Schnelltrenn- kupplungen und Hydraulikventile · 2 Anwendungsbereiche: Serie 28-1Serie 28-1 Niederdruck-Hydrauliksysteme, hochreine Systeme, Kraftstoffsysteme, elektronische Kühlsysteme

Schnelltrenn- kupplungen und Hydraulikventile

Schnelltrenn-kupplungen und Hydraulikventile

Seit 1935 hat der Unternehmensbereich „Schnelltrennkupplungen und Ventile“ der Snap-tite Inc. mehr Kombinationen, Größen und Typen von

Schnelltrennkupplungen entwickelt, als jeder andere Hersteller der Welt. In Hunderten von Märkten und Branchen verläßt man sich auf die

Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit, die unsere Kupplungen selbst unter den anspruchsvollsten Einsatzbedingungen auszeichnet. Buchstäblich vom

Meeresboden bis zur Milchstraße setzt Snap-tite im Bereich von Schnelltrennkupplungen die Maßstäbe.

Unsere besondere Stärke besteht in der Entwicklung kompetenter Lösungen, welche ganz auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten

sind, die ein preisgünstiges, absolut konsistentes, genau der Bestellung entsprechendes Produkt zum gewünschten Zeitpunkt erwarten.

Snap-tite verspricht Leistung ohne Kompromisse. Das heißt: Wir unternehmen alles, um Ihre Arbeit noch profitabler zu machen. Diese

Verpflichtung gehen unsere Leute täglich auf’s neue ein.

DIE PRODUKTARTEN:Trockentrennkupplung

Trockentrennen: Dieser Begriff steht für eine als Schiebehülse ausgeführte hydraulische Schnelltrennverbindung, mit deren Hilfe es möglich ist, eine Verbindung praktisch ohne Lufteinschluß aufzubauen und sie mit nur geringen oder keinen Verlusten zu trennen. Diese Verbindung wird üblicherweise auch als selbstabdichtende, Flach- oder Clean-Trennkupplung bezeichnet.

TellerkupplungTeller: Dieser Begriff bezieht sich auf eine Ventilart, die verwendet wird, um das Auslaufen von Flüssigkeiten beim Unterbrechen einer Schnelltrennverbindung zu verhindern. Eine solche Art der Abdichtung wird häufig aufgrund ihrer einfachen Funktionsweise und Herstellbarkeit gewählt, weshalb die Ventil-Schnelltrennverbindung heute die am weitesten verbreitete Produktart ist.

Einführung

Leistung im globalen Maßstab und ohne

Kompromisse


Kompromisse


Kompromisse

Einführung

11

Anwendungsbereiche:

Serie 23Serie 23

• Allzweck-Trockentrennkupplung• Verriegelung: Einhand-Steckverbindung• Sicherheits-Hülsenarretierung als Standard• Kuppeln bei statischen Drücken von bis zu 14 bar (200 psi)• Beschichtete Stahlkonstruktion †

• Arbeitsdrücke bis zu 207 bar (3.000 psi)• Verfügbare Größen: 3/8” und 1/2”

Mobile Anlagen, hydraulische Werkzeuge, eingebaute Hydraulikvorrichtungen, Einrichtungen für Gaststätten und Anlagen zur Aufarbeitung von Flüssigkeiten.

Hydraulikversorgung, chemische Industrie, ideal für Prüfstände und Anwendungsbereiche, in denen es auf Dauerhaftigkeit und Sauberkeit ankommt.

• Verrieglung: Einhand-Steckverbindung• Die Konstruktion mit Flachabdichtenden Ventilen gestattet eine

leichtere Überprüfung auf Verunreinigungen sowie eine problemlose Reinigung• Dank des Flachabdichtenden Ventile können Flüssigkeitsverluste

und Lufteinschlüsse praktisch vermieden werden• Hohe Toleranz gegenüber Verschmutzungen, stark belastbar

und damit auch in außergewöhnlichen Anwendungsbereichen einsetzbar

• Hervorragende Durchflußeigenschaften und geringer Druckabfall• Konstruktion aus beschichtetem Stahl oder aus Edelstahl 316 †

• Arbeitsdrücke bis zu 690 bar (10.000 psi)• Verfügbare Größen von 1/8” bis 2”

Anwendungsbereiche:

Trockentrennen

Mobile Einrichtungen, manuell bedienbare Hydraulikwerkzeuge und anlageninterne Hydraulikaggregate, wo aufgrund erhöhter Sauberkeitsanforderungen sowie thermischer Reaktionen, eine Trockentrennvorrichtung benötigt wird.

Anwendungsbereiche:

• Entspricht den Anforderungen nach ISO 16028• Unter Druck kuppelbare Variante libferbar• Die Nennweite 3/8” entspricht bzw. übertrifft die Anforderungen von HTMA (Hydraulic Tool Manufacturers Association), ANSI/NFPA T3.20.15-1991• Kugel-Arretierung: Einhand Steckverbindung• Minimale Flüssigkeitsverluste und Lufteinschlüsse• Beschichtete Stahlkonstruktion †

• Arbeitsdrücke bis zu 317 bar (3.000 psi)• Verfügbare Größen: 3/8” und 1/2”

Serie 74Serie 74

†Entspricht RoHS und WEEE EG-Richtlinien

Serie 71Serie 71

2

Anwendungsbereiche:

Serie 28-1Serie 28-1 Niederdruck-Hydrauliksysteme, hochreine Systeme, Kraftstoffsysteme, elektronische Kühlsysteme und hochzuverlässige Systeme.

• Trockentrennkupplung: Leicht im Gewicht• Kompakte Kugel-Sperrkonstruktion mit Einhandsteckverbindung• Farbcodierte Arretierungsanzeige• Die Leistungsparameter entsprechen mindestens den Spezifikationen MIL-C-7413B und MIL-C-25427A• Konstruktion aus Aluminium oder Edelstahl 316• Arbeitsdrücke bis zu 69 bar (1.000 psi)• Größen: 1/4” bis 2”

Anwendungsbereiche:

Serie 29Serie 29

• Verriegelung: Einhandsteckverbindung• Geringere Lufteinschlüße, Flüßigkeitsverluste und Druckabfall,

als durch die Spezifikationen der MIL-C-25427A gefordert wird• Die Leistungsparameter entsprechen mindestens den Spezifikationen der MIL-C-7413B• Konstruktion aus Aluminium oder Edelstahl 316• Arbeitsdrücke bis zu 379 bar (5.500 psi)• Größen: 1/8” bis 1-1/4”

Anwendungsbereiche im Militärwesen, im Flugzeugbau und in der Medizin sowie in Systemen mit Chemikalien und anderen korrosiven Materialien.

Trockentrennen

Anwendungsbereiche:

Serie 78Serie 78

• Hochbeanspruchbare Flügel- oder Sechskantmutter für problemlose Verbindung der Gewindeeinheiten• Austauschbar mit Aeroquip FD51 und anderen Produkten• Minimale Flüssigkeitsverluste und Lufteinschlüsse• Die gebundene Ventildichtung ermöglicht ein häufiges

Verbinden und Trennen, ohne daß es an der Dichtung zu Auswaschverlusten kommt• Messingkonstruktion• Arbeitsdrücke bis zu 207 bar (3.000 psi)• Größen: 3/4” bis 1-1/2”

Anlagen für die Erdölförderung, Sand- und Salzverteiler, Anhänger von Kippern und Abbruchmaschinen, Viehtransportanhänger und andere Schwerlastfahrzeuge.

Trockentrennen

Hydraulikkreise, Prüfstände und Wasserdruckproben für küstennahe Bohr- und Produktionsplattformen.

• Hervorragende Durchfluss-Eigenschaften• Interne Sicherheits-Hülsenarretierung verhindert eine unbeabsichtigtes entkuppeln• Hochbelastbare Konstruktion• Der bewährte Klauenmechanismus garantiert eine sichere, formschlüssige Verbindung• Verschiedene Abschlußfittinge sind verfügbar, darunter auch

Autoclave-Endverbindungen• Konstruktion aus beschichtetem Stahl oder aus Edelstahl †

• Arbeitsdrücke bis zu 2483 bar (36.000 psi)• Verfügbare Größen: 1/4” (6 mm)

Anwendungsbereiche:

Serie 77Serie 77

• Arbeitsdrücke bis zu 2760 bar (40.000 psi)• Aufbau und Trennen der Verbindung bie vollem Betriebsdruck möglich• Verfügbar mit Elastomer- oder “PEEK” -Dichtungen• Minimale Flüssigkeitsverluste bzw. minimaler Wassereintritt• Ausgewogene Konstruktionen zur Verringerung der Trennkräfte• Hergestellt aus korrosionsbeständigen Materialien, die auch für Unterwasseranwendungen einsetzbar sind

• Prüfzeichnungen • lhern Bedürnissen angepasst• Massgeschneidert für spezielle Ansprüche • Serienproduktion• Kegelventilausfürung • Trokentrenn-Konstruktionen• Spezielle Abnahmeprüfungen • Ausgewogene Entwürfe • Besondere Qualitätsprüfverfahren um lhren Anforderungen zu entsprechen• Die Materialen, Anschlussfittinge, Grössen und Druckauslegungen werden entsprechend

Vielfalt der Entwürfe

Snap-tite hat Kupplungen für die im küstennahen Bereich arbeitenden Unternehmen der Erdöl- und Erdgasindustrie entwickelt und hergestellt, die in einder Vielzahl von Anwendungsbereichen, von Eruptionssicherungen bis zu Steuermodulen sowie für die Verteilung chemischer Kühlmittel und Hydraulikflüssigkeiten, anwendbar sind. Dazu gehören auch Einfachkupplungen (manuell) unter Wasser verbindbare

Schraubkupplungen mit Griffen, komplette Verkleidungen, Schutzabdeckungen und verschlüsselte (polarisierte) Einfachkupplungern zur Vermeidung medienübergreifender Verbindungen.

Kupplungen für Unterwasseranwendungen

Der große Vorteil von Snap-tite liegt in der Kompetenz zur Lösung vonAnwendungsproblemen und in der Vielfalt der Entwürfe. Wir können lhren Anforderungen entweder mit einem Standardprodukt, einem modifizierten Standardprodukt oder einem speziell für Sieentwickelten Spezialprodukt nachkommen.

†Entspricht RoHS und WEEE EG-Richtlinien 3

4

Vielseitig einsetzbar, Kunststofformen, Werkzeugmaschinen, Prüfausrüstung, Landwirtschaft, Transportwesen, mobile Hydraulikanlagen.

• Die traditionelle Zweiteil-Konstruktion Kugelverriegelung ermöglicht eine große Vielfalt der Abschlußfittinge• Geringster Druckabfall dieser Größe• Kleinste Abmeßungen: Größe für Größe• Verwirbelungsarme Ventil Konstruction• Konstruktionsprinzip: weicher, freier Flüssigkeitsstrahl• IH-Option für Druckluftwerkzeuge mit pulsierenden, drehenden sowie Hin- und Herbewegungen (Einfach Absperrkombination)• PH-Option für Verbindungen, die einem statischen Hydraulikdruck unterliegen (nur an einer Seite)• Konstruktionen aus beschichtetem Stahl, Edelstahl 316,

Aluminium und Messing †

• Arbeitsdrücke bis zu 759 bar (11.000 psi)• Größen: H 1/4” - 6” , IH 1/4” - 3/4” , PH 3/8” - 1” • Doppel- und Einfach-Absperrventile oder ohne Ventile

Vakuumpumpen, Autoklave, Anwendung in Dampfsystemen, Rückleitungen in Hydrauliksystemen, Schwerkraft-Fließsysteme.

• Exzellente Dichteigenschaften auch bei hohen Temperaturen• Für starke Unterdrücke bis zu 29,72” Hg• Verwirbelungsarme Ventil Konstruktion• Die Zweiteilige-Konstruktion mit Kugelverriegelung

ermöglicht eine große Vielfalt der Abschlußfittinge• Konstruktionen aus beschichtetem Stahl, Edelstahl 316,

Aluminium und Messing †

• Arbeitsdrücke bis zu 207 bar (3.000 psi)• Größen: EA 1/4” - 3/4” , E 1” - 4” • Doppel- und Einfach-Absperrventile ohne Ventile

Anwendungsbereiche:

Anwendungsbereiche:

Serie H, IH, PH

Serie E, EA

Serie H, IH, PH

Serie E, EA

Kegelventil

†Entspricht RoHS und WEEE EG-Richtlinienn

5

Kegelventil

• Kann an Kupplungen anderer Anbieter angeschlossen werden, wenn diese der ISO 7241-1, Serie B entsprechen

• Bewährter Kugel-Absperrmechnismus für formschlüssige Verbindung

• Erfüllt oder übertrifft die Leistungsanforderungen der ISO 7241-1, Serie B

• Erreicht oder übertrifft die Druck- und Fließeigenschaften der Wettbewerberprodukte

• Konstruktionen aus beschichtetem Stahl, Edelstahl 303 oder 316 und Messing †

• Arbeitsdrücke bis zu 517 bar (7.500 psi)• Größen: 1/8” bis 1” • Doppelte Absperrarmatur

Vielseitig einsetzbar, Spritzgussmaschinen, Werkzeugmaschinen, Prüfausrüstung, Transportwesen, mobile Hydraulikanlagen.

Anwendungsbereiche:

Serie 72Serie 72

• Austauschbar mit Parker 3000 Series und anderen Produkten• Absolut dichte Weichsitz-Tellerventile• Im Vergleich zu den Kugelkonstruktionen der Wettbewerber bessere Fließ- und Druckeigenschaften• Die Hülse kann von Hand oder mit einem Mutternschlüssel aufgeschraubt werden• Robuste, beschichtete Stahlkonstruktion †

• Verbindung kann unter Druck hergestellt werden• Arbeitsdruck: 1000 bar (14.500 psi)• Größe: 3/8” • Doppelte Absperrarmatur

Hydraulikwerkzeuge und Notfallvorrichtungen.Anwendungsbereiche:Serie 76Serie 76

• Acme-Schraubgewinde• Hohes Fließvermögen• Geringer Druckabfall• Anschließbar bei einem Druck bis zu 207 bar (3.000 psi)• Konstruktion aus beschichtetem Stahl oder aus Edelstahl 316 †


Robust in Hydrauliksystemen, auf Erdölfeldern, beim Bohren im küstennahen Bereich, auf Kränen, in Elektrowerkzeugen.

Anwendungsbereiche:

Serie 75Serie 75


6

• Austauschbar mit Parker 4000 Series und anderen Produkten• Bewährter Kugel-Absperrmechnismus für formschlüssige

Verbindung• Ausgezeichnete Druck- und Fließeigenschaften• Große Auswahl an Abdichtmaterialien für eine Vielzahl von Flüssigkeiten• Beschichtete Stahlkonstruktion †

• Arbeitsdruck bis zu 210 bar (3.000 psi)• Größen: 1/4” und 3/8” • Doppelte Absperrarmatur

• Aufsteckbare Kupplung, die bei Anbringung einer entsprechenden Halterung auch unter Druck gelöst werden kann• Austauschbar mit anderen 1/2” -Kupplungen, die dem Standard

ISO 7241-1, Serie A entsprechen• Der Nippel entspricht hinsichtlich seiner Abmessungen und der

Leistungsparameter der ISO 5675• Ein abgeschirmtes Ventil im Nippel 63N8 verhindert eine Absperrung des Rückflusses• Stark belastbare, beschichtete Stahlkonstruktion †

• Arbeitsdrücke bis zu 207 bar (3.000 psi)• Größe: 1/2” • Doppelte Absperrarmatur

• Die Abmessungen und Leistungsparameter entsprechen der ISO 7241-1, Serie A

• Die Anforderungen an die Abmessung entsprechen der ISO 5675

• Bewährter Kugel-Absperrmechnismus für formschlüssige Verbindung

• Kann an Kupplungen anderer Anbieter angeschlossen werden, wenn diese der ISO 7241-1, Serie A entsprechen

• Ausgezeichnete Druck- und Fließeigenschaften• Beschichtete Stahlkonstruktion †


Schneepflüge, Land- und Forstwirtschaft, Baumaschinen, Erdölförderung, Stahlwerke.

Mobile Anlagen, die Klammerbefestigungen erfordern und unter Druck angeschlossen bzw. vom Anschluß getrennt werden müssen.

Anwendungsbereiche:

Anwendungsbereiche:

Vielseitig einsetzbar, Spritzgussmaschinen, Werkzeugmaschinen, Prüfausrüstung, Landwirtschaft, Transportwesen, mobile Hydraulikanlagen.

Anwendungsbereiche:

Serie 60

Serie 61

Serie 60

Serie 61

Kegelventil

Serie 68 & 63Serie 68 & 63


7

Kegelventil

• Zertifiziert durch Canadain Standards Association (CSA) früher bekannt als American Gas Association und Canadian Gas

Association (IAAS)-Spezifikation ANSI Z21.41• Problemlose Bewegung der auf Rollen montierten Geräte• Die thermische Abschaltung dient der Sicherheit• Kugel-Absperrmechanismus• Messingkonstruktion• Arbeitsdrücke bis zu 0,5 psi (0,04 bar)• Größen: 1/4” bis 1-1/4” • Einfach-Absperrventile

Zum Anschließen an Gasgrills, Öfen, kleinen Geräten und fahrbaren Restauranteinrichtungen einfach aufstecken.

Anwendungsbereiche:

Serie GFSerie GF

• PTFE oder Kel F-Dichtungen• Minimaler Druckabfall• Röhrenförmige Ventilkonstruktion• Zuverlässige Kugelabsperr-Armatur• Die optionale Hülsenarretierung verhindert ein unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung• Konstruktion aus Edelstahl 316• Arbeitsdruck bis zu 70 bar (1.000 psi)• Größen: 1/4” bis 1/2” • Doppel-Absperrventil oder Verbindungskonstruktion

Aromatische Kohlenwasserstoffe, Ester, Ketone, Ether, stark ätzende Stoffe, Schwefelsäure, Fluorwasserstoffsäure und viele andere hochkorrosive Materialien sowie Tieftemperatursysteme.

Anwendungsbereiche:

Serie 25Serie 25

• Arbeitsdruck: 69 bar (1000)• Nennweiten: 3/8” - 2” nominal• Temperatur: -240° - +205°C (-400°F - +400°F)• PTFE oder Kel Dichtungen• Edstahl (316) und Sonderlegierungen• Ventilvariationen: Doppel-und Einfachabsperrend bzw. ohne Ventile

Cryogenik-Betrieb, vielseitig im chemischen Bereich einsetzbar, konstruiert für aggressive Medien (Flüssig-Stickstoff/Treibstoffe)

Anwendungsbereiche:

Serie KSerie K

8

Kegelventil

• Hochbelastbare Konstruktion• Die formschlüssige Hülsenkonstruktion verhindert ein unbeabsichtigtes Lösen der Verbindung• Verschiedene Abschlußfittinge sind verfügbar, darunter auch

Autoclave-Endverbindungen• Bewährter Kugel-Absperrmechnismus für formschlüssige

Verbindung• Edelstahlkonstruktion• Arbeitsdrücke bis zu 2760 bar (40.000 psi)• Größe: 1/4” (6 mm)• Doppel-Absperrventil oder Verbindungskonstruktion

In Wassersprüh- und Wasserstrahlsystemen.Anwendungsbereiche:

Serie 73Serie 73

Serie 56Serie 56

• Bewährter Klauen-mechanismus (“dog lock”) für Sicherheit und formschlüssige Verbindung

• Sichheits-Hülsenberriegelung verhindert ein unbeabsichtigtes Entkuppeln

• Austauschbar mit PARKER WB und AEROQUIP FD69 Serien• Extrem stark belastbare, beschichetete Stahlkonstruktion• Arbeitsdrücke bis zu 828 bar-Sicherheitsfaktor 4:1 †

• Nennweite: 1/2”• Nicht absperrend (offen-ohne Ventile)

Robust in Hockdruck-Hydraulik-Systemen zum Reinigen von Schiffskessel (Behälter) und reinigen (entfernen) von Schmutz und Farbe

Anwendungsbereiche:


9

• Verhindert die Querverbindung von Kreisen und verbessert die Effizienz der Arbeit• Automatische oder manuelle Arretierung, die Ihren individuellen Ansprüchen entspricht• Alle Kupplungsgrößen (1/8” bis 4” ) können verwendet

werden• Durch die Abdeckung werden Ihre speziellen Anforderungen, auch hinsichtlich des Umweltschutzes,

erfüllt• Die Kupplungen sind in Ausführungen aus hochfestem

Stahl, Aluminium oder Edelstahl verfügbar• Alle verfügbaren Ventiloptionen: Trockentrennventile,

geregelte Trockentrennventile, doppelte, einfache und Verbindungs-Tellerventile, auf Wunsch mit

Elektroanschluß• Arbeitsdrücke bis zu 2759 bar (40.000 psi)

Alle Anwendungsbereiche, in denen mehr als eine Kupplung angeschlossen werden muß, Werkzeugmaschinen- und Automobilbau, Kunststoff-Spritzgießen, Testen von Flugzeugmotoren, Bohren in küstennahen Bereichen und Prüfstände.

Anwendungsbereiche:

NGV-Versorgungs-Produkte

Multikupplungssysteme

Snap-tite präsentiert auch weiterhin der CNG-Branche seine neuesten Innovationen, diesmal die Abreisskupplung, die CNG-Versorgungseinheit und das Fahrzeug im Falle eines Wegfahrens schützt. Darüber hinaus ist Snap-tite ein AGA/CGA NGV-1-Lieferant zertfizierter Steckdosen, Düsen und Rückschlagventile.

• Die Konstruktion der Abreisskupplung ermöglicht die Aufrechterhaltuung einer formschlüssigen Verbindung, bis der Unterbrechungszyklus ausgelöst wird• Der Unterbrechungsnippel ist mit einem haltbaren Polyethylenschutz versehen, der den Nippel bei einem Abreißben

des Flüssigkeitsstroms schützt• Alle CNG-Produkte sind robust und korrisionsbeständig• Durch patentierte Sicherheitsfunktionen in der Düse wird ein Lösen

der Vergindung bei Drücken von 24 bar (350 psi) und höher vermieden• Durch die ausgeklügelte Bauweise des Teller-Rückschlagventils

werden die Fließeigenschaften verbessert

10

• Absolut dichte Teller-Rückschlagventile mit weichem Sitz• Die zweiteilige Konstruktion gestattet die Anbringung einer Vielzahl von Abschlußfittingen• In verschiedenen Berstdruckauslegungen verfügbar• Für Strömungsgeschwindigkeiten bis zu 622 l/min (175 US gpm)

verfügbar• Konstruktionen aus beschichtetem Stahl, Edelstahl 316 und Messing †

• Arbeitsdrücke bis zu 414 bar (6.000 psi)• Größen: 1/4” bis 2”

• Patronen-, Vorsteuerungs- und Doppelvorsteuerungsventile• Weicher Ventilsitz• Vorsteuerverhältnis 4:1• In verschiedenen Berstdruckauslegungen verfügbar• Selbstdämmend• Für Strömungsgeschwindigkeiten bis zu 189 l/min (50 US gpm)

verfügbar• Beschichtete Stahlpatronen, anodisch behandelte Aluminium-

blocks †

• Arbeitsdrücke bis zu 5.000 psi (345 bar)• Größen: 1/4” bis 1”

• Absolut dichte Teller-Rückschlagventile mit weichem Sitz• In verschiedenen Berstdruckauslegungen verfügbar• Kompakte einteilige Konstruktion• Für Strömungsgeschwindigkeiten bis zu 115 l/min (30 US gpm)

verfügbar• Konstruktion aus beschichtetem Stahl oder Messing †


Für industrielle, mobile und Bauanlagen.

Für industrielle, mobile und Lasthalteeinrichtungen im Bauwesen.

Für industrielle, mobile und Bauanlagen.Anwendungsbereiche:

Anwendungsbereiche:

Anwendungsbereiche:

Serie CPC, CAC, CAV, CAD

Hydraulische Rückschlagventile

Serie 6C & 3CSerie 6C & 3C

Serie CPIFFSerie CPIFF

Serie CPC, CAC, CAV, CAD


11

• Schnellansprechende Differential-Druckentlastungsventile schützen das System vor Druckstößen• Nur wenige bewegliche Teile - bessere Zuverlässigkeit• Für Strömungsgeschwindigkeiten bis zu 40 US gpm (155 l/min)

verfügbar• Beschichtete Stahlpatronen und anodisch behandelte Aluminiumblocks †

• Für Arbeitsdrücke zwischen 35 bis 280 bar (500 und 4000 psi)• Größen: 3/8” bis 1”

Schutz des Systems vor Druckbelastungen in festen und variablen Pumpensystemen, Widerstandsbremsen von Hydraulikmotorsystemen und Schwenksystemen von Hydraulikkränen.

Anwendungsbereiche:

Serie RDC, RDV, MCD, MDDSerie RDC, RDV, MCD, MDD

• Das feste Durchflußregelventil ist ein ökonomisches Instrument zur Gewährleistung einer genauen, druckkompensierten,

vorbestimmten Regelung der Menge des Flüssigkeits- durchflusses zu Stellgliedern• Freier Rückfluß• Für Durchflußmengen bis zu 115 l/min (30 US gpm) mit einer

Vielzahl von Einstellmöglichkeiten• Die Systemintegrität wird durch ausfallsichere Einstellungen aufrechterhalten• Beschichtete Stahlkonstruktion †


• Das einstellbare Durchflußregelventil garantiert eine genaue, konsistente Steuerung der Drehzahl des Hydraulikmotors und

der Zylinderbetätigung• Konstruktionsprinzip der Druckkompensation• Freier Rückfluß• Die Durchflußmenge ist auch unter Druck frei einstellbar• Einstellung und Sperrung durch Tippschalter• Einstelleinheit aus Edelstahl ist verfügbar• Für Strömungsgeschwindigkeiten bis zu 115 l/min (30 US gpm)

verfügbar• Beschichtete Stahlkonstruktion †


Steuerung der Geschwindigkeit des Stellantriebs- für industrielle und mobile Anwendungen.

Anwendungsbereiche:

Geschwindigkeitskontrolle des Stelltriebs für industrielle und mobile Anwendungen.

Anwendungsbereiche:

Serie FRI

Serie FRIA

Serie FRI

Serie FRIA

Hydraulikregelventile


Übergeben von:

08-0003BG-0412

! ACHTUNG !EINE FALSCHE ODER UNSACHGEMÄSSE AUSWAHL ODER ANWENDUNG DER HIERIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND/ODER SYSTEME ODER DER DAMIT ZUSAMMENHÄNGENDEN ARTIKEL KANN ZU UNFÄLLEN MIT TODESFOLGE, PERSONEN- ODER SACHSCHÄDEN FÜHREN. Dieses Dokument und andere Informationen von Snap-tite, Inc., ihren Tochtergesellschaften und ihren Vertragshändlern beschreiben Produkt- und/oder Systemoptionen, die von Anwendern mit technischer Erfahrung eingehender zu prüfen sind. Es ist wichtig, daß Sie alle Aspekte des vorgesehenen Einsatzzwecks analysieren und die Produkt- oder Systeminformationen im aktuellen Produktkatalog beachten. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzbedingungen und Anwendungsbereiche für diese Produkte und Systeme trägt der Benutzer die alleinige Verantwortung dafür, daß er auf der Grundlage der von ihm durchgeführten Analysen und Tests die geeigneten Produkte und Systeme auswählt. Der Benutzer muß darüber hinaus sicherstellen, daß in Zusammenhang mit dem Einsatz alle relevanten Leistungsanforderungen, Sicherheits- und Warnhinweise beachtet und eingehalten werden. Die hierin beschriebenen Produkte, einschließlich ihrer Merkmale, Spezifikationen, Entwurfsmuster, Lieferbarkeit und Preise, können ohne besondere Ankündigung jeder-zeit von der Snap-tite, Inc. und/oder ihren Tochtergesellschaften geändert werden.

Industrial EstateWhitemill - WexfordRepublic of IrelandPh: 353 53 914 1566 Fax: 353 53 914 1582e-mail: [email protected]

Quick Disconnect & Valve Division201 Titusville RoadUnion City, Pennsylvania 16438-8699 USAPh: 814-438-3821 Fax: 814-438-3069Toll Free: 877-758-1141e-mail: qd&[email protected]

ISO 9001 zertifiziert

Documents

Schnelltrenn- kupplungen und Hydraulikventile · 2 Anwendungsbereiche: Serie 28-1Serie 28-1 Niederdruck-Hydrauliksysteme, hochreine Systeme, Kraftstoffsysteme, elektronische Kühlsysteme