Liebe Kunden,

unser Einkaufsverband EMV feiert sein 60-jähriges Bestehen und wir feiern mit! Dazu wurde mit den wichtigsten Lieferanten knallhart verhandelt und es wurden Sonder-Konditionen vereinbart, die wir natürlich in Form von tollen Jubiläums-Angeboten direkt an Sie weitergeben.

Machen Sie außerdem mit beim großen Jubiläums-Gewinnspiel und gewinnen Sie eines von 60 ipads. Mehr Infos zu Teilnahme-Bedingungen gibt’s auf der Rückseite. Und lassen Sie sich unseren 500,- Euro Jubiläums-Gutschein nicht entgehen beim Kauf einer Küche ab 5.000,- Euro.

Lassen Sie sich inspirieren und begeis-tern von den aktuellsten Trends im Bereich Küche und den neuesten Technik-Highlights!

Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Schuster Home Company-Team

TrendScoutDie Lifestyle-Zeitung für Küchen und mehr.

JUBILÄUMS

Machen Sie mit bei unserem

Gewinnspiel und gewinnen

Sie eines von 60 iPads!

Mehr Informationen auf der Rückseite.

Feiern Sie mit uns und profitieren Sie von unseren tollen Jubi läums-Angeboten!

JUBILÄUMS-GUTSCHEINWir schenken Ihnen 500.- € ab einem Einkaufswert von 5.000.-

Jubiläums-Ausgabe 2012

ab

sofort bis 31.10.2012

MÖBILÄUM IN INGOLSTADT!

2NEWSTRENDS&

Die neuen Spülen und Armaturen von BLANCO bieten Raum für magische Momente

SAGENHAFT SCHÖNWer hohe ästhetische Ansprüche an Architektur

und Design hat, möchte diese auch in der

Küche verwirklichen – dem Ort im Haus, der

immer mehr auch Kommunikationsmittelpunkt

für Familie und Freunde ist und gelegentlich zur

kulinarischen Partyzone erklärt wird. Gefragt

sind Produkte, die durch ihre Gestaltung und

ihren Charakter begeistern – und die sich dank

ihrer Variabilität in unterschiedlichste Raum-

konzepte einfügen. Gleich mehrere Trümpfe

halten dabei die neuen Spülcenter von BLANCO

parat, denn mit außergewöhnlicher Form-

gebung und souveräner Eleganz erfüllen sie

höchste Anforderungen. Das klare Design ist

sowohl Blickfang und architektonisches State-

ment zugleich.

Die neuesten technischen Highlights von MIELE von den Messen

INSTRUMENTE HÖCHSTER VOLLENDUNGOb für Gourmets, Visionäre oder Ästheten...

MIELE Küchen-Einbaugeräte überzeugen

durch ausgezeichnetes Design, hochwertigste

Materialien und das einzigartige MIELE

Gelingver sprechen. Eine Komposition für Ge-

nießer. Wie zum Beispiel mit CulinArt – dem

Backofen für meisterhaften Brotgenuss und

mehr. Denn diese außergewöhnlichen Back-

öfen sind so ausgestattet, dass die Hand-

habung ganz simpel ist und die Ergebnisse

einfach perfekt werden. Denn mit Klima-

garen, 25 Automatik pro grammen, dem

gelochten Profi-Backblech, einem Paar Flexi-

Clip-Vollauszügen und insgesamt drei auf das

Gerät abgestimmten Koch büchern verfügt er

über eine Aus stattung, die neue Maßstäbe

setzt.

Klimagaren eröffnet dabei ganz neue Mög-

lichkeiten des Genießens, ein Geschmacks-

erlebnis, so intensiv

wie selten zuvor. Un-

ter Profiköchen ist es

längst bekannt: Die

Erhöhung der Luft-

feuchte im Garraum

perfektioniert die

Back- und Bratergeb-

nisse bei einer Vielzahl von Speisen: Duften-

des, lockeres Brot mit glänzender, knuspriger

Kruste; Brötchen und Croissants wie vom

Bäcker; zartes saftiges Fleisch mit appetitlich

gebräunter Kruste; perfekt gegarte Aufläufe;

köstliche Soufflés und vieles mehr.

Perfekt in Form und Funktion abgestimmt ist

auch das optionale Zubehör, das eine ent-

scheidende Rolle bei jeder Spülenlösung

spielt. Doch egal welche Variante in der

moderne Küche den Ton angibt: Mit ihrem

zeitgemäßen Design setzen die neuen

BLANCO Spülen und Armaturen neue Maßstäbe.

3 NEWSTRENDS&

Das Licht der Zukunft -

LEDDurchdachte Lichtkonzepte von Naber überzeugen KennerDie Glühlampe ist out und auch die Halogen leuchte hat ihren Zenit über-schritten, denn die LED-Technologie bietet deutlich effizientere Po ten ziale. LED Platinen ermöglichen völlig neue Bau formen für Leuchten und sparen gegenüber herkömmlichen Glüh lam pen bis zu 80 Prozent Energie. Ob als Leuchte mit einzelnen Lichtpunkten in verschiedenen Anord nung en oder als Flächen-LED mit homogener Licht-vertei lung, die LED Be leu ch tung findet ihren Einsatzbereich als Ein- oder Unterbau leuchte oder bei der dezenten Ambien tebe leuch tung als flexibles LED-Band im Küchen sockel. Dabei steht die Lichtfarbe 4000K für ein angenehm helles, aber warmes Licht. Die Vortei le

der neuen LED-Technik sind nicht zu übersehen. Geringerer Strom ver-brauch, wenger CO2-Ent stehung und da durch deutlich reduzierte Wär me des Leucht mittels, lange Le bens dauer und

keine Wartungskosten. Dafür sauberes Licht, dank fehlender IR- u. UV- Kompo-nenten und eine direkte und präzise Lichtver teilung... einfach unwidersteh-lich!

Selbstreinigende Herde und Backöfen mit activeClean®

Selbst istder Herd...

Backen, braten, grillen, schmoren oder gra-

tinieren ganz nach Lust und Laune, ohne

dass diese durch einen verschmutzten

Backofen-Innenraum schnell vergeht: Weg-

weisende Siemens-Technologie macht es

möglich. 1972 hat Siemens den ersten Back-

ofen mit Selbst reinigungs-Automatik entwi-

ckelt. Seitdem nimmt diese herausragende

Siemens-Innovation vielen Köchen das lang-

wierige und lästige Scheuern des Backofen-

Innen raums ab – allein durch einen kurzen

Tastendruck.

So zerfallen alle Rück stände vom Backen,

Braten und Grillen bei hohen Tempe raturen zu

Asche, die sich dann ganz einfach mit einem

Tuch wegwischen lässt. Das Ergebnis: nie

wieder Herd reinigen. Und das ebenso ener-

giesparend wie umweltschonend, weil man

sich den Einsatz chemischer Reini gungsmittel

sparen kann. Damit leistet activeClean® seit

40 Jahren rundum saubere Arbeit. Ein Jubilä-

um, das Siemens jetzt mit seinen Kunden und

einem ganz besonders glänzenden Ange bot

feiern möchte. Lassen Sie sich überraschen!

4NEWSTRENDS&

Die elegante, aber familienfreundliche Küche fasziniert durch hochglänzende Lack-Fronten in strahlendem Brillantweiß, kombiniert mit intensivem Blaugrau, die Arbeits platte in Weiß. Alles mit drin… Markentechnik von Siemens: Edelstahl-Einbauherd, Glaskeramik-Kochfeld, Inselesse in Edelstahl 90 cm, Kühl-/Gefrierkombination Energieeffizienzklasse A+, Einbauspüle. Freistehender Stauraum schrank ca. 180 cm breit, Küchenkombi nation in extravaganter Z-Form mit abgesenktem Essplatz ca. 320 x 305 cm

Ohne Armatur, vollintegrierter Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

-56.100

Das durchdachte Küchendesign mit Fronten in Weiß matt. Alles mit drin... Markentechnik von Siemens und Constructa: Kompakt-Backofen, Dampfgarer, Glaskeramik-Kochfeld, Inselesse 90 cm, Einbaukühlschrank Energieeffizienz klasse A+, Einbauspüle. Küchenkombination ca. 230 x 291 x 230 cm. Technikcenter ca. 180 cm breit. Ohne Armatur, Geschirrspüler und Kaffeeautomat gegen Mehrpreis.

-52.100

Horizontale Küchenarchitektur strahlt Ruhe und stolze Eleganz aus, schwebend leicht interpretiert – realisiert mit Oberflä chen in Magnolia Hochglanz und Ulme Synchronpore Nachbildung. Alles mit drin... Hochwertige Marken technik von Siemens: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Dunstesse in Edelstahl ca. 90 cm, Einbaukühlschrank Energieeffizienzklasse A+, Einbauspüle. Küchenzeile ca. 360 cm, Demischrank ca. 180 cm.

51.140/51.110

JUBILÄUMS

ANGE

BOTE

Aktionspreis Contur Küche 56.100

9245.–

Aktionspreis Contur Küche 52.100

5998.–

Aktionspreis Contur Küche 51.140 /51.110

4998.–

5 NEWSTRENDS&

Sanfte Rundungen in Lack Blaugrau Hochglanz reflektieren Licht und Schatten, gekrönt von zwei Edelstahlessen. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Miele: Kompakt-Backofen, Dampfgarer, Glaskeramik-Kochfeld, Kaffeevollautomat, zwei Inselessen „Tube Island“, Kühlschrank Energieeffizienzklasse A+, Einbauspüle. Kücheninsel ca. 310 cm, Hochschrank ca. 243 cm breit. Armatur und Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

-56.100

Contur®-55.100/55.160 Die Anziehung der Gegensätze: die Kombination in Maronbraun Strukturlack und Oberflächen im Used-Look. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik: Glaskeramik-Kochfeld, Edelstahl-Inselesse, hocheingebauter Backofen, Kühlschrank Energieeffizienzklasse A+ und Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß 313 + 120 + 120 cm. Armatur und Geschirrspüler gegen Mehrpreis.

-55.100/55.160

Eiche astig natur sägerau Nachbildung kombiniert mit Oberflächen in Ziegelrot und Lavaschwarz Strukturlack sowie der passenden Arbeitsplatte in Lavaschwarz. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Siemens: Edelstahlbackofen, Glaskeramik Kochfeld, Inselesse, Kühlschrank Energieeffizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß Insel ca. 312 cm + Demischrank ca. 282 cm. Armatur, Geschirrspüler, Kaffeeautomat und Zubehörschubladegegen Mehrpreis.

-51.130/55.100

JUBILÄUMS

ANGE

BOTE

Aktionspreis Contur Küche 55.100 /55.160

4798.–

Aktionspreis Contur Küche 51.130 /55.100

6498.–

Aktionspreis Contur Küche 56.100

14998.–

6NEWSTRENDS&

Moderne KüchenbeleuchtungNeue Lichtkonzepte von Sagemüller & Rohrer begeistern die KüchenweltEine einsame Leuchte in der Mitte der Decke angebracht... diese Zeiten sind nun hoffentlich end-gültig vorbei. Denn mit den unzähligen Mö glich -

keiten der Lichtgestaltung bricht ein neues Zeitalter an... fast überall kann heute in der Küche eine Beleuchtung angebracht werden. Damit kann man nicht nur tolle Effekte erzielen, sondern wichtige Arbeitsbereiche perfekt ausleuch-ten. Ein perfektes Beispiel dafür ist die Lang feldleuchte Vari Panel des Beleuchtungsex perten Sagemüller & Rohrer. Dieses Modell ist mit blendfrei positionierten Leucht-mitteln und in Kombination von Edelstahl und Glas ausgeführt.

Dabei ist die 90cm-Leuchte sehr auffällig dekorativ und die Glasfront steht in einem steileren, gut sichtbaren Winkel unter Ober-schränken oder Borden,

wodurch das keramisch be -schich tete Glas in schwarz oder weiß noch besser zur Geltung kommt und Blicke auf sich zieht. Neben dem funktionalen Licht,

welches die Arbeitsfläche hell aus-leuchtet und durch drei hochwerti-ge Flä chen-LED’s er zeugt wird, strahlen die Leuchten gleichzeitig dekorativ durch eine Lichtöffnung im hinteren Bereich der Vari Panel an die Nischen wand und erzeugen somit einen zusätzlichen Effekt.

Ideen für mehr

KomfortDie einzig voll versenkbare Backofentür von NeffNeff leistet immer wieder Pionierarbeit, wenn es

um Lösungen für Hausgeräte geht, die das Leben

spürbar einfacher machen und ein echtes Plus an

Komfort, Qualität, Effizienz und Sicherheit mit

sich bringen. Das jüngste Beispiel für dieses

Bekenntnis zur fortlaufenden Optimierung ist

jetzt mit der ersten, voll versenkbaren Backofen-

tür SLIDE & HIDE auf dem Markt. Hier kann die

Backofentür vollständig in ein Fach unter dem

Backofen eingeschoben werden. Die versenkbare

Tür, die ein barrierefreies und sicheres Hantieren

mit dem Gargut ermöglicht, gleitet nun beim Dre-

hen des Slide-Griffes wie von Zauberhand unter

den Ofen. Dabei wird sie sanft gebremst von einer

Dämpfung, wie sie sonst nur bei hochwertigen

Möbeln – Türen und Schubladen – üblich ist. Die

fast geräuschlose Automatik vermittelt ein Maxi-

mum an Komfort und einen Hauch von Luxus,

verbunden mit optimaler Arbeitsergonomie.

Ästhetik, die Appetit macht.

SLIDE & HIDE gibt es nur von Neff – jetzt mit

einem Backofenvolumen so groß wie beim klassi-

schen Backofen. Und natürlich mit der Reinigungs-

Funktion Easy Clean, die eine komfortable, einfach

und energiesparende Reinigung des Backofen-

innenraums möglich macht.

7 NEWSTRENDS&

EION®SYSTEMDurch unser

mode rnes

Leben ha-

ben sich

die na-

türlichen

Luf tbe-

d i n g -

u n g e n

geändert, oft

herrscht in unserer Umgebungsluft ein

Un gleichgewicht elektrischer Ladun-

gen, bei dem positiv geladene Ionen

vorherrschen. Zen tralhei zun gen, Klima-

anlagen, Rauch und statische Elektri-

zität, die durch elektrische Fel der ent-

steht, reduzieren die Anzahl negativ

geladener Ionen in der Atmos phäre. Die

meisten Menschen atmen sowohl am

Arbeitsplatz als auch zuhause Luft, die

mit positiven Ionen angereichert ist.

Falmec bietet in seinen Abzugshauben

eine neue Technologie an, die atmo-

sphärische Ionen erzeugt, die nicht nur

unange nehme Ge rüche vertreiben, son-

dern auch ein optimales Ionengleichge-

wicht in der Um gebung wiederherstel-

len.

Insbesondere wirken sie sich positiv auf

die menschliche Biochemie aus, indem

sie Stimmung und Kon zen tration

verbes sern und weitere bedeutende

Vorteile für die Gesund heit mit sich

bringen. Man nennt Ionen auch die “Vi-

tamine der Luft”, weil sie sowohl auf die

Qualität der Luft günstige Aus wir kungen

haben, indem sie Schadstoffe eliminie-

ren, als auch auf die Energie und das

Wohl befinden der Men schen und ande-

rer Lebewesen (Pflanzen und Tiere). Sie

sind geruch- und ge schmacklose, un-

sicht bare Mo le küle, die wir in unserer

natürlichen Umge bung in Fülle einat-

men: sobald sie in unser Blut gelan gen,

erzeugen Io nen biochemische Reaktio-

nen, die das Serotonin erhöhen (auch

als “Stim mungs che mikalie” be kannt)

und so Depre ssionen verringern, die

Stressresistenz verstärken und unsere

Energie im Lauf des Tages erhöhen.

FRISCHE im Extra-FormatNeue Kühl- und Gefrierkombinationen von Liebherr für noch mehr LeistungIdeen, modernes Design und durchdachte Lö sung en für optimale Be dien ung ken nzeichnen das Pro gramm der Liebherr-Hausgeräte.

Dazu gehören Tisch- und Standkühl- und Gefrier-schrän ke, Kühl-Gefrier kombina tionen, Ge frier-truhen, Vorrats- und Ge tränke-Kühl schränke so wie Wein klima- und Wein tempe rierschränke. Eine neue Kühl-/Gefrier kombi nation von Liebherr setzt hier wie-

der einen neuen Stand art. Denn mit dem 91 cm brei-ten Frische Center, den drei Klima zonen und Bio Fresh behalten Le bensmittel ihre gesunden Vitamine, ihr frisches Aussehen und den vollen Geschmack bis zu dreimal länger als im normalen Kühlteil. Dazu der automatische IceMaker und Duo Cooling für präzise Tempe raturregelung...

Da bleibt kein Wunsch mehr offen.

DAS NEUE KONZEPT FÜR REINE LUFT IN DER KÜCHE.

8NEWSTRENDS&

* Sie nehmen teil an einer Verlosung der Europa Möbel-Verbund GmbH, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme erst ab 18 Jahren. Unter allen Einsendungen ent scheidet das Los. Barauszahlung ist ausge-schlossen. Einsende schluss ist der 30.11.2012. Ihre Daten werden elektronisch gespeichert und nur zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet sowie nicht an Dritte weitergegeben.

Mitmachen und eines von 60 iPads gewinnen!Einfach Gewinncoupon im Möbelhaus in die Losbox werfen oder an unten stehenden Möbel händler schicken. Einsende-schluss ist der 30. November 2012.

Name:

Straße:

PLZ/Ort:

Telefon:

ZR.: 16879

SILVERLINE wurde als innovativste Marke 2012 ausgezeichnetBereits vielfach ausgezeichnet, überzeugt SILVERLINE

seit Jahren mit wegweisenden Innovationen und hoher

Qualität im Bereich Dunstabzugshauben. Der innovati-

ve Charakter zeigt sich dabei nicht nur im Design und

der Materialauswahl, sondern auch in der Ergonomie

und Nutzerfreundlichkeit der Produkte. Das wurde nun

mit dem Siegel für die „Besten der Besten“ bestätigt.

Besonders bewertet wurden hier die Leistungen in den

Kategorien Innovation, High Quality, Design, Bedien-

komfort, Funktionalität, Ergonomie und Ökologie.

Ein weiterer Eckpfeiler der Philosophie ist ein inno-

vatives, zeitloses und unverwechselbares Design,

das durch seine Ausprägungen ein hohes Maß an

Differenzierungsmöglichkeiten bietet und auch

bei anspruchsvollen Kunden keine Wünsche

offen lässt. Es empfiehlt sich also, sich für

die langlebige Qualität und das ausgezeich-

nete Design eines der führenden Herstel-

lers im Bereich Dunstabzugshauben zu

entscheiden.

INNOVATIV UND LEISTUNGSSTARK

GROSSES JUBILÄUMS-GEWINNSPIEL

SCHUSTER HOME COMPANY GmbH HEINKELSTRASSE 185053 INGOLSTADT, GEWERBEGEBIET SÜDTELEFON 08 41/6 70 95ÖFFNUNGSZEITEN:MO-FR 10.00 BIS 19.00SA 10.00 BIS 18.00JUNI-AUGUST SA 10.00 BIS 16.00info@moebel-schuster-homecompany.dewww.moebel-schuster-homecompany.de

Mehr zu Contur® Küche unter www.contur-einrichtungen.de oder QR-Code mit Smart phone oder Webcam scannen oder kostenloses Magazin im Einrichtungshaus abholen

Ob traditionelles Einfamilien haus, kleines

Appartement oder moderner Loft: Überall

zeichnet sich der Trend zur offenen Küche

ab, die von allen Seiten leicht zugänglich

ist und dank modernster Lüftungsanlagen

– auch problemlos an den Wohn bereich

angrenzen kann. Denn die Küchen von heute

sind – anders als früher – Konferenzzimmer,

Koch werk statt, Kinderzimmer und Salon in

einem. Weg vom reinen Arbeitsraum hin zum

Lebensraum Küche.

Hier herrscht buntes Treiben, es spielt sich

ein Großteil des Alltags ab, die Familie

versammelt sich oder der Hausherr

schwingt mit Freunden gemeinsam den

Kochlöffel. Eine offene Küche bietet als

kommunales Austauschzentrum die idealen

Voraussetzungen für Plauderstunden über

dem Kochtopf. Sie ist Begeg nungsstätte für

Groß und Klein. Nicht umsonst versammelt

sich bei einer Party alles in der Küche. Perfekt

ist hier die Lösung einer Kochinsel mit großen

Arbeitsflächen als optische Trennung zum

Wohnraum. Durch die Öffnung der Küche tritt

aber eine wichtige Funktion immer stärker

in den Vordergrund: die Küche als Design-

Objekt. Modern und elegant soll sie sein, den

eigenen Stil und Geschmack repräsentieren

und sich harmonisch dem Wohnraum anpas-

sen. Kein Problem mit den wunderschönen

Küchen von GLOBAL, die sich beliebig planen

lassen nach den individuellen Wünschen

jedes Einzelnen.

SZENETREFF KÜCHE Offene Küchen – kochen und gleich-zeitig mit Gästen plaudern

SO KOCHT MAN HEUTE!