20
Hochteich Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene OBI Selbstbau-Anleitung Inhalt Einleitung/Tipps & Tricks S. 2 Materialliste S. 3 Werkzeugliste S. 4 Bauanleitung S. 5 – 10 Baupläne S. 11 – 20 Bauzeiten Gesamtbauzeit: ca. 13,5 Stunden (ohne Trocknungsphasen) Teichwanne: ca. 2,5 Stunden Paneelverkleidung: ca. 6,5 Stunden Finalisierung: ca. 4,5 Stunden Abmessungen Breite: 1.600 mm Länge: 3.000 mm Höhe: 420 mm

Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

1

HochteichSchwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene

OBI Selbstbau-Anleitung

InhaltEinleitung/Tipps & Tricks S. 2Materialliste S. 3Werkzeugliste S. 4Bauanleitung S. 5 – 10Baupläne S. 11 – 20

BauzeitenGesamtbauzeit: ca. 13,5 Stunden (ohne Trocknungsphasen)

Teichwanne: ca. 2,5 StundenPaneelverkleidung: ca. 6,5 StundenFinalisierung: ca. 4,5 Stunden

AbmessungenBreite: 1.600 mmLänge: 3.000 mmHöhe: 420 mm

Page 2: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

2

Untergrund nivellieren.Wichtig für die Aufstellung des Teichs ist ein nahezu waagerechter Untergrund. Auf den ersten Blick gerade anmutende Rasen-flächen entpuppen sich beim Nachprüfen mit einer langen Wasserwaage als leichte Hanglage. Hier empfiehlt sich zum Beispiel mit Spiel- oder Bausand ein entsprechendes Bett für die Teichanlage vorzubereiten. Mit einem längeren Brett oder einer Leiste lässt sich der Sand zu einer ebenen Fläche geradeziehen.

Sollten Wasserpflanzen in den Teich?Teichpflanzen sind mehr als nur Dekoration. Sie filtern das Teichwasser, produzieren Sauerstoff und helfen, eine ausgewogene und stabile Wasserqualität aufrechtzuerhalten. Dabei bietet sie Schatten und Schutz für eine Vielzahl von Lebewesen, wie Fröschen, Fischen und Libellen. Bei der Auswahl der Pflanzen sind Ihrem Geschmack kaum Grenzen gesetzt, denn neben den beliebten Seerosen gibt es eine Fülle weiterer attraktiver Teichpflanzen.

Teichfische bringen Leben ins Wasser.Zu den beliebtesten Gartenteichfischen zählen zweifellos Goldfische, die sich in unserem Klima gut halten lassen. Sie lieben kla-res, bewegtes Wasser und suchen gern Schutz und Schatten unter Seerosenblättern. Weitere heimische Teichfische sind zum Beispiel Bitterling, Moderlieschen, Elritzen, Dorngrundel, Gründling oder Schmerle.

Koi Pond Aufbauanleitung_9249.IIQ

Tipps & Tricks!

Koi P

ond Aufbauanleitung_9111.IIQ

Koi Pond Aufbauanleitung_9219.IIQ

Koi plate.1.1_8948.IIQ

Wenn Sie schon immer von einem Gartenteich geträumt, sich aber vor den schweißtreibenden Grabungsarbeiten gescheut haben, können Sie jetzt Ihren Traum wahr machen. Der Teich zum Selber-bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem Wasserpflanzen- oder Koikarpfenfreund eine bequeme Sitzgele-genheit rund ums Wasser.

Seine klare kubische Form verleiht dem Garten einen Hauch von Exklusivität und bietet ein ruhiges Plätzchen zum Entspannen und Beobachten. Sie werden sehen – mit der passenden Beplankung rundherum wird diese Teichanlage schnell zum Lieblingsplatz der ganzen Familie! Und die Nachbarn werden wahrscheinlich auch nicht lange auf sich warten lassen ...

Hochteich

Die OBI GmbH & Co. Deutschland KG schließt bei nicht sach- und fachgerechter Montage entsprechend der Anleitung sowie bei Fehlgebrauch des Artikels jede Haftung aus. Ihre gesetzlichen Ansprüche werden hierdurch nicht eingeschränkt. Achten Sie bei der Umsetzung auf die Einhaltung der persönlichen Sicherheit, tragen Sie, wenn notwendig, entsprechende Schutzausrüstung. Elektrotechnische Arbeiten dürfen ausschließlich von Elektrofachkräften (DIN VDE 1000-10) ausgeführt werden. Bei dem Aufbau der Artikel müssen die Arbeiten nach BGV A3 durchgeführt werden. Führen Sie diese Arbeiten nicht aus, wenn Sie mit den entsprechenden Regeln nicht vertraut sind. Wir sind um größte Genauigkeit in allen Details bemüht.

Page 3: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

3

Pos. Anz. Bezeichnung Maße Material Ihr Bedarf1 6 Kanthölzer 60 x 60 x 3.000 mm

Fichte/Tanne

2 2 Kanthölzer 60 x 60 x 3.025 mm

3 4 Kanthölzer 60 x 60 x 1.415 mm

4 26 Kanthölzer 40 x 60 x 350 mm

5 2 Kanthölzer 60 x 60 x 1.560 mm

6 6 Deckbretter 18 x 200 x 2.000 mm

7 44 Winkelverbinder 45 x 45 x 60 mm Stahl, verzinkt

8 96 Verkleidungspaneelen 120 x 13 x 445 mm Profilbretter, Fichte /Tanne

9 1 U-Profil 23,5 x 43,5 x 2.000 mm Aluminium

10 396 Holzschrauben 3,5 x 35 mm Senkkopf

11 378 Holzschrauben 4 x 35 mm Senkkopf

12 26 Holzschrauben 5 x 80 mm Senkkopf

13 24 Holzschrauben 5 x 30 mm Senkkopf

14 1 Filter- und Bachlaufpumpe 2.000 - 5.000 l/h Senkkopf

15 1 Schlauch Ø 1 Zoll x 3 m Gartenschlauch

16 15 Teichpflanzen

Zubehör Lebensmittel-Silikon zum Abdichten, Holzschutzlasur im Wunschfarbton, Holzschutz-grund farblos

Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Für Anwendungsfehler kann keine Gewährleistung übernommen werden.

Materialliste: Hochteich

Page 4: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

4

Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Für Anwendungsfehler kann keine Gewährleistung übernommen werden.

Werkzeugliste: Hochteich

Werkzeug Zubehör Zu Hause kaufen leihen

Kappsäge mit Gehrungsvorrichtung

Stichsäge oder Multitool Tauch-Sägeblatt

Akkuschrauber Bit-Satz; 2 - 3 mm Bohrer

Metallbügelsäge

Wasserwaage

Anschlagwinkel

Silikonkartuschen-Pistole

Zollstock

Pinsel oder Farbrolle

Page 5: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

5

Dann mit dem Multitool mit einem Tauch-Sägeblatt oder einer Stichsäge an der Schablone aussägen und mit einer Feile entgraten.

Schritt 2 Schritt 2a

30 Min. Fortgeschrittene

Hinweis:Der Teich besteht aus zwei gleichen Teichwannen, die mit einem Überlauf zu einem verbunden werden müssen. So entsteht die Optik eines Teichs mit durchgängigem Wasser-spiegel.

Ausschnitt für den Teichüberlauf vorbereiten.Eine einfache Holzschablone garantiert gleiche Ausschnitte an beiden Becken.

Schritt 1

30 Min. Fortgeschrittene

Teichwanne

Löcher für die Verschraubung bohren und Verbin-dungslatte montieren.

Immer an der Kante der Schablone sägen.

Schritt 3

15 Min. Fortgeschrittene

Schritt 3a

Bauanleitung: Hochteich

Schritt 4

30 Min. Fortgeschrittene

Page 6: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

6

Alu-U-Profil mit der Metallbügelsäge auf Maß und Gehrung sägen.

Schritt 5

U-Profil mit Silikon ausspritzen ...

Schritt 6

15 Min. Anfänger15 Min. Anfänger

Bauanleitung: Hochteich

Hinweis:Damit der Rahmen gerade wird, sollte eine ebene und glatte Auflagefläche für den Zusammenbau gewählt werden. Hier eignen sich geplattete Flächen wie Höfe oder Garagenein-fahrten etc.

Nach Bauplan die Kanthölzer für die Unterkonstruktion mit der Kappsäge auf Maß bringen.

Schritt 7

40 Min. Anfänger

Paneel-Verkleidung

... ebenso die Verbindungsstelle und zusammendrücken.

Schritt 6a

15 Min. Anfänger

Gleiches Vorgehen bei den Seitenteilen.

Schritt 6a

15 Min. Anfänger

Page 7: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

7

Nun alle Kanthölzer nach Bauplan zusammensetzen und an den Winkelverbindern verschrauben.

Schritt 11

30 Min. Anfänger

Die fertig montierte Unterkonstruktion allseitig mit Holz-schutzgrund gegen Schimmel und Pilzbefall streichen.Tipp: Sauber und leicht geht dies auch mit einer kleinen Lackier-Schaumstoffrolle. Malerunterlage gegen Tropfen nicht vergessen.

Schritt 10

Bauanleitung: Hochteich

40 Min. Anfänger

Wenn die Unterkonstruktion fertig ist und am vorgesehenen Standort steht, kann das Teichbecken eingesetzt werden.

Nut- und Federpaneele nach Bauplan mit der Kappsäge zuschneiden.

Schritt 12

60 Min. Fortgeschrittene15 Min. Anfänger

Schritt 11a

Kanthölzer auf dem Boden auslegen und mit den Winkelver-bindern verschrauben.Tipp: Für optimale Passgenauigkeit Anschlagwinkel an der Außenkante anlegen.

Schritt 9

40 Min. Fortgeschrittene

Winkelverbinder gemäß Zeichnung an den entsprechenden Stellen verschrauben. Tipp: Kantholz an einen rechtwinkligen Gegenstand (Balken/Wand) anlegen, damit die Winkelverbinder exakt bündig sitzen.

Schritt 8

30 Min. Anfänger

Page 8: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

8

Auf saubere Kanten achten, gegebenenfalls mit feinem Schleifpapier die Kanten glätten.

Schritt 14

20 Min. Anfänger

So sieht der Hochteich nach dem Verkleiden aus.

Bauanleitung: Hochteich

Schritt 14a

Nun werden die Kanthölzer für die Umrandung außen auf die Verkleidung aufgeschraubt. 5 mm höher anschrauben, um den überstehenden Beckenrand auszugleichen und damit eine waagerechte Sitzfläche entsteht.

Sitzbretter mit der Kappsäge auf 45° Gehrung zuschneiden ...

Schritt 15 Schritt 16

20 Min. Fortgeschrittene20 Min. Fortgeschrittene

Paneele nun an die Unterkonstruktion schrauben. Nach und nach nimmt der Hochteich Gestalt an.

Schritt 13 Schritt 13a

60 Min. Anfänger

Page 9: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

9

Schritt 18a

Bauanleitung: Hochteich

So kann sich der Hochteich sehen lassen.

Finalisierung

Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester Holz-schutzlasur streichen – besonders die Schnittkanten.Tipp: Wenn Bangirai-Holz für die Verkleidung und den Sitzrand verwendet wurde, sollte Holzöl verwendet werden.

Schritt 19

90 Min. Anfänger

Hinweis:Informieren Sie sich rechtzeitig über Bepflanzung und Fisch-einsatz. Manche Pflanzen lassen sich zum Beispiel vor dem Befüllen einfacher einsetzen. Für Fische muss das Wasser gegebenenfalls erst abstehen bzw. vorbereitet werden. Gute Informationen vom Fachmann helfen Fehler zu vermeiden.

... und auf den Rand schrauben.

Schritt 17

15 Min. Fortgeschrittene

Auf Passgenauigkeit an den Ecken achten – dieser Rand sticht sofort ins Auge.

Schritt 18

10 Min. Fortgeschrittene

Page 10: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

10Bauanleitung: Hochteich

Nach Geschmack bepflanzen und Teichfische einsetzen.Tipp: Informieren Sie sich umfassend vor dem Bepflanzen bzw. Einsetzen der Fische.

Koi Pond Aufbauanleitung_9156.IIQ

Schritt 22

60 Min. Anfänger

Koi P

ond Aufbauanleitung_9120.IIQ

Koi Pond Aufbauanleitung_9206.IIQ

Teichpumpe ins Becken setzen, das Kabel versteckt heraus-führen und den Pumpschlauch ins Nachbarbecken leiten.

Nun kann der Hochteich mit Wasser gefüllt werden.Tipp: Beim ersten Befüllen die Dichtigkeit überprüfen – vor allem an der Verbindungsstelle der Becken.

Schritt 20 Schritt 21

15 Min. Anfänger 120 Min. Anfänger

Page 11: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

11Baupläne: Hochteich

Page 12: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

12Baupläne: Hochteich

Page 13: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

13Baupläne: Hochteich

Page 14: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

14Baupläne: Hochteich

Page 15: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

15

1650

200

18

45°

Maßstab 1:10

1835

200

18

Maßstab 1:10

45°

Baupläne: Hochteich

Page 16: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

16

420,00

250

2501415

3000

335

455

Baupläne: Hochteich

Page 17: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

17

3000 60

60

Maßstab 1:10

1415 60

60

Maßstab 1:10

335 60

60

Maßstab 1:10

Baupläne: Hochteich

Page 18: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

18

90

12,5

0

445

Maßstab 1:1

Baupläne: Hochteich

Page 19: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

19

55

Maßstab 1:1

Baupläne: Hochteich

Page 20: Schwierigkeitsgrad: Fortgeschrittene - alles für Heim ... · bauen steht nämlich auf der Erde und bietet darüber hinaus dem ... Alle Außenflächen inklusive Sitzrand mit wetterfester

20

A ( 1 : 5 )

A

10

40047

8

60

Baupläne: Hochteich