Upload
woddibz
View
360
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 1/9
Inhaltsverzeich nis
Lernziele
Die grun gedruckten Oberschriften bezeichnen fakultative Elemente.
g ra m m at is ch e I nh al te
8 Bonjour, tout Ie monde! Wiederholungsaufgaben
- Paris en rollers
11 Approches
Us arrivent de partout ...
SEQUENCE 1
.., pour participer a la balade
en rollers dans les rues de Paris
16 SEQUENCE2
Us decouvrent Paris ...
sagen, woher man kommt und
welche Sprachen man spricht
sagen, wann und wo etw.
stattfindet
sagen, wozu man etw. tut
sagen, was man kann
sich in der U-Bahn orientieren
jdn beschreiben
SEQUENCE 3 Sehenswurdigkeiten beschreiben
'" et trouvent des nouveaux
copains
22 Reperes
24 Pratiques et revisions Reviser:
ne ... jamaisPreparer l'examen oral:
sich vorstellen
Projet:
La France (Sehenswurdigkeiten
in Paris)
Apprendre a apprendre:
Wie du Vokabeln besser behalten
und wiederholen kannst
Artikel und Prapositionen bei
l.andemamen
"pour" + Infinitiv
chaque, chacun/chacune
der Gebrauch von "savoir" und
.pouvoir"
Wdh: "ne ... rien" und "ne ... jamais"
das Verb .boire"
das Relativpronomen "qui"
die Relativproriomen "que" und
.ou"
La vie quotidienne
26 Approches Themenwortschatz: Essen und
Les repas Trinken
28 SEQUENCE 1 einen Tagesablauf schildern
U y a des jours ou tout va mal uber Probleme berichten
30 SEQUENCE2 uber Freundschaften sprechen
II y a des jours O U tout va bien jdn trosten"._r
keine Grammatik
die reflexiven Verben im Prasens
das Verb .croire"
die reflexiven Verben im "passe
compose"
der Nebensatz mit "que"
Inhaltsverzeichnis • trois 3
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 2/9
Lernziele
32 SEQUENCE3
Typiquement francais?
Lebensgewohnheiten beschreiben
3 5 Reperes
37 Pratiques et revisions Reviser:
Verben auf ,,-yer"
Preparer l'examen oral:
In einer Creperie
Projet:
La France (franzosische Rezepte
und Produkte)
Apprendre a apprendre:
Keine Angst vor schnellen
Sprechern
39Entracte ein Chanson erschliefSen
Louis Chedid Ce soir, c'est Noel
g ra m m at is ch e I nh alt e
das Verb "conduire"
die Adjektive auf ,,-ifj-ive"
die Adverbien auf ,,-ment"
Les med ia s
40 Approches uber Fernsehsendungen sprechen das Verb "plaire"
Qu'est-ce qu'on regarde ein Fernsehprogramm verstehen
cette semaine?
42 SEQUENCE 1 einen Film kritisieren die indirekte RedejFrage
Au cine eine Geschichte nacherzahlen
44 SEQUENCE 2 eine Inhaltsangabe machen die indirekte Frage mit .si"
Choisissez votre livre die Verben auf ,,-ir" (Typ:finir)
avoir besoin de
47 SEQUENCE3 beschreiben, wie jemand fruher war die Formen des "imparfait"
Quand Zidane etait petit avoir envie de
49 Reperes
50 Pratiques et revisions Reviser:
die Bildung des "passe compose"
Preparer l'examen oral:
In einer Buchhandlung
Projet:
La France (franzosische Sanger,
Schauspieler, franzosische Bucher,
Comics ...)
Apprendre a apprendre:
Keine Angst vor fehlenden Wortern
52 Entracte franzosische J ugendzeitschriften
Choisissez votre magazine kennen lernen
4 quatre eInhaltsverzeichnis
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 3/9
Lernziele g ra m ma tis ch e I nh al te
Sans tambour ni trompette
53 Lecture eine Geschichte lesen und die Verben .courir" und "suivre"
Sans tambour ni trompette verstehen der Gebrauch von "imparfait" und
"passe compose"
die Inversionsfrage
56 Exercices
60 Reperes
62 Pratiques et revisions Reviser:
die Ordnungszahlen
die Bildung des "passe compose"
Preparer l'examen oral:
Von den Ferien erzahlen
Projet:
La France (die U-Bahn in Paris)
Apprendre a apprendre:
Keine Angst vor dem Grammatik-
lernen
65 Entracte ein Chanson erschliefsen
Telephone Metro (C'esttrop)
L'avenir est a nous!
66 Approches sich uber das franzosische
L'histoire de Jeremy et Elsa Schulsystem informieren
keine Grammatik
6 8 SEQUENCE 1 Vorschlage machen
Du nouveau a l'ecole etw. kritisieren
Wunsche augern
die Pronomen "y" und "en" (Iokal)
der Plural der Nomen auf,,-al"
71 SEQUENCE2
Le monde du travail
74 SEQUENCE3
L'avenir d'Arthur
77 Reperes
79 Pratlques et r~visions
jdn zu etw. auffordern
.uber den Berufsalltag sprechen
die Objektpronomen beim
verneinten Imperativ
uber Interessen sprechen
uber Berufe sprechen
die Objektpronomen beim
bejahten Imperativ
Reviser:
der Imperativ
die Objektpronomen
Preparer l 'examen oral:
Sich um ein Praktikum bewerben
Projet:
La France (franzosische Firmen)
Apprendre a apprendre:
Wie du dir das Geschlecht von
Nomen merken kannst
81 Entracte einen Lebenslauf schreiben
lnhaltsverzeichnis ecinq 5
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 4/9
Lernziele g r am m a t is ch e I nh a lt e
Au chantier international de Mayne
8 2 Approches Informationen erfragen das Pronomen "en"
En Provence das Adjektiv .vieux/vieil/vieille"
8 4 SEQUENCE 1 jdn nach seinen Planen befragen Verb + Praposition + lnfinitiv
La decision argumentieren
8 6 SEQUENCE 2 das Fur und Wider abwagen der Komparatlv der Adjektive
Premiers jours au chantier vergleichen
8 9 SEQUENCE 3 diskutieren der Superlativ der Adjektive
Une discussion ilsuffit de
92 Reperes
94 Pratiques et revisions Reviser:
die Adjektive
Preparer l'examen oral:
In einer Jugendherberge
Projet:
La France (die Provence)
Apprendre a apprendre:
Wie du eine Erzahlung richtig
verstehen kannst
97 Lecture eine Erzahlung lesen
Pierrot, mon heros
Bonnes vacances!
100 Sequences supplementaires
a la carte
102 SEQUENCE SUPPLEMENTAIRE 1
La fete de la musique a Paris
uber Vorhaben sprechen
Gefallen ausdrucken
104 SEQUENCE SUPPLEMENTAIRE 2 ein Zimmer reservieren
lis avaient tout organise
106 SEQUENCE SUPPLEMENTAIRE 3 Ratschlage erteilen
Rencontres sportives uber eine Sportveranstaltung
sprechen
108 SEQUENCE SUPPLEMENTAIRE 4 sagen, was man gerade getan hat
A la gare de depart und was man gerade tut
110
Reperes
6 six. Inhaltsverzeichnis
die Frage mit "qu'est-ce qui" und
.qu'est-ce que"
die Relativpronomen .ce qui" und
.ce que"
das "plus-que-parfait"
zwei Objektpronomen beim
Imperativ
die "mise en relief"
.venir de" + lnflnitlv
"etre en train de" + Innn itiv
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 5/9
114 I'alphabet
114 Les signes dans Ia phrase
114 La transcription phonetique
115 Les jours de la semaine
11 5 Les mois de l'annee
115 Comment former des mots
116 Les nombres en francais
118 Petit dictionnaire de civilisation
121 Les verbes
124 Liste des mots
153 Liste alphabetique des mots
167 Petit dictionnaire allemand-francais
Erlauterung der Symbole und Verweise
o Hortext auf der CD
~... Partnerarbeit
~~ Kettenubung
@ Schriftliche Obung
t> Differenzierung: anspruchsvolle Aufgabe
~~ Gruppenarbeit oder Diskussion
e6/8 Hier passt Camet d'activites, S. 6/8.
(-4 Reperes, p. 20/3) Verweis auf die Reperes
C O Die l.osungen zu den Aufgaben befinden
sich im Grammatikheft.
(-4 GH, p. 9/4.1) Verweis aufdas Grammatikheft
In Realites 3 findet ihr eine neue Obungsrubrik.
Sie heiiSt .Preparer l'examen oral" und hilft
euch, euch auf eure Abschlussprufungen (z. B.
DELF) vorzubereiten.
Bildquellen: © Bongarts Sportfotografie, s . 47 - © Cornelsen, Corel Library, S. 128 (unten); Krauke, S. 18 (links), S. 19 (links:
2. von oben); Mouginot, S. 39 (2.,3. von oben); Lepetitgaland, S. 32 (Mitte links), S. 33; Schulz, S. 10, S. 11 (oben links, unten).
S. 12, S. 16 (oben), S. 19 (rechts), S. 20, S. 26, S. 27, S. 38, S. 40, S. 41, S. 43, S. 45, S. So,S. 63, S. 71, S. 81- © Christophe L
Documentation, S. 42 - Fotex: © Koenig, S. 31- Gamma: © Agence Mission, S. 95 (2,7); © Charneau, S. 39 (2. von unten);
© Duclos, S. 100 (oben); © Petit, S. 100 (2. von oben), S. 104; © Quaisse, S. 95 (8) - © Hoa-Qui/Explorer/jacana, S. 17 (rechts);
Hoa-Qui: © Morand-Grahame, S. 39 (unten) - Huber: © Berg, S. 82 (unten); © Giovanni, S. 95 (1,3,4,5); © Gruber, S. 82 (links
Mitte); © Liese, S. 82 (rechts unten); © Maier, S. 82 (oben links); © Simeone, S. 82 (oben rechts) - © jerrican, S. 128; jerrican:
© Errath, S. 18 (rechts); © Labat, S. 39 (oben); © Mura, S. 141; © Rocher, S. 66 (unten), S. 67 (links); © Sedag, S. 72 (5)-
© Kurt-Schwitters-Gesarntschule, Berlin, S. 87 - © Mairie du Pre-Saint-Gervais, S. 100 (2. von unten) - Mauritius: © age, S. 19
(links: 1. von oben), S. 32 (oben), S.100 (unten); © Kabes, S. 21; © Messerschmidt, S. 16 (unten rechts), S.19 (links: 2. von unten);
© Phototheque SDP, S. 16 (unten links); © Scott, S. 17 (oben); © Torino, S. 17 (unten links); © World Pictures, S. 19 (links: 1.von
unten) - © Petit Train de La Rhune, S.108 - Rapho: © Franey, S.32 (unten links); © Nutan, S. 32 (unten rechts) - © julien Samani,
S. 103 - Schapowalow: © Comnet, S. 68 (Mitte); © Huber, S. 76 (oben); © Messerschmidt, S. 72 (1); © Rosenfeld, S. 72 (2) - (
Studio X: © Gamma, S. 65, S. 66 (oben, Mitte), S. 67 (rechts), S. 68 (oben, unten), S. 69, S. 72 (3), S. 76 (unten), S. 95 (6)-
© Superbild, S. 151- © Vibert, [ean-Francois, S. 11 (oben rechts) - © Ville de l.ille/Rapaich, S. 72 (4).
lnhaltsverzeichnis esept 7
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 6/9
____ S'entrainer
Cl0/2 4Cn/3
a ~ ... P osez d es q uestio ns et rep on dez.
( - - ' ? Reperes, p. 23/7)
b () P r es en te r le s p e rs on n ag e s.
( - - ' ? Approches, p. II)
Exemple : Les filles qui roulent dans le groupe
de tete, c'est qui? C'est Louise et Marion.
1. Les fi lles
2. Les jeunes
3. Le garcon
4. Les jeunes
5 . La fille
6. Legarcon
7. Lafille
avoirsoif
etre creve
qui renoncer
passer sa bouteille
avoir l'air gentil
are d'une humeur de chien
___ Vocabulaire
C12/5 5
Exemple :
Brian, c'est le garcon qui habite au Canada,qui parle francais et anglais et qui visite la
rouler dans le groupe de tete France avec ses parents.
Continuer avec:
Tim, Louise, Thomas, Maria.
a Trouvez un m ot de la m em e Jam i/Ie .
Exemple :
arriver - - ' ? l'arrivee
V o us n e c on na is se z
pas ces m ots, m ais vous
p ou ve z le s c om p re nd re
c ar v ou s c on na is se z
un m ot de la m em e
Jam ille. Q uel est ce
mot?
lareponse
____ Ecouter
arriver partir la rentree
expliquer qc la connaissance
la sortie
la preparation
Ie passage
boire qc
proposer qc
chanterqc
la discussion I'invitation
OELF 6 a 0Roberto et M aria sont dans Ie m etro . Ecoutez Ie dia logue une prem iere Jois et repondez:
D ans quelle sta tion est-ce qu 'ils sont? O i: est-ce qu 'ils veulent a ller? Ou e st- ce q u'ils d o iv en t d esc en dr e?
b 0 E co utez Ie d ia lo gu e u ne d eu xiem e Jo is: Q uelleslig nes est-ce q u'ils d oiven t p ren dre? Ou e s t- c e qu 'i ls
d o iv en t c ha ng er ?
18 dix-huit • Unite 1 • SEQUENCE 2
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 7/9
.... SEQUENCE3 ...
o...et trouvent des nouveaux copains
Lequartier de la Defense
Lecirnetiere du Pere Lachaise
LaGeode a la Cite des Sciences
et de l'lndustrie
Lacathedrals Notre-Dame
Maintenant, ils roulent a cinq. Ils vont faire la connaissance de
Romain et Thomas pendant la grande pause a la Defense.
Thomas est tombe. II a un peu mal au bras et il saigne du nez.
Louise lui donne un mouchoir.
5 «Toi, dit Marion, tues Mere Teresa" en rollers.»
Ensuite, ils discutent des monuments qu'on doit visiter, des
choses qu'il faut voir a Paris, des endroits ou il faut aller ... Ma-
gali et Mathieu ecoutent la conversation et donnent leur avis.«L'endroit que je prefere, dit Mathieu, c'est Ie cimetiere du Pere
10 Lachaise. C'est un vrai pare.
- Moi, dit Romain, je prefere la Villette. A cause de la Geode. [e
trouve ca genial.
- Moi, dit Marion, j'aime bien le Trocadero. C'est un endroit O U
on va bient6t passer, II y a toujours des gens qui font du skate.
15 C'est super sympa, ici.»
Une heure apres, ils pas sent pres d'une fille que son copain
photographie devant la tour Eiffel. Marion freine pour les eviter,
mais c'est juste!
«Eh, dit-elle, vous n'avez jamais vu la tour Eiffel?
20 - Non, repond Roberto que Maria photographie maintenant.
Mais la, on n'a pas trop le temps, on va revenir demain.»
Ils continuent ensemble jusqu'a la cathedrale Notre-Dame que
Maria et Roberto regardent de loin pendant trois minutes.
«On ne peut pas continuer, dit Romain. Sinon on va rater Ie
25 dernier metro.
- D'accord, mais on peut encore boire un pot ensemble, non?»
"Mere Teresa (1910-1997) Nonne, die sich um die Armen in Indien gekurnmert hat
SEQUENCE 3. Unite 1 • dix-neuf19
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 8/9
___ Comprendre
JELF 1: 7 3/1
a C herch ez des in form ations dans Ie P etit
d ic tio nn aire d e civ ilisa tio n, p . 118-119.
~iarritz 1Ie massif de Ia Rhune , Ies PyreneeS
b D a ns q ue lle s
p hra ses d u texte est-ce
que vous trouvez ces
in fo rm a tio n s? J us ti-
fie z v os re po nse s.
____ S'entrainer
1. Maria apprend Ie francais sur la cote atlantique.
2.
Maria et ses amis arrivent en retard a la gare du train de la Rhune.3. Ils ne doivent pas attendre longtemps Ie train.
4 - Lemassif de la Rhune est dans les Pyrenees, pas loin de Biarritz.
5. Les jeunes vont redescendre a pied a la gare de depart.
6. Sur Ie chemin du retour, ily a des signes verts.
2 Q U'est-ce qu 'ils sont en tra in de fa ire? Com pletez. U tilisez etre en train de + infinitif. ( - c > Reperes, p. II3/IO)
Je peux arreter la tele?
1. regarder les actualites
4- jouer au ping-pong
:74/3 3 F o rm e z le s p hr as es .
Utilisez venir de +
infinitif. (-4 Reperes,
p. II3/II)
Tasceur vient avec nous?
2. faire ses devoirs
5. faire la vaisselle
Les filles, qu'est-ce
que vous faites?
3. reparer Ievelo de Melanie
6. planter des arbres
1. Les jeunes ne sont pas contents parce qu'ils / rater / Ie train de la Rhune.
2. Maria est fiere parce qu'elle / gagner un rallye.
3 - Nous sommes fatigues parce que nous / faire une excursion.
4. Je suis content parce que tu / prendre une bonne decision.
5. Je n'ai presque plus d'argent sur moi parce que je / prendre les billets.
6. Les gens descendent parce que Ie train / arriver sur Ie massif de la Rhune.
SEQUENCE SUPPLEMENTAIRE 4. cent neufl09
5/16/2018 Seiten aus Real3 - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/seiten-aus-real3 9/9
___ Reperes
SE QU EN CE SU PPL EM EN TA IRE '
___ Qu'est-ce qu'on dit en francais?
1 Du meinst, dass etwas wie immer ist:Du sagst, dass jemand eine Prufung macht:
Du willst wissen, was mit jemandem los ist:
Du findest, dass jemand sehr zufrieden aussieht:
____ Grammaire
C'est comme toujours.Il/Elle passe (Ie brevet).
Qu'est-ce qui lui arrive?
Il/Elle a l'air tres content(e).
2 O J Die Frage mit "qu'est-ce qui" und "qu'est-ce que" ( - - , > GH, p. 39/26)
Qu'est-ce qui interesse un garcon de IS ans?
Qu'est-ce qui l'interesse?
Qu'est-ce que tufais? Qu'est-ce qu'il chante?
Merke
Qu'est-ce qui +Verb
Qu'est-ce qui + Objektpronomen +Verb
Qu'est-ce que + Subjekt + Verb
a Ubersetze die Fragen. Wann verwendest du "qu'est-ce qui" und wann "qu'est-ce que"?
b Stelle Fragen: 1. Was singt er?
2. Was sagt sie?
3. Was ist besser?
4. Was horst du?
5 . Was interessiert dich?
6. Was gefallt ihr?
7. Was machst du?
8. Was ist richtig?
3 O J Die Relativpronomen "ce qui" und "ce que" ( - - , > GH, p. 40/27)
- Qu'est-ce qui l'interesse?
+ [e ne sais pas ce qui l'interesse,
- Qu'est-ce que Louise chante?
+ Je ne sais pas ce que Louise chante.
a Ubersetze dieBeispielsatze. Wann
verwendest du lIce qui", wann lIce que"?
'10centdix. Reperes
Merke
ce qui (+ Objektpronomen) + Verb
ce que + Subjekt +Verb
b Ubersetze ins Franz6sische.
1. Ich weifS nicht, was er gesagt hat.
2. Ich weds nicht, was dich interessiert.
3. Ich weds nicht, was ihm gefallt.
4. Ich weds nicht, was Thomas entschieden hat.
5. Ich weds nicht, was richtig ist.
6. Ich weifS nicht, was es bedeutet.7. Ich verstehe nicht, was sie sagt.
8. Ich weifS nicht, was sie macht.