SCHUTZENWARTE102 0 0 0O K T O B E R 2 0 0 0 · 4 4 . J A H R G A N G · K 1 0 5 0 · I S S N 1 4 3 7 - 3 3 4 3

SC

HÜ

TZ

EN

WA

RT

E

·

DA

S

OF

FI

ZI

EL

LE

M

IT

TE

IL

UN

GS

OR

GA

N

DE

S

WE

ST

FÄ

LI

SC

HE

N

SC

HU

TZ

EN

BU

ND

ES

I

M

LA

ND

ES

SP

OR

TB

UN

D

NO

RD

RH

EI

N-

WE

ST

FA

LE

N

51. Westfälischer Schützentagin Lippstadt

450 JAHREBÜRGERSCHÜTZENVEREIN WALTROP

SCHÜTZENFAHNEN UNDKÖNIGSKETTEN IM WSB

BUNDESLIGA-VORSCHAULUFTGEWEHR

DP AG Postvertriebsstück · Entgelt bezahlt · K 1050 · Heft 10/2000Print–Media Henrich GmbH · Postfach 2485 · 58474 Lüdenscheid

Deutsche Meisterschaften 2000

Editorial

SCHÜTZENWARTE 10/2000 3

TraditionLippstadt – eine Stadt stellt sich vor 44 –– 66

51. Westfälischer Schützentag in Lippstadt 66 –– 1111,, 1144 –– 1177

Schützenfahnen und Königsketten im WSB 1122 ++ 1133

450 Jahre BSV Waltrop 4400

Aus dem WSBGeschäftsstelle 1188 ++ 1199

Namen & Nachrichten 2200

Aus Bezirken und KreisenEinladung 2200

Aus den VereinenMitteilungen / Einladungen 2222 ++ 2233

Vereins-Informationen 2244 –– 2266

SportFeldbogenteam des WSB erfolgreich 2266

Liga 46plus 2266

Ländervergleich Bogen / WSB-Rangliste Bogen 2277

Luftgewehr-Bundesliga – Vorschau 2299

Schießtechnik: Äußerer Anschlag Oberkörper / Teil I 3300

DM Vorderlader / DM Großkaliber 300 m 3311

DM München 3322 –– 4422

Shooty-Cup 2000 3377

Industrie und TechnikIndustrie und Handel informieren 4422 ++ 4433

Vorschau auf das nächste Heft 4433

Impressum 4433

Inhalt

Zum Titelbild: Der anläßlich des 800-jährigen Jubiläums der StadtLippstadt (1985) von Bürgern gespendete Brunnen ist ein Werk desKünstlers Bonifatius Stirnberg aus Aachen. Er zeigt 9 bedeutende Figu-ren, welche die Stadtgeschichte maßgeblich beeinflußt haben. Es sind imEinzelnen: Graf Bernhard II., Edelherr zur Lippe; Friedrich der Große, Kö-nig von Preußen; Bürgermeister Bertram; Amalie Elisabeth von Hessen-Kassel; Dr. Johannes Westermann; ein Kaufmann; eine Bäuerin; Simpli-zius Simplizissimus und ein Gerber.

„Das von selbst Verständliche wirdgemeinhin am gründlichsten ver-gessen und am seltensten getan.“

(Christian Morgenstern)

Wer kennt das nicht?!

Da macht man etwas jahrelang nach demselbenStrickmuster, glaubt, alles sei erledigt, und prompt holteinen eine kleine Panne mit großer Wirkung zurück indie Realität.

Oder man bereitet eine Neuerung vor. In dem Wissen,dass diese besonders gut geplant werden muss, bemühtman sich umso mehr … und übersieht mit Sicherheit dasunscheinbarste aber wichtigste Detail.

Als ich vor kurzem über einen Schießstand ging, sah ichan der Wand einen Zettel hängen, der mir klar dieZusammenhänge der Unmöglichkeit sicherer Planungaufzeigte. Unter der Überschrift „Murphy’s Gesetze undFolgerungen daraus“ stand dort zu lesen:

Wenn etwas schiefgehen kann, dann wird es auchschiefgehen.

Folgerungen:

1. Nichts ist so leicht, wie es aussieht.2. Alles dauert länger, als man glaubt.3. Wenn es Möglichkeiten gibt, dass Dinge schiefgehen,

so wird das schiefgehen, was den größten Schadenanrichtet.

4. Wenn es vier Möglichkeiten gibt, die einen Vorgangschiefgehen lassen können und man diese ausschaltet,wird sich bestimmt noch eine fünfte finden lassen.

5. Dinge sich selbst zu überlassen, führt vom Regen indie Traufe.

6. Immer wenn man etwas ernsthaft machen möchte,kommt etwas anderes dazwischen.

7. Jede Lösung bringt neue Probleme.8. Es ist unmöglich, etwas ganz sicher zu machen, denn

Dummköpfe sind zu erfinderisch.9. Die Natur ergreift immer die Partei des versteckten

Fehlers.

10. Mutter Natur ist ein böses Weib.

Ich hoffe, dass Ihnen diese kleine Aufstellung dabei hilft,kleine Pannen bei der Planung Ihrer Vereinsaktivitätenoder auch im Alltag besser zu ertragen, und wünscheIhnen viel Spaß bei der Suche nach den Fehlern dieserSchützenwarte.

Frank Rabe

Tradition

4 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Die Geschichte

Im Jahre 1185 begann die Geschich-te der Stadt Lippstadt: Edelherr zurLippe Bernhard II., einer der her-ausragendsten Männer Westfalensim Mittelalter, gründete die „StadtLippe“. Lippstadt gilt damit als dieälteste Gründungsstadt Westfa-lens.

Im Jahre 1222 weihte Bernhard II.in seiner Funktion als Bischof vonSelonien die Marienkirche, denbedeutendsten Kirchenbau Lipp-stadts und Wahrzeichen der Stadt.Ebenfalls aus dieser Zeit stammtdie Stiftskirche, die heute als Stifts-ruine zu einer der schönsten Kir-chenruinen Deutschlands gehört.

Die planmäßige Gründung Lipp-stadts, die Verleihung des Stadt-rechts und die verkehrsgünstigeLage waren die besten Vorausset-

zungen für die Entwicklung zu einerblühenden Handels- und Gewerbe-stadt. Lippstadt gehörte schon1280 zum mittelalterlichen Hanse-bund. Als Hansestadt festigte dieStadt ihre wirtschaftliche Bedeu-tung, die bis heute Bestand hat.

Lippstadt galt lange als die stärk-ste Festungsstadt zwischen Rheinund Weser. Sie hat in ihrer über800-jährigen Geschichte Belage-rungen und Stadtbrände überstan-den, vieles erlebt und Schönes be-wahrt. So zeigt sich heute ein fa-cettenreiches Stadtbild mit histori-scher und moderner Architektur,mit Hallen und Pfaden, schmuckenFassaden, einem lebendigen Han-del und einladenden Grünflächenund Parkanlagen.

Schönheit kommt von innen.

Die Innenstadt

Die Attraktivität Lippstadts für ihreEinwohner und Besucher hat ihrenKern in der besonderen Atmosphä-re der Innenstadt. Die „LangeStraße“, eine großzügige Fußgän-gerzone, hat Lippstadt nicht nur imKreis, sondern weit über seineGrenzen hinaus zu einer der be-

liebtesten Einkaufsstädte gemacht.In der Fußgängerzone findet manfür einen Einkaufsbummel nicht nurzahlreiche Fachhandelsgeschäftemit individueller und kompetenterBeratung, sondern auch überdach-te Einkaufspassagen, die selbst bei

Regen den Einkauf zu einem be-sonderen Erlebnis werden lassen.

Aber nicht nur in der zentralenFußgängerzone liegt der Reiz alsEinkaufsparadies: Auch links undrechts der „Lange Straße“ findetman Pfade und Gassen, in Lipp-stadt Hallen genannt, in denen esimmer etwas zu entdecken gibt.

Den Titel Lippstadts als familien-freundlichste Stadt im Erzbistum

Paderborn erwarb sich die Stadt zuRecht; die zahlreichen Spielgerätein der Fußgängerzone und dieGrün- und Parkanlagen laden stetszum Spielen ein und sorgen in dergrößten Stadt im Kreis für einenkurzweiligen und vergnüglichenAufenthalt.

Pommes rot/weiß oder

Kartoffel-Gratin?

Die Gastronomie

Die Gastronomie-Szene in Lipp-stadt besitzt in der Region eine her-ausragende Stellung. Nicht nur we-gen ihrer gutbürgerlichen westfäli-schen Küche, sondern auch auf-grund ihrer Internationalität undVielfalt. Soll es italienisch sein oderspanisch, vielleicht eine Balkan-Spezialität oder gar japanisch – inLippstadt kein Problem. Vom Fast-Food-Restaurant bis zur gehobe-nen Küche, vom Biergarten bis zurDiskothek: In Restaurants undGaststätten, die zum Teil in histori-schen Fachwerkhäusern zu findensind, bietet die Lippstädter Gastro-nomie ihren Gästen Genuss, Unter-haltung und Entspannung.

Die vielen Straßencafés unter-streichen das besondere undaußergewöhnliche gastronomischeAngebot. Was Sie auch suchen, inLippstadt werden Sie es finden: Diegepflegte Gastlichkeit in gemütli-cher Atmosphäre und den lebhaf-ten Abend in einem Biergarten un-ter Kastanien und Linden. Je nachLaune, je nach Wunsch und je nachAnspruch. In Lippstadt läßt es sichgenießen.

Am Anfang war …… Graf Bernhard

LIPPSTADT

TraditionTradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000 5

Der Mensch und seine Künste.

Die Kultur

Als größte Stadt im Kreis verfügtLippstadt über ein Kulturangebotauf hohem Niveau. Ihre kulturelleMittelpunktfunktion zeigt sich inden über 70 Theateraufführungenund zahlreichen Konzerten im mo-dernen Lippstädter Stadttheater.Das 780 Besucher fassende Thea-ter besitzt eine komplette Ausstat-tung und schafft den gastierendenKünstler- und Theaterensemblesdie besten Voraussetzungen fürihre kulturellen Darbietungen. Be-weis hierfür sind die häufigen Über-tragungen der Musikveranstaltun-gen durch die Hörfunkprogrammevon WDR und NDR.

Doch damit nicht genug: An ver-schiedenen Plätzen innerhalb derStadt und in den Stadtteilen finden

Künstler und ihr Publikum immereinen passenden Rahmen für diezahlreich stattfindenden kulturel-len Veranstaltungen. Besonders er-wähnenswert sind hier das westfä-lische Musikfestival, die Schloß-bühne im Stadtteil Overhagen unddas jährliche Rathausplatzfestival.

Auch für die bildende Kunst hatLippstadt die richtigen Adressen:Das Heimatmuseum mit seinenprachtvollen Stuckdecken zeigt be-deutende Sammlungen aus derVor- und Frühgeschichte, wertvollealte Möbel und die älteste Fächer-sammlung Westfalens. Weiterewichtige Adressen sind die Galerieim Rathaus, das Stadtarchiv, derSkulpturenpark in Bad Waldlies-born, das Kunsthaus am Speelbrinkund zahlreiche private Galerien.

Der Mensch und seine Künstesind in Lippstadt zu Hause. Es grünt so grün …

Die Natur

Die Natur in Lippstadt läßt sich vorallen mit den großzügig angelegtenParks und Grünflächen und denrund 250 km Wasserläufen be-schreiben.

Lippstadt, die wasserreichsteStadt Westfalens, hat mit dem zen-tral liegenden Stadtpark „GrünerWinkel“ ein Erholungsgebiet mittenin der City. Nur wenige Schritte vomRathausplatz entfernt erstreckt sicheine weitläufige Parkanlage mit vie-len Spazierwegen, Bänken, idylli-schen Wasserläufen und grünenAuen.

Eine Oase der Ruhe und Erho-lung ist das staatlich anerkannteHeilbad Bad Waldliesborn. In die-sem wunderschönen LippstädterStadtteil mit großzügiger münster-ländischer Parklandschaft findennicht nur erholungssuchende Kur-gäste die gewünschte Umgebung,sondern auch Lippstädter und ihreGäste Entspannung vom Alltag.

Alle Jahre wieder:

Jubel, Trubel, Heiterkeit!

Die Feste

Traditionsbewusstsein und Weltof-fenheit sind Eigenschaften derLippstädter, die sich auch in ihren

Festen widerspiegeln. Vom Alt-stadtfest im Frühling, über die tra-ditionellen Schützenfeste im Som-mer, der Lippstädter Herbstwoche,bis hin zum romantischen Weih-nachtsmarkt – immer wieder ver-stehen es die Lippstädter, ihre Be-sucher und Gäste in die Feste ein-zubeziehen. So ist alljährlich zurHerbstwoche, dem größten Festmit mehr als einer Million Besu-chern, eine andere europäische Na-tion oder auch ein anderes Bun-desland in Lippstadt zu Gast. Diehohen Besucherzahlen der Herbst-woche dokumentieren nicht nur dieAttraktivität des Festes, sondernauch den Stellenwert der Stadt,den die Besucher ihr zuordnen: Einliebenswertes Zentrum der Begeg-nung, des Feierns, Schauens undErlebens.

Auf die Plätze, fertig … los!

Der Sport

Rund 250 Kilometer Wasserläufeund weitläufige grüne Ebenen –was bietet sich da mehr an als Pad-deltouren auf der Lippe oder aus-gedehnte Radwanderungen mit An-bindung an die Römerroute? DieseRadtouristik-Route beginnt im nie-derrheinischen Xanten und folgt,meistens abseits von Hauptver-kehrsstraßen, der Lippe durch das

Die Marienkirche ist dasWahrzeichen der ältestenGründungsstadt Westfalens. Siewurde 1222 von Graf Bernhard II.als Bischof von Selonien eingeweiht.Um 1500 erhielt sie den gotischenChor und eines der schönstenSakramentshäuschen Deutschlands.Das Retabel, die Bildwand übereinem der seltenen evangelischenBarockaltäre, entstand 1663. Fernersehenswert sind die erst vor wenigenJahren freigelegten Deckenmalereienaus dem 16. Jahrhundert und dieTüren der Kirche.

welch hohen Stellenwert diese Tu-genden auch in der heutigen Zeitnoch haben. Gleichzeitig ist zu er-kennen, dass die Schützen nicht al-lein eine wichtige Rolle bei der Tra-ditionsbewahrung spielen, son-dern dass das Schützenwesen nochimmer zeitgemäß ist, gerade auchfür die Jugend.

Ich freue mich besonders, dassder 51. Westfälische Schützentag inLippstadt stattfindet, und dankeden zahlreichen Helferinnen undHelfern, die sich in vielen arbeits-reichen Stunden der Ausrichtungund Realisierung dieser Veranstal-tung angenommen haben, insbe-sondere aber den Organisatorenvom Schützenkreis Soest-Lippstadtfür ihr beispielhaftes Engagementund den aktiven Einsatz.

Allen Teilnehmern und Teilneh-merinnen am 51. WestfälischenSchützentag wünsche ich viel Freu-de und unterhaltsame Stunden undhoffe, dass sie sich in Lippstadtrundherum wohl fühlen werden.Gemeinsam mit unserer schützen-begeisterten Bevölkerung erwarteich die Begegnung mit den zahlrei-chen Schützen, den imposantenFestumzug durch die historische In-nenstadt, das abwechslungsreicheund farbige Rahmenprogramm so-wie natürlich das spannende Lan-deskönigsschießen – kurz gesagt:einen gelungenen und sicherlichunvergessenen 51. WestfälischenSchützentag.

Wolfgang Schwade

Tradition

6 SCHÜTZENWARTE 10/2000

südliche Münsterland bis zum Her-mannsdenkmal im TeutoburgerWald. Mehrere Fahrradverleihe inLippstadt bieten dem Radwandererdie Möglichkeit, auch ohne eigenesFahrrad auf große Entdeckungstourzu gehen.

In der wasserreichen Lippestadtnimmt der Kanusport eine heraus-ragende Stellung ein. Die unmittel-bar in der Innenstadt befindlicheWildwasserstrecke ist nicht nur ein-zigartig im Bundesgebiet, sondernauch Austragungsort zahlreichernationaler und internationalerWettkämpfe.

Lippstadt bietet dem sportlichAmbitionierten und Freizeithungri-gen in allen Bereichen des Sport-und Freizeitvergnügens das richti-ge Angebot. Die großzügige Jahn-Platz-Sportanlage, eingebettet zwi-schen Lippe und dem angrenzen-den Stadtwald, ermöglicht mitihren Fußballfeldern, Laufbahnenund Weitsprunganlagen, Basket-ballplätzen und einer Hammerwurf-anlage ein Sportangebot auf Groß-stadtniveau.

Mit 57 Sport- und Bolzplätzen, 31Turn- und Sporthallen, 38 Tennis-plätzen, 5 Tennishallen, 4 Reithal-len und einem außergewöhnlichdichten Netz von landschaftlich be-sonders reizvollen Reitwegen, Hal-len- und Freibädern, wettkampfge-eigneten Bahngolfanlagen, mehre-ren Seen zum Segeln und Surfenund vielen anderen Möglichkeitensich fit und gesund zu halten, istLippstadt in puncto Sport und Frei-zeit immer die erste Adresse.

… um Lippstadt und um

Lippstadt herum.

Das Umland

Wie die Kernstadt, haben auch dasUmland und die Stadtteile aus ei-ner bewegten Geschichte zu er-zählen. Mit einer zum Teil 1100-jährigen Historie lassen sich umLippstadt herum viele geschichtli-che Schmuckstücke entdecken.Lohnende Ausflugsziele sind untervielen anderen das barocke Was-serschloß „Schwarzenraben“ mitGräftebrücke (1765 – 1768), dasWasserschloß Overhagen (1619)und das Wasserschloß Herringhau-sen (1720 – 1730). Aber auch dieumfassend renovierte Stiftskirche

51. Westfälischer Schützentag

Grußworte …in Cappel, deren Bau im 12. Jahr-hundert parallel zur Bautätigkeitder Stadt verlief, ist eine Erkundungwert. Weitere historische sakraleBauwerke sind die Pfarrkirche St.Martin in Benninghausen (18. Jahr-hundert) und die Pfarrkirche St.Martin in Hörste (1194 erstmals er-wähnt).

Über einen schönen Spazierwegdurch den Stadtpark „Grüner Win-kel“ ist die „Burgruine“ in Lippero-de erreichbar. Eine lippische Was-serburg am Lippeübergang, 1248erstmals erwähnt. Die Burgruineliegt im Zentrum einer neu ange-legten Parklandschaft, die sichdurch schöne Spazierrundwege,grüne Auen und zahlreiche Teicheauszeichnet.

In Lippstadt, um Lippstadt undum Lippstadt herum: Es gibt immerund überall viel interessantes zuentdecken.

Was man noch wissen

sollte …

Die Information

Für weitere und detailliertere Infor-mationen über die Stadt Lippstadtund ihre Angebote ist die Stadt-und Kulturinformation im Rathausdie richtige Adresse. Hier sind beimstädtischen Verkehrsverein Pro-spektmaterialien und Informatio-nen über Hotels, Flughafen, Zim-mernachweise, Parkplätze, etc. zubekommen. Natürlich vermitteltder Verkehrsverein auch Stadt-führungen und Kanutouren.

Diese Informationen sind selbst-verständlich auch über die Telefon-Nr. 02941/58515 abfragbar.

Ebenfalls sind umfangreiche undaktuelle Kulturinformationen undder zentrale Kartenvorverkauf beider Stadt- und Kulturinformation imRathaus erhältlich. TelefonischeAuskunft zu diesen Bereichen:02941/58511.

Die Stadt- und Kulturinformationbefindet sich im Rathaus.

KWL Kultur und Werbung LippstadtGmbH

Text: TANDEM WerbeagenturGmbH, Lippstadt

Fotografie: TANDEM Werbeagentur,Herbert Dörnemann, WalterMünch, Bernard Picot-Guéraud

… des Präsidentendes WestfälischenSchützenbundesZum 51. Westfälischen Schützentag2000 in Lippstadt begrüße ich dieangereisten Ehrengäste, die Dele-gierten unserer Vereine aus allenTeilen Westfalens sowie die Fest-zugteilnehmer und mitgereistenZuschauer.

Seit fast zwei Jahren ist das Or-ganisationskomitee, gebildet ausMitstreitern des SchützenkreisesSoest-Lippstadt, damit beschäftigt,unseren 51. Schützentag vorzube-reiten und einen würdigen Rahmenfür diese Veranstaltung zu schaf-fen. Von dieser Seite möchte ichmich herzlich beim Komitee, an derSpitze Kreisvorsitzender DieterSchmiedel, bedanken für die Ar-beit, die es für die Schützen unse-res Verbandes geleistet hat.

… des Bürger-meisters der StadtLippstadtMit großer Freude begrüße ich alleSchützenbrüder und Schützen-schwestern, Delegierte und Gästeaus Nah und Fern, die vom 5. – 8.Oktober 2000 gemeinsam den 51.Westfälischen Schützentag in Lipp-stadt feiern und begehen wollen.

Das Schützenwesen hat in unse-rer schönen Stadt eine weitrei-chende Tradition; sind doch dieWurzeln des Lippstädter Schützen-vereins bis in das Jahr 1532 zurück-

zuverfolgen. Seit dieser Zeit stehendie Schützenvereine und ihre Mit-glieder auch für die Bewahrung vonTradition und Brauchtumspflegeund sind darüber hinaus zu einemfesten Bestandteil im modernengesellschaftlichen Leben gewordenund aus dem kulturellen Alltagnicht mehr wegzudenken. So ist esnicht verwunderlich, dass in insge-samt 19 Vereinen unserer Stadtrund 12.000 Schützen aktiv sindund Lippstadt mit den 2.000 Mit-gliedern des Südlichen Schützen-bundes einen der beiden größtenVereine im KreisschützenbundLippstadt beheimatet. Neben derGeselligkeit, dem Gemeinschafts-sinn und der Kameradschaft stehtdabei in den vielen Schützenverei-nen auch der aktive Schießsportimmer im Mittelpunkt.

Waren in den Zeiten der altenSchutzgemeinschaften eine ruhigeHand und ein sicherer Blick not-wendige Fähigkeiten zur Pflichter-füllung der wehrhaften Bürger, sosind sie heute wie damals nebenKonzentration, Geschick und FleißVoraussetzung für den erhofftensportlichen Erfolg. Der große Zu-spruch, den die Schießabteilungender Schützenvereine in allen Al-tersgruppen zu verzeichnen haben,macht dabei mehr als deutlich,

Scheibenzuganlagenfür Luftgewehr und Luftpistole in neuer,verbesserter AusführungElektrische Luftgewehr-Scheibenzuganlagen,einfach, absolut betriebssicher und preisgünstig

Ruof GmbH89597 Giengen/Brenz, Heidenheimer Str. 22, 26Tel. (0 73 22) 50 68 · Fax (0 73 22) 2 33 30

Tradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000 7

Ehren-gäste

zum SchützentagWWoollffggaanngg SScchhwwaaddee,,Bürgermeister derStadt LippstadtLLaammbbeerrtt LLuuttkkeennhhoorrsstt,,Bürgermeister derStadt DorstenTThhoommaass GGaabbrriieell,,Bürgermeister derStadt HerfordWWiillhheellmm HHeessssee,,Vizepräsident des DeutschenSchützenbundes undVizepräsident Nordwestdeut-scher SchützenbundWWoollffggaanngg BBrrooeekkmmaannnn,,Landesschützenkönig desWestfälischen Schützen-bundesRheinischer Schützenbundvertreten durchFFrriieeddrriicchh HHooggrreeffee,, PräsidentHHaarrrryy HHaacchheennbbeerrgg,,VizepräsidentSauerländer Schützenbundvertreten durchKKllaauuss RRaappppoolldd,,BundesoberstPPeetteerr HHeennggeessbbaacchh,,BundesgeschäftsführerStellvertr. BundesoberstHHeerrbbeerrtt HHeesseenneerrStellvertr. BundesoberstKKaarrll--HHeeiinnzz BBeenntteelleerrSüdtirolerSportschützenbundvertreten durchKKaarrll GGaasssseerr,,LandesoberschützenmeisterEErriicchh WWaalltteerr,,LandesschützenmeisterHHaannss KKeelllleerr,,Präsident desLandesschützenverbandesSachsen-AnhaltHHaannss BBöössll,,3. Landesschützenmeisterdes BayerischenSportschützenbundesDDiieetteerr AAnnsscchhüüttzz,,Firma Anschütz, UlmHHeeiinnzz BBrriicchheett,,Firma Feinwerkbau,OberndorfRRoollaanndd CCoommbboosscchh,,Firma Edelmann, HeidenheimGGeerrhhaarrdd HHeennrriicchh,,Firma Print-Media Henrich,Verlag „Schützenwarte“,LüdenscheidJJöörrgg SScchhooppppmmaannnn,,Firma Steinhauer & Lück,LüdenscheidJJooaacchhiimm SSeeiibboolldd,,Firma Spieth, Esslingen

Unser 51. WestfälischerSchützentag in Lippstadt ist auchein Aufbruch in ein neues Zeitalter.Mit diesem ziehen wir nun auch mitunseren gewachsenen Traditionenin das neue Jahrtausend ein unddokumentieren ein Stück modernerSchützengeschichte.

Wir können ohne Zögern undguten Mutes in das Dritte Jahrtau-send aufbrechen. Der Westfäli-schen Schützenbund hat sich zu ei-nem starken Fachverband mit über110.000 Mitgliedern entwickelt. Erist wirtschaftlich gesund, sportlicherfolgreich und in sich gefestigt.

Allerdings sollten wir bei dieserBetrachtung nicht in Selbstgefäl-ligkeit verfallen. Es gilt für uns alle,unseren Verband auch in der Zu-kunft auf eine solide Basis zu stel-len. Nur wenn wir alle gemeinsambereit sind, unseren Verband zu tra-gen, können wir die künftigen An-forderungen bewältigen.

Ich fordere Sie auf, an diesergroßen Aufgabe aktiv mitzuwirken.

Ich wünsche dem 51. Westfäli-schen Schützentag einen erfolgrei-chen Verlauf, allen Besuchern undBeteiligten viel Freude und schöneund erlebnisreiche Tage in Lipp-stadt.

Westfälischer Schützenbund e.V.

Walter Ungemach

… des 1. Vorsitzen-den des Schützen-kreises Soest-Lipp-stadt und1. Vorsitzenden desBezirks HellwegLiebe Schützenschwestern, liebeSchützenbrüder,

ein „Herzlich Willkommen“ imNamen des Vorstandes des Schüt-zenkreises Soest-Lippstadt zum 51.Westfälischen Schützentag in Lipp-stadt. Wir sind besonders stolz dar-auf, diese Veranstaltung im Jahr

2000, dem Olympia-Jahr, ausrich-ten zu dürfen.

Auf diesem Wege bedankenmöchte ich mich für die tatkräftigeUnterstützung der Stadt Lippstadtund den Schützenvereinen Lipp-städter Centrum e. V., LippstadtNord e.V. und Südlicher Schützen-bund Lippstadt und allen freiwilli-gen Helfern, ohne die ein solcherSchützentag nicht durchführbarwäre.

Möge dieser Tag dazu beitragen,bestehende Freundschaften zu ver-tiefen und neue zu knüpfen.

Der Delegiertenversammlungwünsche ich eine sachliche und fai-re Behandlung aller Tagesord-nungspunkte sowie von der Mehr-heit getragene Beschlüsse, umdem Westfälischen Schützenbundeine kontinuierliche Arbeit zu er-möglichen. Mögen die Damen ei-nen unterhaltsamen Morgen mitden „Steirer Buam“ in der ErwitterSchützenhalle verbringen.

Allen Anwärtern auf die Landes-königswürde rufe ich ein fröhliches„Gut Schuss“ zu. Zeigen Sie durch

Ihre Teilnahme am Festzug die Ver-bundenheit mit den Schützen undhelfen Sie mit, uns in der Öffent-lichkeit darzustellen. Der Sauerlän-der Schützenbund hat seine Unter-stützung durch zahlreiche Meldun-gen bereits bekundet.

Nehmen Sie als Ausklang derSchützentage am „Grünen Abend“in der Schützenhalle des SüdlichenSchützenbundes teil und verlebenSie ein paar frohe und unbe-schwerte Stunden bei Tanz und Un-terhaltung.

Ich wünsche allen Schützinnen,Schützen und Gästen eine gute An-reise und einen angenehmen Auf-enthalt in Lippstadt.

Mögen diese Tage bei allen inguter Erinnerung bleiben.

Mit kameradschaftlichem Schüt-zengruß

Dieter Schmiedel

… des Kreisschützen-oberst des Kreisschüt-zenbundes LippstadtVerehrte Schützenschwestern,Schützenbrüder, Sportschützinnenund Sportschützen.

Der Kreisschützenbund Lipp-stadt freut sich, dass der Westfäli-sche Schützenbund den 51. West-fälischen Schützentag vom 5. – 8.

Oktober 2000 in Lippstadt ausrich-tet. Wir, der KreisschützenbundLippstadt mit unseren 65 Bruder-schaften und Vereinen, werden denglanzvollen Festzug am Samstag,dem 7. Oktober, mit begleiten.

Für uns ist es eine besondereEhre, zum 1. Mal einen Westfäli-schen Schützentag in Lippstadt zuhaben.

Unsere Bruderschaften und Ver-eine unseres Kreisschützenbundeshaben ihre Sportschützenabteilun-gen besonders in den letzten Jah-ren verstärkt ausgebaut. Gerade dakönnen unsere Vereine Jugendar-beit leisten und praktizieren.

Seit 1969 hat der SauerländerSchützenbund mit dem Westfäli-schen Schützenbund einen Part-nerschaftsvertrag, der nun mehr als30 Jahre Bestand hat, worauf wirbesonders stolz sind. Unsere Tradi-tions- und Sportschützen haben essich zur Aufgabe gemacht, Traditi-on und Brauchtum zu pflegen undzu fördern. Dafür gebührt ihnenDank und Anerkennung.

Dem Bezirksverband sowie derKreisgruppe Soest-Lippstadt unterdem Vorsitzenden Dieter Schmie-del spreche ich im Namen desKreisvorstandes sowie persönlichden herzlichsten Dank und die be-sten Glückwünsche aus.

Ich wünsche allen Gästen ausnah und fern, den Sportschützin-nen und Sportschützen mit ihrenVereinen einige schöne und infor-mative Stunden im SchützenkreisLippstadt und dem Fest einen gu-ten Verlauf.

Karl-Heinz Benteler

Tradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000

Liebe Schützen-kameradinnen,liebe Schützen-kameraden,mit unserem 51. WestfälischenSchützentag brechen wir nun auchmit unseren gewachsenen Traditio-nen in das dritte Jahrtausend aufund dokumentieren ein Stück mo-derner Schützengeschichte.

Die Organisatoren des Schützen-kreises und der Stadt Lippstadt ha-ben hart gearbeitet, um optimaleVoraussetzungen für einen prächti-gen Schützentag zu schaffen. Ichmöchte mich für die geleistete Ar-beit herzlich bedanken.

Unsere diesjährige Delegiertenversammlung hat Entscheidungen zu fäl-len, welche uns eine sorgenfreie Zukunft garantieren. Ich bin mir sicher, dasswir uns alle der gemeinsamen Ziele bewusst sind und verantwortungsvolldie Weichen für die Zukunft unseres Verbandes, im Interesse des Schüt-zenbrauchtums, des Schießsports und der Jugendarbeit stellen werden.

Helfen Sie mit, unser Bild in der Öffentlichkeit durch eine rege Teilnah-me auch an den Rahmenveranstaltungen optimal zu gestalten. Zeigen wirdurch geschlossenes Auftreten, dass der Westfälische Schützenbund einestarke Gemeinschaft ist.

Schützen, auf nach Lippstadt!Ihr

Walter Ungemach, Präsident

Tagesordnung für die51. Delegiertenversammlungdes WSBTTaagg:: 0077.. OOkkttoobbeerr 22000000ZZeeiitt:: 0099..0000 UUhhrr ((88..1155 UUhhrr EEiinnllaassss uunndd SSttiimmmmkkaarrtteennaauussggaabbee))OOrrtt:: SScchhüüttzzeennhhaallllee ddeess SSüüddlliicchheenn SScchhüüttzzeennbbuunnddeess LLiippppssttaaddtt

(siehe nebenstehenden Lageplan)

0099..0000 UUhhrr FFeessttaakktt uunndd EEhhrruunnggeenn 1. Musikalische Eröffnung und Einzug des WSB-Banners und der

Vereinsfahnen2. Eröffnung und Begrüßung durch Präsident Walter Ungemach3. Totenehrung4. Grußworte

a) Bürgermeister der Stadt Lippstadt Wolfgang Schwadeb) Kreisvorsitzender Dieter Schmiedelc) Vizepräsident des Deutschen Schützenbundes Wilhelm Hessed) Sprecher der anwesenden Landesverbändee) Evtl. weitere Ehrengäste

5. Einladung der Stadt Dorsten zum Westf. Schützentag 20016. Ehrungen verdienter Schützinnen und Schützen und unserer

erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler7. Dank des Präsidiums und Fahnenausmarsch

Anschließend Delegiertenversammlung

Tagesordnung:1. Feststellung der Anzahl der vertretenen Stimmen2. Wahl von 7 Stimmenzählern3. Genehmigung der Niederschrift der Delegiertenversammlung

vom 16. Oktober 1999 in Herford, veröffentlicht in der Schützen-warte 1/2000

4. Genehmigung der Tagesordnung5. Berichte (veröffentlicht in den Schützenwarte 9/2000 und

10/2000)a) Bericht des Präsidenten Walter Ungemachb) Bericht des Sportleiters Fritz-Eckhard Potthast c) Bericht des Jugendleiters Erwin Deimannd) Bericht des Schatzmeisters Heinz Bonke e) Bericht des Geschäftsführers Frank Rabef ) Bericht der Rechnungsprüfer

6. Aussprache über die Berichte und Fragen ana) das Präsidiumb) die Rechnungsprüfer

7. Entlastung des Präsidiums8. Wahlen

a) Präsident (für zwei Jahre)b) Ein Vizepräsidentc) Ein weiterer Vizepräsident (für zwei Jahre)d) Sportleitere) Stellvertretender Schatzmeister (für zwei Jahre)f ) Stellvertretender Jugendleiter (Bestätigung)g) Ein Rechnungsprüfer

9. Beschlussfassung über a) Jahresbeiträge 2001b) Haushaltsplan 2001

10. Beschlussfassung über schriftlich vorliegende AnträgeWalter Ungemach, Präsident

Einladung zur Delegiertenver-sammlung 2000 des WestfälischenSchützenbundes von 1861 e.V.Die 51. Delegiertenversammlung des Westfälischen Schützenbundes findettraditionell im Rahmen des Westfälischen Schützentages statt.

TTaagg ddeerr VVeerraannssttaallttuunngg:: 07. Oktober 2000ZZeeiitt:: 09.00 Uhr (ab 8.15 Uhr Stimmkartenausgabe)OOrrtt: Schützenhalle des Südlichen Schützenbundes Lippstadt(siehe nebenstehenden Lageplan)

Unsere Mitgliedsvereine werden hiermit zu dieser Jahreshauptversamm-lung nach § 13 unserer Satzung eingeladen. Die Einladung wurde bereitsam 6. 9. 2000 versandt.

Ihre Stimmenanzahl richtet sich nach § 9 der Satzung. Stimmkarten wer-den ab 08.15 Uhr durch die Bezirke gegen Rückgabe der Vertretungsvoll-macht (unten angeführter Stimmausweis, der unbedingt die Vereinsnum-mer enthalten muß) ausgegeben. Die Ausübung des Stimmrechtes ist nurmöglich, wenn die Beitragsrechnung für das Jahr 2000 der Geschäftsstel-le vom Verein rechtsverbindlich unterschrieben vorliegt und alle Beiträgebis einschließlich 2000 entrichtet wurden.

Anträge zur Tagesordnung erbitten wir schriftlich nach § 13 Pkt. 4 derSatzung an die Geschäftsstelle. Die Delegiertenversammlung wird nachunserer Satzung und der Geschäftsordnung für die Durchführung von Ver-sammlungen des Westfälischen Schützenbundes abgehalten.

Diese Bekanntmachung gilt offiziell nach § 13 unserer Satzung als Ein-ladung.

SSttiimmmmaauusswweeiiss (Vertretungsvollmacht)für die 5511.. DDeelleeggiieerrtteennvveerrssaammmmlluunngg ddeess WWSSBB aamm 0077..OOkkttoobbeerr 22000000 um 9.00Uhr in der Schützenhalle des Südlichen Schützenbundes Lippstadt

Stimmzahl: Vereinsnummer:

Als Vertreter des sind als Delegierte für uns stimmberechtigt:

(Unterschrift nach § 26 BGB) (Vereinssiegel)

✁

Tradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000 9

Innenstadtplan von Lippstadt

● ● ● ● ● Verlauf des Festzuges

AAnnttrreetteeppllaattzz„„JJaahhnnppllaattzz““

HHootteell„„LLiippppeerreessiiddeennzz““

LLaannddeesskköönniiggss--sscchhiieeßßeenn

SScchhüüttzzeennhhaalllleeSSVV CCeennttrruumm

LLiippppssttaaddtt

RRaatthhaauuss

DDeelleeggiieerrtteenn--vveerrssaammmmlluunngg

uunndd„„GGrrüünneerr BBaallll““

SSüüddlliicchheeSScchhüüttzzeennhhaallllee

PPaarrkkmmöögg--lliicchhkkeeiitt

Sportwaffen HasselhorstRathausstr. 3/Am Markt, 59555 Lippstadt/Westf.

Tel. 0 29 41/41 08, Fax 5 72 15Internet: www.hasselhorst.dee-mail: waffen@hasselhorst.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30 – 12.30 u. 14.00 – 18.30, Sa. 9.30 – 12.30

Anfahrtskizze nach Lippstadt

Tradition

10 SCHÜTZENWARTE 10/2000

51. WestfälischerSchützentagin Lippstadt5. bis 8.Oktober 2000Zeitablauf Donnerstag, 5. Oktober 2000ab 14.00 Uhr Anreise des Präsidiums und der Ehrengäste

Freitag, 6. Oktober 2000

10.00 Uhr Empfang durch die Stadt Lippstadt auf besondere Einladungdes Bürgermeisters, anschließend BaumpflanzungMittagessen für die EhrengästePartnerprogramm: Stadtführung mit Imbiss im Heimatmu-seum

15.30 Uhr WSB-Vorstandssitzung im Welcome-Hotel „Lipperesidenz“19.30 Uhr „Lippstädter Abend“ für geladene Gäste im Hotel „Lippe-

residenz“

Samstag, 7. Oktober 2000

8.00 Uhr Beginn des Landeskönigs- und des Landesjugendkönigs-schießens

8.15 Uhr Ausgabe der Stimmkarten und Einlass in die Schützenhalledes Südlichen Schützenbundes

8.45 Uhr Bustransfer zum Damenprogramm9.00 Uhr Delegiertentagung in der Südlichen Schützenhalle

15.00 Uhr Antreten der Schützen zum Festumzug15.30 Uhr Bannerübergabe und Proklamation des neuen Landes-

schützenkönigs und des Landesjugendschützenkönigs16.00 Uhr Abmarsch zum Festumzug durch die Stadt Lippstadt16.45 Uhr Vorbeimarsch an Präsidium und Ehrengästen19.00 Uhr Einlass in die Schützenhalle20.00 Uhr „Grüner Ball“ in der Südlichen Schützenhalle

Sonntag, 8. Oktober 2000

10.00 Uhr Ausklang im Hotel „Lipperesidenz“Änderungen vorbehalten!

51. Westfälischer SchützentagBestellscheinBitte an die unten angegebene Adresse einsenden und Absender nicht vergessen!

____ Stück FFeessttaabbzzeeiicchheenn ((ggrrooßß)) DDMM 1100,,0000

____ Stück FFeessttaabbzzeeiicchheenn ((kklleeiinn)) DDMM 55,,0000

____ Stück BBeeiiddee FFeessttaabbzzeeiicchheenn aallss SSeett DDMM 1144,,0000

____ Stück BBiieerrsseeiiddeell DDMM 66,,0000Glas-Seidel der Warsteiner Brauerei mitaufgedrucktem WSB-Festabzeichen

____ Kartons BBiieerrsseeiiddeell ((jjee 66 SSttüücckk)) DDMM 3300,,0000

____ Stück EEiinnttrriittttsskkaarrtteenn „„DDaammeennpprrooggrraammmm““ DDMM 2200,,0000(Schützenhalle Erwitte)

____ Stück EEiinnttrriittttsskkaarrtteenn „„GGrrüünneerr BBaallll““ DDMM 2255,,0000(Südliche Schützenhalle)

Bitte vergessen Sie nicht, Porto- u. Versandkosten von DM 5,00 beiIhrer Bankanweisung bzw. Verrechnungsscheck hinzuzurechnen.

Der Versand erfolgt nach Gutschrift Ihres Verrechnungsschecks oderIhrer Bankanweisung auf untenstehendem Konto.

Zahlungsweise:Verrechnungsscheck mit Bestellung an untenstehende Anschriftoder Bankanweisung an:

Volksbank Lippstadt (BLZ 416 601 24), Konto-Nr. 743 720 500

SScchhüüttzzeennkkrreeiiss SSooeesstt--LLiippppssttaaddttFFrraauu RRoossmmaarriiee KKllaauukkee,, KKöönniigg--HHeeiinnrriicchh--SSttrraaßßee 1133,, 5599559977 EErrwwiitttteeTTeelleeffoonn 0022994433//33332299,, FFaaxx 0022994433//448800331122

Absender:

DamenprogrammSamstag, 7. Oktober 2000,Schützenhalle ErwitteDas „Partnerprogramm“ findet inder Schützenhalle im NachbarortErwitte statt. Für ausgelasseneStimmung sorgen dort die „SteirerBuam“. Für das leibliche Wohl istgesorgt. Die Veranstalter organi-sieren einen kostenlosen Buspen-deltransfer von der SüdlichenSchützenhalle aus. Eintrittskartenzum Damenprogramm sollten früh-zeitig mit dem nebenstehenden Be-stellabschnitt geordert werden.

Westfälischer AbendSamstag, 7. Oktober 2000,Südliche Schützenhalle Der „Grüne Ball“ findet wie auchdie Delegiertenversammlung in derSchützenhalle des SüdlichenSchützenbundes statt. Für die mu-sikalische Gestaltung des Abendssorgt die Band „Valentino“. DasHighlight bildet das Unterhaltungs-programm mit dem „ABC-Show-team“ aus Gelsenkirchen. Auchhier sollten Sie sich frühzeitig IhreEintrittskarten sichern.

✃

Für guteStimmung sor-gen das „ABCShowteam“,die „SteirerBuam“ unddie Band„Valentino“.

Tradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000 11

Top 5a: Bericht desPräsidentenLiebe Schützenkameradinnen undliebe Schützenkameraden!

Wieder ist ein Jahr vergangenund wieder können meine Kollegin-nen und Kollegen des Präsidiumsund ich über ein erfolgreiches Jahrberichten.

Unser Jahresabschluß per 31. 12.1999 weist geordnete Finanzen undeinen kleinen Überschuss aus. Fürunterlassene Reparaturen und Mo-dernisierungsarbeiten konnten wirerhebliche Rückstellungen bilden.Ich komme darauf in meinem Be-richt noch an anderer Stelle zurück.Sehr stolz bin ich darüber, dass wirauch für 2000 und 2001 ohne Bei-tragserhöhungen für den Westfäli-schen Schützenbund auskommenwerden.

Höhere Beiträge ab 2002 sindaber ein heißes Thema bei unseremBundesverband, dem DeutschenSchützenbund. Ich erinnere hier anden Vortrag, den uns Präsident Jo-sef Ambacher vor einem Jahr in Her-ford gehalten hat. In der Zwi-schenzeit wurde hierüber viel dis-kutiert und gerechnet. Der Deut-sche Schützenbund hat den Mitgliedern des Gesamtvorstandesumfangreiches Zahlenmaterial alsArgumentationshilfe zugesandt.Wir werden in unserem Gesamtvor-stand und auch in der Delegierten-versammlung ausführlich darübersprechen. Eines verspreche ich Ih-nen, meine Kameradinnen und Ka-meraden, aber schon heute: Einergeplanten Beitragserhöhung desDeutschen Schützenbundes von60% werde ich nie und nimmer zu-stimmen.

Die Umstellung von der DM aufden EURO wird im gesamten Sportam 1. Januar 2002 vorgenommen,also am letztmöglichen Termin. Ichbitte unsere Vereine, Kreise und Be-zirke, ihr Rechnungswesen, dieBeiträge, Startgelder etc. auch zudiesem Termin umzustellen.

Ich habe selbst nicht mehr darangeglaubt, und Sie hatten sicherauch erhebliche Zweifel, ob denndie Bundesregierung wohl zeitnaheinen neuen Waffenrechts-Entwurfvorlegen würde. Tatsächlich hat dasBMI jetzt einen Entwurf vorgelegt,der z. Zt. bearbeitet wird. Da derEntwurf bei Erstellung dieses Be-richtes gerade eingegangen war,konnte von mir noch keine Wertungerfolgen. Bitte, verfolgen Sie hier-zu die Ausführungen in der Schüt-zenwarte.

Der runde Tisch der großenSchützenverbände in NRW ist wei-ter aktiv. Es wird weitere Tagungenauf Vorstands- und Geschäftsfüh-rerebene geben mit dem Ziel, einestarke Interessenvertretung fürüber eine Million Schützinnen undSchützen in NRW zu sein. Unsere

Resolution zum Ehrenamt im Sporthaben Sie sicher gelesen. Wir wer-den noch mehr gemeinsam an-packen.

Unsere Geschäftsstelle ent-wickelt sich immer mehr zumDienstleister für unsere Mitglieder.Die Ausweitung unserer Angebots-palette mit dem Ziel, die Mitglied-schaft in unserem Verband nochlohnenswerter zu machen, wurdeangenommen. Die Leasing-Autosund das WSB-Gewehr entwickeltensich zu wahren Rennern. UnsereMitglieder haben durch Annahmedieser Angebote bisher über DM600.000,– gespart. Das Sparpoten-zial erreichte damit fast die Höheder WSB-Beiträge für ein Jahr.

Problematisch ist immer mal wie-der die Erreichbarkeit unserer Mit-arbeiterinnen und Mitarbeiter inder Geschäftsstelle. Wir haben eineder kleinsten Verwaltungen inner-halb der Landesverbände des Deut-schen Schützenbundes. Jede Stel-le ist nur einmal besetzt. Dadurchhaben wir die Personalkosten imGriff und müssen nicht laufendüber höhere Beiträge reden. Aberbei urlaubs- oder krankheitsbe-dingter Abwesenheit einzelner Mit-arbeiter kann es bei der Beantwor-tung Ihrer Anfragen zu Verzögerun-gen kommen.

Unser Landesleistungszentrumin Dortmund ist inzwischen 19 Jah-re alt. Notwendige Reparatur- undModernisierungsarbeiten wurdenin diesen Jahren natürlich immervorgenommen und wir können unsmit unserer Sportstätte auch heu-te noch sehen lassen. Aber, machenwir uns nichts vor, wir haben denStand von vor 19 Jahren.

Wenn wir auch in Zukunft eineder modernsten und leistungs-fähigsten Schießsportstätten derWelt haben wollen, dann müssenwir modernisieren und die Schei-bentechnik, die Beleuchtung, denBoden, die Be- und Entlüftung undvieles mehr auf den neuestenStand der Technik bringen. Das Prä-sidium hat sich einstimmig dafürausgesprochen und wir glauben,dass wir das auch unseren Sportle-rinnen und Sportlern schuIdig sind.

Das alles wird sehr viel Geld ko-sten. Die Anträge auf öffentliche

Förderung sind gestellt. Wir habenunseren zu erbringenden Eigenan-teil in den Rückstellungen unsererBilanz ausgewiesen. Die Geldmittelsind vorhanden. Wir hoffen, imnächsten Jahr mit den Baumaßnah-men beginnen zu können.

Wir verstehen uns mit unserenVereinen auch weiterhin als einegroße Solidargemeinschaft. Nungibt es aber leider immer wiedereinzelne Vereine, die sich von derVerpflichtung zur Beitragszahlungzumindest teilweise drücken wol-len. Da werden uns weniger Mit-glieder gemeldet als dem Landes-sportbund oder es werden neueVereine als reine Schießsportgrup-pen gemeldet und der Hauptvereinsoll abge meldet werden usw. Dasalles soll zur Reduzierung derBeiträge führen.

Ich will hier deshalb noch einmalmit Nachdruck darauf hinweisen,dass wir allen Versuchen, die Ge-meinschaft des WSB auszuhöhlenoder zu schädigen, mit allen uns zurVerfügung stehenden Mitteln ent-gegen wirken werden. Wir werdendiese negative EntwickIung auchzukünftig genau beobachten.

Über den Sport und über die Ju-gendarbeit in unserem Verbandwerden meine Präsidiumskollegenberichten. Auch hier waren undsind wir weiter sehr erfolgreich. Be-sonders froh bin ich, daß wir denSportland NRW.-Cup ISAS erneutmit erheblicher finanzieller Unter-stützung der Landesregierung NRWdurchführen konnten. Trotz knap-per öffentlicher Mittel wurden unswieder DM 25.000,– zur Verfügunggestellt. Es nahmen in diesem Jahr26 Nationen und 17 Landesver-bandsmannschaften teil. Mit rund1.100 Starts haben wir damit inDortmund eine Sport veranstaltungvon internationalem Format auf einfestes Fundament gestellt.

Das MEC-Euro-Air-Rifle Masterswurde in diesem Jahr zum zweitenMal mit unserer Unterstützungüber den Sender Eurosport über-tragen. Rund 2 Mio Zuschauer al-lein in Deutschland sahen dieseSendung und konnten sich über-zeugen, dass unser Sport durchaus

fernsehtauglich ist.Der Deutsche Schützenbund

richtete zum vierten Mal sein Älte-sten-Bestenschießen in Dortmundaus. Es lagen 1.500 Startwünschevor, 700 Startplätze standen nur zurVerfügung. Für uns ist das ein deut-liches Zeichen dafür, dass die Seni-oren dieses Angebot auch weiter-hin gern annehmen.

Auch die Liga 46 plus , die für äl-tere Sportlerinnen und Sportlerkonzipiert und in diesem Jahr ge-startet ist, hat sehr erfolgreich be-gonnen.

Die Prüfung des Landesrech-nungshofes und die berechtigtenBeanstandungen der von unseremfrüheren Landesjugendleiter beimLandessportbund NRW vorgeleg-ten Abrechnungen über die Ver-wendung der Landesjugendplan-mittel haben insbesondere in Her-ford, aber auch noch danach, zu er-heblicher Unruhe und zu persönli-chen Vorwürfen geführt. Wir habenmit Heinz Hütter eine Regelung ge-troffen, welche den uns entstande-nen Schaden ersetzt und dem An-sehen des Verbandes und der be-teiligten Personen nicht geschadethat. Der Gesamtvorstand hat dieserRegelung bereits am 16. April 2000zugestimmt. Ich werde am 7. Okto-ber 2000 die Delegiertentagung inLippstadt bitten, Heinz Hütter dieim vorigen Jahr zunächst ausge-setzte Entlastung für 1998 zu ertei-len und hoffe, daß die Angelegen-heit damit erledigt ist. Ich verweiseauch auf meine Ausführungen inden Schützenwarten 7/2000 und8/2000.

Ich danke allen Mitgliedern undVereinen, den Trainern und Betreu-ern, den Sportlerinnen und Sport-lern, der Geschäftsstelle, dem Prä-sidium, dem Gesamtvorstand, denAusschüssen sowie allen Freundenund Förderern des WSB für die guteZusammenarbeit und für Ihren per-sönlichen Einsatz. Freuen wir unsgemeinsam auf einen guten 51.Westfälischen Schützentag in Lipp-stadt.

Walter Ungemach, Präsident

Fortsetzung der Berichte Seite 14

12 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Tradition

Der Schützenkreis Soest-Lippstadt ist in diesem Monat Ausrichter des Westfälischen Schützentages 2000 in Lippstadt. Dieses nahmen wir zum Anlass,die beim Fototermin am 16. Juli 2000 in Deiringsen entstandenen Aufnahmen für die Sonderausgabe der Schützenwarte zum Schützentag vorzuziehen.In der Novemberausgabe geht es dann über mehrere Ausgaben mit den Fotos, die im Schützenkreis Lippe entstanden sind, weiter. Ferdinand Grah

Zuerst sehen Sie die Königskette und Fahne derSScchhüüttzzeennbbrruuddeerrsscchhaafftt SStt.. HHuubbeerrttuuss OOeessttiinngg--hhaauusseenn--KKrreewwiinnkkeell--WWiillttrroopp--NNiieeddeerrbbaauueerr 11779933..Die Königskette stammt mit dem Brustschild unddem silbernen Vogel aus dem Jahre 1803. Getra-gen wird sie vom Schützenkönig Holger Bos-mann. Die Hubertusdarstellung haben wir einerFestschrift des Vereins aus dem Jahre 1993 ent-nommen.

Die restlichen Bilder dieser Seite zeigen die Fahne und Königs-kette des BBüürrggeerrsscchhüüttzzeennbbuunnddeess OOsstthhooffee ee..VV.. SSooeesstt.. Der Vereinwurde 1926 gegründet. Die aufwändig gestickte Fahne wurde imJahre 1964 angeschafft. Auffällig als Vereinssymbol das Ost-hofen-Tor in Soest, welches sich auch in der handwerklich gefer-tigten Fahnenspitze wiederholt. Fähnrich Egbert Hofmeier trägtdie im Jahre 1979 angeschaffte Königskette.

Schützenfahnen undKönigsketten in Westfalen

Tradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000 13

Der gastgebende Scchhüüttzzeennvveerreeiinn DDeeiirriinnggsseenn11885566 ee..VV.. zeigte uns die im Jahre 1871 ange-schaffte Fahne des Vereins. 1956 wurde zum100jährigen Vereinsjubiläum eine neue Fahneangeschafft, auf der sich der Adler der alten Fah-ne wiederholt. Die Königskette des Vereins führtuns Schützenkönig Michael Wulf vor, sie wurde1969 ersatzweise angeschafft, da nach der Ver-einstradition die einzelnen Königsschilder auf ei-ner Schärpe getragen wurden. Nachdem einigeKönigsplaketten verloren gingen, hat man dierestlichen Plaketten im Schützenheim in einer Vi-trine ausgestellt, die wir Ihnen auf dem letztenFoto dieser Seite vorstellen.

Tradition

14 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Top 5c:JugendberichtÜber die Aktivitäten der Landesju-gendleitung im BerichtszeitraumSeptember 1999 bis August 2000möchten wir Ihnen berichten.

aa)) SSppoorrttlliicchhee JJuuggeennddaarrbbeeiittDie seit Jahren durchgeführtenNachwuchslehrgänge in den Oster-und Herbstferien zeigen leider nichtmehr die erhoffte Wirkung. In denzurückliegenden Jahren wurdendiese Maßnahmen sehr einseitigauf den rein sportlichen Aspektausgerichtet, aus abrechnungs-rechtlichen Gesichtspunkten muss-ten die Lehrgangsinhalte stark ver-ändert werden. Im letzten Jahr dien-ten somit diese Lehrgänge ver-mehrt einer Gruppenbildung undder Heranführung junger Schützenan das sportliche Schießen. Dassdie Anzahl der Kaderschützen imJahre 2000 gegenüber 1999nochmals gesteigert werden konn-te, liegt momentan mehr an der För-derung einzelner Schützen an denTrainingsabenden (Mittwoch undFreitag) im LLZ. Diese Tatsache darfaber nicht über die immer kleinerwerdende Zahl der Leistungsschüt-zen hinwegtäuschen. Dieser Ten-denz wird ab sofort durch ein Grup-pentraining im LLZ entgegenge-wirkt.

International wurden zahlreicheStarts mit herausragenden Erfol-gen abgeschlossen. Hier seien be-sonders die Europameistertitel vonNadine Masuth, Maren Johann undDirk Leiwen genannt.

Die Erfolge bei den DeutschenMeisterschaften konnten in den Ge-wehr- und Pistolendisziplinen nichtauf dem hohen Niveau von 1999 ge-halten werden. Im Bogenbereichstellen sich durch das systemati-sche Training des BogentrainersBenno Hoffmann immer grössereErfolge ein. So konnten, wie schonim letzten Jahr, auf den DeutschenMeisterschaften wieder mehrereMedaillen errungen werden.

Bei der Jugendverbandsrundewar der Westfälische Schützen-bund noch nie in so vielen Diszipli-nen am Endkampf beteiligt, einSieg sprang jedoch erstmals nachJahren der Erfolge nicht dabei her-aus.

Das intensive Vorbereitungstrai-ning auf all diese Großereignissewurde oft durch Vergleichswett-kämpfe, Länderkämpfe oder Teil-nahme an internationalen Wett-kämpfen abgerundet. Grundlagedieser Erfolge sind der Einsatzwilleder Schützen, der Unterstützungs-wille der Eltern und Betreuer sowieder unermüdliche Einsatz der Trai-ner. Schützen, die 40 Stunden inder Woche trainieren, sowie Eltern,die im Jahr mehrere tausend Kilo-meter mit dem Auto zurücklegen,

Top 5b: Sportbericht

Über hervorragende nationale undinternationale Erfolge unsererSportlerinnen und Sportler ausWestfalen hat unsere Schützen-warte schon ausführlich berichtet.Daher möchten wir an dieser Stelleauf Wiederholungen verzichten undes bei einem Tätigkeitsbericht be-wenden lassen. Wie jeweils in ei-nem Olympiajahr waren wir um un-sere Olympia-Anwärter sehr be-müht. Neben den schon bewährtenAktiven Britta Bühren, Britta Große-cappenberg, Barbara Mensing undMaik Eckhardt konnte sich auch un-ser Wurfscheibenschütze Tino Wen-zel an der Endausscheidung betei-ligen. Letzlich stand fest, dass Bar-bara Mensing und Maik Eckhardterneut an den Olympischen Spielenteilnehmen dürfen. Wenn Sie die-sen Bericht lesen, sind die Ent-scheidungen in Sydney schon ge-fallen. Auch Britta Bühren, BrittaGroßecappenberg und Tino Wenzelgilt unser Dank für ihre aufopfe-rungsvolle Vorbereitungszeit. Dennwenn nur wenige Olympiaplätzeüberhaupt vergeben werden, ist einAusscheiden hierbei keine Nieder-lage.

Sportlicher Höhepunkt im LLZwar erneut unsere „SportlandNRW.-Cup – 16. ISAS“ im März.Ohne Überheblichkeit dürfen wirfeststellen, daß wir, wie auch in denVorjahren, eine gelungene Veran-staltung, sowohl vom Ablauf, wieauch der Teilnehmerzahl und denerzielten Leistungen, ausgerichtethaben. Unter den Teilnehmern wa-ren viele bekannte Gesichter, wassicherlich beweist, dass wir denSportlerinnen und Sportlern einengut organisierten Wettkampf an-bieten.

Nun aber in zeitlicher Reihenfol-ge ein kurzer Über-blick über denBerichtszeitraum. An 19 Tagen wur-den im LLZ Wettkämpfe ausgerich-tet; Seniorenpokalschießen, Da-menvergleichsschießen, ISAS, Lan-desmeisterschaften und zum 4. Maldas Ältestenschießen des DSB.Außerhalb des LLZ wurden an ver-schiedenen Orten 18 Veranstaltun-gen ausgerichtet. Hier waren be-sonders die Referenten und diegastgebenden Vereine gefordert.Für die sehr beliebte KK 100-m-Dis-ziplin wurde ein 3. Wettkampftag –hauptsächlich für unsere Damen –eingeschoben. Auch der Wechselder Sportstätte für die Gebrauchs-pistolen-/-revolverdisziplinen vonOestrich nach Gelsenkirchen er-möglichte eine Ausweitung derStarterzahlen um 50%.

An den Bezirksmeisterschaftenbeteiligten sich in den verschiede-nen Disziplinen Sportlerinnen undSportler mit ca. 12.500 Starts. Ins-gesamt gab es dann bei den Lan-desmeisterschaften rund 5.000

Starts. Leider sind wie in den Vor-jahren etwa 10% der vergebenenStartplätze nicht in Anspruch ge-nommen worden.

Unsere Seniorenvergleichs-schießen KK und LG erfreuen sichgroßer Beliebtheit. Obwohl es fürdie meisten Starter ein langer Tagwird, finden der Finalkampf und dieSiegerehrung vor einer großen Zu-schauerkulisse statt, eine Erschei-nung, über die sich nicht nur dieSieger, sondern auch der Ausrich-ter freut.

Der BSV Buer-Bülse richtete fürden Deutschen Schützenbund er-neut die Bundesliga-FinalrundeLG/LP in Gelsenkirchen aus. Be-sonders erfolgreich war wie schonim Vorjahr die Pistolenmannschaftder VSS Haltern. Erst im Finalemusste sie sich geschlagen geben.Aber auch Platz 2 ist ein großer Er-folg.

Im Berichtszeitraum hat derWSB-Sportausschuss einmal ge-

tagt. Die zweite fällige Sitzung wur-de auf November verschoben. DerLigaausschuss überarbeitete ge-ringfügig die Ligarichtlinie unterBerücksichtigung vieler Anregun-gen und Hinweise der teilnehmen-den Vereine und der Ligaleiter. Zu-sätzlich werden die Bogenschützenin der Saison 2000 / 2001 Liga-wettkämpfe für Compoundbogenaustragen.

Unter dem Schlagwort Liga 46Plus hat der WSB seinen älterenMitgliedern Ligawettkämpfe mitdem Luftgewehr(aufgelegt) ange-boten. Insgesamt 28 Vereinsmann-schaften beteiligen sich hieran mitviel Begeisterung.

Aus dem Leistungssportlager istzu berichten, dass unsere Lan-destrainer Paul Kegelmann (Bogen),Dr. Alfred Konietzny (Pistole) undHeinz Reinkemeier (Gewehr) mit un-seren Sportlern bei Trainingsmaß-nahmen, der Trainingsfolge in denLuftdruckwettbewerben und in Trai-ningslagern intensiv gearbeitet ha-ben. Vergleichskämpfe und geziel-te Trainingseinheiten vor der DMrundeten diese Arbeit ab.

Der Lehrausschuss leistete er-

neut hervorragende Arbeit. NachAbsolvierung von 1 Trainer-C-Lehr-gang erhielten insgesamt 30 Teil-nehmer die Trainer-C-Lizenz. 28 Ta-ges- und Fortbildungslehrgänge fürverschiedene Bereiche mit insge-samt 499 Teilnehmern wurden aus-gerichtet. 38 Teilnehmer besuchteneinen Sachkundelehrgang für denBogenbereich. In 5 Lehrgängen wur-den insgesamt 115 Teilnehmer zuSchießsportleitern und 23 zu Bo-gensportleitern ausgebildet. Insge-samt haben also 736 Schützinnenund Schützen unserer Vereine dasWSB-Lehrgangsangebot genutzt.

Von unserem Kampfrichterrefe-renten in Zusammenarbeit mit demLehrausschuss wurde eine Ausbil-dung zum Nationalen Kampfrichtermit 12 Teilnehmern und eine Fort-bildungsveranstaltung mit 19 Teil-nehmern ausgerichtet. Die Ausbil-dungsveranstaltung beschritt inAbstimmung mit dem DSB neueWege. Ziel war es, Praxis mit Theo-

rie zu verbinden. Zusätzlich mus-sten die Lehrgangsteilnehmer anLandesmeisterschaftsveranstal-tungen teilnehmen und hier beiden Positionen Anmeldung, Waf-fenkontrolle, Schießleitung undWertung hospitieren. Die Ausbil-dung wurde in einer Broschüre do-kumentiert und dem DSB und denanderen Landesverbänden zur Ver-fügung gestellt. Der eingeschla-gene Weg wurde von den Kampf-richterreferenten der Landesver-bände bei ihrer Sitzung im August2000 in München begrüßt.

Der WSB-Sportleiter nahm an 2mehrtägigen Sitzungen des DSB-Sportausschusses in Wiesbadenteil.

Zum Schluss unseres Berichtessagen wir allen, Sportlern, Trainern,Referenten, Mitarbeitern im ehren-amtlichen Bereich und in der Ge-schäftsstelle, ein herzliches Dan-keschön für ihren Einsatz und be-sonders auch dafür, dass sie unsbei unseren Aufgaben so gut un-terstützt haben.

Ihre SportleiterFritz-Eckhard Potthast

Winfried Suttorp

Fritz-Eckhard Potthast Winfried Suttorp

Tradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000 15

oder Trainer, die jeden Tag ihres Ur-laubs oder ihrer Wochenenden aufden Schießständen verbringen,sind keine Seltenheit. Bei all diesenmöchten wir uns an dieser Stellenochmals bedanken.

Die sportliche Jugendarbeit istim abgelaufenen Jahr nicht so er-folgreich wie in den Vorjahren ge-wesen. Wir hoffen jedoch, dieSchwachpunkte in unserer Arbeiterkannt zu haben und geben unsdie größte Mühe, diese abzustel-len.

bb)) LLeehhrraarrbbeeiittDer seit Jahren festzustellendeTrend des Desinteresses an derLehrarbeit im Bereich der Jugendkonnte im vergangenen Jahr abge-bremst werden. Es kamen einigeMaßnahmen auf Vereins-, Kreis-und Bezirksebene zur Durch-führung. Die im letzten Jahr aufden Weg gebrachten neuen Ideenscheinen zu ersten Erfolgen zu

führen. Es sieht jedoch so aus, dasswir auch in diesem Jahr nicht alleuns zur Verfügung stehenden Lan-desjugendplanmittel ausgebenkönnen. Dies müsste nicht so sein,denn wir wissen, dass viele Veran-staltungen in den Vereinen undKreisen durchgeführt werden, dieabrechnungsfähig sind, aber ausUnkenntnis nicht zur Bezuschus-sung eingereicht werden. An dieserStelle noch einmal der Appell analle Jugendleiter: Nutzt das Infor-mationsangebot des WestfälischenSchützenbundes oder erkundigtEuch über Fördermöglichkeiten beider Geschäftsstelle oder der Lan-desjugendleitung.

Für die nächsten Jahre wartethier noch viel Arbeit auf uns, aberwir glauben, dass wir auf einemguten Weg sind.

cc)) AAllllggeemmeeiinneessEin Jahr ist die neue Landesjugend-leitung nun im Amt und erst jetztkönnen wir die Arbeit unserer Vor-gänger so richtig würdigen. Die Ar-beit ist vielseitig, zeitintensiv undteilweise aufreibend, aber es freut

uns auch, wenn wir Erfolge sehen.Die von uns vorgenommenen Ver-änderungen in der Jugendarbeitwurden teilweise gelobt und teil-weise mit konstruktiver Kritik ver-sehen. Wir werden daraus lernen.

Ein strategisches Ziel von uns istdie Stärkung der Vereine, Kreiseund Bezirke. Die Verteilung der Lan-desjugendplanmittel auf diese In-stitutionen, die Einführung einerWSB-Rangliste in allen olympi-schen Gewehr- und Pistolendiszi-plinen und die Änderungen beimKreisvergleichschießen sollen die-ses Ansinnen fördern. Mit der Ein-richtung von Landes-Jugend-Lei-stungszentren soll die Arbeit enga-gierter Vereine gewürdigt und un-terstützt werden. In Bezirken, wokein funktionierendes Stützpunkt-system vorhanden ist, helfen wirbei der Einrichtung eines solchen.

Für die Zukunft streben wir wei-tere Veränderungen an, diese wer-den wir mit Ihrer Unterstützung auf

dem Landesjugendtag 2000 aufden Weg bringen. Wir möchten mitder Einrichtung eines Jugendfo-rums die Jugendlichen selbst stär-ker an unserer Arbeit beteiligen.Des weiteren möchten wir allen Ju-gendleitern von den Vereinen bis zuden Bezirken die Möglichkeit ge-ben, ihre Meinung auf dem Lan-desjugendtag vorzutragen. DerLandesjugendtag soll eine De-legiertenversammlung werden,wie wir sie vom WestfälischenSchützentag kennen. Jeder Vereinsollte die Möglichkeit haben, Dele-gierte zu entsenden. Dies sehen wirals einen Beitrag zu mehr Basisde-mokratie.

Unsere Bitte an Sie alle: Unter-stützen Sie uns bei dem Vorhaben,neue Ideen voranzutreiben.

Zum Schluss möchten wir unsbei dem Präsidium, dem Gesamt-vorstand, den Mitarbeitern der Ge-schäftsstelle, den engagierten Be-zirks- und Kreisjugendleitungen,dem Förderkreis und allen Freun-den der Sportjugend des Westfäli-schen Schützenbundes bedanken.

Erwin DeimannMarkus Bartsch

Top 5e: Geschäftsberichtaa)) MMiittgglliieeddeerrssttaattiissttiikkZum Stichtag 10. 9. 2000 warenim Westfälischen Schützenbund111.374 Mitglieder in 1065 Vereinengemeldet. Das entspricht einemRückgang von 718 Mitgliedern imVergleich zum letzten Jahr.

Im Detail stellt sich diese Ände-rung wie folgt dar:

Schüler – 97 – 1,84 %Jugend – 2.311 – 33,39 %Junioren + 1.617 + 27,28 % Schützen – 1.134 – 2,86 % Alt.klasse – 105 – 0,43 % Senioren + 1.312 + 4,34 %

WWSSBB ggeessaammtt –– 771188 –– 00,,6644 %%

davonweiblich - 33 - 2,60 %männlich - 685 - 2,59 %

Weibliche Mitglieder: 20,75 %Jugendliche Mitglieder: 15,6 %

bb)) SSppoorrtthhiillffeeAuch in diesem Jahr wurden von un-seren Mitgliedsvereinen (leider)eine Vielzahl von Schadensfällenüber die Sporthilfe abgewickelt.

Unglücklicherweise mussten wirbei der Bearbeitung dieser Fällewieder feststellen, dass es bei derMitgliedermeldung an WSB und lsbzum Teil erhebliche Differenzengibt. Sollte bei einem Schadensfalleine Kontrolle ergeben, dass hierunterschiedliche Meldungen abge-geben wurden, so existiert für denVerein kein Versicherungsschutz.

cc)) LLeeiissttuunnggeenn ffüürr uunnsseerree MMiittgglliieeddeerrNeben dem breiten Angebot desWSB-Shops haben wir in diesemJahr erstmals auch Zusatzleistun-gen angeboten. Das WSB-Gewehrund die Fahrzeuge aus dem TeamFord erfreuen sich großer Beliebt-heit. Die Bemühungen um eine Ko-operationsvereinbarung mit einemTelefondienst- und einem Stroman-bieter sind momentan leider insStocken geraten. Wir hoffen jedoch,bis zum Ende des Jahres auch hiermindestens ein Angebot im Pro-gramm zu haben. Die Schützen-warte wird hierauf jeweils hinwei-sen.

Insgesamt haben unsere Mitglie-der allein durch unsere bisherigenZusatzangebote in diesem JahrEinsparungen von über 620.000,—DM verbuchen können. Demge-genüber stehen Beiträge an denWSB von 660.000,— DM. Esscheint nur eine Frage der Zeit,wann die Summe der Vorteile dieSumme der Beiträge übersteigt.Wir meinen, dass dies weitereschlagkräftige Argumente für dieMitgliedschaft im WSB sind.

dd)) MMiittgglliieeddsscchhaafftt iimm WWSSBBEin Verband wie der WSB benötigtfür seine Tätigkeit natürlich finan-zielle Mittel. Leider haben in derVergangenheit immer wieder Verei-ne versucht, durch unkorrekte Mel-dungen den eigenen Beitrag zu re-duzieren. Dieses Vorgehen hat allunseren ehrlichen Mitgliedsverei-nen geschadet, denn sie musstendiese Lücke durch höhere Beiträgeschließen.

Das Präsidium des WSB hat die-sem Zustand nicht tatenlos zuge-sehen. Vereine, bei denen unkor-rekte Meldungen bekannt werden,bekommen „Blaue Briefe“ mit derAufforderung, korrekt zu meldenund den entsprechenden Beitrag zuentrichten. Zeigen sich die Vereinenicht einsichtig, so wird auch derAusschluss aus dem WSB nicht ge-scheut.

Einige Vereine haben nun ver-sucht, durch Auslagerung ihrerSportabteilungen in eigenständigeVereine und Austritt des Gesamt-vereines aus dem WSB einen neuenWeg zu gehen. Der neue Vereinstellte dann einen Aufnahmeantragan den WSB.

Würde dieses Vorgehen gedul-det und den Aufnahmeanträgenstattgeben, käme dies einer Absa-ge an all die Vereine gleich, welcheden Verband seit nunmehr 139 Jah-ren grundlegend stützen. Gleich-zeitig wäre dies ein Aufruf an alleVereine, ihre sportlich nicht aktivenSchützen beim WSB abzumeldenund nur die „kostenträchtigen“Sportschützen durch die Gründungneuer Vereine in den WSB aufneh-men zu lassen. Ein solches Vorge-hen würde den WSB in seiner ge-samten Existenz gefährden. Umdies aufzufangen, wären Beitrags-erhöhungen im Bereich der Lei-stungsschützen von mehrerenhundert Prozent notwendig. Diesesist der Grund, warum der WSB bis-herige Anträge auf Aufnahme, dieähnlich gelagert waren, abgelehnthat und warum auch in Zukunft alleneuen Aufnahmeanträge unter die-sen Gesichtspunkten besondersbewertet werden.

ee)) ZZuusscchhüüssssee VVeerreeiinneeDie Zuschüsse, die unsere Vereineaus Mitteln des Landessportbun-des in den ersten 7 Monaten diesenJahres Monaten erhalten haben,sind beachtlich. Aus der PositionBezuschussung von Grundsport-geräten haben 103 Vereine Mittelin einer Gesamthöhe von 232.680,–DM erhalten. Im Durchschnitt be-trug das beantragte Fördervolumen2.260,– DM und lag um 240,– DMunter dem Höchstsatz von 2.500,–DM.

Die Zahlungen aus dem Investi-tionshilfeprogramm des Landes-sportbundes betrugen insgesamt332.700,— DM, von denen76.300,— DM als verlorener Zu-

Erwin Deimann Markus Bartsch

16 SCHÜTZENWARTE 10/200016 SCHÜTZENWARTE 10/2000SCHÜTZENWARTE 10/2000

-ShopWestfälischer Schützenbund e.V.Eberstraße 3044145 DortmundTel. (02 31) 86 10 60-0Fax (02 31) 86 10 60-18

MEC hook Zusatzhaken

Bestehend aus einem unteren Flügel,passend zur ccoonnttaacctt und zur ccoonnttaaccttIIII,, sowie 5 Edelstahlrohr-Ele-menten, die in Länge, Winkelund Drehung variiert werden.

Zulässig für Freie Waffe undSportgewehr. Der extremschlanke Bügel kann ohneStörung unter dem Arm durch-geführt werden. Der zusätzlicheWinkel im Mittelteil des Bügels er-laubt eine genaue Führung.

AArrtt..--NNrr.. 225522,, DDMM 117755,,0000

MEC contact II Alu-Schaftkappe

Die erfolgreiche Leichtmetallkappe für Luftge-wehre. Unzählige Titel bei internationalen undnationalen Wettkämpfen, Welt- und Europa-rekorde, ideal auch für den LG-Drei-stellungskampf. Fast 50% der Star-ter beim Bundesligafinale'99 haben der Contact denVorzug gegeben. Jetzt nachden Wünschen der Top-Schützen und des Nach-wuchses komplett überarbeitet: – Drehung und erweiterte

Höhenverstellung des oberenFlügels

– stufenlose Anpassung an je-den Anschlag, jetzt drehbar

– ergonomische Form, jetzt um-laufende Außenkante

– perfekte Haftung durch ein-gesetzte Noppen aus Natur-kautschuk

– markantes Design, sichereMechanik

– passend für alle gängigen Luftgewehre– ideal für den Luftgewehr-DreistellungskampfAArrtt..--NNrr.. 225511,, DDMM 224488,,0000

MEC tube Aluminium-Hülse (ohneKorntunnel)

– Verlängerung des Laufes bis zum Maximum:die Trägheit steigt ohne zusätzliches Gewicht.

– Stufenlose Variation der Visierlinie: damit pas-sen Sie die sichtbaren Schwankungen IhremHaltevermögen an.

– Variation des Gewichtes und der Balance: dieHülse allein erleichtert die Mündung; durchdie Zusatzgewichte wird die Vorneigung er-höht .

– Geräuschdämpfung: ein angenehmerer Klang. – Milderung des Rückstoßes: Ihr Gewehr bleibt

im Schuß ruhiger.

MEC free position

Die Schaftkappe für das Liegendschießen undden Dreistellungskampf mit Sport- und Freige-wehr. – Die Free Position besteht aus drei Flächenele-

menten, die nach dem Vorbild der contact ge-formt sind.

– Die Flügel lassen sich in der Höhe versetzen,im Winkel verstellen und um die Mittelachsedrehen.

– Der Edelstahlhaken läßt sich schwenken, umdie Längsachse drehen und im Win-keln variieren.

– Die Zwischenschiene erlaubteine bequeme Höhenverstel-lung im Anschlag undzwischen den An-schlägen.

– Die Free Positionkann an sämtli-chen gängigenMatch-Kleinkaliber-büchsen befestigt wer-den.

AArrtt..--NNrr.. 225555,,DDMM 339988,,0000

Aluminium-Hülse für Luftgewehre von:Feinwerkbau Art.-Nr. 254/FAnschütz Art.-Nr. 254/AWalther Art.-Nr. 254/WSteyr Art.-Nr. 254/SDDMM 114488,,0000

MEC visor Schirm aus Neopren

Eine federleichte Abschirmung mit Klettver-schluß, die Sie auch nach längerem Tragen kaumspüren. Der visor läßt sich mit einem Griff in jedebeliebige Position dirigieren und eignet sich des-halb hervorragend zur Abblendung von Streu-lichtern. AArrtt..--NNrr.. 225533,, DDMM 1199,,0000

NEU!MEC Trigger

Abzugszunge mit Kugelgelenk –ein mechanisches Meisterwerk

– variable Fingerlänge– schwenkbar– Zunge um drei Achsen frei beweglich– Längsrillen für sichere Haftung– optimale Breite– variable Ringe für präzise

Höhenempfindung– Aluminium-Leichtbau für stabile Funktion

und Fixierung

Tradition

SCHÜTZENWARTE 10/2000 17

schuß und 256.400,— DM als zins-loses Darlehen ausgezahlt wurden.

ff)) MMiittgglliieeddeerrbbeerraattuunnggNeben dem normalen Tagesge-schäft im Bereich des Sportes undder Jugend, wird die Beratung vonVorständen ein immer wichtigererBestandteil unserer Arbeit.

Die Anfragen unserer Mitgliederbezüglich der Gestaltung von Sat-zungsvorschriften oder vereinsin-terner Entscheidungsstrukturenhaben im letzten Jahr sprunghaftzugenommen. Spitzenreiter warenFragen in Bezug auf die Gemein-nützigkeit unserer Mitgliedsverei-ne, dicht gefolgt von allgemeinenFragen zum Vereinsrecht und zuFördermöglichkeiten. Wir habendies zum Anlass genommen, eineSerie in der Schützenwarte zu star-ten, welche über die Fragen desVereinslebens informiert. Selbst-

verständlich stehen wir für weiter-führende Fragen auch persönlich,wenn nötig auch vor Ort, zur Verfü-gung.

Bitte verstehen Sie jedoch, dasswir im Einzelfall keine Rechts- oderSteuerberatung geben können,sondern nur Empfehlungen für IhreArbeit.

gg)) SSCCHHÜÜTTZZEENNWWAARRTTEEMit der diesjährigen Märzausgabehaben wir das Erscheinungsbild un-serer Verbandszeitung verändert.Layout, aber auch die inhaltlicheGestaltung, wurden überarbeitet,um dem Leser eine Informations-plattform über alle Bereiche vontraditionellen Veranstaltungen bishin zum Leistungssport zu bieten.Die bisherige Resonanz zeigt, dasswir den Geschmack unserer Lesergetroffen haben. Für Änderungs-und Ergänzungsvorschläge sind wirjedoch jederzeit offen.

Da die Schützenwarte für alleMitarbeiter nur einen kleinen Teilihrer Tätigkeit ausmacht, könnenwir natürlich nicht den Anspruch ei-ner “Vollzeithochglanzmonatszeit-schrift” erheben. Dennoch glaubenwir, die momentan beste Schützen-zeitung in Deutschland zu erstellen.Dass es manchmal dennoch ein we-nig dauert, bis einige uns zuge-sandte Artikel erscheinen, liegt in

der Regel an der begrenzten Sei-tenzahl. Aus diesem Grunde wer-den zeitlich nicht festgelegteBeiträge teilweise erst später ver-öffentlicht. Wir bemühen uns aberinsbesondere aus den Vereinen so-viel Material wie möglich zu publi-zieren.

Neben diesen redaktionellen In-halten möchte ich aber auch aufden offiziellen Charakter der Schüt-zenwarte hinweisen. Alle Termineund Ausschreibungen des WSBwerden hier veröffentlicht. Insbe-sondere für die Termine von Mei-sterschaften gilt dies sogar mehr-fach. So wurden die Termine für dieLandesmeisterschaften in den Aus-gaben 11/1999 und 1/2000 sowieimmer im Zweimonatsterminplanveröffentlicht. Dieser zeitliche Vor-lauf sollte jedem Verein und Schüt-zen die Möglichkeit geben, die ei-gene Terminplanung hierauf abzu-stellen.

hh)) GGeesscchhääffttsssstteelllleeWir bemühen uns im WSB, eine fürjedermann offene Geschäftsstellezu führen und Ihnen, soweit mög-lich, mit unseren Diensten zur Ver-fügung zu stehen. Da wir innerhalbdes Deutschen Schützenbundeseine der verhältnismäßig kleinstenVerwaltungen besitzen, sind wir je-doch auch auf Ihr Verständnis an-gewiesen. Jede Position innerhalbder WSB-Geschäftsstelle ist nur miteiner Person besetzt. Ist ein Mitar-beiter nun arbeits-, urlaubs- oderkrankheitsbedingt nicht da, so las-sen sich Verzögerungen leider nichtvermeiden. Ich möchte mich im Na-men der Geschäftsstelle bei Ihnendafür bedanken, dass Sie uns diesbisher nachgesehen haben.

Abschließend möchte ich mei-nen Kollegen/innen in der Ge-schäftsstelle dafür danken, dasssie in diesem Jahr trotz der vielenÜberstunden für einen reibungslo-sen und vor allem harmonischenAblauf der Geschäfte Sorge trugen.

Dank sagen möchte ich auch al-len Ehrenamtlichen, die uns bei un-serer Arbeit in der Geschäftsstellehilfreich zur Seite standen. Ohneihre Unterstützung wären die Auf-gaben innerhalb unseres Verban-des nicht mehr zu bewältigen.

Mein Dank gilt auch dem Ge-samtvorstand und dem Präsidium,vor allem aber Ihnen, den Vereinenund ihren Vertretern, die oftmalsVerständnis bei kleinen Pannenaufbrachten und, wenn nötig, auchtatkräftige Unterstützung beisteu-erten.

Ich haben diesen starken Ge-meinschaftssinn in den vergange-nen drei Jahren schätzen gelernt.Diese Solidarität ist es, welchemich zuversichtlich in die Zukunftdes WSB schauen lässt und die dieStärke des Westfälischen Schüt-zenbundes ausmacht.

Frank Rabe

Frank Rabe

Aus dem WSB

18 SCHÜTZENWARTE 10/2000

GeschäftsstelleWWeessttffäälliisscchheerr SScchhüüttzzeennbbuunndd ee.. VV..Eberstraße 30, 44145 DortmundTelefon 02 31 / 86 10 60-0Telefax 02 31 / 86 10 60-18E-Mail wsb@cityweb.de

KKeerrnn--//ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteenn AArrbbeeiittsszzeeiittMMoonnttaagg 1100..0000 bbiiss 1166..0000 UUhhrr 08.00 bis 18.00 UhrDDiieennssttaagg 1100..0000 bbiiss 1166..0000 UUhhrr 08.00 bis 18.00 UhrMMiittttwwoocchh 1100..0000 bbiiss 1199..0000 UUhhrr 08.00 bis 20.00 UhrDDoonnnneerrssttaagg 1100..0000 bbiiss 1166..0000 UUhhrr 08.00 bis 18.00 UhrFFrreeiittaagg kkeeiinnee ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteenn 08.00 bis 15.00 Uhr

BBeettrriieebbssffeerriieenn vvoomm 2222.. 1122.. 22000000 bbiiss 55.. 11.. 22000011

TerminvorschauÄnderungen sind durch Unterstreichung kenntlich gemacht.

Oktober 200001.10. - 14.10.2000 Herbstferien

01.10.2000 Tag der Damen Dortmund03.10.2000 WSB-Seniorenpokal LG Dortmund

05.10. - 08.10.2000 51. Westfälischer Schützentag Lippstadt06.10.2000 Gesamtvorstandssitzung Lippstadt

09.10. - 13.10.2000 Schüler-Lehrg. II Kaiserau09.10. - 13.10.2000 Jugendspr.-Grundkurs (RSB) Rade14.10. - 15.10.2000 TC 3 + 4 Dortmund21.10. - 22.10.2000 SL-3/3 + 4 Oppenwehe21.10. - 22.10.2000 SL-4/3 + 4 Gelsenkirchen

26.10.2000 JA-Sitzung lsb Duisburg28.10.2000 Wurfscheibe Skeet Schale29.10.2000 Kreisvergleich Jug. Endrunde LLZ Dortmund

November 200004.11.2000 LG-Auflageschießen Dortmund04.11.2000 LP-Training für Anfänger Dortmund04.11.2000 Sportordnung Dortmund05.11.2000 Bogensachkunde Dortmund

11.11. - 12.11.2000 TC 5 + 6 Dortmund18.11. - 19.11.2000 Bogensportleiter Dortmund

25.11.2000 Präsidiumssitzung Dorsten30.11. - 03.12.2000 Kinder trainieren anders (1) Wiesbaden

Aus- und FortbildungGrundkurse incl. Sachkunde-Ausbildung …nach den Richtlinien des WSB und des Deutschen Schützenbundes

Bezirk 1000 MünsterlandTermin/Ort: In VorbereitungMeldung an: Eberhardt Pohl, Borkenbergestr. 24, 48249 Hausdülmen

Tel. + Fax: 02594/2322

Bezirk 2000 IndustrieTermin/Ort: In VorbereitungMeldung an: Michael Aden, Stockumer Str. 125, 44892 Bochum,

Tel.: 0234/9271130, Fax: 0234/9271131

Bezirk 3000 Ost-WestfalenTermin/Ort: 17.–19.11.2000, GüterslohTeilnahmegebühr: 80,– DMMeldung an: Wilfried Reckmeyer, Böhmerwaldstr. 38,

33332 Gütersloh, Tel. + Fax: 05241/460808Meldeschluss: 01.11.2000

Bezirk 4000 MarkTermin: 2/00: 07./14./16./21.11.2000Meldung an: Bernd Rudolph, Am Berge 3, 58119 Hagen,

Tel.: 02334/954746, Fax 02334/954745E-Mail: bezirkmark@t-online.de

http://www.t-online.de/home/bezirkmarkMeldeschluss: eine Woche vor Lehrgangsbeginn

Bezirk 5000 HellwegTermin/Ort: 3/00: 04./11.11.2000

Nördl. Dortmunder SB, Burgholzstr. 233Meldung an: Alfred Zander, Drosselweg 55, 44328 Dortmund

Tel.: 0231/230196, Fax 0231/23711Meldeschluss: 3 Wochen vor Lehrgangsbeginn

Bezirk 6000 Süd-WestfalenTermin/Ort: In VorbereitungMeldung an: Hans-H. Dummler, Freih.-vom-Stein-Str. 13,

57339 Erndtebrück, Tel./Fax 02753/2051

Bezirk 7000 Süd-Ost-WestfalenTermin/Ort: In VorbereitungMeldung an: Werner Sölken, Twiete 3A, 59821 Arnsberg

Tel.: 02931/3240

Tages- und Fortbildungslehrgängefür Lizenzinhaber und Jedermann!

Hallo Jugend!JU-2013 Fortbildung fürJugendsprecher und Jugend-sprecherinnen –„Jugend leitet Jugend – DieWerkzeuge der Leitung“

ZZiieellggrruuppppee:: Jugendsprecher/innenaus Vereinen, Verbänden und Bün-den

ZZiieellee//IInnhhaallttee:: Jugendsprecher/innen übernehmen in ihrer Gruppeeine verantwortliche Rolle. So man-ches mal organisieren sie kleine Ak-tionen und leiten im Rahmen gel-tender Gesetze eine Gruppe von Al-tersgenossen.

Dabei treten häufig Situationenund Schwierigkeiten auf, die nichtimmer leicht zu bewältigen sind.„Werkzeuge“ dieser Bewältigungsind das Wissen um übliches Ver-

halten von Gruppen und Gruppen-mitgliern wie auch die Wege desUmgangs mit Gleichaltrigen, alsodie Kommunikation. Was tue ichsinnvollerweise, wenn...?

Anhand von Beispielen aus demVereinsalltag wollen wir uns diese„Werkzeuge“ aneignen. Selbstver-ständlich kommen dabei auch derSpass und die Fantasie nicht zukurz.

TTeerrmmiinn//OOrrtt:: 08.-12.12.2000 (Fr.-So.) Sportschule Radevormwald

LLeeiittuunngg:: Burghard v. EnckevortTTeeiillnnaahhmmeeggeebbüühhrr:: DM 80,–VVeerraannssttaalltteerr:: Sportjugend des

Landessportbundes und des Rhei-nischen Schützenbundes

MMeelldduunngg aann:: Geschäftsstelle desWSB, MMeellddeesscchhlluußß:: 15.10.2000

„LP-Training für Anfänger“

ZZiieellee uunndd IInnhhaallttee:: In diesem Lehr-gang soll vermittelt werden, wiedas Pistolenschießen von Grundauf Anfängern vermittelt werdenkann und welche Hilfsmittel zumEinsatz kommen können.

Technik, Hilfsmittel und derenHandhabung, Schießspiele, 5-schüssige LPLLeehhrrgg.. NNrr..,, OOrrtt,, DDaattuumm FL-2040, Dortmund, 04.11.2000KKoosstteenn:: 60,– DM incl. Mittagessen

„Wurfscheibenschießen“

ZZiieellee uunndd IInnhhaallttee:: Die Teilnehmersollen eigene Erfahrungen in dieserDisziplin sammeln. Der Aufbau ei-nes ordentlichen Anschlags, sowiedie praktische Umsetzung einigerTrainingstipps gehören dazu. Ge-wehre können vor Ort geliehenwerden.LLeehhrrgg.. NNrr..,, OOrrtt,, DDaattuumm FL-2038 Trap, Schale, 28.10.2000KKoosstteenn:: 80,– DM incl. Mittagessen

„Sicher im Umgang mit derSportordnung“

ZZiieellee uunndd IInnhhaallttee:: Häufig kommt eszu Mißverständnissen in der Ausle-gung der Sportordnung. In diesemSeminar soll der einfache Umgangund die unmißverständliche An-wendung der SpO zur Sprachekommen.LLeehhrrgg.. NNrr..,, OOrrtt,, DDaattuummFL-2041, Dortmund, 04.11.2000KKoosstteenn:: 60,– DM incl. Mittagessen

Bogensachkunde

ZZiieellee uunndd IInnhhaallttee:: Die Teilnehmersollen einen umfassenden Über-blick über das Bogenschießen er-halten. Selbstverständlich gehörtder richtige Umgang mit dem Bo-gen genauso dazu wie Kenntnisseüber das Zubehör.

Diese Ausbildung ist für Bogen-schützen die Voraussetzung an ei-ner weiteren Lizenzausbildung.LLeehhrrgg.. NNrr..,, OOrrtt,, DDaattuumm BS-2007, Dortmund, 05.11.2000KKoosstteenn:: 80,– DM incl. Mittagessen

Aus dem WSB

SCHÜTZENWARTE 10/2000 19

Bogensportleiter-Ausbildung

ZZiieellee uunndd IInnhhaallttee:: Der Sportleiterdient im Verein als erster An-sprechpartner. Ihm obliegen so-wohl organisatorische Aufgabenwie auch das Anfängertraining. Da-her sind die Ausbildungsinhaltestark praxis- und basisorientiertausgerichtet. Ferner wird erlernt,Aufgaben zu delegieren und Mitar-beiter entsprechend einzusetzen.LLeehhrrgg.. NNrr..,, OOrrtt,, DDaattuummSL-2008, DortmundTeil1+2 18./19.11.00Teil 3 17.12.00KKoosstteenn:: 200,– DM incl. Mittagessen

Trainer-C Bogen

DDaauueerr:: 5 Wochenenden = 120 UEZZiieellee uunndd IInnhhaallttee:: Der Trainer C sollin seinem Wirkungskreis die Grund-lage des leistungsorientierten Trai-nings bilden.

Der überwiegende Teil der Aus-bildung umfasst die praktischeAusbildung am und mit dem Sport-gerät. Im Mittelpunkt der Ausbil-dung steht das kind- und jugend-gerechte Training ebenso wie derschonende Umgang mit der Um-welt. Im Verlauf des Lehrgangs wer-

den die Teilnehmer immer mehr indie Rolle des Lehrenden versetztund so auf ihr zukünftiges Wirkenvorbereitet.

Die Ausbildung teilt sich in zweiSchwerpunkte:

AA.. ÜÜbbeerrffaacchhlliicchhee AAuussbbiilldduunnggSportmedizin, Pädagogik, Kondi-

tion, Stretching, Funktionelle Gym-nastik, Ausgleichssport, MentaleTrainingsformen, Trainingslehre

BB.. FFaacchhbbeezzooggeennee AAuussbbiilldduunnggVoraussetzung: Bogensportlei-

ter LizenzLLeehhrrggaanngg--NNrr..: TC-0111, TTeerrmmiinnee::

20./21.01.2001, 10./11.02.2001,10./11.03. oder 17./18.03.2001,31.03./01.04.2001, 28./29.04.2001KKoosstteenn:: 400,– DM incl. Mittagessen

Die Anmeldungen der einzelnenTeilnehmer sind vom Verein schrift-lich, spätestens 6 Wochen vor Lehr-gangsbeginn!, direkt an die Ge-schäftsstelle des WSB mit folgen-den Angaben zu richten:* Name, Vorname* Anschrift, Telefon* Geb. Datum* Sportpassnummer* Lehrgangsnummer und Bezeich-

nung

Der Schützenverein Wellinghofenfeierte sein 150jähriges JubiläumGrundlage dieses Jubiläums isteine Gravur in der Königskette mitdem Text Schützenverein Welling-hofen 1850. Es wird angenommen,das der Verein deutlich älter ist unddas die alten Königsinsignien inden unruhigen Kriegsjahren von1806 – 1815 verloren gingen. 1850ist auf jeden Fall auch das Feiern ei-nes Schützenfestes nachweisbar.Die älteste noch im Besitz des Ver-eins befindliche Fahne ist datiertaus dem Jahre 1872.

Aus Anlass des Jubiläums hatteman nach einigen Jahren wieder denMut zu einem Schützenfest. Bereitsam Freitagabend im Rahmen der ei-gentlichen Jubiläumsfeier war dasZelt brechend voll.

Eingeleitet wurde die Feierstun-de mit einem Fassanstich durch denOberbürgermeister der Stadt Dort-mund, Dr. Gerhard Langemeyer. Es

schloss sich die Ehrung durch denWestfälischen Schützenbund an,übernommen von der stellvertre-tenden Schatzmeisterin KarinPluntke, die die Ehrenplakette inBronze des Deutschen und desWestfälischen Schützenbundesüberreichte (Foto). Das offizielleProgramm wurde mit der Inthroni-sierung des neuen Königspaaresdurch den stellvertretenden Kreis-vorsitzenden des Schützenkrei-ses Dortmund-Schwerte abge-schlossen, der das bisherige Kai-serpaar Matthias I. (Grünig) und Si-mone I. (Freier) zum Doppelkaiserausrief.

Bei den schießsportlichen Akti-vitäten und der guten Jugendarbeitwird es mit dem SchützenvereinWellinghofen e.V. weiter bergaufgehen.

Ferdinand Grah

Namen & Nachrichten / Aus Bezirken und Kreisen

20 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Große Feier bei unserem Ehren-mitglied Sturm von Kleinsorgen

Richard Winkels 80 Jahre

Im Rahmen der sportpolitischen Ta-gung des Landessportbundes mitdem Thema „Zukunft des Sports inNordrhein-Westfalen“, am 19. Au-gust 2000 in der Halle Münsterlandwurde für den Präsidenten des Lan-dessportbundes Nordrhein-West-falen, Richard Winkels, anlässlichseines 80. Geburtstages ein Emp-fang ausgerichtet.

Neben den Fachverbänden undden führenden Mitarbeitern und

seinen ehrenamtlichen Mitstreiterndes Landessportbundes warenauch Prominenz aus Politik undSport gekommen, um Richard Win-kels Glückwünsche und Dank zu sa-gen für seinen unermüdlichen Ein-satz für den Sport, insbesondere inNordrhein-Westfalen.

Unser Vizepräsident, Klaus Stall-mann MdL, überbrachte die Glück-wünsche des Westfälischen Schüt-zenbundes (Foto). F. Grah

Am 26. August feierte unser Ehren-mitglied Sturm von Kleinsorgengleich drei Jubiläen. Erstens wurdeseine Frau 85 Jahre, Sturm vonKleinsorgen selber wurde 90 Jahre,und beide zusammen feierten dieseltene „Diamantene Hochzeit“. Dadurfte selbstverständlich bei dengroßen Verdiensten, die sich derehemalige Bezirksvorsitzende umdie Schützensache erworben hat,

der Westfälische Schützenbund alsGratulant nicht fehlen. So hattensich der Vizepräsident Klaus Stall-mann, die Ehrenmitglieder KarlHeinz Ressel und Ferdinand Grahsowie sein langjähriger Mitstreiter,der ehemalige KreisvorsitzendeWilli Niesmann und sein Nachfolgerals Bezirksvorsitzender, Hans Die-ter Hof, zum Gratulieren nach Mün-ster begeben. Ferdinand Grah

Aus Bezirken und KreisenIndustriegebietBezirksdelegiertenta-gung 2000

am Samstag, den 2288..1100..22000000,, inder Gänsereiterhalle, Wattenschei-der Hellweg, Bochum-Höntrop-Stimmkartenausgabe: 15.00 Uhr,Beginn: 16.00 Uhr.TTaaggeessoorrddnnuunngg1. Begrüßung durch die gastge-

bende Kreisvorsitzende Rosivon Truczynski

2. Begrüßung der Gäste, Ein-marsch des Bezirksbanners undÜbergabe an den Kreis Bochum,Totenehrung und Eröffnungdurch die BezirksvorsitzendeRegina Vongehr

3. Grußworte der Gäste4. Ehrungen5. Genehmigung der Tagesord-

nung und der Niederschrift vom07. 11. 1999

6. Festlegung der Anzahl der ver-tretenden Delegiertenstimmen

7. Berichtea) der Bezirksvorsitzenden Re-gina Vongehrb) des BezirksgeschäftsführersMatthias Wurmc) des Bezirkssportleiters RalfDingesd) des Bezirksjugendleiters Jür-gen Thomaßen

e) eines Bezirksjugendspre-chersf ) des BezirksstützpunktleitersWerner Jaffkeg) des Lehrbeauftragten Micha-el Adenh) des BezirksschatzmeistersHelmut Antczaki) eines Kassenprüfers

8. Aussprache über die Berichteund Anfragen an den Vorstand

9. Entlastung des Bezirksvorstan-des für das Geschäftsjahr1999/2000

10.Wahl von 5 Stimmzählern (jeKreis 1 Vorschlag)

11. Wahlena) stellv. Bezirksvorsitzenderb) Bezirkssportleiterc) Bezirksfrauenbeauftragte(r)d) Bestätigung des stellv. Be-zirksjugendleiterse) stellv. Bezirksgeschäftsfüh-rer/inf ) Rechnungsprüfer/in (Vor-schlagsrecht: Kreis Bochum)

12. Anträge ( Einreichung entspre-chend § 11 Abs. 2 der WSB-Sat-zung)

13. Genehmigung des Kassenvor-anschlages für das Geschäfts-jahr 2000/2001

14. Wahl des Tagungsortes für 200115. Schlusswort

gez. Regina Vongehr,Bezirksvorsitzende

Immer auf dem

Laufenden.Immer auf dem

Laufenden.

ARAG. Die Sportversicherung Nummer 1.

vid Internet-Service:

Wissen, was im Sport läuft, mit dem

Vereins-Informations-Dienst „vid” der

ARAG Sportversicherung. Dort finden

Sie alles, was Zeitungen nicht – oder

nicht so ausführlich – bringen. Meldun-

gen und Hintergrundberichte, die Sie per

e-Mail abrufen können – direkt in Ihren

Computer. Einfach vid-Link auf unserer

Website www.arag-sportversiche-

rung.de anklicken – und schon gibt’s

monatlich das Neueste zum Sport frei

Computer.

Aus den Vereinen

22 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Nachdem am Freitagabend SilviaScarpin mit dem 114. Schuss beiden Jugendlichen den Vogel von derStange holte, tat es Doris Scarpinam Samstagnachmittag ihrer Toch-ter gleich und erlegte den Aar mitdem 290. Schuss. Zum Prinzgemahlwählte sie ihren Ehemann Renato,der in diesem Jahr auch die Vögelbaute. Eröffnet wurde dasSchießen durch den Bürgermeisterder Stadt Siegen, Ulf Stötzel, undden Ehrenvorsitzenden des Schüt-zenkreises Siegen, Günter Unver-zagt, sowie dem Ehrenvorsitzenden

der Almer Sportschützen, HorstBingel.

Bei der Krönung der neuen Ma-jestäten auf dem Schützenfest am19./20. 8. wurde das neue Königs-paar bis spät in die Nacht gefeiert.Die Bewirtung der zahlreichen Gä-ste, darunter Abordnungen der be-freundeten Schützenvereine Geis-weid, Rabenhain, Eiserfeld, Nieder-schelden und Niederdielfen, über-nahm der SV Hengsbach, dem wiran dieser Stelle hierfür herzlichenDank sagen.

Friedhelm Krombach, Sportleiter

Weidenauer SchützenfestAus den VereinenMitteilungen / Einladungen

Mutter und Tochter regieren die Almer Sportschützen in Siegen

Foto: Marion Monaldi

Prächtiges „Kaiserwetter“ beglei-tete das Weidenauer Schützenfest.Vorsitzender Peter Fischer konnteunter zahlreichen Gästen auch dasSchützenpaar Franz-Josef Hertermit Ehefrau Anne und das amtie-rende Kaiserpaar Ursula und Franz-Josef Nünnerich begrüßen.

Während sich die Schüler mitdem Luftgewehr über 3 Stundenbemühten, brachten es die Jung-schützen mit dem KK-Gewehrschneller fertig, ihren König zu er-mitteln. Bei den Schülern war es KaiDechert, der die Königswürde er-rang, bei den Jungschützen ist JanVölkel der Jungschützenkönig.

11 Schützen hatten den Kampfaufgenommen. Das gesamteSchießen wurde übrigens mit Vi-deo-Kameras aufgenommen undvom Schießstand aus auf zweiGroßbildschirme im Festzelt über-tragen und ließ die Anspannung al-ler Teilnehmer und Gäste in Begei-

sterung ausarten. Etwa 200 Schusswurden benötigt, bis der Vogelnach 4 1/2 Stunden durch HenningPeter von der Stange geholt wurde.Seine Ehefrau Tanja wird ihm im Re-gentschaftsjahr zur Seite stehen.

Am Sonntagmorgen wurde dertraditionelle Frühschoppen musika-lisch stimmungsvoll begleitet vonden „Original Siegener Stadtmusi-kanten“. Nach dem gemeinsamenMittagessen wurde die Königskrö-nung und die Auszeichnung der In-signienschützen vorgenommen.

Als besondere Umrahmung desWeidenauer Schützenfestes warenviele Schützenschwestern undSchützenbrüder des SV Herzhau-sen, SV Kaan-Marienborn, SV Kla-feld-Geisweid, SV Setzen, KuS Sie-gen-Heinbach und KuS Kreuztal zuGast. Nach Kaffee und Kuchen gabes die Verteilung der Preise einerhervorragend bestückten Tombola.

W. Eggeling

Jugendturnier des BSV Freischütz Hiltrop

Ein Jubiläum anderer ArtDr. Michael von Glahn (l.)nahm die außergewöhnlicheSpende der HeessenerHandwerker-Schützen vonMonika Simshäuser, demVorsitzenden ThomasJägermann (m.) und dem 2.Vorsitzenden Klaus Warner(r.) entgegen. Organisierthatten das Benefizkonzertunter anderem dasOffizierscorps des Vereins,das mit dem zweitenVorsitzenden MichaelGruber (2.v.l.) vertretenwar. Foto: lz

Anlässlich des 90-jährigen Beste-hens des Handwerker-Schützen-vereins Heessen 1910 e.V. wurdeein Benefizkonzert mit dem Stabs-musikkorps der Bundeswehr unterder Stabführung von Oberstleut-nant Dr. Michael Schramm auf derWaldbühne Heessen durchgeführt.1.500 Zuhörer konnten sich 21/2

Stunden an einem „Klasse-Kon-zert“ erfreuen. Der Erlös von DM18.888,00 wurde dem „Hammer Fo-rum e.V.“ für Hilfsprogramme fürKinder im Kosovo, Ingutschien undAfghanistan überreicht. Kinder, diein ihren Heimatländern nicht be-

handelt werden können, werdenaus den Kriegsgebieten nachDeutschland geflogen, hier ärztlichversorgt, gepflegt und nach ihrerGenesung in ihre Heimat zurückge-flogen.

Die Handwerker-Schützen sindein wunderbares Beispiel für einGeburtstagskind, das anderenFreude bereitet und hoffentlich ei-nen Anreiz für andere bietet, so dieSchirmherrin, Frau BürgermeisterMonika Simshäuser. Eine Wieder-holung im nächsten Jahr ist vomVorstand und Offizierskorps bereitsvorgesehen.

Das vierte Jugendturnier im Sport-schießen fand vom 8. bis 13. 8.2000 beim Schützenverein BSVFreischütz Bochum Hiltrop statt. Ei-nige Jungschützen haben diesesTurnier als Generalprobe für dieDeutsche Meisterschaft genom-men. Die Jugendlichen von 12 bis 20Jahren konnten ihre Leistungen mitdem Luftgewehr (LG) und der Luft-pistole (LP) testen.

10 Vereine aus mehreren Lan-desverbänden nahmen an unseremTurnier teil.

Die Sieger:LuftgewehrSScchhüülleerr AAuuffllaaggeeKKSV Meinerzhagen 570SScchhüülleerr AAuuffllaaggee wweeiibblliicchhY. Lutomsky, Meinerzhagen 188SScchhüülleerr AAuuffllaaggee mmäännnnlliicchhP. Hartwig, Großbarop 197SScchhüülleerr ffrreeiihhaannddOhligser SG 75/03 413SScchhüülleerr ffrreeiihhaanndd wweeiibblliicchhS. Klups, Herne 157SScchhüülleerr ffrreeiihhaanndd mmäännnnlliicchhM. Galle, Ohlig 154JJuuggeenndd

BSV Freischütz Hiltrop 1037JJuuggeenndd wweeiibblliicchhS. Westhoff, Oberwiese 363JJuuggeenndd mmäännnnlliicchhT. Weyand, Ohlig 361JJuunniioorreennKKSV Meinerzhagen 1090JJuunniioorreenn wweeiibblliicchhS. Sadowski, Ohlig 375JJuunniioorreenn mmäännnnlliicchhD. Schwiderski, Meinerzhagen 374

LuftpistoleSScchhüülleerrKKSV Meinerzhagen 350SScchhüülleerr mmäännnnlliicchhC. Lammersmann, Weidmannslust 145JJuuggeennddPSV Wanne Eickel 907JJuuggeenndd wweeiibblliicchhL. Kadow, Meinerzhagen 349JJuuggeenndd mmäännnnlliicchhD. Zülsdorf, Herne 322JJuunniioorreennKKSV Meinerzhagen 1097JJuunniioorreenn wweeiibblliicchhM. Johann, Meinerzhagen 384JJuunniioorreenn mmäännnnlliicchhT. Maron, Meinerzhagen 364

Hiermit möchten wir uns bei denHelfern und Sponsoren herzlich fürihre Unterstützung bedanken.

Die Jugendleitung

vom 1155.. bbiiss 1188.. 1111.. 22000000 im Rei-chenbachgymnasium, Pedding-hausstr. 17, 58256 Ennepetal.

SSttaarrttzzeeiitteenn:: Mittwoch bis Freitag18.30 und 19.45 Uhr, Samstag:12.15, 13.30, 14.45 und 16.00 Uhr

LLuuffttggeewweehhrr FFrreeiihhaanndd:: Schüler,Jugend, Junioren A/B, Damen,Schützen

LLuuffttppiissttoollee:: Schüler, Offene Klas-se

LLuuffttggeewweehhrr AAuuffggeelleeggtt:: SchülerSenioren I, Senioren II, Senioren III,Senioren IV

Zusatzwertung Senioren aufge-legt: 8er Mannschaft, 5er Wertung

Senioren I, für den 1. Platz ein15-l-Fass Bier

8er Mannschaft, 5er Wertung Se-nioren II bis IV für den 1. Platz ein15-I-Fass Bier

Schüler 20 Schuss, alle anderenKlassen 40 Schuss

In allen Disziplinen erhält die ers-te Mannschaft einen Pokal und diedrei Erstplatzierten in der Einzel-wertung eine Plakette.

AAnnmmeelldduunngg ++ IInnffoo:: Jürgen Schil-ken, Zeisigweg 10, 58256 Ennepe-tal, Tel p: 02333/631011, Tel d:02333/3682, Fax: 02333/3611,Email: Juergen.Schilken@gmx.de

20. Ennepetaler Schießsportwoche

Aus den Vereinen

SCHÜTZENWARTE 10/2000 23

des Nördlichen Dortmunder Schützenbundes e.V.,44145 Dortmund, Burgholzstr. 233.

TTeerrmmiinn:: 1177.. –– 2222.. 1100.. 22000000DDiisszziipplliinneenn:: Luftgewehr/Luftpistole/Luftgewehr

aufgelegt. Schüler 20 Schuss, alle anderen Schüt-zen 40 Schuss.

KKllaasssseenn:: Schüler aufgelegt, Schüler freihand, Ju-gend, Junioren B, Junioren A, Schützen, Schützen-altersklasse, Damen, Damenaltersklasse, Senio-ren 1 freihand, Senioren 2 freihand, Senioren 1 auf-gelegt, Senioren 2 aufgelegt, Senioren 3 aufgelegt,Senioren 4 aufgelegt.

SSoonnddeerrwweerrttuunngg:: Der Verein mit den meisten Teil-nehmern erringt einen Wanderpokal.

AAnnmmeelldduunngg aann:: Nördlicher Dortmunder Schüt-zenbund e.V., Burgholzstraße 233, 44145 Dort-mund oder telefonisch: dienstags/mittwochs/don-nerstags in der Zeit von 17 – 20 Uhr, Tel.:0231/850741.

Franz Hindermann-Gedächt-nisschießen 2000

Eine Spende von 10.500 DM zugunsten des Kinderhilfswerkes der Kath.Kirche in Luck/Ukraine konnte die Delegation desSauerländer Schützenbundes anlässlich des 13.Europäischen Schützentreffens in Garrel/Olden-burg übergeben. Dieser Betrag war bei den unter-schiedlichsten Veranstaltungen im Sauerland, soauch bei der Bundesversammlung in Marsberg imMai des Jahres, gesammelt worden, um so hilfsbe-dürftigen Kindern, vor allem aber den Waisenkin-dern von Luck, zu helfen. Insgesamt waren gut2.500 Schützen, zahlreiche Könige mit Hofstaatund Begleitung, nach Garrel im Oldenburger Mün-sterland gereist, um beim großen Festzug amSonntag dabei zu sein. Sie wurden von der Bevöl-kerung mit einer nicht mehr zu überbietendenFreundlichkeit und Herzlichkeit aufgenommen.

Das Foto zeigt die Mitglieder des Bundesvor-standes bei der Spendenübergabe vor dem Kardi-nal-von-Galen-Haus in Cloppenburg (von links)Bundesgeschäftsführer Peter Hengesbach (Me-schede), Bundesoberst Klaus Rappold (Uentrop),Kreisgeschäftsführer Werner Schlinkmann (Hol-zen) Bischof Marcjan Trofimiak (Luck/Ukraine),stellv. Bundesoberst Karl-Heinz Benteler (Hoink-hausen), Bundesehrenoberst Paul Habbel (Eslo-he), stellv. Bundesoberst Herbert Hesener (Heg-gen) und Kreisoberst August Möllenhof (Hultrop).

Peter Hengsbach, Bundesgeschäftsführer

13. Europäisches Schützentreffenin Garrel/Oldenburg vom 25. – 27. 8. 2000 – Der SauerländerSchützenbund war mit mehr als 2.500 Teilnehmern dabei!

Schützen, auf nach Lippstadt!

Vereins-Informationen

24 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Vereins-Informationen

Egal ob langjährige Profis oder An-fänger: der Einstieg in Artikel,Nachricht, Bericht oder Reportageist immer das Schwierigste. Dafragt sich so mancher Redakteur ei-ner Vereinszeitschrift, wer kann mirhelfen und welche Regeln gibt es?

In einer Vereinszeitschrift sollennicht nur gute und lesbare Artikelstehen, auch die Gestaltung spielteine große Rolle. Das heißt also vielArbeit für die ehrenamtlichen Re-dakteure, auch wenn die Vereins-zeitschrift nur quartalsweise er-scheint.

InformationsfülleWir alle stellen fest, dass die Flutder Nachrichten ständig wächst.Auch die neuen Medien wie Inter-net, E-Mail oder Fax müssen dazugezählt werden. Es gibt einen Bergvon Informationen, der durchgear-beitet werden muss. Durcharbeitenheißt, die Spreu vom Weizen tren-nen und klar erkennen, was istwichtig für die Leser einer Vereins-zeitschrift. Zeit ist für alle ein knap-pes Gut geworden.

Da müssen sich auch die Redak-teure von Vereinszeitschriften dar-über klar sein, dass die Artikel fürden Leser interessant sein müssen.Sie benötigen aber Orientierungs-hilfen.

Einstieg, aber wie?Wichtig, und dies können wir als er-ste Regel verzeichnen, ist der ersteSatz eines Artikels. Der erste Satzsoll konzentriert alles mitteilen,was in das folgende Thema einlei-tet. Der erste Satz ist nicht nur derEinstieg in einen Artikel, er mussden Leser dazu verleiten, den Arti-kel weiter zu lesen. Wie also begin-nen?

Die alte Zunftregel lautet: Orien-tiere dich an den sechs W: Wer?Was? Wann? Wo? Wie? Warum? Esfolgen die Einzelheiten, auf die im„Notfall“ verzichtet werden kann.Das Unwesentliche gehört an denArtikelschluss.

Das Wichtigste muss in den er-sten Satz. Aber – und nun folgt eingroßes ABER: nicht alles Wichtigein den ersten Satz packen. Der er-ste Satz muss „nur“ die Aufmerk-samkeit des Lesers wecken.

Als zweite Regel können wir sa-gen, der erste Satz sollte so kurz

wie möglich, aber so lang wie nötigsein. Das heißt also, dass im erstenSatz niemals die sechs W beant-wortet werden können. Dies mussim Verlauf des Artikels erfolgen. Fürden Einstieg reicht es, wenn auf dieFragen Wer? und Was? eine Antwortgegeben wird.

Wenn zum Artikel Fotos erschei-nen, sollte der Artikel stets eineVerbindung zum Foto herstellen.Das Foto unterstützt den Artikel, esist ein erster Blickfang für den Le-ser.

Wer nicht den klassischen Ein-stieg über die „W“ nehmen möchte,kann z.B. den „Z“-Einstieg, den „F“-Einstieg oder den „fotografischen“Einstieg wählen.

„Z“-Einstieg: Artikel mit dem „Z“-Einstieg beginnen stets mit einemZitat und führen direkt zum Mittel-punkt des Geschehens. Ein Zitatmuss daher stets geeignet sein undden Leser spontan mit dem Ereig-nis konfrontieren, ohne zu über-treiben. Es muss für Spannung sor-gen. Auch können Klassiker, einSprichwort oder eine schlichte all-tägliche Redensart verwendet wer-den.

„F“-Einstieg: Ein Einstieg lässtsich oft erleichtern, wenn der Arti-kel mit einem Fragesatz beginnt.Dabei muss aber der Wunsch beimLeser geweckt werden, auf dieseFrage ein gute Antwort zu erhalten.

„Fotografischer“-Einstieg: DerArtikel beginnt mit der fotografischexakten Beschreibung, eine Hand-lung wird aufgebaut. Dabei ent-steht eine Aneinanderreihung vonBildern. Die Stimmung über ein Ge-schehen wird in kleinen Szenen ver-mittelt. Es ist, als würde ein kleiner,spannender Film ablaufen.

Wichtig für alle Einstiege ist je-doch, dass jeder Redakteur seineeigenen Stile ausprobieren muss.Zweck sollte stets sein, bei den Le-sern nicht nur Aufmerksamkeit undInteresse zu wecken, sondern dieLeser zu halten. Sie müssen jedeneue Ausgabe einer Vereinszeit-schrift mit Freude und Spannungerwarten.

NachrichtEine Nachricht ist eine kurz gefas-ste Information. Informationen wer-den kurz und prägnant übermittelt.

Vereinszeitungen –Tipps für Redakteure

Eine leere Vereinskasse gefährdetdie Existenz von Vereinen und Ver-bänden. Nicht nur bei Einbruch undDiebstahl können Vereinsgelderverloren gehen. Auch „schwarzeSchafe“ in den eigenen Reihen brin-gen die Sportorganisationen ineine finanziell missliche Lage.

Bei Vereinen und Verbänden sindzum Teil erhebliche Geldbeträge,z.B. Mitgliedsbeiträge, Spenden,Einnahmen aus dem Sportbetrieb(Eintrittsgelder), Umsätze aus Ge-tränkeverkäufen zu verwalten. Fürdie Verwaltung der Gelder sind diegewählten Kassenführer oderSchatzmeister zuständig. In der Re-gel handelt es sich dabei um Ver-trauenspersonen, die auch diefachliche Befähigung in Geld undFinanzfragen haben und die darü-ber hinaus auch das Vertrauen derVereinsmitglieder bzw. des Vereins-oder Verbandsvorstandes ge-nießen.

Dennoch kommt es hin und wie-der vor, dass solche Vertrauensper-sonen ihre Stellung missbrauchenund den Verein oder Verband umGelder betrügen, Urkunden fäl-schen oder Unterschlagungen be-gehen. Unter Umständen wirddurch solche schuldhafte, auf Vor-satz beruhende Handlungen die

ordnungsgemäße Fortführung desVereins- oder Verbandsbetriebesoder gar die Existenz der Sportor-ganisation gefährdet.

Um den Sportorganisationen ineiner solchen Notsituation zu hel-fen, gibt es in den Sportversiche-rungsverträgen der ARAG die Ver-trauensschaden-Versicherung, dieeine Erstattung der nachgewiese-nen Vermögensverluste vorsieht.Selbstverständlich bedeutet dasaber nicht, dass durch die Vertrau-ensschaden-Versicherung einenicht ordnungsgemäße Verwaltungvon Geldern gedeckt wird. Durchdie Sportversicherung wird der ent-standene Schaden bis zu bestimm-ten Höchstsätzen ersetzt. Aller-dings wird der für den SchadenVerantwortliche in jedem Fall re-gress-pflichtig gemacht.

Aber auch ohne Verschulden dereingesetzten Vertrauenspersonenkönnen Gelder oder Geldwerte ver-loren gehen, z. b. durch Raub. Er-pressung oder Einbruchdiebstahl.Auch in solchen Fällen leistet dieVertrauensschaden-Versicherungim Rahmen der in der Sportversi-cherung festgelegten Höchstsätzefür die verlorengegangenen bzw.vernichteten Geldwerte.

ARAG Sportversicherung informiertHeute: Vertrauensschaden-Versicherung für Vereine und Verbände

Ein Verein kann in seiner Satzungdie Aufnahme von Minderjährigendavon abhängig machen, dass dergesetzliche Vertreter für die Mit-gliedsbeiträge des neuen Mitgliedshaftet. Die Ausgestaltung der(rechtsgeschäftlichen ) Haftungs-übernahme muss sicherstellen,dass der gesetzliche Vertreter beiStellung des Aufnahmeantrags vonder doppelten Bedeutung der vonihm abgegebenen Willenser-

klärung Kenntnis hat. Es würdeaber gegen vereinsrechtliche Prin-zipien verstoßen, wenn sich dieSatzung auf die Anordnung be-schränkt, der gesetzliche Vertreterverpflichtet sich durch seine Unter-schrift unter den Aufnahmeantragdes Minderjährigen zur Zahlungdes Mitgliedsbeitrags.

Oberlandesgericht Hamm vom18. 9. 1999 – 15 W 195/99

Eltern und Mitgliedsbeiträge der Kinder

Kann der Vorstand mit seinem Pri-vatvermögen in die Haftung beiSteuerschulden seines Vereins ge-nommen werden? Diese Frage kannman mit Ja zu beantworten. Auf die-se Entscheidung macht der in Würz-burg erscheinende Informations-dienst WISO-Steuer-Brief unter Be-rufung auf das Finanzgericht Bran-denburg aufmerksam. Neben demVorsitzenden kann auch der ehren-

amtliche Schatzmeister in die Mit-haftung genommen werden, auchwenn er sein Amt nicht ordnungs-gemäß ausführen konnte, weil derVereinsvorsitzende alle Verwal-tungsarbeiten alleine bewältigthat.

Auch hat bereits der Bundesfi-nanzhof einen gesamten Vereins-vorstand bei vorsätzlicher odergrob fahrlässiger Verletzung der

Steuerschulden des Vereins

Steuerpflichten in die Haftung ge-nommen. Es ist deshalb ratsam,dass in der Vereinssatzung genauaufgeführt wird, wer eigentlich zumVorstand zählt.

Auch sollte schriftlich in der Vor-standssitzung genau festgehaltenwerden, wer innerhalb der Vor-

standschaft für Steuerangelegen-heiten zuständig ist. Wird dieserPerson die Aufgabe erschwert odergar unmöglich gemacht, so ist esratsam, darüber Aufzeichnungenzu führen und gegebenenfalls seinAmt niederzulegen.

Fortsetzung auf Seite 26

WSB-Sportförderung

SCHÜTZENWARTE 10/2000 25

Antrag auf Stellung eines Fahrzeugs

1. Kundenangaben 2. Fahrzeug-Typ

Name: ❏ FORD KA – 44kw, 270,– mtl.

Vorname: ❏ FORD Fiesta – 44 kw, 289,– mtl.

Straße: ❏ FORD Mondeo – 85 kw, 579,– mtl.

PLZ/Ort: ❏ FORD Galaxy – 85 kw, 659,– mtl.

Tel.: Vertrags-Laufzeit (jedes Jahr ein Neufahrzeug)

Fax: ❏ 1 Jahr ❏ 2 Jahre ❏ 3 Jahre ❏ 4 Jahre

e-Mail: Wunschtermin zur Übernahme: (Monat)/2000

3. Führerscheinangaben 4. BankverbindungFührerschein-Nr: Geldinstitut:

Ausstellungsdatum: Bankleitzahl:

Ausstellungsort: Konto-Nr.:

5. Sportangaben

Athlet ❏ Trainer/Betreuer/Eltern ❏ Verbands-Mitarbeiter ❏

Verein : Disziplin:

Betreuter Sportler:

Kader: A ❏ B ❏ C ❏ C/D ❏ Bezirk ❏ Kreis ❏

Liga: Bundesliga ❏ Regionalliga ❏ Landesliga ❏ Bezirksliga ❏ Kreisliga ❏

Sportpass-Nr.:

6. AntragsbedingungenDurch Unterzeichnung dieses Antrags entstehen dem Antragsteller keinerlei Verpflichtungen gegenüber derOSP Consult GmbH. Der Antragsteller hat gegenüber der OSP Consult GmbH keinen Rechtsanspruch auf ei-nen PKW aus dem Team Ford der OSP Consult GmbH. Die Daten werden gemäß dem Datenschutzgesetz nichtweitergegeben und dienen lediglich der schnelleren Bearbeitung im Antragsannahmefall. Im Falle der An-tragsannahme wird der Antragsteller drei Wochen vor Übergabe schriftlich benachrichtigt.

Datum / Unterschrift des Antragstellers Stempel Verband

Anträge bitte an WSB, Eberstr. 30, 44145 Dortmund, Tel.: 0231/861060-0, Fax 0231/861060-18

Olympic Sport Promotion Consult GmbH · Am Köchhof 53 · 50765 Köln · Tel. 0221/5907774✁

Aufmerksame SCHÜTZENWARTE-Leser wissen es seit geraumer Zeit.Gemeinsam mit den Ford-Werkenund der OSP-Consult GmbH in Kölnerleichtern wir den Schützen dieFord-Bewegung: All unsere Kader-und Ligaschützen, ihre Trainer/Be-treuer und Eltern bekommen Fahr-zeuge der Firma Ford zu besondersgünstigen Konditionen gestellt.

1.500 Fahrzeuge standen ur-sprünglich zur Verfügung. Ka, Fie-sta, Mondeo und Galaxy bilden die-se imposante Flotte, welche denSport bewegt. Und nicht nur unbe-kannte Sportler nehmen dieses An-gebot in Anspruch. Mit Heike Hen-kel und Axel Schulz haben sichauch bekannte Sportgrößen vondieser Offerte überzeugen lassen.

Kein Wunder: Klimaanlage, Ser-volenkung, ABS, Fahrer- und Bei-fahrerairbags, Front- und Seitenair-bags sowie Radio-Kassettenanlagesind Luxusaccessoires, auf die keinTeam-Ford-Mitglied verzichtenmuss. Auch separate Zahlungen fürSteuern, Versicherungen oder diebei Leasingfahrzeugen übliche Ein-malzahlung sind beim Team-Fordunbekannt. Mit einer festen mo-natlichen Rate ist alles inclusiveeiner Jahreslaufleistung von20.000km (Ka 15.000 km) abgegol-ten und jedes Jahr gibt’s einen neu-en Wagen.

Das dieses Angebot nicht langevorreichen würde, war vorauszuse-hen. Aber es geht weiter. Ab Okto-ber stellen die Ford-Werke demSport erneut Fahrzeuge zur Verfü-gung. Wer einer der ersten Fahrerdieser neuen Flotte sein möchte,sollte schon jetzt einen Antrag stel-len.

Wenn auch Sie Interesse haben,Team-Ford-Mitglied zu werden: ein-fach nebenstehendes Formularausfüllen und an die WSB-Ge-schäftsstelle senden.

-Bewegung für Schützen –

im Teammit Axel Schulz

-Bewegung für Schützen –

im Teammit Axel Schulz

Vereins-Informationen/Sport

26 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Mit geballter Fachkompetenz undviel Idealismus wurde der verwai-ste Feldbogenbereich des WSB indieser Saison wieder auf Touren ge-bracht.

Der Lohn ist der zweite Platz fürden WSB im Ländervergleich zwi-schen den Mannschaften von Bay-ern, Niedersachsen, Hessen, Würt-temberg und Westfalen.

Ein bescheidener Etat im nichtolympischen Feldbogenbereichzwang das neue Trainerteam mitAxel Langweige und Peter Jöcker(Compound), Heinz Bödding(Blankbogen) und Friedel Greine(Recurve Visier) zu kompakten undin einigen Trainersitzungen vor-breiteten Trainingsmaßnahmen,die u. a. durch finanziellen Teilver-zicht bei Trainern und Sportlern er-möglicht wurden.

Der Sportleitung und dem Ein-satz unseres Referenten Ralf Brinksei es gedankt, dass ein Ziel, dieTeilnahme am Ländervergleich imhessischen Babenhausen, ermög-licht wurde. Die Sportler danktenes mit hervorragenden Leistungen.In dem völlig neu im Aufbau be-findlichen Recurvebreich, gab eshoffnungsvolle Erstresultate. Ne-ben Routinier Alfred Greine (9.) kamMichael Claus bereits auf den 6.Platz.

Die Blankbogenschützen um„Spielertrainer“ Heinz Bödding wa-ren im Soll. Ohne einige für RichardGausling ärgerliche Orientierungs-fehler (falsche Auflage), wäre demVierten ein Platz auf dem Trepp-chen sicher gewesen. Heinz wurde6., Richardis Sträter wurde besteDame mit dem 9. Platz.

Dass schließlich in Ellen Schnei-der noch ein großes unausge-schöpftes Potential besteht, ahntman, wenn man ihr zuschaut. Platz16 erst einmal für sie. Hervorragenddas Mannschaftsergebnis für die„Blanken“. Sie kamen hinter denBayern auf den 2. Platz.

Die Compounder waren auchohne unsere WeltklasseschützenPenner und Grawinkel sowie Trai-ner Peter Jöcker nicht zu schlagen.Platz 1 in der Mannschaftswertungist zweifellos das Ergebnis des Wis-senspools, zudem neben AxelLangweige, der auch überlegen dieEinzelwertung gewann und PeterJöcker, die WM 3. und 4. Peter Pen-ner und Andre Grawinkel mit ihrergroßen Erfahrung beigetragen ha-ben. Super auch der 3. Platz vonThomas Picht, der ganz verdutztaufs Treppchen durfte. Wären Thor-sten Kloss nicht die gleichen Miss-geschicke wie Richard Gausling un-terlaufen hätte er ebenfalls das

Feldbogenteam desWSB erfolgreich

Paralympics live 2000– TV-SendeplanDDaattuumm//SSeennddeeaannssttaalltt//SSeennddeezzeeiitt18.10. ZDF Eröffnungsfeier LIVE

10.03 – 13.00 Uhr19.10. ARD 14.03 – 15.00 Uhr20.10 ZDF 14.15 – 15.00 Uhr21.10. ARD 14.03 – 15.00 Uhr22.10. ZDF 14.00 – 14.30 Uhr23.10. ARD 14.03 – 15.00 Uhr24.10. ZDF 14.15 – 15.00 Uhr25.10. ARD 14.03 – 15.00 Uhr26.10. ZDF 14.15 – 15.00 Uhr27.10. ARD 14.03 – 15.00 Uhr28.10. ZDF 15.00 – 15.30 Uhr29.10. ARD 14.00 – 15.00 Uhr

Special SchlussfeierZDF 16.15 – 17.00 Uhr

Paralympics-Feature

5. Wettkampftag

PPllaattzz//VVeerreeiinn WWKK MM--PPkkttee EE--PPkktteeGGrruuppppee 11

1. ABC Münster 5 10 21 : 42. SSF Greven 5 8 16 : 93. SpSch Vreden 5 6 15 : 104. SV BW Hausdülmen 5 2 9 : 165. SpSch Hiltrup 5 2 7 : 185. SGi Lette 5 2 7 : 18

GGrruuppppee 221. BSV Bismarck-West I 5 10 20 : 52. SpSch Marl-Hamm 5 8 21 : 43. BSV W. T. Gladbeck-Süd 5 6 14 : 114. BSG Westerholt 5 4 13 : 125. BSV Buer-Bülse I 5 2 5 : 206. SSV Lüdinghausen 5 0 2 : 23

GGrruuppppee 331. Gelsenkirchener SGi 4 8 17 : 32. BSV Erle-Middelich 4 4 10 : 103. BSV Gelsenk. Schalke 4 4 9 : 114. BSV Bismarck-West II 4 2 8 : 145. BSV Buer-Bülse II 4 2 6 : 14

GGrruuppppee 441. SG Overberge 5 10 23 : 22. BSV Höntrop 1884 5 8 17 : 83. SV Holthausen 5 4 13 : 124. Winz-Baak 5 4 8 : 175. SV Brambauer 5 2 8 : 176. BSV Freischütz-Hiltrop 5 2 6 : 19

GGrruuppppee 551. SG Neubeckum 4 6 12 : 82. SG Ennigloh 4 6 11 : 93. SGr Vorhelm 4 4 11 : 94. SpSch 4 4 10 : 105. Bielefelder SG 4 0 6 : 14

GGrruuppppee 661. SpSch Hünsborn I 4 8 17 : 32. Almer Sportschützen 4 4 12 : 83. SpSch Hünsborn II 4 0 1 : 19

Treppchen besteigen können. Platzsieben, 9 Ringe hinter dem Zweitenfür ihn. Hans Peter Köhli rundetebei seinem ersten regionalen Ein-satz die gute Vorstellung der West-falen mit einem 13. Platz ab.

Der Lohn aller Beteiligten wardann der 2. Platz der Gesamtwer-tung eines Ländervergleichskamp-fes, der mir und auch den anderen„Langgedienten“ als einer der in al-len Belangen Schönsten in Erinne-rung bleiben wird. Friedel Greine

interpretieren sowie ein eigenes Ur-teil über ein bestimmtes Thema er-möglichen.

Eine gründliche Analyse desThemas ist Voraussetzung, umknapp und präzise in einem Kom-mentar seine eigene Wertung auf-zuzeigen. Die sachliche und ziel-strebige Darstellung – ohne Phra-sen – soll den Leser zur eigenen Ge-dankenbildung anregen, ja sogarzu einer anderen Bewertung kom-men lassen als der Kommentar sieabgegeben hat.

Glosse

In der Kürze liegt die Würze. DieGlosse ist eine Randbemerkung.Bissig soll sie sein, den Leser wach-rufen und zugleich fesseln. DieGlosse kann sich ein scharfes Urteilerlauben. Sie überspitzt, verzerrt,verspottet, polemisiert und ironi-siert. Sie soll das Charakteristischeeines Geschehens hervorheben,und ihr „Kern“ muss der Wahrheitentsprechend verfasst werden. Oftwird die Glosse missverstanden,darin liegt ihre eigentliche Gefahrfür den Leser.

Die Glosse aber will den Leser zurNachdenklichkeit anregen.

Presserecht

Jeder hat das Recht, seine Meinungin Wort, Schrift und Bild frei zuäußern und zu verbreiten und sichaus allgemein zugänglichen Quel-len ungehindert zu unterrichten.Die Pressefreiheit und die Freiheitder Berichterstattung durch Rund-funk und Film werden gewährlei-stet. Eine Zensur findet nicht statt.So steht es im Grundgesetz für dieBundesrepublik Deutschland, Arti-kel 5, „Meinungsfreiheit“.

Dazu existieren rundfunkrechtli-che Regelungen und ordnungspoli-tische Pressegesetze. Den Bundes-ländern obliegt gemäß Artikel 75Absatz 1 Ziffer 2 GG i.V. m. Artikel72 GG die Gesetzgebungsbefugnis.Der Bund hat lediglich das Recht,Rahmenvorschriften für die Ge-setzgebung der einzelnen Länderzu erlassen. Folglich gibt es nurLandespressegesetze.

In allen Landespressegesetzenist die Pressefreiheit gesetzlich ver-ankert. Die Landespresserechtesind inhaltlich unterschiedlich ge-halten.

Der Redakteur einer Vereinszeit-schrift sollte sich über wenige wich-tige Paragrafen des Landespresse-gesetzes informieren, das für seinBundesland gilt. Dazu gehörenpresserechtliche Grundbegriffe,z.B. die Freiheit der Presse, dannZulassungsfreiheit, öffentliche Auf-gabe der Presse, Informationsrechtder Presse und der Behörden, Sorg-faltspflicht, Begriffsbestimmungen,Impressum. Diese Gesetzestextesind in der Regel über die Landes-ministerien der Justiz zu erhalten.

Wolfgang Schneider, VPD2/2000

Für eine Nachricht genügen die „W“allein nicht. Es müssen neue, zu-sätzliche Informationen gegebenwerden. Die Struktur einer Nach-richt umfasst folgende Punkte: – Kern der Nachricht

(Was geschah?)– Quelle– Zitat– Neue Einzelheiten– Hintergründe– ein weiteres „W“.

Was ist wahr in einer Nachricht?Jeder Verfasser einer Nachrichtmuss die Wirklichkeit finden, nichterfinden. Das ist oft mit viel Arbeitverbunden. Die Zuverlässigkeit ei-ner Nachricht muss stimmen.

Egon Erwin Kisch hat einen Satzgesagt, der für alle Redakteure einGesetz sein sollte: „Nichts ist ver-blüffender als die einfache Wahr-heit, nichts exotischer als unsereUmwelt, nichts ist fantastischer alsdie Wirklichkeit“.

In einer Nachricht hat die per-sönliche Meinung des Autors nichtszu suchen. Nachricht und Kom-mentar sind streng voneinander zutrennen. Nachrichten halten sich anObjektivität, nicht an Subjektivität.

BerichtIst der Bericht die erweiterte Nach-richt?

Ja, ein Bericht kann eine erwei-terte Nachricht sein. Wird eineNachricht mit „Futter“ gefüllt, alsomit weiteren Informationen verse-hen, so entsteht ein Bericht. Tatsa-chen, Geschehnisse, Schilderungder Atmosphäre, Erläuterungensind Bestandteile eines Berichts.So beschreibt z.B. der Sportberichtdie Ereignisse während einer Ver-anstaltung. Ebenso wie in einerNachricht hat die persönliche Mei-nung des Verfassers auch in einemBericht nichts zu suchen.

Reportage – FeatureDie Grenzen zwischen Reportageund Feature sind fließend und da-her schwer zu definieren.

Die Reportage liefert Informatio-nen über eine Sportveranstaltung,schildert Ereignisse, zwar subjek-tiv, aber wahr. Sie lässt den Leserteilhaben. So nahe soll die Repor-tage sein, als sei der Leser selberdabei gewesen.

Ein Feature bedient sich der Stil-mittel der Reportage, geht aberdarüber hinaus, liefert Hintergrün-de , Erläuterungen und Zusammen-hänge. Es untersucht und be-schreibt detailliert ein Ereignis,Menschliches steht im Vorder-grund, liefert eine Geschichte. EinFeature lebt von der Subjektivität.

KommentarEine Orientierungshilfe in der Infor-mationsflut und ein Beitrag zurselbstständigen Meinungsbildungsoll der Kommentar sein. Er solltedie Diskussion über ein bestimm-tes Thema eröffnen, erläutern und

Sport

SCHÜTZENWARTE 10/2000 27

WSB-RanglisteBogenAm 6. 8. 2000 fand bei hervorra-genden Bedingungen das 2. Rang-listenturnier des WSB auf demGelände des Nördl. DortmunderSchützenbundes statt.

Landestrainer Paul Kegelmannhat das Turnier sehr gut vorbereitetund organisiert und erhielt durchden Ausrichter optimale Unterstüt-zung.

Ziel des Ranglistenturniers wares, die Leistung der Kaderschützenunter Turnierbedingungen zu über-prüfen sowie interessierten Bogen-schützen und -schützinnen zu er-möglichen, sich mit guten Leistun-gen für den Kader zu empfehlen.

Das Turnier, 2x36 Pfeile auf 70 mmit anschließender Finalrunde, wardieses Jahr schon besser besucht.Die Wetterbedingungen an diesemTag waren sehr gut. Im Verlauf derVorrunde konnte man sehen, dassdie Kaderschützen den Erwartun-gen gerecht wurden, sie belegtendie vorderen Ränge.

Auch bei den Damen gab es inder Vorrunde keine Überraschun-gen.

Dann kam die Finalrunde. Diehat, wie jeder weiß, so ihre eigenenGesetze.

Das Endresultat des Damen unddem Finalschießen: 1. Beate Sim-sen, 2. Monika Hinz, 3. SusanneSchmidt, 4. Adina Hinz.

Die Sieger bei den Herren waren:1. Michael Ehlert, 2. Peter Steldern,3. Peter Lamla, 4. Ralf Bergendahl.

Landestrainer Paul Kegelmannund ich als Landesreferent warensehr zufrieden mit dem Turnierver-lauf und den Ergebnissen. Es wur-den schon Gespräche geführt, umzu den Kadermaßnahmen neueSchützinnen und Schützen einzula-den.

Die Rangliste wird im nächstenJahr erweitet werden, die Schülerund Jugendklassen sowie die Com-pound-Schützen werden dann miteinbezogen.

Alles in allem war das zweiteRanglistenturnier ein voller Erfolg.Vielen Dank für die Ausrichtung anden NDSB, seine Helfer und Karl-Heinz Glashagel, der trotz derTücke seiner EDV die Veranstaltungzu Papier brachte.

Dank auch an Paul Kegelmannfür die gute Organisation. Nicht zu-letzt Dank dem Kampfrichter HorstSchildmann für die Wettkampflei-tung.

Ralf Brink, WSB-Referent Bogen

AAm 19. + 20. 8. 2000 fand mitden Landesverbänden Bay-ern, Berlin, Brandenburg,

Hessen, Niedersachsen, Westfalen,Württemberg ein Länderver-gleichskampf in Vaterstetten beiMünchen statt.

Jeder Landesverband nahm miteiner Auswahl von 4 Schützen, 4Damen, 4 Compound-Schützen und4 Jugendlichen teil, die am erstenWettkampftag in eine Einzelwer-tung kamen. Die Besten drei jederKlasse wurden zusätzlich in derMannschaftswertung des erstenTages aufgeführt. Die dort errunge-nen Mannschaftspunktzahlen wur-den mit in den zweiten Wettkampf-tag genommen und mit den dort imMannschaftsfinale errungenenPunkten addiert.LLäännddeerrggeessaammtteerrggeebbnniiss::11.. WWeessttffaalleenn 3399 PPuunnkkttee2. Bayern 37 Punkte3. Berlin 37 Punkte4. Württemberg 24 Punkte

5. Niedersachsen 20 Punkte6. Hessen 11 Punkte

An den erreichten Punkten ist zusehen, dass das Wettkampffeldsehr stark besetzt war und die ein-zelnen Mannschaften hart um ihrePunkte kämpfen mussten. Für denWSB starteten:

Schützenklasse: Peter Lamla,Rafael Mena, Peter Steldern, OliverJürgens; Damenklasse: BarbaraMensing, Britta Bühren, Beate Sim-sen, Katja Denninghaus; Jugend-klasse: Jan Christopher Ginzel, An-gelo Jerger, Jan Luger; CompoundSK: Andre Grawinkel, Robert Hes-se, Peter Westerhellweg.

Der Wettkampf in Bayern warnicht nur hart, sondern auch imwahrsten Sinne des Wortes heiß, anbeiden Tagen hatten wir 37 Grad imSchatten, kaum Wolken am Himmelund leichten Föhn. Die Stimmung imWSB-Team war sehr gut, alle habensich gut in den Wettkampf gefundenund ihr Bestes gegeben. Für einige

war es auch der erste Einsatz fürden WSB in einem Ländervergleichund deshalb die anfängliche Nervo-sität sehr hoch, doch die wich imWettkampf durch die Einbindung indie Mannschaften. Zum Beispiel Pe-ter Westerhellweg, der auch zum er-sten Mal dabei war, konnte sich mitHilfe seiner Mannschaftskollegenam 2. Wettkampftag immens stei-gern und auch unsere Jugendlichendes WSB haben sich im Mann-schaftsfinale gegenseitig hochge-puscht und waren super motiviert.

Nicht zuletzt sind diese guten Er-gebnisse zustande gekommen,weil die Betreuung durch den Lan-destrainer Paul Kegelmann wirklichhervorragend war. Als Referent undCo-Trainer unserer Landesauswahlmöchte ich mich bei allen Beteilig-ten herzlich bedanken und hoffe,dass wir zu den nächsten Ver-gleichskämpfen wieder so starkeMannschaften senden können.

Ralf Brink, WSB-Referent Bogen

Ländervergleichskampf Bogenin VaterstettenLändervergleichskampf Bogenin Vaterstetten

Oliver Jürgensin Aktion

Die westfälische Mannschaft für Vaterstetten

Rubrik

SCHÜTZENWARTE 10/2000 29

Sport

Den Auftakt zur Luftgewehr-Bun-desliga in Westfalen bilden dieWettkämpfe am 21. und 22. Okto-ber im Schatten des Elefanten vomMaximilianpark in Hamm. Mit denWettkampfpaarungen SG Hammgegen SV Deiringsen am Samstag-abend und BSV Buer-Bülse gegendie SG am Sonntag stehen gleichzwei absolute Knaller auf dem Pro-gramm.

Die Ausstattung der Ligawett-kämpfe mit elektronischen Tref-feranzeigen hat erneut die FirmaMEYTON übernommen. Nach denOlympischen Spielen werden dieFans mit der französischen Europa-meisterin Valerie Bellenoue(Hamm), mit Gaby Bühlmann ausder Schweiz (Deiringsen), mit demzweifachen Weltjahresschützen Jo-sef Gönci aus der Slowakei, sowiedem neuen Deutschen Luftgewehr-meister Maik Eckhardt (beide Buer-Bülse) insgesamt vier Olympioni-ken bei ihrem ersten Auftritt nachden Spielen in Hamm zu sehen be-kommen. Auch der AufsteigerBramgau mit der Deutschen Luft-gewehr-Vizemeisterin Pamela Ilicwird nach zweijähriger Bundesliga-

abwesenheit in Hamm sein Ligade-büt geben.

Aus dem Hammer Nachwuchs-bereich kann nach Daniel Penningsauch der mehrfache DeutscheSchüler- und Jugendmeister TimKohlhase auf sein Bundesligadebüthoffen. Trainer Rudolf Jendrzejews-ki hat mit Britta Großecappenberg,Dunja Beilharz, Valerie Bellenoue(F), Jörg Kreuzer, Anja Augustin, Mi-lan Mach (CR) und Kai Wilke (vomRegionalligisten KKSV Massenhau-sen) in diesem Jahr einen sehr aus-geglichenen Bundesligakader, mitdem das Saisonziel Finalrunde inAffalterbach erreicht werden sollte.

Zahlreiche Fans und Schlachten-bummler sorgten bereits in der letz-ten Saison für eine großartige At-mosphäre in der Freiherr-vom-Stein-Sporthalle. Also: Fans ausBuer-Bülse, Deiringsen, Bramgausowie alle Schießsportbegeister-ten, kommt zum Saisonauftakt am21. und 22. Oktober nach Hamm.

Es ist Zeit für eine Wachablö-sung: Kommt der neue DeutscheMeister diesmal aus der Nord-Gruppe? Guido Gentek

Der BSV Buer-Bülse setzt in derkommenden Bundesligasaison aufdie Schützen des Vorjahres. Keinenamhaften Neuzugänge wie bei an-deren Mannschaften. Im vergange-nen Jahr wurden sie als Favorit ge-handelt. Aufgrund der Verstärkun-gen anderer Mannschaften siehtVorsitzender Klaus Lindner seineMannschaft in dieser Saison nichtin der Favoritenrolle. Die Qualifika-tion zum Finale ist das erklärte Sai-sonziel, wenngleich die Bülser einnamhaftes Team aufbieten. Mit Jo-zef Gönci (SVK) und Maik Eckhardtsind gleich zwei aktuelle Olympia-

teilnehmer im Start. Maik Eckhardtals amtierender Deutscher Meister,Johann Zähringer als Vizemeisterund Nadine Masuth als Junioren-Europameisterin unterstreichen dieKlasse im Bülser Team. Mit HeikeFrey, Ex-Weltmeister Thomas Bro-cher, Nico Legters (NL) und HolgerDietrich stehen dem Bülser TrainerUwe Linn weitere LG-Spezialistenzur Verfügung.

Für die Verantwortlichen des BSVBuer-Bülse ist die ebenfalls west-fälische SG Hamm der heißeste Ti-telaspirant in der Saison 2000/2001.

Bundesliga Luftgewehr 4. + 5. November 2000

in der

Aula der Gesamtschule Berger FeldAdenauer Allee 110, 45894 Gelsenkirchen

(Parkstadion)

Wettkampfpaarungen44.. 1111..22000000 1166::0000 UUhhrr ABC Münster : SSG Bramgau

1188::0000 UUhhrr BSV Buer-Bülse : SG „Tell“ Dietzenbach55.. 1111.. 22000000 1100::0000 UUhhrr SG „Tell“ Dietzenbach : SSG Bramgau

1122::0000 UUhhrr BSV Buer-Bülse : ABC Münster

Schnuppermarktmit Ausstellungen verschiedener Firmen

Shooting Galeriemit Preisschießen für Jedermann der Fa. WALTHER

Eintritt: Erwachsene 8,– DM / Jugendliche 5,– DM

Vorverkauf: Schießsportanlage BSV Buer-Bülse, Bülsestraße 65,45896 GE-Buer, Tel. 0209/375104,

oder Else Samagga, Tel. 0209/395733

Dunja Beilharz wechselte von der HSG München zur SG Hamm und wirdam 21. Oktober zum Bundesligaauftakt ihr Heimdebüt bestreiten.

Bülse setzt auf Kontinuität

Der SV Deiringsen baut für die kom-mende Bundesliga-Saison auf dasbewährte Team des vergangenenJahres.

Im Vorjahr sorgten die DeutscheMeisterin Christine Rohweder, dieLuftgewehr-Europameister Dirk Lei-wen und Benjamin Deimann, derfrühere Weltmeister Matthias Stichund die Olympiateilnehmerin vonSydney, Gaby Bühlmann (SUI), fürden sicheren Einzug in das Bun-desliga-Viertelfinale in Gelsenkir-chen.

Angesichts der Verstärkung, mitdenen die meisten Konkurrentenaufwarten können, bleibt ein Platzunter den besten vier Teams derNordgruppe und damit die erneuteQualifikation für die Bundesliga-Fi-nalrunde das erklärte Ziel des Ver-eins.

Anfang November stellt sich ne-ben den etablierten BundesligistenDeiringsen, Hamm und Branden-burg auch der Aufsteiger SV Wetz-dorf-Rockau aus Thüringen der„Herausforderung Bundesliga“.Zahlreiche Fans und Schlachten-bummler sorgten schon in den ver-gangenen beiden Jahren für einegroßartige Atmosphäre in der Soe-ster Aula. In diesem Jahr warteteine Mischung aus packendem

Sport und attraktiver Show auf dieZuschauer.

Der Eintritt beträgt DM 6,00 fürErwachsene und DM 4,00 fürSchüler und Studenten. Wer dieAthleten an beiden Tagen unter-stützen möchte, bekommt eine Er-mäßigung: Im Doppelpack gibt esKarten für DM 10,00 bzw. DM 7,00.Einlass ist am Samstag, 4. 11. 2000,ab 16.00 Uhr und am Sonntag, 5. 11.2000, ab 9.00 Uhr. Karten könnentelefonisch vorbestellt werden un-ter 02921/665645.

AAllssoo aauuff nnaacchh SSooeesstt!!jj

LG-Bundesligaam 4./5. 11. 2000beim SV Deiringsen

Christine Rohweder, Dirk Leiwen,Benjamin Deimann, Matthias Stichund Gaby Bühlmann treten für denSV Deiringsen an.

LG-Bundesliga-Auftakt in HammLG-Bundesliga-Auftakt in HammAm 21./22. Oktober mit Buer-Bülse, Deiringsen, Bramgau und der SG Hamm

Sport

30 SCHÜTZENWARTE 10/200030 SCHÜTZENWARTE 10/2000

Die Wirbelsäule mit dem Brustka-sten gibt dem Anschlag Haltung,Bauch-, Rücken- und Schultermus-kulatur machen ihn beweglich. In-nen arbeiten Herz und Lunge, nachunten hin schließen sich Magenund Stoffwechselorgane an. DerOberkörper sorgt für Haltung, Be-wegung und Versorgung.

Im Anschlag ist er der zentraleBaustein, der auf dem Becken ruht

und im weiteren Arme und Kopf an-bindet.

Um das Gewehr auf’s Ziel zu rich-ten und dabei Balance, Statik undSpannungen zu regulieren, werdendem Oberkörper einige Verrenkun-gen abverlangt. Diese müssen rela-tiv präzise wiederholt werden, ob-wohl der massive „Torso“ für feineBewegungen wenig geeignetscheint. Gerade im Wettkampf,wenn Atmung und Herztätigkeit be-schleunigt sind und die Muskulaturleicht überspannt, kommt der Len-kung des Oberkörpers eine beson-dere Bedeutung zu.

Schieß-Technik

Äußerer Anschlag Oberkörper/ Teil I

Die Verlage-rungen desOberkörpers Um in die An-schlagspositionzu gelangen,führt der Ober-körper eine Viel-zahl verschiede-ner Bewegun-gen aus. Er lehntsich sich nachhinten (RichtungFersen) undnach rechts, umdas Gewicht derWaffe auszuglei-chen. Der Schul-tergürtel wirddem Ziel zuge-wandt (Dre-hung), um derSchaftkappe ei-nen geeignetenAnsatzpunkt zubieten. Die rech-te Schulter wirddabei angeho-ben, die linkegesenkt. Der lin-ke Hüftknochenwird vorgescho-ben (über diePosition desBeckens), umdem Ellbogen ei-nen günstigerenAnsatz zu ver-schaffen.

Diese Auslen-kungen sind beileichtem Körper-bau naturgemäßgrößer, weil derAusgleich desGewichtes derWaffe relativstärkerer Kor-rekturen bedarf.

Empfehlungenfür denAnschlag Die ideale Positi-on des Oberkör-pers läßt sichkaum beschrei-ben. Sie wirdvielmehr durchExperimentedes Schützen er-mittelt. Günstigist dabei die Be-

Der Oberkörper beinhaltet unsere „Versorgungsaggregate“ und bildet die „Ausgangsplattform“

für Arme und Kopf. Für den Anschlag kommt es darauf an, die ideale Haltung des Rumpfes zu fin-

den und ihn von Schuss zu Schuss gleich auszurichten.

ratung durch einen erfahrenen Trai-ner, der mit Augenmaß und nachRücksprache mit dem SportlerRichtwerte vorgibt.

Weil die am Anfang des Technik-Trainings eingenommene Grund-haltung meist lange Zeit bestehenbleibt, sollten gerade Jugendlicheund Anfänger sich hier sorgfältigberaten lassen.

Als Grundregeln für die FindungDeiner Rumpfhaltung können fol-gende Regeln und Strategien hin-zugezogen werden:➟Beim Aufbau der Oberkörperpo-

sition sollte man ohne Schieß-jacke beginnen und die Haltungvor dem Spiegel überprüfen. Sosieht man die tatsächlichen Ver-hältnisse deutlicher und erkenntExtreme frühzeitig.

➟Die Auslenkungen sollten geringgehalten werden, um extremeBiegungen zu vermeiden. Je ge-ringer Länge und Gewicht derWaffe ausfallen, desto kleinersind die Torsionen. Gerade beiHeranwachsenden muß die Waf-fe deshalb sorgfältig dimensio-niert werden. Leichte „Junior-Luftgewehre“ sollten in jedemVerein in ausreichender Anzahlzu Verfügung stehen!

➟Ein angemessene Oberkörper-haltung verlangt hinreichendeBeweglichkeit. Spezielle gymna-stische Übungen und Stretchingsorgen für Bewegungsfreiheit.Regelmäßiges Üben erhöhtaußerdem die Präzision bei derSteuerung. Übergewicht und ein-geschränkte Beweglichkeit be-hindern die Oberkörperfunktio-nen.

➟Die Rumpfmuskulatur sorgt fürStabilität im Oberkörper und un-terstützt die spezielle Kondition,um eine größere Anzahl von An-schlägen durchzuhalten. Insbe-sondere die regelmäßige Kräfti-gung der Bauch- und Rücken-muskeln gehört deshalb zu denVoraussetzungen für konstantesStehendschießen.

➟Feste, passende Schießkleidungentlastet die Muskulatur we-sentlich und stabilisiert gleich-zeitig die Haltung.

➟Ein Stativ zum Einsetzen des Ge-wehrs reduziert die Bewegungendes Oberkörpers. So läßt sichder Anschlag leichter reprodu-zieren, die Arbeit der Muskelnund Bänder nimmt ab.

➟Pressluftgewehre ermöglicheneine weitere Reduzierung dernotwendigen Muskel- und Be-wegungsbelastung.

Heinz Reinkemeier

... Fortsetzung nächste Ausgabe

Sport

SCHÜTZENWARTE 10/2000 31

PerkussionsgewehrSScchhüüttzzeenn

1. FSG Schliersee, BY 4372. SG Tell Neubau, BY 4353. Feuerschützen Kühbach, BY 4344. Schützenverein Stetten/Filder, WT 4335. SG Orient Eitensheim, BY 4286. Schützenverein Nordstetten, WT 428

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. P. Käpernik, Schliersee, BY 1472. H. Beinschrodt, Stetten/Filder, WT 1463. H. Kastl, Neubau, BY 1464. T. Baumhakl, Niederwetz, HS 1465. R. Wolf, Münchweiler, PF 1466. W. Massing, Ginsheim, HS 146

3311.. MM.. VViitttt,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1144224499.. WW.. RReeiippööhhlleerr,, SSooeesstt,, WWFF 113399

HH.. GG.. SSeeiiddeell,, PPaaddeerrbboorrnn,, WWFF 113399DDaammeenn

1. I. Zährl, Besingheim, WT 1472. T. A. Nitsch, Frankfurt/O., BR 1453. B. Lachermeier, Landsberg, BY 1444. S. Schiffler, Pforzheim, BD 1425. T. Heber, Daisendorf, SB 1426. U. Krebs, Thaleichweiler-Fr., PF 142

2277.. MM.. DDoorrss,, MMüünnsstteerr,, WWFF 113311AAlltteerrsskkllaassssee

1. K. Stephan, Altlussheim, BD 1482. G. Maerdauer, Kühbach, BY 1483. D. Sturm, Schwäbisch Hall, WT 1474. S. Jungwirth, Wertingen, BY 1465. A. Mozer, Schwäbisch Gmünd, WT 1456. H. Abel, Waldfischbach, PF 145

Perk. Freigewehr1. L. Schröder, Marnheim, PF 1452. H. Bär, Euskirchen, RH 1443. M. Kröschel, Wittlich, RH 14444.. BB.. BBaallkkee,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 1144445. R. Diehl, Heusweiler, SA 1436. P. Leonhardt, Enkheim, HS 143

Perk.-Dienstgewehr1. H. Maas, Wittlich, RH 1402. R. Nitsche, Bremen, NW 1403. M. Kröschel, Wittlich, RH 1404. L. Fries, Saarwellingen, SA 1385. B. Janke, Enkheim, HS 1386. L. Behrend, Mörfelden, HS 136

1122.. MM.. WWeesstteerrmmaannnn,, GGüütteerrsslloohh,, WWFF 1133336633.. HH.. SScchhrreeiibbeerr,, GGüütteerrsslloohh,, WWFF 110099

Steinschloßgewehr1. H. Abel, Waldfischbach, PF 1432. U. Döbler, Schwäbisch Hall, WT 1423. L. Schröder, Marnheim, PF 1424. J. Mayr, Schliersee, BY 1395. K. Stephan, Altlussheim, BD 1396. G. Rehfeld, Ammersee-Utting, BY 139

2255.. MM.. VViitttt,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1133662299.. JJ.. RRaatthhmmaannnn,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1133554433.. WW.. AAnnddeerrsseenn,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 1133225522.. MM.. WWeesstteerrmmaannnn,, GGüütteerrsslloohh,, WWFF 1133005555.. GG.. LLuuttzzkkii,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 113300

Muskete1. L. Schröder, Marnheim, PF 1302. R. Fies, Eggenstein, BD 129

3. W. Dosch, Nussloch, BD 1294. H. Ruhe, Eimbeckhausen, NS 1285. J. Dippel, Immichenhain, HS 1286. P. Kammerlocher, Schongau, BY 127

2255.. WW.. AAnnddeerrsseenn,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 1111883344.. JJ.. WWyymmyysslloowwsskkii,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 1111333399.. MM.. WWeesstteerrmmaannnn,, GGüütteerrsslloohh,, WWFF 1111004433.. CC.. HHaammbbüürrggeerr,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1100774455.. JJ.. SSaauueerr,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 110077

PerkussionsrevolverSScchhüüttzzeenn

1. SGes 1851 Ludwigshafen, PF 4182. Schützenkam. Luhdorf-Royd., HH 4103. SGi Ennetach, WT 4084. SV Haiterbach, WT 4075. SV Onstmettingen, WT 4076. Priv. SG 1306 Bamberg, BY 406

1122.. BBSSGG AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 440011EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. K. Hammann, Ludwigshafen, PF 1462. W. Hillebrand, Lindenholzh., HS 1413. D. J. Dosch, Ludwigshafen, PF 14044.. RR.. HHaallbbee,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1133995. W. Weissenberg, Ennetach, WT 1396. H. Wissmann, Onstmettingen, WT 13977.. MM.. DDrreeiissbbaacchh,, LLaannggeewwiieessee,, WWFF 113399

2233.. RR.. NNoollttee,, GGüütteerrsslloohh,, WWFF 1133665599.. FF.. JJ.. HHaattzziigg,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1133117777.. MM.. SSttrruucckk,, EEsslloohhee,, WWFF 1122778855.. NN.. WWaaggnneerr,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 112244

DDaammeenn1. P. Colignon, Wülfrath, RH 1362. D. Zimmermann-Kiefer, Tunau, SB 1363. M. Buhr, Buch, RH 1364. C. Hölscher, Bopfingen, WT 1355. H. Jung, Mainz, RH 1346. H. Patitz, Quickborn-Renzel, ND 13499.. DD.. SSeennggeerr,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 113322

1111.. DD.. DDeelllloorrii,, BBiirrkkeeffeehhll,, WWFF 1133111122.. MM.. MMiicchhaaeelliiss,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1133001166.. UU.. SSeeiiffeerrtt,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 112288

AAlltteerrsskkllaassssee1. G. Gerland, Eimbeckhausen, NS 1402. N. Och, Dreieich, HS 1403. G. Hofmann, Altdorf, BY 1394. G. Schuchmann, Asbach, HS 1395. H. Baumann, Hüfingen, SB 1396. H. Knüppel, Ludwigsburg, WT 13999.. BB.. BBaallkkee,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 113388

5500.. HH.. HHoonniisscchh,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 1133115533.. DD.. FFiisscchhbbaacchh,, MMeeiisswwiinnkkeell,, WWFF 113311

PerkussionspistoleSScchhüüttzzeenn

1. SGes 1851 Ludwigshafen, PF 4212. SSV Hemsbach, BD 4163. SSV Rot, BD 4154. Schützengilde, Biberach, WT 4145. SSV Rurtal Hückelhoven, 1973, RH 4136. SSV Sontra, HS 413

1100.. BBSSGG AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 441100

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. R. Rappoldt, Rielingshausen, WT 1452. M. Emmel, Nastätten, RH 1453. J. Klock, Reinheim, HS 1434. G. Arnold, Tannau, WT 1425. W. Dingert, Rammelsbach, PF 1416. R. Grams, Eimbeckhausen, NS 141

4433.. MM.. DDrreeiissbbaacchh,, LLaannggeewweeiissee,, WWFF 1133666633.. UU.. MMüülllleerr,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 1133338844.. KK.. PP.. LLaacckkmmaannnn,, WWaatttteennsscchheeiidd,, WWFF 111144

DDaammeenn11.. DD.. DDeelllloorrii,, BBiirrkkeeffeehhll,, WWFF 1133992. S. Lindner, Neuwieder, RH 1383. P. Colignon, Wülfrath, RH 1384. B. Karst, Schiffweiler, SA 1375. D. Zimmermann-Kiefer, Tunau, SB 13666.. DD.. SSeennggeerr,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 113355

1111.. UU.. SSeeiiffeerrtt,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 1133333344.. MM.. MMiicchhaaeelliiss,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 112233

AAlltteerrsskkllaassssee11.. DD.. GGeessssnneerr,, MMeeiisswwiinnkkeell,, WWFF 1144442. A. Messerschmitt, Ludwigsb., WT 14233.. BB.. BBaallkkee,, AArrnnssbbeerrgg WWFF 1144224. D. Hofmeister, Sontra, HS 1425. J. Fäth-Achenbach, Wissenbach, HS 1416. M. Grammovsky, A’hofen, BL 141

6622.. KK.. PP.. PPoohhllmmaannnn,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 1133117755.. GG.. SSttaauubb,, LLiinnddeerrhhaauusseenn,, WWFF 112266

SteinschlosspistoleSScchhüüttzzeenn

1. M. Kloke, Hernsbach, BD 1412. M. Gizzi, Aschaffenburg, BY 1413. K. Hammann, Ludwigshafen, PF 1404. W. Kopper, Neuwied, RH 1405. G. Schläppi, Ennetach, WT 1406. U. Hahn, Lengfeld, HS 13988.. BB.. BBaallkkee,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 113388

2200.. NN.. WWaaggnneerr,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 1133552299.. HH.. FFaallkk,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 1133445511.. DD.. SSeennggeerr,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 113311

5522.. MM.. DDrreeiissbbaacchh,, LLaannggeewwiieessee,, WWFF 1133116622.. LL.. UUllllrriicchh,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 113300

JJ.. WWyymmyysslloowwsskkii,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 1133007700.. HH.. HHoonniisscchh,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 1122997777.. KK.. PP.. PPoohhllmmaannnn,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 1122888877.. HH.. KKoorrnnbblluumm,, BBrraacckkwweeddee,, WWFF 112277

111133.. PP.. SSppiieekkeerrmmaannnn,, DDoo..--AApplleerrbbeecckk,, WWFF 111199111166.. WW.. AAnnddeerrsseenn,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 111188111199.. MM.. WWeesstteerrmmaannnn,, GGüütteerrsslloohh,, WWFF 111111112233.. RR.. GGeessssnneerr,, MMeeiisswwiinnkkeell,, WWFF 9922

FlinteSScchhüüttzzeenn

11.. SSppoorrttsscchhüüttzzeenn IIsseennbbeerrgg,, WWFF 66332. Heusweiler, SA 613. SSG Mittelbayern Ingolstadt, BY 574. Freischütz Langenbruck, BY 56

SV Börgermoor, NW 566. SSG Mittelbayern Ingolstadt, BY 55

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. H. Obenhaus, Ströhen, NW 242. W. Pahl, Börgermoor, NW 2333.. MM.. KKooggeellhheeiiddee,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 22334. G. Lang, Odenwald, HS 225. H. Olding, Wittekind, NW 226. M. Mühlbauer, Ingolstadt, BY 22

2255.. SS.. SSaauueerr,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 11992288.. JJ.. SSaauueerr,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 11883333.. EE.. JJaannsssseenn--TTiimmmmeenn,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 1177

SteinschlossflinteSScchhüüttzzeenn

1. F. Lotspeich, Söhnstetten, WT 2222.. SS.. SSaauueerr,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 22223. W. Bergsch, Düren, RH 224. H. Georg, Heusweiler, SA 215. H. Pahl, Börgermoor, NW 206. F. Schachtebeck, Göttingen, NS 20

1155.. EE.. JJaannsssseenn--TTiimmmmeenn,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 11661188.. MM.. KKooggeellhheeiiddee,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 11552244.. JJ.. SSaauueerr,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 1133

GK Stand.-Gew. 300 mSScchhüüttzzeenn

1. F. Roggendorf, Altenkirchen, RH 5752. M. Raiber, Süßen, WT 5753. U. Pfeiffer, Bad Wimpfen, WT 5694. H. Schäffner, Kropfmühl, BY 5675. K. E. Weissmann, Meßstetten, WT 559

GK Freigew. 300 mSScchhüüttzzeenn

1. M. Raiber, Süßen, WT 11662. H. Bichler, München, BY 11633. F. Roggendorf, Altenkirchen, RH 11524. U. Pfeiffer, Bad Wimpfen, WT 11485. S. Klenk, Bad Wimpfen, WT 1146

GK liegend 300 m1. S. Klenk, Bad Wimpfen, WT 6002. F. Roggendorf, Altenkirchen, RH 5973. M. Raiber, Süßen, WT 5964. F. Fleischmann, Süßen, WT 595

5. H. Bichler, München, BY 5956. P. Halmans, Bocholt, RH 59577.. HH.. GG.. SSeeiiddeell,, PPaaddeerrbboorrnn,, WWFF 559944

3300.. HH.. LLoottttrriittzz,, PPaaddeerrbboorrnn,, WWFF 558866

GK liegend 300 m1. SV Süßen, WT 17822. Altenkirchener SGes 1845, RH 17773. Kgl. priv. HSG München, BY 17754. SV Gudensberg, HS 17645. SV Bad Wimpfen, WT 1757

Ordonnanzgewehr1. M. Mayer, Bitburg, RH 4462. J. Neumeier, Bergheim, BY 4393. K. E. Weißmann, Meßstetten, WT 4344. G. Sanwald, Aalen-Nesslau, WT 4305. M. Wagner, Möhringen, SB 429

2200.. AA.. PPooggggeell,, NNeettpphheenn,, WWFF 3333774499.. FF.. SSppiieess,, WWiillggeerrssddoorrff,, WWFF 331166

DM Vorderladerausgetragen in Pforzheim vom 21. – 23. 7. 2000

DM Großkaliber 300 mausgetragen in Zeven-Seedorf vom 27. – 29. Juli 2000

Sport

32 SCHÜTZENWARTE 10/2000

SSo ist es sicher dem ein oderanderen vorgekommen, derüber den gesamten Zeitraum

Gast der diesjährigen Wettbewerbein München-Hochbrück war. Zumzweiten Mal richtete der DSB dieDM in der verlängerten Fassungaus. Den olympischen Bereich alsAuftakt, dann über die Woche ver-teilt die nationalen Disziplinen undam Schlusswochenende den Ju-gendbereich. Sicherlich macht es

Sinn, für die Vielzahl der anwesen-den Medienvertreter von Funk undFernsehen den olympischen Teil zublocken. Die Ausweitung der Wett-bewerbe auf insgesamt 11 Tage(incl. Training) sorgt jedoch für ei-nige Längen, insbesondere vonMontag bis Freitag. Wenn im näch-sten Jahr wieder das Welt-Cup-Fi-nale nach München kommen soll-te, dann wird sich dies hoffentlichein wenig ändern.

Für so manchen Verein hat dieseLangfassung den Nachteil, dassnun für länger Zeit Unterkünfte zuzahlen sind und teilweise gar zweimal angereist wird. Gleiches gilt fürFamilien. Hier muss sicher nochmalüberlegt werden, ob diese Split-

Deutsche Meisterschaften,Deutsche Meisterschaften,

unendliche Zeiten …unendliche Zeiten …tung der richtige Weg ist. Nun aberzum eigentlichen Anlass der DM:dem Sport.

Im Mittelpunkt des Interessesstand zum Auftakt der Wettbewer-be einmal nicht ein Aktiver, sondernein Fuss. Eine Bänderdehnung, diesich Britta Großecappenberg kurzvor der DM zugezogen hatte, schienalle Medaillenhoffnungen der SGHamm zunichte zu machen. Brittabiss jedoch die Zähne zusammen

und ging in allen Disziplinen an denStart. Mit Unterstützung desSportärzteteams um Dr. Nolte ausHellersen geschah dann ein kleinesWunder. Mit einer hervorragendenLeistung 3x20 wurde sie nicht nurdritte der Einzelwertung, sondernlegte auch den Grundstein für dieMannschaftsgoldmedaille der SGHamm. Ihre Teamkollegin Alexan-dra Schneider konnte sich in derEinzelwertung gar auf dem erstenRang platzieren. Doch es solltenicht der einzige Beutezug von Brit-ta bleiben. Bronze 60 Schuss lie-gend und Gold Mannschaft 100 m(wenn auch leider nicht für Westfa-len) sind eindrucksvoller Beweis fürihren Kampfgeist. Nach Abschluss

der DM muss klar festgehalten wer-den, dass Britta alles in allem zuden Top 4 der Damen in Deutsch-land zählt.

Neben dieser „Heldin aus Mün-chen“ gibt es jedoch auch tragischeHelden. Unsere OSP-Junioren desSSV Warburg waren eigentlich nurnach München gekommen, um maleben ihre Goldmedaille abzuholen.

Nach dem ersten Halbprogrammsah auch alles danach aus, dassdies gelingen würde. Leider ver-schlief einer der Schützen seinenzweiten Durchgang. Man geneh-migte zwar einen Nachstart, dernach einem berechtigten Protest ei-nes Vereins aber annulliert werdenmusste. Somit war man nicht Er-ster, sondern Vorletzter … schadeeigentlich.

Die Goldmedaille von Maik Eck-hardt mit dem Luftgewehr wurdevon niemandem erwartet. Nach-dem Maik sich 3x40 und 60 Schußliegend für die Olympischen Spielequalifiziert hatte, dachten einige, erhätte sein Luftgewehrtraining ein-gestellt. Dennoch zog er schon imVorkampf die Blicke auf sich. MitKlappstühlen gewappnet hatte sichdirekt hinter ihm schon währenddes Probeschießens ein Pulk vonZuschauern gebildet, der bis zumEnde des Wettkampfes auf gut 200Leute anwuchs. 595 Zähler zeigteder Bildschirm nach 60 Schuss,welche durchgehend von „Aahs“aber auch von „Oohs“ bei den Neu-nern begleitet wurden. Der offeneApplaus nach dem Vorkampf war si-cher auch für Maik nicht alltäglich.Als Zweiter ins Finale eingezogen,konnte er sich auf Platz eins vorar-beiten. Er hat somit in den letztenfünf Jahren immer mindestens ei-nen Titel errungen.

Dirk Leiwen scheint in Maiks Fuß-stapfen treten zu wollen. Mit 1164Ringen stellte er einen herausra-genden Deutschen Rekord 3x40 Ju-nioren B auf und düpierte die Kon-kurrenz. Dieses Resultat hätte Dirkgar als zweiten in das Herrenfinalegebracht. Nach den Überra-schungserfolgen im vergangenenJahr (Gold 3x20 und Luftgewehr)hat sich der sympathische Pader-borner fest in der Juniorenspitzeetabliert. Berücksichtigt man, dassDirk noch zwei Jahre als Junior vorsich hat, lässt sich erahnen, wel-ches Potenzial hier schlummert

Bereits eine feste, ja eigentlichunüberwindbare Größe scheint Ma-ren Johann vom KKSV Meinerzha-gen zu sein. Nicht nur dass sie dieLuftpistolenkonkurrenz der Junio-rinnen A klar dominierte, auch mit

Siegerehrung auf dem „Roten Platz“.

Der Fuß, der„die Weltbewegte“.

g’standne Mannsbilderaus Westfalen

Sport

SCHÜTZENWARTE 10/2000 33

Das teuerste Diabolo der Welt ...kostet 1,57 DM und wurde auf den Deutschen Meisterschaften in Mün-chen gesehen.

Ein monetärer Quantensprung, waren die teuersten Geschosse derLandesmeisterschaften doch im Vergleich nur Schnäppchen zu 37,5Pfennig.

Nicht etwa die Spitzenschützen, nein, jeder Jugendliche, welchermit einer Mannschaft an den Start ging, schwor auf dieses teure Fa-brikat. Vom Deutschen Meister bis hin zum letztplatzierten Jugendli-chen läuteten die Luftdruckrastellis der Nachwuchsklasse das Zeital-ter des Wohlstandssportes ein. Unabhängig von den gebrachten Lei-stungen wollte niemand auf die Verwendung dieses Edelgeschossesverzichten.

192 Starter der Jugendklasse vaporisierten Blei im Werte von12.057,60 DM. Ähnliche Ausmaße hat wohl bisher nur der Folgeko-stenmoloch Formel 1 vorgewiesen.

Und wie heißt der Hersteller solch edler Lochstanzer? RWS oderH+N?

Nein, ein neuer Akteur am Markt setzt pekuniäre Maßstäbe. DerDSB mit seiner „Edition Startgeld“ bringt die Verhältnisse ins rechteLot. Und das Beste: Jeder muß mitmachen.

Vorbei die Zeiten, in denen der aufstrebende Nachwuchs ohne dierechten finanziellen Grundlagen ins Wettkampfleben startete. Wasnix kostet, das taugt auch nichts. Und nach diesem Motto sollten wiralle diesen bahnbrechenden Trend unterstützen. Kein Schuß unter2,– DM, das sollte unsere Maxime für die Zukunft werden. Jugendar-beit muß sich wieder lohnen. fr

LuftgewehrMMäännnneerr

11.. MM.. EEcckkhhaarrddtt,, BBuueerr--BBüüllssee,, WWFF 669955,,552. J. Zähringer, Zastler, SB 694,63. N. Ettner, Der Bund, BY 694,34. T. Krebs, Sc..., PF 694,25. C. Rank, Franken, BY 694,16. J. Vogl, Der Bund BY 692,97. F. Dobler, Bothfeld, NS 691,18. A. Sonner, Kempten, BY 690,99. O. Stadler, Essing, BY 590

10. F. Köstel, Odenheim, BD 5902222.. MM.. SSttiicchh,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 558888

110022.. AA.. VVooggeell,, HHaammmm,, WWFF 557777112277.. UU.. HHaannssmmaannnn,, BBuueerr--BBüüllssee,, WWFF 557733113322.. TT.. BBrroocchheerr,, BBuueerr--BBüüllssee,, WWFF 557733114433.. II.. KKuummmmeett,, MMüünnsstteerr,, WWFF 557700114488.. MM.. BBaarrttsscchh,, BBuueerr--BBüüllssee,, WWFF 556688

FFrraauueenn1. T. Schmitt, Meckbach, HS 495,92. P. Ilic, Bramgau, NW 495,53. A. Schneider, Sc..., PF 494,94. C. Wilsch, Franken, BY 493,95. B. Knells, Fürth, BY 493,96. P. Horneber, Fürth, BY 493,07. K. Schade, Meckbach, HS 492,88. R. Weigert, Essing, BY 491,39. U. Tillner, Steinkirchen, NW 393

10. R. Poppe, Eißendorf, HH 3933377.. HH.. FFrreeyy,, HHaammmm,, WWFF 3388995522.. BB.. GGrrooßßeeccaappppeennbbeerrgg,, HHaammmm,, WWFF 3388778822.. SS.. RRaannggllaacckk,, LLeennnneettaall,, WWFF 3388338833.. SS.. KKoocchh,, BBaallvvee,, WWFF 338833

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. Kgl. Priv. SG Augsburg, BY 17592. SV Eisemroth, HS 175233.. SSVV DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 117744664. SV Bannetze I, NS 17435. SSG Sempt 1, BY 17426. HSG München, BY 1741

1155.. SSVV DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 117722222211.. SSGG HHaammmm,, WWFF 11771122

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Dubowy, Augsburg, BY 697,32. A. Häusler, Sempt, BY 690,03. K. Rohweder, BoKuRiTra, ND 687,14. L. Schneider, Esemroth, HS 686,35. A. Spillner, Der Bund, BY 685,66. T. Englert, Bischbrunn, BY 685,57. C. Lusch, Brigachtal, SB 685,08. M. Fieberling, Darmstadt, HS 683,99. M. Schleich, Neckarau, BD 585

10. F. Schwarz,, Seddin, BR 5854422.. AA.. EErrlleenn,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 5577884466.. OO.. FFrreeuunndd,, HHaammmm,, WWFF 5577884477.. BB.. DDeeiimmaannnn,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 5577776666.. AA.. HHaallkkee,, MMüünnsstteerr,, WWFF 5577338899.. OO.. TThheelleenn,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 556677

110099.. SS.. BBrrüüggggeerr,, BBrraakkeell,, WWFF 555588111144.. CC.. FFrraannzz,, HHaammmm,, WWFF 555544

JJuunniioorreennkkllaassssee AA wweeiibblliicchh1. SSG Mittelbayern Ingolstadt 1, BY 11772. SV Schlossau 1, BD 11693. SV Weidenthal 1, PF 11634. Bergsch. Voglarn 1, BY 11635. SSV Grossenhausen, HS 11606. HSG München, BY 115699.. SSSSVV SSüüddkkiirrcchheenn,, WWFF 11115555

1199.. SSSSVV SSüüddkkiirrcchheenn WWFF 111144992222.. AABBCC MMüünnsstteerr,, WWFF 11114488

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. A. Kugele, Eschelbach, BD 500,92. J. Hermannstaller, Ingolstadt, BY 497,43. S. Schnepf, Brunnenreuth, BY 494,44. A. Maier, Ingolstadt, BY 494,25. S. Korber, Boglarn, BY 492,26. M. Voß, Malente, ND 491,87. J. Enzinger, Traungau, BY 491,488.. NN.. MMaassuutthh,, SSüüddkkiirrcchheenn,, WWFF 448899,,669. J. Sippel, Sieglos, HD 390

10. N. Kraks, Grossenhausen, HS 3901122.. MM.. PPrreekkeell,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3388992222.. AA.. DDiieecckkmmaannnn,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 3388772255.. KK.. MMeeiieerr,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 3388774422.. SS.. GGüücckkeerr,, SSüüddkkiirrcchheenn,, WWFF 3388555544.. BB.. KKlleeee,, LLiinnddeerrhhaauusseenn,, WWFF 3388336611.. SS.. MMoorraawwsskkii,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3388228833.. AA.. GGeessiinngg,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3377779911.. DD.. WWeerrlliinngg,, SSüüddkkiirrcchheenn,, WWFF 3377449922.. SS.. GGeellllffaarrtt,, SSüüddkkiirrcchheenn,, WWFF 337733

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. T. Mohaupt, Suhl, TH 59122.. DD.. LLeeiiwweenn,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 5588993. A. Wunsch, Neuweier, SB 5884. S. N. Hörmann, Sempt, BY 5855. S. Höfs, Bannetze, NS 5836. B. Birkenseer, Wetterfeld, OP 5837. M. Dierolf, Simmozheim, WT 5838. S. Moises, Franken, BY 58299.. PP.. DDeeiimmaannnn,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 558800

100.. DD.. PPeennnniinnggss,, HHaammmm,, WWFF 5588001199.. OO.. WWeebbeerr,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 557777

JJuunniioorreennkkllaassssee BB wweeiibblliicchh1. S. Meier, Fronau, OP 3942. S. Henkelmann, Wolthausen, NS 3933. S. Schilling, Gachenbach, BY 3934. Y. Roos, Weidenthal, PF 39255.. CC.. MMiiddddrruupp,, SSüüddkkiirrcchheenn,, WWFF 3399226. E. Friedel, Schlossau, BD 3917. S. Koch, Schlossau, BD 39088.. SS.. KKaarrggll,, SSüüddkkiirrcchheenn,, WWFF 3388999. S. Scharz, Buxtehude, NW 388

10. N. Hille, Suhl-Friedberg, TH 3884444.. MM.. SSttrroommbbeerrgg,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 3388006633.. MM.. GGrreebbee,, AAffhhoollddeerrbbaacchh,, WWFF 337700

SScchhüülleerrkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. Einigkeit Hubertus Kastl, OP 5662. LGS Bayreuth-Kulmbach, BY 5633. SpSch Gechingen, WT 5624. VuP Thanstein, OP 561

der Sportpistole konnte sie dieübrigen Schützinnen in die Schran-ken weisen. Mit ihrer momentanenLeistungsstärke muß sich ihr Trai-nerstab keine Sorgen um den Über-gang in die Damenkonkurrenz ma-chen.

Ähnlich dominant und fast schonohne Konkurrenz scheint Tim Kohl-hase bei den Jugendlichen zu agie-ren. 3 Goldmedaillen (3x20 KK,3x20 LG, LG) und eine silberne (60Schuß liegend) machten ihn zumbesten Schützen der DM. Nebenden Leistungen von Tim bestach vorallem das Selbstbewußtsein, mitdem er an den Start ging. Die Juni-oren, in deren Klasse der Hammerim nächsten Jahr startet, sollten

sich warm anziehen.Eine Newcomerin unter den

Münchener Medaillengewinnern istIna Steinicke von der SGi Alchetal.Sie gewann überraschend denWettbewerb mit der mehrschüssi-gen LuPi und zeigte, dass Westfa-len hier nicht mehr nur Entwick-lungsland ist.

„Marianne Rahner, eine goldigeBank“, so formulierte es ein Schüt-ze treffend. Mit der Luftpistole inder Damen-Altersklasse zeigte dieGrande Dame des Pistolen-schießens ihr Können und holtewieder einmal einen Meistertitel fürden ESV Warendorf. Doch nicht nurMarianne, nein überhaupt trugendie „Oldies“ diesmal stark zur Me-daillenbilanz bei. Ilona Schauer mitdem 100-m-Gewehr der Damen-Al-

tersklasse, die Trap-Schützen HeinzHeese, Josef Redder und WilhelmEgemann in der Altersklasse fürden SSC Schale, Rudolf Müller inder Seniorenklasse Zimmerstutzenund Johann Spiekenheuer mit dem100-m-Gewehr in der Körperbehin-dertenklasse. Sie alle konnten ihreErfahrung in einen Deutschen Mei-stertitel umwandeln.

Alles in allem können die Verei-ne des WSB hochzufrieden mit derDM sein: 15 x Gold, 15 x Silber und16 x Bronze bilden eine Bilanz, diein dieser Masse noch nie vorgewie-sen werden konnte. Hinzu kommeneine Vielzahl von vierten, fünftenund sechsten Plätzen, insbesonde-re im Jugendbereich. Für die näch-ste DM kann also gelassen geplantwerden. Und wenn die Jugend nichtsiegt, gilt „Oldies but Goldies“.

Maik Eckhardt,DeutscherMeisterLuftgewehr

Zufrieden?Erwin

Deimann

Dirk Leiwenstellte einenfantastischenDeutschenRekord auf.

TimKohlhasegewann„31/2“Gold-medaillen.

Sport

34 SCHÜTZENWARTE 10/2000

5. SSG Neuburger-Land, BY 5606. RWES Franken, BY 55988.. SScchhiieeßßffrreeuunnddee,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 555577

1166.. SSVV DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 554455EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. R. Paschke, Leipzig, SC 1912. M. Galbarz, Groß Giesen, NS 1903. A. Mironenko, Spechersdorf, BY 1904. D. Villwock, Neubrandenburg, MV 1895. C. Tolonitz, Bad Dürrenberg, ST 1896. C. Kapuz, Kaiserslautern, PF 1887. R. Jaaks, Franken, BY 1888. A. Kohler, Gechingen, WT 1879. D. Stangl, München, BY 187

10. D. Haack, Bergrheinfeld, BY 1871188.. TT.. WWeebbeerr,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 1188442255.. PP.. RRooggnneerr,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 1188223344.. TT.. BBaayyeerr,, KKrroommbbaacchh WWFF 1188113366.. MM.. BBeessaarreessee,, MMüünnsstteerr,, WWFF 1188004411.. MM.. GGooeessmmaannnn,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 1177995544.. TT.. KKüürrzzeerr,, MMeesscchheeddee,, WWFF 117766

SScchhüülleerrkkllaassssee wweeiibblliicchh1. C. Reuschel, Bayr.-Kulmbach, BY 1942. I. Weygandt, Gundernhausen, HS 1943. A. Schultze, Hahn, NW 1924. A. Schrimpf, Buch, BY 1925. P. Brücher, Raibach, HS 1926. K. Fuerleger, Neuburger-Land, BY 1927. S. Raps, Kastl, OP 1918. N. Sigl, Schrobenhausen, BY 1919. R. Gößler, Gechingen, WT 191

10. S. Schwarz, Kastl, OP 1903311.. JJ.. BBüünnkkeerr,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 1188663333.. KK.. SSppiieellmmaannnn,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 1188664411.. NN.. DDiieecckkmmaannnn,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 1188554466.. EE.. TTüürrkkoogglluu,, WWeessssuumm,, WWFF 1188448866.. SS.. EEssssllaaggee,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 118800

JJuuggeennddkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. LGS Bayreuth-Kulmbach, BY 11552. KKS Koenigsbach, BD 11543. „SV“ Schönholzer Heide, BL 115344.. SSGG HHaammmm,, WWFF 111144665. Isar-Ilmtaler Massenhausen, BY 11436. RWS Franken, BY 1143

2200.. KKuuSSKK KKrroommbbaacchh,, WWFF 11112255EEiinnzzeellwweerrttuunngg

11.. TT.. KKoohhllhhaassee,, HHaammmm,, WWFF 339922

2. F. Kreß, Hambach, BY 3903. C. Rohwer, Weidenthal, PF 3894. D. Tritschler, Aalen, WT 3895. H. Leuckert, Thulba, BY 3886. S. Kamin, Bayreuth-Kulmbach, BY 3867. T. Schwarz, Ottmarshausen, BY 3868. C. Butz, Kronau, BD 3869. A. Schindler, Bayreuth-Kulmb., BY 386

10. S. Kaufmann, Huettenthal, HS 3852277.. JJ.. KKuurreekk,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 3388007722.. MM.. WWeerrrraa,, MMüünnsstteerr,, WWFF 336644

JJuuggeennddkkllaassssee wweeiibblliicchh1. C. Keck, Sempt, BY 3922. M. Grötzner, Schönholz, BL 3903. C. Eberle, Fischen, BY 3904. J. Schneider, Koenigsbach, BD 3905. M. Ansmann, Vormwald, BY 3906. G. Fiola, Berschweiler, PF 3887. S. Wagner, Augsburg, BY 3878. C. Lenzen, Biskirchen, HS 3879. M. Selb, Dorfen, BY 387

10. M. Teifke, Frankfurt/O., BR 3861188.. CC.. HHoossss,, KKrroommbbaacchh,, WWFF 3388442266.. NN.. SScchhnneeiiddeerr,, HHaammmm,, WWFF 3388336644.. SS.. IInnnneemmaannnn,, GGrreevveenn,, WWFF 3377668855.. BB.. SScchhaauueerr,, HHaammmm,, WWFF 3377118899.. MM.. RReeiicchhmmaannnn,, KKrroommbbaacchh,, WWFF 337700

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. SG 1495 Rodach, BY 11452. Schützengilde Stuttgart, WT 11453. Derndorf, Edel, BY 1141

4. Jungschützen Geisenhausen, BY 11415. SSV Kronau, BD 11416. KF SGes M’gladbach, RH 1140

1122.. SSVV OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 11111177EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. H. Stoß, Grösdorf, BY 3882. M. Dreher, Derndorf, BY 3873. G. Peper, Wiefelstede, NW 38644.. PP.. EEcckkhhaarrddtt,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 3388555. M. Wölfel, Rodach, BY 3856. R. Hertnagel, Derndorf, BY 3847. K. Rieth, Stuttgart, WT 3848. U. Pelzer, M’gladbach, RH 3849. J. Trischberger, München, BY 384

10. A. Hirschle, Stuttgart, WT 3843344.. HH.. PP.. JJeesskkuullkkee,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 3377885544.. HH.. FFrreeuunndd,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 3377666600.. BB.. VVooggeellssaanngg,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 3377557700.. BB.. KKaalltthhöönneerr,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 3377337755.. AA.. TThhuuttwwooll,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 3377339911.. JJ.. DDoohhnneerrtt,, WWiinnzz--BBaaaakk,, WWFF 3366999944.. GG.. RRuuppppeerrtt,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 336688

DDaammeenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. Homburger SGes, HS 114122.. SSVV OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 111111113. Piflas, Schloß, BY 110744.. AABBCC MMüünnsstteerr,, WWFF 111100335. Blumenthaler SV, NW 11036. SV Hohenstaufen, WT 110077.. BBSSGG AAhhsseenn,, WWFF 11110000

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. A. Rauch, Homburg, HS 3832. H. Loew, Homburg, HS 3823. M. Mieslinger, Piflas, BY 3814. E. Söhnchen, Schiefbahn, RH 3805. G. Horbaschek, Neumarkt, BY 3796. H. Büschgens, Beerfurth, HS 37877.. EE.. RRoohhmmaannnn,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3377888. G. Nauheimer-Krüger, Homb., HS 37699.. RR.. WWiinnnneerrssbbaacchh,, AAhhsseenn,, WWFF 337755

10. R. Seidl, Donaustauf, BY 3751155.. DD.. TToocchhttrroopp,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 3377222211.. II.. SScchhaauueerr,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 3377002222.. BB.. PPrreekkeell,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3377002233.. MM.. DDoorrss,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3377002288.. EE.. WWiicchhmmaannnn,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 3366993322.. BB.. TThheeiiss,, DDoo..--BBooddeellsscchhwwiinngghh,, WWFF 3366883366.. BB.. BBrreeuucckkmmaannnn,, AAhhsseenn,, WWFF 3366774444.. HH.. JJaakkoobb,, RRiisscchheennaauu,, WWFF 3366115500.. EE.. AAllffeerrmmaannnn,, AAhhsseenn,, WWFF 3355885533.. BB.. BBrrüücckkeellmmaannnn,, MMüünnsstteerr,, WWFF 335555

SSeenniioorreennkkllaassssee1. Derndorf, Edel, BY 11302. St. Seb. SV Düsseldorf-Bilk, RH 112733.. AABBCC MMüünnsstteerr,, WWFF 111111994. Schützengilde Stuttgart, WT 11185. ESV Augsburg-Gewehr-, BY 11146. BSG Bergrheinfeld, BY 1111

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. W. Schueler, Homburg, HS 3812. H. Penner, Stedorf, NS 3813. G. Vetter, Stuttgart, WT 3814. R. Müller, Düsseldorf-Bilk, RH 3815. E. Golsner, Derndorf, BY 3806. A. Stiegeler, Derndorf, BY 3787. P. Herdel, Bergrheinfeld, BY 3788. K. H. Dappen, Düsseldorf-Bilk, RH 3779. H. Schmidt, Ingolstadt, BY 377

10. E. Lang, Karlsbrunn, SA 3771155.. RR.. MMeerrtteennss,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3377551199.. GG.. GGrraabboosscchh,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3377332244.. GG.. SSttiicchh,, MMüünnsstteerr,, WWFF 3377115577.. RR.. JJeennddrrzzeejjeewwsskkii,, HHaammmm,, WWFF 3366336644.. UU.. JJaammrroowwsskkii,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 3366116699.. GG.. KKaadduurr,, OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 335522

SSeenniioorriinnnneenn1. H. Stock, Kronau, BD 3802. I. Tauchert, Unterhaching, BY 3723. E. Woratschek, Freiland, BY 3714. B. Schreiber, Asch, BY 3705. H. Barth, Burlafingen, BY 3666. G. Geyer, Bergen, BY 365

1166.. RR.. WWiinnkkeellmmaannnn,, KKaaaann--MMaarr..,, WWFF 335533KKöörrppeerrbbeehh.. SScchhll..//HHoocckkeerr

1. I. Kricheldorf, Wallenrod, HS 39522.. FF.. WWiieellaanndd,, HHeeeesssseenn,, WWFF 3399443. K. Günther, Hambach, BY 3924. G. Kuen, Krumbach, BY 3915. D. Link, Schwieberdingen, WT 3906. H. Sap, Diele, NW 39099.. HH.. GGaattzzeemmeeiieerr,, VVoorrhheellmm,, WWFF 338899

1144.. UU.. PPaappkkaallllaa,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 3388661155.. JJ.. SSppiieekkeennhheeuueerr,, VVoorrhheellmm,, WWFF 3388661199.. FF.. FFaallkkee,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 3388442200.. BB.. KKrraannee,, HHaammmm,, WWFF 3388332211.. II.. KKoohhlliisscchh,, HHaammmm,, WWFF 3388222277.. FF.. KKnniieeff,, HHaammmm,, WWFF 336699

KKöörrppeerrbbeehh.. RRoollllssttuuhhllff..1. S. Korth, Ockstadt, HS 3962. E. Schropp, Plattling, BY 3943. K. Zimmermann, Wissen, RH 3934. T. Haas, Linden, BY 390

5. E. Lauchner, Mittelstetten, BY 3906. M. Beutel, Oettingen, BY 388

Luftgewehr 3-StellungSScchhüülleerrkkllaassssee mmäännnnlliicchh

1. DSV Thören I, NS 8662. LGS Bayreuth-Kulmbach, BY 8653. RWS Franken, BY 8594. SSV Kronau, BD 8595. KKS Nordstemmen, NS 8566. RWS Franken, BY 85588.. SSGG MMeesscchheeddee--NNoorrdd,, WWFF 885511

1100.. SScchhiieeßßffrreeuunnddee EEmmssddeetttteenn,, WWFF 884477EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. M. Galbarz, Nordstemmen, NS 2912. R. Jaaks, Franken, BY 2883. M. Heidorn, Bösel, NW 2884. J. Funk, Franken, BY 2885. M. Buchbinder, Bayr.-Kulmb., BY 2876. D. Biziak, Gera, TH 2877. P. Rogner, Meschede, WF 287

1122.. TT.. WWeebbeerr,, MMeesscchheeddee,, WWFF 2288552200.. MM.. GGooeessmmaannnn,, MMeesscchheeddee,, WWFF 2277992211.. TT.. KKüürrzzeerr,, MMeesscchheeddee,, WWFF 227777

SScchhüülleerrkkllaassssee wweeiibblliicchh1. M. Müller, Thören, NS 2982. C. Reuschel, Bayreuth-Kulmach, BY 2973. C, Landauer, Lüttringhsn. RH 295

44.. NN.. DDiieecckkmmaannnn,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 2299555. C. Werner, Jura-Altmühl, BY 2936. A. Schrimpf, Buch, BY 29377.. EE.. TTüürrkkoogglluu,, WWeessssuumm,, WWFF 2299228. D. Biziak, Gera, TH 2929. K, Rust, Kronau, BD 292

10. N. Sigl, Schrobenhausen, BY 2912299.. JJ.. BBüünnkkeerr,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 2288554411.. KK.. SSppiieellmmaannnn,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 2288224466.. SS.. EEssssllaaggee,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 228800

JJuuggeennddkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. SSV Eberbach, BD 17542. SpSch Gechingen, WT 17473. Nord-Berliner Schützen-Gem. BL 17464. RWS Franken, BY 17455. BSV Spellen 1451, RH 17446. Schützenkam. Aalen-Nesslau, WT 1741

1122.. SSVV OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 11773344EEiinnzzeellwweerrttuunngg

11.. TT.. KKoohhllhhaassee,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 5599332. C. Rohwer, Speyer, PF 5873. F. Kreß, Hambach, BY 587

4. A. Werner, Neustadt, TH 5865. T. Schwarz, Ottmarshausen, BY 58566.. JJ.. KKuurreekk,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 5588447. M. Schirmer, Penzing, BY 5838. D. Tritschler, Aalen, WT 5839. H. Reichenbach, Glottertal, SB 583

10. A. Strehle, Aalen, WT 583JJuuggeennddkkllaassssee wweeiibblliicchh

1. S. Roguszewski, Spelle, RH 5922. J. Schneider, Eberbach, BD 5923. M. Grötzner, Berlin, BL 5914. J. Vilgis, Neckarau, BD 5905. M. Neumeier, Sempt, BY 5886. N. Beck, Glashütte, SB 58877.. MM.. AAuussttrruupp,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 5588888. M. Heymann, Sülfeld, NS 5879. A. Solterbeck, Kalübbe, ND 587

10. A. Müller, Oberornau, BY 5871122.. CC.. HHoossss,, LLiittttffeelldd,, WWFF 5588662255.. NN.. SScchhnneeiiddeerr,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 5577992266.. SS.. IInnnneemmaannnn,, GGrreevveenn,, WWFF 5577993399.. MM.. RR.. FFrraannkk,, LLiittttffeelldd,, WWFF 5577554499.. CC.. HHaannnniinngg,, PPiivviittsshheeiiddee,, WWFF 5566665511.. BB.. SScchhaauueerr,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 556622

KK 3-Stellung 3x20FFrraauueenn

11.. SSGG HHaammmm,, WWFF 11773344

2. SSG Dynamit Fürth 1, BY 17303. SGes Bothfeld, NS 17224. Kgl. priv. SG Augsburg 1, BY 17005. HSG München 1, BY 16896. SSG Dynamit Fürth 2, BY 168977.. BBSSVV HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 11668888

EEiinnzzeellwweerrttuunngg11.. AA.. SScchhnneeiiddeerr,, HHaammmm,, WWFF 668811,,8822.. BB.. GGrrooßßeeccaappppeennbbeerrgg,, HHaammmm,, WWFF 667799,,443. P. Horneber, Fürth, BY 679,04. S. Pfeilschifter, München, BY 677,15. U. Tillner, Aurich-Oldendorf, NW 675,16. D. Beilharz, Bothfeld, NS 674,97. C. Wilsch, Fürth, BY 674,28. T. Schmitt, Weidenthal, PF 667,39. M. Neininger, Endingen, SB 575

10. K. Herz, Augsburg, BY 5751166.. CC.. RRoohhwweeddeerr,, HHaammmm,, WWFF 5577112266.. SS.. MMüülllleerr,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 5566993300.. HH.. FFrreeyy,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 5566883355.. SS.. SScchhmmiitttt,, LLaaggee,, WWFF 5566667777.. SS.. GGeerrnnaanndd,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 555511

SCHÜTZENWARTE 10/2000 35

JJuunniioorreennkkllaassssee AA wweeiibblliicchh1. SV Loehnberg, HS 17082. RWS Franken 5, BY 17043. SchV Malente, ND 16994. HSG München, BY 16945. PSV SV, Kaiserlautern 1, PF 169366.. SSVV BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 11669933

1188.. SSVV BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 116655882244.. SSGG HHaammmm,, WWFF 11663388

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Voß, Malente, ND 673,22. C. Bake, Malente, ND 667,03. J. Sippel, Meckbach, HS 667,04. M. Prekel, Bassum, NW 666,95. A. Maier, Ingolstadt, BY 665,96. N. Bausewein, München, BY 664,97. M. Kirstein, Quierschied, SA 662,88. A. Hell, Loehnberg, HS 662,69. N. Kraska, Loehnberg, HS 570

10. E.M. Kurz, Walldorf, BD 5701122.. DD.. WWeerrlliinngg,, BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 5566881177.. NN.. MMaassuutthh,, BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 5566662299.. AA.. DDiieecckkmmaannnn,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 5555996611.. SS.. GGüücckkeerr,, BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 5544887700.. SS.. GGeellllffaarrtt,, BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 554444

JJuunniioorreennkkllaassssee BB wweeiibblliicchh1. S. Koch, Leingarten, WT 5782. S. Legl, Tha., OP 5733. Y. Roos, Kaiserslautern, PF 57344.. CC.. MMiiddddrruupp,, BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 5577335. D. Faust, Traisbach, HS 5706. E. Friedel, Leingarten, WT 5707. K. Köhler, Gechingen, WT 5698. J. Ziegler, Franken, BY 5689. S. Blamberger, Franken, BY 567

10. B. Gauß, Gechingen, WT 5672277.. AA.. BBiieelleeffeelldd,, HHaammmm,, WWFF 5555553355.. SS.. KKaarrggll,, BBeerrlleebbuurrgg,, WWFF 5555223366.. MM.. SSttrroommbbeerrgg,, HHaammmm,, WWFF 5555113377.. SS.. SStteeiinniicckkee,, HHeerrzzhhaauusseenn,, WWFF 5555115577.. SS.. BBeecckkmmaannnn,, DDoo..--AApplleerrbbeecckk,, WWFF 5544116600.. SS.. LLüükkee,, EEllsseenn,, WWFF 5533666677.. SS.. HHüütttteerr,, HHaammmm,, WWFF 553322

MMäännnneerr1. SSG Dynamit Fürth 1, BY 34822. KKSV Zastler 1, SB 34683. Hubertus Knölling, OP 34674. SV Rötenbach 1, WT 34615. PSV Olympia A’hofer Füchse, BL 34596. HSG München 1, BY 345288.. LLüünneerr SSVV 11333322,, WWFF 33443366

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. C. Bauer, Fürth, BY 1262,32. A. Fuchs, Fürth, BY 1260,83. S. Schuller, Zastler, SB 1259,64. F. Stipberger, Knölling, OP 1258,75. J. Zähringer, Zastler, SB 1256,566.. MM.. EEcckkhhaarrddtt,, LLüünneenn,, WWFF 11225555,,557. A. Abzieher, Rötenbach, WT 1253,08. M. Charitonenkow, Sch..., PF9. O. Heß, A’hofen, BL 1157

10. B. Schott, Waldkraiburg, BY 11573388.. TT.. BBrroocchheerr,, LLüünneenn,, WWFF 111144226633.. MM.. HHuummmmlleerr,, LLüünneenn,, WWFF 111133337777.. JJ.. NNiieehhüüsseerr,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 11112211

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. SV Eisental 1, SB 34222. RWS Franken 4, BY 34143. SV Mittelstadt 1, WT 341344.. BBSSGG SSttuucckkeennbbuusscchh,, WWFF 334411225. FC Simpel, NS 34096. Kgl. priv. SG Augsburg 1, BY

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. D. Köbele, Eisental, SB 1248,52. C. Lusch, Eisental, SB 1240,73. M. Dubowy, Augsburg, BY 1238,34. S. Herdel, Franken, BY 1237,55. M. Schleich, Walldorf, BD 1236,96. T. Dörflinger, Mittelstadt, WT 1234,87. K. Rohweder, Malente, ND 1232,68. A. Häusler, Sempt, BY 1231,89. B. Oswald, Augsburg, BY 1140

10. J. Färber, Augsburg, BY 11391155.. AA.. HHaallkkee,, MMüünnsstteerr,, WWFF 111133332222.. BB.. DDeeiimmaannnn,, SSttuucckkeennbbuusscchh,, WWFF 111122993355.. OO.. FFrreeuunndd,, HHaammmm,, WWFF 111111993366.. AA.. EErrlleenn,, SSttuucckkeennbbuusscchh,, WWFF 11111199

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh11.. DD.. LLeeiiwweenn,, SSttuucckkeennbbuusscchh,, WWFF 11642. S. Höfs, Simpel, NS 115633.. PP.. DDeeiimmaannnn,, SSttuucckkeennbbuusscchh,, WWFF 111144664. M. Dierolf, Mittelstat, WT 11425. T. Mohaupt, Suhl, TH 11386. S. Moises, Franken, BY 11307. A. Wunsch, Neuweier, SB 11308. B. Birkenseer, Saltendorf, OP 11299. C. Biller, Franken, BY 1129

10. S. N. Hörmann, Sempt, BY 11282200.. DD.. PPeennnniinnggss,, HHaammmm,, WWFF 11111133

SScchhüüttzzeennkkllaassssee1. SSG Dynamit Fürth, BY 17492. Edelweiß Teublitz, OP 1737

3. Post-Telekom-SV Düsseldorf, RH 17264. HSG München, BY 17235. BSG Bergrheinfeld, BY 17176. BSV Lieser 1931, RH 1716

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. F. Stipberger, Teublitz, OP 5912. C. Bauer, Fürth, BY 5913. H. Bichler, München, BY 5854. P. Reuter, Liesen, RH 5835. M. Schmitz, Düsseldorf, RH 5836. U. Pfeiffer, Stuttgart, WT 5827. A. Fuchs, Fürth, BY 5818. B. Schott, Landsberg, BY 5809. L. Möwe-Jarren, Bergrheinfeld, BY 580

10. T. Aumann, Ludmannsdorf, BY 5801133.. MM.. EEcckkhhaarrddtt,, BBuueerr--BBüüllssee,, WWFF 5577882288.. TT.. BBrroocchheerr,, BBuueerr--BBüüllssee,, WWFF 5577336699.. MM.. HHuummmmlleerr,, HHaammmm,, WWFF 556666

JJuuggeennddkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. KKS Königsbach, BD 16762. Eichenlaub Saltendorf, OP 16683. FSG Isen, BY 166744.. SSGG HHaammmm,, WWFF 11666655

1144.. SSGG BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 11558877EEiinnzzeellwweerrttuunngg

11.. TT.. KKoohhllhhaassee,, HHaammmm,, WWFF 5577992. T. Leibensperger, Königsbach, BD 5643. T. Schwarz, Ottmarshausen, BY 5644. A. Schindler, Saltendorf, OP 5605. W. Höpp, Gechingen, WT 5596. B. Moser, Saltendorf, OP 5597. A. Kaffl, Fürstenfeldbruck, BY 5598. T. Görlitz, Jessen, ST 558

1177.. JJ.. KKuurreekk,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 5544883388.. CC.. AAddlleerr,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 5522444411.. MM.. WWiinnkkeellmmaannnn,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 551155

JJuuggeennddkkllaassssee wweeiibblliicchh1. S. Roguszewski, Rohrbach, RH 5702. M. Lindel, Isen, BY 5623. C. Keck, Sempt, BY 56244.. NN.. SScchhnneeiiddeerr,, HHaammmm,, WWFF 5566115. N. Häuser, Großenhausen, HS 5616. J. Wahl, Rohrbach, RH 5617. M. Grötzner, Berlin, BL 5618. C. Lenzen, Biskirchen, HS 559

2299.. MM.. AAuussttrruupp,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 5533993322.. CC.. HHoossss,, KKrroommbbaacchh,, WWFF 5533884411.. BB.. SScchhaauueerr,, HHaammmm,, WWFF 552255

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. Kgl. priv. SG Augsburg, BY 17122. SV Huettenthal, HS 17013. SSVg Brigachtal, SB 16994. DSV Thören, NS 169355.. SSVV SStt.. HHuubbeerrttuuss EEllsseenn,, WWFF 116699226. Kgl. priv. SG Augsburg, BY 1692

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Dubowy, Augsburg, BY 5772. J. Färber, Augsburg, BY 5743. M. Groß, Augsburg, BY 5734. M. Fieberling, Buchenau, HS 5715. C. Lusch, Brigachtal, SB 5716. S. Paum, Huettenthal, HS 5717. M. Schleich, Malschenberg, BD 5718. F. Thiermeyer, Franken, BY 5689. P. Wegner, Bergrheinfeld, BY 567

10. A. Schnabel, Großaitingen, BY 5671144.. OO.. FFrreeuunndd,, HHaammmm,, WWFF 5566661188.. BB.. DDeeiimmaannnn,, EEllsseenn,, WWFF 556644

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. S. Höfs, Thören, NS 57422.. DD.. LLeeiiwweenn,, EEllsseenn,, WWFF 5577003. C. Hildebrand, Brigachtal, SB 5694. M. Dierolf, Simmozheim, WT 5695. B. Birkenseer, Saltendorf, OP 5676. S. Rathjen, Rüspel, NW 5667. H. Kemptner, Königsbach, BD 5648. S. N. Hörmann, Sempt, BY 5639. C. Rogoza, Franken, BY 563

10. T. Laubscher, Kaiserslautern, PF 5632211.. PP.. DDeeiimmaannnn,, EEllsseenn,, WWFF 5555884411.. DD.. PPeennnniinnggss,, HHaammmm,, WWFF 554444

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. SSV Tüschenbroich 1972, RH 16862. BSG Bergrheinfeld, BY 168333.. DDSSCC WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 116677554. FSG Landsberg, BY 16735. SV Hegelsberg-Vellmar, HS 16706. Hub. Schützen Schiefbahn, RH 1668

1111.. KKuuSS KKrreeuuzzttaall,, WWFF 11666622EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. K. H. Unkelbach, Bergrheinfeld, BY 5742. W. Wimmers, Tüschenbroich, RH 57233.. HH.. GG.. SScchhiicckkeerr,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 5566994. K. Kößler, Dietmannsried, BY 5685. G. Zierer, Landsberg, BY 5666. F. Keiß, Langenreichen, BY 5667. N. Kuhn, Hegelsberg-Vellmar, HS 5668. W. Voit, Mehlmeisel, OP 56499.. RR.. MMüülllleerr,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 556644

1100.. PP.. EEcckkhhaarrddtt,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 5566332299.. BB.. BBrroosscchhiinnsskkii,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 5555778822.. HH.. PP.. JJeesskkuullkkee,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 554499

WORLD-WIDEFOR THE BEST

Wiederlader- und Vorderlader-geschosse

Für DSB-Vorderlader oderZentralfeuer, BDS-Zentralfeuer,IPSC, BDMP 1500 und alleanderen Disziplinen. Besondersbewährt haben sich dabei dieneuen High-Speed-Geschosse.Diese vollverkupferten und spezialbeschichtetenGeschosse sind laufschonendund absolut Faktor- undMagnumfest.Neu: High-Speed-Langwaffen-geschosse für reduzierteBüchsenladungen in allengängigen Ordonnanzkalibern,von 6,5 mm bis .45/70.

LuftgewehrkugelnOb bei Olympischen Spielen,Welt-, Europa- oder DeutschenMeisterschaften, H&N-Finale-Match-Kugeln sind die erfolg-reichsten Kugeln der ganzenletzten Jahre. Wir fertigen Kugeln für alleDruckluft-Disziplinen:Olympische Disziplinen,Mehrschüssige Luftpistolen,Field und Target-Schießen

sowie Freizeitschießen. Lieferbar in den unterschiedlich-sten Formen und in den Kalibern: 4,5 mm, 5,0 mm, 5,5 mm und 6,35 mm.

Fragen Sie Ihren Fachhändler oder H&N SPORT nach unseren

Lieferprogrammen und Ladedaten.Lieferung nur über den Fachhandel.

HAENDLER &NATERMANNSPORT GMBH

Natermann Platz 1 D-34346 Hann. Münden Tel. (0 55 41) 70 44 28 Fax (0 55 41) 70 42 26

IMMER ERSTEWAHL!

IMMER ERSTEWAHL!

Die ständige Weiterentwicklung und die enge Zusam-menarbeit mit den führenden Waffenherstellern undden besten Sportschützen der Welt machten unsereGeschosse und Luftgewehrkugeln zur allerersten Wahl!

Sport

36 SCHÜTZENWARTE 10/2000

8866.. AA.. TThhuuttwwooll,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 554499113311.. JJ.. JJeesskkuullkkee,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 554433

DDaammeenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. E. Söhnchen, Schiefbahn, RH 5702. H. Stork, Kronau, BD 5533. G. Grossmann-Mast, Broetz., BD 5534. M. Coerdt-Wirtz, Adenau, RH 55255.. EE.. RRoohhmmaannnn,, OOssttbbeevveerrnn,, WWFF 5555116. E. Knells, Hohenstaufen, WT 5507. E. Zapf, München, BY 5488. K. Zürner, München, BY 5449. E. Eilers, Etzhorn, NW 543

10. C. Buddeberg, Etzhorn, NW 5411144.. HH.. JJaakkoobb,, LLaaggee,, WWFF 5533992255.. BB.. BBrreeuucckkmmaannnn,, AAhhsseenn,, WWFF 5522884422.. BB.. BBrrüücckkeellmmaannnn,, RRuuddeerrssddoorrff,, WWFF 551166

DDaammeennkkllaassssee1. SSG Dynamit Fürth, BY 1762

22.. BBSSVV HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 117755333. SV Schneverdingen, NS 17464. SSG Dynamit Fürth, BY 174355.. BBSSVV HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 117744336. HSG München, BY 1742

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. S. Pfeilschifter, München, BY 5952. G. Seifert, Augsburg, BY 59333.. BB.. GGrrooßßeeccaappppeennbb..,, HHoollzzwwiicckk..,, WWFF 5599114. A. Schneider, Düsseldorf, RH 5905. A. Augustin, Schneverdingen, NS 5906. P. Horneber, Fürth, BY 5907. R. Bahrenburg, Rotenburg, NS 5898. S. Lüth, Leipzig, SC 58999.. SS.. MMüülllleerr,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 558888

1100.. RR.. FFrraannkk,, FFüürrtthh,, BBYY 5588772211.. SS.. GGeerrnnaanndd,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 5588332233.. BB.. DDeerrkksseenn,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 5588334422.. AA.. KKaaiinn,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 5577774444.. II.. FFrriicckkee,, KKlleeiinneennbbrreemmeenn,, WWFF 5577776622.. HH.. FFrreeyy,, HHoollzzwwiicckkeeddee,, WWFF 557744

KK LiegendkampfMMäännnneerr

1. HSG München 1, BY 17772. SSG Dynamit Fürth 1, BY 17753. SGes Linden 04, NS 17734. BSG Bergrehinfeld 1, BY 17715. SGi Waldkraiburg, BY 17706. Hubertus Knölling, OP 1764

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. S. Schuller, Stuttgart, WT 700,92. F. Hasler, München, BY 699,433.. MM.. EEcckkhhaarrddtt,, LLiittttffeelldd,, WWFF 669977,,444. U. Gronde, Linden, NS 696,95. L. Möwe-Jarren, Bergrheinf., BY 696,16. C. Bauer, Fürth, BY 696,07. J. Zähringer, Zastler, SB 695,58. M. Charitonenkow, Sch..., PF 695,39. T. Krebs, Schifferstadt, PF 593

10. M. Goldmann, Linden, NS 5932288.. DD.. HHüüllssmmaannnn,, HHeeeeppeenn,, WWFF 5588884433.. DD.. EEllssbbeecckkeerr,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 5588774444.. TT.. BBeecckkeerr,, BBrruucchhmmüühhlleenn,, WWFF 5588774499.. UU.. LLiinnnn,, LLüünneenn,, WWFF 558866

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. SV Eisental 1, SB 17632. SV Walldorf 1, BD 17573. Kgl. priv. SG Augsburg 1, BY 17574. SV Huettenthal, HS 175455.. SSVV SStt.. HHuubbeerrttuuss EEllsseenn,, WWFF 117755446. SV Wolthausen I, NS 1752

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. C. Lusch, Eisental, SB 699,72. M. Schleich, Walldorf, BD 694,73. G. Schmidt, Menningen, SB 694,14. D. Hofferberth, Bürstadt, HS 692,15. M. Douqu», Bürstadt, HS 589,26. M. Lederer, Frankenwald, BY 689,17. J. Unterholzner, Frontenha., BY 688,98. S. Adler, Saltendorf, OP 688,89. B. Bessert, Huettenthal, HS 587

10. M. Groß, Augsburg, BY 5871199.. BB.. DDeeiimmaannnn,, EEllsseenn,, WWFF 558855

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. A. Wunsch, Neuweier, SB 5902. S. Hillenbrand, Kronau, BD 5883. T. Groß, Augsburg, BY 58844.. PP.. DDeeiimmaannnn,, EEllsseenn,, WWFF 5588885. W. Mayer, Günzburg, BY 5876. S. Höfs, Wolthausen, NS 5877. B. Birkenseer, Saltendorf, OP 5868. C. Rogoza, Franken, BY 5859. C. Hildebrand, Eisental, SB 585

10. S. Rathjen, Spreckens, NW 5841144.. DD.. LLeeiiwweenn,, EEllsseenn,, WWFF 558811

JJuuggeennddkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. Altstädt. SGi Brandenb., BL 17582. KKS Königsbach, BD 17543. RWS Franken, BY 1738

4. SpSch Gechingen, WT 17349. SV Ostenfeldmark, WF 1718

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. C. Rohwer, Weidenthal, PF 58822.. TT.. KKoohhllhhaassee,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 5588883. T. Leibensperger, Königsbach, BD 5864. C. Egger, Bramgau, NW 5855. A. Ressel, Kaiserslautern, PF 5846. M. Hirzel, Gechingen, WT 583

2244.. JJ.. KKuurreekk,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 557744JJuuggeennddkkllaassssee wweeiibblliicchh

1. M. Grötzner, Brandenburg, BL 5962. C. Edinger, Hagen, NW 5883. J. Schneider, Königsbach, BD 5874. S. Roguszewski, Rohrbach, RH 5865. C. Kluge, Gölzau, ST 5866. C. Bongardt, Altkloster, NW 585

2255.. NN.. SScchhnneeiiddeerr,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 557711355.. SS.. IInnnneemmaannnn,, GGrreevveenn,, WWFF 5566554466.. CC.. HHoossss,, LLiittttffeelldd,, WWFF 5566004477.. BB.. SScchhaauueerr,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 555599

JJuunniioorreennkkllaassssee AA wweeiibblliicchh1. SpSch Gechingen, WT 17632. SGes 1529 Speyer, PF 17583. SV Rai-Breitenbach, HS 17544. RWS Franken, BY 17525. Erlingshofen, BY 17466. Ludmannsdorf, BY 174477.. SSGG BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 11773388

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. K. Böttinger, Gechingen, WT 5942. A. Stefokovic, Dachtel, WT 5883. N. Kraska, Bai-Breitenbach, HS 5874. N. Bausewein, München, BY 5865. V. zingerle, Erlingshofen, BY 5866. C. Waldert, Franken, BY 586

1177.. NN.. MMaassuutthh,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 5588112233.. AA.. DDiieecckkmmaannnn,, EEmmssddeetttteenn,, WWFF 5577773311.. DD.. WWeerrlliinngg,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 557733

JJuunniioorreennkkllaassssee BB wweeiibblliicchh1. M. Röhl, Speyer, PF 5882. S. Karus, Frankenwald, BY 5873. J. Schamber, Holzmaden, WT 58644.. SS.. KKaarrggll,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 5588665. Y. Roos, Speyer, PF 5856. B. Gauß, Gechingen, WT 585

1122.. MM.. SSttrroommbbeerrgg,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 5588221166.. AA.. BBiieelleeffeelldd,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 5588002222.. CC.. MMiiddddrruupp,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 5577994400.. SS.. BBeecckkmmaannnn,, DDoo..--AApplleerrbbeecckk,, WWFF 556655

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. SSV Tüschenbroich 1972, RH 17432. SG Gottmadingen, SB 17433. Sv Himmelpforten, NW 17404. Hub. Schützen Schiefbahn, RH 173755.. SSSSCC BBrruucchhmmüühhlleenn,, WWFF 117733666. SGem Mietersheim-Ina, SB 1735

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. R. Müller, Günzburg, BY 5922. G. Chlibec, Schiefbahn, RH 5903. H. P. Wester, Altenwied, RH 5904. F. Seehuber, Menningen, SB 589

55.. FF.. FFaallkkee,, WWeerrll,, WWFF 5588776. U. Pittner, Kirberg, HS 587

1133.. HH.. GG.. SScchhiicckkeerr,, BBrruucchhmmüühhlleenn,, WWFF 5588441177.. RR.. MMüülllleerr,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 5588332211.. EE.. AAnnkkee,, DDoorrttmmuunndd,, WWFF 5588332233.. WW.. JJüüttttee,, LLeeiittmmaarr,, WWFF 5588224488.. KK.. DDrreeyyeerr,, KKlleeiinneennbbrreemmeenn,, WWFF 5577996688.. HH.. RReeiinnee,, LLeeiittmmaarr,, WWFF 5577778833.. AA.. TThhuuttwwooll,, BBrruucchhmmüühhlleenn,, WWFF 557755

110011.. HH.. MMaaiieerr,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 557722DDaammeenn--AAlltteerrsskkllaassssee

1. G. Grossmann-Mast, Gech., WT 5862. E. Söhnchen, Schiefbahn, RH 58133.. HH.. JJaakkoobb,, RRiisscchheennaauu,, WWFF 5588114. C. Buddeberg, Etzhorn, NW 58155.. EE.. RRoohhmmaannnn,, GGrreevveenn,, WWFF 5577996. H. Müller, Neuenhagen, BR 579

1144.. UU.. BBrraannddss,, GGrreevveenn,, WWFF 5577663355.. BB.. BBrrüücckkeellmmaannnn,, MMiillssppee,, WWFF 556655

LuftpistoleMMäännnneerr

1. H. Bauer-Neumaier, Freiland, BY 684,12. U. Potteck, Spandau, BL 680,23. A. Gevorgian, Bremen-Bass., NW 676,244.. MM.. PPiillkkiieewwiicczz,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 667733,,005. G. Rudolph, Suhl, TH 671,066.. MM.. PPeeiirriicckk,, LLeettttee,, WWFF 666688,,997. A. Bruns, Essen, RH 668,48. V. Samojlenko, Wandsbek, HH 668,09. H. Schulze, A’hofen, BL 573

10. F. Pucknus, Schwerin, MV 5732200.. MM.. WWaaggnneerr,, BBrraacckkwweeddee,, WWFF 5566887799.. JJ.. RRoohhlleeddeerr,, CCaallllee,, WWFF 555577

110088.. HH.. HHoollzznniieennkkeemmppeerr,, VVaarreennsseellll,, WWFF 554488111155.. WW.. KKrraammeerr,, BBoo..--LLaannggeennddrreeeerr,, WWFF 554455

FFrraauueenn1. C. Verdicchio, Heidelberg, BD 477,42. D. Müller, Spandau, BL 476,13. C. Meininger, Fürth, BY 474,64. K. Steinert, Sulzbach, HS 474,65. A. Matthes, Löbau, SC 474,26. A. Schumann, Suhl, TH 474,17. K. Gence, Müllheim, SB 473,08. M. Fraedrich, Linden, NS 473,09. S. Horvat, Bönnigheim, WT 376

10. S. Wiesneth, Schweinfurt, BY 3761177.. DD.. SSeennggeerr,, SSuunnddeerrnn,, WWFF 3377223399.. NN.. HHoohheennllööcchhtteerr,, SSeennddeenn,, WWFF 3366777777.. HH.. DDöönnnneewweegg,, HHiirrsscchhbbeerrgg,, WWFF 3355558800.. SS.. MMeeyyeerr,, BBrraacckkwweeddee,, WWFF 335511

JJuunniioorreennkkllaassssee AA wweeiibblliicchh1. Neue Sges Stuttgart, WT 10902. SV Hermannstein, HS 10893. PSG zu Löbau, SC 10814. Wittenberger SG, BR 10775. Schützenclub Bodnegg 1, WT 10766. SSGem Helmstedt, NS 1067

EEiinnzzeellwweerrttuunngg11.. MM.. JJoohhaannnn,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 447755,,88

2. C. Mönius, Erlangen, BY 467,73. S. Thurmann, Wittenberg, BR 466,34. N. Wengenroth, Hermannst., HS 466,35. J. Pawlowski, Helmstedt, NS 465,26. I. Kerschbaum, Fürth, BY 463,77. M. Putzmann, Löbau, SC 460,58. S. Böhm, Diessen, BY 457,19. J. Grant, Erbendorf, OP 367

10. A. Reetz, Lucka, TH 366JJuunniioorreennkkllaassssee BB wweeiibblliicchh

1. S. Hornung, Hof, BY 3762. M. Otto, Reinsfeld, RH 3733. N. Recker, Wetschen, NW 37044.. AA.. EEvveerrwwaanndd,, WWaarreennddoorrff,, WWFF 3366995. A. Baranowski, Frankfurt/O, BR 3686. C. Eichfelder, Stuttgart, WT 3687. S. Leininger, Stuttgart, WT 3668. K. Nelson, Ribnitz, MV 3659. C. Becker, Wittenberg, BR 365

10. R. Randig, Löbau, SC 3621188.. NN.. SSppiittzz,, RRaahhddeenn,, WWFF 3355662244.. AA.. SSppeeiikkaammpp,, HHaalltteerrnn,, WWFF 3355333377.. MM.. SSoommmmeerrffeelldd,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 333322

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. SGi Waldenburg 1, WT 16782. SV Geratal Elxleben, TH 167233.. KKKKSSVV BBrreeddeenn,, WWFF 116666994. SV Ronshausen, HS 16665. Koch-Schützen Ortenburg, BY 16506. Wittenberger SG, BR 1650

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Kraus, Bann, PF 664,22. R. Potteck, Frankfurt, BR 663,53. C. Schebesta, Oberkirch, SB 662,44. C. Metten, Urbar, RH 661,65. M. Behrendt, Wittenberg, BR 660,26. W. Renner, Waldenburg, WT 659,67. J. Bölker, Walldorf, BD 658,88. H. Droppelmann, Bargteh., ND 654,79. M. Riedlbauer, Eilsbrunn, BY 560

10. A. Wüstemeyer, Waldenburg, WT 5602222.. DD.. SSttrrüücckkeerr,, BBrreeddeenn,, WWFF 5555663322.. AA.. BBrroossssaarrtt,, BBrreeddeenn,, WWFF 5555334422.. TT.. BBüünniinngg,, RRaaeessffeelldd,, WWFF 5544776622.. MM.. HHaauupptt,, HHoommbbrruucchh,, WWFF 5533776655.. JJ.. VVooggeellssaanngg,, DDaallbbkkee,, WWFF 553333

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. M. Laufer, Elxleben, TH 5652. F. Gentzsch, Elxleben, TH 5643. S. Pabstmann, Weidhausen, BY 5634. B. Kunz, Tulling, BY 5625. F. Ullrich, Rickensdorf, NS 56166.. CC.. BBaauummaannnn,, BBrreeddeenn,, WWFF 5566007. T. Schirholt, Borgfelder, NW 5588. S. Antz, Oberhausen, RH 5569. S. Schierholt, Borgfeld, NW 554

10. S. Rosner, Hohenaschau, BY 5542244.. SS.. ZZiittzzmmaannnn,, DDrriinnggeennbbeerrgg,, WWFF 554455

SScchhüülleerrkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. 1. Zwickauer SV, SC 5332. Wittenberger SG, BR 5143. SG Cottbus, BR 5134. SV Tairnbach, BD 51388.. SSGGii AAllcchheettaall,, WWFF 550044

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. S. Döpner, Dingolfing, BY 1832. G. Martin, Neubrandenburg, MV 1823. F. Rump, Buchenberg, BY 1814. M. Ambrosy, Kreiensen, NS 1795. C. Reitz, Zwickau, SC 1796. P. Wagenitz, Zwickau, SC 178

1188.. TT.. GGooeellddeenn,, AAllcchheettaall,, WWFF 1177222200.. AA.. EErrmmeess,, EEnnnneesstt,, WWFF 1177112255.. TT.. BBuussssmmaannnn,, HHaalltteerrnn,, WWFF 117700

SScchhüülleerrkkllaassssee wweeiibblliicchh1. J. Rektor, Schiefbahn, RH 1812. S. Baur, Dettenhofen, BY 1793. C. Geilich, Frankfurt/O., BR 1774. J. Silbermann, Suhl-Friedberg, TH 1775. J. Hochmuth, Suhl, TH 17766.. VV.. KKrraafffftt,, MMüünnsstteerr,, WWFF 117744

2255.. LL.. LLuucckkeennbbaacchh,, AAllcchheettaall,, WWFF 1166772288.. RR.. AAnnggeelliinnaa,, EE,, AAllcchheettaall,, WWFF 1166773300.. KK.. EEhhllss,, HHaammmm,, WWFF 1166663322.. KK.. KKoocchh,, DDaallbbkkee,, WWFF 1166663344.. II.. SStteeiinniicckkee,, AAllcchheettaall,, WWFF 116655

JJuuggeennddkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. Wittenberger SG, BR 10722. Tell Wilhermsdorf, BY 10703. Hub. Schützen Schiefbahn, RH 10604. PSG zu Löbau, SC 1059

1111.. SSGGii AAllcchheettaall,, WWFF 11004411EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. S. D’Angelo, Ebersbach, WT 3762. A. Räß, Isartal, BY 3713. P. Mackensen, Katzenstein, NS 3704. M. Burgahn, Seddiner See, BR 3675. M. Bittner, Pfannenstiel, BY 3676. M. Dillmann, Rutesheim, WT 366

1133.. DD.. WWaalleennddii,, HHaalltteerrnn,, WWFF 3366335500.. SS.. LLuuttzz,, AAllcchheettaall,, WWFF 3355115522.. PP.. LLiinnggmmaannnn,, DDrriinnggeennbbeerrgg,, WWFF 3355007766.. AA.. KKoocchh,, MMeetteelleenn,, WWFF 3344009944.. TT.. WWeerrtthheennbbaacchh,, AAllcchheettaall,, WWFF 332277

110022.. PP.. LLüürrwweerr,, LLeettttee,, WWFF 330055JJuuggeennddkkllaassssee wweeiibblliicchh

1. N. Zeiser, Stetten, WT 3692. B. Schmidt, Vorwerk, NS 3683. I. Michel, Lechen, RH 36344.. KK.. LLuucckkeennbbaacchh,, AAllcchheettaall,, WWFF 3366335. V. Braje, Bassum, NW 3636. C. Buck, Altheim/Waldhausen, WT 362

1166.. LL.. KKaaddooww,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 3355113399.. MM.. GGrroonnwwaalldd,, HHaammmm,, WWFF 3344114422.. PP.. UUeebbeell,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 333377

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. Sv Falke Dasbach, HS 11362. SV Hegelsberg-Vellmar, HS 11283. Hamburger SGes, HH 11084. SchV Freudenberg, NW 110855.. SSVV HHeerrffoorrdd--RRaaddeewwiigg,, WWFF 11110088

Sport

SCHÜTZENWARTE 10/2000 37

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. G. Hettig, Neubrandenburg, MV 3832. M. Müller, Hegelsberg-Vellmar, HS 3803. K. Kolodzeizik, Harsleben, ST 3774. S. Eckert, Neu-Ulm, BY 3775. W. Thoma, München, BY 3766. E. Schmidt, Dasbach, HS 376

DDaammeenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. Edelweiß Neufarn-Parsdorf, BY 10862. Brühler SC 70, RH 108533.. EESSVV WWaarreennddoorrff,, WWFF 110088114. SSG Dynamit Fürth, BY 1078

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. B. Stäbler, Böblingen, WT 3712. U. Morgenstern, Grafenrheinf., BY 3713. M. Kausch, Brühl, RH 3684. C. Sutor, Bermatingen, SB 367

2299.. DD.. NNoorrddhhooffff,, WWaarreennddoorrff,, WWFF 3355223300.. UU.. SSeeiiffeerrtt,, WWaarreennddoorrff,, WWFF 335511

SSeenniioorreennkkllaassssee1. H. Baum, Dasbach, HS 38522.. MM.. UUnntteerrkköötttteerr,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 3388003. H. Zellmann, Cronberg, HS 3744. H. Penner, Stedorf, NS 3735. G. Beyer, Chemnitz, SC 3736. H. Fretwurst, Hamburg, HH 372

1188.. KK.. BBrraammmmeerr,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 3366773399.. EE.. AA.. HHooffffmmaannnn,, HHeerrff..--RRaaddeeww..,, WWFF 3366114488.. DD.. PPöörrttnneerr,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 335566

SSeenniioorriinnnneenn11.. MM.. RRaahhnneerr,, WWaarreennddoorrff,, WWFF 337788

2. M. Jörger, Merzig, SA 3623. A. Stange, Offenburg, SB 3624. M. Wernemann, Stoppelmarkt, NW 357

2200.. BB.. SSoowwkkaa,, MMäärrkkeerr,, WWFF 334400

LP MehrschüssigSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. R. S. Döllinger, Langenzenn, BY 562. M. Spangenberg, Urbar, RH 543. R. Schwebius, Bann, PF 534. J. Wicker, Hassloch, PF 52

1144.. II.. BBrraammmmeerr,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 4477SScchhüülleerrkkllaassssee mmäännnnlliicchh

1. C. Reitz, Löbau, SC 282. R. Paschke, Löbau, SC 273. M. Bruß, Wittenberg, BR 274. R. Heidmüller, Elxleben, TH 25

1155.. TT.. GGooeellddeenn,, WWaarrbbuurrgg,, WWFF 2222SScchhüülleerrkkllaassssee wweeiibblliicchh

11.. II.. SStteeiinniicckkee,, AAllcchheettaall,, WWFF 2288

2. J. Silbermann, Suhl-Friedberg, TH 273. J. Hochmuth, Suhl, TH 264. L. Kreitlow, Wittenberg, BR 2455.. LL.. LLuucckkeennbbaacchh,, AAllcchheettaall,, WWFF 2233

JJuuggeennddkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. M. Hofmann, Wittenberg, BR 602. R. Janikulla, Suhl, TH 593. M. Clauß, Zwickau, SC 59

4. A. Räß, Kronwieden, BY 585. M. Dillmann, Rutesheim, WT 576. P. Ziehm, Bitterfeld, ST 55

1177.. AA.. HHäähhnneerr,, AAllmmee,, WWFF 5511PP.. LLiinnggeemmaannnn,, DDrriinnggeennbbeerrgg,, WWFF 5511

JJuuggeennddkkllaassssee wweeiibblliicchh1. I. Zajons, Wermelskirchen, RH 562. N. Günther, Wittenberg, BR 543. M. Brandner, Neukirchen, HS 544. M. Gottwald, Rehden, NW 54

1133.. KK.. LLuucckkeennbbaacchh,, AAllcchheettaall,, WWFF 44552288.. KK.. BBuurrggeess,, DDrriinnggeennbbeerrgg,, WWFF 1166

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. M. Spangenberg, Urbar, RH 542. D. Rulken, Spachbrücken, HS 543. R. Behl, Waldaschaff, BY 534. R. Potteck, Frankfurt/O., BR 48

JJuunniioorreennkkllaassssee AA wweeiibblliicchh1. S. Thurmann, Wittenberg, BR 472. M. Winkelmann-Bünte, Rehden, NW 323. C. Mönius, Erlangen, BY 314. N. Cieslack, Wetschen, NW 29

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. T. Müller, Gera, TH 542. S. Pabstmann, Weidhausen, BY 523. T. Kopp, Druisheim, BY 4844.. CC.. BBaauummaannnn,, AAllmmee,, WWFF 4455

JJuunniioorreennkkllaassssee BB wweeiibblliicchh1. B. Fuellner, Warberg, NS 442. N. Recker, Wetschen, NW 443. C. Eichfelder, Hemmingen, WT 404. A. Baranowski, Frankfurt/O., BR 3599.. NN.. SSppiittzz,, RRaahhddeenn,, WWFF 2211

Freie PistoleMMäännnneerr

1. PSV Olympia A’hofer Füchse, BL 16572. SGi Bassum, NW 16393. PSV Olympia A’hofer Füchse, BL 16344. v. d. Adelsburg Oberweiling, BY 16255. SSG Dynamit Fürth 1, BY 16236. Kgl. priv. FSG Landau, BY 1621

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. U. Potteck, A’hofen, BL 662,022.. MM.. PPiillkkiieewwiicczz,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 664477,,993. H. Bauer-Neumaier, Landau, BY 646,644.. AA.. GGrriieesskkaammpp,, OOeellddee,, WWFF 664455,,555. F. Marban, Fürth, BY 645,16. R. Preissler, ÷tlingen, WT 638,37. H. P. Gugger, Dasbach, HS 638,18. A. Gevorgian, Bassum, NW 5539. K. Schmidt, Hilpoltstein, BY 549

10. H. Schulze, A’hofen, BL 549JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh

1. SGi Waldenburg 1, WT 15822. SV Oberkirch 1, SB 15543. SV Spachbrücken, HS 154444.. SSVV MMeeiieerrssffeelldd--RRööddlliinngghhssnn..,, WWFF 115544335. SV Kriftel 1, HS 15216. SGi Waldenburg 2, WT 1516

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Meyer, Spachbrücken, HS 625,62. C. Schebesta, Oberkirch, SB 624,53. A. Wüstemeyer, Waldenburg, WT 621,24. W. Renner, Waldenburg, WT 617,35. J. Völker, Walldorf, BD 615,266.. AA.. BBrroossssaarrtt,, MMeeiieerrssff..--RRööddll..,, WWFF 661155,,007. T. Wüstemeyer, Waldenburg, WT 612,98. C. Metten, Urbar, RH 607,59. S. Linke, Wolfartsweier, BD 523

10. R. Scheuble, Tiengen, SB 5224400.. DD.. SSttrrüücckkeerr,, MMeeiieerrssff..--RRööddll..,, WWFF 449922

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. S. Pabstmann, Ebersdorf, BY 5342. A. Rußmann, Frankfurt/O., BR 5283. F. Dzierzon, Marpingen, SA 5234. S. Rosner, Traungau, BY 52355.. CC.. BBaauummaannnn,, MMeeiieerrssff..--RRööddll..,, WWFF 5522226. F. Ullrich, Hattorf, NS 5197. J. M. Bredl, Zwiesel, BY 5168. A. Wolf, Mengerskirchen, HS 5159. M. Lüken, Bassum, NW 512

10. F. Gentzsch, Elxleben, TH 5112200.. MM.. HHaallkkee,, RRaaeessffeelldd,, WWFF 449933

JJuuggeennddkkllaassssee mmäännnnlliicchh1. P. Mackensen, Katzenstein, NS 3502. T. Steinberger, Traungau, BY 3373. A. Gruchmann, Sindelsdorf, BY 3364. M. Krämer, Hüttenthal, HS 3345. P. Rektor, Schiefbahn, RH 3326. S. Schaub, Mengerskirchen, HS 32799.. DD.. WWaalleennddii,, HHaalltteerrnn,, WWFF 332233

1199.. PP.. KKeennkklliieess,, MMiinnddeerrhheeiiddee,, WWFF 331122HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee

1. A. Messerschmitt, Ludwigsburg, WT 5482. F. Lubitz, Landau, BY 5443. G. Hettig, Neubrandenburg, MV 5424. U. Schütt, Eutin, ND 5415. G. Beyer, Chemnitz, SC 5356. W. Köhler, Halle-Neustadt, ST 533

1144.. AA.. DDöönnnneecckkee,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 5522667788.. II.. KKrreejjccii,, MMeennddeenn,, WWFF 447733

SchnellfeuerpistoleMMäännnneerr

1. FV SSZ Suhl, TH 17362. SGes Tell Dietzenbach 2, HS 17333. SGes Tell Dietzenbach 1, HS 17324. SpSch Öttlingen 1, WT 17225. HSG München 1, BY 17106. PFSG Schwabach 1, BY 1709

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. D. Leonhard, Schluchsee, SB 694,22. R. Schumann, Suhl, TH 692,03. J. A. Claussen, Heidelberg, BD 683,74. M. Spangenberg, Dietzenb., HS 682,9

5. S. Scharpf, Öttlingen, WT 679,76. J. Otto, Suhl-Friedberg, TH 679,37. R. Lauter, Dietzenbach, HS 678,28. R. Fröhlich, München, BY 678,09. K. D. Schmidt, Suhl, TH 579

10. U. Eckart, Dietzenbach, HS 5783311.. GG.. DD.. KKüünnssttlleerr,, HHeerrff..--RRaaddeewwiigg,, WWFF 556644

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. ESV Weil 1, SB 16852. SV Hemmingen 2, WT 16733. PSG zu Löbau, SC 16474. SGes Tell Dietzenbach 1, HS 16365. SchV PolSV Gera, TH 1634

1. Bauerbach, BD N. Ettner 160,7/103,722.. EEmmssddeetttteenn,, WWFF FF.. SSttiippbbeerrggeerr 116600,,00//110033,,00

Nicole Dieckmann, Kirsten Spielmann, Jessica Bünker3. SV Schopp, PF S. Pfeilschifter 157,9/102,94. BT/Kulmbach, BY M. Eckhardt 157,6/101,65. SV Gechingen, WT A. Schneider 157,4/102,46. Hubertus Kastl, OP C. Bauer 157,0/102,07. SV Giesen, NS P. Horneber 157,0/102,08. Leipziger SGes, SC S. Schuller 154,7/99,7

Shooty-Cup 2000Shooty-Cup 2000

Sport

38 SCHÜTZENWARTE 10/2000

6. SV Hermannstein, HS 162799.. SSSSVV WWaarrbbuurrgg,, WWFF 11339988

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Behrendt, Wittenberg, BR 673,02. P. Nicolussi Moro, Hemming., WT 669,63. T. Essert, Weil, SB 669,64. N. Schade, Suhl, TH 665,85. D. Berka, Weil, SB 663,166.. TT.. DDaammeerraauu,, WWaarrbbuurrgg,, WWFF 665588,,117. D. Jonas, Löbau, SC 654,98. J. Süring, Suhl, TH 643,19. R. Potteck, Frankfurt/O., BR 553

10. M. Vogel, Hemmingen, WT 5521177.. SS.. BBaallzzeerr,, WWaarrbbuurrgg,, WWFF 5544662277.. MM.. SSppaannggeennbbeerrgg,, WWaarrbbuurrgg,, WWFF 229922

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. B. Einwald, Achim, NS 5562. T. Müller, Gera, TH 5543. M. Mergel, Geislitz, HS 5534. J. Räbiger, Achim, NS 5505. C. Denk, Dietzenbach, HS 5496. D. Heinen, Dietzenbach, HS 5497. C. Thiel, Gera, TH 5498. J. Leu, Dietzenbach, HS 5439. B. Bürger, Oestringen, BD 543

10. T. Hochgürtel, Dietzenbach, HS 5431177.. SS.. ZZiittzzmmaannnn,, WWaarrbbuurrgg,, WWFF 552233

JJuuggeennddkkllaassssee mm1. P. Ziebell, Suhl, TH 5782. M. Clauß, Zwickau, SC 5643. T. Moses, Ergeshausen, RH 5584. M. Naumann, Gera, TH 55288.. MM.. FFooiiddll,, EEnnnneesstt,, WWFF 554499

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. G. Stamm, Konstanz, SB 5752. A. Franke, Frankfurt, BR 5693. G. Dörr, Mardorf, HS 5694. H. Dumnick, Wuppertal, RH 567

KK-SportpistoleFFrraauueenn

1. SV Sulz 1, SB 16792. SSG Dynamit Fürth 1, BY 167633.. BBSSGG AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 116677334. Vorstädter SV Wetzlar, HS 16705. SSGem Helmstedt, NS 16576. PSV Olympia A’hofer Füchse, BL 1653

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. C. Meininger, Fürth, BY 680,72. M. Fraedrich, Helmstedt, NS 674,03. H. Rolfes, Stoppelmarkt, NW 670,44. A. Rutz, A’hofen, BL 667,35. P. Westing, Salzwedel, ST 662,16. N. Rink, Wetzlar, HS 660,77. J. Bob, Bassum, NW 656,888.. DD.. SSeennggeerr,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 665555,,889. L. Usachova, Rostock, MV 563

10. M. Schwenker, Bassum, NW 5621166.. UU.. SSeeiiffeerrtt,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 5555662288.. LL.. BBrreekkeerr,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 5544884422.. AA.. GGööbbeell,, HHaaggeenn,, WWFF 5544115555.. KK.. FFlliicckk,, SSttrruutthhüütttteenn,, WWFF 5533336666.. HH.. DDöönnnneewweegg,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 552211

JJuunniioorreennkkllaassssee AA wweeiibblliicchh1. SV Bergöschingen 1, SB 16322. SSGem Helmstedt, NS 16313. Wittenberger SG, BR 16164. SGes Calw 1, WT 16085. PSG zu Löbau, SC 1560

EEiinnzzeellwweerrttuunngg11.. MM.. JJoohhaannnn,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 666666,,112. J. Eichler, Helmstedt, NS 659,33. S. Thurmann, Wittenberg, BR 659,24. I. Kerschbaum, Fürth, BY 653,55. K. Jerg, Bergöschingen, SB 653,16. B. Bäcker, Bitterfeld, ST 652,27. A. Reetz, Lucka, TH 651,2

8. S. Mangner, Erfurt, TH 643,09. J. Pawlowski, Helmstedt, NS 549

10. N. Reichmann, Erfurt, TH 5481144.. SS.. SSeeiiffeerrtt,, BBuueerr--BBüüllssee,, WWFF 554433

JJuunniioorreennkkllaassssee BB wweeiibblliicchh1. S. Schade, Suhl, TH 5522. S. Hornung, Hof, BY 5493. C. Eichfelder, Calw, WT 5454. A. Wolkodaw, Erfurt, TH 5375. D. Deutsch, Calw, WT 5366. N. Recker, Wetschen, NW 5317. C. Becker, Wittenberg, BR 5288. S. Leininger, Calw, WT 5279. Y. Blüthmann, Wittenberg, BR 524

10. K. Pelz, Hermannstein, HS 521SScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. PSV Olympia A’hofer Füchse, BL 17042. SV Heidelberg, BD 17043. SSG Dynamit Fürth, BY 17044. Wandsbeker SGi, HH 1699

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. J. A. Claussen, Heidelberg, BD 5822. U. Potteck, Spandau, BL 5773. E. Käser, Deggendorf, BY 5774. H. Schulze, A’hofen, BL 5775. P. Bauer, Grafing, BY 5766. M. Geipel, Göppingen, WT 576

2244.. AA.. GGrriieesskkaammpp,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 5566886633.. MM.. PPeeiirriicckk,, LLeettttee,, WWFF 555511

JJuuggeennddkkllaassssee wweeiibblliicchh1. I. Michel, Lechen, RH 3612. M. Brandner, Neukirchen, HS 3563. S. Knesebeck, Neukirchen, RH 3554. B. Schmidt, Vorwerk, NS 35477.. KK.. LLuucckkeennbbaacchh,, AAllcchheettaall,, WWFF 335511

1177.. LL.. KKaaddooww,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 3333882222.. PP.. UUeebbeell,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 332299

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. R. Behl, Blankenbach, BY 5682. D. Jonas, Löbau, SC 5663. C. Schebesta, Oberkirch, SB 5654. D. Ruiken, Spachbrücken, HS 564

1177.. AA.. BBrroossssaarrtt,, MMeeiieerrssff..--RRööddll.... WWFF 5533662222.. VV.. WWaaggnneerr,, LLaaaasspphhee,, WWFF 552222

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. SGes Nastätten, RH 16992. Neue SGes Stuttgart, WT 16823. PSV Saar Saarwellingen, SA 16784. SV Falke Dasbach, HS 1655

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. W. Scherthan, Neu-Ulm, BY 5772. G. Kutschera, Nastätten, RH 5743. J. Hartmann, Hegelsberg-Vell, HS 5744. G. Hettig, Neubrandenburg, MV 573

DDaammeenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. H. Rolfes, Stoppelmarkt, NW 5672. E. Wagner, Cronsberg, HS 5633. W. Geiler, Offenburg, SB 5574. U. Erb, Neustadt, PF 55455.. UU.. SSeeiiffeerrtt,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 555522

3300.. MM.. RRaahhnneerr,, WWaarreennddoorrff,, WWFF 5500993311.. TT.. BBoouussssaarrdd,, IIsseennbbeerrgg,, WWFF 4499663322.. HH.. OOsstthhooffff,, DDoorrttmmuunndd,, WWFF 449900

SSeenniioorreennkkllaassssee1. H. Fretwurst, Hamburg, HH 5732. G. Krächan, Saarwellinge, SA 5633. F. Oster Stuttgart, WT 5624. R. Schorpp, Moersch, BD 554

2200.. HH.. JJ.. AAlltteennaauu,, DDoorrttmmuunndd,, WWFF 551199

Wurfscheiben TrapMMäännnneerr

1. WC Wiesbaden 1, HS 3472. FV SSZ Suhl I, TH 3433. Schützen Club Diana, BL 3334. WC Wiesbaden 2, HS 3285. SG Frankfurt/Oder, BR 31966.. WWTTCC WWeessttffaalleennllaanndd,, WWFF 330099

88.. SSSSCC SScchhaallee,, WWFF 229944EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. O. Kirchstein, Frankfurt/O, BR 1432. J. Schlech, Dachau, BY 1423. S. Däbel, Wiesbaden, HS 1424. K. Bindrich, Suhl, TH 1405. P. Hantke, Leipzig, SC 1386. D. Weissenberger, Wiesbaden, HS 1387. T. Franz, Suhl, TH 1158. S. Ommert, Wiesbaden, HS 1159. J. Damme, Suhl, TH 115

10. H. Mironow, Wiesbaden, HS 1141166.. JJ.. BBlleecchheerr,, WWeessttffaalleennllaanndd,, WWFF 1111002200.. DD.. HHeebbeelleerr,, WWeessttffaalleennllaanndd,, WWFF 1100882255.. HH.. BBrruunnnneemmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 1100552277.. UU.. WWeerriinnkk,, SScchhaallee,, WWFF 1100333322.. HH.. JJ.. WWiinnkkeelleerr,, SScchhaallee,, WWFF 99553333.. CC.. KKllaapphheekk,, SScchhaallee,, WWFF 9944

FFrraauueenn1. S. Kiermayer, Bayerwald, BY 922. H. Förster, Suhl, TH 813. A. Meinicke, Diana, BL 804. S. Scheibl, Itzstedt, ND 795. T. Göbel, Wiesbaden, HS 786. S. Hüsing, Blaubeuren, WT 757. C. Schwald-Bumblat, Freiburg, SB 558. S. Nickel-Eck, Wiesbaden, HS 529. J. Schüler, Diana, BL 52

10. B. Heidobler, Straubing, BY 45JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh

1. S. Rüttgeroth, Nesselröd., NS 1352. P. Pahson, Freiburg, SB 1313. H. Ehrhardt, Suhl, TH 1254. R. Damme, Suhl, TH 1215. S. Waidner, Freudenstadt, WT 1216. C. Kelle jun., Kaltenweide, NS 1207. S. Ihlenfeld, Grimmen, MV 938. T. Haack, Warin, MV 9199.. MM.. EEbbeerrwweeiinn,, WWeessttffaalleennllaanndd,, WWFF 9911

10. D. Tandel, Korgau/Pretzsch, ST 90JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh

1. M. Graf, Diana, BL 672. M. Schindler, Leipzig, SC 6133.. MM.. PPööhhlliittzz,, DDiiaanndd,, WWFF 226622

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. W. Schanz, Diana, BL 180,02. S. Ommert, Wiesbaden, HS 171,03. S. Däbel, Wiesbaden, HS 169,04. C. Hartmann, Dachau, BY 169,05. H. Jacobs, Dachau, BY 161,06. F. Lambertz, Waldbröl, RH 155,07. T. Kurzinski, Diana, BL 1198. C. Kusel, Diana, BL 1189. M. Feykes, Aachen, RH 118

10. H. Mironow, Wiesbaden, HS 1161111.. UU.. WWeerriinnkk,, SScchhaallee,, WWFF 111166

3300.. JJ.. KKlloommffaassss,, SSiieeggeerrllaanndd,, WWFF 99883311.. KK.. SScchhüürrmmaannnn,, SSiieeggeerrllaanndd,, WWFF 99773388.. CC.. KKllaapphheekk,, SScchhaallee,, WWFF 99113399.. DD.. KKöötttteerr,, BBeennnniinngghhooffeenn,, WWFF 99004422.. BB.. SScchhaaeeffeerr,, SSiieeggeerrllaanndd,, WWFF 6677

FFrraauueenn1. S. Kiermayer, Bayerwald, BY 125,02. S. Hüsing, Dachau, BY 121,03. A. Meinicke, Diana, BL 120,04. J. Schüler, Diana, BL 119,05. S. Scheibl, Itzstedt, ND 116,06. T. Göbel, Wiesbaden, HS 109,0

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. S. Rüttgeroth, Nesselröden, NS 160,02. A. Löw, Herrieden-Wieseth, BY 153,03. M. Mangel, Ruhestetten, SB 139,04. T. Sangl, Landsberg, BY 136,05. S. Waidner, Birkenf.-Obernh., BD 134,06. S. Ihlenfeld, Grimmen, MV 127,0

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee11.. SSSSCC SScchhaallee,, WWFF 332200

2. WC Weisbaden, HS 3103. JWC Osterholz, NW 3094. Heiligendammer Sgi, MV 294

77.. SSSSCC SScchhaallee,, WWFF 228800EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. A. Hufenäuser, Ichstadt, TH 11722.. HH.. HHeeeessee,, SScchhaallee,, WWFF 1111003. U. Brammertz, Trier, RH 1104. P. Laskowski, Wiesbaden, HS 110

1100.. WW.. EEggeemmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 1100221111.. WW.. LLaattsscchh,, SSiieeggeerrllaanndd,, WWFF 1100111188.. JJ.. KKoorrmmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 8899

SSeenniioorreennkkllaassssee1. W. Trübenbach, Wiesbaden, HS 10922.. HH.. RReeddddeerr,, SScchhaallee,, WWFF 11008833.. FF.. JJ.. HHaaggeemmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 1100334. K. Bähr, Osterholz, NW 99

1111.. BB.. KKeemmppeerr,, SScchhaallee,, WWFF 8888

WS DoppeltrapHHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee

1. WTC Dachau, BY 3312. WTC Olympia Hochbrück, BY 32133.. SSSSCC SScchhaallee,, WWFF 3311884. SV Altona Wildeshausen, NW 315

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. H. L. Hapke, Wildeshausen, NW 1192. U. Funke, Wolfsburg, NS 1123. J. Hartmann, Dachau, BY 11144.. WW.. EEggeemmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 11110066.. HH.. HHeeeessee,, SScchhaallee,, WWFF 110055

1155.. BB.. TThhoommaass,, SSiieeggeerrllaanndd,, WWFF 9900SSeenniioorreennkkllaassssee

1. H. Fichtner, Dachau, BY 1162. L. Boschina, Hochbrück, BY 1153. H. Kotter, Hochbrück, BY 1124. H. Kuhn, Wiesbaden, HS 112

1111.. FF.. JJ.. HHaaggeemmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 110033

Wurfscheiben SkeetMMäännnneerr

1. Schützen Club Diana, BL 33622.. SSSSCC SScchhaallee,, WWFF 3333553. SV Altona Wildeshausen, NW 33544.. WWTTCC BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 3322225. SJSV Großdobritz, SC 3196. SG Frankfurt/Oder, BR 314

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. A. Wegner, Leipzig, SC 1442. J. H. Heinrich, Osterholz, NW 1423. T. Hapke, Wildeshausen, NW 1414. J. Raabe, Suhl, TH 1415. E. Stöver, Wildeshausen, NW 1396. B. Hochwald, Diana, BL 1377. D. Krämer, Wildeshausen, NW 1148. U. Weigelt, Großdobritz, SC 11499.. RR.. SScchhöönnlleeiinn,, SScchhaallee,, WWFF 111133

1100.. TT.. WWeennzzeell,, SScchhaallee,, WWFF 1111331155.. KK.. HH.. HHeellmmeess,, SScchhaallee,, WWFF 1100991199.. CC.. OObbeerrmmeeiieerr,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 1100772200.. MM.. SSppiieetthh,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 1100772266.. UU WWeerriinnkk,, SScchhaallee,, WWFF 1100112277.. EE.. MMöönncchh,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 110011

FFrraauueenn1. H. Beck, Herrieden-Wieseth, BY 842. C. Gräfin v. Kanitz, Ratzeburg, ND 793. G. Kalupa, Diana, BL 754. E. Krüger, Rumohr, ND 705. C. Allmers, Ratzeburg, ND 666. H. Wirnhier, Hochbrück, BY 65

1100.. EE.. LLeecchhnniiaakk,, BBoocchhuumm,, WWFF 3333JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh

1. T. Heller, Großdobritz, SC 13722.. CC.. RRuutthhee,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 1133663. M. Düde, Diana, BL 1354. A. Kahraß, Großdobritz, SC 1345. M. Lechner, Dachau, BY 1266. T. Ergott, Saarbrücken, SA 124

JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh1. R. Buchheim, Frankfurt/O., BR 612. M. Tüllmann, Haag, BY 60

3. M. Kometer, Suhl, TH 584. R. Waegner, Diana, BL 585. T. Eckhardt, Suhl, TH 57

Rubrik

SCHÜTZENWARTE 10/2000 39

Sport

6. K. M. Schwenke, Arolsen, HS 55HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee

1. JWC Osterholz, NW 3252. Schützengesellschaft Tübingen, WT 30633.. SSSSCC SScchhaallee,, WWFF 22889944.. WWTTCC BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 22885555.. SSSSCC SScchhaallee,, WWFF 225577

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. H. Seeberger, Erlangen, BY 1152. W. Elbrecht, Osterholz, NW 1143. M. Erlewein, Tübingen, WT 1084. Dr. H. Meyer, Osterholz, NW 10788.. AA.. TThheeddeerrss,, SScchhaallee,, WWFF 9988

1100.. WW.. PPrreecchhtt,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 99551122.. JJ.. KKoorrmmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 99441133.. FF.. RRaauu,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 88991144.. PP.. UUnnggrruuhh,, SScchhaallee,, WWFF 88771155.. HH.. BBrrüüwweerr,, SScchhaallee,, WWFF 7722

SSeenniioorreennkkllaassssee1. K. Dreßler, St. Hubertus, HS 10922.. HH.. HHaauuppttmmaannnn,, SScchhaallee,, WWFF 11002233.. HH.. VViieettmmeeiieerr,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 1100114. U. Lasch, Tübingen, WT 10055.. MM.. AAnnddrrrreess,, SScchhaallee,, WWFF 993377.. HH.. GGeeeessmmaannnn sseenn..,, SScchhaallee,, WWFF 6644

Lfd. Scheibe 10 mMMäännnneerr

1. Braunschweiger SG, NS 16812. SG Frankfurt/Oder, BR 16543. BSC Erfurt, TH 1643

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Schulze, Kronach, BY 674,32. M. Jakositzs, Hornburg, SA 667,03. S. Jürges, Braunschweig, NS 658,94. M. Kurzer, Frankfurt/O., BR 658,85. J. Zimmermann, Braunschw., NS 657,26. M. Terme, Erfurt, TH 651,17. M. Angermann, Erfurt, TH 648,48. J. Neidenberger, Braunschw., NS 646,09. T. Schönsteiner, Süßen, WT 551

10. C. Koy, Süchteln-Vorst, RH 546JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh

1. SV Geratal Elxleben, TH 16362. SG Kronach, BY 15773. SG Frankfurt/Oder, BR 1561

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. B. Schneider, Elxleben, TH 652,42. M. Seibert, Homburg, SA 650,63. S. Herrmann, Frankfurt/O., BR 647,34. C. Müller, Kronach, BY 636,15. A. Rüger, Kronach, BY 625,26. T. Horn, Kronach, BY 616,07. S. Kammer, Neiden, SC 610,38. C. Vogelbacher, U.Schwarz, HS 606,39. M. Assmann, Elxleben, TH 517

10. D. Fellner, Oberkirch, SB 512JJuunniioorreennkkllaassssee BB mmäännnnlliicchh

1. E. Liebau, Elxleben, TH 5472. P. Willert, Elxleben, TH 5303. B. Böhmel, Elxleben, TH 5204. M. Mail, Wiesental, BD 5165. M. Erhardt, Stuttgart, WT 5166. T. Weigelt, Langewiesen, TH 5157. D. Sperlich, Rüttenscheid, RH 5148. T. Bölke, Frankfurt/O., BR 5139. A. Kestel Kronach, BY 502

10. S. Trojahn, Frankfurt/O., BR 489DDaammeennkkllaassssee

1. S. Johannes, Linden, NS 3512. J. Ramnick, Birkenfeld, BY 3413. E. Schmidt, Suhl, TH 3334. K. Thome, Piesbach, SA 332

SScchhüülleerrkkllaassssee1. T. Fleischmann, Würzburg, BY 3462. G. Willert, Elxleben, TH 3463. L. Zick, Wissmar, HS 3404. K. Brieger, Langewiesen, TH 336

JJuuggeennddkkllaassssee mm1. M. Jahn, Suhl-Friedberg, TH 3692. D. Keiner, Suhl-Friedberg, TH 3333. A. Freitag, Elxleben, TH 3264. N. Schwabl, Soltendieck, NS 325

JJuuggeennddkkllaassssee ww1. J. Kirr, Elxleben, TH 3292. K. Wagner, Elxleben, TH 3223. A. Schumann, Neiden, SC 3124. S. Rux, Linden, NS 285

JJuunniioorreennkkllaassssee AA wweeiibblliicchh1. J. Eichler, Linden, NS 3652. D. Faust, Grossenlüder, HS 3613. J. Vogt, Linden, NS 3314. N. Dechnar, Rüttenscheid, RH 323

Lfd. Scheibe 10 m mixSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. Braunschweiger SG, NS 11212. SG Frankfurt/Oder, BR 11123. BSC Erfurt, TH 10804. SG Kronach, BY 1066

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. M. Kurzer, Frankfurt/O., BR 3882. M. Jakosits, Braunschweig, NS 3763. J. Zimmermann, Braunschweig, NS 3744. S. Jürges, Braunschweig, NS 371

DDaammeennkkllaassssee1. S. Johannes, Linden, NS 3662. D. Faust, Schwanheim, HS 3603. J. Eichler, Linden, NS 3554. J. Ramnick, Birkenfeld, BY 351

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. B. Schneider, Suhl, TH 3792. S. Herrmann, Frankfurt/O., BR 3683. P. Willert, Elxleben, TH 3634. T. Horn, Kronach, BY 363

Lfd. Scheibe 50mSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. Schützenges. Homburg, SA 17472. SG Kronach, BY 16933. FV SSZ Suhl, TH 16924. Braunschweiger SG, NS 1686

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. J. zimmermann, Homburg, SA 5862. J. Neidenberger, Homburg, SA 5813. M. Schulze, Kronach, BY 5814. M. Jakosits, Homburg, SA 580

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh1. S. Herrmann, Düren, RH 5702. E. Liebau, Erfurt, TH 5693. B. Schneider, Suhl, TH 5654. P. Willert, Elxleben, TH 562

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. L. Montsko, Hannover, NS 5692. B. Nanko, Braunschweig, NS 5563. U. Vetter, Linden, NS 5544. J. Trommer, Suhl, TH 546

Lfd. Scheibe 50 m mixSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. Braunschweiger SG, NS 11552. SG Kronach, BY 11413. ASV 1908 Süchteln-Vorst, RH 11224. Braunschweiger SG, NS 1122

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. J. Neidenberger, Braunschweig, NS 3882. M. Jakosits, Braunschweig, NS 3863. M. Schulze, Kronach, BY 3864. S. Jürges, Braunschweig, NS 385

ZimmerstutzenSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. SG Bad Wiessee, BY 8352. Oberland Holzkirchen, BY 8303. Ruperti-SpSch Freilassing, BY 8284. Schützengilde Stuttgart, WT 8265. SpSchn Köln-Stammheim, RH 8246. Isental Lengdorf, BY 821

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. G. Maier, Herdwangen, SB 2862. M. Görgmaier, Vogtareuth, BY 2853. A. Ziegler, Neumarkt, BY 2834. L. Dreesmann, Stuttgart, WT 2835. H. Lärch, Bad Wiessee, BY 2836. J. Maier, Obenhausen, BY 282

5588.. WW.. HHüünnttrruupp,, MMüünnsstteerr,, WWFF 2277339966.. MM.. BBaarrttsscchh,, OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 226699

DDaammeennkkllaassssee1. Tell Wilhermsdorf, BY 8202. SG Jura-Altmühl, BY 8173. SG Jura-Altmühl, BY 8134. Hub. Schützen Schiefbahn, RH 8115. SV Elkenroth, RH 799

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. B. Schröder, BooKuRiTra, ND 2822. A. Kunz, Olching, BY 2783. T. Grünwedel, Jura-Altmühl, BY 2784. S. Weber, Ruhpolding, BY 2785. E. Stainer, Diessen, BY 277

6. H. Fuchs, Wilhermsdorf, BY 2764455.. BB.. WWaatteerrmmaannnn,, LLaaggee,, WWFF 226655

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. FSG Rosenheim, BY 8332. Schützengilde Stuttgart, WT 8303. Schützengilde Ravensburg, WT 8304. Buchenlaub Buch, BY 8275. SGes Niederstotzingen, WT 8256. SG Kulmbach Ziegelhütten, BY 822

1144.. SSGG HHaammmm,, WWFF 880088EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. G. Zierer, Buch, BY 2832. K. Rieth, Stuttgart, WT 2813. B. Vogelsang, Etzhorn, NW 2814. M. Moritz, Fürth, BY 2815. W. Hillenbrand, Kronau, BD 2816. J. Trischberger, Forstenried, BY 280

5566.. BB.. KKaalltthhöönneerr,, HHaammmm,, WWFF 2266996611.. HH.. DD.. HHiillggeerr,, HHaammmm,, WWFF 2266887733.. UU.. KKnnaapppp,, OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 225588

DDaammeenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. H. Bolte, Etzhorn, NW 2732. E. Söhnchen, Schiefbahn, RH 2703. E. Schulze, Aalen, WT 2694. A. Sambach, Hohenstadt, BY 26977.. HH.. JJaakkoobb,, BBrrookkhhaauusseenn,, WWFF 22663399.. RR.. HHeerrbbsstt,, BBrrookkhhaauusseenn,, WWFF 223377

SSeenniioorreennkkllaassssee11.. RR.. MMüülllleerr,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 227799

2. R. Schulze, Rosenheim, BY 2793. H. Allerberger, Freilassing, BY 2784. P. Sorg, Stuttgart, WT 2765. L. Köhler, Hambrücken, BD 2766. W. Schüler, Homburg, HS 275

1122.. MM.. LLeennkk,, HHaammmm,, WWFF 2277113399.. HH.. MMaaiieerr,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 226644

KKöörrppeerrbbeehh.. SScchhll..//HHoocckkeerr1. M. Gloßer, Eitensheim, BY 2822. G. Nass, Kettwig, RH 2803. B. Fendt, Krumbach, BY 27944.. HH.. GGaattzzeemmeeiieerr,, VVoorrhheellmm,, WWFF 2277885. D. Link, Schwieberdingen, WT 27866.. II.. KKoohhlliisscchh,, HHaammmm,, WWFF 22777777.. FF.. WWiieellaanndd,, HHeeeesssseenn,, WWFF 22776688.. UU.. PPaappkkaallllaa,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 22776699.. FF.. FFaallkkee,, HHaammmm,, WWFF 227755

1122.. FF.. KKnniieeff,, HHaammmm,, WWFF 2277441188.. JJ.. SSppiieekkeennhheeuueerr,, VVoorrhheellmm,, WWFF 2277221199.. MM.. SSllaabboonn,, HHaammmm,, WWFF 2277223322.. BB.. KKrraannee,, HHaammmm,, WWFF 2266664433.. HH.. KKoohhlliisscchh,, HHaammmm,, WWFF 2255774455.. OO.. WWoollff,, BBaadd SSaallzzuufflleenn,, WWFF 2255334466.. DD.. HHoollttmmaannnn,, PPiivviittsshheeiiddee,, WWFF 224488

KKöörrppeerrbbeehh.. RRoollllssttuuhhllff..1. S. Henker, Oggersheim, PF 2832. H. Härtinger, Lugmannsdorf, BY 2783. J. Schäfer, Bechtolsheim, RH 271

Gewehrschießen 100 mSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. RWS Franken, BY 8872. HSG. München, BY 8843. FSG Kempten, BY 8794. SSG Dynamit Fürth, BY 878

1100.. SSGG HHaammmm,, WWFF 8866881144.. KKSSVV GGeesseekkee,, WWFF 885588

1177.. SSGGrr OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 8844331188.. DDSSCC WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 557799

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. A. Häusler, Thalheim, BY 2992. F. Köstel, Königsbach, BD 2983. H. Bichler, München, BY 2974. C. Schnell, Franken, BY 2975. S. Betzler, Fürth, BY 2966. M. Müller, Stambach, PF 296

1155.. BB.. DDeeiimmaannnn,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 2299443344.. MM.. HHuummmmlleerr,, HHaammmm,, WWFF 2299113399.. JJ.. NNiieehhüüsseerr,, GGeesseekkee,, WWFF 2299115544.. MM.. HHööttttee,, GGeesseekkee,, WWFF 2288995577.. AA.. VVooggeell,, HHaammmm,, WWFF 2288995599.. AA.. HHeelllliinnggee,, HHaammmm,, WWFF 2288886622.. MM.. BBeecckkeerr,, WWiinntteerrbbeerrgg,, WWFF 2288886699.. TT.. SScchhlleeiimmeerr,, WWaarrsstteeiinn,, WWFF 2288777744.. OO.. FFrreeuunndd,, HHaammmm,, WWFF 2288667788.. JJ.. WWiieecczzoorreekk,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 2288558811.. RR.. HHaaaarrmmaannnn,, OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 2288448877.. CC.. AAddlleerr,, OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 2288229900.. GG.. AAllttmmiikkss,, AAlltteennbbeekkeenn,, WWFF 2288229944.. FF.. CCooppeeii,, GGeesseekkee,, WWFF 2277889955.. HH.. BBööiinngghhooffff,, OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 227777

DDaammeennkkllaassssee1. SGes Bothfeld, NS 8822. HSG München, BY 8753. Sport-SV Leingarten, WT 87166.. AABBCC MMüünnsstteerr,, WWFF 884433

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. S. Pfeilschifter, München, BY 2992. B. Gauß, Ammerbuch, WT 2973. A. Augustin, Bothfeld, NS 2964. B. Lechner, Voglarn, BY 296

2211.. HH.. FFrreeyy,, NNDDSSBB,, WWFF 2299113311.. UU.. HHeeiittzzee,, RRuuddeerrssddoorrff,, WWFF 2288993322.. SS.. GGeerrnnaanndd,, LLiittttffeelldd,, WWFF 2288993399.. SS.. MMoorraawwsskkii,, MMüünnsstteerr,, WWFF 2288885522.. NN.. KKoollttrroowwiittzz,, MMüünnsstteerr,, WWFF 2288335533.. MM.. SSttrroommbbeerrgg,, HHaammmm,, WWFF 2288225555.. KK.. AAppppeellbbaauumm,, LLüüddeennsscchheeiidd,, WWFF 2288005566.. AA.. GGeessiinngg,, MMüünnsstteerr,, WWFF 227722

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. SSV Tüschenbroich 1972, RH 8672. Schützengilde Stuttgart, WT 8603. Schützengilde Ravensburg, WT 8544. SGes Bothfeld, NS 85255.. DDSSCC WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 88446688.. DDSSCC WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 883355

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. W. Wimmers, Tüschenbroich, RH 2922. U. Pezolt, Rodach, BY 2913. U. Pelzer, Tüschenbroich, RH 2904. K. Rieth, Stuttgart, WT 289

1122.. JJ.. JJeesskkuullkkee,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 2288662288.. BB.. BBrroosscchhiinnsskkii,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 2288113322.. WW.. MMüülllleerr,, HHaammmm,, WWFF 2288003355.. HH.. PP.. JJeesskkuullkkee,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 2277993377.. AA.. TThhuuttwwooll,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 2277883399.. WW.. SSttaaddeerrmmaannnn,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 2277884400.. HH.. FFrreeuunndd,, HHaammmm,, WWFF 2277774444.. EE.. HHaahhnn,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 227766

DDaammeenn--AAlltteerrsskkllaassssee11.. II.. SScchhaauueerr,, OOsstteennffeellddmmaarrkk,, WWFF 228844

2. E. Söhnchen, Schiefbahn, RH 2833. R. Zimmermann, Blumenthal, NW 28344.. EE.. RRoohhmmaannnn,, OOssttbbeevveerrnn,, WWFF 22882288.. DD.. RRootttthhooffff,, HHeennggssbbaacchh,, WWFF 227766

Elektronische 10-Meter-LG/LP- bzw. 50-Meter-KK-Gewehr-Anlage. Um unglaubliche:

DM 2399.–*)*) Voraussetzung: PC oder Notebook (DOS/Windows) vorhanden.

R i k a T a r g e t S p o r t G m b HM ü l l e r v i e r t e l 1 9 · A - 4 5 6 3 M i c h e l d o r fTelefon ++43/(0)7582/ 60 8 60-0 (Fax DW-20)Mobil Deutschland: ++49/(0)175 22 30 44 2http://www.rika1.com · eMail: office@rika1.com

Fortsetzung Seite 42

Tradition

40 SCHÜTZENWARTE 10/2000

450 Jahre ist schon ein stolzes Alterfür einen Schützenverein, ein Alter,das man feiern sollte.

WSB-Präsident Walter Unge-mach war nach Waltrop gereist, umden stolzen Jubilar mit der golde-nen Ehrenplakette des Deutschenund des Westfälischen Schützen-bundes zu ehren und sich für denEinsatz für die Schützensache zubedanken.

Was der BürgerschützenvereinWaltrop auf die Beine gestellt hat,war schon beeindruckend: Ein rie-siges Schützenfest mit einergroßen Zahl von Schützen und ei-nem gewaltigen Festzelt, wie man

es eigentlich nur inden ersten Nach-kriegsjahren kann-te. Eine begeiste-rungsfähige Bevöl-kerung trug dasIhre zu dem Ju-biläum bei.Sicherlich wird esauch an anderenOrten noch ähnlichgroße Schützenfe-ste geben, aber siesind leider seltengeworden.In Waltrop merkte

man, dass alle mit Begeisterung beider Sache waren, und das nicht tie-risch ernst, sondern man sah nurfröhliche und lachende Schützenund Zuschauer.

Es waren nicht nur Kapellen, Mu-sikzüge und Schützen zu sehen,sondern auch eine große Zahl Fest-wagen, die von den einzelnen Kom-panien, aber auch Handwerkszünf-ten und Gewerbe aus Waltrop ge-staltet waren.

Die Zugleitung hatte schon eini-ge Mühe, die großen Festwagendurch die Kurven und vor allen Din-gen beim Vorbeimarsch zwischenden Königspaaren und den vielen

Tausend Zuschauern unbeschädigtdurchzubringen. Es klappte alles,weil man Wünsche und Bitten imfreundlichen Ton und mit einem La-chen im Gesicht vortrug.

Nach dem Festzug war selbst dasriesengroße Festzelt brechend voll.Auch hier wieder blendende Stim-mung. Man hatte wirklich den Ein-druck, ganz Waltrop feiert mit sei-nen Schützen das 450jährige Ju-biläum.

Noch einmal auch von dieserStelle ein herzlicher Glückwunschzu diesem Jubiläum und dem tollenSchützenfest.

So eindrucksvoll die Traditions-und Brauchtumspflege währenddes Schützenfestes auch ausfiel,muss man außerdem feststellen,dass bei den BürgerschützenWaltrop das sportliche Schießenvom Breiten- bis zum Leistungs-sport und die Jugendarbeit vorbild-lich gepflegt wird. Deswegen dürf-te es auch in den nächsten Jahr-zehnten/Jahrhunderten nichtschlecht um den Verein bestelltsein.

Ferdinand Grah

450 Jahre Bürgerschützenverein Waltrop e.V.450 Jahre Bürgerschützenverein Waltrop e.V.

Aus dem WSB-Shop

NEUWSB-KrawatteSeide, Art.-Nr. 400DM 45,–

Als Set mit WSB-Krawattenschieber,Art.-Nr. 400/107, DM 50,–

(Dieser Preis gilt nur biszum 51. WestfälischenSchützentag in Lippstadt.)

WSB-KrawattenschieberArt.-Nr. 107, DM 12,–

Erhältlich bei derGeschäftsstelle des WSB,Eberstraße 30,44145 Dortmund,Telefon 0231/861060-0,Fax 861060-18

Nadeln „Vereinsmeister 2001“ –Ein Angebot für unsere VereineWie in den vergangenen Jahren bieten wir unseren Vereinen wieder eineattraktive und trotzdem preiswerte Meisterschaftsnadel an. Die Ausführungfür das Jahr 2001 können Sie der Abbildung entnehmen.

Der Preis der Nadel kann gehalten werden und beträgt, trotz aufwendi-ger Produktion, ganz gleich in welcher Ausführung und Färbung, DM 4,90.

Der Bestellschluß wurde auf den 1155.. NNoovveemmbbeerr 22000000 festgelegt. Er liegtso spät, daß nicht termingerecht eingehende Bestellungen auf keinen Fallmehr berücksichtigt werden können. Wir wollen sicherstellen, daß die Na-deln zu Beginn der Meisterschaften bei den Bestellern sind.

Vereinsmeisternadeln können nur von unseren Mitgliedsvereinen be-stellt werden (nicht von Privatpersonen).

ZZeeiicchhnneenn SSiiee IIhhrree eerrffoollggrreeiicchheenn SSppoorrttlleerr mmiitt ddiieesseerr aattttrraakkttiivveenn NNaaddeell aauuss!!

BestellabschnittNadeln „Vereinsmeister 2001“AAnn ddeenn WWeessttffäälliisscchheenn SScchhüüttzzeennbbuunndd ee..VV..,,EEbbeerrssttrraaßßee 3300,, 4444114455 DDoorrttmmuunndd

WWiirr bbeesstteelllleenn vveerrbbiinnddlliicchh:: NNaaddeellnn VVeerreeiinnssmmeeiisstteerr 22000011

Stück vergoldet à 4,90 DM

Stück versilbert à 4,90 DM

Stück bronze à 4,90 DM

inkl. MwSt. Die Zusendung erfolgt per Nachnahme (Versandkosten-pauschale DM 8,50) oder gegen Verrechnungs-Euro-Scheck ohne Aus-stellungsdatum; die Einlösung erfolgt am Versandtag der Nadeln (Ver-sandkostenpauschale DM 4,50).

Bestellschluß: 1155.. NNoovveemmbbeerr 22000000

Anschrift:

Datum, Unterschrift✁

AAbbbb.. OOrriiggiinnaallggrröößßeeSolange Vorrat r

eicht!

SSeenniioorreennkkllaassssee1. Dr. H. Schmelz, Prien, BY 2872. H. Rapp, Trichtingen, WT 2853. K. H. Dappen, Tüschenbroich, RH 28544.. RR.. MMüülllleerr,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 228844

1177.. GG.. GGrraabboosscchh,, WWaannnnee--EEiicckkeell,, WWFF 2288111188.. GG.. KKaadduurr,, OOvveerrbbeerrggee,, WWFF 2288002211.. GG.. SSttiicchh,, MMüünnsstteerr,, WWFF 228800

KKöörrppeerrbbeehh.. SScchhll..//HHoocckkeerr11.. JJ.. SSppiieekkeennhheeuueerr,, VVoorrhheellmm,, WWFF 229955

22.. HH.. GGaattzzeemmeeiieerr,, VVoorrhheellmm,, WWFF 2299443. M. Gloßer, Eitensheim, BY 29444.. UU.. PPaappkkaallllaa,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 22993355.. FF.. WWiieellaanndd,, HHeeeesssseenn,, WWFF 22992266.. FF.. JJaammrroowwsskkii,, AAffhhoollddeerrbbaacchh,, WWFF 229900

1100.. EE.. NNooeettzzeell,, VVoorrhheellmm,, WWFF 2288991133.. FF.. JJ.. LLaauubbrroocckk,, MMüünnsstteerr,, WWFF 2288661177.. BB.. KKrraannee,, HHaammmm,, WWFF 228833

KKöörrppeerrbbeehh.. RRoollllssttuuhhllff..1. S. Korth, Ockstadt, HS 2982. K. Schneider, Erbach, SA 2953. S. Henker, Oggersheim, PF 2934. J. Neumaier, Oberholzhausen, BY 291

Zentralfeuerpistole 30/38SScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. SGes Nastätten, RH 17282. Wandsbeker SGi, HH 17133. ESV Weil, SB 17044. SpSch TSV ÷tlingen, WT 1699

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. J. A. Claussen, Heidelberg, BD 5802. G. Kutschera, Nastätten, RH 5793. T. Boller, Butzbach, HS 5794. S. Scharpf, ÷tlingen, WT 5785. B. Görges, Wandsbeker, HH 5786. T. Engel, Nastätten, RH 577

4444.. DD.. SSeennggeerr,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 5566115588.. SS.. JJaannsssseenn,, OOeessttrriicchh,, WWFF 5555776688.. AA.. GGrriieesskkaammpp,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 555544

Gebr.-Pist. 9 mmSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. J. Dosch, Nassig, BD 484,02. K. Braun, Sinzig, RH 482,03. M. Fried, Wörth, PF 482,04. G. Sterzer, Sinzig, RH 481,05. P. Dreier, Dresden, SC 481,06. P. Arnold, Schweinheim, BY 480,0

5500.. NN.. EEbbeerrzz,, BBoocchhuumm,, WWFF 3377555577.. HH.. SScchhrreeiibbeerr,, DDiiaannaa,, WWFF 3377449955.. JJ.. OOggrrooddoowwsskkii,, DDaatttteellnn,, WWFF 336677

110000.. BB.. WWeessttrriicchh,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 336666

Gebr.-Rev. 357 Mag.SScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. T. Boller, Butzbach, HS 488,02. W. Kroh, Wuppertal, RH 486,033.. SS.. JJaannsssseenn,, OOeessttrriicchh,, WWFF 448822,,004. A. Buhlert, Mainz, RH 481,05. R. Vanicek, Wernsdorf, BR 479,06. A. Schmidt, Angermünde, BR 383

2211.. MM.. DDüüllmmee,, HHaattttiinnggeenn,, WWFF 3377998811.. TT.. RReeiimmaannnn,, HHeemmeerr,, WWFF 335544

Gebr.-Rev. 44 Magn.SScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. F. Reiche, Tann, BY 489,02. M. Bartram, Bad Godesberg, RH 488,03. T. Boller, Butzbach, HS 485,04. W. Kroh, Wuppertal, RH 484,05. H. J. Hartmann, Nahbollenb., RH 484,06. M. Gommeringer, Meßkirch, SB 479,0

1111.. CC.. WWaalltteennbbeerrgg,, GGüütteerrsslloohh,, WWFF 3388111155.. MM.. DDrruucckkss,, FFrreeuuddeennbbeerrgg,, WWFF 3388003311.. MM.. MMiicchhaaeelliiss,, NNeettpphheenn,, WWFF 3377445522.. JJ.. OOggrrooddoowwsskkii,, DDaatttteellnn,, WWFF 3366666666.. AA.. PPooggggeell,, NNeettpphheenn,, WWFF 336611

Gebr.-Pist. 45 ACPSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. M. Bartram, Bad Godesberg, RH 486,0

Sport

42 SCHÜTZENWARTE 10/2000

2. J. Dosch, Nassig, BD 485,03. B. Obertreis, Kobern, RH 485,04. T. Glas, Esslingen, WT 484,05. K. Braun, Sinzig, RH 483,06. M. Emmel, Nastätten, RH 480,0

3333.. BB.. WWeessttrriicchh,, MMaarrll--HHaammmm,, WWFF 3377887733.. KK.. FFlliicckk,, SSttrruutthhüütttteenn,, WWFF 3366888811.. LL.. OOttttoo,, MMeeiinneerrzzhhaaggeenn,, WWFF 3366338866.. MM.. DDüüllmmee,, HHaattttiinnggeenn,, WWFF 3366228888.. DD.. EEnnggeellhhaarrdd,, OOeessttrriicchh,, WWFF 336611

StandardpistoleSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. SV Heidelberg, BD 16792. Wandsbeker SGi, HH 16553. ESV Weil, SB 16534. Schützenverein Süßen, WT 1645

EEiinnzzeellwweerrttuunngg1. J. A. Claussen, Heidelberg, BD 5632. R. Osthold, Butzbach, HS 5613. G. Ziegler, Heidelberg, BD 5594. V. Samojlenko, Wandsbeken, HH 5585. M. Prebeck, Plattling, BY 5576. A. Kaspar, Heidelberg, BD 557

1166.. GG.. DD.. KKüünnssttlleerr,, AArrnnssbbeerrgg,, WWFF 5555224455.. MM.. PPeeiirriicckk,, LLeettttee,, WWFF 5533996622.. RR.. PPooggggeell,, NNeettpphheenn,, WWFF 552288

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. H. Fretwurst, Hamburg, HH 5542. W. Renz, Mannheim, BD 5523. G. Kutschera, Nastätten, RH 5504. H. D. Kerpes, Niederstotzingen, WT 5495. W. Schmid, Süßen, WT 5476. W. Thoma, Kempten, BY 547

Armbrust 10 mSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. „Der Bund“ Mchn., BY 11662. SSV Pfaffenweiler, SB 11583. HSG München, BY 11524. Hubertus Knölling, OP 1149

1199.. SSppSScchh VViissiieerr EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 11111199EEiinnzzeellwweerrttuunngg

1. F. Stipberger, Knölling, OP 487,02. J. Vogl, Der Bund, BY 486,03. B. Schott, Der Bund, BY 485,04. G. Fürst, Stuttgart, WT 485,05. M. Baumann, Ingolstadt, BY 485,06. H. Hirschvogel, Der Bund, BY 483,07. N. Auer, Biebergemünd, HS 482,08. M. Ulrich, Knölling, OP 481,09. T. Aumann, Niedererlbach, BY 387

10. J. Kreuzer, Sulzbach, HS 3872277.. TT.. OObbsstt,, MMäärrkkeerr,, WWFF 3388333388.. II.. MMeeyyeerr,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 3388004455.. AA.. WWöösstthhooffff,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 3377884499.. MM.. HHööttttee,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 3377886699.. TT.. NNööllllee,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 3377337733.. FF.. WWuunnddeerrlliicchh,, HHeennggssbbaacchh,, WWFF 3377117766.. CC.. TTrraapppp,, KKrreeuuzzttaall,, WWFF 3377007788.. UU.. HHaannssmmaannnn,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 336688

DDaammeennkkllaassssee1. R. Frank, Der Bund, BY 485,02. D. Eyb, Betzingen, WT 481,03. S. Pfeilschifter, München, BY 480,04. B. Knells, Fürth, BY 478,05. G. Reimer, Böhmzwiesel, BY 476,06. J. Schweinsberg-Rott, Münch., BY 476,07. U. Lederer, Langenhettenb., BY 476,08. S. Wuttig, Der Bund, BY 473,09. A. Rühle, Haibach, BY 381

10. A. Biedenkapp, Kerssenbrock, NW 3811122.. UU.. HHeeiittzzee,, HHeemmsscchhllaarr,, WWFF 3388113366.. YY.. MMoottttee,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 336666

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchh

1. S. Höfs, Simpel, NS 3892. K. Steinbauer, Plattling, BY 3863. B. Lechner, Voglarn, BY 3854. M. Maier, Stuttgart, WT 3815. M. Voß, Malente, ND 3806. M. Sonnenrein, Malente, ND 380

HHeerrrreenn--AAlltteerrsskkllaassssee1. H. Zitzmann, Piflas, BY 3892. H. Stoß, Grösdorf, BY 3833. K. Soschniok, Schiefbahn, RH 38244.. PP.. EEcckkhhaarrddtt,, HHeennggssbbaacchh,, WWFF 3388115. G. Zierer, Landsberg, BY 3816. F. Kolinsky, Stuttgart, WT 381

1133.. BB.. KKaalltthhöönneerr,, DDeeiirriinnggsseenn,, WWFF 337766

Armbrust 30 mSScchhüüttzzeennkkllaassssee

1. SSG Dynamit Fürth, BY 17572. Schützengilde Stuttgart, WT 17513. HSG München, BY 1747

4. SV Hubertus Ulm-Wiblingen, WT 17261100.. SSppSScchh VViissiieerr EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 11770099

EEnnddkkaammppff1. H. Plötz, Fürth, BY 5972. S. Körper, Fürth, BY 5943. G. Fürst, Stuttgart, WT 5934. H. Bichler, München, BY 5895. F. Roggendorf, Bölingen, RH 5866. H. Huber, Ingolstadt, BY 58699.. MM.. HHööttttee,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 558844

1188.. AA.. WWöösstthhooffff,, EEnnnniiggeerrlloohh,, WWFF 557777

JJuunniioorreennkkllaassssee AA mmäännnnlliicchhEEnnddkkaammppff

1. A. Spillner, Der Bund, BY 5912. M. Maier, Stuttgart, WT 5803. A. Pelta, Schweinfurt, BY 5694. A. Seifried, Stuttgart, WT 5615. R. Hillenbrand, Kronau, BD 5606. S. Hirschle, Stuttgart, WT 558

Industrie und Handelinformieren

Eine weitere Inno-vation aus demHause Gehmann!Der Schießsportausrüster GEH-MANN präsentiert seinen neuenFESTSTELL-DIOPTER – ein Spitzen-produkt deutscher Feinmechanik.

Der Feststell-Diopter ist in denAusführungen blau/silber Art. 595MC und schwarz/silber Art. 595 er-hältlich. Lieferung erfolgt nur überden Fachhandel!

Kostenloser Katalog bei: GEH-MANN GmbH, Postfach 11 05 48,76055 Karlsruhe, Internet:http://www.gehmann.com, e-Mail:gehmann-ka@t-online.de

Walther LG 300 –Klick Dir eins! Im Oktober wird auf der Walther In-ternet-Seite www.carl-walther.deein Gewinnspiel starten, bei demals Hauptpreis ein nagelneuesWalther LG300 winkt.

H&N-Sonder-aktion zu Gunstender Schützenjugendim DSBBereits zum 7. Mal führte das H&N-Service-Team zur Deutschen Mei-sterschaft eine Sonderaktion zuGunsten der Schützenjugend imDSB durch. Diesmal hatte H&N derSchützenjugend extra für diese Ak-tion eine Sonderauflage ihrer er-folgreichen Matchkugel gestiftet. InAnlehnung an das Maskottchender DSB-Jugend mit dem AufdruckShooty-Match-Kugel.

Nicht nur die Schützenjugendwar Nutznießer dieser Aktion, son-

RIKA News 2000RIKA Target Sport beteiligt sich mit50% an der Firma JohannsenSchießstandtechnik GmbH. DieserSchritt, der von RIKA gesetzt wur-de, soll eine wirtschaftlich gute Ent-wicklung für die Zukunft der Firmengarantieren.

Durch diese Kooperation erhof-fen sich beide Unternehmen Syner-gieeffekte in folgenden Bereichen:Entwicklung und Fertigung, Verkaufund Marketing.

Mit der Geschäftsleitung der Fir-ma Johannsen Schießstandtechnikwurden betraut: der langjährigeVerkaufsleiter, Herr Horst Zahn,und der Konstruktionsleiter, HerrThomas Kinkel.

Beide Firmen werden jedoch wei-terhin eigenständig am Markt agie-ren. Lediglich im Bereich „Elektro-nische Trefferanzeige“ ergibt sicheine Änderung: Ab sofort sindsämtliche Produkte der Firma SIUSAG für das gesamte BundesgebietDeutschland auch bei der FirmaRIKA Target Sport GmbH erhältlich.

Um den Einstieg in die Welt derelektronischen Anlagen schmack-haft zu machen, bietet RIKA ab so-fort die Neuentwicklung SIUS SA931, geeignet zum Einsatz von 10bis 300 m, zum Preis von DM2.399,00 netto an.

Weitere Informationen: RIKA Tar-get Sport GmbH, Müllerviertel 19,A-4563 Micheldorf, Tel. 0043/7582/60860-0, Fax 60860-20,Email: office@rika1.com, http://www.rika1.com, Mobil Deutschland01752230442.

Ihre Treffsicherheit müssen dieTeilnehmer dabei nicht auf derScheibe, sondern durch Anklickender richtigen Antworten in einemQuiz beweisen.

Da die Fragen für informierteSportschützen kein unüberwindli-ches Hindernis darstellen dürften,wird unter den richtigen Email-Ein-sendungen das Los entscheiden.Wir werden in einer der nächstenAusgaben darüber berichten.

SchützenschuhMonacoDas neue Modell MONACO der Fa.Kustermann ersetzt die bisherigenModelle 310 und 320, wogegen Mo-dell 330 (lila-türkis) nach wie vorlieferbar ist.

Weitere Informationen: Kuster-mann GmbH, Liesl-Karlstadt-Str. 13, 81476München, Telefon089/74502050, Fax74516925.

Vorschau / Impressum

SCHÜTZENWARTE 10/2000 43

Im nächsten Heft:Tradition

51. Westfälischer Schützentag in Lippstadt

Schützenfahnen und Königsketten im WSB

Sport

DSB-Ältestenschießen

Tag der Damen

Senioren-Meisterschaften

SCHÜTZENWARTEOffizielles Mitteilungsorgan des Westfälischen Schützenbundes imLandessportbund Nordrhein-WestfalenISSN 1437-3343HHeerraauussggeebbeerr:: WWeessttffäälliisscchheerr SScchhüüttzzeennbbuunndd 11886611 ee..VV..Eberstraße 30, 44145 DortmundTelefon (02 31) 86 10 60 - 0Telefax (02 31) 86 10 60 - 18E-Mail wsb@cityweb.deCChheeffrreeddaakktteeuurr:: Frank Rabe (fr)Redaktion: Ferdinand Grah, Jörg Jagener, HeinzReinkemeierStändige Mitarbeiter: Brigitte Fritsch, Diana Kott-bus, Jürgen Renner, Dr. Ralf Brink, Bernd Dittmeyer, Paul KegelmannAAllllee MMaannuusskkrriippttee uunndd AAddrreesssseennäännddeerruunnggeenn NNUURR aann ddiiee GGeesscchhääffttss--sstteellllee ddeess WWSSBB,, EEbbeerrssttrraaßßee 3300,, 4444114455 DDoorrttmmuunnddRReeddaakkttiioonnsssscchhlluußß:: am 3. des VormonatsDie Redaktion behält sich die Nichtveröffentlichung bzw. Kürzung ein-gesandter Manuskripte vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge ge-ben nicht unbedingt die Meinung des WSB wieder. Sie stellen die per-sönliche Meinung des Verfassers dar. Nachdruck nur mit schriftlicherGenehmigung des Herausgebers.VVeerrllaagg,, AAnnzzeeiiggeennvveerrwwaallttuunngg ++ HHeerrsstteelllluunngg::Print-Media Henrich GmbHPostfach 24 85, 58474 LüdenscheidAnnabergstraße 57, 58511 LüdenscheidVerlagsleiter: Gerhard HenrichTelefon (0 23 51) 9 89 51Telefax (0 23 51) 9 89 52E-Mail PMHenrich@aol.comJahresabonnement DM 49,–Z.Z. ist die Anzeigenpreisliste Nr. 12/1.97 gültig.

Impressum

dern jeder Wettkampfteilnehmerder Deutschen Meisterschaft, da erfür seine Spende von min. 5 DM ei-nen Gegenwert bekam, der den Ein-satz um ein vielfaches überstieg.

Entsprechend groß war das In-teresse an der H&N-Sonderaktion,und so wurde am Ende der Mei-sterschaft dem BundesjugendleiterDirk Eisenberg von den H&N-Re-präsentanten Wolfgang Müller undGernot Eder der von H&N auf 5000DM aufgerundete Spendenbetragüberreicht.

Der Bundesjugendleiter und dasH&N-Service-Team dankten allenTeilnehmern an der Aktion für IhreSpende und die damit verbundeneHilfe für die Schützenjugend.

Katalog 2001 vomSchießsport-CenterAllermannZum ersten Jahr im neuen Jahrtau-send erschien im August der neueKatalog des Schieß-Sport-CentersAllermann, der an alle Kunden undInteressenten in Deutschland ko-stenlos versandt wird.

Auf fast 100 Seiten im DIN-A4-Format werden durchschnittlichmehr als 30 Artikel übersichtlich

angeboten. Neben einer Rie-senauswahl an Sportwaffen, Zu-behör und Bogensportartikeln er-warten den Leser Tipps und Ideenfür den Weg zum Erfolg.

Fachliche Beratung und hoheQualität sorgen für einen ständigsteigenden Stamm an zufriedenenKunden in ganz Deutschland, derEU und sogar in Übersee. Das

DM 2.500,– für„Stiftung DeutscherSchützenbund“„Allermann“-Verlosung 2000großer ErfolgDas Schieß-Sport-Center Aller-mann hat, wie bereits in den ver-gangenen Jahren, auch in diesemJahr bei den Deutschen Meister-schaften in München wieder mitviel Erfolg eine große Verlosungdurchgeführt.

Mit der Verlosungs-Aktion zu-gunsten der „Stiftung DeutscherSchützenbund“ wurde die gleich-namige Sammlung des DSB unter-stützt. Der Ertrag ist für die Förde-rung des Breitensportes, der Ju-gendarbeit und auch der Brauch-tumspflege vorgesehen.

Die zahlenden Teilnehmer habenmit ihrem Einsatz dafür gesorgt,dass am Ende die stattliche Summevon DM 2.386,59 gesammelt wur-de. Dieser Betrag wurde sogleich inMünchen durch die Firma Aller-mann auf DM 2.500,– aufgerundet.

Das Geld wurde am 26. 8. 2000bei der Auslosung zur weiteren Ver-wendung stellvertretend für HerrnPräsidenten Josef Ambacher an denBundesjugendleiter, Herrn Dirk Ei-senberg, übergeben.

Die Übergabe der ersten Preiseist für den Herbst geplant. Der er-

Junior-Chef Henning Allermannund Bundesjugendleiter DirkEisenberg bei der Übergabe der DM2.500,– in München.

große Lager ermöglicht schnelleund zuverlässige Lieferungen.

Ab sofort finden Sie das gesam-te Programm und Einiges mehrauch im Internet unter www.aller-mann.de . Hier sind ständig dieneuesten Informationen und Ange-bote nur einen bequemen „Maus-klick“ entfernt. Allermann ist drin,schauen Sie mal rein!

Luftdruck- und KK-Schießständeim Hause Allermann stehen nachTerminabsprache für Munitions-tests zur Verfügung.

Angefordert werden kann der Ka-talog beim Schieß-Sport-Center Al-lermann, Alter Weg 61, 28870 Ot-tersberg, Tel. 04205 / 39 400 , Fax04205 / 39 40 39, www.aller-mann.de oder per e-mail: info@ al-lermann.de.

Kostenfrei erfolgt der Versand in-nerhalb Deutschlands, Versandaußerhalb Deutschlands DM 10,–,Übersee DM 20,–.

ste Preis, ein neues Walther Luftge-wehr Mod. 300 Alutec, wurde perLos an Herrn Ulrich Gruppe aus31749 Auetal gezogen.