10 | 5/6-2017 Kreuzwort Pause

Scrabble

Bitte entscheiden Sie!

Rekonstruieren Sie das Kreuzwortdiagramm aus den unten stehenden Teilstücken so, dass ein vollständiges Kreuzworträt-sel entsteht. Eine Starthilfe haben wir bereits vorgegeben. Das erste Wort waagrecht lautet RACKET.

In einigen Feldern werden Ihnen drei Lösungsvorschläge unterbreitet. Es lässt sich aber nur ein Lösungsvorschlag sinnvoll in die entsprechenden Rätselfelder eintragen. Bitte entscheiden Sie, welches Wort das richtige ist.

CLOGFLOMTROG

WORINEOSINEMSIG

MANNWINKZINN

DELLEHALLEPERLE

STIESELSTIEFELSTICHEL

HELENETRAENEHYAENE

veraltet:kleineFeder

Buch derBibel

fl üs-sigesFett

große,loderndeFlamme

Protest-kund-gebung(Kurzwort)

Insel imWatten-meer

deutscherKirchen-kom-ponist †

altgerma-nischeWaffe

Stadt inIsrael(Flug-hafen)

absatz-loser,leichterSchuh

englisch:ja

Technikder Aus-übung(Sport)

Schlittenfahren

Mitglieddes brit.Ober-hauses

altägyp-tischerKönigs-name

Währungin Süd-amerikau. Mexiko

Musik-werk(latein.)

umgangs-sprachl.:Pfand-anstalt

Wolga-Zufl uss inNischniNowgorod

Bildspiel-karte

schmaleÖffnung

DrehlinievonKörpern

US-Schau-spieler(Richard)

gemein,böse

Menschen-fresserim franz.Märchen

italie-nischerAbschieds-gruß

einer derKleinenPropheten

dummesZeugreden

Gewichts-verlust

Stadt inden Nie-derlanden(Käse)

chines.Staats-mann †(kurz)

Unter-stüt-zung,Beistand

Wissens-gebiet,Berufs-zweig

landwirt-schaft-lichesAnwesen

Krach,Radau

Erdtra-bant-Er-forsch.-Satellit

deutscherTurn-vater †

organ.Kataly-sator

Nürn-bergerMaler †(Albrecht)

männ-liches„Borsten-tier“

Schein-fruchtder Rosen

schüch-tern,ängst-lich

tief

r a Cl

e TMs

U bn e

l

I la G

aD I n

K+sO

1a r

+e

G

bO

O

e2 U

I+ Gn

2 e + Ua

a r+ K

b rr +a

V Oe T

1

T I Ga n a

e 2r D

Te

MT Or U

Ch e r

nI sr 1

2n

r e

TIeF

1 aI n n e

10 | 5/6-2017 Kreuzwort Pause Kreuzwort Pause 5/6-2017 | 11

Beamten-titel;Empfeh-lung

Tierhaut,-kleid

Groß-mutter(Kosewort)

VornamederAutorinBlyton †

Stadtin Ost-friesland

ara-bischesHerr-scherhaus

GründerderBeatles(John) †

Stadt inÖsterr.(... ander Thaya)

Straftat

orienta-lischerMänner-name

Gemüse-pfl anze

griech.Vorsilbe:auf,hinauf

latein.:bete!;Wind amGardasee

arktisches Volk;Stoffstückz. Putzen

Stadtam Arno

ver-schlissen

indischerWildbüffel

Ostsee-Meerengensalz-

haltigesWasser

Film-preisin denUSA

Röstbrot-scheibe;Trink-spruch

deutscheMünzebis 1907

vornehm;Fabelnamedes Löwen

unver-dienteMilde

erlernteArbeitsüdam.

Steppe

Vorsilbe:Erd...

Auffüh-rungs-vorbe-reitung

Vortrags-stückeinesSängers

Gär-futter-behälter

AnordnungeinesVor-gesetzten

Seifen-oper(engl.)Märchen-

wesen

Bezirkin JapanRöst-

rück-stand

abgebro-chenes Stück; Bergim Harz

xylophon-ähnlichesInstru-ment

Symbolder Liebe;Körperor-gan (Foto)

franzö-sisch:Blume

Lauf-burscheeinerFirma

Bergein-schnitt

innererSchwungRepublik

in Süd-asien

englisch:neuamerik.

Kuckuck

englisch:Auge

Fluss zumChiemsee(Tiroler...)

US-Schau-spielerin(Helen)

Elbe-Zufl uss

Altarraum der Kirche; Gesangs-gruppe

Männer-name

alsAnlagebei-gefügt

Mittel-meerhafenin Frank-reich

feier-licheVeran-staltung

gelände-gängigesMotorrad

GatteEliza-beths II.

Kund-schafter

bay., öst.:Meerrettich

Staat inN-Afrika

porto-frei

Raummaßfür Holz

Frauen-gestaltin „DonCarlos“

Unterarm-knochen;altes Län-genmaß

Pelz-kragen;Riesen-schlange

engl. Frau-enname

dt. Mimin(Barbara)

südfi nn.Stadt

Hptst. desalt. ElamMisch-

farbe

ver-trauens-selig

math. Ver-bindungs-linie

größtervorkom-menderHirsch

Ski-torlauf

Getreide-art

altägyp-tischerKönigs-titel

Haus-schuhe,Pantoffeln

Verkaufs-ausstellung; Gottes-dienst

Frauen-name

besitz-anzei-gendesFürwort

englischeBezeich-nung für:Dame

Halb-affe;Papagei-enart

Torheit,Dummheit

Gehilfe(Kurz-wort)

Figur ausSchillers„Wallen-stein“

Opern-solo-gesang

Stadtan derLoire(Frankr.)

untätig,schlaff,träge

japa-nischerReisgott

Flachs-bündel

Panzer-schrank

Schnee-menschfranzö-

sisch:Salz

ungleich

Regenbo-genhaut;Schwert-lilie

gefro-renesWasser

Musik:schnell

Film-partnerdes Pa-tachon †

Hand-werker-ver-einigung

Kurzformvon:Maria

Bettchen Jesu; Ta-gesheim f.Kleinkinder

1110987654321

88

6644

1010

55

22

1111

33

11

99

77

11_teekessel

Der beliebte Teekessel„Wen muss man auf den Kopf treffen, ohne ihn zu treffen?“ Nach diesem Muster funktioniert das beliebte Spiel „Teekessel“: Gesucht wird ein Wort mit zwei Bedeutungen. Und wenn Sie den Nagel auf den Kopf treffen können, ohne sich den Nagel (am Finger) zu verletzen, sind Sie hier genau richtig. Die Zahlenfelder ergeben eine Lösung. Viel Spaß!

Foto

: p

ixab

ay

Lösung: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

24 | 5/6-2017 Kreuzwort Pause

Um die Ecke gedachtHier brauchen Sie Fantasie und Geduld, um das Rätsel zu lösen, denn die Rätselfragen sind ein wenig verdreht gedacht. Die Begriffe in den getönten Feldern (Fotos) erleichtern Ihnen den Start. Viel Vergnügen beim „Um-die-Ecke-Denken“!

Waagrecht: 1 Typisch für Zweifler, 7 Ein Hilfswilliger, der nur kurz tätig wird, 10 Gremium im „Arsenatom“, 15 Von Kurdirektoren gebührend erkoren, 16 Eine Eins für den, der daraus eine lateinische Präposition bastelt, 17 Für die war Mutter auch Großmutter, 18 Kurze Reihenun-tersuchung, 19 2/

3 eines Gartengerätes, 21 Hallo, Fräulein von der Themse!, 22 Gefiederter

Küstenbewohner, der gerne hinterm Fischkutter herfliegt, 23 Wer Luft einatmet, inhaliert dies mit, 25 Ist als nordische Schicksalsgöttin für die Vergangenheit zuständig, 27 Im Franzö-sischen macht das Sinn, 29 Solche maximale Seltenheit fehlt dem Sen zum Hatschi, 30 Sie zittert viel, doch nicht vor Angst, 32 Vornämlich der Komponist von „Herzog Blaubarts Burg“, 33 Gleich, doch nicht sofort, wenn es um Wertpapiere geht, 35 Ebbe? Im Gegen-teil!, 37 Kamm, der nicht für das Haarstyling geeignet ist, 38 Neu der Griechen, 39 Was machst du denn damit, lieber Hans?, 41 Diesen Käfer bezeichnet man auch als Totengrä-ber, 43 Um dieses Haus macht der Polarfuchs einen Bogen, 45 Hält Autos in glänzender Ver-fassung, 48 Fettiges Gehölz, 49 „... Wahrheiten sind Halbwahrheiten“ (A. Whitehead), 50 Frau oder Pullover, 51 Zuhörer schlafen dabei gern ein, 52 Von klug weit entfernt, 53 Wo das passiert, wird stimuliert, 54 Kernkompetenz des Feuers, 55 Trinkgefäß ohne Boden, 56 Vor-wärts rückwärts, rückwärts Navigator

senkrecht: 1 Ablehnung eines Antrags am Meeresufer, 2 Ehemaliges Geld, das man am Strand finden konnte, 3 Das lateinische Ende von SEx, 4 In Spanien gewogen, in Kolumbien oft für zu leicht befunden, 5 Kopflose Lisa, 6 Er gilt als Geheimwaffe von Sixpack-Jüngern (engl.), 7 Man trennt sich von ihm meist Hals über Kopf, 8 Typisches Goldfisch-Habitat, 9 Um dieses Stück Land man stets Wasser fand, 10 Vorsprung, der sich kaum verändert, 11 Verklei-nerter Egon, 12 Beim Gedankenaustausch wechselt es den Besitzer, 13 Nur kurz anwe-send, 14 Tierprodukt eines Heißgetränks?, 20 Dieser Reifen zählt zu den Topneuigkei-ten, 24 Beackert der poetische Bauer, 26 Erreger der Telefonitis, 28 Perplexvokabel, 31 Für Busch sagt man Strauch; dies aber auch, 32 Man wird beim Holzspalten dies in den Händen halten, 33 So rufen die Engländer nach der Polizei, 34 Er wird zu einer motorradfahrenden Subkultur gerechnet, 36 Quintessenz des Glücklichseins: Nicht von etwas, sondern für etwas ..., 40 Wasserstrudel und holländischer Maler, 42 Ägyptischer Hauptgott, den Amundsen ver-innerlicht hat, 44 Französische Stadt und englische Linse, 46 Numerisches einer Dachterras-se, 47 Hier fährt „Die letzte Metro“ stundenlang, 49 Keine Gesamtgemeinde kommt ohne eine solche Behörde aus, 50 Kernstück eines Szenarios Fo

tos:

pix

abay

565554

535251

504948

474645444342414039

38373635

343332313029

282726252423

2221201918

171615

1413121110987654321

26 | 5/6-2017 Kreuzwort Pause Kreuzwort Pause 5/6-2017 | 27

franzö-sischerDachs-hund

Staats-haushalt

einfäl-tigerMensch

Seifen-oper(engl.)

franz.Schrift-steller† 1857

tieferGram,nagenderKummer

FlussdurchBraun-schweig

Oper vonVerdi

kohlen-säure-haltigesWasser

Zuspruchim Leid

noch-mals,erneut

österrei-chisch:Torhüter

Weber-kamm

Binde-wort

Frauen-kurzname

Männer-nameStaat in

Asien

Domfi gur i.Naumburganständig

(engl.,Sport)

Metall-faden

eigen-artig

gesundekörper-liche Be-tätigung3

Pracht-straße(franz.)Kauf, An-

schaffung

Philos.:Seiendes

Umstand,Grund

40. US-Prä-sident †

Erdteil

altgrie-chischerPhilo-soph

tra-gendesBauteil

Teil ein.Kette

dt. Mimin(Christine)Gewässer

in Nord-amerika

Figuraus der„Fleder-maus“

Affen-brotbaum

mehr alsfeucht

Fach-ausdruck,-wort

Groß-mutter(Kosewort)kleiner

Nagel

Schiffs-messgerät

Impf-stoff

Stadt beiDüssel-dorf

eng-lischerFrauen-name

gleicher-maßenVor-

gesetzte

Balte

Märchen-dichter †

griech.Buchstabedeutscher

Turn-vater †

Glücks-bringer,Amulett,Talisman

keineRegelohne...

sagenh.Insel imhohenNorden

engl. Titelu. Anrede

Halbtonüber C

Vorsilbe:groß...

essbareFrüchte

Mähgerät

kurz für:AlphabetHeil-

pfl anze

Buch-führung:Soll

tschech.Kompon. †

veraltet:Rentner

kanaanit.Hauptgott

Fluss durchZagreb

Bergin denPyrenäen

Haupt-stadtLett-lands2

Depar-tementin Frank-reich

SignaldesJagdhorns

Sprungbeim Eis-kunstlauf

Note beimDoktor-examen

Erkran-kung amPferdefuß4

deutscherPhysiker† 1947(Max)

Grund-gesetz

artig,bravnautisches

Messgerät

Gebets-abschluss

Auen-land-schaftin Wien

Hunde-name

nerven-schwach,reizbar

umgangs-sprachl.:wässrigesEssen

landsch.:Zwiebel

jemenit.Hauptst.Raub-

katze

umgangs-sprach-lich:Leim

Platz inBerlin(Kurzwort)

Anhängere. altgr.Philos.-Schule

grüble-rischesNach-denken

abgeschräg-te Kante

Gemüse-pfl anzeenglisch:

alt

eh. ind.Münze

fränkisch:Hausfl urharz-

reichesHolz

angebl.german.Frühlgs.-Göttin

guterEinfall,schöpfer.Gedanke

Zwiebel-gewächs,Zier-pfl anze1

Nützliches und unnützes Alltagswissen

Kaum hat der Flieger abgehoben, geht es los mit dem Bordservice. Und mit einem Mal bestellen auch jene Tomatensaft, die das gesunde … 1 … Getränk sonst nie trinken. Als die Lufthansa 1993 den Toma-tensaft von den Bordkarten strich, gingen so viele Beschwerden ein, dass er bereits kurze Zeit später wie-der über den … 2 … serviert wurde.Dabei weiß niemand so genau, was das Getränk im Flugzeug seit jeher so beliebt macht. Fakt ist: Tomaten-saft macht satt, man kann ihm mit

… 3 … eine würzige Note verleihen, und er enthält jede Menge … 4 …, die die Zellen unseres vom Flug ge-stressten Organismus schützen.

Warum wird im Flugzeug eigentlich so viel Tomatensaft getrunken?

Foto

: pix

abay

24 | 5/6-2017 Kreuzwort Pause

Um die Ecke gedachtHier brauchen Sie Fantasie und Geduld, um das Rätsel zu lösen, denn die Rätselfragen sind ein wenig verdreht gedacht. Die Begriffe in den getönten Feldern (Fotos) erleichtern Ihnen den Start. Viel Vergnügen beim „Um-die-Ecke-Denken“!

Waagrecht: 1 Typisch für Zweifler, 7 Ein Hilfswilliger, der nur kurz tätig wird, 10 Gremium im „Arsenatom“, 15 Von Kurdirektoren gebührend erkoren, 16 Eine Eins für den, der daraus eine lateinische Präposition bastelt, 17 Für die war Mutter auch Großmutter, 18 Kurze Reihenun-tersuchung, 19 2/

3 eines Gartengerätes, 21 Hallo, Fräulein von der Themse!, 22 Gefiederter

Küstenbewohner, der gerne hinterm Fischkutter herfliegt, 23 Wer Luft einatmet, inhaliert dies mit, 25 Ist als nordische Schicksalsgöttin für die Vergangenheit zuständig, 27 Im Franzö-sischen macht das Sinn, 29 Solche maximale Seltenheit fehlt dem Sen zum Hatschi, 30 Sie zittert viel, doch nicht vor Angst, 32 Vornämlich der Komponist von „Herzog Blaubarts Burg“, 33 Gleich, doch nicht sofort, wenn es um Wertpapiere geht, 35 Ebbe? Im Gegen-teil!, 37 Kamm, der nicht für das Haarstyling geeignet ist, 38 Neu der Griechen, 39 Was machst du denn damit, lieber Hans?, 41 Diesen Käfer bezeichnet man auch als Totengrä-ber, 43 Um dieses Haus macht der Polarfuchs einen Bogen, 45 Hält Autos in glänzender Ver-fassung, 48 Fettiges Gehölz, 49 „... Wahrheiten sind Halbwahrheiten“ (A. Whitehead), 50 Frau oder Pullover, 51 Zuhörer schlafen dabei gern ein, 52 Von klug weit entfernt, 53 Wo das passiert, wird stimuliert, 54 Kernkompetenz des Feuers, 55 Trinkgefäß ohne Boden, 56 Vor-wärts rückwärts, rückwärts Navigator

senkrecht: 1 Ablehnung eines Antrags am Meeresufer, 2 Ehemaliges Geld, das man am Strand finden konnte, 3 Das lateinische Ende von SEx, 4 In Spanien gewogen, in Kolumbien oft für zu leicht befunden, 5 Kopflose Lisa, 6 Er gilt als Geheimwaffe von Sixpack-Jüngern (engl.), 7 Man trennt sich von ihm meist Hals über Kopf, 8 Typisches Goldfisch-Habitat, 9 Um dieses Stück Land man stets Wasser fand, 10 Vorsprung, der sich kaum verändert, 11 Verklei-nerter Egon, 12 Beim Gedankenaustausch wechselt es den Besitzer, 13 Nur kurz anwe-send, 14 Tierprodukt eines Heißgetränks?, 20 Dieser Reifen zählt zu den Topneuigkei-ten, 24 Beackert der poetische Bauer, 26 Erreger der Telefonitis, 28 Perplexvokabel, 31 Für Busch sagt man Strauch; dies aber auch, 32 Man wird beim Holzspalten dies in den Händen halten, 33 So rufen die Engländer nach der Polizei, 34 Er wird zu einer motorradfahrenden Subkultur gerechnet, 36 Quintessenz des Glücklichseins: Nicht von etwas, sondern für etwas ..., 40 Wasserstrudel und holländischer Maler, 42 Ägyptischer Hauptgott, den Amundsen ver-innerlicht hat, 44 Französische Stadt und englische Linse, 46 Numerisches einer Dachterras-se, 47 Hier fährt „Die letzte Metro“ stundenlang, 49 Keine Gesamtgemeinde kommt ohne eine solche Behörde aus, 50 Kernstück eines Szenarios Fo

tos:

pix

abay

565554

535251

504948

474645444342414039

38373635

343332313029

282726252423

2221201918

171615

1413121110987654321

26 | 5/6-2017 Kreuzwort Pause Kreuzwort Pause 5/6-2017 | 27

franzö-sischerDachs-hund

Staats-haushalt

einfäl-tigerMensch

Seifen-oper(engl.)

franz.Schrift-steller† 1857

tieferGram,nagenderKummer

FlussdurchBraun-schweig

Oper vonVerdi

kohlen-säure-haltigesWasser

Zuspruchim Leid

noch-mals,erneut

österrei-chisch:Torhüter

Weber-kamm

Binde-wort

Frauen-kurzname

Männer-nameStaat in

Asien

Domfi gur i.Naumburganständig

(engl.,Sport)

Metall-faden

eigen-artig

gesundekörper-liche Be-tätigung3

Pracht-straße(franz.)Kauf, An-

schaffung

Philos.:Seiendes

Umstand,Grund

40. US-Prä-sident †

Erdteil

altgrie-chischerPhilo-soph

tra-gendesBauteil

Teil ein.Kette

dt. Mimin(Christine)Gewässer

in Nord-amerika

Figuraus der„Fleder-maus“

Affen-brotbaum

mehr alsfeucht

Fach-ausdruck,-wort

Groß-mutter(Kosewort)kleiner

Nagel

Schiffs-messgerät

Impf-stoff

Stadt beiDüssel-dorf

eng-lischerFrauen-name

gleicher-maßenVor-

gesetzte

Balte

Märchen-dichter †

griech.Buchstabedeutscher

Turn-vater †

Glücks-bringer,Amulett,Talisman

keineRegelohne...

sagenh.Insel imhohenNorden

engl. Titelu. Anrede

Halbtonüber C

Vorsilbe:groß...

essbareFrüchte

Mähgerät

kurz für:AlphabetHeil-

pfl anze

Buch-führung:Soll

tschech.Kompon. †

veraltet:Rentner

kanaanit.Hauptgott

Fluss durchZagreb

Bergin denPyrenäen

Haupt-stadtLett-lands2

Depar-tementin Frank-reich

SignaldesJagdhorns

Sprungbeim Eis-kunstlauf

Note beimDoktor-examen

Erkran-kung amPferdefuß4

deutscherPhysiker† 1947(Max)

Grund-gesetz

artig,bravnautisches

Messgerät

Gebets-abschluss

Auen-land-schaftin Wien

Hunde-name

nerven-schwach,reizbar

umgangs-sprachl.:wässrigesEssen

landsch.:Zwiebel

jemenit.Hauptst.Raub-

katze

umgangs-sprach-lich:Leim

Platz inBerlin(Kurzwort)

Anhängere. altgr.Philos.-Schule

grüble-rischesNach-denken

abgeschräg-te Kante

Gemüse-pfl anzeenglisch:

alt

eh. ind.Münze

fränkisch:Hausfl urharz-

reichesHolz

angebl.german.Frühlgs.-Göttin

guterEinfall,schöpfer.Gedanke

Zwiebel-gewächs,Zier-pfl anze1

Nützliches und unnützes Alltagswissen

Kaum hat der Flieger abgehoben, geht es los mit dem Bordservice. Und mit einem Mal bestellen auch jene Tomatensaft, die das gesunde … 1 … Getränk sonst nie trinken. Als die Lufthansa 1993 den Toma-tensaft von den Bordkarten strich, gingen so viele Beschwerden ein, dass er bereits kurze Zeit später wie-der über den … 2 … serviert wurde.Dabei weiß niemand so genau, was das Getränk im Flugzeug seit jeher so beliebt macht. Fakt ist: Tomaten-saft macht satt, man kann ihm mit

… 3 … eine würzige Note verleihen, und er enthält jede Menge … 4 …, die die Zellen unseres vom Flug ge-stressten Organismus schützen.

Warum wird im Flugzeug eigentlich so viel Tomatensaft getrunken?

Foto

: pix

abay

Impressum

PMV in der Bastei Lübbe AGAnschrift des Verlags:

BASTEI LÜBBE AGSchanzenstraße 6 – 20, 51063 Köln

Tel: +49 (0)221 / 82 00 0Fax: +49 (0)221 / 82 00 1471

pmv@luebbe.dewww.pmv-raetsel.de, www.luebbe.de

Vorstand:Thomas Schierack (Vorsitzender), Klaus Kluge

Konzept:© BLK

Vertrieb:DPV Vertriebsservice GmbH,

Am Sandtorkai 4, 20457 HamburgTel: +49 (0)40 / 378 45-2739

Fax: +49 (0)40 / 378 45-9-2739