Schweizerische Eidgenossenschaft Statistica incidenti ... · Statistica incidenti stradali Riepilogo: rapporti per categoria Categorie N. rapporto Tema Riepilogo 105 Conseguenze incidente

Schweizerische EidgenossenschaftConfédération suisseConfederazione SvizzeraConfederaziun svizra

Statistica incidenti stradali

Riepilogo: rapporti per categoria

Categorie N. rapporto Tema

Riepilogo 105 Conseguenze incidente115 Tipo di strada e localizzazione120 Dinamica125 Mese130 Giorno della settimana135 Fascia oraria140 Velocità massima160 Utenza stradale170 Età e sesso180 Cause principali

Categoria anagrafica 210 Bambini (< 15)220 Giovani (15-17)230 Giovani adulti (18-24)240 Anziani (65+)250 Età selezionabile (da - a)

Utenza stradale 310 Pedoni320 Velocipedi330 Biciclette elettriche340 Motoveicoli350 Automobili360 Veicoli per il trasporto di persone (mezzi pubblici esclusi)370 Mezzi pubblici380 Veicoli per il trasporto di cose

Infrastruttura 410 Centro abitato420 Tratto extraurbano (autostrada, semiautostrada o impianto

accessorio di autostrada esclusi)430 Autostrada, semiautostrada o impianto accessorio di autostrada440 Tragitto casa-scuola450 Strisce pedonali460 Cantiere

Cause principali 510 Alcol520 Velocità



Definizioni dei termini e spiegazioni

1 Alcol 1001 Effetto dell'alcol

2

Velocità 2001 Mancato adeguamento al tracciato(curva stretta, zona d'interserzioneecc.)

2002 Mancato adeguamento alle condizionistradali (acqua, ghiaccio, pietrisco,fogliame ecc.)

1 Velocipedi 2700 Velocipede

2Biciclette elettriche 2701 E-Bike lenta

2702 E-Bike veloce

3 Ciclomotore 2703 Ciclomotore (E-Bike esclusa)

4Motoveicoli 1160 060 Motoveicolo

1161 061 Motoleggera

5Automobili 1101 001 Automobile

1102 002 Automobile pesante

6

Veicoli per il trasportodi persone (mezzipubblici esclusi)

1110 010 Autoveicolo pesante

1111 011 Autoveicolo leggero

1120 020 Autobus

1121 021 Furgoncino

7

Mezzi pubblici 1122 022 Autobus snodato

1123 023 Filobus

1124 024 Filobus Snodato

2704 Bus di linea

2705 Tram

2706 Treno

8

Agricoltura 1143 043 Trattore agricolo

1152 052 Carro di lavoro agricolo

1181 081 Carro con motore agricolo

1183 083 Monoasse agricolo

1184 084 Veicolo agricolo combinato

9

Veicoli per il trasportodi cose

1130 030 Autofurgone

1135 035 Autocarro

1136 036 Autoarticolato leggero

1137 037 Autoarticolato pesante

1138 038 Trattore a sella

Definizioni dei termini Vedi le istruzioni per la compilazione del processo verbale d’incidente (PVI), allegato 1et 2, sotto www.datiincidenti.ch > Basi > Rilevamento degli incidenti

Tipo di veicolo utilizzato Vedi la pagina dell’oggetto del processo verbale d’incidente (PVI), sottowww.datiincidenti.ch > Basi > Rilevamento degli incidenti

Tipo di veicoloCodicePVI FAZ Nome PVI

Cause utilizzate neirapporti 510 e 520

Vedi le istruzioni per la compilazione del processo verbale d’incidente (PVI),allegato 2, sotto www.datiincidenti.ch > Basi > Rilevamento degli incidenti

Nome del rapporto

Codicedellacausa Nome della causa



Definizioni dei termini e spiegazioni

2

Velocità 2003 Mancato adeguamento alle condizionidel traffico

2004 Mancato adeguamento alle condizionidi visibilità (determinata da condizionimeteorologiche e di luce)

2005 Superamento della velocità massimaconsentita o segnalata

2006 Superamento della velocità massimaper un determinato tipo di veicolo

2007 Corsa d'inseguimento, gara

2099 Altra irregolarità in relazione allavelocità

Definizione dei feriti gravi Vedi istruzioni per la compilazione del processo verbale d’incidente (PVI), sottowww.datiincidenti.ch > Basi > Rilevamento degli incidenti

Nel 2015 il concetto di «feriti gravi» è stato sostituito dalle definizioni «feriti inpericolo di vita» e «feriti in modo serio». La creazione delle due nuovecategorie, più precise e univoche a fini statistici, spiega il calo del numero diferiti gravi e l'aumento di quelli leggeri registrati nell'ultimo biennio.

Schweizerische EidgenossenschaftConfédération suisseConfederazione SvizzeraConfederaziun svizra Svizzera intera; 2009 - 2018


Riepilogo per conseguenze incidente

Incidenti

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti 60 625 58 928 54 269 54 171 53 052 51 756 53 235 55 053 56 112 54 378

con danni materiali 40 119 39 319 35 279 36 023 35 579 33 953 35 499 37 476 38 313 36 345con danni alla persona 20 506 19 609 18 990 18 148 17 473 17 803 17 736 17 577 17 799 18 033con persone decedute 335 313 312 301 257 229 238 208 219 228con feriti gravi 4 337 4 082 4 110 3 867 3 859 3 818 3 612 3 548 3 427 3 640

con feriti in pericolo di morte ¹ N/A N/A N/A N/A N/A N/A 174 175 180 148con feriti seri ¹ N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3 438 3 373 3 247 3 492

con feriti leggeri 15 834 15 214 14 568 13 980 13 357 13 756 13 886 13 821 14 153 14 165

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018

Totale infortunati 25 479 24 564 23 562 22 557 21 648 21 764 21 791 21 608 21 643 22 064

Persone decedute 349 327 320 339 269 243 253 216 230 233Feriti gravi 4 708 4 458 4 437 4 202 4 129 4 043 3 830 3 785 3 654 3 873

di cui feriti in pericolo di morte ¹ N/A N/A N/A N/A N/A N/A 188 185 184 158di cui feriti seri ¹ N/A N/A N/A N/A N/A N/A 3 642 3 600 3 470 3 715

Feriti leggeri 20 422 19 779 18 805 18 016 17 250 17 478 17 708 17 607 17 759 17 958

per conseguenze

Infortunatiper conseguenze

N/A: non disponibile


© USTRA, Rapporto 105, ultimo aggiornamento 11.03.2019

¹ Dati relativi ai feriti in pericolo di morte e feriti seri disponibili dal 2015



Riepilogo per tipo di strada e localizzazione Svizzera intera; 2018

Incidenti

Incidenti e infortunati

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona

di cui

Personedecedute

Feritigravi

Feriti inpericolo di

morte ¹ Feriti seri ¹Feriti

leggeri

Totale 36 345 18 033 233 3 873 158 3 715 17 958

Autostrada 5 555 1 682 19 193 9 184 2 360

Semiautostrada 433 157 4 42 2 40 212

Impianto accessorio autostradale 91 10 2 1 0 1 7

Strada principale 12 603 9 006 103 1 929 73 1 856 9 074

di cui all'interno della località 8 148 6 181 48 1 191 39 1 152 6 073

di cui fuori della località 4 455 2 825 55 738 34 704 3 001

Strada secondaria 13 518 6 537 91 1 524 63 1 461 5 796

di cui all'interno della località 11 597 5 125 48 1 092 45 1 047 4 539

di cui fuori della località 1 921 1 412 43 432 18 414 1 257

Altro 4 145 641 14 184 11 173 509

di cui all'interno della località 3 944 520 7 135 8 127 427

di cui fuori della località 201 121 7 49 3 46 82

per conseguenze, tipo di strada e localizzazione

per conseguenze, tipo di strada e localizzazione

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona

di cui

Personedecedute

Feritigravi



leggeri

Totale 36 345 18 033 233 3 873 158 3 715 17 958

All'interno della località 23 689 11 826 103 2 418 92 2 326 11 039

Fuori della località 12 656 6 207 130 1 455 66 1 389 6 919

per conseguenze e localizzazione






Riepilogo per dinamicaSvizzera intera; 2018

Incidenti

Infortunati

Incidenti e infortunati

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona

di cui

Personedecedute

Feritigravi



leggeri

Totale 36 345 18 033 233 3 873 158 3 715 17 958

Incidente causato da sbandamento o percolpa propria

12 622 5 766 109 1 636 69 1 567 4 828

Incidente nel sorpassare o nel cambiarecorsia

3 172 874 8 177 7 170 838

Incidente di tamponamento 5 913 3 683 8 316 7 309 4 892

Incidente nel lasciare una strada 952 1 377 12 271 5 266 1 313

Collisione nell'immissione in una strada 2 738 2 188 12 367 5 362 2 135

Incidente nell'attraversare la carreggiata 751 867 10 193 6 187 883

Collisione frontale 1 144 745 26 253 26 227 981

Incidente nel parcheggiare 6 430 231 0 37 3 34 217

Incidente con pedone 127 2 047 45 545 23 522 1 661

Incidente con animale 1 973 93 1 34 5 29 64

Altri incidenti 523 162 2 44 2 42 146

per dinamica e conseguenze







Riepilogo per meseSvizzera intera; 2018


Incidentiper mese e conseguenze

di cui

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona

Personedecedute Feriti gravi



leggeri

Totale 36 345 18 033 233 3 873 158 3 715 17 958

Gennaio 2 901 1 103 11 194 7 187 1 177Febbraio 2 756 920 11 157 6 151 964Marzo 3 428 1 209 22 235 6 229 1 270Aprile 2 984 1 587 16 360 17 343 1 554Maggio 3 012 1 681 21 375 16 359 1 616Giugno 3 130 2 021 21 457 19 438 1 958Luglio 2 866 1 722 23 436 22 414 1 646Agosto 2 899 1 725 16 379 18 361 1 680Settembre 2 939 1 826 25 442 19 423 1 723Ottobre 3 201 1 592 25 342 12 330 1 577Novembre 3 068 1 428 26 259 5 254 1 480Dicembre 3 161 1 219 16 237 11 226 1 313

Incidenti e infortunatiper mese e conseguenze




Schweizerische EidgenossenschaftConfédération suisseConfederazione SvizzeraConfederaziun svizra Svizzera intera; 2018


Riepilogo per giorno della settimana

Incidentiper giorno della settimana e conseguenze

di cui

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona




leggeri

Totale 36 345 18 033 233 3 873 158 3 715 17 958

Lunedì 5 101 2 616 32 523 21 502 2 610Martedì 5 243 2 777 28 569 15 554 2 679Mercoledì 5 444 2 850 32 590 23 567 2 782Giovedì 5 496 2 781 36 519 22 497 2 804Venerdì 5 967 2 840 37 625 26 599 2 850Sabato 5 088 2 334 28 546 21 525 2 392Domenica 4 006 1 835 40 501 30 471 1 841

Incidenti e infortunatiper giorno della settimana e conseguenze






Riepilogo per fascia oraria

Incidentiper fascia oraria e conseguenze

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona

di cui




leggeri

Totale 36 345 18 033 233 3 873 158 3 715 17 958

00.00 - 00.59 646 208 3 47 5 42 21601.00 - 01.59 545 176 5 51 3 48 16002.00 - 02.59 466 138 2 32 4 28 13703.00 - 03.59 424 90 1 16 2 14 9704.00 - 04.59 499 121 5 27 1 26 15405.00 - 05.59 665 229 3 63 4 59 21706.00 - 06.59 1 338 762 7 143 7 136 74707.00 - 07.59 1 803 1 044 6 204 3 201 1 05308.00 - 08.59 1 674 855 8 177 4 173 82109.00 - 09.59 1 634 695 17 149 8 141 64910.00 - 10.59 1 970 790 14 172 7 165 76011.00 - 11.59 2 154 1 101 16 249 10 239 1 06412.00 - 12.59 1 883 1 101 10 225 9 216 1 13413.00 - 13.59 1 992 1 106 18 251 6 245 1 06614.00 - 14.59 2 300 1 157 15 296 12 284 1 10115.00 - 15.59 2 392 1 254 24 282 9 273 1 22516.00 - 16.59 2 756 1 601 16 335 9 326 1 66617.00 - 17.59 3 068 1 901 13 375 18 357 1 99818.00 - 18.59 2 443 1 353 11 308 15 293 1 36019.00 - 19.59 1 581 808 11 137 6 131 80620.00 - 20.59 1 195 502 7 101 7 94 49721.00 - 21.59 1 015 413 7 96 6 90 39822.00 - 22.59 1 001 366 10 78 2 76 36923.00 - 23.59 901 262 4 59 1 58 263sconosciuto 0 0 0 0 0 0 0

Incidenti e infortunatiper fascia oraria e conseguenze






Riepilogo per velocità massima

Incidentiper velocità massima e conseguenze

di cui

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona




leggeri

Totale 36 345 18 033 233 3 873 158 3 715 17 958

≤ 10 300 56 1 11 1 10 4911-20 661 121 0 36 1 35 9830 4 080 1 223 11 285 11 274 1 01240 326 142 0 26 1 25 14250 17 513 9 778 86 1 946 71 1 875 9 19460 2 981 1 706 18 340 16 324 1 85270 57 52 2 16 1 15 4780 6 893 3 800 97 1 065 46 1 019 3 88590 0 0 0 0 0 0 0100 1 411 435 3 60 6 54 627120 2 123 720 15 88 4 84 1 052sconosciuto 0 0 0 0 0 0 0

Incidenti e infortunatiper velocità massima e conseguenze






Riepilogo per utenza stradale

Infortunati

Automobili 79 797 41 756 8 852Veicoli per trasporto di persone (mezzi pubblici esclusi) 3 20 0 20 160Autobus di linea / filobus 0 17 0 17 213Tram 0 6 0 6 41Treni 0 0 0 0 3Veicoli per trasporto di cose 4 45 1 44 494Veicoli agricoli 6 21 0 21 26Velocipedi 27 877 30 847 2 725

per utenza stradale e conseguenze

per utenza stradale e conseguenze

di cui




leggeri

Totale conducenti + passeggeri ² 233 3 873 158 3 715 17 958

Ciclomotore (E-bike escluse) 5 71 1 70 304Motoveicoli 42 1 068 40 1 028 2 553Pedoni 43 537 24 513 1 557Altro 12 105 6 99 304

Biciclette elettriche 12 309 15 294 726E-bike lenta ² 11 225 12 213 517E-bike veloce ² 1 84 3 81 209



² Dati sulle e-bike disponibili solo dal 2011¹ Dati relativi ai feriti in pericolo di morte e feriti seri disponibili dal 2015



Riepilogo per età e sesso

Infortunati

0-9 642 8 76 3 73 55810-19 2 604 10 381 10 371 2 21320-29 4 319 34 538 28 510 3 74730-39 3 504 16 482 24 458 3 00640-49 3 319 27 589 19 570 2 70350-59 3 514 30 750 25 725 2 73460-69 1 972 27 462 24 438 1 48370-79 1 391 40 369 17 352 98280-89 703 32 202 7 195 46990-99 91 9 24 1 23 5899+ 0 0 0 0 0 0sconosciuto 5 0 0 0 0 5

per fascia d'età e conseguenze

per fascia d'età e conseguenze

di cui

InfortunatiPersone

decedute Feriti gravi



leggeri

Totale 22 064 233 3 873 158 3 715 17 958






Riepilogo per età e sesso

per sesso, conseguenze, fascia d'età

di cui

InfortunatiPersone




leggeri

Totale maschi 13 123 172 2 596 111 2 485 10 355

0-9 374 5 41 0 41 32810-19 1 620 8 269 7 262 1 34320-29 2 445 24 364 21 343 2 05730-39 2 133 13 345 18 327 1 77540-49 1 999 24 403 13 390 1 57250-59 2 085 23 518 18 500 1 54460-69 1 214 22 322 19 303 87070-79 827 30 219 11 208 57880-89 375 19 105 3 102 25190-99 48 4 10 1 9 3499+ 0 0 0 0 0 0sconosciuto 3 0 0 0 0 3

di cui

InfortunatiPersone




leggeri

Totale femmine 8 940 61 1 277 47 1 230 7 602

0-9 268 3 35 3 32 23010-19 984 2 112 3 109 87020-29 1 874 10 174 7 167 1 69030-39 1 371 3 137 6 131 1 23140-49 1 320 3 186 6 180 1 13150-59 1 429 7 232 7 225 1 19060-69 758 5 140 5 135 61370-79 564 10 150 6 144 40480-89 328 13 97 4 93 21890-99 43 5 14 0 14 2499+ 0 0 0 0 0 0sconosciuto 1 0 0 0 0 1N/A: non disponibile





Riepilogo per cause principaliSvizzera intera; 2018

Incidenti

Incidenticon danni

materiali

Incidenticon danni

allapersona

Totale 36 345 18 033

per categoria di cause principali e conseguenze ¹

per conseguenze, categoria e sottocategoria di cause principali ¹

Stato psicofisico 3 996 2 154

10 Stato psicofisico 3 996 2 154

Comportamento 25 529 14 996

20 Velocità 2 532 1 68721 Guida 9 927 3 08322 Sorpasso 772 57223 Precedenza 3 731 4 56624 Segnali luminosi 425 34925 Segnaletica 267 10526 Disattenzione e distrazione 6 351 2 99327 Uso del veicolo 1 409 80128 Comportamento del (moto)ciclista 65 42129 Comportamento del pedone / conducente di MSV 50 419

Veicolo 421 236

30 Stato del veicolo 116 8031 Manutenzione del veicolo 95 4532 Carico / occupazione del veicolo 210 111

Infrastruttura e fattori esterni 2 351 465

40 Infrastruttura 45 16741 Fattori esterni 215 13442 Fattori terzi 2 091 164

Causa sconosciuta 4 048 182

50 Causa sconosciuta 4 048 182


¹ Cause principali rilevate a livello nazionale solo dal 2011



Categoria anagrafica: bambini (< 15)

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale bambini infortunati 1 291 1 295 1 293 1 343 1 324

per conseguenzePersone decedute 9 7 12 6 11Feriti gravi 189 182 193 185 172

di cui feriti in pericolo di morte ¹ N/A 18 11 13 4di cui feriti seri ¹ N/A 164 182 172 168

Feriti leggeri 1 093 1 106 1 088 1 152 1 141per utenza stradale

Pedoni 398 391 399 386 358di cui su strisce pedonali 177 160 181 160 155

Velocipedi 369 299 324 373 353conducenti 358 292 315 360 345di cui con casco 144 128 146 163 165

Biciclette elettriche ² 5 4 4 8 9conducenti 2 4 4 7 7di cui con casco 2 2 2 3 5

Ciclomotori 62 70 69 92 69conducenti 60 69 67 91 67di cui con casco 56 65 63 87 65

Motoveicoli 19 18 18 13 13conducenti 4 2 2 0 3di cui con casco 18 17 18 12 13

Automobili 300 360 329 336 360conducenti 1 0 0 0 0di cui con cintura di sicurezza 280 329 311 316 337

Veicoli per trasporto di persone (mezzi pubblici esclusi) 4 2 3 1 11Mezzi pubblici 24 13 14 19 15Veicoli per trasporto di cose 4 2 6 6 3Altro 106 136 127 109 133

per responsabile principale (conducenti o pedoni) ³Responsabile principale 435 389 399 464 387Non responsabile principale 393 373 393 388 404N/A: non disponibile


¹ Dati relativi ai feriti in pericolo di morte e feriti seri disponibili dal 2015² Dati sulle e-bike disponibili solo dal 2011³ Responsabili principali rilevati a livello nazionale solo dal 2011



Categoria anagrafica: giovani (15-17)

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale giovani infortunati 1 037 1 051 1 028 995 984



Feriti leggeri 858 887 858 850 842per utenza stradale






Automobili 157 183 161 148 144conducenti 7 9 4 3 2di cui con cintura di sicurezza 139 147 144 131 131


per responsabile principale (conducenti o pedoni) ³Responsabile principale 414 434 381 404 420Non responsabile principale 419 377 435 396 357N/A: non disponibile





Categoria anagrafica: giovani adulti (18-24)

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale giovani adulti infortunati 3 464 3 310 3 250 3 160 3 139









Automobili 2 045 1 908 1 837 1 735 1 679conducenti 1 460 1 328 1 324 1 265 1 182di cui con cintura di sicurezza 1 820 1 769 1 679 1 594 1 538


per responsabile principale (conducenti o pedoni) ³Responsabile principale 1 601 1 480 1 461 1 486 1 412Non responsabile principale 1 179 1 125 1 139 1 100 1 095N/A: non disponibile





Categoria anagrafica: anziani (65+)

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale anziani infortunati 2 688 2 745 2 700 2 771 3 008









Automobili 1 179 1 123 1 200 1 204 1 278conducenti 845 814 861 861 948di cui con cintura di sicurezza 1 068 1 021 1 077 1 096 1 177







Categoria anagrafica: età: 25-64

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale persone infortunati 13 282 13 389 13 336 13 371 13 604

per conseguenzePersone decedute 108 110 106 114 105Feriti gravi 2 480 2 296 2 242 2 178 2 340

di cui feriti in pericolo di morte ¹ N/A 104 95 88 94di cui feriti seri ¹ N/A 2 192 2 147 2 090 2 246



Velocipedi 2 108 2 149 2 131 2 117 2 333conducenti 2 104 2 145 2 128 2 114 2 327di cui con casco 983 1 017 1 022 1 050 1 164



Motoveicoli 2 604 2 543 2 299 2 429 2 355conducenti 2 483 2 412 2 192 2 326 2 261di cui con casco 2 537 2 467 2 243 2 362 2 303

Automobili 6 572 6 524 6 694 6 400 6 267conducenti 5 274 5 250 5 311 5 176 5 033di cui con cintura di sicurezza 6 111 6 104 6 337 6 025 5 944






Utenza stradale: pedoniSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con coinvolgimento di almeno un pedone 2 270 2 298 2 306 2 310 2 257per conseguenze

con danni materiali 141 157 156 150 139con danni alla persona 2 129 2 141 2 150 2 160 2 118

di cui con pedoni come principali responsabili ¹ 508 538 513 498 429

Incidenti con danni alla personacon coinvolgimento di pedoni come principali responsabili ¹cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Attraversamento imprudente della strada 183 194 182 182 240Saltare, correre o giocare sulla carreggiata 111 139 125 128 49Altro errore del pedone o del conducente di MSV 59 48 47 44 29Mancato utilizzo delle aree destinate ai pedoni/MSV 58 42 61 51 27Mancato rispetto del semaforo rosso 46 63 38 39 24

dinamiche più frequenti 2018 2014 2015 2016 2017 2018

Incidente con pedone 479 506 477 465 403Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 17 22 26 26 15Incidente con animale 0 3 1 3 6Incidente nell'attraversare la carreggiata 2 1 2 0 3Altri incidenti 7 3 6 1 2

fascia d'età del principale responsabile ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

00-14 155 164 168 159 12515-17 25 42 39 37 2818-24 52 64 59 44 3725-44 103 80 81 94 7945-64 83 101 81 79 7865+ 74 77 69 65 66sconosciuto 16 10 16 20 16

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale pedoni infortunati 2 172 2 153 2 169 2 148 2 137per conseguenze

Persone decedute 40 58 48 44 43Feriti gravi 592 558 574 536 537

di cui feriti in pericolo di morte ² N/A 29 36 30 24di cui feriti seri ² N/A 529 538 506 513

Feriti leggeri 1 540 1 537 1 547 1 568 1 557N/A: non disponibile


¹ Cause principali e responsabile principale rilevati a livello nazionale solo dal 2011² Dati relativi ai feriti in pericolo di morte e feriti seri disponibili dal 2015


Utenza stradale: velocipediSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con coinvolgimento di almeno un velocipede 3 761 3 891 3 860 3 943 4 175per conseguenze


di cui con ciclisti come principali responsabili ¹ 1 859 1 911 1 878 1 990 2 148

Incidenti con danni alla personacon ciclisti come principali responsabili ¹cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Effetto dell'alcol 182 231 249 253 306Disattenzione momentanea 188 196 236 231 224Altro errore del (moto)ciclista 72 97 101 117 192Altro fattore in relazione a disattenzione o distrazione 79 109 118 99 108Altra operazione errata 135 151 128 113 96


Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 1 019 1 105 1 124 1 188 1 307Incidente nell'attraversare la carreggiata 181 194 180 186 178Collisione nell'immissione in una strada 176 142 122 154 144Incidente con pedone 112 114 101 108 123Incidente di tamponamento 91 95 94 89 123


00-14 271 215 228 276 24515-17 95 114 118 97 11818-24 188 183 193 180 20325-44 551 555 561 575 66045-64 492 526 497 540 61065+ 225 276 235 281 255sconosciuto 37 42 46 41 57

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale ciclisti infortunati 3 327 3 405 3 374 3 393 3 629per conseguenze



Feriti leggeri 2 408 2 542 2 496 2 545 2 725

per dispositivo di sicurezza 2014 2015 2016 2017 2018

Nessuno 1 826 1 841 1 781 1 783 1 888Cintura di sicurezza 4 2 2 0 0Casco 1 421 1 492 1 533 1 548 1 699Non pervenuto 76 70 58 62 42N/A: non disponibile




Utenza stradale: biciclette elettricheSvizzera intera; tutte le biciclette elettriche; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con coinvolgimento di almeno una bicicletta elettrica ¹ 491 661 748 934 1 160per conseguenze

con danni materiali 39 47 56 91 95con danni alla persona 452 614 692 843 1 065

di cui con conducenti di biciclette elettriche come principali responsabili ² 229 341 368 477 627

Incidenti con danni alla personacon conducenti di biciclette elettriche come principali responsabili ¹ ²cause principali più frequenti 2018 ² 2014 2015 2016 2017 2018

Effetto dell'alcol 24 46 55 57 88Altro errore del (moto)ciclista 8 16 13 29 75Disattenzione momentanea 29 58 47 68 68Altra operazione errata 25 28 36 33 43Altra irregolarità in relazione a manovre di guida 14 10 19 29 37


Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 149 240 246 327 462Incidente nell'attraversare la carreggiata 11 26 18 20 33Collisione nell'immissione in una strada 23 16 31 30 26Incidente nel lasciare una strada 7 17 14 21 20Incidente con pedone 6 7 13 18 19

fascia d'età del principale responsabile ² 2014 2015 2016 2017 2018

00-14 3 1 5 6 515-17 6 7 8 14 1318-24 8 14 11 15 1725-44 35 67 75 101 14545-64 90 135 152 199 25065+ 84 117 116 136 194sconosciuto 3 0 1 6 3

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale utenti di biciclette elettriche infortunati ¹ 450 599 674 820 1 047per conseguenze


di cui feriti in pericolo di morte ³ N/A 6 11 9 15di cui feriti seri ³ N/A 157 190 215 294

Feriti leggeri 300 422 464 589 726


Nessuno 165 244 257 291 388Cintura di sicurezza 1 0 0 2 0Casco 280 348 410 522 655Non pervenuto 4 7 7 5 4N/A: non disponibile


¹ Dati sulle e-bike disponibili solo dal 2011² Cause principali e responsabile principale rilevati a livello nazionale solo dal 2011³ Dati relativi ai feriti in pericolo di morte e feriti seri disponibili dal 2015


Utenza stradale: motoveicoliSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con coinvolgimento di almeno un motoveicolo 4 868 4 836 4 496 4 949 4 661per conseguenze

con danni materiali 974 1 072 1 056 1 230 1 080con danni alla persona 3 894 3 764 3 440 3 719 3 581

di cui con motociclisti come principali responsabili ¹ 2 059 1 962 1 784 1 990 1 979

Incidenti con danni alla personacon motociclisti come principali responsabili ¹cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Mancato adeguamento al tracciato (curva stretta, zona d'interserzione ecc.) 276 235 227 236 247Disattenzione momentanea 237 235 181 217 206Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 178 163 158 192 161Effetto dell'alcol 181 146 170 173 158Altra operazione errata 169 156 121 155 134


Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 1 210 1 115 1 055 1 128 1 154Incidente di tamponamento 369 327 294 375 296Incidente nel sorpassare o nel cambiare corsia 127 155 127 151 154Collisione frontale 79 74 68 90 89Incidente nel lasciare una strada 69 76 69 72 89


00-14 2 2 1 0 115-17 237 238 171 207 21118-24 376 348 347 418 37425-44 683 630 528 627 61045-64 611 618 601 597 60565+ 140 116 131 140 164sconosciuto 10 10 5 1 14

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale motociclisti infortunati 4 000 3 859 3 519 3 793 3 663per conseguenze

Persone decedute 53 66 43 51 42Feriti gravi 1 199 1 099 999 1 047 1 068

di cui feriti in pericolo di morte ² N/A 47 35 39 40di cui feriti seri ² N/A 1 052 964 1 008 1 028

Feriti leggeri 2 748 2 694 2 477 2 695 2 553


Nessuno 80 79 71 90 74Cintura di sicurezza 10 13 1 1 7Casco 3 901 3 752 3 434 3 686 3 578Non pervenuto 9 15 13 16 4N/A: non disponibile




Utenza stradale: automobiliSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con convolgimento di almeno un'automobile 41 047 42 116 43 645 44 519 42 405per conseguenze

con danni materiali 27 526 28 848 30 469 31 396 29 548con danni alla persona 13 521 13 268 13 176 13 123 12 857

di cui con automobilisti come principali responsabili ¹ 11 226 10 986 11 080 10 850 10 678

Incidenti con danni alla personacon automobilisti come principali responsabili ¹cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Inosservanza del segnale Dare precedenza 1 365 1 353 1 418 1 297 1 336Disattenzione momentanea 1 327 1 217 1 309 1 175 1 201Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 1 077 1 101 1 177 1 036 1 108Precedenza svoltando a sinistra ai veicoli provenienti in senso opposto 697 681 645 659 604Mancata precedenza ad attraversamento pedonale 609 565 661 597 599


Incidente di tamponamento 2 978 2 834 2 999 2 704 2 738Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 2 490 2 366 2 347 2 461 2 289Collisione nell'immissione in una strada 1 719 1 723 1 776 1 724 1 732Incidente con pedone 1 165 1 132 1 182 1 165 1 166Incidente nel lasciare una strada 1 172 1 125 1 062 1 134 1 029


00-14 2 0 0 1 015-17 11 10 8 7 718-24 2 111 1 912 1 952 1 861 1 72225-44 3 907 3 807 3 825 3 810 3 67745-64 3 165 3 123 3 084 3 046 3 09365+ 1 726 1 796 1 910 1 857 1 896sconosciuto 304 338 301 268 283

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale occupanti di automobili infortunati 10 253 10 098 10 221 9 823 9 728per conseguenze



Feriti leggeri 9 197 9 141 9 274 8 964 8 852


Nessuno 689 578 532 493 473Cintura di sicurezza 9 418 9 370 9 548 9 162 9 127Casco 0 0 0 0 0Non pervenuto 146 150 141 168 128N/A: non disponibile




Utenza stradale: veicoli per trasporto di persone(mezzi pubblici esclusi)Svizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con coinvolgimento di almeno 401 408 363 341 751per conseguenze

con danni materiali 288 311 302 284 591con danni alla persona 113 97 61 57 160

di cui con conducenti di veicoli per trasporto di persone come principali responsabili ¹ 45 39 31 29 75

Incidenti con danni alla personacon conducenti di veicoli per trasporto di persone come principali responsabili ¹cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Disattenzione momentanea 11 7 6 3 10Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 2 1 4 1 8Retromarcia imprudente 0 0 4 3 6Inosservanza del segnale Dare precedenza 3 4 2 3 5Altra inosservanza del diritto di precedenza 1 1 0 1 3Caduta all'interno del veicolo (tram ecc.) 0 1 1 1 3


Incidente di tamponamento 6 5 12 5 20Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 3 8 3 5 16Incidente con pedone 11 7 6 6 10Collisione nell'immissione in una strada 4 7 2 2 7Altri incidenti 2 3 2 2 6


00-14 0 0 0 0 015-17 0 0 0 0 118-24 2 4 0 0 525-44 14 6 7 6 1945-64 21 24 20 19 3865+ 7 5 3 2 9sconosciuto 1 0 1 2 3

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018

Totale occupanti infortunati 72 127 58 32 183per conseguenze



Feriti leggeri 63 117 50 31 160






Utenza stradale: mezzi pubbliciSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con coinvolgimento di almeno un mezzo pubblico 884 893 1 090 1 068 947per conseguenze


di cui con conducenti di mezzi pubblici come principali responsabili ¹ 76 86 97 81 87

Incidenti con danni alla personacon conducenti di mezzi pubblici come principali responsabili ¹cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Caduta all'interno del veicolo (tram ecc.) 19 22 31 23 35Disattenzione momentanea 10 8 16 10 11Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 3 1 2 4 5Altra inosservanza dei segnali luminosi 0 1 2 0 4Avvicinamento laterale eccessivo in fase di sorpasso 4 7 4 9 4


Altri incidenti 26 27 34 19 30Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 6 6 12 14 15Incidente con pedone 20 24 12 17 14Incidente di tamponamento 6 3 9 10 9Incidente nel sorpassare o nel cambiare corsia 5 8 6 13 6


00-14 0 0 0 0 015-17 0 0 0 0 018-24 1 0 1 0 125-44 27 29 31 24 2745-64 43 55 64 54 5765+ 2 0 1 2 1sconosciuto 3 2 0 1 1

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018




Feriti leggeri 230 222 238 253 257






Utenza stradale: veicoli per il trasporto di coseSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con coinvolgimento di almeno un veicolo per trasporto di cose 6 944 7 208 7 831 8 135 7 865per conseguenze


di cui con conducenti di veicoli per trasporto di cose come principali responsabili ¹ 1 200 1 259 1 166 1 230 1 240

Incidenti con danni alla personacon conducenti di veicoli per trasporto di cose come principali responsabili ¹cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Disattenzione momentanea 162 159 173 180 175Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 155 149 146 152 163Inosservanza del segnale Dare precedenza 108 122 117 124 111Retromarcia imprudente 53 80 61 68 83Scarsa attenzione nel cambio di corsia 53 51 58 59 70


Incidente di tamponamento 391 386 393 405 421Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 195 197 197 193 189Collisione nell'immissione in una strada 139 150 157 158 161Incidente con pedone 122 153 122 145 137Incidente nel sorpassare o nel cambiare corsia 105 104 99 105 127


00-14 0 0 0 1 015-17 0 0 1 0 018-24 196 156 151 147 14125-44 546 557 534 557 55045-64 400 473 407 461 47165+ 32 32 38 41 48sconosciuto 26 41 35 23 30

Infortunati2014 2015 2016 2017 2018




Feriti leggeri 451 466 481 534 494






Infrastruttura: centro abitatoSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti

Incidenti con danni alla persona

2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti in centro abitato 33 174 34 423 36 190 36 072 35 515per conseguenze


cause principali più frequenti 2018 ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Disattenzione momentanea 1 319 1 259 1 290 1 210 1 221Inosservanza del segnale Dare precedenza 1 224 1 208 1 285 1 145 1 215Effetto dell'alcol 732 758 780 784 854Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 756 799 761 767 733Mancata precedenza ad attraversamento pedonale 710 686 770 708 703


Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 2 739 2 765 2 912 2 969 3 189Incidente di tamponamento 2 215 2 175 2 114 1 991 1 963Incidente con pedone 1 968 2 016 1 957 1 977 1 956Collisione nell'immissione in una strada 1 759 1 723 1 776 1 680 1 707Incidente nel lasciare una strada 1 173 1 179 1 090 1 129 1 090

per fascia oraria 2014 2015 2016 2017 2018

06:00 - 08:59 1 671 1 687 1 710 1 628 1 68809:00 - 14:59 3 937 3 955 3 929 3 957 4 07015:00 - 17:59 3 041 3 170 2 974 3 004 2 99118:00 - 20:59 1 711 1 709 1 773 1 773 1 82121:00 - 05:59 1 284 1 221 1 220 1 189 1 256sconosciuto 0 0 0 0 0




Infrastruttura: tratto extraurbano (autostrada,semiautostrada o impianto accessorio di autostradaesclusi)Svizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti


2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti su tratto extraurbano(senza autostrada, semiautostrada o impianto accessorio)

10 842 11 105 10 905 11 755 10 935

per conseguenzecon danni materiali 6 526 6 842 6 849 7 360 6 577con danni alla persona 4 316 4 263 4 056 4 395 4 358


Mancato adeguamento al tracciato (curva stretta, zona d'interserzione ecc.) 490 439 370 355 432Disattenzione momentanea 391 367 369 387 382Inosservanza del segnale Dare precedenza 405 386 384 414 380Mancato adeguamento alle condizioni stradali (acqua, ghiaccio, pietrisco,fogliame ecc.)

357 408 350 501 353

Effetto dell'alcol 308 308 321 328 313


Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 1 918 1 991 1 773 2 018 2 043Incidente di tamponamento 701 573 654 643 640Collisione nell'immissione in una strada 425 433 429 489 477Collisione frontale 324 330 340 341 366Incidente nel lasciare una strada 330 312 298 346 285


06:00 - 08:59 561 562 562 582 61109:00 - 14:59 1 410 1 352 1 316 1 462 1 39415:00 - 17:59 1 190 1 149 1 069 1 219 1 22418:00 - 20:59 592 641 602 605 61521:00 - 05:59 563 559 507 527 514sconosciuto 0 0 0 0 0




Infrastruttura: autostrada, semiautostrada o impiantoaccessorio di autostradaSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti


2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti su autostrada, semiautostrada o impianto accessorio 7 740 7 707 7 958 8 285 7 928per conseguenze



Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 495 447 521 451 526Disattenzione momentanea 290 314 362 331 355Scarsa attenzione nel cambio di corsia 109 107 109 94 138Spossatezza, sonnolenza (incl. colpo di sonno/microsonno) 131 118 129 134 128Mancato adeguamento alle condizioni stradali (acqua, ghiaccio, pietrisco,fogliame ecc.)

138 121 138 159 114


Incidente di tamponamento 966 953 1 094 1 017 1 080Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 654 568 616 624 534Incidente nel sorpassare o nel cambiare corsia 159 149 151 152 180Collisione frontale 31 33 31 20 32Altri incidenti 7 9 3 6 8


06:00 - 08:59 342 336 367 357 36209:00 - 14:59 495 408 499 479 48615:00 - 17:59 539 487 582 539 54118:00 - 20:59 239 243 211 239 22721:00 - 05:59 228 257 256 239 233sconosciuto 0 0 0 0 0




Infrastruttura: tragitto casa-scuolaSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti


2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti su tragitto casa-scuola 566 594 591 564 582per conseguenze



Mancata precedenza ad attraversamento pedonale 80 83 90 72 65Inosservanza del segnale Dare precedenza 48 45 38 54 48Attraversamento imprudente della strada 17 38 34 28 42Disattenzione momentanea 31 32 36 35 33Altro errore del (moto)ciclista 8 11 17 15 28


Incidente con pedone 209 229 222 185 193Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 65 68 90 79 90Collisione nell'immissione in una strada 86 82 63 90 80Incidente nell'attraversare la carreggiata 39 38 46 42 38Incidente nel lasciare una strada 38 42 26 44 28


06:00 - 08:59 166 172 175 152 15709:00 - 14:59 213 217 218 216 22315:00 - 17:59 104 123 105 112 10718:00 - 20:59 12 6 11 11 621:00 - 05:59 0 0 3 0 0sconosciuto 0 0 0 0 0




Infrastruttura: strisce pedonaliSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti


2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti su strisce pedonali 1 895 1 908 2 011 1 969 1 940per conseguenze



Mancata precedenza ad attraversamento pedonale 720 691 780 713 707Disattenzione momentanea 173 149 149 140 159Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 120 116 130 120 105Mancato rispetto del semaforo rosso 66 75 60 58 55Attraversamento imprudente della strada 18 29 15 29 45


Incidente con pedone 913 893 942 910 914Incidente di tamponamento 371 323 344 313 300Incidente nell'attraversare la carreggiata 30 49 49 53 52Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 52 51 60 58 48Incidente nel lasciare una strada 10 6 7 8 8


06:00 - 08:59 225 248 269 225 21909:00 - 14:59 454 414 415 435 42715:00 - 17:59 409 399 394 373 34518:00 - 20:59 229 205 257 250 26321:00 - 05:59 79 80 80 78 80sconosciuto 0 0 0 0 0




Infrastruttura: cantiereSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti


2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti presso cantieri 855 993 1 015 1 221 1 636per conseguenze

con danni materiali 585 709 737 936 1 270con danni alla persona 270 284 278 285 366


Disattenzione momentanea 40 45 50 58 83Avvicinamento eccessivo al veicolo che precede 24 35 28 35 58Effetto dell'alcol 23 15 17 22 18Inosservanza del segnale Dare precedenza 12 5 15 12 15Altro fattore in relazione a disattenzione o distrazione 13 11 7 10 13


Incidente di tamponamento 59 92 74 101 148Incidente causato da sbandamento o per colpa propria 112 107 98 101 119Incidente con pedone 36 30 39 22 32Incidente nel sorpassare o nel cambiare corsia 15 15 20 21 21Collisione nell'immissione in una strada 12 13 12 16 19


06:00 - 08:59 33 45 33 43 6209:00 - 14:59 82 102 99 110 14615:00 - 17:59 70 60 73 66 6918:00 - 20:59 32 38 24 31 4021:00 - 05:59 53 39 49 35 49sconosciuto 0 0 0 0 0




Cause principali: alcolSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti


2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con alcol come causa principale ¹ 3 456 3 278 3 583 3 664 3 785per conseguenze


tipi di dinamica più frequenti 2018 2014 2015 2016 2017 2018

Collisione con un ostacolo al di fuori della carreggiata 375 358 428 376 386Senza collisione 195 213 237 280 286Collisione con un ostacolo sulla carreggiata 114 113 114 137 132Collisione con un veicolo fermo 68 65 57 59 63Altro incidente di sbandamento o per colpa propria 85 79 58 52 61


06:00 - 08:59 61 52 59 70 7109:00 - 14:59 79 83 88 92 10315:00 - 17:59 140 153 158 135 15718:00 - 20:59 210 217 224 230 22621:00 - 05:59 629 631 652 663 685sconosciuto 0 0 0 0 0


00-14 0 0 1 0 115-17 26 26 16 21 1518-24 211 183 180 165 16625-44 480 481 541 545 57945-64 336 357 352 357 37865+ 66 89 90 102 103sconosciuto 0 0 1 0 0

sesso del principale responsabile ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Maschile 943 950 989 990 1 015Femminile 176 186 192 200 227Non pervenuto 0 0 0 0 0


¹ Cause principali e responsabile principale rilevati a livello nazionale solo dal 2011


Cause principali: velocitàSvizzera intera; 2014 - 2018


Incidenti


2014 2015 2016 2017 2018

Totale incidenti con velocità come causa principale ¹ 5 050 4 953 4 608 5 519 4 219per conseguenze


tipi di dinamica più frequenti 2018 2014 2015 2016 2017 2018

Collisione con un ostacolo al di fuori della carreggiata 764 728 665 745 678Senza collisione 291 299 242 262 288Collisione con altri utenti della strada (inclusi pedoni) 169 169 148 207 150Collisione con un veicolo fermo 148 161 116 135 121Collisione frontale con il traffico in senso inverso (senza sorpasso) 121 115 79 106 106


06:00 - 08:59 282 292 260 309 28209:00 - 14:59 617 519 469 576 50515:00 - 17:59 453 397 367 431 39418:00 - 20:59 266 281 233 246 23921:00 - 05:59 300 322 252 263 267sconosciuto 0 0 0 0 0


00-14 41 18 27 30 2515-17 77 75 60 66 7518-24 538 500 443 505 45425-44 682 647 529 644 58245-64 437 422 391 427 39165+ 131 135 119 143 149sconosciuto 12 14 12 10 11

sesso del principale responsabile ¹ 2014 2015 2016 2017 2018

Maschile 1 398 1 317 1 134 1 264 1 273Femminile 512 483 438 554 408Non pervenuto 8 11 9 7 6


¹ Cause principali e responsabile principale rilevati a livello nazionale solo dal 2011

Documents

Schweizerische Eidgenossenschaft Statistica incidenti ... · Statistica incidenti stradali Riepilogo: rapporti per categoria Categorie N. rapporto Tema Riepilogo 105 Conseguenze incidente