SEIT - Steba Elektrogeräte · 2019-09-04 · 5 _ 5 1936 1955 1950 Until 1950, conventional metalworking has been the focus of daily work. So, urgently nee-ded everyday objects, such

Qualität. Verlässlichkeit. Kompetenz.steba.com

2019/20

SEIT

GB

2 3 Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud оде жан е Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud оде жан е Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud оде жан е Inhaltsverzeichnis

Haus & Garten Test

Im Test: SlowjuicerAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Bietet komfortable Handhabungund erbringt hohe Satausbeute

TESTURTEIL

StebaE 400

sehr gutEndnote 1,4

Further information about our assortment and our products are available at www.steba.com.

Steba - always the best choice!Excellent products of best quality.Discover our test winners and many other top rated Steba products as well as our new products of the season!

Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud оде жан е Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud оде жан е Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud оде жан е Inhaltsverzeichnis

Baking

Cooking

Barbecue & Savour

Kitchen Gadgets

Air Treatment

ECO Compact Bake Ovens ................................................................... 10 - 11Bread Maker ................................................................................................11Compact Bake Ovens ............................................................................12 - 14Grill and Bake Automat ................................................................................12Multifunction Steam Bake Oven ...................................................................15

Barbecue Accessories ...................................................................................18Power Steakgrills ..........................................................................................19Barbecue Grills ......................................................................................20 - 21Table Grills ............................................................................................22 - 23Crêpes-Maker ..............................................................................................24Waffle Iron ...................................................................................................25Multi-Snack Maker .......................................................................................26Cake-Maker and Sandwich-Maker ...............................................................27Contact Grills ........................................................................................28 - 29Raclettes ...............................................................................................30 - 34Fondues ................................................................................................34 - 35

Sous-Vide Cooker .................................................................................38 - 39Vacuum Sealer ......................................................................................40 - 41 Vacuum Container Set, Vacuum Film Bags and Film Rolls .............................41Fryers ....................................................................................................42 - 44Steamer and Steam Pressure Cooker ............................................................45Warming Plates .....................................................................................46 - 47Ceramic Glass Hob .......................................................................................47Induction Cookers .................................................................................48 - 51

Air Cleaner and Air Washer ..........................................................................70 Ceramic Heaters ..........................................................................................71Carbon Heater .............................................................................................72Fan Heater and Fast Heater ...................................................................72 - 73Humidifiers ..................................................................................................74Fans .............................................................................................................75

Kettles and Toaster ................................................................................54 - 55Egg Boiler ....................................................................................................56Citrus Presses ...............................................................................................57Electric Knife Sharpener ...............................................................................57Juicer ...........................................................................................................58Preserving and Hot Punch Cooker ................................................................58Electronic Dehydrator ...................................................................................59Blender .................................................................................................60 - 61Stick Blender ................................................................................................62Electric Knife ................................................................................................62Grinder ........................................................................................................63Rice Cooker .................................................................................................64Yoghurt Maker ............................................................................................65Ice-Cream Maker ..................................................................................66 - 67

100 Years Steba

Electrical appliances since 1919 ............................................................ 04 - 07

4 5

1919 1924

1926

...For almost 100 years, the family-owned company Steba has been producing household ap-pliances “Made in Germany”. In 1919, the brothers Steinberger founded the “Electric Coo-king and Heating Apparatus Bamberg” under the trademark “Steba”. Everything that makes everyday kitchen life easier, such as kettles, toasters, hotplates or irons have been developed and manufactured by Steba since 1919. A certificate of the BLGA Nuremberg from the year 1924 confirms for the self-made radiators an “exquisite” quality, which was not exceeded by any company known to the Bavarian state trade institution until that time. Since the mid-1930s, the Steba brand, now headed by the Müller family, has become increasingly established on the market with the right feel for technical innovations and trend-setting ideas.

percent Steba! Years

Certificate of the BLGA, 1924Steba trademark since 1919

Toaster with reversal device, Reich's patent from 24th June 19261926

Travel iron with heating device for a curling iron, 1920s

Waffle Iron from the 1920s

Catalogue pages of various Steba brochures from 1936

5 5

1936

1955

1950

Until 1950, conventional metalworking has been the focus of daily work. So, urgently nee-ded everyday objects, such as pots or shoe fittings, have been produced. The agricultural food steamer produced since the 1920's, had its heyday and was used a lot in agriculture. Nevertheless, the company never lost the incentive to produce innovative and qualitative appliances for the modern household. In 1955, the extensive product range was presented at the Hannover Fair for the first time. This was the basis for developing and manufacturing household appliances for well-known companies in the industry from 1970 onwards. Thus, one quickly reached the capacity limits in Bamberg city center and moved the newly built company and production buildings in the district in 1973.

Polishing department of the production in Bamberg, 1934 Assembly hall of the production in Bamberg, approx. 1936 Advertising poster for the Steba agricultural food steamer, produced since 1928

First booth of Steba, Hannover-Messe, 1955

Design-heater, approx. 1955

Infrared table grill, approx. 1955

6 7

1973 1990

1980

...Quality. Reliability. Competence.This statement remains true to the third-generation managed family business. Starting with agricultural food steamers, as well as household irons, toasters and kettles in the 20s to 50s, Steba today, in 2019, stands for a broad and modern product range with its strategic product categories of sous-vide cookers, electric BBQs, fryers, baking ovens and much more. At that time, as well as today, some articles are produced by long-standing and quality-con-scious employees in our factory in Strullendorf near Bamberg and are exported to more than 45 countries worldwide. Steba has developed into a leading company for electric BBQs, sous-vide cookers and rac-lettes and today stands for high quality standards and service through its “Made in Germany” production. So, in 100 years Steba has become what it is today.

Deep fryer with hinged radiators, 1980

Glass hot air oven with hand-blown glass cover, late 1980s

Contact grill KG 63, 1990s

Heater HG 02, 1960s

Deep fryer FGN-F/a, early 1970s CNC measuring machine, 2000s

Years

7 7

2010

2019

Thank you for your trust!

Cooking like a pro: the SV 200 PRO of our Sous-Vide collectionSteba team, 2018

Management and administration of Steba Elektrogeräte GmbH & Co.KG, 2018

Electrical devices “Made in Germany”the premium Raclette RC 4 Plus and our contact grill PG 4.4

8 | 9

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка

9 9

Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка

10 11 Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen

Wen

iger Verbrauch

Less Energy Consumpt

ion

400W

Ener

gieeinsparung

Energy

Savings

Sicherheit

Safety

Haus & Garten Test

Im Test: elektrische KompaktbacköfenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hohe Bedienfreundlichkeit gepaartmit geringem Energieverbrauch

TESTURTEIL

StebaKB 28 Eco

gutEndnote 1,9

• Double glass door• Effective insulation• Rotisserie spit• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• Upper and lower heat• Program selector• Temperature control• 90 min timer• Interior lighting• Coated baking tray• Crumb tray• Wire grill• A13 compliant

Capacity : 23 litre

Power : 1400 W (230 V ~)

Weight : 6.8 kg

Outer Dim. (H/W/D) : 28 x 46 x 39 cm

Inner Dim. (H/W/D) : 23 x 33 x 28 cm

Housing : Silver

Unit/pallet : 2/16

Article-No. : 04.33.00

Capacity : 28 litre

Power : 1400 W (230 V ~)

Weight : 8.1 kg



Housing : Silver

Unit/pallet : 2/12


• Double glass door• Effective insulation• Rotisserie spit• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• Upper and lower heat• Program selector• Temperature control• 90 min timer• Interior lighting• 3 shelf levels• Coated baking tray• Crumb tray• Wire grill• A13 compliant

Grill and Bake Oven

Grill and Bake Oven

CapacityRotisserie Convection Upper & lower heat

Rotisserie Convection Upper & lower heat

Capacity

36 % energy savings and 400 W less energy consumptionfor KB 28 ECO cf. KB 28 and for KB 23 ECO cf. KB 23 in 90 min operation without convectionplus more safety due to little surface temperature and effective insulation.

KB 23 ECO

KB 28 ECO

11 11Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen Baking Pâtisserie Bakken ыпе ка Backen

Sicherheit

Safety

Wen

iger Verbrauch

Less Energy Consumpt

ionW

Ener

gieeinsparung

Energy Savings

Haus & Garten Test

Im Test: BrotbackautomatenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hervorragende Krume undbestes Bedienkonzept

TESTURTEIL

StebaBM 1

gutEndnote 2,1

Grill and Bake Oven

• Double glass door• Effective insulation for little surface

temperature and energy savings• Rotisserie spit for 2 chicken• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• Upper and lower heat• Program selector• Temperature control• 90 min timer• Interior lighting• 3 shelf levels • Coated baking tray• Crumb tray• Wire grill

Capacity : 38 litre

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 12.5 kg


Inner Dim. (H/W/D) : 24.5 x 39.5 x 35.5 cm

Housing : Silver

Unit/pallet : 1/8


Rotisserie Convection Upper & lower heat

Capacity

27 % energy savings and 240 W less energy consumptionfor KB 41 ECO cf. KB 41 in 90 min operation without convectionplus more safety due to little surface temperature and effective insulation.

Temperature adjustable

Electr. Control Detachable pot Timer

Bread Maker

• Bread maker for delicious homemade bread, cake, jam and many more

• 18 automatic programs, e.g. gluten-free bread

• Individual program for temperature and time, incl. memory-function

• Weight (500 / 750 / 1000 g) and degree of browning adjustable (light / medium / dark)

• Removable nonstick coated baking pan• Touch control with wide display• Timer and delayed start up to 15 h

adjustable• Lid with glass window

Power : 450 W (230 V ~)

Weight : 4.9 kg

Dimensions (H/W/D) : 29.5 x 26 x 33.5 cm

Housing : Stainless steel / Black

Unit/pallet : 2/24


KB 41 ECO

BM 1


Made in Germany

Capacity : 20 litre

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 7.5 kg


Inner Dim. (H/W/D) : 22 x 30.5 x 29.5 cm

Housing : Black

Unit/pallet : 2/24


• Little surface temperature• Effective insulation • Double glass door• Rotisserie spit• Permanent convection• Non stick coated cavity• For Pizzas up to 28 cm• 4 steps-program selector:

- Upper heat (grilling) - Upper and lower heat (baking) - Lower heat - Off

• Temperature control• 60 min timer• Enamelled baking tray

Grill and Bake Oven

CapacityUpper & lower heat

ConvectionRotisserie

Capacity : 20 litre

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 7 kg

Outer Dim. (H/W/D) : 28 x 43 x 35.5 cm


Housing : White

Unit/pallet : 2/24


• Double glass door • Rotisserie spit• Permanent convection• Non stick coated cavity• For Pizzas up to 28 cm• 4 steps-program selector:

- Upper heat (grilling) - Upper and lower heat (baking) - Lower heat - Off

• Temperature controller • 60 min timer• Enamelled baking tray • Wire grill

Grill and Bake Oven



Mini Bake Oven

Capacity : 9 litre

Power : 800 W (230 V ~)

Weight : 3.5 kg

Outer Dim. (H/W/D) : 21 x 36.5 x 32 cm

Inner Dim. (H/W/D) : 16 x 26.5 x 24 cm

Housing : Stainless Steel

Unit/pallet : 4/35


• Stainless steel housing• Double glass door• High-speed quartz

heating elements• Temperature selector • 15 min timer with “On” function• Wire grill• Enamelled baking tray• Crump cover• 2 baking levels• Suitable for pizza up to Ø24 cm

CapacityPizza-depthUpper & lower heat

Bake and Grill Automat

• Made in Germany• Double glass door• BBQ function• Rotisserie spit• Catalytic self cleaning cavity• Upper-lower heat• 3 baking levels• 120 min timer• Program and temperature selector • Interior light• Enamelled baking pan• Wire grill• Recipe roll

Capacity : 29 litre

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 13 kg



Housing : Champagne-metallic

Unit/pallet : 1/12


Max. TimerUpper & lower heat

RotisserieBBQ function

KB 27 U.3

KB 27 U.2

KB 9.2

G 80/31 C.4


Grill and Bake Oven

• Stainless steel housing• Double glass door• Rotary spit for 2 chicken• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• Top and bottom heating• Program selector • Temperature controller • 90 min timer• Inner space lighting• 3 shelf levels for professionals• Non-stick coated baking pan• Wire grill

Capacity : 38 litre

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 12.5 kg

Outer Dim. (H/W/D) : 32.5 x 55 x 43.5 cm

Inner Dim. (H/W/D) : 24.5 x 39.5 x 35.5 cm

Housing : Stainless steel

Unit/pallet : 1/8




• Stainless steel housing• Double glass door• Rotisserie spit• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• 90 min timer• Inner space lighting• Program selector• Temperature selector• Suitable for 33 cm baking tray• Wire grill• Non-stick coated baking pan• Crumb tray

Grill and Bake Oven

Capacity : 28 litre

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 8.1 kg




Unit/pallet : 2/12




Capacity : 23 litre

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 6.8 kg




Unit/pallet : 2/16


• Stainless steel housing• Double glass door• Rotisserie spit• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• 90 min timer• Inner space lighting• Program selector• Temperature selector• Suitable for 30 cm baking tray• Wire grill• Non-stick coated baking pan• Crumb tray

Grill and Bake Oven



Bake Oven

• Stainless steel housing• Double glass door• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• 90 min timer• Program selector• Temperature selector• Suitable for 28 cm baking tray• Wire grill• Non-stick coated baking pan• Crumb tray

Capacity : 19 litre

Power : 1300 W (230 V ~)

Weight : 5.6 kg




Unit/pallet : 2/16



Convection

KB 41

KB 28

KB 23

KB 19


Digital Grill and Bake Oven

• Digital display with sensor-touch control panel

• 9 automatic programs• Double glass door• Effective insulation for little surface

temperature and energy savings• Rotisserie spit for 2 chicken• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• Upper and lower heat• Temperature control• 90 min timer• Interior lighting• 4 shelf levels • Enamelled baking tray

Capacity : 35 litre

Power : 1600 W (230 V ~)

Weight : 11 kg



Housing : Black

Unit/pallet : 1/8

Article-No.. : 04.36.00



Grill and Bake Oven



• Double glass door• Effective insulation for little surface

temperature and energy savings• Rotisserie spit for 2 chicken• Switchable convection function• Non-stick coated cavity• Upper and lower heat• Program selector• Temperature control• 90 min timer• Interior lighting• 4 shelf levels • Enamelled baking tray• Crumb tray

Capacity : 35 litre

Power : 1600 W (230 V ~)

Weight : 10.5 kg



Housing : Black

Unit/pallet : 1/8

Article-No.. : 04.35.00

KB E350

KB M35


CapacitySteamerHot airRotisserie

• Bake oven with hot steam for gentle cooking

• Effective insulation for little energy consumption

• 49 automatic programs e.g. for baking, desiccation, steaming

• DIY program• Rotisserie spit for 2 chicken• Upper and lower heat, hot air• Temperature control up to 230 °C• 7h timer• Interior lighting• 4 shelf levels • 1450 ml water tank• Enameled baking tray• Enameled perforated tray• Water drip tray• Wire grill• Approx. 37 l volume

Multifunction Steam Bake Oven

Capacity : 37 litre

Power : 2100 - 2400 W (230 V ~)

Weight : 21.5 kg



Housing : Black

Unit/pallet : 1/6

Article-No.. : 04.84.00

CapacitySteamerHot air Upper & lower heat

• Bake oven with hot steam for gentle cooking

• Effective insulation for little energy consumption

• 47 automatic programs e.g. for baking, desiccation, steaming

• DIY program• Upper and lower heat, hot air• Temperature control up to 230 °C• 7h timer• Interior lighting• 4 shelf levels • 1450 ml water tank• Enameled baking tray• Enameled perforated tray• Water drip tray• Wire grill• Approx. 27 l volume

Multifunction Steam Bake Oven

Capacity : 27 litre

Power : 1900 - 2200 W (230 V ~)

Weight : 20 kg



Housing : Black

Unit/pallet : 1/6

Article-No.. : 04.83.00

Gentle cooking with hot steam

Gentle cooking with hot steam

DG 40

DG 30

!

!

16 | 17

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Grillen & Genießen Barbecue & Savour

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten а ек Grillen & Genießen Barbecue & Savour

18 19 Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten а ек Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten а ек Grillen & Genießen

Weight : 0.08 kg

Dimensions (H/W/D) : 2 x 6.5 x 7.5 cm

Housing : Silver

Unit/pallet : 8/1000


Digital Roasting Thermometer

Temperature Max. Timer Mobile use Easy cleaning

Weight : 0.25 kg





Mobile useEasy cleaningStainless steel

• Alarm function if set temperature is reached

• 99 min timer• Temperature detection up to 250 °C• 1 m long, heat-resistant wire• Battery-powered (not included)

Meat Injector

• For marinating all types of meat• 2 needle attachments, 14 cm each:

- Needle for minced marinade - 12-hole needle for liquid marinade

• 60 ml capacity• Completely made of stainless steel• 3-hole handle for easy handling• Easy cleaning

Smoking Box / Smoking Tower

Temperature Mobile useEasy cleaning

Pulled Pork Claws

• Perfect for pulling large cooked pieces of meat of any kind

• Also suitable for holding / transporting hot food

• BPA-free• Heat-resistant up to 230 °C• Content: 2 claws• Easy cleaning

Weight : 0.02 kg

Dimensions (H/W/D) : 2.5 x 11.5 x 10.5 cm

Housing : Black



• Perfect for flavoring foods such as ham, cheese, meat etc.

• Also suitable for flavoring with tea or herbs

• Dismountable• Battery-powered• Incl. 2 flavors of smoking woodchips

and aroma bag• Hose for smoking in containers or

sealable bags• Smoking Box:

25 cm hose• Smoking Tower:

extra-long 50 cm hose

Power : 0.6 W (3 V ~)

Housing :Silver

Smoking Box

Weight : 0.2 kg

Dimensions (H/W/D) : 23 x 4 x 4 cm


Smoking Tower

Weight : 0.6 kg


Unit/pallet : 8/504

SmokingTowerArticle-No.: 99.39.00

SmokingBoxArticle-No.: 99.09.00

Smoking Tower

Smoking Box

AC 11

AC 10

AC 14

19 19Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten а ек Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten а ек Grillen & Genießen

NEW

NEW

Temperature Upper heat Max. Timer Electr. Control

• Very large cooking chamber• Infinitely variable temperature control

from 400 - 850 °C for perfect results• Display for temperature, timer and

core temperature• High heating power with 2600 W• Electronic core temperature probe• Timer up to 99 min• Cool-Touch housing• Detachable stainless steel slots• 9 shelf levels• Overheat protection• Extensive accessory:

- Stainless steel grill plate 2 mm - Stainless steel drip tray - Stainless steel resting tray - Stainless steel tray handle

Power Steakgrill

Power : 2600 W (230 V ~)

Weight : 18 kg

Dimensions (H/W/D) : 36.5 x 38 x 37 cm

Housing : Black

Unit/pallet : 1/8


Temperature Max. Timer Electr. Control

• Infinitely variable temperature control from 400 - 850 °C for perfect results

• Display for temperature and timer• High heating power with 2000 W• Timer up to 99 min• Cool-Touch housing• Detachable stainless steel slots• 9 shelf levels• Overheat protection• Extensive accessory:

- Stainless steel grill plate 2 mm - Stainless steel drip tray - Stainless steel resting tray - Stainless steel tray handle

Power Steakgrill

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 15.8 kg

Dimensions (H/W/D) : 36.5 x 31.5 x 37 cm

Housing : Black

Unit/pallet : 1/8


Upper heat

PS E2600 XLDEVIL´S HEAVEN

PS M2000DEVIL´S HEAVEN


Power : 2200 W (230 V ~)

Weight : 12.3 kg


Housing : Black / Red

Unit/pallet : 1/8


BBQ Grill

• Mega XXL grill plate Ø53.5 cm • Adjustable temperature control for best

grilling results• Low-fat: oil runs into a collector bowl• High grilling temperatures and fast hea-

ting due to integrated heating element• High-quality ceramic coating, on grill

plate and outside of the lid for easy cleaning

• Cable guide for fry thermometer

• Table grill function• Stable, easy detachable stand• Suspension for grill accessories• Large storage for grill accessories• Temperature display• Temperature control light• Adjustable steam valve• Extremely tender grilling results due to

cover without drying out, also creting tasty crackling on the outside. The flavour, content and shape are therefore essentially retained

Lid Int. heating element

Temperature Stand

Creative grilled!

Power : 2200 W (230 V ~)

Weight : 10.5 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 1/8


• XXL griddle 55 x 41 cm• Infinitely variable temperature control

for the best grilling results• Low fat: Liquid drains into a collection

tray• High grilling temperature and rapid

warm-up time due to integrated heating element

• Easy to clean due to removable griddle with non-stick coating

• Insulated handles• Table top grill function• Extremely tender grilling results due to

cover without drying out, also creating tasty crackling on the outside. The flavour, content and shape are therefore essentially retained

BBQ Grill

Can be used as table grill or conventional grill


Temperature Stand


VG 400

VG 350 BIG


BBQ Grill


Temperature Stand

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 14 kg


Housing : Black / Metallic Gray

Unit/pallet : 1/8


• XXL grill plate 48 cm diameter• Infinitely variable temperature control

for the best grilling results• Low fat: oil runs into a collector bowl• Hinged lid, also removable• High grilling temperature and forced

warm-up time by integrated heating element

• Grill plate with grill pattern for steaks or fish and smooth area for sausages, seafood etc.

• Easy cleaning due to detachable, non-stick coated grill plate

• Stable stand• Large tray• Temperature control light

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 5 kg


Housing : Black / Silver

Unit/pallet : 1/12


• Grill plate Ø40 cm• Low-fat: oil runs into a collector bowl• High grilling temperatures and fast

heating due to integrated heating element

• Easy cleaning due to non-stick coated grill plate

• Adjustable temperature control for best grilling results

• Isolated handles• Table grill function• Attached grill lid can be used as a

windshield, closed lid suitable for American BBQ or large food Stable, easy detachable stand

BBQ Grill


Temperature Stand


VG 325

VG 250


Power : 2200 W (230 V ~)

Weight : 5.5 kg


Housing : Black / Glass

Unit/pallet : 4/32


• Large grill area 40 x 29 cm• Low-fat: oil runs into a collector bowl• Detachable die cast plate with flat

surface for teppanyaki and grill pattern for steaks

• Easy cleaning due to non-stick coating• Glass lid open as an efficient wind

shield, closed usable for power heating or keeping warm

• Space saving upright storage

BBQ Table Grill

Low Fat grillingInt. heating element

Grill areaGlass lid

Completely detachable,space saving upright storage

Power : 1300 W (230 V ~)

Weight : 2.8 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 6/48


• Grilling area 35 x 25 cm• Solid detachable grill plate with

integrated heating system• Integrated windshield• Easy cleaning because of non-stick

coating• Low-fat: oil runs into a collector bowl• Adjustable temperature control

Electro BBQ “compact”

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 4 kg


Housing : Grey / Black

Unit/pallet : 6/36


• Grilling area 43 x 30.5 cm• Infinitely variable temperature control

for best grilling results• Low fat: oil runs into a collector bowl• Grill plate with grill pattern for steaks

or fish and smooth area for sausages, seafood etc.

• High grilling temperatures and forced warm-up time by integrated heating element

• Easy cleaning due to detachable, non-stick coated grill plate

• Temperature control light

BBQ Table Grill

Flat grill areaLow Fat grilling Grill area Int. heating element

Low Fat grillingInt. heating element

Grill area

“HOT ZONE”

VG 200

VG 90

VG 101


NEW

NEW

Grill areaLow Fat grilling Flat grill area Int. heating element

BBQ Table Grill

• High-quality ceramic coated grill plate with 35 x 25 cm

• Infinitely variable temperature control for the best grilling results

• Low fat: oil runs into a collector bowl• Grill plate with grill pattern for steaks

or fish and smooth area for sausages, seafood etc.

• High grilling temperature and forced warm-up time by integrated heating element

• Easy cleaning due to detachable grill plate• Temperature control light• Upright storage

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 1.6 kg


Housing : Grey / Black

Unit/pallet : 6/48


Ceramic coated grill plate for easy cleaning

Weight : 175 g


Housing : Black



• Perfect for homemade hamburger patties with or without filling

• Insert for Mini-Burger• Easy handling• Dishwasher suitable parts

Patty Maker

Easy cleaning

Grill areaLow Fat grilling Temperature adjustable

Easy cleaning

• High-quality non-stick coated grill plate with 39 x 22 cm grill surface


• Low fat: oil runs into a water-filled collector bowl

• Grill plate with grill pattern for steaks, fish, sausages, seafood etc.

• High grilling temperature and forced warm-up time

• Easy cleaning due to detachable grill plate

• Temperature control light• Completely detachable

BBQ Table Grill

Power : 1600 W (230 V ~)

Weight : 2.7 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/32


Grill areaLow Fat grilling Temperature adjustable

Easy cleaning

• High-quality wire grill with 39 x 22 cm grill surface


• Low fat: oil runs into a water-filled collector bowl

• Wire grill with grill pattern for steaks, fish, sausages, seafood etc.

• High grilling temperature and forced warm-up time

• Easy cleaning due to detachable wire grill

• Temperature control light• Completely detachable

Power : 2200 W (230 V ~)

Weight : 2.2 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/32


BBQ Table Grill

VG 50

VG P20

VG G20


Crêpes-Maker

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 2 kg


Housing : White / Black

Unit/pallet : 6/60


• Modern Crêpes-Maker for original French Crêpes with a 32 cm diameter

• Adjustable temperature control for excellent browning

• Non-stick coated die cast plate• Wooden spreader and wooden spatula• Power control light• Cable storage

Power : 1400 W (230 V ~)

Weight : 3.3 kg



Unit/pallet : 4/44


• XXL-Crêpes-Maker for original French Crêpes with a 35 cm diameter

• Adjustable temperature control for optimal browning

• Detachable non-stick coated die cast plate

• Wooden spreader and wooden spatula• Ladle for ideal Crêpes-size• Power control light• Non-slip rubber feet

Crêpes-Maker XXL

Flat grill area32 cm Diameter


Flat grill areaXXL CrêpesTemperature adjustable

CR 32

CR 35


Waffle Iron

Waffle plates

Power : 700 W (230 V ~)

Weight : 1.9 kg


Housing : Black / Stainless steel

Unit/pallet : 2/120

• Innovative funnel filling opening - no overflow

• Easy measuring of dough through measuring cup

• Waffle iron for 4 Belgian-style waffles• Low-fat baking due to non-stick

coating• Easy cleaning• Insulated handle• Space-saving, vertical storing• Power control light• Temperature control light• Cable storage

Low Fat baking

Innovative filling opening

5 x Heart-shaped waffles


Waffle Iron

• Waffle iron for 5 heart-shaped waffles• 16.5 cm diameter• Low-fat baking due to non-stick

coating• Optimal browning• Adjustable temperature control• Easy cleaning• Insulated handle• Power control light• Temperature control light

Power : 1000 W (230 V ~)

Weight : 1.5 kg


Housing : Silver / White

Unit/pallet : 6/120


Waffle Iron White WE 20 VOLCANOArticle-No.: 18.24.00

Waffle Iron Black WE 20 VOLCANOArticle-No.: 18.28.00

Also available in white

WE 20 VOLCANO

WE 16

!


NEW

Power : 1100 W (230V~)

Weight : 1.8 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/96


• Set of 3 non-stick coated plates for: - Sandwich - Waffle - Contact grilling

• “Easy-click-off”-system: plates are easily detachable

• Very easy cleaning • Temperature control up to 210 °C• Handle lock• Power control light• Temperature control light• Non-slip rubber feet

Premium Multi-Snack Maker “3 in 1”


Grill areaWaffle platesSandwich plates

Grill areaWaffle platesSandwich plates

Multi-Snack Maker “3 in 1”

• Set of 3 non-stick coated plates for: - Sandwich - Waffle - Contact grilling


• Very easy cleaning• Handle lock• Power control light• Temperature control light• Non-slip rubber feet• Cool-Touch housing

Power : 750 W (230V~)

Weight : 2.6 kg


Housing : Grey / Stainless Steel

Unit/pallet : 4/80


SG 55

SG 65


Power : 800 W (230 V ~)

Weight : 2.3 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/80


• Set of 3 non-stick coated plates for: - Cake-Pops - Muffins - Donuts


• Very easy cleaning • Power control light• Temperature control light• Non-slip rubber feet• Comfortable storing due to cable

storage

Cake Maker “3 in 1”

PowerDonutsCake-PopsMuffins

Tip:Also suitable for cooking hearty snacks e.g. meat balls

Power : 700 W (230 V ~)

Weight : 1.4 kg


Housing : Silver

Unit/pallet : 6/144


• Suitable for 2 sandwiches• Non-stick coated die cast sandwich

plates• Very easy cleaning • Handle lock• Power control light• Temperature control light• Non-slip rubber feet• Vertical storing and cable storage• Including recipes

Sandwich-Maker

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 3 kg


Housing : Silver

Unit/pallet : 4/80

• Suitable for 4 sandwiches• Suitable for Big American Toast• Die cast sandwich plates• Easy cleaning because of non-stick

coating• Temperature control light• Power control light• Handle lock• Non-slip rubber feet• Including recipes

Sandwich-Maker

Sandwich plates

Big AmericanSandwich plates

Also available for 2 sandwichesSG 20 Article-No.: 18.09.00

Sandwich-Maker SG 40 (4x2)Article-No.: 18.40.00

Sandwich-Maker SG 20 (2x2)Article-No.: 18.09.00

CM 3

!

SG 16

SG 40 / SG 20

!


Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 3.9 kg


Housing : Stainless Steel / Black

Unit/pallet : 2/48


Low Fat grilling Grill area Max. TimerTemperature adjustable

• Stainless steel housing• Temperature control up to 235 °C

for optimal grill results• 30 min timer• 3-coloured display:

- Blue: Stand-By - Orange: heating - Red: temperature reached

• Automatic keeping warm function after time run out

• Detachable grill plates for easy cleaning• Large non-stick coated grill area:

2 x 29 x 23 cm• Low-Fat-function: Fat reduction by

automatic draining of the fat

Contact Griller

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 5.4 kg



Unit/pallet : 4/52


• Cool-Touch-housing with stainless steel elements

• Adjustable thermostat for optimal grill results

• Detachable grill plates for easy cleaning • 1 flat plate + 1 grill plate• Large non-stick coated grill area:

2 x 27 x 24 cm• Low-Fat-function: Fat reduction by

automatic draining of the fat into the integrated collector tray

• On / Off switch• Handle lock for vertical storage

Contact Griller

Open grillingFlat grill areaLow Fat grilling Grill area

Low Fat grillingGrill & Flat area 2 Heating systems

Max. Timer

• Stainless steel housing• Individually adjustable temperature

control up to 230 °C for upper and lower grill plate

• 99 min timer• LED-Display for temperature and timer• Detachable grill plates for easy cleaning• 1 flat plate + 1 grill plate• Large non-stick coated grill area:

2 x 27 x 24cm• Low-Fat-function: Fat reduction by

automatic draining of the fat into the integrated collector tray

• On / Off switch• Handle lock• Versatile:

- Contact grilling - Cook au gratin - Open grilling on double surface

Contact Griller

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 5.3 kg



Unit/pallet : 2/28


FG 100 ELEKTRONIK

FG 70

FG 120


Made in Germany

Made in Germany

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 6.4 kg


Housing : Champagne-metallic

Unit/pallet : 4/48


• Made in Germany• Multiple use for:


• Turnable non-stick coated die cast plates

• Grill area: 2 x 37 x 23 cm• Flate plate for sausage, sea fruit etc.• Temperature selector• Self-adjusting 3d-hinge• Handle lock• Cable storage

Contact Griller

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 6.4 kg



Unit/pallet : 4/48


• Made in Germany• Stainless steel housing• Multiple use for:


• Turnable non-stick coated die cast plates

• Grill area: 2 x 37 x 23 cm• Flate plate for sausage, sea fruit etc.• Temperature selector • Self-adjusting 3d-hinge• Handle lock• Cable storage

Contact Griller

Cook au gratinOpen grillingFlat grill areaGrill area

Cook au gratinOpen grillingFlat grill areaGrill area

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 4 kg



Unit/pallet : 3/36


• Stainless steel housing• Infinitely variable temperature

control for the best grilling results• Removable grill plates for easy cleaning• Large non-stick coated grill area:

2 x 29 x 22 cm• Low fat function: Less fat due to

automatic fat drain in integrated collection tray

• Temperature control light• Power control light• Versatile:

- Contact grilling - Open grilling on double surface

Contact Griller

Open grillingLow Fat grilling Grill area

PG 4.4

PG 4.3

FG 56


Made in Germany

Made in Germany

Made in Germany

Power : 1450 W (230 V ~)

Weight : 8.3 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 2/28


• Made in Germany• Non-stick coated die-cast grill plate• Stone plate, cut and scratch resistant• Incl. turnable gourmet pan with flat side • Overall grill area 29 x 29 cm• 8 enameled pans

- Dishwasher safe - Cut and scratch resistant

• Fat collector• On / Off switch• Cable storage

Premium Raclette

Premium Raclette

PansStone grill plate Temperature adjustable

Grill area

PansStone grill plateFlat grill areaGrill area

PansStone grill plate Temperature adjustable

Grill area

Premium Raclette

Power : 1450 W (230 V ~)

Weight : 6.7 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 2/28


• Made in Germany• Non-stick coated die-cast grill plate• Stone plate, cut and scratch resistant• Overall grill area 29 x 29 cm• 8 enameled pans


• Fat collector• Infinitely variable temperature control• On / Off switch• Easy cleaning• Cable storage

Power : 1450 W (230 V ~)

Weight : 8 kg



Unit/pallet : 2/28


• Made in Germany• Stainless steel housing• Non-stick coated die-cast grill plate• Stone plate, cut and scratch resistant• Incl. turnable gourmet pan with flat side• Overall grill area 29 x 29 cm• 8 enameled pans


• Fat collector• Infinitely variable temperature control• On / Off switch• Easy cleaning• Power control light• Cable storage

RC 4 PLUS

RC 4 PLUS DELUXE

RC 4 PLUS DELUXE CHROM


RACLETTESmade in Germany!

Made in Germany

Made in Germany

Made in Germ

any

Mad

e in Germany

Premium Raclette

Premium Raclette

PansTemperature adjustable

Stone grill plateGrill area

PansStone grill plateFlat grill areaGrill area

• Made in Germany• Turnable, enamelled die cast grill plate

(grill pattern / flat)• Stone plate• 8 enamelled pans


• Grill area approx. 26 x 26 cm• Temperature selector• On / Off switch

Power : 1450 W (230 V ~)

Weight : 9.4 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 2/28


• Made in Germany• Stainless steel housing• Turnable, enamelled die cast

grill plate (grill pattern / flat)• Stone plate• 8 enamelled pans


• Grill area approx. 26 x 26 cm• Temperature selector• On / Off switch

Power : 1450 W (230 V ~)

Weight : 9.4 kg



Unit/pallet : 2/28


RC 3 PLUS

RC 3 PLUS CHROM


Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 5 kg

Dimensions (H/W/D) : 14 x 40.5 x 24 cm


Unit/pallet : 2/54


• Elegant and pure design• Non-stick coated aluminium cast plate• Tray for unneeded, hot pans to prevent

from scorch• 8 non-stick coated pans for easy

cleaning• 8 spatulas• Temperature selector• Power control light• Non-slip feet• Grilling area 40 x 23.5 cm

Premium Cast-Raclette

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 7.9 kg



Unit/pallet : 2/54


• Elegant and pure design• Stone grill plate for fat reduced grilling• Tray for unneeded, hot pans to prevent



Premium Stone-Raclette

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 5.9 kg



Unit/pallet : 2/54


• Elegant and pure design• Stone grill plate for fat reduce grilling• Non-stick coated aluminium cast plate• Tray for unneeded, hot pans to prevent



Premium Multi-Raclette

SpatulasPansStone grill plate

SpatulasPansGrill area

SpatulasPansStone grill plateGrill area

RC 68

RC 78

RC 88


Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 3.1 kg



Unit/pallet : 4/60


• Non-stick coated aluminium cast plate• 8 non-stick coated pans for easy

cleaning• 8 spatulas• Temperature selector• Power control light• Non-slip feet• Grilling area 37 x 23 cm

Cast-Raclette

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 6.3 kg



Unit/pallet : 4/60


• Stone grill plate for fat reduced grilling• 8 non-stick coated pans for easy


Stone-Raclette

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 4.4 kg



Unit/pallet : 4/60


• Stone grill plate for fat reduce grilling• Non-stick coated aluminium cast plate• 8 non-stick coated pans for easy


Multi-Raclette

PansFlat grill areaGrill area

PansStone grill plate

PansStone grill plateGrill area

Spatulas

Spatulas

Spatulas

Power : 1400 W (230 V ~)

Weight : 2.5 kg


Housing : Black / Chrome

Unit/pallet : 4/40


• Non-stick coated aluminium cast plate for even heat distribution

• 8 non-stick coated pans for easy cleaning

• Grilling area with grill pattern for steaks or fish, and flat area for sausages, seafood etc.

• Infinitely variable temperature control• On / Off switch• Power control light• Non-slip rubber feet• Grilling area: 45 x 30 cm

Cast-Raclette

PansFlat grill areaGrill area

RC 38

RC 48

RC 58

RC 28


NEW

Capacity : 1.6 litre

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 2.3 kg


Pot : Ø21 x 8 cm

Housing : Black / White

Unit/pallet : 4/40


• Ceramic-fondue-set• Ideal for cheesefondue• With stainless steel covers• High-qualtry ceramic pot• Stainless steel fondue ring• 8 bread forks• Parts dishwasher safe• Infinitely variable temperature

control up to 190 °C• Power control light• Cable storage

Ceramics Fondue


Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 3.4 kg


Pot : Ø21 x 8 cm

Housing : Black

Unit/pallet : 4/40


• Cast iron fondue set• With stainless steel covers• High-qualtry enamelled cast iron pot• Stainless steel fondue ring• 8 stainless steel fondue forks with

different colours• Parts dishwasher safe• Infinitely variable temperature

control up to 190 °C• Power control light• Cable storage

Cast Iron Fondue

Easy cleaningFondue forksTemperature adjustable

Perfect for cheese

Easy cleaningFondue forksTemperature adjustable

Perfect for bouillon

PansStone grill plateGrill area Spatulas

Multi-Raclette

• Stone grill plate for fat reduced grilling: 22.5 x 22.5 cm

• Turnable, non-stick coated aluminium cast plate: 22.5 x 22.5 cm

• 8 non-stick coated pans for easy cleaning

• 8 spatulas• Infinitely variable temperature control• Temperature control light• Non-slip feet• 1.8 m power cord• Grilling area approx. 45 x 22.5 cm

Power : 1400 W (230 V ~)

Weight : 5 kg



Unit/pallet : 2/44


FO 1.2

FO 1.1

RC 18


Power : 1000 W (230 V ~)

Weight : 5.8 kg


Housing : White / Black / Stainless steel

Unit/pallet : 2/36


• Cooking area: Ø16.5 cm• Temperature control 60 - 240 °C• 6 power steps: 300 W - 1000 W• Timer function 10 - 120 min• Easy cleaning• Including stainless steel wok with

glass lid• Including stainless steel fondue pot

with 6 forks• Safe:

- Automatic pot recognition - Turns off when no pot is on the top - Base of pot is heated directly

Induction-Fondue + Wok

WokFondue forksTemperature adjustable

Induction


Power : 840 W (230 V ~)

Weight : 1.2 kg


Basket (Ø/H) : Ø13 x 7 cm


Unit/pallet : 6/120


Mini-Fryer / Fondue Set

• Stainless steel housing• Non-stick coated oil tank for easy

cleaning • For 1 - 2 portions of food• Adjustable thermostat up to 190 °C• Isolated housing• Detachable lid with permanent filter• Incl. fondue set:

- 6 stainless steel fondue forks with different colours - Fondue ring

Capacity Fondue forks

IK 11 S

DF 90

36 | 37

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи

37 37

Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п

38 39 Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken

waterproofIPX7

Capacity : 10 litre

Power : 800 W (230 V ~)

Weight : 3.5 kg




Unit/pallet : 2/20


• Stainless steel housing• Allows precise cooking

(max. 0.5 °C difference)• Efficient water circulation: 3.5 l/min• Illuminated LCD display for:

- selected temperature - current temperature - timer

• Exact electronic temperature control up to 99 °C

• 10 l volume• Easy cleaning

Sous-Vide Cooker


Power : 650 W (230 V ~)

Weight : 6.2 kg

Outer Dim. (H/W/D) : 28.5 x 41.5 x 27 cm

Inner Dim. (H/W/D) : 20 x 30 x 23.5 cm


Unit/pallet : 2/32


• Stainless steel housing• Allows precise cooking

(max. 0.1 °C difference)• Efficient water circulation: 7.5 l/min• Illuminated LCD display for:


• Exact electronic temperature control 5 - 99 °C

• On / Off switch• Memory function• Easy cleaning• With cleaning indicator

Sous-Vide Cooker

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 2 kg


Housing : Stainless / Steel

Unit/pallet : 2/60


• High-performance Sous-Vide cooker• Waterproof according to IPX 7• Heats 30 l to 56 °C with an accuracy

of 0.1 °C in about 45 min • Water circulation 7.5 l/min• Illuminated LCD display for:


• Exact electronic temperature control 5 - 99 °C

• Mobile use• Can be used for any pan with a

depth of 15 cm or more• The intrinsic flavour, the ingredients

and the shape are best preserved by this method

• Optionally available: - Steba Vacuum sealer - Steba film rolls and bags

• With cleaning indicator

Sous-Vide Cooker

Water circulation

Water circulation

Mobile useTemperature adjustable

CapacityTemperature adjustable

Electr. Control

Electr. Control

Water circulation

Electr. ControlCapacityTemperature adjustable

100 Sous-Vide Insulation BallsSuitable for all Sous-Vide Cookers,dishwasher safeArticle-No.: 99.51.00

SV 2

SV 200 PRO

SV 100 PROFESSIONAL

!

39 39Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken готов ен е п Kochen Cooking Cuisine Koken

waterproofIPX7

waterproofIPX7

Capacity : 6 litre

Power : 500 W (230 V ~)

Weight : 3.6 kg

Outer Dim. (H/W/D) : 23 x 29 x 37.5 cm

Inner Dim. (H/W/D) : 11 x 20 x 28.5 cm


Unit/pallet : 2/32


• Stainless steel housing• Removable non stick coated pot• Versatile:

- Sous-Vide cooking - Low temperature cooking - Cooking - Heating and Warming

• Allows precise cooking (max. 1 °C difference)

• “Overcooking” is practically impossible • Timer• Exact electronic temperature control

Sous-Vide Cooker

Detachable potMax. TimerCapacityTemperature adjustable

• Waterproof according to IPX 7• Intuitive use by control dial• Heats 20 l in about 45 min to 56 °C:

deviation max. 0.5 °C • Water circulation: 12 l/min• Illuminated LCD display for:

- current temperature - timer up to 99 h


• Mobile use, space-saving and handy• Can be used for any pan with a

depth of 15 cm or more

Sous-Vide Cooker

Water circulation


Electr. Control

Power : 800 W (230 V ~)

Weight : 1.5 kg


Housing : Stainless / Steel

Unit/pallet : 2/168


Water circulation


Electr. Control

Sous-Vide Cooker

• Waterproof according to IPX 7• Heats 20 l in about 45 min to 56 °C:

deviation max. 0.1 °C • Water circulation: 12 l/min• Illuminated LCD display for:

- current temperature - timer up to 99 h


• Mobile use, space-saving and handy• Can be used for any pan with a

depth of 15 cm or more• The intrinsic flavour, the ingredients


• Optionally available: - Steba Vacuum sealer - Steba Vacuum film rolls and bags

Power : 800 W (230 V ~)

Weight : 1.6 kg


Housing : Stainless steel / Anthracite

Unit/pallet : 2/144

Sous-Vide Cooker SV 80 with additional WIFI-Function

Sous-Vide Cooker SV 80 with WIFI-FunctionArticle-No.: 05.18.00

Sous-Vide Cooker SV 75Article-No.: 05.17.00

Smartphone-Apps:App Store / Google Play

SV 1 PRECISE

SV 100 PROFESSIONAL

SV 50

SV 75 / SV 80

!


Comes with film cutter

Power : 170 W (230 V ~)

Weight : 1.4 kg



Unit/pallet : 6/120


• Maximum vacuum: -0.8 bar• Evacuation speed: 16 l/min• Automatic evacuation and sealing• Extra sealing function• Stop button for interrupting • Pulse-function for vacuuming

pressure-sensitive foods• For film and bags up to 28 cm wide

and any length• Hose connection for

vacuuming in containers• Comes with 10 bags

Stainless Steel Vacuum Sealer

Pulse switchFilm widthVacuumStainless steel

Vacuum Sealer

Vacuum Film width Electr. Control Vacuum foil

• Maximum vacuum: -0.8 bar• Evacuation speed: 12 l/min• Convenient quick snap-in mechanism• Automatic evacuation and sealing• Extra sealing function• Stop button for interrupting • For film and bags up to 30 cm wide

and any length• Hose connection for vacuuming

in containers• Incl. 1 film roll, 5 film bags,

1 vacuum hose

Power : 110 W (230 V ~)

Weight : 1.3 kg


Housing : White

Unit/pallet : 4/120


Vacuum Sealer

Vacuum Film width Electr. Control Vacuum foil

Power : 100 W (230 V ~)

Weight : 0.8 kg


Housing : White

Unit/pallet : 6/216


• Vacuum sealer - Provides protection from freezer burn - Food remains fresh for much longer - Colour, shape and flavour are retained - Suitable for (STEBA) sous-vide cookers

• Maximum vacuum: -0.6 bar• Evacuation speed: 9 l/min• Easy handling• Automatic evacuation and sealing• Extra sealing function• Stop button for interrupting• For film and bags up to 28 cm wide

and any length• Incl. 5 film bags

Power : 170 W (230 V ~)

Weight : 1.6 kg


Housing : White

Unit/pallet : 6/120


• Maximum vacuum: -0.8 bar• Evacuation speed: 11 l/min• Convenient quick snap-in mechanism• Automatic evacuation and sealing• Extra sealing function• Stop button for interrupting vacuuming

immediately with pressure-sensitive foods• For film and bags up to 30 cm wide and

any length• Hose connection for vacuuming in

containers• Integrated film cutter• Comes with 10 bags with 3D structure

(22 x 30 cm)

Vacuum Sealer

Electr. ControlFilm widthVacuum Vacuum foil

VK 6

VK 4

VK 3

VK 5


Made in Europe

NEW

Vacuum Containers Set

• Set consists of: - 3 containers with 2 / 1.4 / 0.8 l volume - Manual vacuum pump - Vacuum hose with adapter - 3 drip trays

• Storage of fruit / vegetable, herbs, bread etc.• Food remains fresh much longer• Colour, shape and flavour are retained• Provides protection from freezer burn• BPA-free• Suitable for freezer, dishwasher and

microwave• Lid with date display

Weight : 1.5 kg

Housing : White

Unit/pallet : 4/132


• For vacuum sealers• For Sous-Vide cookers• 3D structure• Tear-resistant• Boil-proof• For microwaves• Food safe• Freezer-burn protection• Stable weld seam

Vacuum Film Bags

Film Bags50 pieces 28 x 40 cmArticle-No.: 93.24.00

Film Bags50 pieces 22 x 30 cmArticle-No.: 93.20.00

Suitable for freezer

Suitable for microwave

Easy cleaning

• For vacuum sealers• For Sous-Vide cookers• 3D structure• Tear-resistant• Boil-proof• For microwaves• Food safe• Freezer-burn protection• Stable weld seam

Vacuum Film Rolls





3D-structure

3D-structure

Electr. Control Stainless steelPower steps Wall mounting

Chamber Vacuum Sealer

• Perfect for vacuuming liquids like soups or sauces

• Maximum vacuum: -0.98 bar• Evacuation speed: 25 l/min• 5 vacuum stages and one individual

program• Marinade function 9 - 99 min• Memory function• Sealing time adjustable 0 - 6 sec• Automatic evacuation and sealing• Extra sealing function• Stop button for interrupting• Adjustable width of bags up to 25 cm• Wall mounting is possible

Power : 400 W (230 V ~)

Weight : 14 kg



Unit/pallet : 1/12


KVK 50


Capacity : 6 litre

Power : 3000 W (230 V ~)

Weight : 5.4 kg



Unit/pallet : 4/24


• Stainless steel housing• Perfect for frying entire fish completely

detachable• Detachable oil tank• 6 l volume• For up to 2 kg food (optimal: 1.5 kg)• Professional heating system:

immersion heating system• Lid with permanent mesh filter

and glass window• Variable temperature control

up to 190 °C• Cable storage• Temperature / Power control light• Insert for fish• Extra-large frying basket:

9 x 40 x 15 cm• 2 small portion baskets:

9 x 19.5 x 15 cm

XXL Stainless Steel Deep Fryer

3 BasketsImmersion heating

Insert for fryingCapacity

Extra-large frying basket: 40 cm

Low Fat fryingTimerTemperature adjustable

Hot air

Air Fryer

• Healthy food preparation with up to 80 % less oil

• Frying, baking and grilling with one device - quick and consistent heat distribution by hot-air technology

• 5.2 l non-stick coated frying basket• Incl. insertable food separator• 7 automatic programs e.g. for fries,

chicken or fish• Keeping warm function• Temperature control from 80 - 200 °C• 60 min timer• Overheat protection• Cable storage• A micro-switch allows to control the

food during the cooking process without an interruption of the program

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 6.1 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 1/18


FGN 2.0

HF 5000 XL


NEW


Hot air

Air Fryer



• 2 l non-stick coated frying basket• Temperature control from 80 - 200 °C• 30 min timer• Dishwasher suitable parts• Overheat protection• A micro-switch allows to control the

food during the cooking process wit-hout an interruption of the program

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 5.5 kg


Housing : Black / Grey

Unit/pallet : 2/30


Air Fryer


Hot air


• Frying, baking, cooking, roasting, steaming and grilling with one device - quick and consistent heat distribution by hot-air technology

• Stirrer for even results without burn• 4.5 l volume in the non-stick coated

frying basket• Upper and lower heat with 1000 W

heating power each• Temperature control from 60 - 230 °C• 180 min timer• Glass lid• Overheat protection• Non-slip rubber feet• Incl. wire grill

Power : 2050 W (230 V ~)

Weight : 5.6 kg



Unit/pallet : 2/14


Air Fryer


Hot air



• 3.5 ltr non-stick coated frying basket• Temperature control from 80 - 190 °C• 60 min timer• Touch control with LCD-Display• Dishwasher suitable parts• Cable storage• A micro-switch allows to control the

food during the cooking process without an interruption

Power : 1500 W (230 V ~)

Weight : 5.4 kg



Unit/pallet : 2/22


HF 900

HF 2050 FRY´N COOK

HF 1000


Capacity : 4 litre

Power : 2200 W (230 V ~)

Weight : 4 kg


Big basket : 8 x 24 x 17.5 cm

2 small baskets : 8 x 11.5 x 18 cm

Housing : Stainless steel / Grey

Unit/pallet : 4/36


• Stainless steel housing• Completely detachable• Detachable oil tank• 4 l volume• For up to 1.2 kg food (optimal: 800 g)• Professional heating system:


and glass window• Variable temperature control

up to 190 °C• Temperature / Power control light

Stainless Steel Deep Fryer

Capacity : 3 litre

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 2.8 kg


Frying basket : 8 x 14 x 24 cm


Unit/pallet : 4/36


• Stainless steel housing• Completely detachable• Detachable oil tank• For up to 1 kg food

(optimal: 600 g)• Professional heating system:

immersion heating system• Lid with XXL-glass window• Variable temperature control

up to 190 °C


Capacity : 5 litre

Power : 3000 W (230 V ~)

Weight : 3.7 kg


Big basket : 10 x 29 x 18 cm

2 small baskets : 8 x 14 x 21 cm


Unit/pallet : 2/36


• Stainless steel housing• Completely detachable• Detachable oil tank• Timer• For up to 1.5 kg food (optimal: 1 kg)• Professional heating system:


and glass window• Temperature control up to 190 °C



Power : 2755 W (230 V ~)

Weight : 3.25 kg


Basket (H/W/D) : 7 x 16 x 23 cm


Unit/pallet : 2/24


• Stainless steel housing• Cool wall• Completely detachable• Detachable stainless steel oil tank• For up to 1 kg food (optimal: 700 g)• Professional heating system:

immersion heating system• High performance heating element• Lid with permanent mesh filter

and glass window• Basket-lift function when lid is closed• Temperature control up to 190 °C


3 BasketsImmersion heating

Detachable pot

CapacityImmersion heating

Detachable pot

3 BasketsCapacityImmersion heating

Detachable pot

Stainless steelImmersion heating

Detachable potCool Wall

Capacity

DF 200

DF 180

DF 300

DF 282


Capacity : 5 litre

Power : 900 W (230 V ~)

Weight : 7.5 kg


Inner Dim. (Ø/H) : Ø21.5 x 13 cm


Unit/pallet : 2/24


• Elektronic steam pressure cooker

• Cool wall housing• Removable stainless steel pot• 5 l volume• Versatile:

- Steam pressure cooking (2 pressure steps) - Slow cooking - Steaming - Cooking - Grilling - Warming

• Up to 70 % faster cooking time• Energy saving• The intrinsic flavour, the ingredients


• 5-stage safety system• 9 automatic prgrams• Timer• Easy cleaning due to dishwasher-safe

parts• Steaming insert for vegetables

or fish

Steam Pressure Cooker

Steam pressure CapacityTemperature adjustable

Energy-saving

Capacity TimerElectr. ControlSteamer

Electronic Steamer

• Stainless steel housing• Quick steam creation• Variable capacity (3 - 6 l) due

to 2 transparent trays with removable bottom

• BPA-free• Rice insert• LCD-Display with 5 automatic

programs• 30 min timer with buzzer

and automatic shut-off• Automatic keeping warm function

after time run out• Water level indicator• External water refill opening

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 2.6 kg


Housing : Inox / Black

Unit/pallet : 4/48


DD 1 ECO

DG 2


Easy cleaningTemperatureStainless steel On / Off button

• Very short heating-up time of max. 10 min

• After heating-up mobile (currentless) use• At least 60 min heat release• Power control light• Temperature control light• On / Off switch• Easy cleaning

• Warming Tray WP 110 - Power: 1100 W (230 V ~) - Weight: 2.9 kg - Dimensions (H/W/D): 6 x 47 x 21.5 cm



Warming Tray


Unit/pallet (WP110) : 2/96



WP 110Warming surface 40 x 20 cm

Warming Tray WP 110Article-No.: 50.21.00





WP 110 / 120 / 130


NEW

Power : 2 x 135 W (230 V ~)

Weight : 3.5 kg


Housing : Glass / Chrome

Unit/pallet : 4/66


• Double module (start and end piece)• Suitable for single use• Extendable up to 5 modules

(145 cm length)• Stepless temperature control

to 120 °C• Power control light• Stable glass surface• Chromed handles• Very slim design• Space saving storage

Warming Plate

ExtandableTemperatureGlass ceramic

Extensionmodule WP 1Dimensions (H/W/D): 4.5 x 30 x 35 cm

ExtensionmoduleWP 1Article-No.: 99.50.00

Practicalconnector system

Power steps Max. Timer Mobile useHeating circuits

• Solid colored glass ceramic surface• 2 heating circuits with 15 cm and 22 cm• 7 power steps 100 - 1000 W (small)• 7 power steps 200 - 2000 W (big)• Mobile use• Touch control• Timer function up to 180 min• Easy cleaning• Suitable for any kind of pot• Efficient High-Light technology

Ceramic Glass Hob

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 2.6 kg



Unit/pallet : 4/80


WP 110 / 120 / 130 WP 1

HK 30

!


• Hard-wearing, continuous ceramic glass surface

• Cooking area: 28 x 28 cm• Can be built in• Also for mobile use• Touch Control• Temperature control 60 - 240 °C• 10 power settings 200 - 2000 W• Timer function up to 180 min• Safety features:

- Automatic pan detection - Shuts off without pan - Base of pot is heated directly - Child safe

Built-in Induction Cooker

Power : 3100 W (230 V ~)

Plate L 1800 W / Plate R 1300 W

Weight : 7.5 kg


Installation (H/W/D) : 7 x 67 x 40 cm

Housing : Black

Unit/pallet : 2/24


• Schott Ceran® surface• 2 cooking plates Ø28cm• Build-in feature• Mobile use• Touch control• Temperature control 60 - 240 °C• 10 power steps• Timer function up to 180 min• Plate L 1800 W / plate R 1300 W• Automatic pot recognition• Up to:

- 90 % efficiency - 50 % energy saving - 30 % faster Cooking

Double Induction Cooker

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 3 kg


Installation (H/W/D) : 6.5 x 28 x 35 cm

Housing : Black

Unit/pallet : 4/64



Mobile useBuild-inInduction

Induction Hobs Build-in Temperature adjustable

• Solid coloured glass ceramic surface

• Cooking area: 24 x 40.5 cm• Build-in feature• Mobile use• Touch control• 8 power steps• Timer function 5 - 99 min• Safe:

- Automatic pot recognition - Turns off when no pot is on the top - Base of pot is heated directly - Child lock


Power : 3100 W (230 V ~)

Plate L 1800 W /

Plate R 1300 W

Weight : 5.5 kg



Housing : Black

Unit/pallet : 1/52


Build-inMax. TimerHobsInduction

• Solid coloured glass ceramic surface

• Cooking area: 73 x 35 cm• Build-in feature• Mobile use• Temperature control 60 - 240 °C• 10 power steps• Timer function 5 - 180 min• Safe:

- Automatic pot recognition - Turns off when no pot is on the top - Base of pot is heated directly


Power : 3100 W (230 V ~)

Plate L 1800 W /

Plate R 1300 W

Weight : 8.2 kg



Housing : Black / Anthracite

Unit/pallet : 2/24



Max. TimerHobsInduction

IK 60 E

IK 300 S.C.

IK 200

IK 100


NEW

• Ultra-thin induction hob• Solid colored glass ceramic surface• Cooking plate Ø23 cm• Mobile use• Touch control• Temperature control 60 - 240 °C• 8 Power steps 300 - 2000 W• Timer function up to 180 min• Safe:

- Automatic pot recognition - Turns off when no pot is on the top - Child lock

• Easy cleaning

Induction Hob

Double Induction Hob

Induction Mobile use Max. Timer Temperature adjustable

Induction Max. Timer Temperature adjustable

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 2.3 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/100


Hobs

Power : 3400 W (230 V ~)

Weight : 4.8 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 2/34


• Ultra-thin double induction hob• Solid coloured glass ceramic surface• 2 cooking plate Ø25 cm• Mobile use• Touch control• Temperature control 60 - 240 °C• 8 Power steps 300 - 2000 W (left)• 8 power steps 400 - 1400 W (right)• Timer function up to 180 min• Safe:

- Automatic pot recognition - Turns off when no pot is on the top - Child lock

• Easy cleaning

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 2.9 kg



Unit/pallet : 6/96


• Solid coloured glass ceramic surface• Cooking area: 28 x 27 cm• Temperature control 60 - 240 °C• 10 power steps• Timer function 5 - 180 min• Safe:

- Automatic pot recognition - Turns off when no pot is on the top - Base of pot is heated directly - Residual heat display

Comfort Induction Cooker


Max. TimerInduction

4 cm

4 cm

Induction Mobile use Max. Timer Temperature adjustable

• Solid colored glass ceramic surface• Easy to use due to control dial• Cooking plate Ø22 cm• Mobile use• Touch control• Temperature control 60 - 240 °C• 10 Power steps 200 - 2000 W• Timer function up to 180 min• Safe:


• Easy cleaning

Induction Cooker

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 2.3 kg



Unit/pallet : 5/75


IK 65 SLIM

IK 650 SLIM

IK 23

IK 55


Max. TimerHobsInduction Temperature adjustable

Induction Max. Timer Temperature adjustable

Mobile use

• Stainless steel housing• Solid colored glass ceramic surface• 2 cooking plate Ø23 cm• Mobile use• Touch control• Temperature control 60 - 240 °C• 10 Power steps 400 - 1800 W (left)• 9 power steps 400 - 1700 W (right)• Boost-Function• Timer function up to 180 min• Easy cleaning


Induction Cooker

• Stainless steel housing• Solid colored glass ceramic surface• Cooking plate Ø23 cm• Mobile use• Touch control• Temperature control 60 - 240 °C• 10 Power steps 200 - 2000 W• Timer function up to 180 min• Safe:


• Easy cleaning

Power : 3500 W (230 V ~)

Weight : 6.6 kg

Dimensions (H/W/D) : 6 x 61 x 37.5 cm


Unit/pallet : 2/26


Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 3.5 kg



Unit/pallet : 4/80


IK 750

IK 75


Induction Max. Timer

Power : 3500 W (230 V ~)

Weight : 12.2 kg


Installation (H/W/D) : 9,5 x 67 x 40 cm

Housing : Black

Unit/pallet : 1/24


Induction Cooker

• “Flex Zone” - any number of pots can be placed on the hob

• Build-in feature• Mobile use• Solid colored glass ceramic surface• Touch control• 9 Power steps left• 9 power steps right• Boost-Function• Timer function up to 180 min• Safe:


• Easy cleaning

Flex Zone

“Flex Zone” - any number of pots can be placed on the hob

IK 3500 FLEX

!

52 | 53

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile

53 53

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile

54 55 Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты

NEW

NEW

NEW

NEW

Easy cleaningStainless steel Temperature adjustable

Capacity

Power : 1850 - 2200 W (230 V ~)

Weight : 1 kg



Unit/pallet : 4/160


• Kettle with modern stainless steel design• Temperature adjustable: 50 / 70 / 80 /

90 / 100 °C with coloured temperature indicator

• 1.7 l volume• 360° base with cable storage• Easy lid opening at the push of a button• Detachable particle filter• Water gauge• Easy cleaning due to covered heating

element• Power control light• Automatic shutoff• Low liquid level control

Kettle

Stainless steel Capacity Easy cleaningOn / Off button

Power : 1850 - 2200 W (230 V ~)

Weight : 1 kg



Unit/pallet : 4/160


• Kettle with modern stainless steel design• 1.7 ltr volume• 360° base with cable storage• Easy lid opening at the push of a button• Detachable particle filter• Water gauge• Easy cleaning due to covered heating


Kettle

Stainless steelToast Bun Warmer Defrost function

Power : 1180 - 1400 W (230 V ~)

Weight : 1.7 kg



Unit/pallet : 4/32


• Double long slot toaster for 4 slices of toast

• Anti-fingerprint stainless steel housing• 7 degrees of roasting adjustable• 4 functions: toast, defrost, heat-up, stop• Automatic slice centring for even

browning• Automatic shutoff• Removable crumb tray• Overheat protection• Cable storage• Incl. bun warmer to crisp up buns

or croissants

Long Slot Toaster

Stainless steelToast Bun Warmer Defrost function

Power : 750 - 850 W (230 V ~)

Weight : 1.3 kg



Unit/pallet : 4/60


• Double slot toaster for 2 slices of toast• Anti-fingerprint stainless steel housing• 7 degrees of roasting adjustable• 4 functions: toast, defrost, heat-up, stop• Automatic slice centring for even

browning• Automatic shutoff• Removable crumb tray• Overheat protection• Cable storage• Incl. bun warmer to crisp up buns

or croissants

Toaster

WK 21 INOX

WK 20 INOX

TO 21 INOX

TO 20 INOX

55 55Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты

NEW

NEW

Toast Bun Warmer Defrost function

Cool Wall

• Double slot toaster for 2 slices of toast• 7 degrees of roasting adjustable• 3 functions: toast, defrost, stop• Automatic slice centring for even

browning• Automatic shutoff• Removable crumb tray• Insulated housing• Overheat protection• Incl. bun warmer to crisp up buns

or croissants

Toaster

Power : 780 - 930 W (230 V ~)

Weight : 1.2 kg


Housing : White

Unit/pallet : 4/112


KettleWK 10 BIANCOArticle-No.: 43.10.00

KettleWK 11 BIANCOArticle-No.: 43.11.00

Easy cleaningCapacityCool Wall

• WK 10: Temperature indicator up to 100 °C• WK 11: Temperature adjustable:

50 / 70 / 80 / 90 / 100 °C• Double-walled housing (stainless steel inside,

plastic outside) with thermo function• 1.7 l volume• 360° base with cable storage• Easy lid opening at the push of a button• Detachable particle filter• Water gauge• Easy cleaning due to covered heating


Kettle

Power : 1850 - 2200 W (230 V ~)

Weight : 1.1 kg


Housing : White

Unit/pallet : 4/132

WK 11

WK 10

WK 10 / WK 11 BIANCO

TO 10 BIANCO


NEW

Power : 400 W (230 V ~)

Weight : 1.2 kg



Unit/pallet : 6/120


• Stainless steel housing• Because of the electronic control no

complicated water measuring necessary• On / Off switch• Power control light• Up to 8 eggs• 2 poaching trays• Eggtray• Transparent lid• Water cup• Egg needle• Cable storage

Electronic Egg Boiler

Power : 400 W (230 V ~)

Weight : 0.8 kg


Housing : Stainless steel / White

Unit/pallet : 6/192


• Stainless steel housing• No complicated water measuring

necessary because of the electronic control

• Up to 7 eggs• On / Off switch• Power control light• Electronic timer with buzzer• 7 eggcups• Water cup with egg needle• Cable storage

Electronic Egg Boiler

EggcupsEggs Electr. Control

PoachingElectr. ControlEggs

Power : 350 W (230 V ~)

Weight : 0.5 kg


Housing : White



• Up to 3 eggs• Transparent plastic lid• Non-stick coated heating plate• Egg tray with handle• On / Off switch• Power control light• Buzzer• Water cup for cooking adjustment• Egg needle• Cable storage

Egg Boiler

Eggs

Poaching Easy cleaningEggs

Power : 435 W (230 V ~)

Weight : 0.7 kg



Unit/pallet : 6/240


• Stainless steel heating plate• Poaching tray• Up to 6 eggs• On / Off switch• Keep warm function• Egg tray with handle• Power control light• Buzzer• Measuring cup for cooking adjustment• Cable storage• Egg needle• Transparent lid

Egg Boiler

EK 5

EK 6

EK 4

EK 7

4 011833 302199


NEW

Power : 160 W (230 V ~)

Weight : 2.3 kg



Unit/pallet : 6/54


• Stainless steel housing• Useful lever-arm for a high drop of juice• Start / stop automatic• Silent motor• All-purpose cone for different fruit sizes• Spout with drip stop• Stainless steel strainer against pits and

pulp• All detachable parts are dishwasher-safe• Nonslip feet

Citrus Press

Stainless steel Easy cleaning Works silently

Power : 85 W (230 V ~)

Weight : 1.8 kg


Housing : Stainless steel /Black

Unit/pallet : 4/96


• Stainless steel housing• Start / stop automatic• Silent motor• 2 cones for different fruit sizes• Spout with drip stop• Stainless steel filter• Flavour cover• Cable storage

Design Citrus Press

Cones

Stainless steel Mobile use

Electric Knife Sharpener

• Electronic knife sharpener for all types of knives (metal / ceramic)

• Diamond abrasive wheel• Precise blade lead for the ideal

sharpening angle• 2-phase sharpening for perfect results• Grinding unit exchangeable• Non-slip rubber feet

Power : 18 W (230 V ~)

Weight : 0.7 kg



Unit/pallet : 4/304


Diamond abrasive wheel

Cones Stainless steel Easy cleaning Works silently

Power : 100 W (230 V ~)

Weight : 2.1 kg



Unit/pallet : 6/72


• Stainless steel housing• Useful lever-arm for a high drop of juice• Start / stop automatic• Silent motor• Two cones for different fruit sizes• Spout with drip stop• Stainless steel strainer against

pits and pulp• All detachable parts are dishwasher-safe• Nonslip feet

Citrus Press

ZP 2

ZP 1

KS 1

ZP 3


Haus & Garten Test

Im Test: SlowjuicerAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Bietet komfortable Handhabungund erbringt hohe Satausbeute

TESTURTEIL

StebaE 400

sehr gutEndnote 1,4

• Gentle cold pressing method for a high crop of juice with more vitamins and nutrients

• Applicable for almost all fruits, vegetab-les, as well as herbs and even potatoes

• Large filling opening• 2-stage switch: for- and backwards• 1 l juice jug• Automatic ejection into the 1 l waste

container• Thermal motor protection for long service life• Stainless steel strainer• Completely detachable for easy cleaning• Dishwasher-safe parts

Slowjuicer

Power : 1000 W (230 V ~)

Weight : 4.1 kg



Unit/pallet : 4/32


• Stainless steel housing• Powerful 1000 W high-performance motor• Speed for optimum results, continuously

variable • LCD display• Extra-large filling opening (84 mm)• Automatic ejection into the 2 l waste

container• 0.75 l juice jug• Thermal motor protection for long

service life• Stainless steel grater• Non-slip feet

Premium Juicer

Power : 400 W (230 V ~)

Weight : 5.4 kg



Unit/pallet : 2/24


Power steps Easy cleaning

Stepless adjustable

Works silentlyFruits

Works silently

r.p.m.

Capacity : 27 litre

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 4.6 kg



Unit/pallet : 2/16

• Hot punch / preserving cooker, capacity 27 l

• Stainless steel housing with carrying handles

• Continuously variable temperature control from 30 - 100 °C

• Temperature control signal when required temperature reached

• 120 min timer (ER 2)• Easy to clean• Lid with heated storage tray• Integrated overheating protection• Drain tap (ER 2)

Preserving and Hot Punch Cooker


Max. TimerCapacityStainless steel

Preserving cookerER EDSArticle-No.: 05.08.00

Preserving cookerER 2Article-No.: 05.12.00

ER EDS

Capacity : 27 litre

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 5.8 kg


Housing : White

Unit/pallet : 2/16

• Preserving cooker• Enamelled housing• Continuously variable temperature

control from 30 - 100 °C• Temperature control signal • 120 min timer (ER 1)• Multi-functional:

- Preserving - Cooking - Hot punch - Thawing - Keeping warm

• Drain tap (ER 1)• Lid with heated storage tray

Preserving and Hot Punch Cooker

Preserving cookerER BASICArticle-No.: 05.07.00

Preserving cookerER 1Article-No.: 05.11.00

Drain tapTemperature adjustable

Max. TimerCapacity

ER BASIC

E 400

E 160

ER 2

ER 1


NEW

NEW

Power : 800 W (230 V ~)

Weight : 7.2 kg


Housing : Gray / Black

Unit/pallet : 2/16


• For drying and preserving fruit, vegetable, herbs and much more

• 6 stainless steel trays• Electr. temperature control from 35 - 90 °C• Electronic timer 1 - 24 h• Durable motor with fan blades• Hinged door• Display• 6x large drying surface with 37 x 30 cm• Incl. mat for herbs

ConvectionElectr. ControlTimerTemperature adjustable

Electronic Dehydrator

Power : 350 W (230 V ~)

Weight : 2.5 kg



Unit/pallet : 2/32



• Electr. temperature control from 40 - 70 °C• Electronic timer 1 - 36 h• Durable motor with fan blades• 5 stackable, BPA-free plastic trays,

also for single use• Incl. mat for herbs• Transparent cover• Display• 5x large drying surface with 3 x 32 x 25 cm



Set of 2 Plastic TraysArticle-No.: 99.55.00


Extend drying surface to up to 9 trays!Article-No.: 99.68.00


• Even and fast dehydration due to 360° rotating drying trays

• Electr. temperature control from 35 - 70 °C• Electronic timer 1 - 48 h• Durable motor with fan blades• 5 BPA-free plastic trays, also for single

use, with removable bottom• Incl. mat for herbs and jelly tray• Display• 5x large drying surface with Ø32.5 cm


Power : 500 W (230 V ~)

Weight : 3.4 kg



Unit/pallet : 2/30



Electr. Control Convection


• Electr. temperature control from 40 - 70 °C

• Durable motor with fan blades• 5 BPA-free plastic trays, also for

single use• 5 x large drying surface with

24 cm diameter


Power : 280 W (230 V ~)

Weight : 1.5 kg



Unit/pallet : 4/96


ED 6

ED 5

ED 8

!

!

ED 4


Blender

Power : 1250 W (230 V ~)

Weight : 4.8 kg



Unit/pallet : 4/60


r.p.m.

Power : 300 W (230 V ~)

Weight : 1.45 kg



Unit/pallet : 6/72


• Smoothie-Maker for delicious smoothies, yoghurts, pesto and many more

• 2 BPA-free, temperature resisting Tritan© bottles: - 570 ml bottle - 400 ml bottle

• Mixing jar with 600 ml• 2 speeds• 4-wing stainless steel knife• Bottles fit in most car cup holders• Easy “one-knob” use• Non-slip rubber feet• Safety micro-switch• Dishwasher suitable parts

Smoothie-Maker

Easy cleaningPulse switch

Power : 1000 W (230 V ~)

Weight : 1.85 kg

Dimensions (H/W/D) : 36 x 18.5 x 12.5


Unit/pallet : 6/96


• Stainless steel housing• Plastic jar with 1.5 l volume• 1000 W high-performance motor• 2 speeds:

- 1: 17.000 rpm - 2: 20.000 rpm

• Pulse function• 6-wing stainless steel knife• Lid with refill opening• Non-slip rubber feet• Cable storage• Safety micro-switch• Space saving storage:

25 x 18.5 x 12.5 cm

• Stainless steel housing• Temperature resisting glass jar: 1.5 l• 1250 W high-performance motor• Infinitely variable speed control• 3 automatic programs:

- Smoothie - Crushed ice - Pulse function

• 6-wing stainless steel knife, removable for cleaning

• Lid with refill opening• Blue illuminated display• Non-slip rubber feet• Dishwasher suitable parts• Safety micro-switch

Premium Blender

PowerPulse switchCapacity

ChopperPulse switchr.p.m.Capacity

Set of 2 Tritan© bottlesArticle-No.: 99.52.00

r.p.m.

Microfilter for MX 2 PLUSArticle-No.: 99.24.00

Universal grinder with glass cup for cheese, herbs, nuts, pesto etc.

MX 2 PLUS

MX 3 COMPACT

SB 2

5000

18000


NEW

NEW

Capacity Electr. Control r.p.m. Smoothie

• Intelligent blending by Smart Control technology: - Device detects content of the jar (e.g. bananas or apples) - Blending time and type are automatically adjusted to the content for perfect results

• Glass jar with 1.75 l volume• 4-wing stainless steel knife,

removable for cleaning• 600 W high-performance motor• Pulse function• Crushed ice function• Lid with refill opening• Non-slip rubber feet• Dishwasher suitable parts• Safety micro-switch

Blender

Power : 600 W (230 V ~)

Weight : 3.6 kg



Unit/pallet : 2/56


Capacity r.p.m. SmoothieStainless steel

Blender

• Stainless steel housing• Heat-resisting glass jar: 1.75 l volume• 1200 W high-performance motor• Infinitely variable speed control• 3 automatic programs:

- Smoothie - Crushed ice - Pulse function

• 6-wing stainless steel knife, removable for cleaning

• Lid with refill opening• Blue illuminated display• Non-slip rubber feet• Dishwasher suitable parts• Safety micro-switch• Incl. stainless steel grinder

e.g. for cheese, nuts, pesto etc.

Power : 1200 W (230 V ~)

Weight : 4.7 kg

Dimensions (H/W/D) : 42.5 x 21 x 17.5


Unit/pallet : 4/40


MX 600 SMART

MX 4 PLUS


Power : 700 W (230 V ~)

Weight : 1.1 kg



Unit/pallet : 4/72


• Stainless steel housing• Extra long mixing stick made of

stainless steel• Stepless speed control from

4.000 up to 13.000 rpm• Turbo button for 16.000 rpm• Soft touch handle• Dishwasher suitable parts• Wall mounting• Mixing cup with scale• Six attachments

Stick Blender Set

ChopperWhiskKnife attachmets

r.p.m.

Multi knife

Purree knife

Beater

Meat knife

• Rubber housing• Mixing stick made of stainless steel• 8 speeds from 7.000 up to 14.000 rpm• 7 attachments:

- Multi knife and meat knife - Beater and puree knife - Whisk - Chopper - Potato-Masher

• LED-Display• Dishwasher suitable parts• Incl. storage container for knifes

and 800 ml mixing jug

Stick Blender Set

ChopperWhiskr.p.m. Potato-Masher

Power : 700 W (230 V ~)

Weight : 1.7 kg



Unit/pallet : 6/90


Carving forkBox for storing Easy cleaningWorks silently

• Ergonomic housing for a convenient use• Incl. multi blade and bread blade• Blades are easily detachable on the

push of a button• Premium feature with storage box

and carving fork• Safety switch• Powerful and quiet• Blades and carving folk dishwasher

suitable

Electric Knife

Power : 120 W (230 V ~)

Weight : 1 kg


Housing : White

Unit/pallet : 4/380


MX 21

EM 3

MX 40


Chopper Pulse switchStainless steel Capacity

Multi-GrinderMG 500 WhiteArticle-No.: 18.54.00

• Grinds meat, onions, herbs, nuts, but is also suitable for preparing sauces, pesto and much more

• The innovative “Wipe-Off Technology” prevents food from sticking to the wall of the bowl

• 4 high quality stainless steel knifes: - Chopping with 2 knifes - Grinding with 4 knifes

• 500 ml bowl of stainless steel, removable

• Pulse function• Non-slip rubber feet for a solid stand• Dishwasher suitable parts• Cable storage

Multi-Grinder

Power : 500 W (230 V ~)

Weight : 1.7 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/68

Pulse switch Easy cleaningElectr. Control

Power : 150 W (230 V ~)

Weight : 2.1 kg



Unit/pallet : 4/64


• Electronic salad-maker with 5 attachments for grinding, fine grating, coarse grating, slicing, wave slicing

• Additional attachment for French fries• Incl. sorbet attachment for frozen fruits• Durable high-performance motor• Large filling opening• Easy handling for a quick exchange

of the attachments• Non-slip rubber feet• Easy cleaning

Salad-Maker

Also available in white

Incl. sorbet attachment

Electr. Control Power steps Extandable 6.6 cm Diameter

Power : 700 W (230 V ~)

Weight : 5.2 kg



Unit/pallet : 4/48


• 6 automatic programs• Durable high-performance motor• Metal worm and gear box• Illuminated LCD display with

temperature indicator• High quality stainless steel knife• 3 perforated discs (coarse / medium / fine)• Big outlet with 6.6 cm • Backwards function• Attachment to fill sausages• Cookie attachment• Big filling tray with lid for easy

storage of the attachments• Stodger

Electronic Meat Grinder

Multi-GrinderMG 500 BlackArticle-No.: 18.58.00

MG 500

MG 150

!

MG 1600 V 6


NEW


Power : 700 W (230 V ~)

Weight : 3.5 kg



Unit/pallet : 4/44


• Rice cooker with 3.5 l capacity• Hinged lid with lock• Steaming insert for vegetables

or fish• Simple “one-knob” use• Keep warm function• Non-stick coated pot• Stainless steel housing• Power control light• Steam valve• Handle• Incl. spoon and measuring cup

Rice Cooker

• Rice cooker with 3.5 l capacity• Hinged glass lid with lock• Steaming insert for vegetables or fish• Simple “one-knob” use• Keep warm function• Non-stick coated pot• Stainless steel housing• Power control light• Steam valve• Handle• Incl. spoon and measuring cup

Rice Cooker


Power : 700 W (230 V ~)

Weight : 3.7 kg



Unit/pallet : 4/38


CapacityWarmingSteaming insert

WarmingSteaming insert Capacity On / Off button

On / Off button

• Rice cooker with 0.9 l capacity• Simple “one-knob” use• Keep warm function• Non-stick coated pot• Power control light• Handle• On / Off switch• Incl. spoon and measuring cup

Mini Rice Cooker


Power : 200 W (230 V ~)

Weight : 1.1 kg



Unit/pallet : 4/176


Capacity Warming On / Off button

RK 3

RK 2

RK 4 M



Power : 21 W (230 V ~)

Weight : 2.5 kg



Unit/pallet : 4/96


• Timer function with power cut off for best consistency

• 12 glass yoghurt cups with lid à 0.2 l• 2.4 l total capacity• LCD display• Easy cleaning• Recipe booklet

Yoghurt Maker

Easy cleaningElectr. ControlTimerGlass cups

Accessory JM 2Set of 6 glass yoghurt cupsArticle-No.: 99.25.00

Easy cleaningElectr. ControlTimerGlass cups


Power : 25 W (230 V ~)

Weight : 2.1 kg



Unit/pallet : 2/126


Yoghurt Maker

• Yoghurt-Maker for delicious home made yoghurt with best consistency

• 8 glass yoghurt cups with lid à 180 ml• 1.4 l total capacity• Temperature adjustable 20 - 55 °C• Timer 1 - 48 h• LCD-Display• Power control light• Temperature control light• Easy cleaning

Accessory JM 3Set of 8 glass yoghurt cupsArticle-No.: 99.43.00

JM 2

!

JM 3

!


NEW


Power : 9.5 W (230 V ~)

Weight : 2.9 kg


Housing : White

Unit/pallet : 4/60


• Delicious ice-cream to suit your individual taste in less than 30 min

• Insulated bowl with 1.5 l volume for up to 20 scoops of ice-cream

• 30 min Timer• Lid with refill opening• Completely detachable• Easy cleaning, dishwasher suitable parts• Additional “freshness”-lid for storage• Incl. ice-cream scoop• Non-slip rubber feet

Ice-Cream Maker

Cool Wall Detachable potCapacity Easy cleaning

Capacity Stainless steel Detachable pot Easy cleaning

Ice-Cream Maker

• Delicious ice-cream and sorbet to suit your individual taste

• Stainless steel housing• Insulated bowl with 1.5 l volume for

up to 20 scoops of ice-cream• Timer 20 - 40 min• LCD-Display• Lid with refill opening• Completely detachable• Easy cleaning, dishwasher suitable parts• Additional “freshness”-lid for storage• Incl. ice-cream scoop• Non-slip rubber feet


Power : 9.5 W (230 V ~)

Weight : 2.9 kg



Unit/pallet : 4/60


Electr. Control Timer Detachable pot Easy cleaning

Ice-Cream Maker

• Delicious ice-cream to suit your individual taste

• Fully automatic and self-cooling with Peltier element for perfect ice texture

• Ready for immediate use without pre-cooling

• Incl. warming function for yoghurt• 5 programmes (soft ice cream /

ice-cream / sorbet / yoghurt / DIY)• Temperature range approx. -18 to +50 °C• LCD-Display• 180 min Timer for ice cream,

1 - 99 h for yoghurt• Automatic keeping cool after time

run out• 1.2 l ice container, detachable for easy

cleaning• Additional 1.1 l yoghurt container

with lid• Motor protection for long service life

and continuous operation• Non-slip rubber feet

Power (cooling) : 280 W (230 V ~)

Power (heating) : 42 W (230 V ~)

Weight : 5.1 kg



Unit/pallet : 2/40


IC 20

IC 30

IC 110


Capacity Detachable potMax. TimerCooling Compressor

Ice-Cream Maker


• Fully automatic and self-cooling compressor for perfect ice texture


• 1.5 l volume for up to 20 scoops of icecream• Temperature range up to approx. -35 °C• LED-Display with temperature indicator• 60 min Timer• Stainless steel housing• Lid with refill opening• On / Off switch• Detachable ice container


Power : 150 W (230 V ~)

Weight : 10.5 kg



Unit/pallet : 1/16


Capacity Detachable potMax. TimerCooling Compressor


• Fully automatic and self-cooling compressor for perfect ice texture


• Incl. yoghurt function• 3 programmes (ice cream / cooling / mixing)• 2 l volume for up to 25 scoops of icecream• Temperature range up to approx. -35 °C• LED-Display• 60 min Timer• Automatic keeping cool after time run out• Detachable ice container

Ice-Cream Maker

Capacity : 2 litre

Power : 180 W (230 V ~)

Weight : 11.8 kg



Unit/pallet : 1/16


IC 150

IC 180

2

68 | 69

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement

69 69

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling тка во духа Luftbehandlung Air Treatment Traitement

70 71 Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Luftbehandlung

• TiO2-filter with UV-light: effective filtering of viruses, bacteria and allergens

• HEPA (H13)- and activated carbon filter: filters 99 % of fine dust, pollen and odours

• Ion generator for a pleasant indoor climate

• Washable pre-filter• Ideal for allergic persons• Minimal power consumption

(max. 36 W)• 3 power settings• Timer 2 / 4 / 8 h• Works silently• Purification capacity up to 180 m³/h• For rooms up to approx. 25 m²

Air Purifier

Power : 36 W (230 V ~)

Weight : 3 kg


Housing : Silver

Unit/pallet : 4/48


Energy-saving Ionisation Room sizePower steps

Ionisation Humidity control

Room size

• Sensible pure air without filter replacement: the air will be washed, dust, pollen and odours are filtered

• Double function: purifier and humidifier in one device

• Ion generator for a pleasant indoor climate

• Completely detachable for easy cleaning• Ideal for allergic persons• Air humidity control• Illuminated LCD-display• 5 programs• Works silently• Timer• 3 l water tank• For rooms up to approx. 20 m²

Power : 320 W (230 V ~)

Weight : 4.2 kg



Unit/pallet : 2/34


Air Washer

Eco mode

AW 210 PURE

LR 11 CATALYTIC

71 71Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Luftbehandlung

NEW

• Energy saving • High performance density with up to

30 % higher outlet temperature• With oscillation facility• 2-setting ceramic heating element:

900 W / 1800 W• Room thermostat with infinitely

variable temperature control• Washable dust filter• Double insulation• Safety shut-off using tumbler switch• For rooms up to approx. 30 m²

Ceramic Heater

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 1.8 kg


Housing : Red / Black

Unit/pallet : 6/96

Works silentlyTip over switchOscillatingEnergy-saving

Heating with Steba ceramic heaters

The high power density and energy efficiency of the ceramic heaters provide up to 30 % higher output temperature and minimized by the power consumption noticeably.

The desired room temperature is reached more quickly. The heating elements of ceramic are extremely durable and thus offer the device a very long service life. With overheating protection and automatic tilt-switch-off and the maximum safety is of paramount importance.

With modern shapes and colors, the heaters are also a visual highlight and can be easily integrated into any living room.

• Compact Design• Works silently• 4-setting ceramic heating element:

off / cold air / 1000 W / 2000 W• Room thermostat with infinitely

variable temperature control• Double insulation• Safety shut-off using tumbler switch• Overheating protection• For rooms up to approx. 30 m²

Ceramic Heater

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 1.5 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/124


Energy-saving Tip over switchRoom size Works silently

Energy-saving Tip over switchOscillating

• Energy saving• High performance density with up to

30 % higher outlet temperature• With oscillation facility• Very silent• 2-setting ceramic heating element:

900 W / 1800 W• Room thermostat with infinitely variable

temperature control• Power control light• Double insulation• Safety shut-off using tumbler switch• Overheating protection• For rooms up to approx. 30 m²

Ceramic Heater

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 1.6 kg


Housing : White / Silver

Unit/pallet : 6/156


Ceramic HeaterKH 5 BlackArticle-No.: 39.05.00

Ceramic HeaterKH 2 Red / Black Article-No.: 39.12.00

Also available in black (KH 5)

Works silently

KH 2 / KH 5

KH 3

KH 4

!

4 011833 500939


• Energy saving and efficient• Durabel - up to 6000 h• With oscillation facility• Very silent• 2-setting carbon heating

element 500 W / 1000 W• Double insulation• Safety shut-off using tumbler switch• Overheating protection• Handle• Cable storage• Warms bodies and material

Carbon Radiant Heater

Power : 1000 W (230 V ~)

Weight : 2.5 kg


Housing : Black / Grey

Unit/pallet : 3/36


Works silentlyTip over switchOscillatingEnergy-saving

• Elegant fan heater• 4 stage switch: off / cold air /

warm air (1000 W) / hot air (2000 W)• Room thermostat • Double isolation• Overheat protection• Cable storage• IP21 (protected against drip water)• For rooms up to 24 m²

• Fast heater in high-tech design• Silent• 4 stage switch: off / cold air / warm air

(1200 W) / hot air (2000 W)• Room thermostat for stepless

temperature control• Double isolation• Overheat protection• Cable storage• IP21 (protected against drip water)• For rooms up to 24 m²

Fan Heater

Fan Heater

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 1.3 kg


Housing : Silver / Black

Unit/pallet : 6/108


Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 2 kg


Housing : Grey / Silver

Unit/pallet : 6/120


Room sizeIP 21 protectedRoom thermostat

Room sizeIP 21 protectedRoom thermostat

Works silently

CH 1 ECO

E-VENT 1

PIKKOLO BASIC 1


Made in Europe

• Compact fan heater• 4 stage switch: off / cold air /

warm air (1000 W) / hot air (2000 W)• Room thermostat• Double insulation• Safety shut-off using tumbler switch• Overheat protection• Handle• For rooms up to 20 m²

Fan Heater

Power : 2000 W (230 V ~)

Weight : 1 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 6/138


Tip over switchRoom thermostat

Room size

• Bathroom fan heater with design housing

• Programmable timer for a daily warm bathroom

• Energy-efficient through presence sensor

• Very silent • Wall-mounting• Towel drying function• Stepless adjustable

room thermostat • Touch control• Display• Very slim construction• Double isolation, with overheat

protection• Dust filter, washable• Anti-freeze automatic• Protection class IP24

Bathroom Fan Heater

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 2.2 kg


Housing : White / Grey

Unit/pallet : 4/72


Presence sensor

Towel drying IP 24 protectedWorks silently

• Fast heater in very flat design housing• High heat and air output for an

efficient room heating• Very silent• 4 stage switch: off / cold air / warm air

(1000 W) / hot air (1800 W) • Room thermostat for stepless

temperature control• Control light• For rooms up to 30 m²

Fast Heater

Power : 1800 W (230 V ~)

Weight : 2 kg



Unit/pallet : 4/80


Room thermostat

Works silently Room size IP 21 protected

FH 504

BS 1800 TOUCH

LITHO KS 1


• Ultrasonic water vaporization min 250 ml/h to max. 400 ml/h

• Application of scented aroma oil• Ionisation possible• HEPA- and activated carbon filter for pure air• Air humidity control 40 - 90 %• 3 speed levels• Water preheating possible• 8 h timer• Large LED display• Touch control• Including ceramic filter• 6 l water tank• Sleeping mode• For room sizes up to approx. 30 m²


• Stepless speed control• Economy level: 30 W• Including ceramic filter• 3.5 l water tank• Safety shut-off when lack of water• For room sizes up to

approx. 20 m²• Very silent <35 dB

• Ultrasonic atomisation min 180 ml/h to max. 400 ml/h

• With ionisation facility• Air humidity control • 3 speed levels• Eco setting 40 W• With water pre-heating facility• 12 h timer• Remote control• Large LCD display• Temperature display • Including ceramic filter• For room sizes up to approx. 30 m²


• Air humidity control 45 - 90 %• 3 speed levels• Economy level: 30 W• Water preheating possible• 12 h timer• Large LED display• Touch control• Including ceramic filter• For room sizes up to approx. 25 m²• Very silent (<35 dB(A) at level 1)• Remote control

Humidifier

Humidifier

Aroma Humidifier

Humidifier

Capacity : 6 litre

Power : 105 W (230 V ~)

Weight : 2.7 kg


Housing : Black

Unit/pallet : 4/48



Power : 30 W (230 V ~)

Weight : 1.4 kg


Housing : White

Unit/pallet : 4/72


Capacity : 6 litre

Power : 110 W (230 V ~)

Weight : 3.8 kg



Unit/pallet : 4/48


Capacity : 5 litre

Power : 130 W (230 V ~)

Weight : 2.7 kg



Unit/pallet : 4/48


Room sizeIonisationHumidity control

Eco mode

Room sizeStepless adjustable

Remote controlIonisationHumidity control

Eco mode

Remote controlIonisationHumidity control

Eco mode

LB 9

LB 5

LB 7

LB 10


• TUBE design• Unique swirling technology• Jet-shaped flow of air• Extremely long throw: 10 m• High level of continuous air output• 3 power settings• Air outlet diameter: 25 cm• Pivoting -15° up to 90°• Convenient carry handle• Secure footing• Extremely effective air circulation

Fan

Power : 55 W (230 V ~)

Weight : 4.3 kg


Housing : Silver

Unit/pallet : 4/30


Power stepsRange

Power steps Max. TimerOscillating Remote control

• Durable high-performance motor • High level of continuous air output:

70 m³/min• 3 power settings• Oscillating• Silent: 63 dB• Timer 1 - 7 h• 3 programs:

- Works on level 1 - 3 - Sleeping mode - Eco-mode

• Remote control• Air outlet diameter: 38 cm• Adjustable tilt angle• Secure footing

Power : 54 W (230 V ~)

Weight : 5.7 kg


Housing : White

Unit/pallet : 4/30


Pedestal Fan

VT 3 STORM-TUBE

VT 5

steba.com

STEBA Elektrogeräte GmbH & Co. KGPointstraße 296129 StrullendorfGermany

Tel. : 0049 (0) 9543 449 - 17Tel. : 0049 (0) 9543 449 - 18Fax : 0049 (0) 9543 449 - 19

[email protected]

Art

icle

-No.

: 765

- 1

3825

| en

glis

h | 0

8/20

19Te

chni

cal c

hang

es a

nd e

rror

s ex

cept

ed.

Con

cept

and

des

ign:

Ges

taltu

ngsk

reis

.com

Documents

SEIT - Steba Elektrogeräte · 2019-09-04 · 5 _ 5 1936 1955 1950 Until 1950, conventional metalworking has been the focus of daily work. So, urgently nee-ded everyday objects, such