Scheu-Dental Katalog 2010

deutsch

2010

Katalog 2010

Klammer- und Bügeltechnik

Kieferorthopädie

Zahnärztliche Schlafmedizin

Tiefziehtechnik

Laborgeräte

SCHEU-DENTAL GmbH

Am Burgberg 20 · 58642 Iserlohn

Telefon +49 2374 9288-0

Fax +49 2374 9288-90

E-Mail [email protected]

Web www.scheu-dental.com

Katalog 2010

Der Mensch ist ein Künstler

... nutzt sein kreatives Potential

... erstellt individuelle Werke

... er verleiht Ideen Gestalt

Rudolf Scheu,1926 Firmengründer,Zahnarzt

Rolf Scheu,Geschäftsführer von1972 bis 1991

Ein junges Familienunternehmenvon über 80 Jahren ...

<

SCHEU-DENTAL GmbH


Telefon +49 2374 9288-0

Fax +49 2374 9288-90



Autobahn A45, am Hagener Kreuz

> A46 Richtung Iserlohn

Abfahrt 46

> Iserlohn - Oestrich

Nach 200 m links abbiegen

> Richtung Oestrich

An der Ampel rechts zum

> Gewerbegebiet Burgberg

Nach 600 m rechts in die

> Schleddestraße abbiegen

Sofort wieder rechts in die

> Straße Am Burgberg

Herzlich willkommen beiSCHEU-DENTAL

Verpflichtung aus Tradition

Liebe Kunden,

seit mehr als 80 Jahren steht der Name

SCHEU für erstklassige Qualität. In der

dritten Generation liefert unser Familien-

unternehmen nun vielseitige Produkte

und Dienstleistungen aus den Bereichen

Kieferorthopädie, Tiefziehtechnik und

zahnärztliche Schlafmedizin. Damit

konnten wir uns als Spezialist am Markt

Christian Scheu,Geschäftsführer seit 1991

Höchste Qualität ist unser oberstes Ziel,

das wir gemeinsam mit 70 Mitarbeitern

am Standort Iserlohn Tag für Tag ver-

wirklichen. Dabei setzen wir auf Konti-

nuität, nicht nur in der Firmenleitung, die

seit 80 Jahren in unserer Familie liegt.

Auch unser wertvollstes Kapital – unsere

Belegschaft – ist zum Teil schon seit

Jahrzehnten im Unternehmen. Mit einem

motivierten und gut ausgebildeten Team

liefern wir täglich Spitzenqualität und

attraktive Produkte, die Ihren Arbeitsall-

tag erleichtern.

Überzeugen Sie sich davon in unserem

aktuellen Katalog. Oder melden Sie sich

einfach direkt bei uns – wir stehen Ihnen

jederzeit mit einem offenen Ohr und

kompetentem Rat zur Verfügung.

Herzlichst Ihr

Christian Scheu

etablieren – und das nicht nur hier in

Deutschland, sondern in mittlerweile

über 100 Ländern. In unserem Sortiment

setzen wir neben bewährten Produkten

der Kieferorthopädie, die teilweise von

meinem Großvater, dem Firmengründer

Rudolf Scheu, entwickelt wurden, vor

allem auf anspruchsvolle Innovationen.

Die Ansprüche unserer Kunden stehen

dabei an erster Stelle. Daher freut es

mich, Ihnen ab sofort ein noch attrakti-

veres Produktprogramm anbieten zu

können:

Seit Ende des Jahres 2006 gehört auch

der Düsseldorfer KFO-Spezialanbieter

Smile-Dental GmbH zur SCHEU-Familie.

Im Bereich der Kieferorthopädie können

wir unser Angebot so um die festsit-

zende Technik erweitern.

Rudolf Scheu hatte inzwischen noch

eine Ausbildung zum Dentisten abge-

schlossen. Daneben hatte er sich u.a.

auch einen Namen als Autor von Fach-

büchern zur Prothetik gemacht.

Nach Ausscheiden des Partners Wittmer

führte er die Firma ab 1954 unter dem

Namen „SCHEU-DENTAL“ allein weiter.

Seit Ende der 50er-Jahre wurde das

Portfolio des jungen Unternehmens kon-

tinuierlich weiterentwickelt: Zunächst

kamen weitere kieferorthopädische

Artikel aus dem Bereich der heraus-

nehmbaren Technik, wie der bekannte

SCHEU-Anker, dazu.

Ende der 60er-Jahre übernahm der Sohn

des Firmengründers, der Kaufmann Rolf

Scheu, das Unternehmen. Unter seiner

Leitung wurde das zweite große

Geschäftsfeld, die Tiefziehtechnik, ent-

wickelt und mit den verschiedenen

Generationen der Tiefziehgeräte

BIOSTAR®, MINISTAR® und TWINSTAR®

ständig erweitert.

„Kaltumformen statt Löten“: Mit dieser

Idee optimierte der Zahnarzt Rudolf

Scheu die Herstellung von Klammerkreu-

zen und gründete gemeinsam mit Ewald

Wittmer 1926 die Firma Wittmer & Scheu

in Hagen. Die Geschäfte mit den ein-

stückigen Klammerkreuzen liefen von

Beginn an gut, wurden dann aber leider

durch den Zweiten Weltkrieg unter-

brochen.

Doch direkt nach Kriegsende nahmen

Scheu und Wittmer den Betrieb wieder

auf und schrieben die Erfolgsgeschichte

weiter.

1926 – 2010

Gestern, heute, morgen

Seit 1964 befindet sich SCHEU-DENTAL

am Standort in Iserlohn, wo bereits

zweimal angebaut wurde – ein weiterer

Ausbau entsteht zur Zeit. Heute arbeiten

am Standort Iserlohn 70 Mitarbeiter aus

unterschiedlichsten Berufsgruppen: Ob

Zahntechniker, Elektriker, Ingenieure,

Konstrukteure, Werkzeugmacher,

Schlosser oder Industriekaufleute – alle

geben hier täglich ihr Bestes.

Anregungen und Know-how gewinnt

das Team außerdem durch die Zu-

sammenarbeit mit externen Beratern

aus den Bereichen Zahnmedizin,

Kieferorthopädie und Werkstoffkunde.

Mittlerweile hat mit Christian Scheu die

dritte Generation das Ruder des tradi-

tionsreichen Familienunternehmens

übernommen. Unter seiner Leitung kam

mit den innovativen Produkten aus dem

Bereich der zahnärztlichen Schlafmedi-

zin die dritte Säule im Unternehmen

hinzu. Und auch für die neueste Erwei-

terung der SCHEU-Produktfamilie ist er

verantwortlich: Ende 2006 wurde mit

dem Erwerb der kieferorthopädischen

Firma Smile-Dental GmbH auch die

festsitzende Technik mit ins Programm

aufgenommen. So kann SCHEU-DENTAL

in Zukunft ein noch umfangreicheres

Spektrum anbieten.

Die Zukunft beginnt jetzt

Innovationskraft und Qualität

Alle SCHEU-Produkte werden in Iserlohn

gefertigt und nur wenige können kom-

plett maschinell hergestellt werden.

Bei den hochwertigen Produkten wird

vor allem auf Handarbeit gesetzt. „Viele

Geometrien sind so komplex, dass die

feinmechanischen Arbeiten einfach nur

manuell zu erledigen sind“, weiß

Christian Scheu. Nur so wird die hohe

Qualität gewährleistet, die außerdem

durch regelmäßige Produktkontrollen

überprüft wird. Diese hohen Ansprüche

haben alle Mitarbeiter verinnerlicht und

setzen sie täglich um.

Ein Beleg für die besonders hohe

Qualität der SCHEU-Produkte sind die

ersten BIOSTAR®-Geräte, die teilweise

seit 40 Jahren einwandfrei in Betrieb

sind.

Qualitätsmanagement ist bei SCHEU

nicht erst ein Thema, seit es durch die

Medizin-Produkte-Richtlinie der EU vor-

geschrieben wird: Als eines der ersten

Dentalunternehmen in Deutschland ließ

sich SCHEU 1996 – zwei Jahre früher

als notwendig – zertifizieren. Seitdem

kommen jedes Jahr externe Auditoren

nach Iserlohn, um nicht nur den einwand-

freien Zustand der Produktion, sondern

die Qualität des gesamten Unternehmens

unter die Lupe zu nehmen.

Geräte und Zubehör für die Tiefziehtech-

nik, Klammern, Drähte und Schrauben

für die Kieferorthopädie oder Schienen

und Behandlungsgeräte für die zahn-

ärztliche Schlafmedizin:

Die SCHEU-Produktfamilie ist vielfältig.

Vom SCHEU-Anker bis zur sechsten

Generation des BIOSTAR® sind Alt-

bewährtes und Innovationen gleicher-

maßen im Programm.

Bei der Entwicklung neuer hochwertiger

Produkte arbeitet das SCHEU-Team eng

mit Universitäten und Forschungsinsti-

tuten zusammen. Außerdem nimmt die

Geschäftsleitung die Anregungen der

gesamten Belegschaft sehr ernst. Doch

auch durch den engen und vertrauens-

vollen Austausch mit den Kunden ent-

stehen immer wieder neue Ideen.

Zum Dienstleistungsangebot von

SCHEU-DENTAL gehört auch ein umfang-

reiches Kurs- und Schulungsangebot,

bei dem Sie mehr über innovative Pro-

dukte und neue Techniken erfahren. Seit

einigen Jahren bieten wir regelmäßig

diese Weiterbildungen mit eigenen oder

externen Referenten an.

Ob „Tiefziehworkshop“, „CMD-Therapie“,

„Zahnärztliche Schlafmedizin“ – oder

CLEAR-ALIGNER-Schienentherapie

nach Dr. Tae Weon Kim – allen Kursen

ist vor allem ihr direkter Praxisbezug

gemeinsam. Und das Konzept geht auf

– das belegen die vielen zufriedenen

Teilnehmer: Kürzlich konnte im Kurs zur

TAP®-Schiene der tausendste Teilnehmer

begrüßt werden.

Von Mensch zuMensch

Kursübersicht unter www.scheu-dental.com, Rubrik Kurse

Kommunikation – das A und O

Sollten aber dennoch Fragen oder

Probleme auftauchen, wenden Sie sich

einfach direkt an das SCHEU-Team:

Ein umfangreiches Fortbildungs- und

Schulungssystem gewährleistet auch

intern, dass alle Mitarbeiter Ihnen jeder-

zeit kompetent zur Seite stehen können.

Das ist Christian Scheu ein besonderes

Anliegen: „Uns ist es wichtig, dass alle

Mitarbeiter, egal wo sie arbeiten, genau

über unsere Produkte Bescheid wissen.“

Damit die SCHEU-Produkte auch in

Praxis und Labor ankommen, werden

sie von den Mitarbeitern im Lager sorg-

fältig verpackt und in über 100 Länder

verschickt.

Bereits in den 50er-Jahren hatte Rudolf

Scheu erste Auslandskontakte geknüpft.

Diese wurden seitdem kontinuierlich zu

einem internationalen Handels- und Ver-

triebsnetz erweitert – heute gehen schon

55 Prozent der SCHEU-Produkte ins

Ausland.

Geräte wie der BIOSTAR® werden von

Außendienstmitarbeitern und Vertriebs-

partnern persönlich aufgestellt und in

Betrieb genommen. So erhalten Sie

direkt eine individuelle Einführung in das

Produkt.

Kiefer-orthopädie

Klammer- undBügeltechnik

ZahnärztlicheSchlafmedizin

Klammerkreuze ohne Aufleger 14

Klammerkreuze mitAufleger und Federarm 15

SCHEU-Anker und J-Klammern 16

Bügel und Kieferbruchschienen 17

Vorgefertigte DrahtelementeBIOGNATH® System 20-21

MENZANIUM®

Nickelfreie Klammerdrähte 22

CHROMIUM CrNi Klammerdrähte 23

STEADY-RESIN Kunststoff-technik und Zubehör 24-26

VECTOR® 27-30

STEADY-PRESS Dehnschrauben,VECTOR®-Sortiment,Schlüssel 31

Set-Up- und Positioner-Technik, BLUE-BLOKKER, Zubehör 32-33

CLEAR-ALIGNER 34-36

Scharniersysteme nachHerbst und Amoric 37

Messlehren zur Analyse 38

ORTHOFIT®-Face-Bows 39

Face-Bows 40

Stoppröhrchen, Aktivator Röhrchen 41

Retainer-Boxen,CETRON® Pflegemittel 42

CARAT® Laborzangen 43

IST® ®

GEORGE GAUGE Bissregistrierung 46

TAP® ®

OPM, OKKLUSIONSTRAINER 47

Kit, HF 9, HF 15, IST -CLASSIC,

Standard, TAP -T,

Inhalt

Tiefzieh-technik

Laborgeräte

Platten, Folien und Zubehör 50-51– BIOCRYL® „C“– BIOCRYL® „M“– IMPRELON® „S“– DURAN®

– CLEAR-ALIGNER-Folie– DURASOFT®

– DURASOFT® pd– ISOFOLAN®-Folie– BIOCRYL®-RESIN– BRUX CHECKER®

Folien und Zubehör 52-54– BIOPLAST® COLOR– BIOPLAST® MULTICOLOR– BIOPLAST®/BIOPLAST® bleach– Netzeinlage– BIOPLAST®-Isoliermittel– COPYPLAST®

– COPYPLAST® C– HARDCAST®

– Platzhalterfolie– BLUE-BLOKKER– IMPRELON®

– Ausblockkitt– SIL-KITT– Schaumstoffscheiben– Skin-Verpackung– PERLIBOND

FINIER-SET, DIMO® 55

CUPSET 1 – Mini-Tiefziehsystem 56

OSAMU-Retainer®, SALIPROTECT®, DURASPLINT® 57

Fixatoren, Modellhalter, SC-System 60

IP-120 Impulsfixator, LÖT-PROFI, CMS-TUTOR 61

BIOSTAR®, MINISTAR S®,Heiz-Support, Trockenschrank 62

TWINSTAR® P, TWINSTAR® V,Folien-Musterordner 63

Kontinuität istQualität


Seit 80 Jahren fertigen wir Klammer-

kreuze. Basierend auf dieser Erfahrung

ist unser Klammer- und Bügelprogramm

zum Maßstab geworden.

Hergestellt aus hochwertigen, nicht

allergenen, absolut mundbeständigen

Edelstahllegierungen – so können Ihre

Patienten Ihnen vertrauen.

14

Klammerkreuze ohne Aufleger

Vorgefertigte Klammerkreuze aus einer mundbeständigen, hochkorrosionsfesten Edelstahllegierung; hergestellt durch Kaltverformung.Einstückig und ohne Lötverbindungen mit hochglänzender Oberfläche.Optimale Elastizität und Stabilität.

O 0,9 10021,0 100310/100 Stück

OK 0,8 1007OK schräg 0,8 1008

10/100 Stück

Maßstab 1:1 mmØ


15

Klammerkreuze mit Aufleger und Federarm



N 0,9 10091,0 10101,2 101110/100 Stück

N BI-FORM 0,9/1,2 101210 Stück

NK 0,8 101310/100 Stück

T 0,9 10261,0 102710 Stück

TK 0,9 10291,0 103010/100 Stück

mmØ

Maßstab 1:1

16

SCHEU-Anker und J-Klammern



SCHEU-Anker 0,6 20480,7 20490,8 20500,9 20511,0 20521,2 205310/1001000 Stück

J 0,8 10170,9 10181,0 10191,1 104710/100 Stück

J schräg 0,8 10200,9 10211,0 10221,1 1048

*10/100 Stück*5/50 links5/50 rechts

paarweise

JM 1,2 102310/100 Stück

mmØ

oben links 23/24unten rechts

Maßstab 1:1

oben rechts 13/33unten links

17

mmØ

Bügel und Kieferbruchschienen


mmLänge

PROFI-Bügel, gerade 80 1040PROFI-Bügel, gebogen 80 1039

10 Stück

Kieferbruchschiene, 20 Knöpfe hart 1,0 1038Lieferbar in weich und hart. weich 1,0 1049

10/100 Stück

Lingualbügel mm

Elliptische Profilstangen 200 1050aus einer harten Chrom-Nickel-Legierung.

Elliptisches, hartes Edelstahlprofil, 60 1051anatomisch gebogen mit geprägten und 70 1052gestanzten Retentionen. 80 1053

10 Stück

Präzision imDetail

Kieferorthopädie

Qualität ist keine Frage der Größe.

Unser erster KFO-Artikel war der

SCHEU-Anker, ein Retentionselement,

nach wie vor unübertroffen in Qualität,

Ausführung und Federkraft. Heute wird

unsere KFO-Linie unter anderem durch

innovative Produkte ergänzt und kom-

plettiert:

z.B. VECTOR®-Dehnschrauben und die

CLEAR-ALIGNER-Schienentherapie

nach Dr. Tae Weon Kim.

20Die mit * gekennzeichneten Produkte sind aus der nickelfreien Legierung MENZANIUM® gefertigt.

mm mmØ

Vorgefertigte Drahtelemente aus mundbeständigen, hochkorrosionsfestenEdelstahllegierungen (teilweise auch nickelfrei); hergestellt durch Kaltver-formung. Einstückig und ohne Lötverbindungen mit hochglänzender Oberfläche. Optimale Elastizität und Stabilität.

Kieferorthopädie

mmØ

SCHEU-Anker 0,6 20480,7 20490,8 20500,9 20511,0 20521,2 205310/100/1000 Stück

Ösenklammer * 0,7 20550,8 205610/100/1000 Stück

Dreiecksklammer * 0,7 22880,8 2322100/1000 Stück

Adams-Klammer * 6 0,7 21047 0,7 21058 0,7 21069 0,7 2107

10 0,7 210811 0,7 2109

10/100Stück

Unübertroffen in Halte- und Federkraft.

Coffin-Feder * 11 1,2 241910/100Stück

Modifizierte Form für optimierteRetention und einfache Anpassung.

21

�

h

�

Vorgefertigte Drahtelemente aus mundbeständigen, hochkorrosionsfestenEdelstahllegierungen (teilweise auch nickelfrei); hergestellt durch Kaltver-formung. Einstückig und ohne Lötverbindungen mit hochglänzender Oberfläche. Optimale Elastizität und Stabilität.

Kieferorthopädie

mmØ

Frontale Führungsbögen nach R. Hinz * 14 1,2 232918 1,2 2330

5/50 Paar

U-Bügel nach Karwetzky 5/50 Paar 2118

Zur Behandlung von Angle Kl. II-Fällenmittels Doppelplatten.

Positionierungshilfe 5 Stück 2331Zur Aufnahme und Ausrichtung vonFührungsbögen und Dehnschrauben.

Winkelprüfer nach Adamik 1 Stück 2332Zur Festlegung und Kontrolle desEinbauwinkels.

U-Bügel Zange 1 Stück 2271

U-Bügel Schulungsvideo-DVD 1 Stück 2272Herstellung im Split-Fixator unter Zuhilfenahmeder Münsteraner Trennplatte.

Münsteraner Trennplatte 1 Stück 5381Zur exakten Trennung von OK / UK.Passend für Split-Fixator (s. S. 60).

mm��

Die mit * gekennzeichneten Produkte sind aus der nickelfreien Legierung MENZANIUM® gefertigt.

BIOGNATH® PRO Starter Kit 1 Kit 2273

BIOGNATH® PRO Block m. Stift 2/10/50 Stück 2274BIOGNATH® PRO Stift 10 Stück 2275VECTOR® 700 BIOGNATH® 2/10 Stück 2529

Spezialschraube in miniaturisierter Bauweise zurHerstellung von Y-Platten und Aktivatoren,ermöglicht asymmetrische, transversale Dehnung,zusätzliche, 20° abgewinkelte frontale Drahtretention.

Universelles Aktivator System zur Kl. II Behandlung imWechselgebiss. Sagittal, im OK auch asymmetrischtransversal aktivierbar. Zusätzlich Möglichkeit derCompliance-Kontrolle. Kit für 3 Aktivatoren inkl.Schrauben, Elastics, Hilfsmaterialien, 1 Fräser undEinbau- bzw. Trageanweisung.

22

1200

325

660

430

620

Produkt A

Produkt B

Produkt C

Produkt D

Menzanium

Stickstoff-stahlCr-Ni-Stahl

1200

1000

800

600

400

200

0

Durchbruchspotentiale für Drähteaus der Gruppe der Eisenlegierungen

Po

te

nt

ia

le

i

n

mV

MENZANIUM® Klammerdrähte hellglänzend und diamantgezogen.Fügetechniken, Lasern, Schweißen möglich. Qualität, Maße und Toleranzen gem. DIN EN ISO 15841

Kieferorthopädie

mm inch m h fhØ Ø

MENZANIUM® Spulendraht

lieferbar in den Ausführungen 0,50 .020 50 8459hart = 1400-1600 N/qmm 0,60 .024 40 8460federhart = 1800-2000 N/qmm 0,70 .028 30 8453 8461

0,80 .032 20 8454 8462Laborrolle: 0,90 .036 10 8455 846310-50 m Drahtlänge 1,00 .040 10 8456 8464

1,20 .048 10 8466

Klinikrolle:58-330 m / 500 g Spule

MENZANIUM® ist eine neuartige Edelstahllegierung, bei der in einem patentierten Hochdruck-SchmelzverfahrenMangan und Stickstoff die allergenen Nickelanteile ersetzen. Gleichzeitig erhöht sich die Korrosionsbeständigkeit undBruchfestigkeit im Vergleich zu herkömmlichen Edelstahl-Drähten.Im Zuge der technischen Weiterentwicklung wird auch die Produktion unserer Drahtelemente auf die nickelfreie*Legierung MENZANIUM® umgestellt.

* Nickel-Spurenelemente von 0 - 0,2 % sind verfahrenstechnisch möglich.

Elektrochemische Untersuchung der Korrosions-eigenschaften von orthodontischen Hilfselementenin künstlichem Speichel (Bezugselektrode Ag / AgCL,Vorschubgeschw. 1m V / sec)

Dissertation M. Neuhöfer 1993Experimentelle ZahnheilkundeUniversitätsklinik Freiburg (Leiter Prof. Dr. H. F. Kappert)

MENZANIUM® Drahtstangengelängt und gerichtet 75 mm

lieferbar in den Ausführungen 0,60 .024 8478hart = 1400-1600 N/qmm 0,70 .028 8480 8467federhart = 1800-2000 N/qmm

Packungen je 500 g 150 mm0,70 .028 8482 84680,80 .032 84690,90 .036 8471

200 mm0,80 .032 84700,90 .036 84721,00 .040 8473

mm inchØ Ø

23

Kieferorthopädie

CHROMIUM Drahtstangengelängt und gerichtet

lieferbar in den Ausführungenhart = 1400-1600 N/qmmfederhart = 1800-2000 N/qmm

Packungen je 500 g

Individuelle Längen auf Anfrage.

CHROMIUM® Klammerdrähte hellglänzend und diamantgezogen.Fügetechniken, Lasern, Schweißen möglich. Qualität, Maße und Toleranzen gem. DIN EN ISO 15841

mm inch m h fhØ Ø

CHROMIUM Spulendraht Klinik- und Laborrolle

lieferbar in den Ausführungen 0,50 .020 50 8323 8330hart = 1400-1600 N/qmm 0,60 .024 40 8324 8331federhart = 1800-2000 N/qmm 0,70 .028 30 8325 8332

0,80 .032 20 8326 8333Laborrolle: 0,90 .036 10 8327 833410-50 m Drahtlänge 1,00 .040 10 8328 8335

1,10 .044 10 8329 8336Klinikrolle: 1,20 .048 10 8338 833926-324 m / 500 g Spule

Klinikrolle1,50 .059 36 8382 8383

mm inchØ Ø 75 mm0,60 .024 8291 83050,70 .028 8292 8306

100 mm0,60 .024 83220,70 .028 8293 83070,80 .032 8296 8310

150 mm0,70 .028 8294 83080,80 .032 8297 83110,90 .036 8299 83131,00 .040 8301 8315

200 mm0,80 .032 83120,90 .036 8300 83141,00 .040 8302 8316

24

STEADY-RESIN Kunststoff-Technik

Kieferorthopädie

STEADY-RESIN S – Polymer – 1/10 kg 8134

STEADY-RESIN M – Polymer – 1/10 kg 8135

STEADY-RESIN VARIO – Polymer – 1/10 kg 8140

STEADY-RESIN S + M – Monomer – klar 8136rosa 81370,5/5 l

Kaltpolymerisat für die Modelliertechnik.Hohe Verarbeitungsbreite und sehr guteModellierfähigkeit kennzeichnen diesesPolymer.

Angaben zu „Verarbeitung/Polymerisation/Ausarbeitung“ entnehmen Sie bitte unseren Zusatzinformationen, die jedem Produkt beiliegen!

Kaltpolymerisat für die Sprühtechnik.Dieses Polymer erfüllt die Anforderungender Sprühtechnik, d. h. hohe Stand-festigkeit und optimale Benetzbarkeit.

Kaltpolymerisat für die Kieferorthopädie,durch verlängerte Verarbeitungszeit universell sowohl für die Streu- als auch fürdie Modelliertechnik einsetzbar.

Das Monomer ist universell einsetzbar und kannmit allen STEADY-RESIN Polymerversionenverarbeitet werden. Das klare Monomer kann mit STEADY-RESIN Farbmonomere gemischt werden.

STEADY-RESIN NEON gelb 8125lila 8126rot 8127blau 8128grün 8129

STEADY-RESIN Pulverschwarz 8130weiß 8131200g

Vorgemischtes Polymer in attraktiven Neon-Farben.Neuartige Farbpigmente sorgen für gleichmäßigeAuflösung und schlierenfreie transluzente Platten.

Vorgemischtes Polymer in neuen Farben.Neuartige Farbpigmente sorgen für gleichmäßigeAuflösung und für kontrastreiche Effekte.

25

Zubehör für die STEADY-RESIN Kunststoff-Technik

Kieferorthopädie

Glimmer silber 8144gold 8145blau 8146rot 8147grün 814850 g

STEADY-RESIN Farbmonomere blau 8351gelb 8352rot 8353schwarz 8354grün 8355

100/250 ml

RESIMIX® 5 ml 3/30/300 Stück 724330 ml 2/20/200 Stück 728470 ml 1/10/100 Stück 7244

Kfo-Isoliermittel 0,5 l 8364

Sprühflasche 1 Stück 8141

Sprühdüsen Monomer 8138Polymer 81395 Stück

Angaben zu „Verarbeitung/Polymerisation/Ausarbeitung“ entnehmen Sie bitte unseren Zusatzinformationen, die jedem Produkt beiliegen!

Für Polymer und Monomer, mit Dosierspitzeund Verschluss. Optimale Dosierung wird durchPerforation der Spitze mittels Nadel erreicht.

Metall Sprühdüsen zum Aufstecken auf Sprühflaschen,zum optimalen Dosieren von Polymer und Monomer.

Alginat Isoliermittel für Gipsmodelle.Einmaliger Auftrag ergibt optimale Isolierwirkung.

Original-Mischbecher aus klaremSilikon, standfest durch kräftigenSaugfuß. Neue, äußerst praktischeAusgießtülle bei mittlerer und großerVersion.

Gebrauchsfertige farbige STEADY-RESIN Monomere.

Zur Verwendung mit STEADY-RESIN S,STEADY-RESIN M und STEADY-RESINVARIO Polymer.

Zum individuellen Mischen mit STEADY-RESIN Polymer.

26

Zubehör für die STEADY-RESIN Kunststoff-Technik

Kieferorthopädie

Schlitzfräser 1 Stück 2102

Silikonschlauch 1 m/10 m 3211

Einlegebilder Sortiment 400 Stück 8142Einzelmotive 20 Stück 8143

Schneiddurchmesser entspricht Dehn-schrauben-Platzhalter. Schutzkappeverhindert Eindringen von Gipsstaub insHandstück.

Zum Abdecken von Klammerdrähten.(0,6–0,8 mm Ø)

Set monomerresistenter Folienbilder zur Einlage in Kfo-Plattenoder Tiefziehfolien.

27

B

H

L

B

H

L

B

H

L

B

H

L

B

HL

Dehnung:4 / 8 mm

B x H:9,8 x 3,1 mm

Länge:10 / 14,3 mm

Dehnung:6 / 7 mm

B x H:7,5 x 3,3 mm

Länge:12 / 14,3 mm

Dehnung:7 mm

B x H:7,0 x 3,1 mm

Länge:14,3 mm

Dehnung:3 mm

B x H:4,8 x 2,5 mm

Länge:10,0 mm

Dehnung:4 / 5,5 mm

B x H:6,2 x 3,0 mm

Länge:10 / 12 mm

VECTOR®-Standard-Dehnschrauben

Kieferorthopädie

VECTOR® 80 10/50 Stück 2490

VECTOR® 90 2491VECTOR® 100 10/50 Stück 2492




Skelettierte Dehnschraube für Unterkiefer-Transversaldehnung. Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.

Skelettierte Dehnschraube für Unterkiefer-Transversaldehnung. Kerben an den Führungsstiften verhindern ein Öffnenüber die Maximaldehnung hinaus. Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.

Skelettierte Dehnschraube in Miniatur-bauweise für Unterkiefer-Transversaldehnung.Kann auch in schmalen Oberkiefern oderzur Einzelzahnbewegung eingesetzt werden.Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.

Skelettierte Dehnschrauben für transversale und sagittale Dehnung im Ober- und Unterkiefer. Kerben an den Führungs-stiften verhindern ein Öffnen über die Maximaldehnung hinaus. Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.

Stabile, skelettierte Dehnschraube für Oberkiefer-Transversaldehnung und bimaxilläre Geräte. Zusätzliche Gehäusebohrung für optimale Retention im Kunststoff.Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.

28

B

H

L

B

H

L

B

H

L

B

H

L

B

HL

Dehnung:3,5 mm

B x H:6,2 x 3,0 mm

Länge:11 mm

Dehnung:5,5 mm

B x H:6,0 x 3,0 mm

Länge:13 mm

Dehnung:5,5 mm

B x H:6,0 x 3,7 mm

Länge:13,3 mm

Dehnung:4 mm

B x H:4,8 x 2,5 mm

Länge:10,0 mm

VECTOR® 400 10/50 Stück 2510

VECTOR® 420 10/50 Stück 2512

VECTOR® 440 10/50 Stück 2514

Skelettierte Sektoren-Dehnschrauben in grazilen Ausführungen. Auch geeignet für Einzelzahnbewegungen. Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.



VECTOR® 460 10/50 Stück 2516

VECTOR®-Sektorenschrauben

Kieferorthopädie

VECTOR® 350 10/50 Stück 2509

Skelettierte Sektoren-Dehnschraube in Miniaturbauweise für Einzelzahnbewegungenund Segmentbewegungen im Ober- undUnterkiefer. Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.

Skelettierte Sektoren-Dehnschrauben in stärkerer Ausführung. Leuchtgelber Drehrichtungspfeil.

Dehnung:5,5 mm

B x H:7,5 x 3,3 mm

Länge:13 mm

29

B

H

L

B

H

L

B

H

L

B

H

L

B

H

L

Kieferorthopädie

Dehnung:9,0 mm

B x H:10,4 x 4,0 mm

Länge:13 mm

Dehnung:11,0 mm

B x H:10,4 x 4,0 mm

Länge:15 mm



Spezialschrauben für Gaumennaht-Erweiterung. Die anatomisch abgewinkel-ten Retentionsarme werden mit Molaren-bändern verlötet oder verschweißt. Diespezielle Ausformung des Gehäuseprofilspasst sich ideal der Anatomie des Gau-mendachs an. Eine integrierte Polyamid-Gewindebuchse verhindert das unge-wollte Rückstellen der Schraube.Laserbeschriftung für Drehrichtung undDehnweite, Hersteller sowie Produktions-charge gem. Medizinproduktegesetz aufGehäuse.

Polyamid-Gewindebuchse

VECTOR® Zug-Schrauben · Gaumennaht-Schrauben

VECTOR® 500 10/50 Stück 2520

VECTOR® 520 10/50 Stück 2522

Zugschrauben zum Schließen von Zahnlücken.Schwarzer Drehrichtungspfeil auf Gehäuse.

Zugschrauben zum Schließen von Zahnlücken.Schwarzer Drehrichtungspfeil auf Gehäuse.

Zugweite:3,5 mm

B x H:6,2 x 3,0 mm

Länge:13,5 mm

Zugweite:6,5 mm

B x H:6,2 x 3,0 mm

Länge:18 mm

VECTOR® 550 10/50 Stück 2523

Zugschraube in Miniaturbauweise zum Schließen von Zahnlücken. Schwarzer Drehrichtungspfeilauf Gehäuse.

Zugweite:3,0 mm

B x H:4,7 x 2,5 mm

Länge:13,5 mm

30

HL

TELESKOP 10/50 Stück 20952096

VECTOR® 800 1/5 Stück 2533VECTOR® 820 2534

Spezialschraube in miniaturisierter Bauweisefür Lückenschluss und Distraktion in UK undOK, auch einsetzbar zur Gaumennahtspren-gung im OK mit 60 mm langen, stabilenRetentionsarmen. Zwei integrierte Polyamid-Buchsen verhindern ungewolltes Rückstellen.Laserbeschriftung auf Gehäuse.Inkl. Sicherheitsschlüssel

VECTOR® 720 n. Bertoni 2 Stück 2530VECTOR® 730 n. Bertoni 2 Stück 2532

VECTOR® Mehrsektoren- u. Spezialschrauben

Kieferorthopädie

VECTOR® 700 BIOGNATH® 2/10 Stück 2529

Spezialschraube in miniaturisierterBauweise zur Herstellung von Y-Plattenund Aktivatoren (s.a. S. 21), ermöglichtasymmetrische, transversale Dehnung,zusätzliche, 20° abgewinkelte frontaleDrahtretention.

Spezialschraube n. Bertoni zum Einbauin Mehrsektorenplatten, ermöglichtgetrennte Protrusion und symmetrischebzw. asymmetrische Transversaldehnung durch zwei (VECTOR® 720) bzw. drei (VECTOR® 730) unabhängig voneinander arbeitende Spindeln.

Die Teleskop-Schrauben bieten aufgrunddes im Röhrchen geführten U-Bügels einHöchstmaß an sicherem und kontrolliertem Öffnen bis zu einer max. Dehnweite von10 mm. Darüber hinaus verhindert dasangewendete Steady-Press-Prinzip einZurückdrehen der Schraube, da die Spindelbei diesem System in einem aufgepresstenMakrolongehäuse geführt ist.

Dehnweite:6 / 8 mm

B x H:7,0 x 5,0 mm

Länge:12 / 14 mm

Dehnweite:10 / 12 mm

B x H:7,0 x 3,30 mm

Länge:13 / 15 mm

Dehnung:4 mm/4 mm

B x H:17,0 x 3,6 mm

Länge:15,7 mm

Dehnung:2,5 mm/2,5 mm

B x H:14,0 x 3,6 mm

Länge:14,0 mm

31

HL

Durch ihre minimale Größesind beide Schrauben prädestiniertfür Einzelzahnbewegungen.

Ø: 1,2 mm B: 50,0 mm

2,5 x 1,5 mm

STEADY-PRESS Dehnschrauben · VECTOR® Sortiment · Schlüssel

Kieferorthopädie

Sicherheitsdehnschlüssel 10 Stück 2100für Gaumennahtschraube

Schraubenzieher 10 Stück 2083für Einzelzahn-Dehnschrauben

Dehnschraubenschlüssel 10/100/1000 Stück 2101

VECTOR®-Dehnschraubensortiment 1 Stück 2488

Mit allen lieferbaren Dehnschraubensowie STEADY-Bügel, Schlitzfräserund 2 Dehnschraubenschlüsseln.

LILIPUT/PICCOLO 10/100 Stück 20812082

Uni m 10 Stück 208720882089

STEADY-Bügel 1/10 Stück 2047

Bei anteriorer Dehnung bietetsich die Kombination aus STEADY-Bügel und UNI m Dehnschraube an.Die Retentionsenden des Bügelswerden im Kunststoff verankertund verhindern so eineLageveränderung der Molaren.

Die UNI-Dehnschraubenlassen sich vielseitig einsetzen,z. B. für unilaterale Dehnungenoder zum Aktivieren skelettierterDehnplatten.

Dehnweite:4 / 6 / 8 mm

B x H:5,0 x 8,5 mm

Länge:11 / 13 / 15 mm

Dehnweite:2 / 3 mm

B x L:4,0 x 2,9 mm

5,7 x 3,9 mm

32

Set-Up- und Positioner-Technik

Kieferorthopädie

Set-Up Gips 2,5/5,0 kg 5266

Set-Up Modellfräse 1 Stück 5371

Set-Up Trennscheibe 1/10 Stück

Set-Up Handsäge 1 Stück 5372

10 Stück 537310 Stück 5379

Set-Up Wachsstangen 20 Stück 5268

Gelber Gips, der sich leicht mitSäge und Messer bearbeiten lässt.

Spezial-Hartmetallfräse zumDurchbohren und Anbringen dervertikalen Trennschnitte.

Trennscheibe mit stabiler Netzeinlage, 0,5 mm 5293inklusive 1 Mandrell mit verstärktem Schaft, Ø 40 mm. 1,0 mm 5289Anwendung: Hartgips, Keramik, Edelmetall, NEM.

Mandrell mit verstärktem Schaft 10 Stück 3375

Abgewinkelter Bügel ermöglicht präzisesund kontrolliertes Trennen der einzelnenZahnsegmente.

Sägeblätter 0,15 x 2 x 75 mmSägeblätter 0,20 x 2 x 75 mm

Weiches, schrumpfungsarmes Setzwachszur Umstellung, gelb.

Set-Up Wachsblöcke 3 Stück = 150 g 5368

Mittelweiches, schrumpfungsarmesAufstellwachs zur Umstellung, rot.

33

Set-Up- und Positioner-Technik

Kieferorthopädie

BLUE-BLOKKER 4 x 1,5 g 5276

Kanülen micro 0,4 mm 5 Stück 5277Kanülen mini 0,6 mm 5 Stück 5278

BIOPLAST®-Isoliermittel 0,5 l 3189

BIOPERM-Trimmer (blau) 2 Stück 3226

POLYFIX (schwarz) 1 Stück 3371auf Mandrell

6 Stück 3372

Diamant Trennscheibe 1 Stück 5288

Isolierung für Gipsmodelle bei derVerarbeitung von BIOPLAST®-Tiefziehfolien,speziell bei Positioner und Mundschutz.Sorgt für absolute Transparenz undglatte Innenflächen.

Zum Beschleifen und Endbearbeitenvon weichelastischen Folien sowieVerbundmaterialien.

Lichthärtendes, blau-transparentes Ausblockmaterial zur Her-stellung von Platzhaltern bei Bleichschienen und Medikamenten-trägern. Auch verwendbar zum Versiegeln und Verblocken vonSäge- und Setup-Modellen. Mit optimalen Fließeigenschaften.Aushärtung im 350 – 480 nm Bereich.

Beidseitig diamantierte Trennscheibe (Stärke 0,28 mm). Ist für feinste Sägeschnitte bei Set-Up Modellen alsauch zur Schienenbearbeitung geeignet.Ø 22 mm montiert auf Mandrell.

34

CLEAR-ALIGNER Software Arbeitsversion 5272Betrachterversion 5284

PC kompatibles Programm zur Kontrolle, Vermessung undDokumentation (Strecken und Winkel) der Zahnbewegungenauf Set-Up Modellen. Set-Up Umstellungen können mit Hilfevon Digitalfotos durch Überlagerung exakt gemessen undüberprüft werden.Systemvoraussetzung: ab Windows 2000, freier USB Anschluss.

Illustrated CLEAR-ALIGNER Fabrication Procedure 1 Stück 5271

Ausführliches Fachbuch von Dr. Tae Weon Kim in englischerSprache, erklärt in 15 Kapiteln, auf über 180 Seiten mit mehrals 700 mehrfarbigen Abbildungen alle technischen Schrittezur Herstellung von CLEAR-ALIGNER Schienen. Inkl. 2 DVDPräsentationen.

CLEAR-ALIGNER Manual 1 Stück 5273

Umfangreiches Fachbuch in englischer Sprache von Dr. TaeWeon Kim, beschreibt in 6 Kapiteln, auf über 170 Seiten aus-führlich die Diagnose, die Behandlungsplanung, die Indikationund das Patientenmanagement mit Fotos und Farbabbildungen.Auch werden diverse klinische Falldarstellungen beschrieben.

CLEAR-ALIGNER Schienentherapie nach Dr. Tae Weon Kim

Kieferorthopädie

CLEAR-ALIGNER Model Checker Set 1 Set 5274

Präzisionsmessinstrumente zum Ermitteln von Torque- undAngulationswerten an Set-Up Modellen vor und nachUmstellung. Set bestehend aus Modellhalter, Nivellierungs-platte und Model Checker.

CLEAR-ALIGNER-Folie* 10/100 Stück

S*= Soft 3405M*= Medium 3406

H*= Hard 3407*5/50 links *Kennzeichnung

auf der Folie

Hochwertige, transparente, hartelastische Platten für die schonend sanfte Korrektur von Zahnfehl-stellungen mit ästhetischen Schienen nach dem überzeugenden CLEAR-ALIGNER-Therapie-konzept von Dr. Tae Weon Kim.Alle Folien tragen das original CLEAR-ALIGNER-Logo.Lieferbar in den drei empfohlenen CLEAR-ALIGNER Stärken: Soft (0,5 mm), Medium (0,625 mm) und Hard (0,75 mm).

*CLEAR-ALIGNER-Folie: Lieferung nur an zertifizierte CLEAR-ALIGNER-Partner.

35

CLEAR-ALIGNER Zange, CA IV 1 Stück 5291

Kleine kugelförmige Zangenspitze (Tiefe: 1mm) zum Formen von Aktivierungspunkten und bukkalen Ausgliederungsknöpfchen.

CLEAR-ALIGNER Schienen Etui 1 Set 5282Handliches, verschließbares Etui zur Aufbewahrung und Mitnahme der CA Schienen, enthält eine Retainerdose, drei Minigripbeutel sowie CETRON® Reinigungsmittel.

CLEAR-ALIGNER Minigripbeutel 100 Stück 5283Zur Weitergabe der CA Schienen an den Patienten, können mit Adressfeld und Trageanweisungen beschriftet werden, verschließbar.


Kieferorthopädie

CLEAR-ALIGNER Zange, CA I 1 Stück 5279

Zylindrisch geformte Zangenspitze, in Kombination mit CAZange II können durch Erwärmen Buttons in Tiefziehschienengeprägt werden.

CLEAR-ALIGNER Zange, CA II 1 Stück 5280

Rund geformte Zangenspitze, in Kombination mit CA Zange Ikönnen durch Erwärmen Buttons in Tiefziehschienen geprägtwerden.

CLEAR-ALIGNER Zange, CA III 1 Stück 5281

Kugelförmige Zangenspitze, ermöglicht das Einbringen vonAktivierungspunkten in Tiefziehschienen.

36

Kieferorthopädie

CLEAR-ALIGNER Retainerdosen 10 Stück 5285

CLEAR-ALIGNER Farbstifte (rot/blau) 2 Stück 5290

CLEAR-ALIGNER Midline Indicator 5292

Farblich sortierte, attraktive Retainerdosen zur Aufbewahrungder CA Schienen, mit aufklappbarem Adressfeld und Spiegel.

Farbstifte für die Anzeichnung der CLEAR-ALIGNER-Vermessungspunkte auf den Hartgipsmodellen.

Transparente Orientierungsplatte zur exakten Positionierung derSet-Up-Modelle.Inklusive Klebepads zur Befestigung.


CLEAR-ALIGNER Fotostativ 1 Stück 5275

Stabiles höhenverstellbares Stativ mit Universalgewinde zur Aufnahme aller Digitalkameras, inkl. transparenter Orien-tierungsplatte zur exakten Positionierung der Set-Up Modelle.

37

Kieferorthopädie

Scharniersysteme

Scharniersystem n. Herbst* 1 Paar Scharniere u. 54794 Paar Bef.-Teile(inkl. Innensechs-kantschrauben �)

4 Paar Bef.-Teile � 5455

1 Paar Scharniere u. 54804 Paar Bef.-Teile(inkl. Schlitzschrauben �)

4 Paar Bef.-Teile � 5456 1 Paar Scharniere 5478

Distanzhülsen je 10 Stückmm

1 54812 54823 54834 54845 5485

Scharniersystem n. Dr. Amoric 1 Set 5486

4 Paar Bef.-Teile 5487

3 Stück Profildraht 5488

Scharnier HF 35 1 Paar 5476

4 Paar Bef.-Teile 5455m. Innensechs-kantschrauben

4 Paar Bef.-Teile 5456m. Schlitzschrauben

Scharnier 44, m. Schlitzschraube 1 Paar Scharniere u. 54904 Paar Bef.-Teile

4 Paar Bef.-Teile 5489

Zur Behandlung von Klasse II Fällen,angelötet auf Bänder oder einpoly-merisiert in herausnehmbare Geräte.

Verstärktes Scharniersystem (Ø 3,8 mm) auch zur Herstellungkonventioneller Kl. II Apparaturen sowie Diskus-Repositions-Apparaturen (DRA), angelötet auf Bänder oder gegosseneKonstruktionen. Die Protrusionsmuttern erlauben progressiveAktivierung bis zu 5 mm.

Ermöglichen progressive Nachaktivierungdurch Aufschieben auf die Schubstangenbei Geräten n. Herbst.Innendurchmesser 2,0 mm

Zur Behandlung von Klasse II Fällen mitherausnehmbaren BIOCRYL®- o. DURAN®-Schienen. Die Befestigungsteile werdenauf einem Profildraht verankert und indie Schiene einpolymerisiert.Set inkl. 2 Paar Scharniere, 3 StückProfildraht u. 4 Paar Bef.-Teile.

Zur Behandlung von Klasse II Fällen mitherausnehmbaren o. einzementiertenSchienengeräten. Die 44 mm langen, ange-laserten Retentionen gewährleistensicheren Halt in den Schienen.

* Eingetragenes Warenzeichen der Firma Dentaurum J.P. Winkelstroeter KG

�

�

38

Kieferorthopädie

Messlehren u. Raster

ARCO-ZET Parallaxefreies Messraster ermöglicht präzise Beurteilung 1 Stück 8426von Symmetrievergleich, Kontaktpunktabweichung undEngstand sowie Zahnbogenlänge und -breite gem. KIG.Gleichermaßen geeignet zur Kontrolle der Bogenformvon Multiband-Apparaturen.

ARCO-PLAN® Einzelne Messrasterscheiben (1 cm-, 2 mm-, 1 mm-Raster) 1 Stück 8421zum Einsatz in der Modellanalyse wie oben.Nach Prof. Dr. W. Weise, Düsseldorf.

ORTHO-ZET® Messlehre zur Beurteilung der Zahnbogenform 1 Stück 8204in fünf Schritten. Zehn Bezugswerte aus einer Hand.Zwei Jahrzehnte klinisch erprobt.Nach Prof. Dr. W. Weise, Düsseldorf.

PHOTO-ZET® Zur Auswertung von Profilfotos nach Gesichtstyp, 1 Stück 8429Lippen- und Kieferrelation mit vorformuliertenAufklebern (BEMA 116 / GOZ 600)Nach Prof. Dr. W. Weise, Düsseldorf

KEPHALO-ZET Messschieber zur Analyse von Fernröntgenseitenbildern 1 Stück 8362gemäß der individualisierten Kephalometrie.Nach Prof. Hasund, Hamburg.

FORMO-PLAN Zeichenschablone, Messlehre und Formelsammlung 1 Stück 8363für Diagnose und Therapie.Nach Prof. Dr. I. Rudzki, München.

Symmetrie- 6 mm starke Acrylglasplatte mit einschiebbaren 1 Stück 8431Messplatte Positionierstiften zur Ausrichtung auf der Raphe palati.

Das 2 mm Raster ermöglicht präzise Beurteilung vonSymmetrievergleich, Kontaktpunktabweichung undEngstand sowie Zahnbogenlänge und -breite gem. KIG.

39

Kieferorthopädie

Größe

Standard = 120 mm1 = 83 mm2 = 90 mm3 = 97 mm4 = 104 mm5 = 111 mm

ORTHOFIT Anatomic

ORTHOFIT Omega ORTHOFIT Line

Standard

Kurz

Lang

ORTHOFIT®-Face-Bow

ORTHOFIT®-Anatomic Größe Ring

Kurz rot 2450Standard blau 24511/10/100 Stück

Gesichtsbogen aus Edelstahl. Innen- undAußenbogen (Ø 1,8 mm) beidseitig laser-verschweißt. Permanente Mittenmar-kierung und farbige Ringe zur Kennzeich-nung der Größen. Der Innenbogen ist auseinem Stück gefertigt. Außenbogen liefer-bar in Kurz, Standard oder Lang mit eingezogenen Außenschlaufen sowie Standard-Innenbogen oder U-Schlaufen (Ø 1,15 mm, .045�)in 5 Größen. Die eingezogenen Außenschlaufen sind zur optimalenKraftübertragung mit einem Winkel von 16 ° anguliert.

Standard-Innenbogenmit drei unterschiedlichlangen Außenbögen.

ORTHOFIT®-Line Größe Ring

1 rot 24532 grün 24543 gelb 24554 blau 24565 weiß 24571/10/100 Stück

GGA FACE-BOW System n. Dr. Herzog 1 Set 2465GGA Twin Pad 1 Stück 2466GGA Twin Pad Attachment 1 Stück 2467

ORTHOFIT®-Omega Größe Ring

1 schwarz 24582 pink 24593 silber 24604 orange 24615 gold 24621/10/100 Stück

Standard-Außenbogenund Innenbogen in 5 Größen.

Vorgebogene U-Schlaufen in 5 Größen,für optimierten Kraftansatz endenInnen- und Außenbogenmit gleicher Länge.

Therapie- u. Trainingsgerät zur alternativen Kl. II Behandlung; verbindet funktionskieferorthopädische- mit Muskeldisfunktions-Therapie und kann wechselseitig mit anderen Behandlungsgeräteneingesetzt werden. Set bestehend aus ORTHOFIT® Face-Bow, 1 Twin Pad mit Attachment und Schlüssel, Aufbewahrungsbox zur Weitergabe an den Patienten und ausführliche Therapie Anleitung.

12 3 4

5

Größe1– 5

40

Kieferorthopädie

Face-Bow

Face-Bow, poliert Größe Käppchen

Standard = weiß kurz 2439

Standard = weiß normal 21191 = gelb 23342 = blau 23353 = schwarz 23364 = grün 23375 = rot 2338

1/10/100 Stück

Gesichtsbogen aus konventionellemoder nickelfreiem Edelstahl. Innen- undAußenbogen (Ø 2,0 mm) beidseitig laser-verschweißt. Permanente Mittenmarkie-rung und farbige Käppchen zur Kenn-zeichnung der Größen. Der Innenbogenist aus einem Stück gefertigt. Lieferbarmit normalem oder kurzem Außenbogenmit eingezogenen Außenschlaufen, sowieStandard-Innenbogen oder U-Schlaufenin 5 Größen. Edelstahl poliert bzw. farbigkunststoffbeschichtet.

Edelstahlversion hochglanz-poliert; beidseitige, stabileLaserschweißung. Einteiliger Innenbogen und normaler oderkurzer Außenbogen mit farbigen Schutzkäppchen. Schlaufen mit 15° Torque.

Face-Bow Standard, beschichtetnormal

weiß 2120gelb 2121pink 2122mint 2123schwarz 2125

1/10 Stück

Größe

Standard = 120 mm1 = 84 mm2 = 89 mm3 = 94 mm4 = 103 mm5 = 112 mm

MENZANIUM

Standard m. Schlaufe

normal

kurz1 2 3 4 5

Edelstahlversion, farbigkunststoffbeschichtet. Beidseitige,stabile Laserschweißung,einteiliger Innenbogen,normaler oder kurzer Außenbogen.

41

Für Innenbogen 1,15 mm Ø.Ovale Form, n. Dr. Toll.

Zur Aufnahme von Face-Bows1,15 mm / .045� Innendurchmesser 10 Stück 24361,30 mm / .051� Innendurchmesser 10 Stück 2434

Stoppröhrchen

100 Stück 2432100 Stück 2433

Aktivator-Röhrchen nach Teuscher

Aktivator-Röhrchen

Zur Aufnahme von Face-Bows, in individuell gebogenenA-Klammern, beidseitige stabile Laserschweißung.Röhrchen: 4,5 mm L / 1,15 mm/.045� innen 10 Stück 2470Draht: 0,7 mm fh / 125 mm LRöhrchen: 6 mm L / 1,15 mm/.045� innen 10 Stück 2471Draht: 0,8 mm fh / 125 mm LRöhrchen: 6 mm L / 1,15 mm/.045� innen 10 Stück 2472Draht: 1,0 mm h / 125 mm L

Face-Bow Zubehör, DIN EN ISO 27020

Kieferorthopädie

42

Aufbewahrungs-, Reinigungs- u. Transportboxinkl. Bürste und 5 Tütchen mit je 15 g Reinigungspulver. Zur hygienischen und dauerhaften Pflege von Prothesen, Kfo-Platten, Schienen und Schnarch-Therapie-Geräten.

Schonend und dauerhaft pflegendes Pulver zur Reinigung von Zahnspangen, Schienen, Zahnersatz und Mundschutz.Tütchen mit je 15 g zum Auflösen in 150 ml Wasser.

Retainer Boxen · CETRON® Pflegemittel

Kieferorthopädie

Aufbewahrungsdose f. IST-Geräte 1 Stück 5465

RETAINER-Boxen 10 Stück 5435Zur Aufbewahrung von KFO-Gerätenoder BIOPLAST®-Sportschutz.Erhältlich in 5 Farben, auch mit individuellem 100 StückAufdruck lieferbar. inkl. Druck 5436

CETRON® Reinigungspulver 5/25/250 Tütchen 3237

CETRON® Pflege Set 1 Set 3236

CETRON® Pflegespray 1 Stück 3238

Pflege und Reinigung von Schienen, Prothesen, Kfo-Platten, Mundschutz und Schnarch-Therapie-Geräten,vermindert Monomergeschmack, sorgt für hochglänzendeKunststoff-Apparaturen, angenehme Frische und hohenTragekomfort.

43

Drahtbiegezangen aus hochwertiger Edelstahllegierung mit exaktgefrästen Zangenspitzen und präzise geführten Schlössern.Ergonomisches, abgerundetes Design für ermüdungsfreies Arbeiten.

CARAT® Krampon-Zange 1 Stück 2040

CARAT® Flach-Zange 1 Stück 2041

CARAT® Young-Zange 1 Stück 2042

CARAT® Angle-Zange (HM) 1 Stück 2043

CARAT® Aderer-Zange 1 Stück 2044

Krampon- und Drahtschneide bzw. Biegezange, geeignet fürharte Drähte bis 1,2 mm und weiche Drähte bis 1,5 mm Durch-messer mit geriffelten und gekerbten Spitzen.

Spitz-Flachzange Marburger Modell mit zierlichen, geriffeltenFührungsspitzen.

Schlaufen- und Bogenbiegezange mit mehrfach gekerbten Spit-zen, geeignet für harte Drähte bis 0,7 mm, ideal für Labialbögen.

Drahtbiegezange mit einer Vierkant- und einer Rundspitze ausHartmetall, geeignet für Drähte bis 0,7 mm.

Aderer Dreifinger Biegezange, verstärkte Zangenspitzen, geeignetfür Drähte bis 0,9 mm.

Kieferorthopädie

Lebensqualität durch Innovation


Wir sorgen für einen erholsamen Schlaf.

Vertrauen Sie dem Marktführer in der

zahnärztlichen Schlafmedizin. Das

IST®-Gerät und die TAP®-Schiene setzen

den Standard für eine erfolgreiche Be-

handlung des Schnarchens und der

Schlafapnoe.

46

Gewinde-verstellweg

= 5 mmStop/Endanschlag

Protrusionsmutter

max. Gesamtlänge

Mindest- Maximal- Hub Aktivierb. REFlänge länge Länge

HF 9 25 mm 39 mm 9 mm 5 mm 5450.1

HF 15 31 mm 51 mm 15 mm 5 mm 5452.1

HF 35 36 mm 61 mm 25 mm 5 mm 5476.1

Hub

Scharniersysteme · GEORGE GAUGE Bissregistrierung


TELESKOP HF 9 mit Endanschlag, 5 mm aktivierbare Länge, Hub 9 mm 1 Paar 5450

TELESKOP HF 15 mit Endanschlag, 5 mm aktivierbare Länge, Hub 15 mm 1 Paar 5452

Positionierhilfe zum exakten lage- u. winkelbezüglichenEinbau der Befestigungshilfen.� Für das IST®-CLASSIC (15°/0°) 1 Stück 5453� Für das IST®-Gerät (12°/0°) 1 Stück 5469

Befestigungsteil nur für IST®-Gerät, m. O-Ring u. stabiler Retention 4 Paar 5468O-Ringe nur für IST®-Gerät 10 Stück 5466Befestigungsteil für IST®-Gerät/Herbst Geräte/IST®-CLASSIC,m. Innensechskantschraube 4 Paar 5457Innensechskantschrauben 4 Stück 5458

IST®-CLASSIC-Kit n. HINZ 1 Kit 5467Intraorales Schnarch-Therapie-Gerät, Herstellung im Tiefziehverfahren.

Die Verbindung von OK und UK erfolgt durch 2 –die Protrusion beeinflussende – Stege, die nachträglichje nach Verarbeitung um bis zu 12 mm aktivierbar sind.IST®-CLASSIC-Kit inkl. Stege, Folien, Kunststoff, Befestigungs-teile mit Innensechskantschrauben, Innensechskantschlüssel,Aufbewahrungsdose für Patienten, OKKLUSIONSTRAINER,CETRON®-Mustertüten und Herstellanleitung.IST®-CLASSIC-Stege 1 Paar 5451

GEORGE GAUGE Bissregistrierung, inkl. 3 Bissgabeln (s. u.) 1 Set 5471Zur einfachen und präzisen Registrierung von Konstruktionsbissenin der Schnarchtherapie und Kieferorthopädie, Bisssperre wirdmittels 2 mm bzw. 5 mm Bissgabeln voreingestellt.

GEORGE Bissgabel 2 mm, grau, klein (S) 10 Stück 5472

GEORGE Bissgabel 5 mm, weiß, klein (S) 10 Stück 5473

GEORGE Bissgabel 5 mm, weiß, groß (L) 10 Stück 5462

IST®-Geräte-Kit 1 Kit HF 9 5461Intraorales Schnarch-Therapie-Gerät, Herstellung im Tiefziehverfahren. 1 Kit HF 15 5463

Die Verbindung von OK und UK erfolgt durch 2 –die Protrusion beeinflussende – Teleskope, die nachträglich um bis zu 5 mm aktivierbar sind.IST®-Kit inkl. Teleskope, Folien, Kunststoff, Befestigungs-teile, Aktivierungsschlüssel, SCHEU-Anker, Alastikkette,Aufbewahrungsdose für Patienten, OKKLUSIONSTRAINER, CETRON®-Mustertüten und Herstellanleitung.

Wir empfehlen unsere klinischen und praktischen Kurse zu Indikation und Herstellung Intraoraler Schnarch Therapiegeräte.

47

TAP® Standard · TAP®-T · OPM · OKKLUSIONSTRAINER


OPM-Kit 1 Stück 5495

Zubehörteile für die Herstellung eines Intraoralen Schnarch-Therapie-Gerätes

OPM Positionierhilfe zum exakten Einbau für die OPM-Stege (0°/0°) 1 Stück 5496

OPM Stege, 25 - 30 mm 6 Paar 5494

OKKLUSIONSTRAINER 10 Stück 5470

Hilfsmittel für Patientenübungen zur Reposition der Kondylen

TAP®-T 1 Kit 9030

Weiterentwicklung des Intraoralen Schnarch-Therapie-Gerätes n. Dr. Thornton.Graziles OK-Titan-Bauteil zum Einbau im Frontzahnbereich.Aktive Protrusion während des Tragens möglich.Set besteht aus OK-Verstelleinheit, UK-Zentrierung, Innensechskantschlüssel, OKKLUSIONSTRAINER, Aufbewahrungsdose und Patienteninformation.

Einbauhilfe 1 Stück 9036

TAP®-Set Standard 1 Kit 9000

System zur Herstellung Intraoraler Schnarch-Therapie-Geräte n. Dr. Thornton,m. Standard Haken, Innensechskantschlüssel, OKKLUSIONS-TRAINER, Aufbewahrungsdose und Patienteninformation.

Abschlussplatte 1 Stück 9015Einbauhilfe 1 Stück 9016

enthält 6 Paar Kunststoffstege (25 - 30 mm Länge)und 4 Befestigungsteile m. O-Ringen.Auch einsetzbar zur Herstellung von KI. – II Apparaturen.

nach dem nächtlichen Tragen von Protrusionsschienen.

Wir empfehlen unsere klinischen und praktischen Kurse zu Indikation und Herstellung Intraoraler Schnarch Therapiegeräte.TAP®: Lieferung nur an zertifizierte TAP®-Partner.

Vertrauen durch Qualität

Tiefziehtechnik

Geprüft und für gut befunden. Unsere

Tiefziehfolien sind an der Universität

Heidelberg zellbiologisch nach DIN

13930 und AMES-Test geprüft worden.

Die Ergebnisse zeigen eindeutig, dass

unsere Folien nicht mutagen, nicht

toxisch und nicht schleimhautreizend

sind.

In anderen Worten: Unsere Folien sind

ausgezeichnet bioverträglich!

50

BIOCRYL® „C“ � 1.5 x 125 mm klar 3145Schlagzähe Acrylatplatten aus reinem PMMA, � 2.0 x 125 mm klar 3147

rot 3149blau 3150gelb 3151

rosa-transp. 3152� 3.0 x 125 mm klar 3153

ohne allergene Reizstoffe, verbindensich mit Autopolymerisat.

Anwendung: Kfo-Dehnplatten,Retainer und Schienen.

monomerfrei, ohne aller-gene Reizstoffe, verbindensich mit Autopolymerisat.

Anwendung: für Prothesen-basen, Immediatprothesen,Retainer, Kfo-Dehnplatten.

10/100 Stück

Platten und Folien

Tiefziehtechnik

� = runde Platten� = eckige Platten

BIOCRYL® „M“Hartelastische, monomerfreie Platten, � 2.0 x 125 mm

Multicolor-Set 3228Polka-Dots 3229Zebra 3230Rainbow 3231Tiger 3232Camouflage 3233

10 Stück

DURAN®

Hartelastische, transparente Platten, verbinden sich mit � 0.5 x 125 mm 3411� 0.625 x 125 mm 3409� 0.75 x 125 mm 3413� 1.0 x 125 mm 3415� 1.5 x 125 mm 3417� 2.0 x 125 mm 3419� 3.0 x 125 mm 3421

IMPRELON® „S“Unzerbrechliche, abrasionsfeste Platten, verbinden sich � 0.5 x 125 mm 3357

� 0.75 x 125 mm 3171� 1.0 x 125 mm 3172� 1.5 x 125 mm 3389� 2.0 x 125 mm 3276� 3.0 x 125 mm 3275

Autopolymerisat. Kein Vortrocknennotwendig.

Anwendung: Miniplast-, Aufbiss- undRetentionsschienen, prov. Kronenund Brücken, Interims- und Fluorid-schienen.

10/100 Stück

mit Autopolymerisat.Vortrocknen notwendig.

Anwendung: Miniplast-Schienen,Aufbissschienen, Retentions-schienen, Adapterschienen.

10/100 Stück

Hinweis: Auf Anfrage sind auch unterschiedliche Abmessungen (�/� 120/125 mm) für andere Tiefziehgeräte lieferbar.*CLEAR-ALIGNER-Folie: Lieferung nur an zertifizierte CLEAR-ALIGNER-Partner.

CLEAR-ALIGNER-Folie*

S*= Soft 3405M*= Medium 3406

H*= Hard 3407*5/50 links *Kennzeichnung

auf der Folie

10/100 Stück

Hochwertige, transparente, hartelastische Platten für die schonend sanfte Korrektur von Zahnfehlstellungen mit ästhetischen Schienen nach dem überzeugenden CLEAR-ALIGNER Therapiekonzept von Dr. Tae Weon Kim.Alle Folien tragen das original CLEAR-ALIGNER-Logo. Lieferbar in den drei empfohlenen CLEAR-ALIGNER Stärken: Soft (0,5 mm), Medium (0,625 mm) und Hard (0,75 mm).

51Hinweis: Auf Anfrage sind auch unterschiedliche Abmessungen (�/� 120/125 mm) für andere Tiefziehgeräte lieferbar.

Folien und Zubehör

Tiefziehtechnik

Unterfüttern von Klammerenden und Dehnschrauben bei der Herstellung von Kfo-Platten und Retainern aus BIOCRYL® „C“ oder BIOCRYL® „M“.

BIOCRYL®-RESIN 0,25 l/0,5 l 3218Spezielles Kfo-Autopolymerisat für die BIOSTAR®-Technik zum 400 g/1000 g 3221

Folie mit optimaler Isolierwirkung fürGips/Kunststoff in der Tiefziehtechnik.Sollte als Platzhalterfolie in der Schienen-technik bei allen hartelastischen Platten(S. 50) eingesetzt werden.

ISOFOLAN®-Folie � 0.1 x 125 mm 3207100 Stück

� = runde Platten� = eckige Platten

DURASOFT®

Unzerbrechliche, abrasionsfeste Verbundfolie, aus � 1.8 x 125 mm 3192� 1.8 x 125 mm 3193� 2.5 x 125 mm 3386

0,8 mm harter, 1,0 mm weicher (1,8 mm)1,2 mm harter, 1,3 mm weicher (2,5 mm)Folie. Die harte Seite verbindet sich mit 10/100 StückAutopolymerisat. Vortrocknen notwendig.

Anwendung: Miniplast-Schienen, Knirscherschienen,Aufbissschienen.

Zum Einbetten der Modelle im Tiefziehgerät, speziell bei der Schienenherstellung.

Verbundfolie wie oben, jedoch bereitsvorgetrocknet und einzeln vakuumverpackt,zum sofortigen Gebrauch.

Edelstahl-Füllgranulat 1 kg 3222

DURASOFT® pd � 1.8 x 125 mm 3388� 2.5 x 125 mm 3387

10 Stück

BRUX CHECKER® nach Prof. Sato � 0.1 x 125 mm 320910 Stück

Einseitig farblich beschichtete Analyse-und Therapieplanungsfolie bei CMD sowie zur Kontrolle prothetischer Versorgungen.

52

BIOPLAST® MULTICOLOR � 3.0Germany 3390France 3391Italy 3392Spain 3393Sweden 3394Brazil 3395Transylvania 3396Atlantis 3397White Dots 3398Green Dots 3399

10 Stück Multicolor Set 3400BIOPLAST®/BIOPLAST® bleach klar

Weichelastische gummiähnliche Folien, � 1.0 x 125 mm 3269� 1.0 x 125 mm 3270� 1.5 x 125 mm 3182� 1.5 x 125 mm 3183� 2.0 x 125 mm 3184� 2.0 x 125 mm 3185� 3.0 x 125 mm 3186� 3.0 x 125 mm 3187� 4.0 x 125 mm 3188*� 5.0 x 125 mm 3374**

bleach � 1.0 x 125 mm 3190

Weichelastische, gummiähnliche Folien,verbinden sich nichtmit Autopolymerisat.

Anwendung:EinfarbigerMundschutz,Positioner

nicht für BIOSTAR® bis 3/88 *nur für MINISTAR® ab 4/92 und BIOSTAR® ab 4/99 **

BIOPLAST® Folien und Zubehör

Tiefziehtechnik

Netzeinlage 10 Stück 3224Nylonnetz zur Stabilisierung bei der Herstellung

von laminiertem Mundschutz.

BIOPERM-Trimmer (blau) 2 Stück 3226

POLYFIX (schwarz) 1 Stück 3371Zum Beschleifen und Endbearbeiten auf Mandrellvon weichelastischen Folien sowie 6 Stück 3372Verbundmaterialien.

BIOPLAST®-Isoliermittel 0,5 l 3189

Isolierung für Gipsmodelle bei derVerarbeitung von BIOPLAST®-Tiefziehfolien,speziell bei Positioner und Mundschutz.Sorgt für absolute Transparenz undglatte Innenflächen.

BIOPLAST® COLOR � 2.0 � 3.0 � 5.0

blau-transp. 3278 3356 3362**rot-transp. 3279 3355gelb 3280 3281rot 3272 3282weiß 3445schwarz 3448neonrot 3352 3364**neongrün 3353 3366**azurblau 3354

10 Stück Color-Set 3271

verbinden sich nicht mitAutopolymerisat.

Anwendung: Dublierformen, Mund-schutz, Knirscherschutz,Positioner, Bleichschienen

10/100 Stück

Weichelastische, gummiähnliche Folien,verbinden sich nichtmit Autopolymerisat.

Anwendung:MehrfarbigerMundschutz,Positioner

Hinweis: Auf Anfrage sind auch unterschiedliche Abmessungen (�/� 120/125 mm) für andere Tiefziehgeräte lieferbar.

53Hinweis: Auf Anfrage sind auch unterschiedliche Abmessungen (�/� 120/125 mm) für andere Tiefziehgeräte lieferbar.

Tiefziehtechnik

Platzhalterfolie, klar � 0.1 x 125 mm 3202100 Stück

Verwendung bei der Herstellungvon Gusskäppchen, Entnahmevor dem Einbetten.

HARDCAST® � 0.4 x 125 mm 3194� 0.4 x 125 mm 3197� 0.6 x 125 mm 3195� 0.6 x 125 mm 3198� 0.8 x 125 mm 3200� 0.8 x 125 mm 3199

Hartelastische Folien, verbindensich nicht mit Autopolymerisat,rückstandslos verbrennend.

Anwendung: für Gusskäppchen,Platzhalter für Bleichschienen 10/100 Stück

Hochtransparente, zähelastische,unzerbrechliche abrasionsfeste Folien,verbinden sich nicht mit Autopolymerisat.

Anwendung: Langzeit- und Invisible Retainer,Kfo-Korrekturschienen

Zähelastische Folien, verbinden sich nichtmit Autopolymerisat.

Anwendung: Dublierformen,Bleich- und Ätzschienen, Bracket-Transfermasken, Gießmasken fürprov. Kronen und Brücken, Guss-käppchen 10/100 Stück

COPYPLAST® C � 1.0 x 125 mm 3403� 1.0 x 125 mm 3404

naturCOPYPLAST® � 0.5 x 125 mm 3176

� 0.5 x 125 mm 3177� 0.6 x 125 mm 3191� 1.0 x 125 mm 3178� 1.0 x 125 mm 3179� 1.5 x 125 mm 3174� 1.5 x 125 mm 3175� 2.0 x 125 mm 3180� 2.0 x 125 mm 3181

Folien und Zubehör

BLUE-BLOKKER 4 x 1,5 g 5276

Kanülen micro 0,4 mm 5 Stück 5277Kanülen mini 0,6 mm 5 Stück 5278

Lichthärtendes, blau-transparentes Ausblockmaterial zur Her-stellung von Platzhaltern bei Bleichschienen und Medikamenten-trägern. Auch verwendbar zum Versiegeln und Verblocken vonSäge- und Setup-Modellen. Mit optimalen Fließeigenschaften.Aushärtung im 350 – 480 nm Bereich.

54

Haftvermittler für Kunststoffe. Garantiert optimalenVerbund zwischen unterschiedlichen Materialien.Geeignet zum Anlösen von BIOSTAR® / MINISTAR®

Tiefziehmaterial, insbesondere IMPRELON® „S“und DURASOFT®

Tiefziehtechnik

PERLIBOND 20 ml 4239

Dauerplastischer Modellierwerkstoffzum Ausblocken von Unterschnitten.

Dauerplastisches, transparentes Silikonmaterialspeziell zum Ausblocken bei tiefgezogenen Schienen, Schnarchgeräten und Kfo-Apparaturen.

Platzhalter und Isolierung bei tiefgezogen Löffeln, sorgt gleichzeitig für Retentionum Abdruckmaterial, Ø 103 mm.

Hartelastische Platten und Zubehör

Ausblockkitt 250 g 3220

SIL-KITT 150 g 3443

IMPRELON® (2,0 / 3,0 mm) � 2.0 x 125 mm klar 3164Feste, nicht elastische Platten, verbinden sich mit weiß 3173

Autopolymerisat. � 3.0 x 125 mm klar 3168weiß 3274natur 3361

Schaumstoffscheiben 10 Stück 3444

Löffelgriffe 10/100 Stück 3216

Anwendung: IMPRELON®-Platten in klar und natur fürAbdrucklöffel und Verbandträger.Weiße IMPRELON®-Platten fürKinnkappen, Bissnahmen, Bissregistrate.

10/100 Stück

Stabile handliche Kunststoffgriffe, die mit Autopolymerisat an der Löffelplatte befestigt werden;individuelle Formgebung durch Hitze möglich.

Schutzverpackung für Versand hochwertigerModellarbeiten, bestehend aus:Karton und Kaschierfolie.

KaschierfolieSchutzüberzug für Studienmodelle,Kfo-Modelle, 0,15 x 125 mm.

Skin-Verpackung 100 Stück 3206

100 Stück 3203

55

Ausarbeitungs- und Polierinstrumente

Tiefziehtechnik

Finier-Set 33788 Ausarbeitungsinstrumente, inkl. Zurichtstein 1 Setfür die Aus- und Endbearbeitung allerTiefziehmaterialien, bestehend aus4 Fräsern, 3 Polierern (grob)und 1 Polierer (fein).Einzelteile s.u.

Trennfräser Spiralfräser zum schnellen und sauberen Trennen 6 Stück 3214(weiß) und Schneiden aller harten Tiefziehmaterialien.

HM-Schneidfräser Dreikantfräser aus Hartmetall, 6 Stück 3369(gelb) gleiche Anwendung wie oben.

HM-Tricutter fein Graziler Dreikantfräser zur interdentalen 6 Stück 3370(grün) Ausarbeitung von Schienen.

Finierfräser Vierkantfräser aus weicher Speziallegierung, 6 Stück 3377(rot) der Klammerdrähte nicht beschädigt.

BIOPERM-Trimmer Beschleifen und Vorpolitur 2 Stück 3226(blau) von weichelastischen Folien u. Verbundfolien

POLYFIX Gleiche Anwendung wie oben 1 Stück 3371(schwarz) auf Mandrell

6 Stück 3372

OSAMU-Polierer Endbearbeitung u. Politur des OSAMU-Retainers® 2 Stück 3247(grau) sowie weichelastischer Folien u. Verbundfolien

DIMO® 10/50 Stückbraun, grob 3382grün, mittel 3383maron, fein 3384

DIMO® Mandrell 10 Stück 3380

Stabile und flexible Ausarbeitungsscheiben mitverlängerter Standzeit in drei unterschiedlichenKörnungen zur Bearbeitung und Vorpolitur vonElastomeren, Sandwich Folien, Mundschutz- undKfo-Geräten. Inkl. Mandrell

DIMO®PRO Scheibe 24 x 6 mm 10/50 Stück 3381DIMO®PRO SLIM Scheibe 24 x 4 mm, angefast 10/50 Stück 3376

Ausarbeitungsscheibe aus einer speziellen Elastomermischungmit feiner Faserstruktur, extrem lange Standzeit, speziellzur End- und Hochglanzpolitur von Sandwich Folien,Mundschutz- und Kfo-Geräten sowie Elastomeren.Sorgt für hochglänzende und spaltfreie Ränderund Übergänge bei harten/weichen Verbundfolien.Inkl. Mandrell

56

CUPSET 1 – Mini-Tiefziehsystem für die Herstellung von Gusskäppchen

Tiefziehtechnik

CUPSET 1 1 Stück 3359

Formmasse 50 g 3363

Folienhalter 1 Stück 3360

HARDCAST 100 Stück 3196

Platzhalterfolie 200 Stück 3201

Stabiler Formtopf aus eloxiertem Aluminium,gefüllt mit Formmasse.

Silikonartige, wiederverwendbare Masse.

Handliche Zange zum Halten von Gussfolien.

Hartelastische, rückstandslos verbrennendeFolie zur Herstellung von Gusskäppchen,0,6 x 42 mm.

Klar-transparente Unterziehfolie.0,1 x 42 mm.

57

BIOPLAST® 1,5 mm und IMPRELON® „S“ 0,75 mm.Verbund der Folien erfolgt mittels OSAMU-Bond.OSAMU-Retainer®-Kit zur Herstellung von 10 Retainern.

OSAMU-Bond Haftvermittler 10/100 ml 3246

OSAMU-Polierer (grau) 2 Stück 3247

Aufbissen auf Schienen. Einfachste Verarbeitung, geringer Schrumpf, optimiertes Einschleifverhalten.Kit bestehend aus 200 g/100 ml Polymer/Monomer,Dosier- u. Mischbecher, Isolierung, Haftvermittler u.detaillierter Verarbeitungsanleitung.

OSAMU-Retainer® · SALIPROTECT® · DURASPLINT®

Tiefziehtechnik

OSAMU-Retainer®-Kit 1 Stück 3242Transparenter Retainer nach Dr. Yoshii. Herstellung im Tiefziehverfahren aus

DURASPLINT®-Kit 1 Kit 3257Hochtransparentes Autopolymerisat speziell für die Anfertigung von 200 g/400 g 3258

100 ml/250 ml 3259

SALIPROTECT®-Kit 1 Kit 5510Set für die Herstellung von Schienen zur Behandlung von Mundtrockenheit.

Set inkl. 2 SALIPROTECT® Folien, 2 BIOPLAST® Folien, 20 ml BIOPLAST® Isoliermittel, 1 Platzhalter, 1 Aufbewahrungsdose, Display inkl. 30 St. Patientenflyer, 1 Präsentations-CD, 1 Pckg. Nisita® Tabletten (30 St.) und 5 Beutel CETRON® Reinigungspulver.

SALIPROTECT®-Folien 5/5 Stück 55115 St. SALIPROTECT® Folien und 5 St. BIOPLAST® 1,0 mm Folien.

Zuverlässigkeit undFunktionalität

Laborgeräte

Wir setzen Maßstäbe, statt Standards

zu erreichen. Vom O-Ring bis zur Mikro-

prozessorsteuerung – unsere Fachleute

in der Gerätefertigung kennen sich aus.

Alle Teile werden mit größter Präzision

und Aufmerksamkeit gefertigt.

Daher geben wir Ihnen auch gerne drei

Jahre Garantie auf die Geräte.

60

Stabiler Okklusionshalter mit konischen Armen.Durch Herausnehmen der Zentrierschrauben können die Modelle ohne Beschädigung vom Fixator gelöst werden und jederzeit in die exakt gleiche Position zurückgesetzt werden.Die präzise Schwalbenschwanzführung verhindertVerdrehen der Fixatorarme.

Das im Oberteil des Fixators eingebaute Gelenkvereinfacht das Einschleifen von FKO-Gerätenund das Herstellen aller bimaxillären Arbeiten.Montageschienen auf den Fixatorarmen ermöglichendas Abnehmen der Modelle und exaktes Reponieren.

Für FKO-Gelenk-Fixator.

Split-Fixator · FKO-Gelenk-Fixator · Modellhalter · SC-System

Laborgeräte

SC-System Modellsteck-System zum nachträglichen Bohrer 2,35 mm 5385Einbau in die Arbeitsmodelle geeignet. Bohrer 3,00 mm 5387

500/1000/2000 Stück Hülse 5382Stift 5383Mutter 5384

1 Stück Schraubendreher 5386

Split-Fixator 5380

FKO-Gelenk-Fixator 5374

Montageschienen 10/100 Stück 5375

Modellhalter 5270

Mit federnden Klemmbacken und arretierbaremKugelgelenk, hält kleinste bis größte Modelle in jedergewünschten Lage fest.

61

Laborgeräte

IP-120 Impulsfixator 6128

Das handliche und rationelle Gerät zum problemlosenFixieren aller laborüblichen Metalle und Legierungenuntereinander. Das erstmals in der Zahntechnik angewandtePrinzip des Lichtbogen-Punktschweißens garantiert ein nurpunktuelles Aufschmelzen der Verbindungsstellen ohnethermische Auswirkungen auf die Werkstücke.Lieferumfang: IP-120 inkl. Fußschalter, Schutzbrille,

3 Paar Klemmkontakte und 1 Doppelstecker.

Leistung: 230 V, 12 WMaße: 250 x 80 x 150 mm (B x H x T)Gewicht: 2,4 kg

LÖT-PROFI 6426

Großzügig dimensionierter (300 x 350 mm) Löt- undSchweiß-Arbeitstisch aus Edelstahl. Magnetaufnahmenermöglichen die exakte und stabile Ausrichtung derzu verbindenden Teile untereinander.Grundausstattung, inkl. 2 Pinzetten und Modellhalter.

CMS-TUTOR 3260

Schautafel, die mit magnetischen Einsätzen verschiedeneKiefergelenkspositionen in Funktion und Dysfunktion,sowie die Therapie mit Schienen demonstriert und erklärt.Ein ideales Hilfsmittel zur Patientenaufklärung und Beratung.

Schnarchtherapie-Zubehör für CMS-TUTOR 3264

Zusätzliche Einsätze für die anschauliche Darstellung vonUnterkieferprotrusionsschienen zur Schnarchtherapie fürVariante OPM-Kit, IST®-Gerät (HF9, HF15) und IST®-CLASSIC1 Kit: OK-Einsatz, UK-Einsatz, Steg.

Hinweis zur Abbildung:Rote Einsätze sind Sonderzubehör und nicht Bestandteilder Schautafel CMS-TUTOR.

IP-120 Impulsfixator · LÖT-PROFI · CMS-TUTOR

62

BIOSTAR® · MINISTAR S® · Zubehör

Laborgeräte

MINISTAR S®

Kompaktes Druckformgerät für alle Tiefziehanwendungen 230 V 3100in Labor und Praxis. Ein neuartiger thermisch gesteuerter 115 V 3101IR-Strahler erreicht die notwendige Arbeitstemperatur 100 V 3102innerhalb 1 Sekunde. Heiz- und Abkühlintervalle werdenprogrammiert und auf großem Display angezeigt. Zusätzlicheoptische und akustische Meldungen garantieren perfekteund präzise Ergebnisse. Im ergonomischen Granulatbehälterlagern 1 kg Füllgranulat und können perfekt dosiert werden.

Leistung: 230 V / 115 V / 100 V, 850 WArbeitsdruck: 0,5 – 3,0 barMaße: 420 x 190 x 350 mm (B x H x T)Gewicht: 9 kg

MINISTAR S®-Schutzhaube 3447aus transparentem Kunststoff, verhindert Verschmutzung

BIOSTAR®

Universal-Druckform-Gerät für alle Anwendungen der dentalen 230 V 3000Tiefziehtechnik und der Kieferorthopädie mit Scan-Technologie 115 V 3010und auf 6,0 bar erhöhtem Arbeitsdruck. Der einzigartige 100 V 3020thermisch gesteuerte IR-Strahler erreicht die Arbeits-temperatur innerhalb 1 Sekunde. Alle Parameter, wie Heiz- und Abkühlzeiten bzw. Temperaturen werden mittels Scanner bzw. Code-Systems programmiert und auf einem großen Display angezeigtund überwacht. Vergrößerter Modelltopf erleichtert das Einbetten von gesockelten Modellen; die großzügig dimensionierte Schublade sorgt für optimales Dosieren und Lagern des Granulats.

Leistung: 230 V / 115 V / 100 V, 850 WArbeitsdruck: 0,5 – 6,0 barMaße: 450 x 230 x 260 mm (B x H x T)Gewicht: 14 kg

BIOSTAR®-Schutzhaube 3449aus transparentem Kunststoff, verhindert Verschmutzung

Heiz-Support f. BIOSTAR® ab 2005 u. MINISTAR S® 3451f. BIOSTAR® 1988-2004 3452

Wird bei der Herstellung von Positioner und Mundschutzam Strahler befestigt, garantiert optimalen Abstandzwischen Modell und Strahler zur Erwärmungder Okklusalflächen sowie zum Verbundvon OK und UK.

BIOSTAR® / MINISTAR®-Trockenschrank 230 V 3129115 V 3133

Ofen zum Vortrocknen und Lagern von hochwertigenTiefziehmaterialien, wie z.B. DURASOFT® und IMPRELON® „S“.Geringe Leistungsaufnahme durch gute Isolierung.Leistung: 230 V, 60 WMaße: 240 x 200 x 110 mm (B x H x T)Gewicht: 3,5 kg

63

TWINSTAR® P · TWINSTAR® V · Zubehör

Laborgeräte

TWINSTAR® VVakuum Tiefziehgerät für zahnärztliche/zahntechnischeBasisanwendungen der Tiefziehtechnik, wie Provisorien,Schienen, Mundschutz, Bissregistrate und individuelle Löffel.Mittelwelliger, zeitgesteuerter IR-Strahler, vorprogrammierteAbkühlung, Folienauswahl 0,1 – 3,0 mm, Beheizung dermodellzugewandten Materialseite, großer Modelltopf undergonomischer Granulatbehälter. Einfache und funktionelleEin-Knopf-Bedienung.

Leistung: 230 V / 115 V, 340 WArbeitsvakuum: 0,8 barMaße: 220 x 200 x 350 mm (BxHxT)Gewicht: 7,5 kg

TWINSTAR® PDruckform Tiefziehgerät für zahnärztliche/zahntechnischeBasisanwendungen der Tiefziehtechnik, wie Provisorien,Schienen, Mundschutz, Bissregistrate und individuelle Löffel. Mittelwelliger, zeitgesteuerter IR-Strahler, vorprogrammierteAbkühlung, 2 bar Arbeitsdruck, Folienauswahl 0,1 – 3,0 mm,Beheizung der modellzugewandten Materialseite, großerModelltopf und ergonomischer Granulatbehälter. Einfache und funktionelle Ein-Knopf-Bedienung.

Leistung: 230 V / 115 V, 340 WArbeitsdruck: 0,1 – 2,0 barMaße: 220 x 200 x 350 mm (BxHxT)Gewicht: 7,5 kg

Tiefziehfolien-Musterordner 1 Stück 3137

Zusammenstellung aller verfügbaren Materialien derTiefziehtechnik mit Informationen zu lieferbaren Stärken,Durchmessern und Farben.Enthält außerdem verfahrenstechnische Angaben undchemische/physikalische Parameter.

230 V 3140115 V 3141100 V 3138

230 V 3142115 V 3143100 V 3139

64

Anhang

Werkstoffliste der von SCHEU-DENTAL verwendeten Legierungen

1 bar � 1,02 at � 0,1 N / mm2 � 14,504 p.s.i.

2 bar � 2,04 at � 0,2 N / mm2 � 29,008 p.s.i.

3 bar � 3,06 at � 0,3 N / mm2 � 43,511 p.s.i.

4 bar � 4,08 at � 0,4 N / mm2 � 58,015 p.s.i.

5 bar � 5,10 at � 0,5 N / mm2 � 72,519 p.s.i.

6 bar � 6,12 at � 0,6 N / mm2 � 87,023 p.s.i.

Analyse in Gew.-%

Werkstoff

Bezeichnung Nummer C Si Mn Cr Mo Ni P S Sonstige Fe Produktname(Warenzeichen) (DIN) Produktgruppe

rostfreier Stahl 1.4021 ≤ 0,25 ≤ 1,0 ≤ 1,0 12,0-14,0 – – ≤ 0,045 ≤ 0,03 – – CARAT®

rostfreier Stahl 1.4034 ≤ 0.5 ≤ 1,0 ≤ 1,0 12,5-14,5 – – ≤ 0,045 ≤ 0,03 – – CARAT®

rostfreier Stahl 1.4301 ≤ 0,07 ≤ 1,0 ≤ 2,0 17,0-19,0 – 8,5-10,5 ≤ 0,045 ≤ 0,03 – Rest SCHEU-Anker,Klammern/Bügel

rostfreier Stahl 1.4303 ≤ 0,07 ≤ 1,0 ≤ 2,0 17,0-19,0 – 11,0-13,0 ≤ 0,045 ≤ 0,03 – Rest Profi-Bügel

rostfreier Stahl 1.4305 ≤ 0,12 ≤ 1,0 ≤ 2,0 17,0-19,0 – 8,0-10,0 ≤ 0,06 0,15-0,35 – Rest Adamik-Anker

rostfreier Stahl 1.4310 ≤ 0,12 ≤ 1,5 ≤ 2,0 16,0-18,0 ≤ 0,8 6,0-9,0 ≤ 0,045 ≤ 0,03 – Rest CHROMIUM/Drahtbiegeteile

rostfreier Stahl 1.4456 ≤ 0,1 ≤ 1,0 16,0-20,0 16,0-20,0 1,8-2,5 ≤ 0,2 ≤ 0,05 ≤ 0,05 V ≤ 0,2, RestN 0,7-1,0

Werkstoff

Bezeichnung Nr. Ni Fe Mn Cr Mo Ti Si C Al O H N V Cu Nb Sonstige Produktname(Warenzeichen) (DIN) Produktgruppe

Titan Grade 5 3.7164 – 0,25 – – – Rest – 0,08 5,5-6,75 0,2 0,015 0,05 3,5-4,5 – – – TAP®

– ≤ 0,1 Rest 10-12 16,5-17,5 3-3,5 – ≤ 1 0,2 – – – 0,75-0,9 – – – –

– 3,5 Rest ≤ 0,1 15-17,5 – – ≤ 1 – – – – – – 3-5 0,15-0,45 –

°C °F °C °F

10 + 32 200 + 39250 + 22 210 + 410

100 + 212 220 + 428150 + 302 250 + 482180 + 356 280 + 536190 + 374 300 + 572

mm Inch mm Inch

0.10 0.004 1.00 0.03940.15 0.006 1.15 0.0450.40 0.016 1.30 0.0510.50 0.020 1.50 0.0590.60 0.024 2.00 0.079

0.625 0.025 3.00 0.1180.75 0.030 4.00 0.1570.80 0.031 5.00 0.197

1 mm = 0.0394 Inch 25,40 mm = 1 Inch

Maßeinheiten

MENZANIUM®

CATAMOLD®

17-4 PH

CATAMOLD®

P.A.N.A.C.E.A. TAP®

Technische Änderungen, die dem Fortschritt dienen, vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer schriftlichen Genehmigung. DE 10.23 / 3.500 / 02/10 R REF 0100.01

-T OK

-T UK

Fax-BestellungFax: +49 2374 9288-90

Menge REF Artikelbezeichnung

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

Für diese Bestellung gelten die aktuellen Liefer- und Zahlungsbedingungen der Scheu-DentaL GmBh.

Kunden-nummer

name

Straße nr.

PLZ Ort

telefon Fax

e-mail

Bemerkungen

Depot:

meine Bestellung besteht aus insgesamt Seiten!Vielen Dank für Ihre Bestellung!

Datum unterschrift

am Burgberg 20D-58642 Iserlohn

Fax-BestellungFax: +49 2374 9288-90

Menge REF Artikelbezeichnung

1 -

2 -

3 -

4 -

5 -

6 -

7 -

8 -

9 -

10 -

11 -

12 -

13 -

Für diese Bestellung gelten die aktuellen Liefer- und Zahlungsbedingungen der Scheu-DentaL GmBh.

Kunden-nummer

name

Straße nr.

PLZ Ort

telefon Fax

e-mail

Bemerkungen

Depot:

meine Bestellung besteht aus insgesamt Seiten!Vielen Dank für Ihre Bestellung!

Datum unterschrift

am Burgberg 20D-58642 Iserlohn

Notizen

Gedruckt auf Papier aus nachhaltiger Forstwirtschaft.

Rudolf Scheu,1926 Firmengründer,Zahnarzt

Rolf Scheu,Geschäftsführer von1972 bis 1991

Ein junges Familienunternehmenvon über 80 Jahren ...

<

SCHEU-DENTAL GmbH


Telefon +49 2374 9288-0

Fax +49 2374 9288-90



Autobahn A45, am Hagener Kreuz

> A46 Richtung Iserlohn

Abfahrt 46

> Iserlohn - Oestrich

Nach 200 m links abbiegen

> Richtung Oestrich

An der Ampel rechts zum

> Gewerbegebiet Burgberg

Nach 600 m rechts in die

> Schleddestraße abbiegen

Sofort wieder rechts in die

> Straße Am Burgberg

Herzlich willkommen beiSCHEU-DENTAL

deutsch

2010

Katalog 2010


Kieferorthopädie


Tiefziehtechnik

Laborgeräte

SCHEU-DENTAL GmbH


Telefon +49 2374 9288-0

Fax +49 2374 9288-90



Katalog 2010

Der Mensch ist ein Künstler

... nutzt sein kreatives Potential

... erstellt individuelle Werke

... er verleiht Ideen Gestalt

Documents

Scheu-Dental Katalog 2010