4 LEKTION 8vier

Berufe

A1 Schauen Sie die Bilder an. Hören Sie dann und ordnen Sie zu. CD 2–9

der Pensionist der Briefträger die Trafikantin die Fleischhauerin

Gespräch 1 2 3 4 5 6 7 8

Bild C

A2 Ergänzen Sie die Berufe aus A1.

a Der Briefträger bringt Briefe und Pakete.

b Die verkauft Fleisch und Wurst.

c Die arbeitet beim Arzt.

d Der hat ein Lebensmittelgeschäft.

e Der arbeitet nicht mehr.

f Der putzt Häuser.

g Der putzt den Kamin.

h Die verkauft Zeitungen und Zigaretten.

A3 Was sind Sie von Beruf? Fragen Sie und antworten Sie.

Was sind Sie / bist du von Beruf? Was machen Sie / machst du?

Ich bin Krankenschwester/... Ich bin zurzeit arbeitslos. Ich arbeite als Verkäuferin/... Ich arbeite bei Billa/...

Ich gehe noch in die Schule. Ich mache eine Lehre als Mechaniker. Ich studiere noch/Physik. Ich habe Physik studiert.

A4 Was machen Sie in Österreich? Machen Sie eine Wandzeitung.

A DC

E HG

B

der Greißler die Greißlerinder Briefträger die Briefträgerin… …

! die Ordinationshilfe

F

der Greißler der Hausbesorger der Rauchfangkehrer die Ordinationshilfe

Marina ist Ärztin. Jetzt arbeitet sie nicht. Sie lernt Deutsch.Nassim hat Chemie studiert. Jetzt arbeitet er als Trafikant.Mulan ist Verkäuferin. Jetzt ist sie Hausfrau.Iwona ist 9 Jahre in die Jetzt macht sie eine Lehre als Schule gegangen. Frisörin.

A8

Schritte plus 2 Österreich, ISBN 978-3-19-621912-8 ©Hueber Verlag 2013

5 LEKTION 8fünf

Stellenanzeigen

D1 Lesen Sie die Stellenanzeigen und ordnen Sie zu.

Zimmermädchen Hausbesorger Ordinationshilfe Reinigungskraft Lastkraftfahrer Verkäuferin

Lebensmittelgeschäft mit regionalen Produkten sucht für 25 Stunden/Woche, Mi–Sa von Juni–August jeden zweiten Sonntagvormittag 3 Stunden. Monatsgehalt € 1090,– Bewerbungen bitte schriftlich an: www.landgemuese.at

Kinderarztpraxis sucht dringend mit guten Fremd-

sprachen kenntnissen (Türkisch oder Bosnisch/Kroatisch/Serbisch oder Arabisch) für zwei Vormittage/Woche (3–4 Std.). 1 Jahr Berufs-erfahrung gewünscht. www.purzelpraxis.at

Hotel Sonnenberg sucht

für Teilzeit für Wintersaison, 4 Tage in der Woche, ab 10.00 Uhr ca. 5 Std. pro Tag, 1x samstags, 3x unter der Woche (nach Absprache). Lohn nach Vereinbarung

B

für Altbau (4 Stockwerke + Lift); Vollzeit, Dienstwohnung im Haus. Reinigung, Reparaturen, Winterdienst. Gute Deutschkenntnisse. Kontakt: Manfred Orgler 0676/35 27 456

D

Transportfirma sucht ab Mai € 1700,–/Monat

Bruttolohn laut Kollektivvertrag (38,5 Std.), bezahlte Überstd., Führerschein C+E erforderlich

E

für Bürogebäude

im Gewerbepark Sommerau gesucht. Mo – Fr,

abends 2 Stunden. Stundenlohn € 8,50.

Renkbusch Personaldienste 05222/673 84 95–0

A

FC

D2 Welche Anzeige aus D1 passt? Lesen Sie und ordnen Sie zu. Achtung! Für eine Person gibt es keine passende Anzeige!

D3 Gibt es eine passende Anzeige für Sie? Warum (nicht)? Sprechen Sie.

Für mich passt Anzeige E. Als Verkäuferin kann ich viel Deutsch sprechen. Ich habe nur am Abend Zeit, aber ich möchte nicht als Reinigungskraft arbeiten.

Ich heiße Khalid Ali und komme aus Ägypten. Meine Muttersprache ist Ara bisch, aber ich spreche auch ein bisschen Englisch. Ich bin 21 Jahre alt und suche eine Stelle für zwei oder drei Tage in der Woche. In Ägypten bin ich 8 Jahre in die Schule gegangen, dann

habe ich in der Praxis von meinem Onkel gearbeitet, er ist Arzt. Ich möchte in Österreich studieren, also mache ich am Nachmittag einen Deutschkurs.

Meine Name ist Teresa Pajak. Ich habe in meinem Heimatland Polen Chemie studiert und zwei Jahre in einer Pharmafirma gear-beitet. Jetzt lebe ich mit meinem Mann in Österreich. Meine jüngste Tochter geht jetzt in die Volksschule. Von Montag bis

Freitag habe ich also bis Mittag viel Zeit. Leider kann ich in Österreich nicht in meinem Beruf arbeiten. Vielleicht finde ich eine Stelle als Verkäuferin oder als Zimmermädchen.

Ich heiße Trinidad Maria Campillo. Mei ne Mutter ist Österreicherin, ich spreche also sehr gut Deutsch. In Spa-nien habe ich als Hotelfachfrau gear-beitet, aber das möchte ich nicht mehr. Ich arbeite aber sehr gern mit Kunden.

Ich bin Single, also kann ich auch am Wochenende arbeiten.

Mein Name ist Niall Callahan. In Irland war ich zuerst Kellner, später hatte ich ein Lebensmittelgeschäft. Hier in Österreich ist das nicht so einfach. Das Leben ist hier auch nicht billig. Seit einem Jahr suche ich eine Vollzeit-

stelle. Ich bin verheiratet, habe aber keine Kinder. Das heißt, ich bin sehr flexibel und kann auch in der Nacht arbeiten.

1

2 4

3

8D

Schritte plus 2 Österreich, ISBN 978-3-19-621912-8 ©Hueber Verlag 2013

6 LEKTION 8

Ist die Stelle noch frei?

sechs

E1 Finden Sie eine passende Anzeige für Frau Blaha? Lesen Sie und kreuzen Sie an.

Frau Blaha ist Mutter. Ihre Tochter Maja geht seit einem Monat in den Kindergarten. Frau Blaha möchte wieder arbeiten und sucht eine Stelle als Verkäuferin. Sie möchte vormittags 25 Stunden in der Woche arbeiten. Am Nachmittag und am Wochenende braucht sie Zeit für Maja.

Anzeige:

Der ObstkorbAuch heuer sind wir mit unserem „Obstkorb“ auf dem 25. Sommerfest in Ischgl. Haben Sie vom 5.–7. Juli Zeit für einen Job? Dann kommen Sie in unser Team! Stundensatz € 11,56. Mindestalter 18 Jahre. Kontakt: Werner Manahl 0676/762534

B

Karriere mit Lehre!Arbeitest du gern mit anderen Menschen? Bist du eine gute Verkäuferin / ein guter Verkäufer? Maximarkt bietet Karrierechancen für junge Leute. Ab September 25 Lehrstellen in Oberösterreich. Komm auch du zu uns!

C

Wir suchen ab sofort für unser Geschäft in der Bahnhofgasse eine/n freundliche/n

Verkäufer/in

für die Obst- und Gemüseabteilung. Voll- oder Teilzeit. Bitte schnell melden! Firma Haberzettel 08240/1234567

D

LandgemüseLebensmittelgeschäft mit regionalen Produkten sucht Verkäuferin für Filiale in Horn. 20–30 Stunden/Woche, Mi–Sa, Juni–August jeden zweiten Sonntagvormittag 3 Stunden. Monatsgehalt € 1090,– (30 Std). Bewerbungen bitte schriftlich an: www.landgemuese.at

A

E2 Ist die Stelle noch frei?

a Wo ruft Frau Blaha an? Hören Sie das Gespräch und kreuzen Sie die passende Anzeige in E1 an.

b Hören Sie noch einmal und kreuzen Sie an: richtig oder falsch?

richtig falsch

1 Frau Blaha hat in Slowenien als Verkäuferin gearbeitet.

2 Dann hat sie zwei Jahre in Österreich gearbeitet.

3 Sie hat drei Töchter.

4 Sie kann am Nachmittag nicht arbeiten.

5 Die Firma bezahlt 25 Euro pro Stunde.

6 Frau Blaha hat am Donnerstag am Vormittag Zeit.

CD 10

8 E

Schritte plus 2 Österreich, ISBN 978-3-19-621912-8 ©Hueber Verlag 2013