Fr 11.07. 17.00 Uhr | EröFFnUngsvEranstaltUng

SCIENCEVILLE: IgNoraNCE IS BLISS!SCIENCEVILLE und sein Metathema 2014/15 stellen sich vor. SCIENCEVILLEs wissenschaftliche Leiterin –

die Musikerin und Literaturwissenschaftlerin Ebba Durstewitz – wird über das sprechen, was sich SCIENCEVILLE

für 2014/2015 vorgenommen hat, und darüber, was das eigentlich alles soll mit dem ganzen Nichtwissen und

Nichtverstehen. Wieso wird es in diesem ersten Jahr so viel um kreative Entstehungsprozesse gehen und wie,

bitteschön, sollten sich Nichtwissen und Nichtverstehen positiv auf diese auswirken? Was ist eine ‚Verstehensfalle‘?

Und was soll am Zweifeln und Zögern so gut sein? Der ‚mehrmediale‘ Begrüßungsvortrag von Ebba Durstewitz

bemüht sich um antworten, ohne dabei das geforderte recht auf Nichtwissen und Nichtverstehen allzu arg

einzugrenzen.

Fr 11.07. 18.00 Uhr | aUsstEllUngsEröFFnUng

JoErg ZBoraLSkI: DEMoNStratIoNSraUM DES BEfrEItEN NIChtS zusammengestellt von Mirja Biel und Ebba Durstewitz

Der tod stellt die ultimative form des Nichtwissens und Nichtverstehens dar. Joerg Zboralski (1967-2014)

– Bildender künstler und gerhard-richter-Meisterschüler, Bühnenbildner und regisseur, grenzgänger und

radikaler freidenker – konnte seine ausstellung auf dem SCIENCEVILLE nicht mehr selbst realisieren. auf der

Basis von gesprächsnotizen, eines groben konzepts und der kenntnis seiner bisherigen arbeiten entstand

allem zum trotz der geplante Demonstrationsraum des befreiten Nichts. Ein ‚raum der Nullstelle‘, der Zboralskis

anhaltendes Interesse für die raum- und kunsttheoretischen ansätze der Suprematisten (Malewitsch, El Lissitzky)

und seine ironische aneignung pseudowissenschaftlicher grenzbereiche (Ufologie, Science fiction) mit der

eigenen auseinandersetzung mit dem drohenden Nichts verbindet.

Unser Dank geht an familie Zboralski und Mirja Biel.

Fr 11.07. 18.30 Uhr | DJ-DarbiEtUng

gErEoN kLUg aka DJ Dr. „Dr.“ PENISgereon klug ist Macher eines der laut SPEX besten drei Newsletter Deutschlands (nobistor.net). Daneben

ist er Ex-Betreiber des hamburger Musikladens ‚hanseplatte‘, Ex-Walzengießer, Ex-Linkspopper und Erfinder

des ersten echten kochbuchs der Welt. Der Mann mit dem wissenschaftsethisch bedenklich klingenden DJ-

Pseudonym wird mittels Schallplatte und Über-die-Schallplatte-redens Musik vorstellen, die thematisch auf

Nichtwissen und Nichtverstehen ausgerichtet ist. Wie groß die fallhöhe ist, von der die Erwartungen – seine

und die der hörer – herabstürzen, weiß niemand im Vorfeld so genau.

sa 12.07. 15.00 Uhr | Film

CLarE YoUNg: froM thE BottoM of thE LakE, 2013 (oMDtU; DaUEr 52 MIN.) I don’t think you come up with anything. I think ideas just arrive. I think as human beings we’re quite

confused about how our minds work. And how ideas come to us. I’ve never thought of an idea in my life.

So die neuseeländische regisseurin Jane Campion (An Angel at My Table, The Piano) in der Eingangssequenz

dieser Doku zu ihrer viel gepriesenen Miniserie Top of the Lake. Wie Nichtwissen und Nichtverstehen den künst-

lerischen Entstehungsprozess begleiten und welches produktive Potential sie dabei entfalten können, zeigt

der film von Clare Young.

sa 12.07. 17.00 Uhr | vortrag

kLaUS WaLtEr: LEarNINg BY DoINg, DoINg BY UNLEarNINg – WISSEN UND BESSEr-NIChtWISSEN IM PoPfehler, Versehen, ahnungslosigkeit, Zufall. am anfang jeder neuen Pop-Musik stehen das Nicht-Notwendige

und das Nicht-Unmögliche; die kontingenz und das Zulassen von kontingenz. aus dem Überbordwerfen von

unnötigem Wissen kann neues, besseres Wissen entstehen. Wirf den Beat in den Mülleimer, denn fehler ist

king. You have to learn the basics first and see how things work. That’s your guideline. But after that, you

break it, sagt Bernie Worrell, Space-kadett von funkadelic. I forgot to remember to forget, singt Elvis, vergisst

den text und lacht sich durch den rest der Show.

Learning by Doing, Doing by Unlearning ist ein Vortrag des autors, DJs und radiomoderators klaus Walter,

mit Schallplatten und bewegten Bildern über die Schönheit überflüssigen Wissens und die gnade des

frühen Vergessens.

sa 12.07. 19.00 Uhr | vErsUchsaUFbaU als livE-show

SUPErSChooLS ‚gESIChtSBUCh‘ MIt BEkE SINJEN (CaU kIEL)Mit seinem ‚gesichtsbuch‘ kombiniert das kunst- und Performancekollektiv SUPErSChooL (Matthias

Einhoff, rebecca riedel, Mieke Ulfig) die digitalisierte Welt des Internets mit dem Besuch eines akademischen

Vortrags. Internet und Netzkultur werden in eine analoge Bühnenform übertragen. Der akademische Vortrag

wird live unterbrochen und die aufkommenden fragen werden vom Mensch gewordenen Internet bearbeitet.

Das Internet heißt in diesem fall: das kollektive Wissen aller anwesenden als analoge Versuchsanordnung

von Blog-forum, Wikipedia und facebook-fans. Welche Wechselwirkungen, Unzulänglichkeiten und Qualitäten

die Verknüpfung von traditionellem und neuzeitlichem Wissenstransfer hervorbringt, wird man am Ende der

Veranstaltung ablesen können.

Die Basis dieser ungewöhnlichen Mischung aus Versuchsaufbau und ‚Live-Show‘ liefert Dr. Beke Sinjen vom

Collegium Philosophicum der Christian-albrechts-Universität zu kiel mit einem Vortrag über die formen und

Leistungen des Nichtverstehens. Der titel: Nichts kapiert und trotzdem schlauer – Anoetik als produktives

Nichtverstehen.

sa 12.07. 22.00 Uhr | PUblic viEwing

WM 2014 SPIEL UM PLatZ 3

so 13.07. 15.00 Uhr | Film

SaMI SaIf: DogVILLE CoNfESSIoNS, 2003 (oMENgLU; DaUEr 52 MIN.)

Making-ofs können mitunter eine größere faszination entfalten als das Endprodukt, dessen Entstehung sie

begleiten. In ihrer Bloßlegung künstlerischer Verfahren beinhalten sie ein bisweilen geradezu rührendes Moment

der Demystifikation. Nicht ganz neu: Lars von trier ist kein sehr glücklicher Mensch. Neu: Er hat angst vor der

großen Lauren Bacall. Über diese Einsichten hinaus offenbart die Doku zur Entstehung von Lars von triers

film Dogville Zweifel und Verzweiflung der beteiligten SchauspielerInnen (u.a. Nicole kidman, Lauren Bacall,

Paul Bettany, Stellan Skarsgård) und ihr ringen um das Verstehen eines nicht ganz einfachen Projekts.

so 13.07. 17.00 Uhr | vortrag

SaBEth BUChMaNN: (gE-)WISSENSProBEInnerhalb der vielschichtigen Wechselbeziehungen zwischen kunst, kino und theater stellt sich der Modus

der Probe oftmals als ein improvisierter Prozess dar. Im Unterschied zum Making-of erscheint der Prozess der

Produktwerdung auf unbestimmte Zeit verschoben. Stattdessen werden Momente des Suchens und findens,

des konstruierens und Verwerfens, des Unterbrechens und Zögerns, des Immer-wieder-von-vorne-Beginnens

und Scheiterns sichtbar. gerade im Bereich der bildenden kunst wird die Probe so oftmals als ein gegen-

modell zur ‚akademischen’ Wissensproduktion inszeniert: Das Noch-nicht-gewusste erscheint wichtiger als

vermeintlich gesichertes know-how.

Insofern die Probe immer auch der Einübung und optimierung von rollen, fähigkeiten und techniken dient,

diskutiert die kunsthistorikerin und kunstkritikerin Sabeth Buchmann – Professorin für kunst der Moderne

und Nachmoderne an der akademie der Bildenden künste Wien – das Verhältnis der Probe zum gebot des

lebenslangen Lernens im rahmen postdisziplinärer gesellschaften.

so 13.07. 19.00 Uhr | gEsPräch

DaS ZWEI-kULtUrEN-gESPräCh: VErStEhEN oDEr NICht VErStEhEN? Moderation: Ebba Durstewitz

Beim Zwei-Kulturen-Gespräch stoßen zwei Perspektiven – die naturwissenschaftlich-technische und die

geisteswissenschaftlich-künstlerische – aufeinander. Der titel verdankt sich der bekannten these des Physikers

und Schriftstellers C.P. Snow von der kluft zwischen den geistes- und Naturwissenschaften (The Two Cultures,

1959) und der annahme, dass diese kluft trotz der aktuellen omnipräsenz von Schlagwörtern wie Inter- und

transdisziplinarität immer noch deutlich spürbar ist. Wie steht es um das Verstehen zwischen den Disziplinen?

als wie ‚sinnvoll‘ erscheint ein fokus aufs Nichtverstehen aus der jeweiligen Perspektive? Um diese und andere

fragen geht es im gespräch zwischen dem Bildenden künstler alexander rischer und Prof. Dr. Brigitte röder,

Leiterin des arbeitsbereichs Biologische Psychologie und Neuropsychologie an der Universität hamburg.

so 13.07. 21.00 Uhr | PUblic viEwing

WM 2014 fINaLE

sciEncEvillE11. – 13. JUli 2014

Eintritt FrEi

Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des SCIENCEVILLE 2014 ist frei.

SC

IEN

CE

VIL

LE

11

. – 1

3. J

ULI

20

14

Ig

No

ra

NC

E IS

BLI

SS

W

ILh

ELM

SB

Ur

g |

ha

MB

Ur

gs

ciE

nc

Ev

illE

Pr

oF

itiE

rt

Vo

M S

CIE

NC

EV

ILLE

-BE

Irat

Sow

ohl i

n de

r w

isse

nsch

aftli

chen

und

kün

stle

risch

en k

onze

ptio

n al

s au

ch in

de

r P

rogr

amm

gest

altu

ng s

teht

SC

IEN

CE

VIL

LE e

in B

eira

t un

ters

tütz

end

zur

Sei

te. M

itglie

der

des

SC

IEN

CE

VIL

LE-B

eira

ts s

ind:

Pro

f. D

r. K

athr

in B

usch

(U

dk B

erlin

), D

etle

f D

iede

rich

sen

(hk

W B

erlin

), A

ndre

as H

elle

r (S

tudi

o a

ndre

as h

elle

r a

rchi

tect

s &

Des

igne

rs,

ham

burg

), P

D D

r. S

ibyl

le P

eter

s (f

orsc

hung

sthe

ater

ham

burg

), C

hris

tian

Sch

üten

(B

fg

f D

esig

n S

tudi

os,

ham

burg

), M

irja

m T

hom

ann

(fre

ie k

ünst

lerin

, B

erlin

), In

ga W

ellm

ann

(kul

turb

ehör

de h

ambu

rg),

Pro

f. D

r. D

irk

Wes

terk

amp

(Ca

U k

iel).

an

Fah

rt

MIt

BU

S &

Ba

hN

Vom

S-B

ahnh

of V

edde

l den

Bus

der

Lin

ie 1

3 r

icht

ung

Wilh

elm

sbur

g ne

hmen

. a

usst

ieg:

hal

test

elle

gro

ß S

and.

In

fahr

tric

htun

g de

r Ve

rings

traß

e bi

s zu

m

Bon

ifatiu

spla

tz f

olge

n, d

ort r

echt

s an

der

kirc

he v

orbe

i auf

das

kra

nken

haus

g

roß

San

d zu

gehe

n. V

or d

em k

rank

enha

us r

echt

s ab

bieg

en u

nd u

m d

as g

e-bä

ude

heru

m g

ehen

, bis

ein

e fu

ßgän

gerb

rück

e er

reic

ht w

ird. D

iese

übe

rqu-

eren

und

dire

kt n

ach

der

Brü

cke

links

dem

fuß

weg

bis

zur

ers

ten

gab

elun

gfo

lgen

. Dor

t di

e re

chte

abz

wei

gung

neh

men

, dan

n lin

ks a

uf d

ie S

traß

e a

lte

Sch

leus

e ab

bieg

en u

nd i

hr f

olge

n. N

un s

ind

es n

och

30

0 M

eter

bis

zum

S

CIE

NC

EV

ILLE

!

MIt

DE

M f

ah

rr

aD

Bes

onde

rs s

chön

ist

die

anr

eise

mit

der

Elb

fähr

e 73

ode

r du

rch

den

alte

n E

lbtu

nnel

. Vo

m a

lten

Elb

tunn

el i

st d

ie S

trec

ke ü

ber

den

ret

heda

mm

und

r

eihe

rstie

g-h

aupt

deic

h zu

em

pfeh

len;

m

it de

r fä

hre

Num

mer

73

ge

htes

von

Lan

dung

sbrü

cken

Brü

cke

1 b

is z

ur h

alte

stel

le E

rnst

-aug

ust-

Sch

leus

e.Vo

n do

rt s

ind

es ü

ber

den

rei

hers

tieg-

hau

ptde

ich

nur

noch

ca.

8 M

inut

en

bis

zum

SC

IEN

CE

VIL

LE!

MIt

DE

M a

Uto

anf

ahrt

übe

r r

eihe

rstie

g-h

aupt

deic

h bi

s a

lte S

chle

use

23

, P

arkg

eleg

enhe

iten

sind

zah

lreic

h vo

rhan

den!

MIt

DE

M t

aX

IE

in t

axi v

om S

-Bah

nhof

Wilh

elm

sbur

g bi

s zu

m f

estiv

alge

länd

eko

stet

ca.

7,-

Eur

o.

cr

ED

its

kon

zept

ion

& w

isse

nsch

aftli

che

Leitu

ng: D

r. E

bba

Dur

stew

itzP

roje

ktle

itung

: Sun

tke

gar

be

Pro

jekt

assi

sten

z: L

ukas

Dal

l’om

o, L

uise

kno

opP

r/M

arke

ting:

Lar

a g

olds

wor

thy,

Jann

a r

ath

ges

taltu

ng: C

harlo

tte

Wie

lage

Mot

iv: J

oerg

Zbo

rals

kiP

roje

ktau

ftra

ggeb

er: k

opf

& S

tein

e g

mbh

Ko

nta

Kt

SC

IEN

CE

VIL

LE fi

ndet

in u

nd v

or d

em a

lten

Lab

orge

bäud

e au

f de

m g

elän

de d

es M

S D

ockv

ille

fest

ival

s st

att.

adr

esse

: rei

hers

tieg/

alte

Sch

leus

e 2

3, 2

11

07 h

ambu

rg

info

@sc

ienc

evill

e.de

ht

tps:

//w

ww

.face

book

.com

/sci

ence

ville

ham

burg

w

ww

.sci

ence

ville

.de

Ein

trit

t F

rE

i

sc

iEn

cE

vil

lE i

st

EIN

INtE

rD

ISZ

IPLI

Nä

rE

S V

Er

aN

Sta

LtU

Ng

Sfo

rM

atS

CIE

NC

EV

ILLE

hat

sic

h de

r Ve

rbin

dung

von

kun

st u

nd W

isse

nsch

aft

ver-

schr

iebe

n. D

abei

geh

t es

nich

t dar

um, d

as b

loße

Ver

hältn

is z

wis

chen

den

bei

den

Dis

ziplin

en a

uszu

lote

n; d

ass

und

wie

nah

e be

ide

sich

tro

tz ih

rer

häufi

g b

eton

ten

Diff

eren

z st

ehen

, w

ird a

ls t

atsa

che

vora

usge

setz

t. D

ie S

chön

heit

‚feue

rnde

r‘ S

ynap

sen,

di

e ä

sthe

tik

phys

ikal

isch

er

form

eln,

di

e m

athe

mat

isch

e Lo

gik

eine

r B

ach’

sche

n fu

ge:

Dav

on h

aben

wir

scho

n ge

hört

. Vie

lmeh

r ge

ht e

s S

CIE

NC

EV

ILLE

um

Wis

sens

chaf

tsve

rmitt

lung

mit

den

Met

hode

n de

r k

unst

. U

nd m

ehr:

SC

IEN

CE

VIL

LE b

etre

ibt

gru

ndla

genf

orsc

hung

mit

küns

tleris

ch-

en M

ittel

n, v

erst

eht

sich

als

o au

ch a

ls f

orum

für

kün

stle

risch

e fo

rsch

ung

und

geht

inso

fern

übe

r di

e re

ine

Wis

sens

chaf

tsko

mm

unik

atio

n w

eit

hina

us.

SC

IEN

CE

VIL

LE i

st e

in V

ersu

chsl

abor

, in

dem

der

fra

ge n

achg

espü

rt w

ird,

wie

vie

l die

Inte

rakt

ion

von

kun

st u

nd W

isse

nsch

aft

für

das

Ent

wic

keln

und

Ve

rmitt

eln

wis

sens

chaf

tlich

er u

nd k

ünst

leris

cher

Inha

lte b

ringt

.

sc

iEn

cE

vil

lE w

ill

LEC

tUr

E h

aLL

UN

D M

US

IC h

aLL

Zie

l ist

es,

im a

nsch

luss

an

inno

vativ

e w

isse

nsch

aftli

che

frag

en e

ine

Pla

ttfo

rm

für

den

tran

sdis

zipl

inär

en w

isse

nsch

aftli

chen

und

kün

stle

risch

en D

isku

rs z

u et

ablie

ren.

Dab

ei k

omm

t Beg

riffe

n w

ie ‚Ö

ffen

tlich

keit‘

und

‚tei

lhab

e‘ e

ine

be-

sond

ere

Bed

eutu

ng z

u: S

CIE

NC

EV

ILLE

möc

hte

die

Wis

sens

chaf

t au

s de

nfa

kultä

ten

und

Inst

itutio

nen

hera

usho

len;

SC

IEN

CE

VIL

LE w

ill b

eide

s in

eine

m s

ein:

Lec

ture

hal

l und

Mus

ic h

all –

zur

gle

iche

n Z

eit

und

alle

n zu

gän-

glic

h. S

CIE

NC

EV

ILLE

gib

t kei

ne d

efi n

itive

n a

ntw

orte

n. S

CIE

NC

EV

ILLE

„wei

ß es

“ ni

cht

„bes

ser“

. V

ielm

ehr

will

SC

IEN

CE

VIL

LE d

ie W

isse

nsch

aft

„in d

ie

frag

en [

zurü

ckve

rwan

deln

] […

], au

f di

e [s

ie]

eine

ant

wor

t ge

ben

möc

hte“

(a

ndre

as k

ablit

z).

sc

iEn

cE

vil

lE w

irD

SIC

h Z

EIt

La

SS

EN

Übe

r di

e D

auer

von

jew

eils

zw

ei J

ahre

n ni

mm

t sic

h S

CIE

NC

EV

ILLE

ein

the

ma

vor,

das

aktu

ell i

n de

n W

isse

nsch

afte

n ei

ne r

olle

spi

elt.

Die

ses

them

a w

irdda

nn a

us u

nter

schi

edlic

hen

Pers

pekt

iven

und

mitt

els

vers

chie

dene

r kün

stle

risch

er

und

med

iale

r P

räse

ntat

ions

form

en (

Per

form

ance

, Lec

ture

, film

, aus

stel

lung

u.

v.m

.) be

leuc

htet

, hi

nter

frag

t un

d in

den

öff

entli

chen

Dis

kurs

ein

gebr

acht

. W

ähre

nd 2

01

4 d

er a

llgem

eine

n Vo

rste

llung

des

for

mat

s so

wie

des

the

men

-fe

ldes

gilt

, wer

den

20

15

ein

zeln

e th

emat

isch

e a

spek

te h

ervo

rgeh

oben

und

im

Det

ail

‚abg

eklo

pft‘.

Wir

plan

en m

ittel

fris

tig:

Sym

posi

um,

Wor

ksho

ps,

die

Verg

abe

von

fors

chun

gsau

fträ

gen

u.v.

m.

sc

iEn

cE

vil

lE P

rä

sE

nti

Er

tD

aS

th

EM

a 2

014/

2015

D

ie e

rste

SC

IEN

CE

VIL

LE-r

unde

20

14

/20

15

ste

ht –

gan

z im

Sin

ne d

er

noch

eig

enen

Une

rfah

renh

eit

– u

nter

dem

Cla

im I

gno

ranc

e Is

Blis

s un

d be

schä

ftig

t sic

h m

it N

icht

wis

sen

und

Nic

htve

rste

hen.

Bei

de B

egrif

fe –

Nic

h-tw

isse

n un

d N

icht

vers

tehe

n –

ste

hen

für e

inen

Per

spek

tiven

wec

hsel

, der

zur

zeit

in d

en W

isse

nsch

afte

n zu

beo

bach

ten

ist.

‚agn

otol

ogie

‘ nen

nt s

ich

das

dann

; ‚a

noet

ik‘ o

der ‚

Neg

ativ

e h

erm

eneu

tik‘.

Etw

as n

icht

zu

‚wis

sen‘

, Zus

amm

enhä

n-ge

nic

ht z

u ‚v

erst

ehen

‘, gi

lt nu

n ni

cht

meh

r no

twen

dige

rwei

se a

ls u

npro

dukt

iv.

Im g

egen

teil:

Insb

eson

dere

Pro

zess

e de

r k

reat

ivitä

t pr

ofi t

iere

n of

fenb

ar v

on

beid

en V

orau

sset

zung

en.

gib

t es

übe

rhau

pt V

erst

ehen

? o

der

sollt

e m

an

eher

frag

en: g

ibt e

s N

icht

vers

tehe

n? W

ie k

ann

man

‚nic

ht w

isse

n‘, w

enn

man

do

ch w

eiß,

das

s m

an n

icht

wei

ß? U

nd ü

berh

aupt

: Ig

nora

nce

is b

liss?

?? I

n Vo

rträ

gen,

film

en, g

espr

äche

n, I

nsta

llatio

n un

d m

ehr

wirf

t S

CIE

NC

EV

ILLE

ei

nen

Blic

k au

f das

, was

am

and

eren

, ver

mei

ntlic

h ne

gativ

en P

ol d

es W

isse

ns

und

Vers

tehe

ns li

egt.

‚Wis

sens

gese

llsch

aft‘,

‚le

bens

lang

es L

erne

n‘,

‚Sin

nhaf

tigke

it‘,

‚Wel

tver

steh

en‘

– s

päte

sten

s se

it B

egin

n de

r N

euze

it dr

änge

n W

isse

nsch

aft

und

ges

ells

chaf

t zu

m V

erst

ehen

und

zur

anh

äufu

ng u

nd D

urch

drin

gung

von

Wis

sen.

Nic

htw

isse

n un

d N

icht

vers

tehe

n ge

lten

als

Nac

htei

l und

als

Sch

wäc

he, d

ie e

s zu

beh

eben

gilt.

In d

en k

omm

ende

n zw

ei J

ahre

n w

ird S

CIE

NC

EV

ILLE

bei

de B

egrif

fe a

usih

rem

Sch

atte

ndas

ein

erlö

sen

und

ins

verd

ient

e r

ampe

nlic

ht r

ücke

n. a

uf d

em

dies

jähr

igen

SC

IEN

CE

VIL

LE g

ilt e

s fo

lgen

de B

ehau

ptun

gen

zu ü

berp

rüfe

n:

sc

iEn

cE

vil

lE11

. – 1

3. J

Uli

201

4