Selbstbestimmt leben mit MS in Nordrhein-Westfalen

Gruwort der Schirmherrin des DMSG-Landesverbandes NRW

// Hannelore Kraft 3

Was ist MS? 1.000 Gesichter einer Krankheit

// Dr. Dieter Phlau 4

Wer wir sind und was wir tun.

Mehr als 30 Jahre Hilfe fr MS-Erkrankte und deren Angehrige in NRW

// Dr. Sabine Schipper 5

Rechtliche Beratung. Damit Recht bleibt, was Recht ist

// Ralf Lobert 6

Psychologische Beratung. Ressourcen zur Krisenbewltigung auf- und ausbauen

// Kathrin von der Heiden 8

Betroffenenberatung. Von Erfahrung profitieren

// Harriet Rink 9

Sozialberatung. So viel Selbststndigkeit wie mglich, so viel Hilfe wie ntig

// Catharina Chluba 10

Pflegeberatung. Unser Ziel ist eine bestmgliche Versorgung

// Florian Kaal 11

Jobcoaching. Arbeiten mit und trotz MS

// Dagmar Hinz 12

Gruppenarbeit. Ein stabiles Netz der Hilfe

// Beate Spieckermann 14

Netzwerken. Turning anger into hope

// F.U.MS 15

Informationsmaterial. Auf jede Frage eine Antwort

// Beate Httermann 16

Seminare. Vor dem Wissen steht die Information

// Margit Sprenger 17

ffentlichkeitsarbeit. Vieles wurde erreicht, noch mehr gilt es zu tun!

// Manuel Grimbach 18

Kinder- und Jugendarbeit. Mit MS leben lernen

// Annette Frier 19

Sport. Aktiv leben mit MS: von der Rollstuhlmobilitt bis zum Abenteuer

// Abenteuer Aufwind-Team 20

Spenden. Hilfe mglich machen

// Hilde Bornkessel 21

Mitgliedschaft. Gemeinsam sind wir strker

// Sabine Mandelartz 22

Beitrittserklrung 32

2 Inhalt

auch das Drngen der inzwischen

mehr als 7.000 Mitglieder des Verban-

des jedoch nicht erzielt. Die haupt- und

ehrenamtlich Arbeitenden beraten die

Betroffenen und deren Angehrige,

untersttzen sie im Alltag, geben juris-

tischen Rat und helfen bei der Einglie-

derung ins Arbeitsleben. Und durch das

Projekt Betroffene beraten Betroffene

gelangen die Hilfsangebote auf beson-

dere Weise in die Flche. Nicht zuletzt

macht der Landesverband beharrlich

und kompetent gegenber Politik und

Behrden auf die Belange der Erkrankten

aufmerksam.

Ich wnsche dem Landesverband NRW

der Deutschen Multiple Sklerose Gesell-

schaft von Herzen alles Gute und wei-

terhin viel Erfolg bei seiner im Wortsinn

notwendigen Arbeit.

Hannelore Kraft

in Deutschland leiden etwa 200.000

Menschen an Multipler Sklerose; allein

rund 45.000 von ihnen leben in Nord-

rhein-Westfalen. Schon diese Zahlen

zeigen das Ausma der Krankheit und

das groe Leid, das sie bei Betroffenen

und ihren Familien verursacht. Nach dem

derzeitigen Stand medizinischer Erkennt-

nis ist die Krankheit nicht heilbar. Da sie

in sehr vielen Fllen erstmals zwischen

dem 20. und dem 40. Lebensjahr auf-

tritt und die Erkrankten von einer sehr

langen Leidensgeschichte mit vielen

Unwgbarkeiten ausgehen mssen, ist

Hilfe sehr wichtig. Der Landesverband

NRW der Deutschen Multiple Sklerose

Gesellschaft untersttzt die Betroffenen

seit mehr als 35 Jahren. Darber freue

ich mich als seine Schirmherrin ganz

besonders und danke seinen Mitgliedern

herzlich fr ihr Engagement.

Seit dem Beginn der Verbandsarbeit

ist viel erreicht worden. So wurden die

Rechte der Behinderten gestrkt, nicht

zuletzt durch die politischen Bemhun-

gen um Inklusion. Die Verbesserungen

htten wir ohne die Untersttzung und

Gruwort der Schirmherrin des DMSG-Landesverbandes NRW 3

Sehr geehrte Damen und Herren,

Die Multiple Sklerose (MS) ist eine

chronische entzndliche Erkrankung von

Gehirn und Rckenmark. Nach neues-

ten Zahlen sind wohl mehr als 200.000

Menschen in Deutschland davon betrof-

fenen, die meisten davon sind Frauen.

Die Erkrankung beginnt meist zwischen

dem 20. und 40. Lebensjahr, also in

der Zeit des beruflichen und familiren

Aufbaus.

Man geht heute davon aus, dass die MS

eine sogenannte Autoimmunerkrankung

ist. Bei diesen Erkrankungen greift das

Immunsystem flschlicherweise krper-

eigenes Gewebe an, im Falle der MS Be-

standteile von Gehirn und Rckenmark

und dort vor allem das sog. Myelin,

die Isolierung der Kabel (sog. Axone),

entlang derer die elektrischen Impulse

laufen. Diese Schden treten an ver-

schiedenen Stellen im Zentralnerven-

system (multipel) auf. Nach dem

Abklingen der Entzndung bleiben oft

Herde zurck, die weniger weich als das

umliegende Gewebe sind (sklerotisch).

Bei ca. 90 Prozent aller Betroffenen

beginnt die Erkrankung mit pltzlich auf-

tretenden neurologischen Strungen, so-

genannten Schben. Ein solcher Schub

kann einige Wochen dauern und bildet

sich oft wieder weitgehend zurck. Bei

ca. 10 Prozent der Betroffenen beginnt

die Erkrankung von Anfang an schlei-

chend (primr chronisch progredient).

Es knnen Lhmung oder Steifigkeit

(Spastizitt) von Muskeln, Seh- und

Gefhlsstrungen, Beeintrchtigung des

Tastsinnes, Gleichgewichtsstrungen,

Mdigkeit und Energieverlust auftreten.

Der DMSG-Landesverband NRW e. V.

untersttzt seit 1980 die ber 40.000

MS-Erkrankten in Nordrhein-Westfalen

bei der Suche nach Antworten, nach

Information und Untersttzung.

4 Was ist MS?

1.000 Gesichter einer Krankheit

Dr. Dieter PhlauVorsitzender DMSG-

Landesverbandes NRW e. V.

AMSEL e.V./ Martin Stolberg

Im Landesverband NRW der Deutschen

Multiple Sklerose Gesellschaft sind wir

tglich mit den Sorgen und Nten von

MS-Erkrankten und von deren Angehri-

gen konfrontiert. Wenn sich auch die Be-

handlungsoptionen in den letzten Jahren

verbessert haben, so ist die MS noch

immer eine unheilbare Krankheit, die die

Erkrankten und auch deren Familien vor

eine Menge physischer, psychischer und

sozialer Herausforderungen stellt.

Wir, das DMSG-Team in NRW beste-

hend aus hauptamtlichen Fachleuten

aus den Bereichen Recht, Soziales,

Psychologie, Pdagogik, ffentlichkeits-

arbeit, Verwaltung und mehr als 700

ehrenamtlichen Helfern , tun alles, um

die Hrten der Erkrankung und die mit

ihr einhergehenden Behinderungen und

Beeintrchtigungen mildern zu helfen.

Die wichtigste Untersttzung erhalten

wir dabei ber Freunde und Frderer, die

uns mit Spenden, Projektfrderungen

oder aber testamentarischen Verfgun-

gen den finanziellen Rckhalt fr unsere

Arbeit geben.

Viele Menschen mit MS in NRW wissen

um den groen Nutzen unseres An-

gebots und sprechen liebevoll von der

DMSG-Familie. Eine in unseren Augen

schne Formulierung, denn neben den

professionellen Beratungsangeboten soll

die DMSG auch Zuflucht und Heimat in

emotional belasteten Zeiten sein.

ber die individuell helfenden Ange-

bote hinaus ist es aber auch Aufgabe

der DMSG, sich gesellschaftlich fr die

Belange der Erkrankten einzusetzen.

Diese Interessenvertretung findet auf

den verschiedensten Ebenen statt, um

Menschen, die von MS betroffen sind,

langfristig ein zufriedenes Leben in der

Gemeinschaft zu ermglichen.

Die vorliegende Broschre soll Ihnen ei-

nen berblick ber unsere DMSG-Arbeit

in NRW geben. Neben unseren Kernar-

beitsbereichen und Angeboten stellen

wir Ihnen einige ausgewhlte Projekte

vor. Bei Fragen rund um die MS und

auch den Verband stehen mein Team

und ich Ihnen selbstverstndlich gerne

zur Verfgung!

Wer wir sind und was wir tun 5

Mehr als 35 Jahre Hilfe fr MS-Erkrankte und deren Angehrige in NRW

Dr. Sabine SchipperGeschftsfhrerin des DMSG- Landesverbandes NRW e. V. Tel.: 0211-93304-18 schipper@dmsg-nrw.de

6 Rechtliche Beratung

Wer MS hat, muss sich oft zustzlich

mit sozialrechtlichen Fragen auseinan-

dersetzen. Habe ich Anspruch auf eine

medizinische Rehabilitation? Ist ein

Schwerbehindertenausweis hilfreich?

Weitere wichtige Themen sind Arbeit

und Rente, die Pflegeversicherung oder

Hartz IV.

Wir bieten unseren Mitgliedern Beratung

in sozialrechtlichen Fragen, die sich im

Zusammenhang mit der MS stellen.

Dabei geht es darum, Handlungen und

ihre Konsequenzen aus rechtlicher Sicht

zu errtern und mit dem MS-Erkrankten

die notwendigen Schritte zu planen.

Als Jurist des DMSG-Landesverbandes

NRW bin ich ein Gesprchspartner, der

hilft, Sachverhalte rechtlich einzuordnen.

Ein groer Vorteil ist natrlich, dass uns

sehr viele Probleme bereits bekannt

sind, da wir mit diesen tagtglich kon-

frontiert werden. So mssen Symptome

im Normalfall nicht immer wieder aus-

fhrlich erklrt werden und wir knnen

unseren Mitgliedern eine bestmgliche

Untersttzung bei Widersprchen oder

im Klageverfahren, z. B. bei der Formu-

lierung von Schriftstzen, bieten.

Wer Ansprche durchsetzen will, muss

sozialrechtlich informiert sein. Hierzu gibt

es in den Selbsthilfegruppen zahlreiche

Seminarangebote oder Vortrge. ber

aktuelle Entwicklungen informiert zudem

unser MS-Magazin im vierteljhrlichen

Rhythmus.

Durch unsere juristische Untersttzung

erkennt der Betroffene, welche konkre-

ten Handlungsmglichkeiten er hat, und

kann einschtzen, ob sein Anspruch

Aussicht auf Erfolg hat.

Damit Recht bleibt, was Recht ist

Ass. iur. Ralf Lobert Jurist im Sozialdienst Tel.: 0211-93304-22 lobert@dmsg-nrw.de

Beratung weil wir niemanden allein lassen.

Rechtliche Beratung 7

Nicht selten lsen die Diagnose Mul-

tiple Sklerose oder Einschrnkungen

aufgrund von Schben emotionale

Ausnahmezustnde und Krisen aus.

Viele Betroffene, ob selbst erkrankt oder

Angehrige, erleben die Diagnose oder

Krankheitsfolgen wie ein Trauma oder

einen Schock. Und auch der weitere

Krankheitsverlauf kann mit vielen emoti-

onalen Herausforderungen und unange-

nehmen Gefhlen wie Trauer, ngsten,

Wut etc. verbunden sein.

In der Regel verfgen Menschen ber

viele Anpassungsmglichkeiten und

Ressourcen, um Krisen gut zu berste-

hen. Aber was ist, wenn die eigenen

Ressourcen doch nicht auszureichen

scheinen? Was ist, wenn ngste und

Hoffnungslosigkeit zu einer weiteren

groen Belastung fhren?

In diesem Fall knnen sich unsere

Mitglieder und Interessierte an die

psychologische Beratung des DMSG-

Landesverbandes NRW wenden. In

vertrauensvollen Gesprchen schaffen

wir hier die Mglichkeit, Entlastung und

Untersttzung zu finden, zur Ruhe zu

kommen und alte und neue Ressourcen

zur Krisenbewltigung behutsam wieder

aufzubauen.

Ganz im Sinne der Hilfe zur Selbsthilfe

stehen fr uns dabei die Interessen und

Wnsche der Klienten im Vordergrund.

Wir schaffen Raum, Gedanken, Gefhle

und Verhalten zu reflektieren und da-

durch neue Perspektiven zu entwickeln.

Dabei leiten wir unsere Klienten an,

eigene Strken und Ressourcen wieder

aktiv zu nutzen, um sich an vernderte

Lebensumstnde anzupassen.

Dazu ist es auch erforderlich, festzustel-

len, welche und wie viel Untersttzung

in Krisen bentigt wird, um wieder

genug Vertrauen in die eigene Kraft zu

entwickeln. So kann es sein, dass wir

auch den Kontakt zu niedergelasse-

nen Psychotherapeuten, zu rzten, zu

MS-betroffenen Beratern, zu Selbsthilfe-

gruppen oder anderen Stellen in Abspra-

che mit den Klienten anbahnen.

Ziel unserer Hilfe zur Selbsthilfe ist eine

Verbesserung der Fhigkeit und des

Vertrauens, Krisen zu bewltigen, und

dadurch neuen Lebensmut und Lebens-

freude zu entwickeln. So erscheint das

Ziel Lebensqualitt im Verlauf nicht mehr

unerreichbar, sondern hoffentlich immer

realistischer.

8 Psychologische Beratung

Ressourcen zur Krisenbewltigung auf- und ausbauen

Kathrin von der HeidenPsychologin/ Psychol. Psychotherapeutin

Tel.: 0211-93304-15 vonderheiden@dmsg-nrw.de

Seit 1987 bieten wir eine Ausbildung fr

MS-Erkrankte unter dem Titel Betroffe-

ne beraten Betroffene an. Das Projekt

auch BbB genannt hat seinen

Ursprung in den USA. Hier entstanden

in den Achtzigerjahren erste Gruppen,

in denen Beratung unter Gleichen

praktiziert wurde.

In NRW arbeiten zurzeit mehr als 40

ehrenamtliche MS-betroffene Berater.

Sie bilden eine feste Sule in unserem

Beratungskonzept. Ohne sie wre der

Qualittsanspruch eine mglichst

zeitnahe persnliche und fachgerechte

Hilfestellung fr MS-Betroffene anzubie-

ten nicht gewhrleistet.

Um die Qualitt der Beratung sicher-

zustellen, legen wir groen Wert auf

eine gute Ausbildung der Berater.

Diese setzt sich aus einem Grundkurs,

wiederkehrenden Supervisionen und

Weiterbildungen zusammen. Aber nicht

nur die Ausbildung, sondern auch das

Einfhlungsvermgen durch die eigene

Betroffenheit sowie die hohe Motivati-

on, andere zu untersttzen, machen die

MS-betroffenen Berater zu kompetenten

und wichtigen Ansprechpartnern fr

Erkrankte und Angehrige.

Das BbB-Projekt konnte aufgrund des

hochwertigen Ausbildungskonzeptes

und der guten Durchfhrung bereits

bundesweit Preise entgegennehmen.

Betroffenenberatung 9

Von Erfahrung profitieren

Harriet RinkPsychologin/ Psychol. Psycho-therapeutinTel.: 0211-93304-0

In der Beratung MS-erkrankter Menschen

geht es darum, Lsungen fr die verschie-

densten Probleme zu finden. So stehe ich

als Sozialarbeiterin den MS-Betroffenen

auf verschiedene Weise zur Seite: von

grundlegenden Informationen ber die

Beratung bei der Auswahl von Hilfsmitteln

bis zur Planung barrierefreier Urlaube oder

aber bei der Suche nach einem Pflege-

dienst.

Verstndnis fr die Anfragenden und ihre

Situation ist eine wichtige Leitlinie, aber

auch das Erhalten von Selbststndigkeit

und Selbstverantwortung. Andererseits

kann nicht jeder alles selbst lsen. Manch

einer braucht mehr Hilfe als ein anderer.

Dies im Einzelfall zu erkennen und

darauf mit passenden Hilfsangeboten zu

reagieren, ist unsere Aufgabe. Oft sind

viele Gesprche ntig, um die Situation zu

erfassen. Es kann aber auch notwendig

sein, einen Hausbesuch zu machen oder

jemanden bei einem Behrdengang zu

begleiten.

Ein wesentlicher Teil unserer Arbeit ist

auch der Kontakt zu mtern oder Kos-

tentrgern, um Probleme bei gestellten

Antrgen mglichst im Sinne der MS-

Erkrankten zu regeln. Denn manchmal

ist ein persnliches Telefonat eben doch

hilfreicher und zielfhrender als ein Wider-

spruch.

MS, verstanden als Machs selbst

einerseits, andererseits aber auch dem-

jenigen gerecht zu werden, der mehr

Hilfe bentigt: In diesem Spannungsfeld

bewegt sich unsere Arbeit. Manchmal er-

geben sich daraus nur punktuelle Kontakte

zu den MS-Erkrankten, in anderen Fllen

jedoch auch eine jahrelange Begleitung.

10 Sozialberatung

So viel Selbststndigkeit wie mglich, so viel Hilfe wie ntig

Catharina ChlubaSozialarbeiterin Tel.: 0211-93304-25 chluba@dmsg-nrw.de

Pflegeberatung 11

So wie es MS-Betroffene mit geringer

Symptomlast gibt, kennen wir auch

Betroffene, die durch das Voranschrei-

ten der Krankheit auf pflegerische Hilfe

angewiesen sind.

Hier bieten wir unseren Mitgliedern eine

umfassende Beratung vom Antrag auf

Pflegegeld bis zum eventuell notwendi-

gen Widerspruch. Ziel ist, die bestmg-

liche Versorgung fr die Betroffenen zu

erreichen!

Als ehrenamtlich ttige Pflegefachkraft

stehe ich den MS-Betroffenen mit Rat

und Tat bei allen Fragen rund um das

Thema Pflege, Pflegeversicherung,

Hilfsmittelversorgung, Krankenhausauf-

enthalte, Rehabilitation etc. zur Seite.

Dabei ist uns sehr wichtig, dass die Be-

troffenen eigenverantwortlich und selbst-

bestimmt ihre Anliegen gegenber dem

Sozialversicherer durchsetzen knnen.

Wir untersttzen bei der Formulierung

von Widersprchen sowie beim Ausfl-

len von Antrgen.

In Einzelfllen besuchen wir die Betrof-

fenen auch in ihrer huslichen Umge-

bung, um uns ein besseres Bild von der

Situation machen zu knnen.

Bei Bedarf vermitteln wir auch Kontakte

zu professionellen Pflegeberatungsstel-

len, deren Kosten vom Sozialversicherer

getragen werden.

Unser Ziel ist eine bestmgliche Ver-sorgung

Florian KaalPflegefachkraft Tel.: 0211-93304-0 kaal@dmsg-nrw.de

Multiple Sklerose bricht meistens in ei-

nem Alter aus, in dem man sich beruflich

orientiert oder mitten im Erwerbsleben

steht. Viele der Betroffenen sehen sich

mit Ausfallzeiten, eingeschrnkter Ar-

beitsfhigkeit und verminderter Belast-

barkeit konfrontiert; manchen scheint nur

noch der Weg in die frhzeitige Verren-

tung zu bleiben. Insbesondere unsichtba-

re Symptome wie Fatigue und kognitive

Einschrnkungen knnen unabhngig von

krperlichen Beschwerden zu Leistungs-

einbuen im Beruf fhren.

Aus der Beratungspraxis ist uns bekannt,

dass viele junge und neu an Multipler

Sklerose Erkrankte nur unzureichend ber

die Untersttzungsmglichkeiten hin-

sichtlich des Erhalts ihrer Arbeitsfhigkeit

bzw. ihres Arbeitsplatzes informiert sind.

Hier setzt das Projekt Jobcoaching an,

an dem wir gemeinsam mit sechs ande-

ren DMSG-Landesverbnden beteiligt

sind.

Ziel der Weiterbildung ist, MS-Betroffene

bei Fragen und Entscheidungen rund um

den Beruf sachkundig und unbrokratisch

zu begleiten und zu untersttzen. Die Be-

tonung liegt dabei auf dem Aspekt Hilfe

zur Selbsthilfe: Wir stellen den Betrof-

fenen unser Expertenwissen zur Verf-

gung und untersttzen bei einer (selbst-)

sicheren Entscheidungsfindung.

12 Jobcoaching

Arbeiten mit und trotz MS

Wir helfen bei: Schwierigkeiten im Arbeitsleben

aufgrund der MS

Beantragung eines Schwerbehin-dertenausweises

Fragen zu Leistungen fr schwer-behinderte Arbeitnehmer

Klrung der Zustndigkeiten von Leistungserbringern

Klrung von Mglichkeiten zur Umorientierung

Jobcoaching 13

Dagmar HinzDipl.-SozialpdagoginTel. 0211-93304-25 hinz@dmsg-nrw.de

Unsere mehr als 90 DMSG-Gliederun-

gen sind ein stabiles Netz der Hilfe fr

MS-Erkrankte in NRW. Dazu gehren

die rechtlich unselbststndigen Kontakt-

kreise genauso wie die selbststndigen

Ortsvereinigungen, die ihrerseits zum

Teil noch eine Vielzahl eigener Gruppen

haben.

Mehr als 700 ehrenamtliche Helferinnen

und Helfer tragen hier in NRW dazu bei,

dass die Hilfe zur Selbsthilfe gelingen

kann. In mehr als 2.000 Gruppentreffen

jhrlich haben Erkrankte und Angehrige

die Gelegenheit, sich ber ihre beson-

dere Lebenssituation auszutauschen.

Neuerkrankte erhalten hier erste Infor-

mationen und finden Ansprechpartner.

Gemeinsame Ausflge und Feiern len-

ken von Alltagsproblemen ab und wirken

der durch die Erkrankung drohenden

Vereinsamung und Isolation entgegen.

Fr den Erhalt von Fhigkeiten und Kom-

petenzen sorgen Sport, Entspannungs-

und Gedchtnisgruppen. Und auch die

krperlich schwerer beeintrchtigten

MS-Erkrankten werden in unsere Akti-

vitten eingeschlossen: Einige unserer

Gliederungen bieten Fahrdienste an oder

organisieren Hausbesuche fr Menschen,

die durch schwere Behinderungen ihre

Wohnung nicht mehr verlassen knnen.

Wir untersttzen und begleiten das gro-

e Engagement sowohl der ehrenamtli-

chen Helfer als auch der verschiedenen

Gliederungen intensiv. Mit regelmigen

Treffen sowie Informations- und Schu-

lungsveranstaltungen untersttzen wir

die Helfer in ihrer wichtigen Arbeit und

bieten ihnen Rckhalt bei Problemen.

Bei Fragen stehen unsere hauptamt-

lichen Mitarbeiter den Ehrenamtlern

immer gern zur Seite.

14 Gruppenarbeit

Ein stabiles Netz der Hilfe

Zusammenstehen weil wir gemeinsam strker sind.

Beate SpieckermannDipl.-Pdagogin Betreuung KontaktkreiseTel.: 0211-93304-0 spieckermann@dmsg-nrw.de

Die Diagnose einer unheilbaren Krank-

heit ist niemals einfach fr den

Betroffenen und fr das Umfeld. Richtig

schwierig wird es, wenn man selbst jung

ist und die Hilfsangebote berschaubar

sind und dem eigenen Lebensalltag

vielleicht nicht entsprechen. Leider ist es

noch immer so, dass jede dieser Krank-

heiten erst eine Lobby braucht, um in

den Fokus der ffentlichkeit zu geraten

und die Tren fr vielfltige Hilfsangebo-

te aufzustoen.

Die Idee hinter F.U.MS ist, jungen Leu-

ten ihre eigene Plattform zu schaffen,

wo sie sich selbst und selbstbestimmt

entsprechend den genderten Interakti-

onsformen und zeitgem austauschen

knnen. Jungen Menschen Anfang

zwanzig ist nicht umfassend damit ge-

holfen, sie allmonatlich in eine Selbsthil-

fegruppe einzuladen. Solche Gruppen

haben ohne Frage ihre Berechtigung,

entsprechen aber oft nicht mehr der

Lebenswelt junger Menschen.

Hier gilt wohl vielmehr: Wann sie

wollen, mit wem sie wollen. Klingt das

fr Sie nach Social-Media? Stimmt.

Aber nicht nur. Manchmal reichen ein

paar aufbauende Worte im Chat oder ein

gemeinsames Essen mit anderen. Mehr

braucht es oft nicht, um sich nicht allein

in der Krankheit zurckzuziehen.

Netzwerken 15

Turning anger into hope F.U.MS

www.fums-nrw.de

Jens Oellermann

16 Informationsmaterial

Gerade Neuerkrankte befragen gerne

Dr. Google und sind nicht selten

davon berrascht, was im Internet alles

ber Multiple Sklerose zu lesen ist. Da

hier aber viel mit ngsten und Sehn-

schten gespielt wird, kann und sollte

man sich nicht auf alle Informationen

verlassen. Umso wichtiger ist es, ver-

lssliche und wissenschaftlich geprfte

Informationen zu erhalten.

Denn die MS ist sehr vielseitig und kann

sich in vielen Symptomen ausdrcken.

Was ist Multiple Sklerose? Wie verluft

die Krankheit mit den 1.000 Gesichtern?

Welche Symptome treten auf? Welche

Mglichkeiten der Behandlung gibt es?

Was kann helfen, den Alltag besser zu

bewltigen? Antworten auf die vielen

Fragen finden Erkrankte, Angehrige

und Interessierte in unseren reichhal-

tigen, gut verstndlichen und attraktiv

gestalteten Broschren. Wir informieren

ber Therapien, Krankheitssymptome

und die Krankheit im Allgemeinen. Die

Nachfrage nach unseren Broschren

zeigt auch, dass sich die MS-Erkrankten

sehr spezifisch informieren mchten, um

ein selbstbestimmtes Leben fhren zu

knnen. Fr unsere Mitglieder sind alle

Broschren kostenlos. Ebenso kostenfrei

erhalten unsere Mitglieder einmal im

Quartal die Mitgliederzeitschriften des

Bundesverbandes und unseres Landes-

verbandes. Darin enthalten sind immer

aktuelle Themen aus den Bereichen

Recht, Psychologie und Medizin, aber

auch aktuelle Angebote aus der eigenen

Wohnregion und wertvolle Tipps fr das

eigene Leben.

Auf jede Frage eine Antwort

Informieren weil Wissen Wege aufzeigt.

Beate HttermannDipl.-Sozialwissenschaftlerin ZentraleTel.: 0211-93304-0 huettermann@dmsg-nrw.de

Seminare 17

In verschiedenen Seminaren und

Vortrgen informieren wir ber aktuel-

le Entwicklungen. Aktuelle rechtliche

Themen gehren genauso zu unserem

Angebot wie Vortrge zu aktuellen me-

dizinischen Forschungen und auch zu al-

ternativen bzw. additiven Therapien, die

die Lebensqualitt der MS-Erkrankten

steigern. Mit mehr als 200 Seminaren

pro Jahr decken wir in Kooperation mit

unseren Ortsvereinigungen und Kontakt-

kreisen ein breites Themenspektrum ab.

Dabei zeigt sich, dass ein sehr groes

Interesse an den verschiedensten The-

menbereichen besteht. Fr ein selbstbe-

stimmtes Leben mit MS ist es wichtig,

sich informieren zu knnen, aber auch

verschiedene Sport- und Bewegungsan-

gebote wahrzunehmen. Da bei der MS

nicht nur die Erkrankten selbst betroffen

sind, sondern auch deren Angehrige,

organisieren wir auch fr diese verschie-

dene Vortrge. Viele Seminare werden

von unseren hauptamtlichen Mitar-

beitern angeboten, die jeden Tag von

den Bedrfnissen der MS-Erkrankten

erfahren und ihre Vortrge entsprechend

anpassen. Die meisten Seminare sind

fr unsere Mitglieder kostenlos. Ist dies

einmal nicht mglich, versuchen wir

stets, die Kosten fr die Erkrankten klein

zu halten.

Vor dem Wissen steht die Information

Informieren weil Wissen Wege aufzeigt.

Margit Sprengerkaufmnnische Angestellte Zentrale Tel.: 0211-93304-0 sprenger@dmsg-nrw.de

Ziel unserer ffentlichkeitsarbeit ist,

das Bewusstsein der ffentlichkeit fr

die Multiple Sklerose zu schrfen. So ist

bis heute nicht berall bekannt, was die

Krankheit bedeutet und welche Auswir-

kungen sie auf das Leben der Betroffe-

nen hat. Auch ist es uns wichtig, dass

die MS-Betroffenen von der DMSG und

ihren Mglichkeiten erfahren, damit sie

eine Anlaufstelle haben, an die sie sich

wenden knnen. Informationsstnde,

eine Mitgliederzeitschrift, Presseartikel,

verschiedene Benefizaktionen, eine

Facebook-Seite und eine Homepage

sind nur einige unserer Manahmen und

Instrumente, auf die Krankheit aufmerk-

sam zu machen.

Einen besonderen Stellenwert fr die

ffentlichkeitsarbeit hat der Welt-MS-

Tag. Seit 2009 ist er auf den letzten

Mittwoch im Mai terminiert. Weltweit

ruft dieser besondere Tag zur Solidaritt

mit den 2,5 Millionen MS-Erkrankten

auf, will Aufmerksamkeit und Verstnd-

nis fr die Belange MS-Erkrankter

wecken. Wir knnen beim Welt-MS-

Tag glcklicherweise immer auf unsere

zahlreichen ehrenamtlichen Mitarbeiter

zhlen. Jedes Jahr wachsen diese ber

sich hinaus und rufen unzhlige Aktio-

nen in ganz NRW ins Leben.

Da auch regionale und berregionale Zei-

tungen, Radiosender und Fernsehkanle

den Welt-MS-Tag zum Anlass nehmen,

ber die Krankheit zu berichten und zu

informieren, ist dieser stets ein groer

Erfolg. Wir haben viel erreicht, aber es

gibt auch noch viel zu tun!

18 ffentlichkeitsarbeit

Vieles wurde erreicht, noch mehr gilt es zu tun!

Manuel GrimbachMag. Artium Publizistik ffentlichkeitsarbeitTel.: 0211-93304-29 grimbach@dmsg-nrw.de

Die Sensibilisierung fr die kindliche

oder jugendliche MS ist in den letzten

Jahren gestiegen. Ein nchster Schritt

muss sein, zur Verbesserung der

Lebensqualitt der Kinder und Jugend-

lichen und ihrer Familien beizutragen.

Eine ortsnahe Betreuung durch kompe-

tente Fachleute aus unterschiedlichen

Fachbereichen ist dafr wichtig.

Deshalb wurden in NRW das Netzwerk

fr Kinder und Jugendliche mit MS

Rhein-Ruhr gegrndet und das Projekt

BAER ins Leben gerufen. Ein erster

Erfolg der noch jungen Projekte ist die

Gewinnung von Annette Frier als Patin.

Ziel des Netzwerks ist, Kindern und

Jugendlichen an Rhein und Ruhr mitei-

nander vernetzte Ansprechpartner und

Behandler in ihrer Nhe Neuropdiater,

Neurologen, Radiologen, Psychologen,

Selbsthilfegruppen, Verbnde und nie-

dergelassene Schwerpunktpraxen zu

bieten, um die Schwere der Erkrankung

und deren Folgen durch das Wissen aus

verschiedensten Fachdisziplinen ertrgli-

cher zu machen fr Kinder und Eltern!

Ein Schwerpunkt bei der Behandlung

von Kindern und Jugendlichen mit MS

liegt auf der sogenannten Transition, dem

unvermeidlichen und mit einem Arzt-

wechsel verbundenen bergang vom

Kinderneurologen zum Neurologen. Ein

wichtiger Partner des Netzwerks ist die

MedEcon Ruhr GmbH, die den Aufbau

des Netzwerkes koordiniert, den Aus-

tausch zwischen allen Beteiligten frdert

und gezielte ffentlichkeitsarbeit und den

Zugang zu regionalen Netzwerken der

Gesundheitswirtschaft gewhrleistet.

BAER, als zweites Projekt fr Kinder

und Jugendliche mit MS, steht fr

Barrierefreiheit, Alltagsuntersttzung,

Erlebnisreichtum und Respekt und ist ein

Mentoring-Projekt fr Kinder und Jugend-

liche mit juveniler Multipler Sklerose.

Langfristiges Ziel des Projektes ist eine

fachkundige persnliche Anleitung zur

Selbststndigkeit und ein nachhaltiges,

greifbares Netzwerk fr individuelle Un-

tersttzung, Aufklrung und Freizeitspa.

Die Initiatorin und Leiterin des Projekts,

Despina Sivitanides-Middelmann, wurde

fr ihr wunderbares Engagement im Jahr

2015 mit dem Hertie-Preis fr Engage-

ment und Selbsthilfe ausgezeichnet.

Kinder- und Jugendarbeit 19

Mit MS leben lernen

Annette FrierPatin der Projekte BAER und Kinder- und Jugendnetzwerk des DMSG-Landes-verbandes NRW e. V.

Boris Breuer fr Roba-Press

20 Sport

Bereits 2013 konnten wir in Kooperation

mit dem Bildungswerk des Landessport-

bundes Bottrop mit unserem Projekt Lass

die Wattehlle fallen zieh die Sportschu-

he an! und der Idee von Abenteuer-Sport

bei MS begeistern. Viele der durch das

Bildungswerk im Rahmen des Aktionspro-

gramms Abenteuer Aufwind konzipier-

ten Angebote sind fr DMSG-Mitglieder

kostenfrei oder kostenreduziert. Wechsel-

seitige Einladungen zu Veranstaltungen

und Vortrgen, Planung gemeinsamer Ver-

anstaltungen und regelmige Absprachen

zum Ausbau der Angebote ermglichen es

immer mehr MS-Erkrankten, abenteuer-

lustig Sport zu treiben. Die Ideen sind uns

bis heute nicht ausgegangen: Der Aufbau

eines inklusiven Sportzentrums wird dabei

helfen, noch mehr Menschen mit Handi-

cap das Gefhl von Selbstwirksamkeit zu

vermitteln, ihnen beim Ausbau von Fhig-

keiten und beim Abbau von ngsten und

Zweifeln zu helfen und Mut, Lebensquali-

tt und Gesundheit zu verbessern. Dabei

mssen die Angebote vielfltiger und noch

mehr auf die unterschiedlichen Bedrfnis-

se der Interessierten ausgerichtet werden.

Die Kletterarena 79 in Bottrop wird daher

zu der Anlaufstelle fr Bewegungsangebo-

te fr alle Menschen mit Handicap. Dort

finden sowohl inklusive Sportangebote,

aber auch Beratungen, Vortrge und Ver-

anstaltungen statt.

Neben den Mglichkeiten von Aben-

teuer Aufwind bieten wir viele weitere

Angebote zu Sport und Bewegung bei-

spielsweise Rehasport oder Rollstuhlmo-

bilittstraining an. Das Angebot reicht

von der theoretischen Einfhrung in Hilfs-

mittel bis hin zur praktischen Erprobung

in Alltagssituationen.

Aktiv leben mit MS von der Rollstuhlmobilitt bis zum Abenteuer

Abenteuer Aufwind-Team

Spenden 21

Als gemeinntzige Organisation sind wir

auf Spendengelder angewiesen, um die

wichtige Aufgabe der Betreuung und Be-

ratung der ber 40.000 an MS erkrank-

ten Menschen in Nordrhein-Westfalen

zu gewhrleisten.

Unsere Arbeit ist nicht nur sehr zeit-,

sondern auch kostenintensiv. Daher

brauchen wir Menschen, die bereit sind

zu helfen aktiv oder passiv. Ohne die

Hilfe von Ehrenamtlichen, Spendern und

Sponsoren wre es nicht mglich, die

Arbeit zum Wohle MS-Betroffener in

der notwendigen Form zu leisten. Auch

kleine Spenden spielen hier eine bedeu-

tende Rolle.

Jede Spende kommt da an, wo sie

ankommen soll. Besonders berhrt uns

in der Analyse unserer Zahlen immer

wieder, dass es Menschen gibt, die ber

ihren eigenen Tod hinaus dafr Sorge

tragen, dass anderen geholfen wird.

Diese Menschen, die uns in ihrem Tes-

tament bedacht haben, sind erfahrungs-

gem in engen persnlichen Kontakt

zur MS gekommen: Erkrankt sind oft

die Ehefrau, der Ehemann, die Freundin

oder der Freund, die Tochter oder der

Sohn, die Schwester, der Bruder oder

der Erblasser selbst. Manchmal ist allein

anhand des Testamentes zu erkennen,

welche Bedeutung die Krankheit im Le-

ben des Verstorbenen und seiner Familie

hatte. Und obgleich uns diese Schicksa-

le immer wieder tief berhren und auch

oft traurig machen, sind diese Nachlsse

fr den DMSG-Landesverband NRW ein

unglaubliches Geschenk.

Hilfe mglich machen

Helfen weil jeder Beitrag zhlt.

Hildegard BornkesselSteuerfachangestellte SpenderbetreuungTel.: 0211-93304-16 bornkessel@dmsg-nrw.de

Spendenkonto

Stadtsparkasse Dsseldorf IBAN DE32 30050110 0010 0163 43 BIC DUSSDEDDXXX

Die DMSG, das sind in erster Linie unse-

re Mitglieder. Durch Ihre Mitgliedschaft

untersttzen Sie unsere Arbeit. Sie leis-

ten nicht nur einen finanziellen Beitrag,

sondern Sie strken die Gemeinschaft

der MS-Betroffenen. Sie tragen dazu

bei, die Erkrankung bekannter zu ma-

chen und die Durchsetzung von Anlie-

gen in der ffentlichkeit und der Politik

zu frdern. Gemeinsam sind wir strker

deshalb arbeitet die DMSG mit der

Europischen Dachorganisation EMSP

und dem internationalen Verband MSIF

zusammen. Als Mitglied der DMSG sind

Sie ein Teil der internationalen MS-Fa-

milie und profitieren von der weltweiten

Forschung und dem internationalen

Erfahrungsaustausch.

22 Mitgliedschaft

Gemeinsam sind wir strker

Sabine MandelartzSozialversicherungsfachangestellte

Mitgliederbetreuung Tel.: 0211-93304-18

mandelartz@dmsg-nrw.de

Vielfltige Leistungen fr unsere Mitglieder

Bezug von Informationsmaterial

Beratungsangebote (u. a. durch Juristen und Psychologen)

Bezug des MS-Magazins (Mitgliedszeitschrift des Landesverbandes NRW)

Bezug der Zeitschrift Aktiv des DMSG-Bundesverbandes

Kostenlose oder vergnstigte Teil-nahme an Seminaren und Kursen der DMSG

Untersttzung bei Hilfs antrgen

zu einem Jahresbeitrag von nur 42, Euro.

Untersttzer 23

Wir danken unseren Partnern!

Fr Menschen mit Multipler Sklerose.Kompetent. Sicher. Diskret.

Beratung & Versand: Tel. 05451 5070-756 www.berg-apotheke.de

Informationen erhalten Sie unter der kostenfreien Servicenummer0800-7090490 oder per Email mehrservice@publicare-gmbh.de

DDDDDiDiDiiiDiiiDie e ee rrrrirr chchtitigege VVVVereeeeerrsoooosorgung mmmmmmimimmmmmm t tt mmmmmmemedidizizininisccccccs hhheehennn nHHiHHiHiHiHiiHHiHiiHiHiH lflflflflfflfflflfflfsssssssmmsss itittetelnln eermrmrmrmmrmggglicht ein soorgrgenenfrfreieierereesssss LLeebbe en.

Spprerechchene SSieie mmmmmitit uns,wiwir r hehelflfenen IIhhnnneeenen koompmpete ennt wweeeitti erererr.

Hilfe bei Blasen- und Darmstrungen PubliCare Ihr HomeCare-Experte fr Stoma-, Kontinenz- und Wundversorgung.

Wir beraten bundesweit bei Inkontinenz durch Multiple Sklerose auch zu Hause.

Wir untersttzen einfhlsam und professionell beim Erlernen des Selbstkathetern.

Wir versorgen diskret und herstellerneutral mit medizinischen Hilfsmitteln.

Bundesweiter Service rufen Sie uns an: 02234 - 944 91 60Besuchen Sie uns auch im Internet: www.treppenlift-zentrum.de

Nach einer sorgfltigen Situationsanalyse und kompetenten Fachberatung Durch die Vorauswahl geeigneter Anbieter fr neue und gebrauchte Lsungen Durch den individuellen Vergleich von Angeboten Durch Lsungen fr Finanzierung und Miete Kostenlos und unverbindlich

Treppenlift-Zentrum.deWir erleichtern Ihnen die Entscheidung fr den richtigen Treppenlift.

Viele Mglichkeiten Eine optimale Lsung

Die Klinik verfgt ber 110 neurologische und 45 internistische Betteneinschlielich einer zerti zierten Schlaganfallstation und einem Schlaf-labor sowie einer interdisziplinren Intensivstation.

Die Klinik fhrt das Gtesiegel der DMSG.

Radiologische Untersuchungen (Rntgen, Computertomogra en, Kern-spintomogra en, Knochendichtemessungen) sowie internistische Untersu-chungen werden im Hause durchgefhrt.

Die Klinik hat eine Spezialambulanz fr Menschen mit Multipler Skleroseund anderen entzndlichen Hirnerkrankungen (nach 116b SGB V); wei-terhin verfgt sie ber eine Ambulanz zur Behandlung mit Botulinum-Toxin.

Es werden alle sinnvollen Therapien einschlielich Plasmapheresen (Blutwschen), Botulinumtoxin-Injektionen und Gabe von intratheka-lem Kortison durchgefhrt. Neben Medikamenten kommen Kranken-gymnastik (auch Laufbandtraining, Krankengymnastik an Gerten und bungen im Bewegungsbad), Massagen, Bder, Elektrotherapien,

DRK Kamillus KlinikAsbach Hospitalstrae 6 53567 Asbach Tel. (0 26 83) 59-621Fax (0 26 83) 59-663 sekretariat.neuro@kamillus-klinik.de

Wrme- und Klteanwendungen sowie Ergotherapie zum Einsatz. Neben neuropsychologischer Diagnostik und Therapie wird ebenso Sprachthera-pie einschlielich endoskopischer Schluckdiagnostik und Schlucktherapie durchgefhrt.

Speziell ausgebildete Krankenschwestern und P eger (MS-Fachberater)lehren die Selbstinjektion bei entsprechenden Medikamenten, das Neben-wirkungsmanagement und helfen bei Blasen- und Darmstrungen. Sie ste-hen mit Rat und Tat fr MS Betroffene zur Verfgung.

Der Sozialdienst untersttz Patienten und Angehrige auch bei der Bean-tragung von sozialen Leistungen, z.B. P egegeld und in der Hilfsmittelver-sorgung.

Im Rahmen von MS Komplexbehandlungen erfolgt eine lngere intensi-ve ganzheitliche Therapie. Die Kamillus-Klinik ist eine neurologische Akut-klinik, so kann jeder Patient mit einer regulren Krankenhauseinweisung aufgenommen werden.

Hinterlassen Sie etwas, das bleibt

In Deutschland sind rund 130 000 Men-

schen von MS betroffen. Sie haben mit

weitreichenden Folgen zu kmpfen. Die

Deutsche Multiple Sklerose Stiftung NRW

versucht diesen Menschen das Leben zu

erleichtern.

Mit einem Vermchtnis oder einer Spende

zu Gunsten der DMSS NRW gestalten Sie

Zukunft fr ein besseres Leben von Men-

schen mit MS.

Und wenn ich wsste,dass morgen die Welt unterginge,wrde ich heute nochein Apfelbumchen pflanzen.Martin Luther

D E U T S C H E M U L T I P L E S K L E R O S E S T I F T U N GN O R D R H E I N - W E S T F A L E N

Gerne informieren wir Sie unter 0211 93304-0.

Deutsche Multiple Sklerose Stiftung NRWSonnenstr. 14, 40227 Dsseldorf www.dmss-nrw.deSpendenkonto: Volksbank Bonn Rhein-Sieg eGIBAN: DE59 3806 0186 2109 9990 19BIC: GENODED1BRS

Dr. med. Anke Friedrich

Dr. med. Harald Landefeld

Dr. med. Philipp Knorn

Dr. med. Sylvia Kppers

Zentrum fr ambulante Neurologie | Herwarthstr. 102 | 45138 Essen | T 02 01 - 280 40 - 10/11/12 | info@ambulante-neurologie.de | www.ambulante-neurologie.de

Multiple Sklerose Schlaganfall Bewegungsstrungen wie die Parkinson-Erkrankung Epilepsie

Kopfschmerzen periphere Nervenschdigungen Restless Legs Syndrom Demenzerkrankungen Akupunktur

Schmerztherapie Seminarveranstaltungen Betreuung von Seniorenheimen Neurologische Beratung von Akut-Krankenhusern

Unsere Praxisschwerpunkte fr Sie im berblick:

Seit ber 20 Jahren behandeln wir in der Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik Multiple-Sklerose-Patienten. Unsere Psychologen, Ergo- und Physiotherapeuten, Pflegekrfte, rzte sowie Sozialarbeiter verfolgen dabei einen ganzheitlichen Ansatz. Sie finden die ideale Medikation fr Sie und arbeiten da weiter, wo Medikamente allein nicht weiterhelfen. Egal, ob Blasenentleerungsstrung, schnelle Erschpfbarkeit (Fatigue), verminderte Belastbarkeit, partnerschaftliche Schwierigkeiten oder Mobilittsprobleme mit uns mssen Sie keine bittere Pille schlucken. Sondern die fr Sie passende!

www.dbkg.de/rhein_sieg_klinik

Warum die bittere Pille schlucken?

Dr. Becker Rhein-Sieg-Klinik . Hhenstrae 30 . 51588 Nmbrecht

Klinikum Vest Knappschaftskrankenhaus RecklinghausenMS-Ambulanz der Klinik fr Neurologie rztlicher Leiter: OA Matthias BumeyerDorstener Str. 151 45657 Recklinghausen Telefon: 02361 / 563750 Telefax: 02361 / 563798

Bei uns ziehen Sie keine Nummer Persnliche und individuelle Beratung und Behandlung fr Menschen mit Multipler Sklerose

Anerkanntes MS-Zentrum der DMSG MS-Ambulanz mit Zulassung zur spezialfachrztlichen Versorgung (116b SGB V)

Leistungsangebot: Diagnosesicherung / Zweitmeinung Smtliche diagnostische Zusatzuntersuchungen werden vorgehalten Leitliniengerechte Therapie Akuttherapie des MS-Schubs Krankheitsmodi zierende Immuntherapie Symptomatische Therapie

Persnliche, individuelle Therapiebegleitung durch MS-Fachkraft Spritzenschulung, Notfallhotline, Therapiemanagement Regelmige Informations- veranstaltungen

Auf berweisung durch Haus- oder Facharzt

Wir freuen uns auf Sie.

Augustahospital Anholt der Mensch im MittelpunktDas Augustahospital Anholt ist ein modernes, grozgig angelegtes und von der DMSG anerkanntes Zentrum fr die Behandlung Multipler Sklerose (MS). Als neurologische Fachklinik haben wir unser Behandlungskonzept auf die speziellen Bedrfnisse unserer Patienten ausgerichtet:

enge interdisziplinre Zusammenarbeit zielgerichtete, mehrwchige sowie individuelle Behandlungs- und Therapiekonzepte umfangreiches Diagnostik- und Therapieangebot inkl. Fatigue-Gruppe, Bewegungsbad, medizinischer Trainingstherapie speziell qualifi zierte Mitarbeiter in der Versorgung und Behandlung von MS-Betroffenen umfassende Beratungsangebote fr Patienten und Angehrige

Tgliche Visiten und eine Umgebung, in der Vertrauen wchst, sind uns wichtig. Daher beziehen wir unsere Patienten aktiv in die Defi nition von Therapiezielen ein.

Wir sind fr Sie da sprechen Sie uns an!Augustahospital Anholt Augustastr. 8 46419 Isselburg-AnholtTel.: 02874.46-0 www.augustahospital.de

Mit GEMEINSAM STARK steht Patien ten ergnzend zur Betreuung durch ihren Arzt ein erfahrenes Team zur Seite.

GEMEINSAM STARK untersttzt Sie nicht nur im Umgang mit der Therapie, sondern hilft auch, den Alltag mit MS zu meistern.

Unser Team freut sich auf Ihren Anruf!

0800 030 77 30Kostenfrei | Mo Fr von 8.00 20.00 Uhr

Weitere Informationen unter www.MS-life.de

ALL-

GER

-03

39

Hans-Josef BunzeckHandi-Move West

Klinkgasse 452249 Eschweiler

Tel.: 02403 65508Fax: 02403 64049

bunzeck@handi-move.de

Hebehilfen fr Menschen mit HandicapPATIENTENLIFTER LIFTER FR SELBSTSTNDIGEN TRANSFER

DECKENLIFTER UMHNGE-DECKENLIFTER WANDLIFTERSCHWIMMBADLIFTER HIPPOTHERAPIE

BADE- UND DUSCHLIEGEN

www.handi-move.de

Die Klinik fr Neurologie am St. Barbara-Hospital Gladbeck wird von Dr. med. Heinz-Dieter Oelmann geleitet und verfgt ber 70 Betten. Die MS-Ambulanz besteht mittlerweile seit 20 Jahren. Die Klinik ist ein von der DMSG zertifi ziertes Zentrum fr die ambulante und stationre Behandlung der Multiplen Sklerose.

Die rztliche Betreuung der MS-Patienten erfolgt in persnlicher Ermchtigung auf Zuweisung niedergelassener Neurologen durch den Leitenden Oberarzt Dr. med. Andreas Rogozinski und den Chefarzt Dr. med. Heinz-Dieter Oelmann. Organisatorisch wird die MS-Ambulanz durch Frauke Skomroch (MS Nurse) geleitet. Vorgehalten werden alle verfgbaren Therapien. Je nach Aktivitt oder Schwere der Erkrankung werden diese individuell abgestimmt und ambulant oder stationr durchgefhrt. Alle notwendigen diagnostischen Untersuchungen werden im Haus angeboten. Ein besonderes Interesse gilt dabei nicht nur den bisherigen und neuen Medikamenten gegen die Multiple Sklerose, sondern auch der Behandlung der dauerhaft bleibenden Beschwerden. Es besteht in diesem Zusammenhang auch die direkte Mitbetreuung durch ein neurourologisches Team.

Die Terminvergabe erfolgt ber das Sekretariat der Klinik fr Neurologie unter der Telefonnummer 02043 / 278-5600.

MS-Patienten, die einen akuten Schub erleiden und bereits in der Klinik fr Neurologie behandelt werden, knnen sich mit einer berweisung vom niedergelassenen Facharzt ohne Anmeldung morgens um 7.45 Uhr oder am Wochenende um 9.45 Uhr in der MS-Ambulanz vorstellen.

St. Barbara-Hospital Barbarastrae 1 45964 Gladbeck Tel.: (02043) 278-0 Fax: (02043) 278-70297029

PARAVAN GmbH, Paravanstrae 5-10

www.paravan.de,

Gemeinsam schneller ans Ziel.

-

-

www.paravan.de

In der Neurologischen Klinik der Christophorus-Kliniken in Dlmen werden jhrlichmehr als 3.500 Patienten betreut. Besonders wichtig ist uns ein von Wertschtzungund Respekt geprgter Umgang. Ein groer Schwerpunkt des Hauses liegt in derDiagnostik und Therapie der Multiplen Sklerose (MS) sowie anderer autoimmunentzndlicher Erkrankungen des zentralen Nervensystems. Hierzu verfgt unsereKlinik ber moderne bildgebende Verfahren zur Erstdiagnose und Verlaufskontrolleeiner MS, auerdem ber das komplette Spektrum neurophysiologischer Unter-suchungen. Wir bieten umfangreiche und verschiedenste physiotherapeutische undergotherapeutische Behandlungsmglichkeiten an. Auerdem stehen uns smtlicheetablierten Therapien bei einem akuten MS-Schub zur Verfgung (z.B. intravenseKortisonstotherapie oder Plasmaaustauschbehandlung). Auch die differenzierte Einleitung einer Dauertherapie einschlielich Mitoxantron-Gabe, die intrathekale Kortison- und Baclofentherapie sowie die Botulinumtoxintherapie sind mglich.

Angeboten werden weiterhin die Beratung und Spritzenschulung durch einezertifi zierte MS-Nurse sowie eine ausfhrliche neuropsychologische Testung durcheine klinische Neuropsychologin. Auf berweisung eines Neurologenknnen MS-Patienten in der Ermchtigungsambulanz ambulantweiterbetreut werden.

Wir arbeiten eng mit spezialisierten regionalen und berregionalenambulanten und stationren Rehabilitationseinrichtungen zusammen.

Dr. med. Pablo Prez-Gonzlez Chefarzt NeurologieChristophorus-Kliniken Dlmen - Vollenstrae 10 - 48249 Dlmen

Die Neurowissenschaften bilden einen

Schwerpunkt der Forschung und Entwicklung

bei Roche. Ziel dieser Forschung ist es,

Behandlungsmglich keiten fr Patienten mit

Erkrankungen des zentralen Nervensystems zu

entwickeln.

Neurowissenschaften - Forschung bei Roche

www.roche.de/neurologie

St. Josef-Hospital Gudrunstrae 56 44791 BochumTel.: 0234/509-0 Fax: 0234/509-3995 info@klinikum-bochum.de

Dabei haben wir mit jhrlich ca. 3000 MS-Patienten im stationren und ambulanten Bereich ber Jahrzehnte einen Erfahrungsschatz gesammelt, der uns hilftauch den individuellen Ansprchen von Patienten gerecht zu werden,vor allem auch bei Patienten, die uns als Referenzzentrum fr eine Zweitmeinung aufsuchen. Zustzlich zur klinischen Versorgung vonPatienten nehmen wir unseren Auftrag krankheitsspezifi sche Grund-lagenforschung zu betreiben sehr ernst. Bei unseren intensiven Forschungsvorhaben schlagen wir stets eine Brcke vom Experiment hin zur Verbesserung unseres Wissens ber Ursache und Therapie der MS. Um das Ziel von weitestgehender Freiheit von Krankheitsaktivitt zu erreichen, arbeiten wir auch eng mit unseren Partnern innerhalb Deutschlands und auf internationaler Ebene zusammen. So konntenwir unter anderem mit unseren aktuellen Arbeiten die positiven und negativen Auswirkungen von Ernhrung, insbesondere von Fettsurenauf die immunologischen Prozesse im Darm und den Verlauf der MS nher erkunden. Ob sich die Ergebnisse dieser Arbeit fr die therapeutische Umsetzung eignen, berprfen wir aktuell in patienten-nahen Studien, d.h. wir verabreichen kurzkettige Fettsuren (Natrium-Propionat) als Nahrungszusatzmittel zustzlich zu den zu-gelassenen MS-Medikamenten, um die Immunregulation zu strken.Zustzlich zu den hausgemachten Forschungsprojekten nehmenwir regelmssig an internationalen Zulassungsstudien teil, umunseren Patienten den Zugang zu den neuesten Entwicklungen zu ermglichen.

Die Strke unserer Patientenversorgung ergibt sich nicht nur aus derrztlichen Kompetenz, sondern aus dem Teamgeist aller beteiligterTherapeuten im Klinikum. Unsere ganzheitliche pfl egerische Ver-sorgung von MS-Patienten bietet ein professionelles Untersttzungs-angebot. Dabei werden Patienten und deren Angehrige in den individuell gestalteten Pfl egeprozess einbezogen. Durch die gute Kooperation der unterschiedlichen Berufsgruppen sind pfl egerische, medizinische und therapeutische Behandlungskonzepte optimal aufeinander abgestimmt. Das Aufnahmemanagement, die Pfl ege, das Entlassmanagement und die familiare Pfl ege, sind eng miteinander vernetzt. Die Mitarbeiter sind fachspezifi sch geschult und befi nden sich auf den neuesten Stand der pfl egerischen und physiotherapeutischen Versorgung von MS Patienten.

Im stationren Bereich arbeitet eine DMSG geschulte MS-Nurse, die direkte Ansprechpartnerin der MS Patienten sowie der Angehrigen ist. Insbesondere bei Diagnosestellung hat der Patient die Mglichkeit, Fragen, Perspektiven und eventuelle Probleme zu diskutieren.

Bei Therapieeinstellung fi ndet neben der rztlichen Beratung eine ausfhrliche Beratung und Schulung durch die MS-Nurse statt. Dem Patienten werden Wirkung und Nebenwirkung sowie Einnahme-empfehlungen und Injektionstechniken erklrt.

Zu der Beratung des Patienten zhlen auch Fragen zu den die MS manchmal begleitenden Themen wie Selbstkatheterismus, Hilfsmittelversorgung, Angehrigenschulung sowie Vermittlung untersttzender Organisationen.

Fr ambulante und stationre Patienten, aber auch Interessierte und Angehrige fi nden regelmige Patientenveranstaltungen in Kooperation mit der DMSG Bochum statt.

Wir haben in der Neurologischen Klinik der Ruhr-Universitt Bochum im St. Josef-Hospital eine lange Tradition in der Behandlung der Multiplen Sklerose.

Die Neurowissenschaften bilden einen

Schwerpunkt der Forschung und Entwicklung

bei Roche. Ziel dieser Forschung ist es,

Behandlungsmglich keiten fr Patienten mit

Erkrankungen des zentralen Nervensystems zu

entwickeln.

Neurowissenschaften - Forschung bei Roche

www.roche.de/neurologie

30 Untersttzer

ber 50 Jahre Erfahrung in der Behandlung der MS

Intensive multidisziplinre Zusammenarbeit zwischen allen Therapieabteilungen, Pfl ege und behandelnden rzten

MS-Spezialambulanz

Moderne Diagnostik

Krankengymnastische Einzeltherapie

Vielfltiges Therapieangebot

Neurophysiologische Einzeltherapie

Laufbandtraining und Kletterwand

Praxisbegleitende Forschung

www.sauerlandklinik-hachen.de

Sauerlandklinik HachenSiepenstrae 4459846 Sundern-HachenTel. 02935/8080post@sauerlandklinik.de

Multiple Sklerose:

Exzellente Versorgung vor Ort

www.klinikum-lippe.de

Diagnostik und DifferentialdiagnostikUrschliche und symptomatische BehandlungBehandlung aller KrankheitsstadienMS-AmbulanzMitglied im Kompetenznetz MS in Ostwestfalen

Die moderne MS-Diagnostik und -therapie erfordert eine umfassende Expertise im stationren und ambulanten Bereich.Prof. Dr. Christoph Redecker, Chefarzt

Ein vertrauensvolles und ehrliches Verhltnis zu den Therapeuten ist wichtig fr ein Leben mit MS. Wir wollen, dass Sie sich wohlfhlen.Sonja Lipke, MS-Schwester

KontaktKlinikum Lippe GmbH | Klinik fr NeurologieRintelner Strae 85 | 32657 Lemgo Tel. 0 52 61 . 26 - 41 76 | Fax 0 52 61 . 26 - 41 04

Wichtig ist uns eine langfristige und geduldige Zusammenarbeit mit den Patienten und ihren Haus- und NervenrztenDr. Christoph Schattenfroh, Oberarzt

dmsg-zertifiziertes

MS-Schwerpunktzentrum

-

--

-

Rehabilitation bei Multipler Sklerose Der Mensch steht im Mittelpunkt

www.helios-kliniken.de/hagen-ambrock

Fr nhere Informationen wenden Sie sich bitte anHELIOS Klinik Hagen-AmbrockAmbrocker Weg 60 58091 HagenTelefon: (02331) 974-0 Telefax: (02331) 974-11 19info.klinik-ambrock@helios-kliniken.de

Zertifikat der DMSG als MS-

Rehabilitationszentrum

Beitrittserklrung Name: ___________________________________________ Vorname: ______________________________________ PLZ, Wohnort: ___________________________________ geb.: __________________________________________ Strae: _________________________________________ Tel.: __________________________________________ Beruf: ___________________________________________ E-Mail: _________________________________________ Ich bin an MS erkrankt. o ja, seit ____________ / o nein. Wenn nein, Angehriger? o ja / o nein. Ich erklre hiermit meinen Beitritt zum DMSG-Landesverband NRW e.V., Sonnenstr. 14, 40227 Dsseldorf Glubiger-Identifikationsnummer: DE 86 ZZZ 00000 274192

o als regulres Mitglied mit einem Jahresbeitrag von EUR _____________ (Mindestbeitrag EUR 42,-- pro Jahr - in diesem Beitrag sind 8,- fr den Bundesverband enthalten.)

o als Frdermitglied ( 5 der Satzung*) mit einem Jahresbeitrag von EUR ____________ (Mindestbeitrag EUR 32,-- pro Jahr) Als Frdermitglied mchte ich das MS-Magazin erhalten: o ja. o nein. * 5 Frdernde Mitglieder: Frderndes Mitglied ohne Rechte und Pflichten kann werden, wer den Vereinszweck durch Zuwendungen frdern will.

Mandatsreferenz: (wird vom Zahlungsempfnger nachgetragen)

SEPA-Lastschriftmandat: o Ich ermchtige die DMSG, Landesverband NRW e.V. widerruflich, den Mitgliedsbeitrag bei Flligkeit durch Lastschrift von meinem / unserem Konto einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der DMSG NRW auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulsen.

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten hierbei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Kreditinstitut (Name und BIC): ____________________________________________________________________________ IBAN: DE________________________________________________________ (beides finden Sie auf Ihrem Konto-Auszug) Name des Kontoinhabers, sofern nicht mit Mitglied identisch: ________________________________________________

o Ich mchte lieber eine Zahlungsaufforderung erhalten.

Hinweis: Die o.g. Daten werden gespeichert und fr die vereinsinterne Verwendung (Zeitschriftenversand / Schriftverkehr) verarbeitet.

Die Beitrittserklrung kann innerhalb von zwei Wochen widerrufen werden. Erkundigen Sie sich ber die Mglichkeit der Beitragsermigung bei Ihrem Landesverband.

________________________________ __________________________________________ Ort, Datum Unterschrift Mitglied und Kontoinhaber

DMSG LV NRW e.V.Sonnenstr. 1440227 Dsseldorf

0211 / 93304 - 0www.dmsg-nrw.depost@dmsg-nrw.de

C

once

pt:

JS

Med

ia T

ools

A/S

3

4388

w

ww

.jsd

euts

chla

nd.d

e

Werden Sie Mitglied und untersttzen

Sie uns in unserer Arbeit fr ein besseres

Leben von MS-Erkrankten:

Kopieren Sie die untenstehende Beitritts-

erklrung und senden Sie sie uns separat

per Mail, Fax oder Post.