25
voestalpine BWG GmbH www.voestalpine.com SEMINARE AUS DER PRAXIS – FÜR DIE PRAXIS für Manager, Planer, Einkäufer, Bauleiter, Projektleiter, Eisenbahnbetriebsleiter, Meister und Gleisbauer Seminare 2018

SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

voestalpine BWG GmbHwww.voestalpine.com

SEMINARE AUS DER PRAXIS –FÜR DIE PRAXIS

für Manager, Planer, Einkäufer, Bauleiter, Projektleiter,Eisenbahnbetriebsleiter, Meister und Gleisbauer

Seminare2018

Page 2: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

32

Themenkomplex Seminarthema

Ausbildung

FIT für Weichenmechaniker

Funktionsausbildung für die dv-gestützte Inspektion gemäß 821.2005Modul I Modul II

Planung

Planung im ÖPNV –Planen von Weichen und Gleisanlagen

Baumaßnahmen im ÖPNV – Vorbereitung und Durchführung

Von der Weichenplanung, Weichentechnik bis zur Vorbereitung der Ausschreibung

RAMS und LCC – eine Einführung ins „Life Cycle Engineering“

Eisenbahn-Oberbau auf Brücken – Schienenauszüge, Weichen, Sonderbrückenstützpunkte und Brückenentdröhnung

Technik im Vollbahn- undIndustriebereich

Technik rund um die Weiche –Weichentechnik, Einbau von Weichen, Wartung und Instandhaltung, Abnahme und Freigabe

Verschlüsse und Rollvorrichtungen im Vignolbereich –Montage, Demontage, Wartung und Instandhaltung von bei der DB zugelassenen Verschlüssen und Rollvorrichtungen

Grundlagen der Weichenvermessung und -prüfung sowie Weicheneinbau

Technische Grundlagen Gleisbau

Technik im ÖPNV

Gleisbau im ÖPNV –technische Grundlagen

Rillenschienenweichen –Planung, Herstellung und Einbau

Technik im ÖPNV undVollbahnbereich

Weichentechnik im Vignol- und Rillenschienenbereich –Grundlagenseminar für Einsteiger

Spurführung – der Weg zur Verschleiß- und KostenreduzierungGrundlagen

Elastizität im Gleis –Emissions- und Verschleißminderung

Themenkomplex Seminarthema

Instandhaltung an Gleisenund Weichen

Wartung und Instandhaltung im ÖPNV –Oberbauschweißen und Flammrichten an Weichen

Wirtscha�liche Weichen- und Gleisbearbeitung (Instandhaltungsaspekte)

Weichenantriebs-, Verschluss- undSignaltechnik

Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR EM

Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR Compact

Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR

Weichenantriebstechnik im Nahverkehr Unistar CSV 34

Weichenantriebstechnik im Nahverkehr Unistar CSV 24

Weichenantriebstechnik im Fernverkehr Unistar AH950

Weichenheizungssystem – PHS 1601

Fahrzeugkommunikation V-Com

TCS 300 auf Basis einer Einzelweichensteuerung

Messtechnik 1Stellkraftmessgerät

Gleisanschlusssystem 2000

Achszählsystem UniAC1.1/UniAC1.2

Weichenverschlüsselungssysteme im ÜberblickGekapselte Verschlusssysteme SPHEROLOCK® NG und SPHEROLOCK® Classic

Weichendiagnosesysteme – Funktion und NutzenWeichendiagnosesysteme als Assistenz einer effizienten Instandhaltung

Weichenantriebe AH950 und Ecostar

Themen-bereiche

Themen-bereiche

Page 3: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

54

DIALOG, DER BEWEGT – FÜR SPEZIALISTEN DURCH SPEZIALISTEN

» Planung, Einbau, Wartung und Instandhaltung von Weichen» Weichentechnik und Weichentechnologie für den Vignol- und Rillenschienenbereich» Grundlagen, Einführungs- und Aufbauseminare» Einkauf» Wir machen Sie fit für Planung, Einbau und Instandhaltung von modernen

Hightech-Weichen.» Wir trainieren Sie in Theorie und Praxis mit dem gesamten Spezial-Know-how

der voestalpine BWG.» Wir bieten auch Inhouse-Schulungen und Tagesseminare an – mit Ihnen

abgestimmt auf konkrete Themen.

Über uns Seminare im Überblick

Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort

Januar

ccb A 10 8 FIT für Weichenmechaniker 12.01. 190,00 B

ccb A 20-1

ccb A 20-2

9 Funktionsausbildung für die dv-gestützte Inspektion Modul I und II gemäß 821.2005

15.–17.01.18.–19.01.

660,00370,00

B

ccb T 10 15 Technik rund um die Weiche –Weichentechnik, Einbau von Weichen, Wartung und Instandhaltung, Abnahme und Freigabe von Weichen

23.–25.01. 850,00 B

ccb T 60 22 Spurführung – der Weg zur Verschleiß- und KostenreduzierungGrundlagen

30.–31.01. 600,00 G

Februar

ccb T 20 16 Verschlüsse und Rollvorrichtungen im Vignolbereich –Montage, Demontage, Wartung und Instandhaltung von bei der DB zugelassenen Verschlüssen und Rollvorrichtungen

06.–08.02. 750,00 B

ccb I 10 24 Wartung und Instandhaltung im ÖPNV –Oberbauschweißen und Flammrichten an Weichen

20.–22.02. 860,00 G

ccb T 30 19 Gleisbau im ÖPNV –technische Grundlagen

27.–28.02. 625,00 B

März

ccb T 90 17 Grundlagen der Weichenvermessung und -prüfung sowie Weicheneinbau

06.–07.03. 650,00 B

ccb T 50 21 Weichentechnik im Vignol- und Rillenschienenbereich –Grundlagenseminar für Einsteiger

13.–14.03. 600,00 B

ccb A 11 8 FIT für Weichenmechaniker 16.03. 190,00 B

ccb T 80 18 Technische Grundlagen Gleisbau 20.–21.03. 600,00 B

Ihr Kontaktvoestalpine BWG GmbHUte Gartmann, ccb CommunicationCenterT. + 49/33 81/810-218 o.

+ 49/33 81/810-521F. + 49/33 81/[email protected]/bwg

Veranstaltungsorte:A – St. Georgen am SteinfeldeB – Brandenburg G – GothaS – Sainerholz-Ötzingen

Alle Seminare sind auch über www.db-training.de zu buchen!

Page 4: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

76

Seminare im Überblick

Seminare im Überblick

Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort

April

ccb S 30 28 Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR 02.–06.04. 370,00 S

ccb S 20 27 Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR Compact

09.–13.04. 370,00 S

ccb P 50 12 Von der Weichenplanung, Weichentechnik bis zur Vorbereitung der Ausschreibung

10.–12.04. 980,00 B

ccb S 10 26 Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR EM 16.–20.04. 370,00 S

ccb P 60 14 Eisenbahn-Oberbau auf Brücken – Schienenauszüge, Weichen, Sonderbrückenstützpunkte und Brückenentdröhnung

17.–18.04. 650,00 B

ccb S 50 30 Weichenantriebstechnik im Nahverkehr Unistar CSV 24 23.–27.04. 370,00 S

ccb T 11 15 Technik rund um die Weiche –Weichentechnik, Einbau von Weichen, Wartung und Instandhaltung, Abnahme und Freigabe von Weichen

24.–26.04. 850,00 B

ccb WS 10 13 RAMS und LCC – eine Einführung ins „Life Cycle Engineering“

25.04. 540,00 A

ccb P 61 14 Eisenbahn-Oberbau auf Brücken – Schienenauszüge, Weichen, Sonderbrückenstützpunkte und Brückenentdröhnung

27.–28.04. 650,00 B

ccb S 90 34 TCS 300 auf Basis einer Einzelweichensteuerung 28.–30.04. 370,00 S

Mai

ccb S 40 29 Weichenantriebstechnik im Nahverkehr Unistar CSV 34 02.–04.05. 185,00 S

ccb S 60 31 Weichenantriebstechnik im Fernverkehr Unistar AH950 05.–07.05. 185,00 S

ccb S 120 37 Achszählsystem UniAC1.1/UniAC1.2 15.05. 370,00 S

ccb S 110 36 Gleisanschlusssystem 2000 16.05. 185,00 S

ccb T 40 20 Rillenschienenweichen –Planung, Herstellung und Einbau

16.–17.05. 650,00 G

ccb S 100 35 Messtechnik 1Stellkraftmessgerät

17.05. 370,00 S

ccb S 70 32 Weichenheizungssystem – PHS 1601 17.05. 370,00 S

ccb S 80 33 Fahrzeugkommunikation V-Com 18.05. 370,00 S

ccb S 130 38 Weichenverschlüsselungssysteme im ÜberblickGekapselte Verschlusssysteme SPHEROLOCK® NG undSPHEROLOCK® Classic

31.05. 450,00 B

Juni

ccb S 140 39 Weichendiagnosesysteme – Funktion und NutzenWeichendiagnosesysteme als Assistenz einer effizienten Instandhaltung

01.06. 450,00 B

ccb T 70 23 Elastizität im Gleis –Emissions- und Verschleißminderung

05.–06.06. 780,00 B

ccb S 150 40 Weichenantriebe AH950 und Ecostar 07.06. 450,00 B

ccb I 20 25 Wirtschaftliche Weichen- und Gleisbearbeitung (Instandhaltungsaspekte)

12.–13.06. 650,00 B

Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort

August

ccb S 31 28 Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR 06.–10.08. 370,00 S

ccb S 21 27 Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR Compact

13.–17.08. 370,00 S

ccb S 91 34 TCS 300 auf Basis einer Einzelweichensteuerung 17.–19.08. 370,00 S

ccb S 11 26 Weichenantriebstechnik im Nah- und Fernverkehr Unistar HR EM 20.–24.08. 370,00 S

ccb S 51 30 Weichenantriebstechnik im Nahverkehr Unistar CSV 24 27.–31.08. 370,00 S

September

ccb S 41 29 Weichenantriebstechnik im Nahverkehr Unistar CSV 34 03.–05.09. 185,00 S

ccb S 61 31 Weichenantriebstechnik im Fernverkehr Unistar AH950 07.–09.09. 185,00 S

ccb S 121 37 Achszählsystem UniAC1.1/UniAC1.2 11.09. 370,00 S

ccb P 51 12 Von der Weichenplanung, Weichentechnik bis zur Vorbereitung der Ausschreibung

11.–13.09. 980,00 B

ccb S 111 36 Gleisanschlusssystem 2000 12.09. 185,00 S

ccb S 101 35 Messtechnik 1Stellkraftmessgerät

13.09. 370,00 S

ccb S 71 32 Weichenheizungssystem – PHS 1601 13.09. 370,00 S

ccb S 81 33 Fahrzeugkommunikation V-Com 14.09. 370,00 S

ccb T 51 21 Weichentechnik im Vignol- und Rillenschienenbereich –Grundlagenseminar für Einsteiger

25.–26.09. 600,00 B

Oktober

ccb T 61 22 Spurführung – der Weg zur Verschleiß- und KostenreduzierungGrundlagen

09.–10.10. 600,00 G

ccb I 21 25 Wirtschaftliche Weichen- und Gleisbearbeitung (Instandhaltungsaspekte)

10.–11.10. 650,00 B

ccb T 81 18 Technische Grundlagen Gleisbau 16.–17.10. 600,00 B

ccb P 40 11 Baumaßnahmen im ÖPNV – Vorbereitung und Durchführung

23.–24.10. 600,00 B

ccb P 30 10 Planung im ÖPNV –Planen von Weichen und Gleisanlagen

30.–31.10. 600,00 B

November

ccb P 52 12 Von der Weichenplanung, Weichentechnik bis zur Vorbereitung der Ausschreibung

06.–08.11. 980,00 B

ccb I 11 24 Wartung und Instandhaltung im ÖPNV –Oberbauschweißen und Flammrichten an Weichen

13.–15.11. 860,00 G

ccb T 12 15 Technik rund um die Weiche –Weichentechnik, Einbau von Weichen, Wartung und Instandhaltung, Abnahme und Freigabe von Weichen

20.–22.11. 850,00 B

Dezember

ccb T 91 17 Grundlagen der Weichenvermessung und -prüfung sowie Weicheneinbau

04.–05.12. 650,00 B

ccb T 21 16 Verschlüsse und Rollvorrichtungen im Vignolbereich –Montage, Demontage, Wartung und Instandhaltung von bei der DB zugelassenen Verschlüssen und Rollvorrichtungen

11.–13.12. 750,00 B

Ihr Kontaktvoestalpine BWG GmbHUte Gartmann, ccb CommunicationCenterT. + 49/33 81/810-218 o.

+ 49/33 81/810-521F. + 49/33 81/[email protected]/bwg

Veranstaltungsorte:A – St. Georgen am SteinfeldeB – Brandenburg G – GothaS – Sainerholz-Ötzingen

Alle Seminare sind auch über www.db-training.de zu buchen!

Page 5: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

98

ZIELSETZUNGDas Seminar vermitt elt den aktuellen technischen Stand und die Anforderungen und Änderungen des Regelwerkes über die Weichentechnik sowie die professionellen und praktischen Erfahrungen zu ausgewählten Techniken undTechnologien. Die Teilnehmer erhalten die regelmäßige Fort-bildung, die nicht länger als 12 Monate nach der letzten Fortbildung und Prüfung erfol-gen soll.

ZIELGRUPPEWeichenmechaniker

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMINE12. Januar 2018Best.-Nr. ccb A 1016. März 2018Best.-Nr. ccb A 11

im ccb in BrandenburgBeginn: 09:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR190,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Service-leistungen

FIT FÜR WEICHENMECHANIKER

SEMINARINHALTEAufbau einer Weiche und Weichentechnik Vignolschienen» Neuerungen, Richtlinien und technische Mitt eilungen im Oberbau,

LST und E-Technik» Klinkenverschluss» Wartungsarmer Klammerverschluss (WKV)» Zungenrollvorrichtungen

REFERENT» N. N., Mitarbeiter DB AGDer Referent ist langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

www.db-training.deTA 0826

SERVICESeminardokumente, Teilnah-mezertifi kat, Prüfungsbeschei-nigung und Tagesversorgung

TERMINEModul I15.–17. Januar 2018Best.-Nr. ccb A 20-1

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

Modul II18.–19. Januar 2018Best.-Nr. ccb A 20-2

im ccb in BrandenburgBeginn: 14:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR660,00 Euro / Teilnehmer für Modul I 370,00 Euro / Teilnehmer für Modul II

inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

EINSCHLIESSLICH PRÜFUNG UND ZULASSUNGModul I (Grundseminar)Modul II (Aufbauseminar für MessREG 2000)

SEMINARINHALTE» Modul I (Grundseminar, Ril 821.00)

Oberbau inspizieren, Anwendung der Inhalte der Ril 821.2005,Wirkungsweise des Handmessverfahrens nach Ril 821.2005,schrift liche und mündliche Prüfung

» Modul II (Aufbauseminar MessREG 2000)Soft ware und Hardware der Systemkomponenten kennen,Weichendaten anlegen, Arbeitsblätt er erstellen, transferieren von Daten, Messungen durchführen, Messdaten auswerten und dokumentieren

REFERENT» N. N., Mitarbeiter DB AGDer Referent ist langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogeneBehandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

ZIELSETZUNGDie Module der Funktionsaus-bildung für die dv-gestützte Inspektion dienen zur Befähi-gung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Inspektion an Weichen, Kreuzungen, Schie-nenauszügen und Hemmschuh-auswurfeinrichtungen sowie zur Freigabe der Weichen, Kreuzun-gen, Schienenauszügen und Hemmschuhauswurfeinrich-tungen nach Instandhaltungs-arbeiten.

ZIELGRUPPEBezirksleiter Fahrbahn, Meister Fahrbahn, LST, Signalmechani-ker, Weichenmechaniker, Gleis-bauer und Bauüberwacher Fahrbahn, die die Instandhal-tungsarbeiten durchführen oder Inspektionen gemäß Richtlinie 821.2005

FUNKTIONSAUSBILDUNG FÜR DIE DV-GESTÜTZTE INSPEKTIONMODUL I UND II GEM. 821.2005

AusbildungAusbildung

Page 6: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

1110

www.db-training.deTA 0835

BAUMASSNAHMEN IM ÖPNV –VORBEREITUNG UND DURCHFÜHRUNG

Planung Planung

PLANUNG IM ÖPNV –PLANEN VON WEICHEN UND GLEISANLAGEN

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMIN30.–31. Oktober 2018Best.-Nr. ccb P 30

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR600,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

SEMINARINHALTE1. Grundlagen

» BOStrab » Trassierungs-Richtlinien » Lichtraum-Richtlinien » Technische Richtlinien Spurführung » VDV-Oberbau-Richtlinien (speziell Abschnitt 14)

2. Planen von Weichen » Weichenformen » Zungenvorrichtungen » Herzstücke mit Tiefrille oder Flachrille » Klothoiden in Weichenanlagen » Korbbögen in Bogengleisen » Gleisachsabstand in Bogengleisen

3. Schienenauszugsvorrichtungen » Sinnvolle Auswahl und Anordnung

REFERENT» Dipl.-Ing. Helmut Hoeber Der Referent war langjährig im technischen Büro eines Nahverkehrsbetriebes tätig und arbeitet jetzt freiberufl ich u. a. als Planer, Berater und Gutachter für Institute, Planungsbüros, Straßenbahn- und Baubetriebe, Fahrzeughersteller und Weichenwerke.

ZIELSETZUNGDie Geometrien von Weichen und Gleisanlagen des ÖPNV unterliegen häufi g den Vor-gaben der Örtlichkeit. Nur selten können Regelformen zur Anwendung kommen. Auch wirtschaft liche Gesichts-punkte sollten bei der Wahl der Geometrien beachtet wer-den. Bei Inanspruch nahme von öffentlichem Straßenland ist der ÖPNV Sondernutzer und für die Instandhaltung dieser Flächen verantwortlich. Deshalb ist die Minimierung der erforderlichen Flächen ein nicht zu vernachlässigender Kostenfaktor.

ZIELGRUPPEÖPNV-Planer, Projektleiter, Bauleiter, technische Aufsicht, Betriebsleiter BOStrab

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMIN23.–24. Oktober 2018Best.-Nr. ccb P 40

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR600,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

SEMINARINHALTE1. Einführung

» Begriffsbestimmungen » Allgemeine Vorschrift en » Vorstellung VDV

2. Genehmigungsplanung und Planfeststellung im innerstädtischen Bahnbau» Vorschrift en » Durchführung der Verfahren

3. Anwendung der HOAI» Phasen 1–9

4. Vorbereitung und Ausführung der Vergabephase» Erstellung von LVs » Submissionen und die Rechtsfragen

5. Anwendung der VOB A/B» Erläuterung der Paragrafen » Anwendung der beiden Teile

6. Bauausführung einer Baumaßnahme bis zur Schlussrechnung» Planung » Durchführung » Abrechnung

7. Vorstellung eines Praxisbeispiels» Zusätzliche Erläuterungen aus der Praxis eines Baubetriebes

REFERENT» Dipl.-Ing. Claus-Dieter OffermannsDer Referent ist langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogeneBehandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

ZIELSETZUNGIn diesem Seminar wird an-hand von praxisbezogenen Beispielen aufgezeigt, wie die Vorbereitung von Baumaß-nahmen unter Berücksichti-gung der gesetzlich geltenden Regeln zu planen ist, welche Vorschrift en und Genehmi-gungsverfahren zu beachten sind.Es werden Submissions- und Rechtsfragen bis hin zur Bau-ausführung und Schlussrech-nung an praktischen Beispielen erläutert.

ZIELGRUPPEProjektleiter, Bauleiter, Mitarbei-ter im Vertrieb und in techni-schen Abteilungen, Einkäufer

www.db-training.deTA 0836

Page 7: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

1312

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMIN25. April 2018Best.-Nr. ccb WS 1009:00–16:00 Uhr

in der WS Akademie,Ghegastraße 3, A-3151 St. Georgen am Steinfelde

TEILNAHMEGEBÜHR540,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen

ZIELSETZUNGIn diesem Kompaktseminar werden die Methoden und Prozessgrundlagen eines zeit- und ingenieurgemäßen Steuerungswerkzeuges zur kostenoptimierten Entwick-lung zuverlässiger und siche-rer Eisenbahninfrastrukturer-zeugnisse vorgestellt.

ZIELGRUPPERAMS/LCC-Verantwortliche, Führungskrä¢ e der Eisenbahn-infrastrukturprojektverant-wortlichen, Fachkrä¢ e und Entwicklungsingenieure derLeit- und Sicherungstechnik, Eisenbahnsicherheitsmanage-mentverantwortliche

Die Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbe-zogene Behandlung der kom-plexen Thematik gewährleis-tet ist.

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMINE10.–12. April 2018Best.-Nr. ccb P 5011.–13. September 2018Best.-Nr. ccb P 5106.–08. November 2018Best.-Nr. ccb P 52

im ccb in BrandenburgBeginn: 09:30 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR980,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

ZIELSETZUNGIn dem Seminar werden Ihnen für die Planung von Weichen die Grundkenntnisse der Weichen-technik bis zur Planung und Vorbereitung der Ausschreibung vermitt elt.

ZIELGRUPPEProjektleiter, Projektingenieure, Projektsteuerer, Planer

SEMINARINHALTE Aufbau einer Weiche und Weichentechnik Vignolschienen

» Aufbau der Weiche, Defi nition, Begriffe» Weichenbauformen (EW, EKW, DKW)» Geometrische Merkmale (Radius, Endneigung, Quer- und Längenmaße)» Weichenbereiche (Zungenvorrichtungsbereich, Zwischenbereiche, Herzstückbereich)» Konstruktive Komponenten der Weiche Zungenvorrichtung, WITEC, FAKOP,

starre und federnd bewegliche Herzstücke» Schienenbefestigungssysteme, Lagerung, Weichenbett ung, Fahrbahnen » Metallurgische Komponenten» Sicherungstechnische Komponenten, Antriebe, Verschlüsse, Übertragungsteile» Ausrüstungsstandard für Weichen aus neuem Material

Planung von Weichen» Richtlinien und Vorschrift en für Geometrie und Trassierung» Ausschreibung von Weichen, Lieferumfang der Weiche » Weichenskizzen, Verlegepläne, Lagepläne » Unterschiedliche geometrische Längen, Zwischenlängen » Querneigung in der Schienenfußaufl age, Gestaltung des Übergangs» Übergänge zwischen Weiche und Gleis

Einbau von Weichen» Vormontage und Einbau von Weichen auf der Baustelle» Komplett montage im Weichenwerk und Einbau auf der Baustelle» Transportlogistik» Wirtschaft lichkeitsbetrachtungen

Wartung und Instandhaltung» Zungenrollvorrichtungen: Bauformen, Aufbau» Verschlusstechniken: Bauformen, Aufbau

REFERENTEN» Dipl.-Ing. Martin Schmock, voestalpine BWG GmbH» Dipl.-Ing. (FH) Eurail-Ing. Stephan Gerke» Dipl.-Ing. Mayk Buse/Dipl.-Ing. Udo Geier, voestalpine BWG GmbHDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxis bezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

VON DER WEICHENPLANUNG, WEICHENTECHNIKBIS ZUR VORBEREITUNG DER AUSSCHREIBUNG

RAMS UND LCC – EINE EINFÜHRUNG INS „LIFE CYCLE ENGINEERING“

www.db-training.deTA 0828

RAMS: engl. „Reliability, Availability, Maintainability and Safety“

LCC: engl. „Life Cycle Costs“

SEMINARINHALTE » Einleitung, Überblick und Zusammenhänge » RAMS-Methodik und -prozesse » RAMS und LCC

REFERENT» Dipl.-Ing. Othmar Saria

Planung Planung

Page 8: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

1514

www.db-training.deTA 0911

EISENBAHN-OBERBAU AUF BRÜCKEN – Schienenauszüge, Weichen, Sonderbrücken stützpunkte und Brückenentdröhnung

TECHNIK RUND UM DIE WEICHE – Weichentechnik, Einbau von Weichen, Wartung und Instandhaltung, Abnahme und Freigabe von Weichen

Technik im Vollbahn- und

Industriebereich

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMINE17.–18. April 2018Best.-Nr. ccb P 6027.–28. November 2018Best.-Nr. ccb P 61

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR650,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

ZIELSETZUNGDas Seminar vermitt elt grund-legende Kenntnisse rund um den Oberbau auf Brücken. Ziel ist es, einen Überblick über die Gestaltung des Oberbaus auf Brücken zu vermitt eln und Möglichkeiten aufzuzeigen, Problemstellungen in diesem Segment zu lösen.

ZIELGRUPPEInfrastrukturverantwortliche, Planungsingenieure, Fach-planer, Projektleiter, Projekt-steuerer, Konstrukteure

SEMINARINHALTE 1. Eisenbahnbrücken (gemäß Ril 804)

» Allgemeines, Defi nition, Anforderungen » Entwurfsgrundlagen (Bezug auf Oberbau)» Typen-, Ausführungsarten» Hilfsbrücken» Fugenkonstruktion» Führungs- und Fangvorrichtungen» Lärm- und Erschütt erungsschutz» Inspektionen und Instandhaltung

2. Eisenbahn-Oberbau auf Brücken (gemäß Ril 820.2040)» Allgemeines, Defi nition» Oberbauarten lückenloser Gleise auf Brücken» Oberbauarten auf Brücken mit Schienenauszügen

» Schienenauszüge mit und ohne Fahrbahn-Übergangskonstruktionen (FÜK)» Bauarten DB und BWG sowie Sonderlösungen und Entwicklungen » Defi nitionen» Wirkungsweise» Anforderungen, Bemessung und Anordnung» Führungen und Fangvorrichtungen» Einbau und Einstellung, Verschweißen» Inspektion und Instandhaltung

» Anschlussbereiche an Schienenauszüge» Schienenbefestigungen» Sonderbrückenstützpunkte gegen abhebende Kräft e» Weichen und Weichenverbindungen auf Brücken

» Grundlagen» Grundsätze Schott eroberbau – Feste Fahrbahn» Zulässige Längs- und Querbewegungen in Weichenbereichen» Konstruktive Besonderheiten

2.1. Vorstellung der Bauarten anhand von Ausstellungsstücken, der Schulungsweiche und -schienenauszug im Werk

3. Lärmreduzierung auf Brücken» Problemstellung» Grundlagen

» Lärmsanierungsprogramm» Grenzwerte» Konstruktive Lösungen

» Maßnahmen zur Lärmreduzierung» Elastische und hochelastische Schienenlagerung» Konstruktive Besonderheiten bei Brücken mit Schienenauszügen» Konstruktive Besonderheiten bei Brücken mit Führungen

» Beispiele/ausgeführte Projekte

REFERENTEN» Dipl.-Ing. (FH) Eurail-Ing. Stephan Gerke » Martin Schmock, Leiter Entwicklung, voestalpine BWG Die Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxis bezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

www.db-training.deTA 0820

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMINE23.–25. Januar 2018Best.-Nr. ccb T 1024.–26. April 2018Best.-Nr. ccb T 1120.–22. November 2018Best.-Nr. ccb T 12

im ccb in BrandenburgBeginn: 10:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR850,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

SEMINARINHALTE1. Weichentechnik

» Geometrische Komponenten» Konstruktive Komponenten Schott eroberbau» Besondere konstruktive Komponenten Feste Fahrbahn» Sicherungstechnische Komponenten » Metallurgische Komponenten» Ausrüstungsstandard für Weichen aus neuem Material

2. Einbau von Weichen» Vormontage und Einbau von Weichen auf der Baustelle » Komplett montage im Weichenwerk und Einbau auf der Baustelle» Transportlogistik» Wirtschaft lichkeitsbetrachtungen

3. Wartung und Instandhaltung» Zungenrollvorrichtungen: Bauformen, Aufbau, Montage, Einstellen, Prüfung und Unterhaltung» Verschlusstechniken: Bauformen, Aufbau, Montage, Einstellen, Prüfung und Unterhaltung

4. Umstellsysteme» Bauformen, Aufbau, Montage, Einstellen, Prüfung und Unterhaltung

5. Abnahme und Freigabe von Weichen

REFERENTEN» Dipl.-Ing. Martin Schmock, voestalpine BWG GmbH» Dipl.-Ing. (FH) Eurail-Ing. Stephan Gerke » Dipl.-Ing. Mayk Buse/Dipl.-Ing. Udo Geier, voestalpine BWG GmbH » N. N., Mitarbeiter DB AGDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxis bezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

ZIELSETZUNGDas Seminar vermitt elt den aktuellen technischen Stand und die Anforderungen des Regel-werkes über die Weichentechnik (vorzugsweise Vignolschiene) sowie die professionellen und praktischen Erfahrungen beim Einbau von Weichen aus der Sicht des Weichenherstellers. Praxisorientiert werden Sie in die Wartung und Instandhaltung von sicherheitsrelevanten Wei-chen komponenten eingeführt. Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Qua-lität und Wirtschaft lichkeit Ihrer Bauprozesse erhöhen können.

ZIELGRUPPEProjektleiter, Bauleiter, Instand-halter, Werkmeister, Poliere, Eisenbahnbetriebsleiter, Fach-beauft ragte

Planung

Page 9: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

1716

www.db-training.deTA 0910

SERVICESeminardokumente, Teilnahme zertifi kat und Tages versorgung

TERMINE06.–07. März 2018Best.-Nr. ccb T 9004.–05. Dezember 2018Best.-Nr. ccb T 91

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR650,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleis-tungen, ohne Übernachtungs-gebühr

GRUNDLAGEN DER WEICHENVERMESSUNGUND -PRÜFUNG SOWIE WEICHENEINBAU

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifikat undTagesversorgung

TERMINE06.–08. Februar 2018Best.-Nr. ccb T 2011.–13. Dezember 2018Best.-Nr. ccb T 21

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR750,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

Falls für Teilnehmer erforder-lich, wird nach dem Seminar der FIT-Lehrgang „Dv-gestützte Inspektion“ angeboten.Seminardauer 2 Stunden, 90,00 Euro / Teilnehmer

SEMINARINHALTE Zungen- und Herzstückverschlüsse Allgemein und Einführung, Bauform, Aufbau, Montage, Einstellen, Prüfen

und Wartung einschließlich der praktischen Übungen an Verschlüssen und Zungenrollvorrichtungen, vorrangig Regelbauarten

1. Verschlüsse/Verschlusstechnik1.1 Verschlusstechnik allgemein/Klammerverschluss1.2. BKL und Peddinghouse1.3. Klinkenverschlüsse – CKA 12/CKA 13/CKA 15 1.4. Wartungsarmer Klammerverschluss und Stellhilfe WKV/WEV1.5. HRS-Verschlüsse1.6. EVZ

2. Zungenrollvorrichtungen2.1. Zungenrollvorrichtungen Bauart Schwihag2.2. Zungenrollvorrichtungen Bauart AustroRoll2.3. Zungenrollvorrichtungen Hundhausen2.4. Zungenrollvorrichtungen Schreck-Mieves2.5. Zungenrollvorrichtungen Bauart BWG

Für die praktischen Übungen ist Arbeitskleidung erforderlich.Tipps und Tricks aus der Praxis werden von versierten Fachleuten umfassend vermi« elt.

REFERENTEN» N. N., Mitarbeiter DB AG» Dipl.-Ing. Mayk Buse, voestalpine BWG GmbHDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

ZIELSETZUNGIn diesem Seminar werden Ihnen die Grundlagen für die Montage, Wartung und Instandhaltung von sicherungsrelevanten Weichen komponenten umfas-send vermi« elt. Im Praxisteil erlernen die Teilnehmer unter fachkundiger Anleitung die Montage und Einstellung der Verschlüsse mit der Zielsetzung, die Einbau-, Montage- und Instandhaltungsprozesse qua-litativ zu verbessern.

ZIELGRUPPEGleisbauer, Poliere, Weichen-schlosser, Schacht- und Werk-meister

www.db-training.deTA 0824

Technik im Vollbahn- und

Industriebereich

VERSCHLÜSSE UND ROLLVOR-RICHTUNGEN IM VIGNOLBEREICH –Montage, Demontage, Wartung und Instandhaltung von bei der DB zugelassenen Verschlüssen und Rollvorrichtungen

SEMINARINHALTE1. Weicheneinbau

» Vormontage und Einbau von Weichen auf der Baustelle in Einzelteilen» Komple« montage und Einbau Weichengroßteile auf der Baustelle » Transportlogistik» Wirtscha¢ lichkeitsbetrachtungen

2. Grundlagen und Methodik der Vermessung von Weichen und Kreuzungen» Merkmale, Aufbau und Grenzen/Durchführung der Messtechnik » Überblick über die gängigen Messgeräte und Messmethoden » Anwendung der Messtechnik » Quermaße von Weichen händisch mit mechanischen, digitalen und elektronischen Messmi« eln prüfen» Quer- und Längsmessung » Kra¢ messung/Messen von Krä¢ en (z. B. Umstellwiderstand), Verschlussgrundmaß aus LST-Sicht » Schienenhöhenmessung/-abnutzung» Beurteilungskriterien für Schienen und Weichen» Sachgerechter Umgang mit Mess- und Prüfgeräten» Praxisgerechte Auswertung

Es gibt noch andere Messverfahren speziell aus Oberbausicht (z. B. Nivellieren, Visieren).

REFERENTEN» Dipl.-Ing. (FH) Eurail-Ing. Stephan Gerke» N. N., Mitarbeiter DB AG

ZIELSETZUNGDas Seminar vermi« elt grundlegende Kenntnisse der Grundlagen und Methodik aller wichtigen Messverfahren im Weichenbereich und be-schreibt den Weicheneinbau (Vignol). Ziel ist es, Wege zu zeigen, die Qualität und Wirtscha¢ lichkeit Ihrer Bau-prozesse erhöhen.

ZIELGRUPPEProjektleiter, Projektsteuerer, Bauleiter, technisches Aufsichts-personal, Werkmeister, Techni-ker, Gleisbauarbeiter

Abbildung Copyright: intermetric GmbH

Technik im Vollbahn- und

Industriebereich

Page 10: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

1918

GLEISBAU IM ÖPNV –TECHNISCHE GRUNDLAGEN

TECHNISCHE GRUNDLAGEN GLEISBAU

SERVICESeminardokumente, Teil-nahme zertifikat, Prüfungs-bescheinigung und Tages-versorgung

TERMINE20.–21. März 2018Best.-Nr. ccb T 8016.–17. Oktober 2018Best.-Nr. ccb T 81

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR600,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleis-tungen, ohne Übernachtungs-gebühr

SEMINARINHALTE1. Infrastruktur – Überblick System Fahrbahn, Netzkonzeption, Streckenkategorien » Eisenbahnbetriebsordnung (EBO) » Präqualifi kation

2. Arbeitsverfahren beim Umbau von Gleisen und Weichen » Umbauverfahren für Gleise

» Entladung von Schienen » Umbauverfahren für Weichen » Feste Fahrbahn » Bett ungsreinigung » Schwellenwechsel » Wechsel der Weichenfahrbahn

3. Besondere Bauverfahren » Untergrundsanierung » Bahnübergangsarbeiten » Entwässerungsarbeiten

4. Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaus » Verantwortlichkeiten » Instandhaltung/Instandsetzung » Oberbauschweißarbeiten » Schienen schleifen

5. Arbeitsverfahren bei Stopf- und Richtarbeiten » Vorarbeiten in Gleisen und Weichen » Durcharbeitung in Gleisen und Weichen » Qualitätskontrolle » Einzelfehlerbeseitigung

REFERENT» Rico FunkeDer Referent ist langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxis-bezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

ZIELSETZUNGIn diesem Seminar werden Ihnen die Grundlagen für die Montage, Wartung und Instandhaltung von siche-rungsrelevanten Weichen-komponenten umfassend ver-mi« elt. Im Praxisteil erlernen die Teilnehmer unter fachkundiger Anleitung die Montage und Einstellung der Verschlüsse mit der Zielsetzung, die Einbau-, Montage- und Instandhal-tungsprozesse qualitativ zu verbessern.

ZIELGRUPPEGleisbauer, Poliere, Weichen-schlosser, Schacht- und Werk-meister

Technik im ÖPNV

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi« elt Ihnen eine Einführung in die Arbeitsverfahren des Gleis-umbaus und der Instand-haltung von Gleisen und Weichen, überwiegend im Rillenschienenbereich.

ZIELGRUPPEBauingenieure, die im Verkehrs-bau Leistungen erbringen, Projektleiter, Bauleiter sowie Consulting unternehmen, die mit der Planung, dem Bau und der Vorhaltung von Infrastrukturan-lagen im ÖPNV befasst sind. Infrastruktur- und instandhal-tungsverantwortliche Betriebs-leiter BOStrab

www.db-training.deTA 0823

SEMINARINHALTE1. Einleitung

» Historische Entwicklung Gleis- und Bahnbau, Entwicklung der Bedeutung des Nahverkehrs bei der städtischen Entwicklung

2. Technische Grundlagen im Gleisoberbau» Spurführung, Querschni« sgestaltung, bahntechnische Anlagen,

Vorschri¢ en, Weichenbau

3. Oberbauarten im Nahverkehr» Oberbauformen, technische Entwicklungen, Gleisbau in Brückenbereichen,

Sonderkonstruktionen

4. Erfahrungen aus der Baustellenpraxis» Umschlagsprozesse, Baustellentechnologien, Zusammenarbeit mit der

Öffentlichkeit sowie den zuständigen Behörden

5. Zusammenfassung» Schlussfolgerungen, Hinweise für die Praxis

REFERENT» Dipl.-Ing. Claus-Dieter Offermanns Der Referent ist langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxis-bezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMIN27.–28. Februar 2018Best.-Nr. ccb T 30

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR625,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

www.db-training.deTA 0829

Technik im Vollbahn- und

Industriebereich

Page 11: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

2120

WEICHENTECHNIK IM VIGNOL- UND RILLENSCHIENENBEREICH – GRUNDLAGENSEMINAR FÜR EINSTEIGER

RILLENSCHIENENWEICHEN – PLANUNG, HERSTELLUNG UND EINBAU

Technik im ÖPNV

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi« elt Ihnen die Grundlagen der Weichentechnik sowohl im Vignol- als auch im Rillen-schienenbereich. Sie erhalten einen Überblick, angefangen vom Aufbau einer Weiche bis zum optimalen Einsatz von Weichen und Weichentechnik. Das Seminar ist die beste Voraussetzung, sich Grund-kenntnisse über die Weiche anzueignen oder seine Fach-kenntnisse weiterzuqualifi-zieren.

ZIELGRUPPEBauleiter, Planer, Projektbear-beiter, Einkäufer, Mitarbeiter im Vertrieb oder technischen Ab-teilungen, Schacht-, Richt- und Werkmeister, Gleisbauer

SEMINARINHALTE1. Grundlagen der Weichen mit Vignolschienen, Weichentechnik

» Aufbau und Bezeichnung der Weichen (Lagepläne, Verlegepläne)» Weichenbauarten» Geometrische Merkmale (Radius, Endneigung, Bogenherzstücke, Übergangsbogen)» Weichengroßteile (Zungenvorrichtungen, starre und federnd bewegliche Herzstücke)» Schienenstahlsorten» Schienenbefestigungen der Weichenfahrbahn mit starrer und elastischer Lagerung» Weichenunterschwellung» Herstellungstechnologien und Prüfprozesse» Stellsysteme (Verschlüsse, Antriebe, Prüfer, Hytronic)» Ausrüstungsstandard für Gleise und Weichen der DB» Komple« montage der Weichen im Weichenwerk und Transpor« echnologien

2. Grundlagen der Weichen mit Rillenschienen, Weichentechnik1. Verordnungen, Richtlinien und Empfehlungen zur Gestaltung

von Straßenbahn-Gleisanlagen 2. Rillenschienengleisanlagen – Weichen und Kreuzungen 2.1 Weichen 2.1.1. Geometrische Merkmale Radius, Endneigung, Spurweiten, Regelweichensystem des VDV 2.1.2. Aufbau einer Rillenschienenweiche Zungenvorrichtung, Zwischenschienen- und Herzstückbereich 2.2. Kreuzungen 2.3. Schienenauszugsvorrichtungen 3. Verschleiß und Werkstoffanforderungen 4. Oberbauarten, Profile, Schwellen 5. Antriebe (elektrische, manuelle) 6. Leistungsbeschreibung von Rillenschienenweichen

REFERENTEN» Dipl.-Ing. Torsten Nolte, voestalpine BWG GmbH» Dipl.-Ing. Martin Schmock, voestalpine BWG GmbHDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMINE13.–14. März 2018Best.-Nr. ccb T 5025.–26. September 2018Best.-Nr. ccb T 51

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR600,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohneÜbernachtungsgebühr

www.db-training.deTA 0830

SEMINARINHALTE1. Einführung in die Planungsprozesse

» Stufen und Inhalte der Planungsprozesse» Fehler im Planungsprozess» Planungsvorbereitung durch den Au¢ raggeber

2. Herstellungsprozess von Rillenschienenweichen» Prozesse der Konstruktion und Fertigungsvorbereitung» Prozesse der Fertigung von Rillenschienenweichen» Fertigungsbegleitende Qualitätsdokumente – Fehlermanagement» Abnahmedokumente zum Abschluss der Fertigung» Abnahmeprozess im Werk, praktische Vorführung» Abnahmekriterien und Werksabnahme durch den Au¢ raggeber» Lieferdokumente für Rillenschienenweichen

3. Einbauprozesse für Rillenschienenweichen» Transport der Weiche vom Hersteller auf die Baustelle» Lagerung der Weichenteile auf der Baustelle» Vorbereitende Maßnahmen für den Einbau» Überblick über Einbautechnologien und deren Organisation» Qualitätssicherung während der Einbauprozesse» Spezielle praktische Hinweise für die Verlegung der Komponenten» Probefahrten und Inbetriebnahme der Weiche» Abnahmeprozesse und Abrechnung gegenüber dem Au¢ raggeber

REFERENTEN» Dipl.-Ing. Helmut Hoeber » Ma« hias Döhler, voestalpine BWG GmbH» Dipl.-Ing. Claus-Dieter Offermanns, ObauCon Beratung zu

Oberbausystemen im NahverkehrDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifikat und Tagesversorgung

TERMIN16.–17. Mai 2018Best.-Nr. ccb T 40

im Werk GothaBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR650,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

ZIELSETZUNGZiel des Seminars ist es, den Schulungsteilnehmern Grund-kenntnisse über das Themen-gebiet Herstellungsprozess der Rillenschienenweichen inklusive eines Überblicks zu den Themen Planung- und Einbauprozess der Rillenschienenweichen zu geben.

ZIELGRUPPEInfrastrukturverantwortliche, Planungsingenieure, Konstruk-teure, Projektleiter, Projekt-steuerer, Bauleiter, Werkmeister

www.db-training.deTA 0831

Technik im ÖPNV und Voll-

bahn bereich

Page 12: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

2322

ELASTIZITÄT IM GLEIS – EMISSIONS- UND VERSCHLEISSMINDERUNG

SPURFÜHRUNG – DER WEG ZUR VERSCHLEISS- UND KOSTENREDUZIERUNGGrundlagen

Technik im ÖPNV und Voll-

bahn bereich

ZIELSETZUNGDas Seminar vermi« elt den aktuellen Stand und die Anfor-derungen des Regelwerks über die Fahrbahntechnik für Vignol- und Rillenschienen sowie die theoretischen und praktischen Ansätze für den Einsatz von Elastizität in den Komponenten der Fahrbahnsysteme. Beispiel-ha¢ werden erfolgreiche An-wendungsfälle im inner- und außer städtischen Bereich beschrieben und erläutert.

ZIELGRUPPEPlanungsingenieure, Projekt-leiter, Projektsteuerer, Bauleiter, Werkmeister, Eisenbahn-betriebsleiter und örtliche Betriebsleiter, Konstrukteure und Mitarbeiter von Entwick-lungsabteilungen

SEMINARINHALTE1. Grundlagen der Elastizität

» Entwicklung elastischer Systeme für Nahverkehr und Vollbahn» Anforderungen und Ziele» Emissions- und Verschleißminimierung» Rechtliche Grundlagen» DIN 45673» Weiterentwicklung der Systeme aus Sicht aktueller Anforderungen der Anwender

2. Elastisch gelagerte Systeme für den Vignolschienenbereich» Historie und Entstehung» Anwendung der theoretischen Grundlagen auf den Vignolschienenbereich» Einsatz elastischer Systeme am Beispiel der hochelastischen Padlagerung ERL 17,5-P

3. Elastisch gelagerte Gleissysteme für den Rillenschienenbereich» Historie und Entstehung » Anwendung der theoretischen Grundlagen auf den Rillenschienen-

bereich am Beispiel der Rheinfeder

4. Nachweis der Wirksamkeit der elastisch gelagerten Systeme » Einfügungsdämmung» Qualitätssicherung und Gebrauchstauglichkeit

5. Betriebsführung inkl. praktischer Erläuterungen

6. Erläuterungen aus der Praxis für den Bereich Nahverkehr und Vollbahn

REFERENTEN» Dipl.-Ing. Martin Schmock, voestalpine BWG GmbH» Frank Bystrich, voestalpine BWG GmbH » Dipl.-Ing. Udo Lenz, I. B. U. Ingenieurbüro für Schwingungs-, Schall- und

Schienenverkehrstechnik GmbH, Essen Die Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMIN05.–06. Juni 2018Best.-Nr. ccb T 70

im ccb in BrandenburgBeginn: 10:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR780,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

www.db-training.deTA 0837

SEMINARINHALTE1. Grundlagen der Spurführung

» Richtlinien » Rad/Schiene-Profilmerkmale und -bezeichnungen

2. Quermaßermi© lung» Neu- und Verschleißzustände von Rad und Schiene » Rad/Schiene-Kontaktbereiche » Rad- und Radsatzraumbedarf » Bemessungsmethoden für die unterschiedlichen Weichenarten und Kreuzungen » Nachweis der Quermaße » Einsetzbarkeit von Tiefrillenherzstücken

3. Praxisorientierte Anwendung der Quermaße für Neubau und Instandhaltung» Schienenprofilauswahl und Instandhaltungsempfehlungen» Quermaß-Festlegung für Tiefrillenherzstücke » Kriterien zur Ausführung der Flachrillenbereiche » Umstellung vorhandener Flachrillenherzstücke auf Tiefrille » Konstruktive Möglichkeiten zur Verschleißreduzierung in Zungenvorrichtungen und Herzstücken » Betriebsgrenzmaße

REFERENTEN» Dipl.-Ing. Holger Thieme, voestalpine BWG GmbH » Dipl.-Ing. (FH) Stefan Wenzel, voestalpine BWG GmbHDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.ZIELSETZUNG

Das Seminar vermi« elt aktuelle Grundlagen und Erfahrungs-werte des Zusammenwirkens zwischen Rad und Schiene, befasst sich mit der konkreten Übertragung dieser Erkennt-nisse auf die spurführungs-technische und konstruktive Ausführung sowie optimale Instandhaltung der Gleis- und Weichenanlagen im Sinne der Verschleißreduzierung und Kostenersparnis.

ZIELGRUPPEVerantwortliche für Planung, Bau und Instandhaltung der Verkehrswege (Abteilungsleiter, Projektbearbeiter, Meister, Qualitätsüberwacher, techni-sche Aufsicht)

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifikat und Tagesversorgung

TERMINE30.–31. Januar 2018Best.-Nr. ccb T 6009.–10. Oktober 2018Best.-Nr. ccb T 61

im Werk GothaBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR600,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohneÜbernachtungsgebühr

www.db-training.deTA 0838

Technik im ÖPNV und Voll-

bahn bereich

Page 13: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

2524

WIRTSCHAFTLICHE WEICHEN-UND GLEISBEARBEITUNG(INSTANDHALTUNGSASPEKTE)

Instandhaltung an Gleisen

und Weichen

Instandhaltung an Gleisen

und Weichen

SEMINARINHALTE1. Schienenstähle

» Die Besonderheiten von Schienenstahl im Allgemeinen» Schienenproduktion – Herstellungsprozesse» Neueste Entwicklungen im Bereich Vignolschienen» Neueste Entwicklungen im Bereich Nahverkehr (Rillenschienen)

2. Langzeitverhalten von Gleisschienen und Weichen» Betriebsverhalten und typische betriebliche Schienenfehler» Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen » Auswirkungen auf Fahrweg und Fahrzeuge

3. Schweißen von Schienenstählen» Schweißen im Allgemeinen (Verfahren für Verbindungs-, Reparatur- und Au¢ ragsschweißen)» Besonderheiten beim Schweißen

4. Maschinelle und manuelle Weichen- und Gleisbearbeitung» Grundlagen der Schienenbearbeitung – Fehlererkennung und Fehlerbeurteilung – Vorbeugung» Arbeitsverfahren der maschinellen und/oder manuellen Schienenbearbeitung» „Ganzheitliches“ Weichenschleifen» Der Weg zu einem wirtscha¢ lichen Schleifprogramm, Durchführung und Abnahme

REFERENTEN» Dr. Sören Röhrig, Produktmanagement, voestalpine Schienen GmbH» N. N., voestalpine BWG GmbHDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifi kat und Tagesversorgung

TERMINE12.–13. Juni 2018Best.-Nr. ccb I 2010.–11. Oktober 2018Best.-Nr. ccb I 21

im ccb in BrandenburgBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR650,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

www.db-training.deTA 0822

SEMINARINHALTE» Werkstoffe im Oberbau» Schienenverschleiß – Erscheinungsformen und Ursachen» Instandhaltung durch Schleifen und Auft ragsschweißen» Beseitigung von Schienenbrüchen» Inspektionsarbeiten in Rillenschienenanlagen» Wartung auswechselbarer Weichenkomponenten» Richtlinien für das Schweißen» Grundwissen Oberbauschweißen» Auswahl von Zusatzwerkstoffen» Grundlagen des Flammrichtens» Umgang mit Flammrichtbrenner» Praktische Übungen

Für die praktischen Übungen ist Arbeitsbekleidung erforderlich.

REFERENTEN» Matt hias Döhler, voestalpine BWG GmbH» Mario Nehrlich, voestalpine BWG GmbHDie Referenten sind jeweils langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxis bezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

ZIELSETZUNGDieses Seminar dient der um-fangreichen Weiterbildung im Bereich Wartung und Instandhal-tung. Es werden Ihnen sowohl die Grundlagen zu Inspektion und Wartung auswechselbarer Weichenkomponenten, die theo retischen Grundlagen zu Schienen werkstoffen und Ver-schleiß als auch professionelle Erfahrungen beim Au¢ rags-schweißen von Rillenschienen und Weichenkomponenten ver-mi« elt. Anhand von praktischen Übungen werden Sie über die Grundlagen des Flammrichtensinformiert und Ihnen wird ermög-licht, das Au¢ ragsschweißen und Richten an Weichenzungen zu erlernen oder Ihre vorhandenen Kenntnisse zu vervollständigen.

ZIELGRUPPEOberbauschweißer, Bauleiter, Schacht- und Werkmeister, Weichen schlosser, Weichen-mechaniker

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifikat und Tagesversorgung

TERMINE20.–22. Februar 2018Best.-Nr. ccb I 1013.–15. November 2018Best.-Nr. ccb I 11

im Werk GothaBeginn: 12:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR860,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr

www.db-training.deTA 0801

ZIELSETZUNGIn diesem Seminar werden Siein die Technologie der Schienen-werkstoffe, au¢ retenden Schie-nenfehler und die Möglichkeiten zur Erkennung und Beurteilung von Schienenfehlern in der Instandhaltungspraxis einge-führt. Sie erhalten einen umfas-senden Einblick in die Möglich -keiten einer manuellen und maschinellen Schienenbear-beitung unter Beachtung von wirtscha¢ lichen Aspekten.

ZIELGRUPPEBauleiter, Einkäufer, Qua-litäts überwacher und Verantwortliche für die Infra-strukturinstandhaltung, anlagen-verantwortliche Fachkrä¢ e, technische Aufsicht

WARTUNG UND INSTAND-HALTUNG IM ÖPNV – OBERBAUSCHWEISSEN UND FLAMMRICHTEN AN WEICHEN

Page 14: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

2726

WEICHENANTRIEBSTECHNIK IM NAH- UND FERNVERKEHR UNISTAR HR COMPACT

ZIELSETZUNGDie Seminare vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Bereichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal-und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Signal-mechaniker, Weicheninspek-teure, Rangierer, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGEN» Basiswissen in Mechanik, Hydraulik und Elektrik wünschenswert» Seminare finden im Level- system sta« – aufeinander aufbauend

ZIELSETZUNGDie Seminare vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Bereichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal-und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Signal-mechaniker, Weicheninspek-teure, Rangierer, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGEN» Basiswissen in Mechanik, Hydraulik und Elektrik wünschenswert» Seminare finden im Level- system sta« – aufeinander aufbauend

SERVICESeminardokumente, Teilnahme-bescheinigung/-zertifikat, umfassende Tagesversorgung

TERMINE16.–20. April 2018Best.-Nr. ccb S 1020.–24. August 2018Best.-Nr. ccb S 11

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SERVICESeminardokumente, Teilnahme-bescheinigung/-zertifikat, umfassende Tagesversorgung

TERMINE09.–13. April 2018Best.-Nr. ccb S 2013.–17. August 2018Best.-Nr. ccb S 21

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete der Weichenantriebe» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau der Systeme » Installation und Einbau » Funktionsweise des Prismenverschlusses» Unistar ELP» Wartung und Weichenantriebsdiagnose » Störungssuche und Instandsetzung» Fachkraft für Weichenantriebstechnik

Alle Seminare ab Level 2 erfordern PSA.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete der Weichenantriebe» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau der Systeme » Installation und Einbau » Funktionsweise des Prismenverschlusses» Wartung und Weichenantriebsdiagnose » Störungssuche und Instandsetzung» Fachkraft für Weichenantriebstechnik

Alle Seminare ab Level 2 erfordern PSA.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

WEICHENANTRIEBSTECHNIK IM NAH- UND FERNVERKEHR UNISTAR HR EM

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 15: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

2928

WEICHENANTRIEBS TECHNIK IM NAHVERKEHR UNISTAR CSV 34

ZIELSETZUNGDie Seminare vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Bereichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal-und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Signal-mechaniker, Weicheninspek-teure, Rangierer, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGEN» Basiswissen in Mechanik, Hydraulik und Elektrik wünschenswert» Seminare finden im Level- system sta« – aufeinander aufbauend

ZIELSETZUNGDie Seminare vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Bereichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal-und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Signal-mechaniker, Weicheninspek-teure, Rangierer, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGEN» Basiswissen in Mechanik, Hydraulik und Elektrik wünschenswert» Seminare finden im Level- system sta« – aufeinander aufbauend

SERVICESeminardokumente, Teilnahme-bescheinigung/-zertifikat, umfassende Tagesversorgung

TERMINE02.–06. April 2018Best.-Nr. ccb S 3006.–10. August 2018Best.-Nr. ccb S 31

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SERVICESeminardokumente, Teilnahme-bescheinigung/-zertifikat, umfassende Tagesversorgung

TERMINE02.–04. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 4003.–05. September 2018Best.-Nr. ccb S 41

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 Uhr/12:00 UhrEnde: 12:00 Uhr/15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR185,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete der Weichenantriebe» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau der Systeme » Installation und Einbau » Funktionsweise des Prismenverschlusses» Unistar ELP» Wartung und Weichenantriebsdiagnose » Störungssuche und Instandsetzung» Fachkraft für Weichenantriebstechnik

Alle Seminare ab Level 2 erfordern PSA.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete der Weichenantriebe» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau der Systeme » Installation und Einbau » Funktionsweise des Prismenverschlusses» Wartung und Weichenantriebsdiagnose » Störungssuche und Instandsetzung» Fachkraft für Weichenantriebstechnik

Alle Seminare ab Level 2 erfordern PSA.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

WEICHENANTRIEBSTECHNIK IM NAH- UND FERNVERKEHR UNISTAR HR

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 16: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

3130

WEICHENANTRIEBS TECHNIK IM FERNVERKEHR UNISTAR AH950

WEICHENANTRIEBS TECHNIK IM NAHVERKEHR UNISTAR CSV 24

ZIELSETZUNGDie Seminare vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Bereichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal-und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Signal-mechaniker, Weicheninspek-teure, Rangierer, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGEN» Basiswissen in Mechanik, Hydraulik und Elektrik wünschenswert» Seminare finden im Level- system sta« – aufeinander aufbauend

ZIELSETZUNGDie Seminare vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Bereichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal-und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Signal-mechaniker, Weicheninspek-teure, Rangierer, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGEN» Basiswissen in Mechanik, Hydraulik und Elektrik wünschenswert» Seminare finden im Level- system sta« – aufeinander aufbauend

SERVICESeminardokumente, Teilnahme-bescheinigung/-zertifikat, umfassende Tagesversorgung

TERMINE23.–27. April 2018Best.-Nr. ccb S 5027.–31. August 2018Best.-Nr. ccb S 51

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SERVICESeminardokumente, Teilnahme-bescheinigung/-zertifikat, umfassende Tagesversorgung

TERMINE05.–07. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 6007.–09. September 2018Best.-Nr. ccb S 61

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 Uhr/12:00Ende: 12:00/15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR185,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete der Weichenantriebe» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau der Systeme » Installation und Einbau » Funktionsweise des Prismenverschlusses» Wartung und Weichenantriebsdiagnose » Störungssuche und Instandsetzung» Fachkraft für Weichenantriebstechnik

Alle Seminare ab Level 2 erfordern PSA.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete der Weichenantriebe» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau der Systeme » Installation und Einbau» Wartung und Weichenantriebsdiagnose » Störungssuche und Instandsetzung» Fachkraft für Weichenantriebstechnik

Alle Seminare ab Level 2 erfordern PSA.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 17: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

3332

SERVICESeminardokumente, Teil- nahmebescheinigung/ -zertifikat und umfassende Tagesversorgung

TERMINE18. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 8014. September 2018Best.-Nr. ccb S 81

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen (min. 3/max. 8 Teilnehmer)

FAHRZEUGKOMMUNIKATION V-COM

SERVICESeminardokumente, Teil- nahmebescheinigung/ -zertifikat und umfassende Tagesversorgung

TERMINE17. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 7013. September 2018Best.-Nr. ccb S 71

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen (min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete und Vorteile PHS 1601» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau des Systems» Installation und Einbau» Wartung und Diagnose» Störungssuche und Instandsetzung

In diesem Seminar ist die PSA erforderlich.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Be-reichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Weichen- inspekteure, Signalmechaniker, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGENBasiswissen in Mechanik und Elektrik wünschenswert.

WEICHENHEIZUNGSSYSTEM – PHS 1601

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete und Vorteile V-Com» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau des Systems» Installation und Einbau» Wartung und Diagnose» Störungssuche und Instandsetzung

In diesem Seminar ist die PSA erforderlich.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Be-reichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung, Wei-chenmechaniker, Weichenin-spekteure, Signalmechaniker, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGENBasiswissen in Mechanik und Elektrik wünschenswert.

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 18: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

3534

MESSTECHNIK 1STELLKRAFTMESSGERÄT

TCS 300 AUF BASIS EINER EINZELWEICHENSTEUERUNG

SERVICESeminardokumente, Teil- nahmebescheinigung/ -zertifikat und umfassende Tagesversorgung

TERMINE28.–30. April 2018Best.-Nr. ccb S 9017.–19. August 2018Best.-Nr. ccb S 91

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen, ohne Übernachtungsgebühr(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete der Weichenantriebe» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau der Systeme» Installation und Einbau» Wartung und Weichenantriebsdiagnose» Störungssuche und Instandsetzung» Fachkraft für Signaltechnik

Alle Seminare ab Level 2 erfordern PSA.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Be-reichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Weichen- inspekteure, Signalmechaniker, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGEN» Basiswissen in Mechanik, Hydraulik und Elektrik wünschenswert» Seminare finden im Level- system sta« – aufeinander aufbauend

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Be-reichen Aufbau und Funktion, Inbetriebnahme und Wartung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Weichen- inspekteure, Signalmechaniker, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGENBasiswissen in Mechanik, Elektrik und Hydraulik wünschenswert.

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete und Vorteile VAE-Stellkra¢messgerät» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau des Systems» Installation und Einbau» Wartung und Diagnose

In diesem Seminar ist die PSA erforderlich.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

SERVICESeminardokumente, Teil- nahmebescheinigung/ -zertifikat und umfassende Tagesversorgung

TERMINE17. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 10013. September 2018Best.-Nr. ccb S 101

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 19: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

3736

ACHSZÄHLSYSTEMUNIAC1.1/UNIAC1.2

GLEISANSCHLUSSSYSTEM 2000

SERVICESeminardokumente, Teil- nahmebescheinigung/ -zertifikat und umfassende Tagesversorgung

TERMINE16. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 11012. September 2018Best.-Nr. ccb S 111

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR185,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen(min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete und Vorteile GLS2000» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau des Systems» Installation und Einbau» Wartung und Diagnose» Störungssuche und Instandsetzung» Umgang und Handhabung Bohrgeräte

In diesem Seminar ist die PSA erforderlich.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Be-reichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Weichen- inspekteure, Signalmechaniker, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGENBasiswissen in Mechanik, und Elektrik wünschenswert.

SERVICESeminardokumente, Teil- nahmebescheinigung/ -zertifikat und umfassende Tagesversorgung

TERMINE15. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 12011. September 2018Best.-Nr. ccb S 121

voestalpine Signaling Sainerholz GmbH Oberahrerstraße 9 D-56244 Ötzingen-SainerholzBeginn: 9:00 UhrEnde: 15:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR370,00 Euro / Teilnehmer (einzelne Seminare) inkl. der aufgeführten Serviceleistungen (min. 3/max. 8 Teilnehmer)

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete und Vorteile UniAC1.1/UniAC1.2» Handhabung und Sicherheit» Funktion und Aufbau des Systems» Installation und Einbau» Wartung und Diagnose» Störungssuche und Instandsetzung

In diesem Seminar ist die PSA erforderlich.

REFERENTENDas Schulungsteam der voestalpine Signaling Sainerholz freut sich auf Ihr Kommen!

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermi«eln alle nötigen Kenntnisse in den Be-reichen Aufbau und Funktion, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Instandsetzung.

ZIELGRUPPEWeichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung, Weichenmechaniker, Weichen- inspekteure, Signalmechaniker, Werk- und Signalmeister

VORAUSSETZUNGENBasiswissen in Mechanik, und Elektrik wünschenswert.

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 20: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

3938

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermittelt Ihnen die Kenntnisse über den Aufbau, die Inbetriebnahme und Instandhaltung eines ge- kapselten Weichenverschlusses.

ZIELGRUPPEInstandhaltungspersonal(Werk- und Signalmeister,Weichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung,Weicheninspekteure)

SERVICESeminardokumente, Teilnahmezertifikat und Tagesversorgung

TERMIN31. Mai 2018Best.-Nr. ccb S 130

im ccb in BrandenburgBeginn: 10:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR450,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Service-leistungen

SEMINARINHALTE» Einsatzgebiete des Weichenverschlusses» Vor- und Nachteile gängiger Systeme bzw. Funktion und Aufbau

der unterschiedlichen Systeme» Funktionsweise des Verschlussmechanismus

» Darstellung der Tätigkeiten für die Inbetriebnahme» Erklärung notwendiger Einstellarbeiten am System» Maßnahmen im Zuge der Instandhaltung

REFERENT» Mitarbeiter der voestalpine SIGNALING Zeltweg GmbHDer Referent ist langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogene Behandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

SERVICESeminardokumente, Teilnah-mezertifikat, Prüfungsbeschei-nigung und Tagesversorgung

TERMIN01. Juni 2018Best.-Nr. ccb S 140

im ccb in BrandenburgBeginn: 10:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR450,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Serviceleistungen

SEMINARINHALTE» Einführung und praktische Anwendungsgebiete» Die Anforderung an das Weichendiagnosesystem» Funktionsübersicht der Benutzeroberfläche» Analyse und Interpretation der Messdaten» Funktionsweise der Auswertelogik (Unregelmäßigkeit, Wartungsmeldung,

Weichenstörungsmeldung)» Auswertebeispiele von präventiven Meldungen zur Vermeidung von

Weichenstörungen durch kontinuierliches Messen und Analysieren» Erstellen von Statistiken und Reports» Unterschiede in den Ausführungsvarianten und Möglichkeiten der

kundenspezifischen Diagnoselösungen» Funktion und Aufbau der Hardware» Integrationsstrategien von Weichendiagnosesystemen

REFERENT» Mitarbeiter der voestalpine SIGNALING Zeltweg GmbHDer Referent ist langjährig in der Bahntechnik tätig, sodass eine praxisbezogeneBehandlung der komplexen Thematik gewährleistet ist.

ZIELSETZUNGDieses Seminar vermitteltIhnen die Kenntnisse über denAufbau, die Funktionsweise und den Nutzen der Interpre-tation eines Weichendiagno-sesystems zur kontinuierlichen Zustandsbeurteilung.

ZIELGRUPPEInstandhaltungspersonal(Werk- und Signalmeister,Weichenschlosser der Signal- und Weichenunterhaltung,Weicheninspekteure)

WEICHENDIAGNOSESYSTEME –FUNKTION UND NUTZENWeichendiagnosesysteme als Assistenz einer effizienten Instandhaltung

WEICHENVERSCHLÜSSELUNGS- SYSTEME IM ÜBERBLICK Gekapselte Verschlusssysteme SPHEROLOCK® NGund SPHEROLOCK® Classic

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 21: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

40

Wir freuen uns, mit Ihnen eine optimale Inhouse-Schulung zu planen. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

SCHULUNGSTHEMEN1. Alle Seminarthemen

2. Individuell zusammengestellte Themen

3. Geometrische und konstruktive Gestaltung der Weichenanlagen vonStraßen- und Stadtbahnenunter besonderer Berücksichtigung betriebsrelevanter Anforderungen und eineroptimalen Abstimmung zwischen Rad und Schiene

ModuleNähere Informationen zu den dazugehörigen verschiedenen Modulen erhalten Siegern auf Nachfrage oder auf unserer Internetseite als Downloadversion.

4. Rillenschienen vorwärmen und richtenPraxisorientiert

INDIVIDUELLWir bieten Ihnen aus unseremSeminarprogramm die bereitsaufgeführten Themen alsInhouse-Schulungen an. Siekönnen sich aber auch ausden jeweiligen Themen undden verschiedenen ModulenIhre Themenschwerpunkteaussuchen und Ihr eigenesSchulungsprogramm zusam-menstellen.

INHOUSE-SCHULUNGEN

Inhouse-Schulungen

SERVICESeminardokumente, Teilnahme-bescheinigung/-zertifikat, umfassende Tagesversorgung

TERMIN07. Juni 2018Best.-Nr. ccb S 150

im ccb in BrandenburgBeginn: 10:00 Uhr

TEILNAHMEGEBÜHR450,00 Euro / Teilnehmer inkl. der aufgeführten Service-leistungen

ZIELSETZUNGDas Seminar vermitteltIhnen Kenntnisse rund um dieWeichenantriebe AH950 undEcostar inklusive Aufbau,Einbau und Instandhaltung.

ZIELGRUPPEWerk- und Signalmeister,Weichenschlosser der Signal-und Weichenunterhaltung,Weicheninspekteure

SEMINARINHALTE» Anforderungen an Weichenantriebe» Aufbau und Funktion» Einbau und Austausch» Einstellung und Prüfung» Instandhaltung der Weichenantriebe

REFERENT» Mitarbeiter der voestalpine SIGNALING Zeltweg GmbH

WEICHENANTRIEBE AH950 UND ECOSTAR

Weichenantriebs-, Verschluss- und Signaltechnik

Page 22: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

42 43

RAUM FÜR IHRETAGUNGENUND MEETINGSDER SEMINARRAUMMIT RUNDUM-SERVICEIN BRANDENBURG-KIRCHMÖSERDer ideale Ort für Ihre Tagung –das CCB CommunicationsCenter Brandenburg

DAS BIETEN WIR IHNEN:

EIN UNVERBINDLICHESANGEBOT ERHALTENSIE VON:

Ute GartmannLeiterin CCBvoestalpine BWG GmbHUferstraße 97 14774 Brandenburg, DeutschlandT. +49/3381/810-521/217F. +49/3381/[email protected]

» Seminarraum für bis zu 20 Personen

» Vermietung inkl. Tagesverpflegung

» Komplettes Tagungsequipment

» Optional eine Werksbesichtigung der voestalpine BWG

UNSEREHOTELEMPFEHLUNGFÜR IHRENAUFENTHALT

HOTELVILLA LINDENHOF

Hotel Villa Lindenhof Chausseestr. 21 14774 PlaueT. +49/3381/40430www.lindenhof-plaue.dePreiskategorie: Euro 50–60/EZ

PENSIONPLAUE

SORAT HOTELBRANDENBURG

Sorat Hotel BrandenburgAltstädtischer Markt 114770 BrandenburgT. +49/3381/321-0www.sorat-hotels.comPreiskategorie: Euro 70–80/EZ

SCHLOSSPLAUE

Schloss PlaueSchlossstr. 27 14774 PlaueT. +49/3381/3062362www.schlossplaue.dePreiskategorie: Euro 50–60/EZ

QUALITY HOTELAM TIERPARK

Quality Hotel am TierparkOhrdrufer Straße 2b 99867 Gotha T. +49/36217170www.quality-hotel-gotha.dePreiskategorie: Euro 70–85/EZ

BEST WESTERNGOTHA

BRANDENBURG GOTHA

Pension Plaue Chausseestr. 51 14774 PlaueT. +49/3381/7999891www.pension-plaue.dePreiskategorie: Euro 50–60/EZ

Best Western GothaSchöne Aussicht 5 99867 GothaT. +49/3621/7720 www.der-lindenhof-gotha.de Preiskategorie: Euro 90–110/EZ

Page 23: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

44 45

Per Telefax an:+49/33 81/810-212oder per E-Mail an:[email protected]

voestalpine BWG GmbHUte Gartmann,ccb CommunicationCenterT. + 49/33 81/810-218 o. + 49/33 81/810-521F. + 49/33 81/[email protected]/bwg

Firma

Bearbeiter

Abteilung

Straße, Nr./PF

PLZ/Ort

Telefon

Telefax

E-Mail

Hiermit bestellen wir verbindlich die unten aufgeführten Seminarplätze.

Seminar-Nr.

Termin

Plätze

Teilnehmer

Bitte schicken Sie uns

Prospektmaterial

Informationen zu Inhouse-Schulungen

Informationen zu weiteren Themen

Wir erkennen Ihre Teilnahmebedingungen an.

Unterschrift/Stempel Datum

BESTELLFORMULAR TEILNAHMEBEDINGUNGEN

1. ANMELDUNGENWir bitten Sie, uns Ihre verbindliche Anmeldung bis 3 Wochen vor Seminarbeginn auf dem beiliegenden Anmeldeformular zukommen zu lassen. Die Anmeldungen können per Post, Fax, E-Mail oder online über unsere Homepage erfolgen. Die Teilnehmerzahlen für die Seminare sind begrenzt, die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Posteingangs bearbeitet – die Reihenfolge der Anmeldung entscheidet, ob wir Sie am von Ihnen ge-wünschten Zeitpunkt berücksichtigen können. Jede Anmeldung wird schriftlich per E-Mail oder Fax bestätigt.

2. ZAHLUNGSBEDINGUNGENDie Rechnungslegung erfolgt nach Durchführung der Schulung, zahlbar innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug. Die angebotenen Seminarpreise verstehen sich als Nettopreise.

3. ÜBERTRAGUNG/ANNULLIERUNGEine Übertragung an einen Ersatzteilnehmer ist jederzeit möglich, um eine Informationbis zu einem Tag vor Seminarbeginn wird gebeten.

Bis zu 14 Tage vor Seminarbeginn ist ein Rücktritt (nur schriftlich) von der Veranstaltungkostenfrei möglich. Sollten Sie Ihre Anmeldung bis 7 Tage vor Seminarbeginn stornieren,wird eine Kostenpauschale von 10 % zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer erhoben. Später eingehende Absagen oder bei Nichterscheinen des Seminarteilnehmers wird die gesamte Seminargebühr berechnet.

4. UMBUCHUNGEN/ÄNDERUNGENDer Veranstalter behält sich vor, aus für ihn nicht zu vertretenden Gründen, einen Referen-ten auszutauschen oder eine Veranstaltung abzusagen. Die Teilnehmer werden umgehend informiert. Ein Wechsel des Dozenten oder Verschiebungen im Ablaufplan berechtigen die Teilnehmer weder zum Rücktritt vom Vertrag noch zur Minderung des Entgelts, soweit Thematik und Niveau des Seminars dadurch nicht wesentlich beeinträchtigt werden.

5. ÜBERNACHTUNGAuf Anfrage buchen wir gern Ihre gewünschte Übernachtung. Die Kosten für die Übernach-tung sind durch die Teilnehmer im Hotel zu entrichten.

6. DATENERFASSUNGDer Teilnehmer stimmt zu, dass seine personenbezogenen Daten und die des delegierenden Unternehmens von uns gespeichert sowie im Übrigen für Zwecke der Werbung und Statistik verwendet werden, dann jedoch nur in allgemeiner, nicht personenbezogener Form veröf-fentlicht werden.

7. COPYRIGHTSämtliche durch uns ausgegebene Lehrmittel dürfen nur mit unserem ausdrücklichenEinverständnis vervielfältigt und weitergereicht werden, soweit es sich nicht um Werkehandelt, die ein eigenes Copyright besitzen.

Page 24: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

46 47

NOTIZEN NOTIZEN

Page 25: SEMINARE AUS DER PRAXIS FÜR DIE PRAXIS - voestalpine · 6 7 Seminare im Überblick Seminare im Überblick Monat Bestell.-Nr. Seite Seminartitel Termin Preis/EURO Ort April ccb S

voestalpine BWG GmbHAlte Wetzlarer Straße 5535510 ButzbachT. +49 / 6033 / 892-0F. +49 / 6033 / 892-113www.voestalpine.com/bwg

Ihr Kontakt zum CCB

voestalpine BWG GmbHUte Gartmann / CCB CommunicationCenterUferstraße 9714774 Brandenburg an der HavelT. +49 / 33 81 / 810-218F. +49 / 33 81 / [email protected]/bwg

voestalpine BWG GmbH Südstraße 26 99867 GothaT. +49 / 36 21 / 770-0F. +49 / 36 21 / [email protected]