welche Schulart ist die richtige für mich? An welche Schule möchte ich? Und wie funktioniert das eigentlich mit der Bewerbung? Um bei der Beantwortung all dieser Fragen behilflich zu sein, veranstaltete die Wilhelm-Röpke-Schule in der vergangenen Woche insgesamt vier Infoabende. An diesen wurden jeweils über die Berufsfachschule Wirtschaft, das kaufmännische Berufskolleg sowie das Wirtschaftsgymnasium informiert. Zur großen Freude aller Beteiligten fanden sie großen Andrang, besonders das Berufskolleg hatte einen neuen Besu-cherrekord zu vermelden. Das Wirtschaftsgymnasium konnte die bereits hohen Zahlen der Vorjahre bestä-tigen. Besonders positiv kam hier auch der im Anschluss an den allgemeinen Informationsteil stattfindende zweite Teil des Abends an, bei dem aktuelle Schülerinnen und Schüler die Fragen der interessierten Schü-ler und Eltern beantworteten und so besondere Einblicke in die Wilhelm-Röpke-Schule gewährten. Die Schulleitung und die organisierenden Abteilungen bedanken sich für das Interesse sowie die Unter-stützung durch Schülerinnen und Schüler sowie der Kolleginnen und Kollegen und hoffen, viele der Inte-ressenten im nächsten Schuljahr als ihre Schülerinnen und Schüler begrüßen zu können.

Technik, die begeistert Junge Wissenschaftlerinnen informieren über Möglichkeiten der MINT-Berufe Am Montag den 25. Januar 2016 präsentierte das Wirtschaftsgymnasium der Wilhelm-Röpke-Schule eine Berufsberatung der besonderen Art: das Bildungsnetzwerk Coaching4Future machte an unserer Schule Station, um Schülerinnen und Schüler über die sogenannten MINT-Berufe zu informieren, Berufe also aus den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. Diese sind erfahrungsgemäß mit mehr oder minder großen Ängsten auf Seiten der Schülerinnen und Schüler behaftet, bieten jedoch auf dem Arbeitsmarkt zahlreiche interessante Karriereoptionen. Mit interessanten Exponaten und einem multi-medial unterstützten Vortrag erhielten die Teilnehmenden von zwei jungen Akademikerinnen, Cathrin Brinkmann und Tatiana Kalytta, zahlreiche Informationen und Anregungen, sich mit den Möglichkeiten der MINT-Berufe näher zu beschäftigen – „MINTainment“.

Senioren

Änderung bei den Alters- und Ehejubiläen

Wie bekannt, erfahren unsere Altersjubilare, fortlaufend ab dem 80. Lebensjahr sowie bei Ehejubiläen, von der Gemeinde Glückwünsche. Aufgrund der Änderung des Bundesmeldegesetzes dürfen ab 01. November 2015 bei Altersjubiläen ab dem 80. Lebensjahr nur die runden und halbrunden Geburtstage (also 80., 85., 90., 95. Geburts-tag), ab 100 Jahren jährlich sowie die Ehejubiläen ohne Angabe des Geburtsnamens von uns im

Gemeindeanzeiger und in den Tagesmedien veröffentlicht werden. Wir bitten hierfür um Verständ-nis. Wird die Veröffentlichung von den Jubilaren NICHT gewünscht, bitten wir um Rückgabe des ausgefüllten und unterschriebenen Abschnittes, spätestens 4 Wochen vor dem besagten Ereignis. Die Rückmeldung kann auch per FAX (Nr. 07246 707-420) oder per E-Mail: sylvia.kuehn@malsch.de vorgenommen werden. Bei Fragen können Sie sich gerne im Rathaus an Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210 wenden. Sollte keine Rückmeldung erfolgen, gehen wir davon aus, dass eine Veröffentlichung mit Name, Anschrift und Alter bzw. Ehejubiläum gewünscht wird. Die Besuche vom Bürgermeister oder dessen Stellvertreter zum 80. und jedem weiteren runden Lebensjahr, sowie bei Ehejubiläen, werden beibehalten.

Gemeinde Malsch Frau Sylvia Kühn Hauptstr. 71 76316 Malsch Ich wünsche KEINE Veröffentlichung im Gemeindeanzeiger und den sonstigen Tagesmedien.

___________________________________________________________________ Name A d r e s s e ___________________________________________________________________

Datum Unterschrift Tel.-Nr.: Ehejubiläum im Jahr 2015/2016 standesamtliche Trauung ________________

Altersjubilar ab 80. Lebensjahr Geburtsdatum __________________________

Volkshochschule

Leitung: Andrea Heinen Sézanner Str. 22, 76316 Malsch

Tel/Fax ( 07246) 67 26 Persönliche Sprechzeiten: dienstags 11.00 bis 12.00 donnerstags 19.00 bis 21.00 Oft gehen während der Sprechzeiten mehr Anrufe ein, als ich gleichzeitig beantworten kann. Deshalb ist in dieser Zeit die T-net-Box zugeschaltet. So haben Sie die Möglichkeit mir kurz eine Nachricht zu hinterlas-sen, ich werde Sie im Laufe des nächsten Vormittags zurückrufen. Bitte nennen Sie Ihr Anliegen und evtl. eine Zeit, zu der man Sie gut erreichen kann. Vielen Dank. 072048240

Ansonsten steht Ihnen unser Anrufbeantworter / Fax 24 Stunden täglich zur Verfügung! Anmeldung per E-Mail unter malsch@vhs-karlsruhe-land.de Besuchen Sie unsere Website und nutzen die Interanmeldung

unter: www.vhs-karlsruhe-land.de

Konto: Volkshochschule Malsch Sparkasse Karlsruhe, Kto.-Nr. 10 11 15 16 (BLZ 660 501 01) Aus organisatorischen Gründen wird das Einzugsverfahren für die vhs-Kursgebühren genutzt. Tei-len Sie bitte bei der Anmeldung Ihre Kontoverbindung mit. Sie brauchen keine Einzugsermächti-gung zu senden, zum ersten Termin eines jeweiligen Kurses liegt eine entsprechende Liste vor, in die Sie ihre Unterschrift eintragen können. . Die uns von unseren Teilnehmer/innen mitgeteilten Daten werden elektronisch weiterverarbeitet und gespeichert und nach den geltenden Bestimmungen des Datenschutzes mit größter Sorgfalt behandelt und zu keinem Zeitpunkt Angaben über die Bankverbindung unserer Teilnehmenden an Dritte weitergegeben! Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Volkshochschule im Landkreis Karls-ruhe e.V., die Sie mit Ihrer Anmeldung ausdrücklich anerkennen.“

Februar und MÄRZ 2016 Das neue Programmheft liegt im Rathaus, den Gemeindeverwaltungen, sowie Banken und anderen be-kannten Stellen. Sollten Sie keines vorfinden, rufen Sie bitte das vhs-Büro an

Liebe Teilnehmer und Teilnehmerinnen, Bitte denken Sie daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung das Zustandekommen auch Ihres Wunschkurses sichert – melden Sie sich frühzeitig an! Sie haben einen Kursanfang verpasst? Ru-fen Sie doch an –bei vielen Kursen ist auch ein späterer Einstieg möglich! Besondere Termine zum Vormerken: Aus organisatorischen Gründen wird das Ferientanzcamp in den Osterferien statt finden! Genauer Termin wir noch bekanntgegeben. Das Ferientanzcamp in den Faschingsferien! Alketi Mato Das 3-Tage-Tanzcamp für alle - ein Faschingsferien-Angebot! Das Ferientanzcamp für die ganze Familie! Fasching vorbei, ein paar Winterpfunde zu viel oder einfach Lust auf Musik und Bewegung? Hier gibt es für jede Altersgruppe das passende Angebot: ob muntere Kids oder ausgeschlafene Teenies. Tanzen ist einfach Bewegungsspaß pur! Kurstage sind Mittwoch, Don-nerstag, Freitag (10.-13.2. 2016) 3 Termine 27 €, Malsch, Theresienhaus, Großer Raum, Dachgeschoss Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Getränk, Lieblingsmusik. Übrigens, bei Interesse kann auch ein Kurs für Erwachsene statt finden. Also gleich mit anmelden! Achtung: Kurs 1: 9.30-11.30 Ferientanzcamp I: Tanzen für Kids - kreativ und groovy(6 - 9 Jahre) Tanzen kann man fast immer und überall. Lasst uns gemeinsam auf eine Tanzentdeckungsreise gehen. Tanzspiele spielen, Schritte lernen, sich selbst Tänze ausdenken, Geschichten erzählen mit Tanz und Mu-sik. Eure eigenen Ideen sind natürlich herzlich willkommen. Wir bewegen uns zu euren Lieblingsliedern und Musik aus aller Welt. Egal wie, am Ende kommt immer ein cooler Tanz raus. Lasst uns gemeinsam tanzen! Achtung: Kurs 2: 11.30-13.30 Ferientanzcamp II: Let's dance together! - Tanzen wie im Videoclip (9 - 12 Jahre) Stehst du auf Black Music, HipHop und die aktuellen Songs aus den Charts? Du möchtest auch so tanzen wie in den Videoclips und probierst in deinem Zimmer mit Freunden die neuesten Schritte aus? Dann komm´ und lass uns zusammen tanzen! Hier lernst du coole Tanzschritte, wie sie auch in den aktuellen

Videos zu sehen sind. Die setzen wir zu einer kleinen Choreografie zusammen. Auch wenn du noch nie getanzt hast: trau dich! Bring coole bequeme Klamotten zum Tanzen, Schuhe für die Halle, was zu trinken und deine Lieblingsmusik mit. Und natürlich deine Freunde, gemeinsam tanzen macht noch mehr Laune! Ich freu mich auf dich! Beckenbodengymnastik Brigitte Stiller Ein gesunder Beckenboden ist eine wichtige Stütze für die Gesundheit Ihres Körpers. Er trägt die inneren Organe und beeinflusst die Funktionsfähigkeit von Gebärmutter, Darm, Harnblase und Lendenwirbelsäule. Lassen Sie sich zeigen, wie Sie durch das Zusammenspiel von Beckenboden und Körperwahrnehmung diesen aktivieren und kräftigen. Durch eine verbesserte Stabilität lassen sich Beschwerden bei der Men-ses, Blasenschwäche, Lendenwirbelsäulen- und Kreuzbeinbeschwerden positiv beeinflussen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Dienstag, ab 08.03.2016, 19:30 - 20:30 Uhr, 8 Termine, 40,10 € Malsch, Praxis Stiller Vielseitiges Upcycling Flechten mit Papierröllchen Elena Rinaldi-Schieß Ob Zeitungs- oder Geschenkpapier, Kataloge oder Werbeflyer. Papierstücke sammeln sich in jedem Haus-halt an. Manches schöne Stück wird mit Bedauern fortgeworfen. Alternative: die Papiere werden zu Strei-fen geschnitten, zu langen festen "Strohhalmen" gerollt und diese zu aparten Objekten verflochten. Ob Körbchen, Lichtobjekte, Bilderrahmen oder Kunstobjekte, der Fantasie sind mit etwas Übung kaum Gren-zen gesetzt. Hier finden Sie einen Einstieg in die Technik und damit in eine kreative Welt des Upcycling. Bitte mitbringen: Schere, Bastelleim, kleinen Pinsel, einige Wäscheklammern, Lineal, Papier (Zeitungen, Kataloge, Geschenkpapier, Flyer) Kosten für Kursbegleitmaterial werden ggf. direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Dienstag, ab 01.03.2016, 19:00 - 20:30 Uhr, 3 Termine,19,80 € Malsch, Hans-Thoma-Schule, Eingang vom Schulhof Die Osterwerkstatt: Ein Osternest voller Leckerein (ab 5 Jahren) Andrea Heinen Ob Osterhasen auch Stress haben? Auf jeden Fall haben sie sicher sehr viel zu tun. Da können wir wohl helfen. Aber wie? Na ganz einfach, wir bauen uns schon Mal ein schönes Osternest voller selbstgemachter Osterleckereien! Bitte mitbringen: Schürze, Transportbox und Getränk. Kosten für Lebensmittel (. 2 €) werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Freitag 18.3. 15.00 bis 17.00 Uhr, Samstag, 19.03.2016, 09:00 - 13:00 Uhr, 2 Termine, 24 € Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche Kochen Geflügel - leicht und lecker genießen Monika Wittmann Geflügel ist in den Küchen rund um die Welt beliebt und eignet sich hervorragend für die feine Alltagskü-che. Entdecken Sie schnelle einfache und raffinierte Rezepte. Geflügel ist wunderbar wandelbar! Kosten für Lebensmittel werden direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Donnerstag, 10.03.2016, 19:00 - 22:30 Uhr 1 Termin 17,60 € Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, Küche GESUNDHEIT Yogakurse

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, Matte und/oder Decke, ggf. Kissen. Beate Hertel 14.1. 2016 Donnerstags, 20:15 - 21:45 Uhr 10 Termine, 83,20€, Malsch, „Die Werkstatt“, des Familienzentrums Kunterbunt Malsch, Adenauer Ring Petra Schrank-Kratzmeier Dienstags, 18.00-19.30 Uhr ab 12,1, 2016 10Termine 76,00€ Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Entspannt mit Musik und Tanz Petra Schrank-Kratzmeier Dienstags, 19:45 - 21:15 Uhr Neuer Kurs ab 1.3. 2016 Bitte beachten: 14-tägiger Kurs-Rhythmus!, 10 Termine, 76,00€ Gemeinsam auf Kurs - Kooperation der AOK und vhs Vera Berendt-Walde Mittwochs, ab 13.1.2016 Kurs 1:18:30 - 20:00 Uhr Kurs 2: 20:15 - 21:45 Uhr Donnerstags, ab 14.1. 2016 Kurs 1:18.30 – 20.00 Uhr , Kurs 2 : Einsteiger mit Vorkenntnissen: 20.15 – 21.00 Uhr Jeweils 10Termine 76,00€ Theresienhaus, Bewegungsraum im Dachgeschoss Wirbelsäulengymnastikkurse Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, warme Socken, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Bei (akuten) Erkrankungen vor der Teilnahme am Kurs bitte zuerst die Zustimmung Ihres Arztes einholen. Raphaela Raih Montags, ab 18.1. 2016 18.30-19.30 Uhr 15 Termine, Malsch, Theresienhaus, Bewegungsraum Raphaela Raih Dienstags, 19.00 –20.00, ab 19.1. 2016 15 Termine, Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Caroline Steinbach Donnerstags, ab 14.1. 2016 Kurs 1: 18.30-19.30 Uhr Kurs 2: 19.30-20.30 Uhr Donnerstags, 19.00 –20.00, 12 Termine, 52,80€ Malsch, Hans-Thoma-Schule, Turnhalle Pilates Edith Jacob Ein gesunder Körper besitzt einen starken Halt von innen. Die Pilates-Übungen sind das Ganzkörper-Training zur Stärkung der tief liegenden, kleinen Muskelgruppen und des so genannten "Powerhouse". Dabei handelt es sich um die in der Körpermitte liegende Stützmuskulatur rund um die Wirbelsäule sowie die Muskeln des Beckenbodens und der tiefen Rumpfmuskulatur. Bewusste Atmung und fließende Bewe-gungen schonen die Gelenke. Die Übungen (insgesamt gibt es rund 500) wechseln ab zwischen Dehnung und Kräftigung der Muskulatur. Malsch, Kindergarten St. Martin Dienstags, ab 12.1. 2016 Kurs 1:, K18.00 – 19.00 Uhr und Kurs 2 Anfänger: 19.00 – 20.00 Uhr Je 15 Termine 66€

Völkersbach Wirbelsäulengymnastik Petra Hofmann-Walter Mittwochs, 13.1. 2016, 15 Termine Kurs 1: 19.00-20.00 Uhr Kurs 2: 20.00-21.00 Uhr Regina Koehler Donnerstags, 20.00 – 21.00 Uhr, ab 14.1. 2016 15Termine, Mahlbergschule, Turnhalle Folkloristisch und meditativ tanzen Elke Pfründer Begegnen Sie fremden Kulturen im Tanz. Lassen Sie sich auf besinnliche und temperamentvolle Weise entführen in das Erlebnis weltweiter Folkloretänze. Langsame und schnelle, authentische Tänze aus ver-schiedenen Ländern lernen Sie in einfachen Schrittfolgen kennen. Mit meditativen Tänzen zu klassischer, folkloristischer oder sakraler Musik klingen die einzelnen Kursabende stimmungsvoll aus. Vorkenntnisse benötigen Sie nicht. Bitte mitbringen: Rutschfeste Schuhe. Montag, ab 15.02.2016, 19:45 - 21:15 Uhr, 5 Termine,33 € Malsch-Völkersbach, Kindergarten Regenbogen In Kooperation mit dem TV Malsch Bitte beachten: Mitglieder des TV Malsch müssen keine Raumnutzungsgebühr entrichten, tragen Sie entsprechenden Vermerk in die Einzugsliste ein. Zumba® Whendy Berger Zumba® ist ein Fitnessprogramm, bei dem Workout und Tanz nach lateinamerikanischen Rhythmen sich auf eine sehr motivierende Art ergänzen. Zumba® verbindet Elemente von Aerobic, Intervalltraining sowie Krafttraining, um bestmögliche Ergebnisse in Bezug auf Kalorienverbrennung, Ausdauer, Formung und Straffung der Figur zu erreichen. Mitzubringen: Sportbekleidung, Hallenschuhe und unbedingt ein Getränk!!! Donnerstags, ab 14.1. 2016 9:30 - 10:30 Uhr Malsch TV, Gymnastikhalle , 72€ ( TV Mitglieder 52,80), 12 Termine Fitness ALL IN ONE Andrea Knörr ALL IN ONE - das Fitnessstudio ohne Großgeräte. Funktionelle Gymnastik Dienstags/Donnerstags alternierend 20:00 - 21:00 Uhr, TV Gymnastikhalle Malsch, 72€ ( TV Mitglie-der 52,80), 12 Termine Gymnastik für jedermann Raphaela Raih Gut geeignet für Neueinsteiger/innen. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Hallensportschuhe, Matte und/oder Decke, Handtuch, Getränk. Mittwochs, 13.1.2016, 18:00 - 19:00 Uhr, Malsch, TV, Gymnastikhalle 12 Termine 72,00€ / TV Mitglieder 52,80 Fit am Morgen Petra Hofmann- Walther Funktionelle Gymnastik , Bauch, Beine, Po Freitags, ab 16.1. 2016, 9:00 - 10:00 Uhr, 12Termine, 72,00€, Malsch TV, Gymnastikhalle SPRACHENSCHULE

Bitte bei Interesse an folgenden Kursen die Außenstelle kontaktieren!

Spanisch Anfänger

Französisch für Anfänger

Französisch für Fortgeschrittene

Italienisch für Anfänger ohne Vorkenntnisse Italienisch - Fortgeschrittene Elena Rinaldi-Schieß Mittwochs, ab 13. 1. 2016, 18.30 – 20.00Uhr 10 Termine, Minigruppe 87,00€, Malsch, Hans-Thoma-Schule, 2.OG linker Eingang Schulhof Englisch Montags, ab 18. 1. 2016 19.00 – 20 30 Uhr 14 Termine 92,40, (Minigruppe 121,80€), Malsch, Hans-Thoma-Schule, 2. OG linker Eingang Schulhof PC und Beruf Tastaturschreiben heute - anders als bisher! (ab 9 Jahren) Margritt Lehmann Eine abwechslungsreiche Lernmethode und entspannte Lernatmosphäre lassen das sogenannte multisen-sorische Lernen mit Bildern, Farben und Lerngeschichten zu einem stressfreien und erfolgreichen Erlebnis werden. Das logisch-rationale Denken wird dabei ebenso berücksichtigt wie das bildhafte Vorstellungsver-mögen. Praktische Übungen sichern das Ergebnis. Schon nach wenigen Stunden fühlt sich jeder auf dem gesamten Tastenfeld zu Hause - ohne langweilige, immer gleich bleibende und damit frustrierende Wie-derholungsübungen. Kurz und knackig, gründlich und sicher. Das Lernen nach dieser Methode macht ein-fach jedem Spaß und der Erfolg ist sicher! Kosten für Kursbegleitmaterial ( 14,50€) werden ggf. direkt mit der Kursleitung abgerechnet. Mittwoch, ab 02.03.2016, 17:00 - 18:30 Uhr, 6 Termine, 36 € Malsch, Johann-Peter-Hebel-Schule, PC Raum Ihr Smartphone kann mehr als Telefon und WhatsApp Smartphones werden in der Bedienung immer einfacher und intuitiver. Gängige Vorgänge wie Telefon, SMS oder WhatsApp können die meisten nach kurzer Zeit durch ständige Nutzung schnell bedienen. Ein Smartphone kann aber viel mehr. Lernen Sie in diesem Kurs Ihren täglichen Begleiter besser kennen, nut-zen und nach persönlichem Bedarf einrichten. Kein Hexenwerk, nur gewusst wie ist wichtig! Mittwoch, 2 .03.2016, 19:00 - 21:00 Uhr, 3 Termine 42 € Malsch, Hans-Thoma-Schule PC Raum Zentrales Forum Wintersportwochenende auf dem Feldberg (Hochschwarzwald) 2-Tages-Snowboard- oder Skikurs für Anfänger/innen oder Aufsteiger/innen (Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren) Black Forest Magic Feldberg/Freib. Outdoor- und Schneesportschule Die Feldbergregion im Hochschwarzwald bietet die besten Voraussetzungen, im Winter viel Spaß zu erle-ben - am besten an einem ganzen Wochenende (von Samstag bis Sonntag, mit Übernachtung), an dem Sie sich dem Wintersport widmen können. Dabei können Sie zwischen einem Ski-, Snowboard- oder Ski-langlaufkurs sowie Schneeschuhwanderungen wählen. Zusätzlich werden eine Ganztagesbetreuung für Kinder und Jugendliche durch Trainer und pädagogische Fachkräfte sowie eine Fackelwanderung zum Titisee angeboten. Die Übernachtung mit Vollpension ist in der Jugendherberge Titisee-Veltishof. Samstag, 20.02.2016, und Sonntag, 21.02.2016 | 2 Tage 145 € (inkl. Busfahrt, Übernachtung mit Vollpension, Kursgebühren und Ganztagesbetreuung für Kinder und Jugendliche) | zzgl. Kosten für Liftkarten | ggf. zzgl. Kosten für Leihausrüstung für 30 €, Abfahrt am 20.02.2016 um 06:30 Uhr am ZOB Karlsruhe (hinter dem Hbf KA)

Kooperation der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg und der Volkshoch-schule im Landkreis Karlsruhe Die Veranstaltungsreihe "Forum politische Bildung" der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg und der Volkshochschule im Landkreis Karlsruhe bietet interessierten Bürgerinnen und Bür-gern eine Möglichkeit, sich über aktuelle Themen und Debatten aus Politik, Gesellschaft, Wirtschaft und Geschichte zu informieren. Migration und Flüchtlinge – Vortrag Dr. Knut Krohn Die "Flüchtlingskrise" ist neben der "Griechenlandrettung" zum beherrschenden Thema des Jahres 2015 geworden. Vor allem der Bürgerkrieg in Syrien, aber auch die Menschenrechtssituation in einigen afrikani-schen Staaten, v.a. Eritrea, hat zu einem rapiden Anstieg der Flüchtlingszahlen nach Europa geführt. Ins-gesamt werden bis zum Jahresende ca. 1,5 Mio. Flüchtlinge nach Europa gekommen sein. In der europäi-schen Gesellschaft wird auf diese Situation unterschiedlich reagiert: einem Lager derjenigen, die den euro-päischen Kontinent bzw. die Europäische Union möglichst abschotten wollen, stehen diejenigen gegen-über, die eine Abschottung für nicht möglich halten und stattdessen die Zuwanderung gestalten möchten. Sehr kontrovers wurde daher die Parole der deutschen Bundeskanzlerin "Wir schaffen das!" kommentiert. Dieser Vortrag wird der Frage nachgehen, welche Personen aus welchen Gründen und aus welchen Län-dern nach Europa kommen. Dabei wird auch auf Migration in ihrer historischen Perspektive kurz eingegan-gen werden. Im Anschluss an den Vortrag können die Zuhörer/innen Fragen an den Referenten stellen. Der Referent, Dr. Knut Krohn, hat Deutsch, Politik und Sport in Tübingen, Florenz und Moskau studiert und ist Politikredakteur bei der Stuttgarter Zeitung. Donnerstag, 25.02.2016, 18:00 - 20:00 Uhr, 1 Termin, ohne Gebühr! Karlsruhe, Landratsamt, Raum HE 11 Wirtschafts- und Währungskrisen - Vortrag Dr. Dieter Wolf (Geschäftsführer des Zentrums für Sozialpolitik der Universität Bremen) Seit 2007 gehört die Wirtschafts- und Währungskrise in Europa zu den beherrschenden Themen der tägli-chen Nachrichten. Angefangen hat alles mit dem Platzen der Immobilienblase in den USA, drohende Staatspleiten vor allem in Südeuropa folgten. Zeitweilig nahm die Debatte um Ursachen und Bekämpfung der Krise nationalistische Töne an, Schuldzuweisungen aller Seiten hatten durch die Beschwörung von vermeintlich naturgegebenen Nationalcharakteren eine sehr einseitige Form angenommen. Dies alles ist ein guter Anlass, die Wirtschafts- und Währungskrise nachmals sachlich zu durchleuchten und der Frage nachzugehen, welche Faktoren zu Ihrem Ausbruch führten, also danach zu fragen, wer "schuld" ist, wie mögliche Lösungsmöglichkeiten aussehen und welche Präventionen für die Zukunft in Europa getroffen werden sollten, um einen erneuten Ausbruch zu vermeiden. Im Anschluss an den Vortrag können die Zu-hörer/innen Fragen an den Referenten stellen. Donnerstag, 10.03.2016, 18:00 - 19:30 Uhr, 1 Termin, ohne Gebühr! Karlsruhe, Landratsamt, Raum HE 11 Goldstadt Pforzheim - Auf den Spuren der Schmuckindustrie Exkursion Ihr Tag in der Goldstadt Pforzheim beginnt an der altehrwürdigen Schlosskirche. Sie war ab 1535 Grablege der badischen Markgrafen und hier ruht auch Markgraf Karl Friedrich von Baden, der im Jahre 1767 den Grundstein für die Pforzheimer Schmuckindustrie gelegt hat. Nach einem gemeinsamen Mittagessen ma-chen Sie sich auf der "Goldschmiedemeile" auf den Weg zum Schmuckmuseum Pforzheim, das Tausende von historischen Schmuckstücken beherbergt. Nach einer kleinen Kaffeepause ist das letzte Ziel das ein-zigartige Technische Museum der Pforzheimer Schmuck- und Uhrenindustrie. Es besitzt eine Vielzahl alter, funktionstüchtiger Maschinen und es ist ein "lebendiges Museum". Während der Führung können Sie den ehrenamtlichen Fachkräften bei ihrer mit viel Fingerspitzengefühl ausgeführten Arbeit über die Schulter schauen und auch die ältesten Maschinen werden für Sie aktiviert. Sonntag, 13.03.2016, 10:30 - 17:00 Uhr, 1 Termin, 42 € Die Gebühr enthält die ganztägige Reiseleitung, ein Mittagsmenü, Eintritt ins Schmuckmuseum sowie Eintritt und Führung im Technischen Museum. Treffpunkt: Pforzheim, Schlosskirche

Nichtamtliche Mitteilungen Hilfsdienste und Beratungsstellen Essen auf Rädern: tgl. frisch gekocht, direkt ins Haus zur Mittagszeit. Auswahl von Hausmann über vegetarische bis Schon- und Diätkost. Informationen bei der AWO, AWO Albtal gGmbH - Versorgungszentrum - Franz-Kast-Haus, Karlsruher Str. 17 76275 Ettlingen, 07243 766900 Kurse, Veranstaltungen, Vorträge Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr.15, nur wenige Me-ter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus-Süd entfernt. Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0721 35007-122 oder online unter

www.awo-karlsruhe.de Anmeldungen werden ab sofort entgegengenommen.

Im AWO Zentrum Haus der Familie Die sozialpädagogische Bildungsstätte der Arbeiterwohlfahrt bietet Kurse, Veranstaltungen und Vorträge, für Kinder, Eltern und Senioren an. Das Haus der Familie liegt zentral in der Kronenstr. 15, nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Kronenplatz/KIT Campus Süd entfernt. Kursangebot Haus der Familie ab sofort online…. Das Haus der Familie präsentiert sein Kursangebot ab sofort online unter www.awo-kurse-karlsruhe.de. Ob Pekip oder Yoga, Englisch-Kurse und Gymnastik - Interessierte haben ab sofort die Möglichkeit, sich jederzeit online über Kurse zu informieren und anzumelden. Die Informationen rund um Kurse, Seminare und Workshops sind aktuell und umfangreich. Der Aufbau und die Struktur der Homepage wurde gemeinsam mit der Elternschule in Bruchsal realisiert, mit dem Ziel, den Gewohnheiten und Bedürfnissen der Interessenten gerecht zu werden. Wichtiges Krite-rien war dabei, die Informationen und das Angebot übersichtlich und strukturiert zu präsentieren. Da viele Kunden und Interessenten zu Generation Internet gehören, war es den Verantwortlichen wichtig, den Bedürfnissen der Nutzer gerecht zu werden. Weiterhin steht das Team vom Haus der Familie persönlich und telefonisch zur Verfügung, um über Kurse und Kursinhalte zu informieren und Anmeldungen entgegen zu nehmen. Unterstützt wird die Einführung der neuen Homepage von einem Flyer, der an zahlreichen Auslagestellen im Stadtgebiet und in allen A-WO-Einrichtungen zu finden sein wird.

Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Wir bieten: Adresse und Kontakt: Tageselternverein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V., Epernayer Straße 34, 76275 Ettlingen

- Vermittlung einer qualifizierten Tagesmutter für die Betreuung Ihrer Kinder

- Finanzielle Beratung zu den Landeszuschüssen für Eltern in der Kindertagespflege

- Fachliche Beratung in allen Belangen der Kindertagespflege für Tagespflegepersonen, Eltern

und Firmen

- Ausbildung von qualifizierten Kindertagespflegepersonen

Telefon 07243 9 45450 E-Mail: info@tev-ettlingen.de Internet: www.tev-ettlingen.de Bürozeiten Mo. - Fr. 09:00 - 12:00 Uhr Di. 13:00 - 17:00 Uhr auch AB, wir rufen zurück! Ansprechperson ist für Sie in Malsch Frau Elke Maushart. Sie ist donnerstags monatlich von 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus Malsch anzutreffen. Die aktuellen Termine sind auf der Homepage der Gemeinde Malsch zu finden. Geborgenheit auf Zeit

Sie suchen eine neue berufliche Perspektive und haben Freude am Umgang mit Kindern? Werden Sie Tagesmutter, Tagesvater oder Kinderfrau! Wir qualifizieren Sie.

Sie suchen eine liebevolle Betreuung für Ihr Kind? Kindertagespflege, das ist verantwortungsvolle Betreuung Ihres Kindes durch qualifizierte und vom Ju-gendamt geprüfte Tagesmütter, Tagesväter und Kinderfrauen/Kinderbetreuer/innen. Wir beraten Sie gern und kostenfrei. Ihr direkter Ansprechpartner: Der TagesElternVerein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. Epernayer Str. 34, 76275 Ettlingen, 07243 9 45 45 0 Die Sprechstunden vor Ort und viele weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite: www.tev-ettlingen.de

Sie suchen eine neue berufliche Perspektive und haben Freude am Umgang mit Kindern? Werden Sie Tagesmutter bzw. Tagesvater oder Kinderfrau! Wir qualifizieren Sie. Ob Sie jünger oder älter sind, bei sich zu Hause oder als Kinderfrau im Haushalt der Eltern betreuen wol-len, mit unseren Qualifizierungskursen sind Sie gut vorbereitet. Der neue Qualifizierungskurs startet am 01. März 2016 beim TagesElternVerein Ettlingen und südlicher Landkreis Karlsruhe e.V. in der Epernayer Str. 34, 76275 Ettlingen Wir freuen uns auf Ihre telefonische Voranmeldung unter 07243 9 45 45 0 Weitere Informationen finden Sie unter www.tev-ettlingen.de

Caritasverband Bezirksverband, Ettlingen e.V. Familienpflege- Wenn in einer Familie die Hausfrau und Mutter wegen Krankheit, Geburt eines Kindes, Erholungsaufenthalt usw. ausfällt, kann der Einsatz einer Familienpflegerin über die Kirchliche Sozialstation Malsch, Tel. 07246 92240, oder beim Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe in Ettlingen, Tel. 07243 5150, angefordert werden.

Diakonisches Werk der evangelischen Kirchenbezirke im Landkreis Karlsruhe, Pforzheimer Str. 31, Ettlingen, Tel. 07243 54950 Sprechstunde: montags 9 bis 12 Uhr, dienstags 14 bis 16 Uhr, donnerstags 15 bis 18 Uhr nach telefoni-scher Vereinbarung zu den Büro-Zeiten, Hausbesuche sind möglich.

Beratungsangebote Familien- und Lebensberatung Einzel-, Paar- und Familiengespräche in schwierigen Lebenssituationen, bei Paarkonflikten und familiären Belastungen, Mediation. Sozialberatung bei rechtlichen und finanziellen Fragen, Hilfe im Kontakt mit Behörden und bei Anträgen.

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung

Staatl. anerkannte Beratungsstelle nach §219 StGB mit Beratungsbescheinigung. Beratung und Begleitung für schwangere Frauen und Paare bis zum 3.Lebensjahr des Kindes, finanzielle Hilfen, soziale und rechtliche Informationen, unterstützende Hilfsangebote, Beratung bei vorgeburtlichen Untersuchungen. Kuren und Erholung Beratung und Hilfe bei der Antragstellung von Mutter-Kind-Kuren und Mütterkuren in Zusammenarbeit mit dem Müttergenesungswerk. Zudem Freizeitangebote „Ferien ohne Kofferpacken“ für ältere Menschen. Beratung für ältere Menschen Beratung bei sozialen und finanziellen Fragen, Hilfe bei der Antragsstellung, Vermittlung von Hilfen im am-bulanten und stationären Bereich. Rechtliche Betreuung Wir übernehmen rechtliche Betreuungen als hauptamtliche Vereinsbetreuer des Diakonievereins und be-raten Angehörige und /oder ehrenamtliche Betreuer zu Fragen des Betreuungsrechts. Wir beraten insbe-sondere zu Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen.

Ökumenischer Hospiz-Dienst Malsch e.V. Ambulante Sterbe- und Trauerbegleitung Einsatzleitung: Marianne Grässer, Amtfeldstr. 6, Tel. 07246 6618 www.hospiz-malsch.de, Montag 8.00 - 9.00 Uhr, Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr Der Hospiz-Dienst begleitet Schwerkranke und Sterbende und entlastet deren Angehörige in der sozialen Betreuung. Wir helfen ehrenamtlich und kostenfrei zu Hause oder im Marienhaus

Suchtberatung der agj Rohrackerweg 22,76275 Ettlingen, Tel. 07243 215305 – suchtberatung-ettlingen@agj-freiburg.de, www.checkout-ettlingen.de –

Öffnungszeiten: Montag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Dienstag 9 – 12 und 14 – 18 Uhr, Mittwoch 14 – 18 Uhr, Donnerstag 9 – 12 und 14 – 16 Uhr, Freitag 9 – 12 und 13 – 15 Uhr - Offene Sprechstunde: Mittwoch 15 – 18 Uhr

KIBUS - Gruppenangebot für Kinder suchtkranker Eltern Dienstags von 16 Uhr bis 17.30 Uhr Suchtberatung der agj in Ettlingen 07243 – 215305

Kreuzbund e.V. Suchthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige Gruppe I -Gruppenabend donnerstags von 19.30 bis 21.00 Uhr im Caritashaus, Goethestr. 15 a, Ettlin-gen Kontakttelefon 07243 15861. Gruppe II Gruppenabend, freitags 19.00 bis 20.30 Uhr beim AGJ, im Rohrackerweg 22, Ettlingen Kontakttelefon 07242 7529

Rheuma-Liga Arge Ettlingen Beratung: jeden 1. Montag im Monat, Beratungsstelle im Stephanusstift am Stadtgarten 4 (Stadtbahnhof Ettlingen), Leitung: Frau Elke Schneiders–Marquart, von 15,30 bis 17,30 Uhr Telefonische Beratung: montags von 9,00 bis 11,00 Uhr Email: e.marquart@rheuma-liga-bw.de Rheumatreff / Stammtisch: Jeden 2. Mittwoch im Monat im Vogelbräu ab 17,00 Uhr, Gruppenleitung: Frau Anne Link, Tel.: 07243/14682 Fibromyalgie Gesprächsrunde: wider im Programm unter neuer Gruppenleitung: Karin Bartel, Tel.: 07243/5143730 Jeden 1.Mittwoch im Monat um 17,30 Uhr im Stephanusstift Funktionstraining Trockengymnastik: Therapeuten: Bettina Angst im Gymnastikraum des Kindergartens der Paulusgemeinde Ettlingen montags Gruppe 1: 17,00 – 18,00 Uhr, Gruppe 2: 18,00 – 19,00 Uhr

Andrea Steppacher: im Karl – Still – Haus der AWO Ettlingen, im Ferning 8 dienstags Gruppe 1: 17,00 - 18,00 Uhr, Gruppe 2: 18,00 - 19,00 Uhr, Gruppe 3: 19,00 -20, mitt-wochs: von 8,30 – 9,30 Uhr, im Seniorenzentrum Ettlingen Wegen Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte direkt an die Praxis,Tel.: 07243 – 77 22 7 Marion Zimmermann: , Terminvereinbarung Tel.: 07224 - 934 99 60 in Ettlingen: im Seniorenzentrum: donnerstags 9,00 – 10,00 Uhr in Malsch: im ev. Kindergarten, Bernhardusstr. 5 montags: 19,45 h – 20,45 h Funktionstraining – Wassergymnastik: Hans-Thoma-Schule Ettlingen- Spessart Mittwochs ab 18,00 Uhr, Anmeldung: Schwimm-mit-Grimm Tel.: 0176 962 343 92

Noch Plätze Frei Albtherme Waldbronn Bergstr. 32, 76337 Waldbronn, Telefon: 0 72 43/56 57-0, Warteliste Siebentäler Therme Bad Herrenalb Bad/Kasse Telefon: 07 0 83 / 9 25 9 0, Rotherma Thermal-Mineralbad, Bad Rotenfels, Kasse Telefon: 0 72 25 / 9 78 80, Warteliste Rheuma – Liga BW e. V. Arbeitsgemeinschaft Ettlingen Elke Schneiders – Marquart Vorsitzende

Junge-ILCO ist eine gemeinnützige Vereinigung für Betroffene mit künstlichem Darm- oder Blasenausgang. Die Gruppe trifft sich einmal pro Monat, nach vorheriger Terminabsprache. Kontakt Junge-ILCO: Ralf Burkhardt, Junge ILCO Tel. 07246 942676

Freundeskreis Karlsruhe e.V. Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und Angehörige (Alkohol-, Medikamenten- und Spielsucht, Essstörungen) Adlerstraße 31, 76133 Karlsruhe, Telefon 0721 34890 hallo@freundeskreis-karlsruhe.de, www.freundeskreis-karlsruhe.de Beratung und Treff Di.- Do. ab 19.00 Uhr, Gesprächsgruppen Di.- Do ab 20.00 Uhr Spielergruppe Mi. ab 20.00 Uhr, Tagesgruppe Do. ab 15.00 Uhr Vorbereitungsgruppe Do ab 20.00 Uhr,

Nachbarschaftshilfe für Malsch und die Ortsteile Unsere Schwerpunkte sind: - Betreuung von hilfsbedürftigen Personen und Kindern - individuelle Betreuung von Demenzerkrankten - Begleitung bei Einkauf, Spaziergang oder Arztbesuch - Hauswirtschaftliche Versorgung von älteren und kranken Mitbürgern Einsatzleitung:

Malsch: Frau Kirsten Gerstner, Frau Gertrud Zwick

Büro: Muggensturmer Straße 6, Telefon 07246 5190

Fax 07246 706727, E-Mail: nbh.malsch@t-online.de Montag und Dienstag 9.00 bis 11.00 Uhr, Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr. Ortsteil Sulzbach: Frau Irene Weber, Jägerstraße 10, Telefon 07246 1368, Dienstag 11.00 bis 13.00 Uhr. Ortsteil Völkersbach: Frau Corinna Bergmann, Mahlbergstraße, Telefon 07204 1216, Donnerstag 13.30 bis 14.30 Uhr. Ortsteil Waldprechtsweier: Familie Nothroff, Waldstraße 4, Telefon 07246 4038, Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr.

Die Einsatzleitung der Nachbarschaftshilfe, Frau Kirsten Gerstner oder Frau Gertrud Zwick, rufen Sie schnellstmöglich zurück. Wir bitten um Beachtung.

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Malsch e.V.

Ehrenamtlicher Einkaufsservice (14 – tägig)

Seniorenfahrten

Kaffeenachmittage

Essen auf Rädern

Hausnotruf Haben wir in einem oder mehreren Punkten Ihr Interesse geweckt? Dann rufen Sie uns völlig unverbindlich unter der Nummer 0162 2801478 oder 07246 30009 an, wir beraten Sie gerne telefonisch oder bei einem persönlichen Gespräch. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter www.drk-malsch.de Kirchliche Sozialstation Ambulante Kranken- und Altenpflege - Ausführung aller ärztlichen Verordnungen - zertifiziertes Wundmanagement - Ambulante Kinderkrankenpflege - Abrechnung mit allen Kassen - Pflegeberatung - Zusammenarbeit mit dem Caritasverband und allen seinen Diensten - Hauswirtschaftliche Versorgung in Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe - Installation eines Hausnotrufgerätes - Erreichbarkeit rund um die Uhr Theresienstüble Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz, Montagnachmittag in Malsch im Theresienhaus Georgsstüble Betreuungsgruppe für Menschen mit eingeschränkter Alltagskompetenz, Dienstagnachmittag in Völkers-bach, im Pfarrsaal „hört, hört!“ Menschen mit eingeschränktem Hörvermögen treffen sich. Jeden letzten Montag im Monat, in den Räumlichkeiten der Kirchlichen Sozialstation Malsch e.V. Kontakt: Kirchliche Sozialstation Malsch e.V., Muggensturmer Str. 6b, 76316 Malsch, Tel. 07246 92240, Fax 07246 922424 info@sozialstation-malsch.de, www.sozialstation-malsch.de

Schwester Elfie`s Pflegedienst

Pflege mit Herz

- Ambulante Alten- und Krankenpflege - TÜV zertifiziert - Hauswirtschaftliche Versorgung - qualifizierte Beratung - ausschließlich Fachkräfte - 24 Std. Erreichbarkeit Vertragspartner aller Kassen E. Hörner, Sézanner Str. 45, 76316 Malsch Tel. 07246 6150, Fax 07246 6163 www.elfies-pflegedienst.de Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 14.00 Uhr und nach Vereinbarung

O P T I M A – häusliche Pflege Sichern Sie sich optimale Pflege und Betreuung! Zur persönlichen Beratung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Kostenlose Pflegeberatung und Überleitung aus dem Krankenhaus. Abrechnung mit allen Kas-sen. Rufen Sie an Tel. 07246 945994 Eveline Kumberg, Hauptstraße 53, 76316 Malsch

Psychologische Beratungsstelle des Landkreises Karlsruhe

Telefon 0721 912150

Angehörige psychisch Kranker helfen einander Wenn Sie mit Ihren Problemen allein sind, bieten wir Ihnen unsere Hilfe an. Donnerstags von 17.00-19.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 07202 942632. Wir sind eine Initiative der Angehörigengruppe psychisch Kranker e.V. Karlsruhe, Ettlingen und Rastatt. Mitglieder im Landesverband Baden-Württemberg und Bundesverband der Angehörigen psychisch Kranker e.V. Bonn.

Dienste für psychisch erkrankte Menschen Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. – Lorenz-Werthmann-Str. 2, Telefon 07243 5150 - Ambulante Beratung und Betreuung von psychisch erkrankten Menschen und deren Angehörigen - Sozialpsychiatrischer Dienst- - Betreutes Wohnen - Tagesstätte Kontakt- und Freizeitclub - Angehörigengruppe Telefon 07243 515130, Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr

Beratungsstelle für Eltern körper- und mehrfachbehinderter Kinder Telefon 0721 9814125

Beratungsstelle der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Karlsru-he, Ettlingen und Umgebung e.V. Der Verein ist Anlaufstelle für Familien mit Kindern und Jugendlichen mit einer geistigen oder mehrfachen Behinderung. Er informiert, berät, unterstützt und begleitet Einzelne, Paare und Familien in schwierigen Lebenssituationen. Ziel ist es dabei, die Eltern in ihren Kompetenzen und ihrem Selbsthilfepotenzial zu stärken. Familienberatung / Offene Hilfen der Lebenshilfe Karlsruhe, Ettlingen und Umgebung e. V. Steinhäuserstr. 18 c, 76135 Karlsruhe, Telefon 0721 831612-28,Telefax 0721 83161299, beratung@lebenshilfe-karlsruhe.de

Wildwasser – Beratungsstelle für Mädchen und Frauen Telefon 0721 859173

Beratung und Schutz für Frauen und deren Kinder bei häuslicher Gewalt Tel: 07251 – 915022 - Anlauf- und Beratungsstelle Libelle, Wörthstraße 7, 76646 Bruchsal - Geschütztes Wohnen im Landkreis Karlsruhe

Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Caritasverband für den Landkreis Karlsruhe – Bezirksverband Ettlingen e.V. Lorenz-Werthmann-Str. 2, 76275 Ettlingen Tel. Anmeldung Mo-Fr von 8.00 – 12.30 Uhr, Tel .Nr. 07243 515140 Offene Sprechstunde (ohne Voranmeldung) immer dienstags von 14 bis 17 Uhr E-Mail: psych.berat.stelle@caritas-ettlingen.de

Ehrenamtlicher Kommunaler Jugendschutzbeauftragter

Herr Günther Ball, Neue Tel 0152 57934293

Katholische Öffentliche Bücherei Malsch im Theresienhaus, Muggensturmer Str. 6,

immer Donnerstag geöffnet; in der Zeit von 17.00 bis 19.00 Uhr. Geschirrverleih, Aus- und Rückgabe Anmeldungen für Geschirrverleih sollten spätestens 14 Tage vor der Veranstaltung per E-Mail geschirrver-leih@malsch.de (Sylvia Kühn, Tel. 07246 707-210) oder FAX 07246-707 420 im Rathaus eingehen. Sie erhalten das Geschirr bei der Einfahrt Schulstraße am äußeren Treppenabgang. Für Rückfragen zur Geschirraus- oder –rückgabe steht Herr Norbert Günter, Telefon 07246-2371, gerne zur Verfügung.

Sonstiges Der VDK Ortsverband informiert: Reisen ist beim VdK angesagt Das Reisen wird beim Sozialverband VdK Baden-Württemberg seit Langem großgeschrieben. Viele der 1300 Orts- und Kreisverbände führen regelmäßige Ausfahrten für ihre Mitglieder durch. Darüber hinaus gibt es bereits seit 25 Jahren das VdK-eigene Reisebüro „VdK Reisen“ in Stuttgart. Dort können alle Inte-ressierten – auch Nichtmitglieder – buchen. In Kooperation mit namhaften Veranstaltern werden Reisen in alle Welt für Reisegruppen und für Individualtouristen angeboten. 2016 gibt es wieder die bewährte Cesen-atico-Radreise in Zusammenarbeit mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC). Sie findet vom 27. Mai bis 4. Juni statt. Vom Standorthotel aus werden täglich geführte leichtere und schwerere Radtouren an der Adria entlang oder ins malerische Hinterland der Emilia Romagna unternommen. Mehr Information und Buchung bei VdK Reisen, Johannesstraße 22, 70176 Stuttgart, Telefon 0711 -61956 – 82 oder – 85, Fax 0711 61956 – 86, vdk-reisen-bw@vdk.de, www.vdk-reisen.de.

Großzügige Spende der Frauenwirtschaftslounge ermöglicht die pädagogische Arbeit von Tages-müttern mit Flüchtlingskindern „Meine Tageskinder blühen förmlich auf, wenn ich ihnen vorlese“, so die Tagesmutter Natalia Feist bei der Übergabe der gespendeten Bücher. Ein Mädchen, das sie betreut, hat in ihrem kurzen Leben während der Flucht bereits schwierige Erfahrun-gen durchleben müssen. Doch wenn sich die Tagesmutter mit ihr hinsetzt und anfängt zu lesen, kommt das Mädchen zur Ruhe und kann sich auf die Geschichten einlassen. Natalia Feist gehört zu den Tagesmüttern im südlichen Landkreis Karlsruhe, die sich bereit erklärt haben, Flüchtlingskinder in die Betreuung aufzunehmen. Für sie persönlich stellt es eine große Herausforderung an ihre pädagogische Arbeit dar. Kinder können durch Flucht traumatisiert werden. Es erfordert ein hohes Maß an Feingespür auf die seelischen als auch körperlichen Bedürfnisse dieser Kinder adäquat einzuge-

hen. Was die Arbeit zusätzlich erschwert, so die Tagesmutter, sind sprachliche Barrieren in der Elternarbeit und kulturelle Unterschiede beispielsweise im Einhalten von Betreuungszeiten. Dank der Bücherspende, die sich spezifisch mit für sie bewegenden Themen spezifisch auseinandersetzt, hat die Tagesmutter nun geeignete Materialien an die Hand gestellt bekommen, um mit Flüchtlingskindern in ihrer Betreuung die Welt des Lesens und Erzählens adäquat in dem für sie neuen Land mit neuer Spra-che und Kultur zu entdecken. Tageskind Cem ist begeistert und möchte sein neu erkorenes Lieblingsbuch gar nicht mehr loslassen. Durch die gespendeten Bücher hat Natalie Feist nun auch die Möglichkeit, eine Brücke zu ihrem Flüchtlingskind zu schlagen und ihm die deutsche Sprache näher zu bringen. Dank einer Spende über 1000 € der Frauenwirtschaftslounge kann der TEV nun Tagesmüttern, die Flücht-lingskinder betreuen, geeignete pädagogische Materialien zur Verfügung stellen. Auch ein Mehrlingskin-derwagen konnte gekauft werden, der nun Tagesmutter Natalia Feist leihweise vom TEV Ettlingen überge-ben wurde. Nun kann sie ihren Tageskindern auch außerhalb der Welt der Bücher die neu gelernte Spra-che mit Bildern aus der Natur zugänglich machen Frau Monika Hirsch aus der Abraxas Buchhandlung in Ettlingen hat in Zusammenarbeit mit dem TEV die Bücherauswahl fachkundig und liebevoll zusammengestellt. Und auch Frau Azra Bredl, Vorsitzende des TEV Ettlingen freut sich über die großzügige Spende der Frauenwirtschaftslounge. Im Namen der Tagesmütter und Mitarbeiter bedankt sie sich herzlich bei Frau Martina Frank-Witz, die die Frauenwirtschaftslounge bei der Übergabe vertritt. Frau Frank-Witz nimmt den Dank mit folgenden Worten gerne entgegen: „Wir freuen uns sehr, dass wir auf diesem Wege Flüchtlings-kindern etwas Gutes tun können“.

Veranstaltungen Veranstaltungskalender Februar 2016

FEBRUAR

14.02.16 14.30-16.30 Theresienhaus Cafè Lichtblick

Ökumenischer Hospiz Dienst

18.02.16 19.30 Uhr

Rathaus Malsch Kinoabend Heimatfreunde Malsch

19.02.16 19.00 Uhr Clubhaus Generalversammlung Fußballverein Sulzbach

23.02.16 19.30 Uhr

Clubhaus Am Wasen Völ-kersbach Jahreshauptversammlung VdK Völkersbach

26.02.16

Clubhaus Am Wasen Völ-kersbach Mitgliederversammlung Sportverein Völkersbach

26.02.16 19.00 Uhr

DRK-Raum Völkersbach Jahreshauptversammlung DRK-Völkersbach

26.02.16 Klosterhof Jahreshauptversammlung Bienenzuchtverein Malsch e.V.

26.02.16 Franz-Vetter-Saal Sulzbach Generalversammlung Cäcilienverein

27.02.16 14.00 Uhr Winterschnittkurs

Obst- und Gartenbauverein Sulzbach

Café Lichtblick für Trauernde

Am Sonntag, 14. Februar 2016 ist von 14.30 – 16.30 Uhr das Café Lichtblick im Ev. Gemeindesaal, Me-

lanchthonstr. 14 in Malsch geöffnet.

Der Ökumenische Hospiz-Dienst Malsch lädt alle herzlich ein, die den Verlust eines geliebten, nahe ste-

henden Menschen betrauern. Bei Kaffee und Kuchen ist Gelegenheit zum Gespräch und Erfahrungsaus-

tausch.

Falls Sie eine Fahrgelegenheit brauchen, melden Sie sich bitte bis 12.00 Uhr unter Tel. 07246 30095 bei

Frau Marliese Späth. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 07246 6618.

Märchenpuppentheater „Der Wolf und die sieben jungen Geißlein“ Am Sonntag 14. Februar 2016 gastiert die Märchentruhe Malsch in der „kleinen bühne Ettlingen“ mit dem Märchenpuppenspiel „Der Wolf und die sieben jungen Geißlein.“ Alle kleinen und großen Märchenbegeis-terten sind herzlich willkommen. Die Vorstellung beginnt um 15.00Uhr in der kleinen bühne Ettlingen, Goe-the- Ecke Schleinkoferstr.

Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Baden-Baden. g.V. lädt ein zu einem Vortrag: Herr Dr. med. Lutz Wesel, Arzt und Psychotherapeut und Buchautor aus Sinzheim berichtet über: Wenn ihr Körper ein Gebrauchtwagen wäre, würden Sie ihn kaufen? Was kann man tun, um den eigenen Körper in einem gepflegten Zustand zu erhalten? ( für Autos gibt es die Hauptuntersuchungen, TÜV, DEKRA usw. und die Inspektionen.) Was kann, was soll man tun, welche Faktoren gilt es zu beachten um möglichst lange, auch bei gesundheitlichen Beeinträchtigungen, die Lebensqualität zu erhalten oder zu verbessern und das Leben zu meistern? Zwischenfragen werden gerne beantwortet. Im Anschluss findet eine Diskussionrunde statt. Einzelgespräche mit Betroffenen werden angeboten. Das Treffen ist am Montag, 15. Februar 2016 um 18 Uhr im hinteren Gebäude der ´´Freien Evangelischen Kirche Gospelhouse `` Wilhelm-Drapp-Str. 7, Baden- Bad. Oos Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Eintritt ist frei und unverbindlich, kostenlose Parkplätze sind im Hof vorhanden. Behindertengerechter Zugang. Eingeladen sind alle interessierten Frauen und Männer, auch Nichtmitglieder, auch aus der weiteren Umgebung. Infotelefon 07221 64825 Aktionsgemeinschaft „Die Polizei hilft“ e.V. Das Märchen von den fünf Brillen Optik Reisdorff in Malsch verhilft russischen Kindern zu einem „zweiten Augenpaar“ Obwohl Sascha extrem schlecht sieht, hasste er seine (viel zu schwache) Brille. Achtlos ging er mit ihr um, ständig musste sie gesucht werden, sehr zum Missfallen der Erzieherinnen im Waisenhaus. Und nun? Stolz strahlt der Bub in die Kamera. Seine neue, genau angepasste Brille ist sein Heiligtum und wird gehü-tet wie ein Schatz.

Der 10jährige Waisenjunge Sascha

Ebenso geht es den anderen vier schwerst seh- und auch geistig behinderten Kindern aus dem Waisen-haus in Vyritza (Landkreis Gatschina), die im Rahmen einer Aktion von „Die Polizei hilft“ neue Sehhilfen erhalten haben. Geschehen konnte das dank der Malscher Optikerin Anja Reisdorff, die aus der Presse von dem Problem erfuhr und sich sofort angesprochen fühlte. Zusammen mit Sigrid Licht entstand ein Plan. Die sehr präzisen Angaben auf den russischen Rezepten und Porträtfotos der Kinder machten es der Fachfrau leicht, für jedes Kind die entsprechenden Gläser zu beschaffen und einzuschleifen. Allein die Gläser, die in der erforderlichen Stärke (bis zu 22 Dioptrien) in Russland entweder gar nicht oder nur zu astronomischen Preisen zu haben sind, wären schon ein Riesengeschenk gewesen. Was für ein Glück, dass die Optikerin auch noch passende und hübsch anzuschauende Fassungen auswählte und ebenfalls sponserte. Der russischen lokalen Presse war die Aktion einen großen Artikel mit einem Foto der Familie Reisdorff wert. Im Dankesbrief aus dem Waisenhaus heißt es: „Wir konnten uns gar nicht vorstellen, dass die Brillen allen Kindern so gut passen würden. Wenn Sie nur den Glanz in den Augen der Kinder sehen könnten! Ihnen allen ein großes Dankeschön! Wir hoffen, dass es in der gegenwärtigen Welt mehr Menschen geben wird wie Sie, die Kindern mit einem schweren Schicksal mitfühlend helfen! Gott schütze Sie und gebe Ihnen noch viele heilbringende Jahre!“ Spendenkonto: Aktionsgemeinschaft „Die Polizei hilft e.V.“ IBAN: DE21 6609 0800 0004 1352 61 Spendenbescheinigungen werden erteilt

Ende der amtlichen und nichtamtlichen Mitteilungen.