24
Ambulanter Pflege- und Betreuungsdienst St. Josef AMBULANTE PFLEGE/BETREUUNG GESUCHT? RUFEN SIE UNS AN! Telefon: 0 23 02 / 9 76 - 976 NUR NOCH WENIGE PLÄTZE SERIÖS, PROFESSIONELL, IMMER FÜR SIE DA Ambulanter Pflege- und Betreuungsdienst St. Josef gGmbH Voestenstraße 13-15, 58456 Wien, 02302 / 976 976 www.quarerzentrum-herbede.de Der omm Monatsm Hauptstr. 32 · 58452 Witten q 0 23 02/91 23 43 · p 87 89 05 [email protected] · www.kfz-kio.de Kioschis Frank Crash gehabt? Wir reparieren und lackieren auch Unfallschäden! NEU! Smart Repair! Bei kleinen Schäden wie Kratzern, Beulen oder Dellen.

SERIÖS, IMMER FÜR A - derbommeraner.de Grüße zur Weihnacht Erbsensuppe aus‘m Pott Lebendiger Adventskalender Chance, ein nachbarschaftliches „Türchen“ zu besuchen. Seite

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Ambulanter Pflege- und BetreuungsdienstSt. Josef

AMBULANTE PFLEGE/BETREUUNG GESUCHT?RUFEN SIE UNS AN!

Telefon: 0 23 02 / 9 76 - 976

NUR NOCH

WENIGEPLÄTZE

SERIÖS,

PROFESSIONELL,

IMMER FÜR

SIE DA

Ambulanter Pflege- und Betreuungsdienst St. Josef gGmbH Voestenstraße 13-15, 58456 Witten, 02302 / 976 976

www.quartierzentrum-herbede.de

Derommeraner

Monatsmagazin für Bommern, Bommerholz und Wengern

Hauptstr. 32 · 58452 Wittenq 0 23 02/91 23 43 · p 87 89 [email protected] · www.kfz-kio.de

KioschisFrank

Inspektioninklusive

Mobilitätsgarantie

verw. Material

ab49€unserer

zuzüglich

Crash gehabt?Wir reparieren und lackieren auch Unfallschäden! NEU! Smart Repair!Bei kleinen Schäden wie Kratzern, Beulen oder Dellen.

Nicht nurfür gute Sicht

Steinschlagreparatur undNeuverglasung, Einbau von

Windschutzscheiben!

Hauptstr. 32 · 58452 Wittenq 0 23 02/91 23 43 · p 87 89 [email protected] · www.kfz-kio.de

KioschisFrank

Inspektioninklusive

Mobilitätsgarantie

verw. Material

ab49€unserer

zuzüglich

Crash gehabt?Wir reparieren und lackieren auch Unfallschäden! NEU! Smart Repair!Bei kleinen Schäden wie Kratzern, Beulen oder Dellen.

Nicht nurfür gute Sicht

Steinschlagreparatur undNeuverglasung, Einbau von

Windschutzscheiben!

Bauernregeln zum Jahreswechsel

Dezember 24. Wenn Christkindlein Regen weint, vier Wochen keine Sonne scheint.

25. Steckt die Krähe zur Weihnacht im Klee, sitzt sie zu Ostern oft im Schnee.

26. Auf ein windiges Weihnachten folgt ein glückliches Jahr.

27. Hat der Evangelist Johannes Eis, dann macht es auch der Täufer heiß.

28. Sitzen die unschuldigen Kindlein in der Kälte, vergeht der Frost nicht in Bälde.

31. Gefriert‘s Silvester zu Berg und Tal, geschieht auch dies zum letzten Mal.

Januar1. Morgenrot am ersten Tag, Unwetter bringt und große Plag‘.

2. Wie der Basillus, so der September.

6. Heilige Dreikönig sonnig und still, der Winter vor Ostern nicht weichen will.

7. St. Valentin nimmt die Feiertag hin.

8. Sankt Erhard mit der Hack‘, steckt die Wintertage in den Sack.

14. Ist der Paulustag gelinde, folgen im Frühjahr raue Winde.

16. Der Theobald, der Theobald, der macht unsere Häuser kalt.

20. An Fabian und Sebastian fängt Baum und Tag zu wachsen an.

22. Wie zu Vinzenz das Wetter war, so wird‘s sein das ganze Jahr.

23. Dem Heiligen Klemens traue nicht, denn selten zeigt er ein mild`Gesicht.

25. Hat Paulus weder Schnee noch Regen, so bringt das Jahr gar manchen Segen.

29. Wenn der Januar ist sehr milde, führt er gutes Frühjahr und heißen Sommer im Schilde.

31. Friert es hart auf Virgilius, im März noch viel Kälte kommen muss.

Lebendiger AdventskalenderGrüße zur Weihnacht Erbsensuppe aus‘m PottChance, ein nachbarschaftliches „Türchen“ zu besuchen.Seite 15

Wer grüßt zur Weihnachtszeit?Grußkugeln zum Fest gibt‘sab Seite 6

Mal mit Schweineschwänzen und -füßen probieren.Seiten 8 u. 9

Stadtwerke CupZeit, in guter Tradition die Stadtmeister zu ermitteln ...Seite 2

Derommeraner

Monatsmagazin für Bommern, Bommerholz und WengernAusgabe 401 | Dezember 2018

Hauptstr. 32 · 58452 Wittenq 0 23 02/91 23 43 · p 87 89 [email protected] · www.kfz-kio.de

KioschisFrank

Inspektioninklusive

Mobilitätsgarantie

verw. Material

ab49€unserer

zuzüglich

Crash gehabt?Wir reparieren und lackieren auch Unfallschäden! NEU! Smart Repair!Bei kleinen Schäden wie Kratzern, Beulen oder Dellen.

Nicht nurfür gute Sicht

Steinschlagreparatur undNeuverglasung, Einbau von

Windschutzscheiben!

Seit33 Jahren

Der Bommeraner 401

2

Impressum

Verlag:Am Berge 858456 Witten-Herbedeq 02302 - 73 255p 02302 - 97 253 4n 0179 - 21 03 54 6E [email protected] www.derbommeraner.de

Inhaber:Barbara Heßmann (verantw.)

Anzeigenberatung:Marc Wieleq 02302 - 73 255p 02302 - 97 253 4E [email protected]

Druck:Stolzenberg Druck58581 Iserlohn

Verteilgebiet:kostenlose Haushaltsverteilung einmal monatlich in Bommern, Bommerholz und Wetter-Wengern.

Druckfehler und Irrtümer im Magazin – auch in Anzeigen – sind möglich und können trotz sorgfältiger Kon-trolle nicht immer ausgeschlossen werden. Sie stehen daher unter Vorbehalt.

„Der Bommeraner“ erscheint wieder am1. Februar 2019

Redaktions- und Anzeigenschluss: 18. Januar 2019

Keßler BestattungenWir stehen Ihnen zur Seite

Vertrauensvoll · Persönlich · Zuverlässig

Wir nehmen uns Zeit für Ihre Fragen, beraten Sie o�en, ehrlich und fair.

Witten-Bommern · Bungestraße 5 390 220 Tag undNacht

Wir wünschen unseren Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest, ein gutes neues Jahr und sagen herzlichen Dank für das

entgegengebrachte Vertrauen. Ihre Familie Keßler

Getränkehandel Andreas Günzel

Angebot der Woche:Sinziger Classic, Medium, Naturelle

02302 / 27 70 90

Unser Lieferservice „rund um den Durst“

[email protected]

Sie bestellen

- wir liefern!Lieferkosten:

1 € pro Kiste

Bestellannahme:

4 29€

(plus Lieferung)(0,51€/L)

12 x 0,7 Lzzgl. Pfand,

solange derVorrat reicht

Es ist in Witten gute Tradition, dass sich die Handballfamilie in der Stadt beim Stadtwer-ke-Cup trifft. Auch dieses Mal stehen wieder spannende, emotionsgeladene Duelle bei der 29. Auflage der Hand-ball-Stadtmeisterschaften an. „Wir freuen uns auf ein tol-les Turnier zum Jahresstart 2019“, ist der Abteilungsleiter Handball des TuS Bommern, Björn Pinno, voller Vorfreude. Am Donnerstag, dem 3.1., fin-det ein Teil der Vorrunde des Herrenturniers statt. Der zwei-te Teil wird dann am Sams-tagabend ausgespielt. „Am Samstagnachmittag gibt es ein Wiedersehen mit vielen al-ten Wittener Handballhelden, dann wird das Altligaturnier für Männer über 45 Jahre ausge-tragen. Turnierbeginn ist 14.00 Uhr. Bei den Damen geht es mit der SG ETSV RuhrtalWitten/Oberliga, TuS Bom-mern/Verbandsliga und dem HSV Her-bede/Landesliga am hochkarätigsten zu. Im Turnier Jeder ge-gen Jeden messen

sich die Frauen am Sonntag ab 10.00 Uhr. Zum Abschluss wird im Herrenfinal am frühen Sonntagabend der Stadtwer-ke-Cup-Sieger/Stadmeister bei den Männern ermittelt.

Stadtwerke-CupSport

Vom 3.– 6. Januar trifft sich im TuS Bommern Sportzentrum die Wittener Handballfamilie. Am ersten Januar-Wochenen-de werden am Bommerfelder Ring die Stadtmeister bei den Frauen, Männern und den Männern über 45 Jahren ermittelt.

1. Herren Handball TuS Bommern: Verbandsligist TuS Bommern ist als klassenhöchste Mannschaft Favorit im Männerturnier des Stadtwerkecups

Josi Bernstein will mit den 1. Damen des TuS Bommern beim Stadtwerke-Cup vorne

mitmischen

3

Villenpark Volmarstein Vogelsanger Straße 50 58300 Wetter

02335-7691454 [email protected] www.ruhrmaklerei.de

Vor gut 3 Jahren wurde die RuhrMaklerei in Wetter gegründet und hat sich im schönen Villenpark Volmarstein platziert. Diesen Schritt hat die Inhaberin, Sarah Kling, nicht bereut, denn schon heute gewinnt das Wet-teraner Immobilienbüro 80% der Kunden über persönliche Empfehlungen: „Wenn man – wie wir – viel Herzblut in sei-ne Arbeit und sein Unternehmen steckt, gibt es einfach keine schönere Bestätigung.“Feingefühl und Empathie gehören zu ei-nem guten Makler ebenso wie die fundierte Fach- und Marktkenntnis. „Unser beson-derer Fokus liegt in der Vermittlung von Wohn immobilien zum Kauf in Wetter und dem weiteren Ruhrgebiet“.Der Immobilienmarkt hat in den letzten Jahren einen starken Wandel erfahren, die Schwerpunkte der Immobilienvermittlung wurden neu gesetzt.Die Ausarbeitung einer guten Immobilien-finanzierung wurde beispielsweise zuletzt

durch die neuen Kreditrichtlinien deutlich erschwert. Hier bietet Jens Kling im Be-reich der Immobilienberatung sowie der freien Baufinanzierung die optimale Ergän-zung.Weiter sind die Anforderungen auch an private Verkäufer gestiegen. „Der regio-nale Markt entwickelt sich stetig, da stellt einen anfänglich schon die Frage nach dem richtigen Angebotspreis vor ein Problem. Auch die strengen Regulierungen durch die Energieeinsparverordnung (z.B. der Ener-gieausweisvorlagepflicht), die Datenschutz-grundverordnung oder das allgemeine Gleichbehandlungsgesetz sollte man unbe-dingt beachten. Die Vorteile einer Immobilie herauszuar-beiten ist sicher ein entscheidender Erfolgs-faktor, aber auch Mängel dürfen nicht ver-schwiegen werden. Zudem verlangt, wenn nicht schon der Käufer, dann spätestens die finanzierende Bank eine lückenlose Ausar-

beitung aller relevaten Informationen sowie Unterlagen zur Immobilie.“

Planen Sie eine Immobilie zu erwerben? Dann merken Sie sich gern mit Ihren Such-wünschen bei uns vor, denn viele Immobili-en werden heute diskret verkauft. Möchten Sie eine Immobilie veräußern, vereinbaren Sie gern einen unverbindlichen Beratungs-termin. Wir freuen uns auf Sie!

Ein frischer Wind auf dem Wetteraner Immobilienmarkt!

Frau Kling steht ihren Kunden mit

persönlichem Einsatz sowie innovativen

Konzepten zur Seite. Und das schon seit

mehr als 15 Jahren erfolgreich in

der Region.

GUTSCHEINfür alle ZEISS GleitsichtgläserBei Vorlage dieses Gutscheins.Keine Barauszahlung.

vom 26.11. bis 31.12.2018.

Im Haus Witten kamen die Au-torenwerke vor einem großen Publikum zum Vortrag. Die spannende Auseinanderset-zung mit dem Thema wurde umrahmt von Martin Bröde-mann am Flügel mit eigenen Kompositionen, die kürzlich in Indonesien Weltpremiere feierten. Auf der Wittener Le-

sung wurden sie nun erstmals in Deutschland öffentlich prä-sentiert. Die gelesenen Texte – Lyrik, Kurzprosa und Essay – gab es wieder als Broschü-re zu erwerben. Die Veran-staltung fand im Rahmen der vhs Witten |Wetter | Herdecke statt, unterstützt von der Stadt-bibliothek Witten.

V. l.: Helmut Rinke, Ute Biermann, Erika Torberg-Kochinke, Chris-tine Laurenz-Eickmann, Konnie Matena, Brigitte Griehl, Annegret Dittrich, Barbara Finke-Heinrich, Hans-Werner Kube. Foto: Ilona Kube-Jakobson

Lesung des Wittener AutorentreffsThema „Abseits“ begeisterte Publikum

Der Wittener Autorinnen- und Autorentreff hat sich auch in diesem Jahr wieder mit einer Lesung vorgestellt. Zum The-ma „Abseits“ lasen die Autorinnen und Autoren aus ihren Lyrik- und Prosawerken.

Der Bommeraner 401

4

Weihnachten in der „Orchidee“

Öffnungszeiten an den Feiertagen

Liefer– und Partyservice

Beethovenstraße 2 - 58300 Wetter - Tel. 02335 801 555 - www.orchidee-wetter.com

Öffnungszeiten:

täglich 12 - 15 Uhr und 17 - 23 Uhr. Sonn- und feiertags durchgehend.

Montags Ruhetag.

Wir liefern frei Haus! In Wetter ab 18,00 €.

Beethovenstr. 2 · 58300 Wetter · www.orchidee-wetter.deUns gibt‘s auch auf Facebook: Orchidee Wang

Wer an den Festtagen lieber auswärts gut essen gehen will als zu Hause selbst zu ko-chen, findet dazu im chinesischen Restaurant „Orchidee“ in Wetter Gelegenheit: Hier ist an den beiden Weihnachtsfeiertagen von 12 bis 22 Uhr geöffnet. Geboten wird ein spe-zielles Weihnachtsmenü. Zu Silvester hat die Orchidee von 17 bis 24 Uhr geöffnet. Die

Speisen – hergestellt aus frischen hochwertigen Zutaten – sind da eine gute „Grundlage“, gestärkt ins neue Jahr zu kommen. Wer aber zu Hause feiern und dabei chinesisch essen

möchte, dem bieten wir unseren Partyservice an. Am Neujahrstag sind wir von 12 bis 22 Uhr für Sie da.

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung bzw. Bestellung: 02335 - 801 555

Jahressieger in Kategorie KommunikationAuszeichnung für Kieferorthopädie in Wetter

Der PraxisPlus Award für besondere Leistungen ging in diesem Jahr an die Zahnarztpraxis für Kieferorthopädie Dr. Katrin Heiermann in Wetter. Praxen aus verschiedenen Bereichen der Medizin in Deutschland, Österreich und der Schweiz können für die Auszeichnung nominiert werden.

„Besonders ist, dass wir in der Kategorie Kommunikati-on durch unsere besonders zielgruppenorientierte Pa-tientenkommunikation als Jahressieger ausgezeichnet wurden“, freut sich die Zahn-ärztin: „Das heißt, aus allen PraxisPlus-Award-Trägern des Jahres werden pro Jahr in fünf Kategorien die jeweils die bes-ten als Sieger ausgezeichnet.“Die Praxis gleich neben dem

Ruhrtal Center in der Bahn-hofstraße gibt es nun seit zwei Jahren. Patienten soll hier eine besonders individuelle und serviceorientierte Betreu-ung zukommen. Ganz be-sonders: TV-Geräte über den Behandlungsstühlen entspan-nen und laden dazu ein, die Lieblingsserie zu schauen. Ein Online-Timer macht die Ver-einbarung von Erstterminen besonders einfach.

Anzeige

Der Bommeraner 401

5

Gesellschafterinfür Senioren und hilfsbedürftige Menschen

Unsere Dienstleistungen:– Begleitung und Unterstützung– Betreuung in der gewohnten Umgebung

– Hilfestellung bei der Tagesstrukturierung

Aktivierende Hilfen:– Gedächtnistraining, Orientierungshilfen– anleitende Hilfe im Haushalt Interessante Freizeitgestaltung– Spazieren gehen, Vorlesen– Spiele und Handarbeiten u.v.m.

ProSenior SeniorenbetreuungM. Bonk • Wannen 11658455 Witten

Tel.: 0 23 02 / 1 76 46 80Mobil: 01 78 / 3 06 13 55E-Mail: [email protected]

In Abstimmung mit Ihnen und / oder Ihren Angehörigen möchten wir Ihnen eine individuelle Möglichkeit der Betreuung in Ihrer eigenen Umgebung anbieten.

www.seniorenbetreuung-pro-senior.de

Gesellschafterin für Senioren und hilfsbedürftige Menschen

In Abstimmung mit Ihnen und/oder Ihren Angehörigen möchte ich Ihnen eine indivi-duelle Möglichkeit der Betreuung in Ihrer

www.seniorenbetreuung-pro-senior.dewww.pro-senior-seniorenbetreuung.de

Termine

Natürlich dürfen die Ever-greens „Das singende Kän-guru“ oder „Der Gorilla mit der Sonnenbrille“ sowie der Ki-KA-Tanzalarm-Titelsong „Komm lass uns tanzen“ nicht fehlen. Unter den 25 Bewegungs- und Mitmach-Hits finden Sie auf der CD auch zwei brandneue Exklusivtitel: das beschwingte Dankeschön an alle Fans, „Kin-der sind das beste Publikum“, sowie die Kids-Version des Bal-lermann-Hits „Mama Laudaa“, das I-Tüpfelchen für jede Kin-derparty.

i Wo: Im Ruhrtal Center, Carl-Bönnhoff-Straße 1, 58300 Wetter (Ruhr)

Am 4. Januar 2019 feiert Volker Rosin sein 40-jähriges Büh-nenjubiläum mit einem neuen BEST OF!-Album. Auf diesem Partyalbum versammelt der König der Kinderdisco die größ-ten Hits seiner erfolgreichen Karriere.

Volker Rosin im Ruhrtal-CenterMit Evergreens wie „Mama Laudaa“

SPD-Ratsmitglied Klaus Wiegand

informiert

Fahrt frei in die City– oder doch nicht?Endlich rollt der Verkehr wieder zwischen der In-nenstadt und Bommern. Auch das neue Steuerge-rät für die Ruhrdeichampel funktioniert und optimiert die Verkehrsströme. Al-les gut! Nein, nicht ganz! Noch bevor die Mühlen-grabenbrücke fertiggestellt wurde, mussten die Stadt-werke feststellen, dass die Hauptgasleitung von der Innenstadt nach Bommern defekt ist. Glücklicherweise kann die Sanierung – so die Fachleute – bis zum Frühjahr hinausgeschoben werden. Jedoch muss die Reparatur erfolgen, was be-deutet, dass es im Frühjahr wieder zu längeren Staus – mindestens 14 Tage lang – kommen wird.

Wieder Leerstand –Bommern braucht DrogerieKein Jahr hat sich der Neo-Markt am Eingang zur Wengernstraße gehalten. Nur einzelne Autos stan-den hin und wieder vor dem Geschäft. Die Kundschaft schien sehr überschaubar zu sein. Wie sollte sich auch ein osteuropäischer Discoun-ter, der seine Waren in Russisch ausgezeichnet und beschrieben hatte, dort halten? Welche Kund-schaft wollte er bedienen? Ich weiß es nicht. Meiner Ansicht nach arbeitete der Supermarkt mit einem völlig falschen Geschäftsmodell für Bommern. Wie sich der Laden überhaupt so lange halten konnte, ist mir ein Rätsel!Was Bommern braucht, ist eine Drogerie. Ich habe mir sagen lassen, dass die

Filialisten Rossmann und DM leider kein Interesse an diesem Standort haben. Ein Bedarf für Drogeriepro-dukte besteht jedoch in un-serem Stadtteil. Wann und wie der Leerstand behoben werden kann, ist unklar.

Probleme an der „Schwalbe“ -AnlegestelleEs gibt etwas Erfreuliches vom Ruhrufer zu berichten. Bekanntlich muss der Fuß-weg zur Anlegestelle der „Schwalbe“ an der Uferstra-ße sicherer für Besucher gemacht werden. Gerade nach dem schweren Sturz einer Seniorin ist eine sol-che Maßnahme noch drin-gender geworden. Bisher stritten sich Stadtverwal-tung und Stadtwerke Witten darüber, wer die Kosten für die Baumaßnahme tragen soll. Auf höchster Ebene der Verwaltungsspitze hat man sich vor einigen Tagen ge-einigt. Die Stadtwerke als Betreiber der „Schwalbe“ müssen diese Aufgabe leisten, nicht die Stadt als Grundstückseigentümer. Schließlich ist eine Fahrt mit der „Schwalbe“ ein Frei-zeitvergnügen für Jung und Alt aus Witten sowie eine Attraktion für auswärtige Besucher. Eine Bootsfahrt auf der Ruhr darf für Geh-behinderte und Senioren nicht an einer unzureichen-den Zuwegung scheitern. Ich werde darauf achten, dass der Weg zur Anlege-stelle in Zukunft gut nutzbar sein wird.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen erholsame Feier-tage. Bis nächstes Jahr!

Klaus Wiegand

4. Januar12 Uhr Kurzauftritt mit

Autogrammstunde

Anzeige

6

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Thema

Seniorenresidenz VolmarsteinGemeinsam Weihnachtsplätzchen backen

www.teufolino.de

Weihnachtsgutscheine in der Filiale erhältlich: Ruhrstr. 38 · 58452 Witten

BESTELL HOT LINE:0 23 02 - 278 33 63Bestellungen ab 6,95 € frei Haus

Änderungsschneiderei„Bei Asti“ TzouganakisIch danke allen meinen Kundenfür ihr Vertrauen und ihre Treue.

Ich wünsche Ihnen ein harmonischesWeihnachtsfest, Gesundheit, Glück und

Erfolg für das neue Jahr!

Auf dem Brenschen 4 • 58452 Witten - BommernMobil: 01 70/ 58 12 88 0

Tele

fon:

0 2

3 35

/ 7

02

41

Humboldtstr. 1 • Gewerbegebiet Heringha

us

er F

eld

• Wet

ter-

Wen

gern

... we

nn‘s

gut w

erden

soll

OPEL SERVICE

Original. Günstig.

Unserer verehrten Kundschaft, Freunden und Bekannten

wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein

gesundes neues Jahr!

Beim Ausstechen der Kek-se, mit vielen verschiedenen weihnachtlichen Motivförm-chen, waren sich alle gegen-seitig behilflich. Heiter und fröhlich ging es dabei zu und

natürlich wurde zum Schluss auch ordentlich vom Gebäck genascht. Jedes Kind durfte sich anschließend ein Tütchen mit Plätzchen mit nach Hause nehmen.

Richtig viel Spaß hatten die Kinder des evangelischen Kin-dergartens Hegestraße und die Senioren der Seniorenresi-denz Volmarstein, als sie zusammen der schönen alten Tra-dition des Weihnachtsplätzchen-Backens nachgingen.

Natürlich kam die Rute von Knecht Ruprecht nicht zum Einsatz, dafür hatte der Niko-laus zu jedem Bewohner eine liebevolle oder heitere Bemer-kung parat. Zwei Mitarbeiter

des Sozialen Dienstes hatten sich zu diesem Anlass verklei-det, was die Senioren schmun-zeln und lachen ließ. Dabei wurde Schokolade verteilt und Weihnachtslieder gesungen.

Humorvoller Nikolaus

Die Senioren der Seniorenresidenz Volmarstein erhielten am Nikolaustag Besuch von einem Nikolaus und seinem Knecht Ruprecht, die zu Späßen aufgelegt waren.

Der Nikolaus zu Besuch bei der Seniorenresidenz Volmarstein.

7

Meisterbetrieb

Ihr Fachbetrieb für die Verlegung von Fliesen, Mosaik, Klinkern undNaturstein

Ausstellung

Verlegung

Verkauf

Salinger Feld · 58454 WittenFax: 02302/278398Tel.: 02302/80466fliesen-dhone.de

FrohesFest

FrohesFest

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Thema

Der Wittener WeihnachtslaufRennen auch bei Regen

Das langjährig eingespielte PV-Orgateam und über 50 Helfer/innen sorgten für ei-nen reibungslosen Ablauf und Leichtathletik-Schiedsrichter Hans-Jürgen Hornen konnte jeden Wettbewerb pünktlich auf die Strecken zwischen 1 km, 1,5 km, 4,5 km und dem Hauptlauf über 10 km schi-cken. Nicht zu vergessen der Bambini-Lauf mit fast 70 Kin-dern über 300 m. Alle Jahre wieder stellten

sich auch einige Weihnachts-läufer auf die Adventszeit ein – Verkleidungen von Zipfelmüt-zen bis hin zu ganzen Gruppen von Schornsteinfegern waren auszumachen, wenn auch wetterfeste Funktionskleidung überwog. Die „Neandertalerin-nen“ waren die schönsten: sie entschieden den Kostümwett-bewerb für sich.

Regen, Regen, Regen – wahrlich kein ideales Wetter für ei-nen Volkslauf. Dennoch, die 28. Auflage des Wittener Weih-nachtslauf zählte ‚trotzdem‘ rund 800 Anmeldungen, von de-nen rund 650 Läufer von Herne über Bochum, Dortmund bis hin – wie der spätere Sieger Jörg Heiner – aus Wenden den Weg nach Witten fanden.

Allen Mitgliedern,Fans und Bommeranerneine fröhliche Weihnachtszeit,viel Glück und Erfolg im neuen Jahr 2019!Der Vorstand

Das Team Hollmann wünscht

eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit. Osterfeldstr. 40 · 58300 Wetter

[email protected] - 70259

„ das sind wir“

53 Jahre

Osterfeldstr. 40 • 58300 Wetter

Tel. 02335/70259 · Fax 02335

/788

3

hofra@hollmann-wengern.

de

Das Team Hofra dankt seinen Kunden für das entgegengebrachteVertrauen in 2018! Kommen Sie gut ins neueJahr!

8

AUF STEINHAUSEN 2858452 WITTEN-BOMMERN0 23 02 / 70 79 722

Ich wünscheein frohesWeihnachtsfestund einen guten Rutsch

STEIN IN FORMC. KESSLER, STEINMETZ- UND STEINBILDHAUERMEISTER

VIELFALT IN NATURSTEINFÜR HAUS, GARTEN UND FRIEDHOF

Ihnen einenguten Rutschins neueJahr 2018!

Schmiedestr. 23, 58300 Wetter-WengernTel. 0 23 35 · 72 601

Mo.: RuhetagDi., - Fr.: 11 - 15 & 17 - 22 UhrSa., So., Feiertage: 16 - 22 Uhr

Wir wünschen eine frohe Festtagszeit!Elbscheweg 6, 58300 Wetter-WengernTel. 0 23 35 · 9 71 53 42

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Wir schreiben das Jahr 1954 und es ist Ende Januar. Der Frost des Winters und der vie-le Schnee hat die Menschen im Revier voll im Griff. Der grausame 2. Weltkrieg wird so langsam aus den Köpfen der Leute verdrängt und je-der Bürger sieht zu, dass er so halbwegs über die Runden kommt. Damals waren die Menschen noch vielfach auf die Hilfe des anderen angewiesen, ja da war man richtig nett zuei-nander. Und so kam die Zeit, dass unsere Mutter nieder-kam, also unseren Bruder, ihr drittes Kind, gebären sollte. So kurz nach dem Krieg, da gebar man noch meistens zu Hause. Daher der Ausdruck „Haus-geburt“. In unserer Stadt gab es nur eine Hebamme und die hatte einen Sohn, der mit mir in die selbe Klasse ging. Der Mann der Hebamme war im Krieg geblieben, so sagte man, wenn einer als Soldat in der Schlacht gefallen war.

Alles vom Schwein Unser Vater hatte einmal wieder vorgesorgt. Ein fettes Schwein wurde genau zu die-ser Zeit, also im tiefsten Win-ter, geschlachtet. Zur Freude der Hebamme, denn die kam jetzt jeden Tag freiwillig zu uns die Mutter zu versorgen. Sie putzte und wischte die kom-plette Wohnung, damit sie und ihr Sohn mit uns zusammen, am gedeckten großen Tisch, von dem gerade geschlachte-tem Schwein essen konnten. Die selbstgemachte Blutwurst und Leberwurst, der Luftge-

trocknete Schinken und nicht zuletzt die in Weckgläsern eingelegten Bauchscheiben schmeckten ja auch beson-ders lecker. So kochte sie be-reits für den nächsten Tag nach ihrer ge-tanen Arbeit und alles frei-willig, bevor sie nach Hau-se oder zu wei-teren schwan-geren Frauen ging. Die gute Hebamme verbot unserer Mutter aufzu-stehen oder irgend einer Ar-beit nachzugehen. Das alles erledigte sie laut singend und frohen Mutes, sodass unsere Mutter ganze 14 Tage lang rundum bestens versorgt wur-de. Welche Krankenkasse in Deutschland würde das heute akzeptieren?

Ganz normale GeburtDabei war das eine ganz nor-male Geburt ohne Komplika-tionen. Unserem neuen Bru-der dem ging es durch diese „Hausgeburt“ prächtig, und wir, die ganze Familie, hatten alle zusammen eine tolle Zeit. Frage, warum nur werden hier so wenig „Hausgeburten“ durchgeführt? Aus den meisten Krankenhäu-sern können heute die Frauen direkt nach der Geburt bereits nach zwei Tagen wieder nach Hause... Wenn wir, unsere Familie, damals alle zufrieden am großen Esstisch saßen, den leckeren Linsen-, Erb-sen- oder Bohneneintopf mit

Erbsensuppe im PottEine Geschichte von Friedrich W. Frahne

Thema

Jüngst erschien im Klartext Verlag ein Buch mit dem Titel „Im Pott bei Tisch: Kulinarische Geschichten aus dem Ruhr-gebiet“. Darin: Traditionen und Rituale aus dem Ruhrgebiet mit zugehörigen Rezepten. So auch die Geschichte des Her-beders W. Frahne, die wir hier präsentieren. Wer das ganze Werk lesen möchte, kann das Buch in jeder Buchhandlung mit der ISBN 978-3-8375-2013-2 erwerben.

9

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Das Familienrezept

frischem Bauchspeck, von der Hebamme liebevoll gekocht, dann verlangten wir nicht sel-ten einen Nachschlag. Sehr gerne denken wir heute an die vergangenen alten Zeiten zurück, an ein liebevoll zube-

reitetes Mittagessen mit einem Nachtisch, so leckere Pflau-men, oder Birnenkompott aus Einweckgläsern. Das in einem großen Kreis der Familie zu erleben, das war und bleibt für uns ein prägendes Erlebnis.

Mengenangabe für 4 bis 5 Personen:Zwei SchweinepfötchenEin SchweineschwänzchenCa. 2,5 Liter WasserPfeffer und Salz nach BeliebenCa. 600 Gramm Kartoffeln (würfeln)Ca. 400 Gramm ungeschälte ErbsenEin Viertel von dem Porree-Strang Zwei Esslöffel ÖlZwei geschälte Zwiebeln 150 Gramm Bauchspeck (Würfel)

Zwei Pfötchen und das Schwänzchen vom Schwein im Wasser eine Stunde lang gar kochen.Vom Vortag eingeweichte und nicht geschälte Erbsen in den Fleischsud zum Weiterköcheln geben.Zwei mittlere, sehr klein ge-schnittene Zwiebeln mit fein gewürfeltem durchwachsenem Speck (Schweinebauch) in et-was Öl andünsten, zu den Erb-sen geben und weiter köcheln lassen. Klein geschnittene Kartoffeln eine halbe Stunde mitkochen und zu den Erbsen geben.

Etwas Porree (Lauch) klein schneiden und mit köcheln. Abschmecken mit Pfeffer und Salz. Nachdem die Erbsen weich gekocht sind, die Pföt-chen und das Schwänzchen aus dem Topf nehmen und die Haut auf Wunsch entfernen.Das Fleisch in die gewünsch-te Größe schneiden, von den Knochen lösen und zurück in den Eintopf geben. Etwas klein geschnittenes grünes „Maggi- Kraut“ kurz vor dem Servieren einstreuen. Das ist unsere leckere Erb-sensuppe, guten Appetit. Friedrich W. Frahne

Erbsensuppe, wie wir sie heute essen: mit Kartoffeln und Würstchen. Warum nicht auch mal wieder nach traditionellem

Rezept kochen?

Henkenbergstrasse 145, 44797 Bochum, Tel. 0234 - 588 449 49www.haus-henkenberg.de

Familie Knezevic und das Haus-Henkenberg-Teamdanken Ihnen für Ihre Treue und freuen sich,Sie auch weiterhin als Gäste im neuen Jahrbegrüßen zu dürfen.

Wir wünschen Ihnen undIhrer Familie ein frohesWeihnachtsfest und eingutes Jahr 2019!

Bommerfelder Ring 11058452 Witten-BommernGeöffnet:Montag bis Samstagvon 8:00 bis 21:00 UhrHeiligabend 8:00 bis 14:00 UhrSilvester 8:00 bis 16:00 Uhr

Ihr Team vom EDEKA-Markt Schwalemeyerwünscht ein gesegnetesWeihnachtsfest und einenguten Rutsch ins neue Jahr!

Bom

merfelder Ring 3, 58452 Witten-Bommern

Telefon: 0 23 02 / 2 80 12 84, Mobil: 01 76 / 61 12 58 23

Allen meinen Kundinnen undKunden danke ich für die Treue,wünsche fröhliche Weihnachten

und einen „guten Rutsch“!

JohannasÄnderungsschneiderei

Johanna Janyga

10

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Eine Vielzahl weltweiter Span-nungen, große wirtschaftliche Herausforderungen und ge-sellschaftlicher Wandel prä-gen die Gegenwart. In dieser sich rasant verändernden Welt gewinnt die Lebensqualität des persönlichen Umfelds für den Menschen zunehmend Bedeutung. Die besinnliche Weihnachtszeit macht diesen hohen Wert der „eigenen klei-nen, harmonischen Welt“ be-sonders deutlich.Ich würde mich freuen, wenn ich gemeinsamen mit Ihnen dabei helfen kann, Ihr eigenes Heim in einen behaglichen Rückzugsort verwandeln zu

können. Gern bin ich auch im neuen Jahr Ihr persönlicher Ansprechpartner in Ihrer Nähe.Mein Team und ich bedanken uns sehr herzlich für die ver-trauensvolle Zusammenarbeit und wünschen Ihnen ein ru-higes und besinnliches Weih-nachtsfest sowie für das neue Jahr Glück, Erfolg und vor al-len Dingen Gesundheit! Ihr Thomas Sieger und Team

i Sprechen Sie mit Ihrem Fachmann! Wir beraten Sie gerne. Einfach anrufen unter: q 0 23 02 - 3 08 69

Erholung in stressiger ZeitDas Bad als Rückzugsort

Thomas Sieger Anzeige

Ruhrstraße 21 | 58452 Witten02302 161-0 oder [email protected]

Kutsch

Erfahrung, Beratung undQualität seit 1893!

FREUEN SIE SICH AUF VIELE

AKTIONEN UND ANGEBOTE!

125 JAHRE KUTSCH!

DAS WOLLEN WIR MIT IHNENFEIERN!

WIR FEIERN!

%

%

%%

%

%%%

%%

%

11

• Allen unseren Kunden

eine schöne Weihnacht

und einen guten

Rutsch!

Di. - Fr. 9 - 18 Uhr

Sa. 8 - 14 Uhr

Elberfelder Str. 3

58452 Witten

02302 31 30 2

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Als Ihr Gesundheitspartner in Witten sinduns Ihr Vertrauen und Ihre Zufriedenheitbesonders wichtig. Deshalb legen wir höchsten Wert auf die bestmögliche Beratung zu Ihren Gesundheitsfragen.Damit Sie gesund bleiben oder es schnell wieder werden. Sprechen Sie uns jederzeit an.Wir helfen Ihnen gerne weiter.

So erreichen Sie uns:

Apotheke am BodenbornTelefon 02302 3415

[email protected]

Apotheke am RingTelefon 02302 964 28 28

[email protected]

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen

Das Team der Bommeraner Apothekenwünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Frohe Weihnachten undeinen guten Rutsch.

Die Schuhbar

Auf dem Brenschen 1, 58452 WittenTelefon: 02302 978 423 [email protected]

Montag - Freitag9 - 13 Uhr & 15 - 18 Uhr

In B

omm

ern

Schuh- undTaschenreparaturen

Samstag9 Uhr - 12 Uhr

Schlüssel-

Service im

Programm

500 Euro für KinderhospizFotoshooting in Apotheke

Thema

500 Euro sind bei einer ungewöhnli-chen Spendenaktion in der Bommeraner Apotheke am Ring zusammengekom-men. Sie hatte zu einem großen Weih-nachts-Fotoshooting in Kooperation mit dem Wittener Fotostudio Annette Haupt-mann aufgerufen, bei dem sich mehr als 30 Kinder ablichten ließen.

Mit den Profi-Fotos konnten Eltern schöne Weihnachtsgrü-ße für Freunde und Familien fertigen lassen. Ursprünglich war das Shooting am 5. De-zember von 15 bis 18.30 Uhr geplant, aber „die Aktion kam so gut an, dass wir die Uhr-zeit ausweiten mussten, um alle Anfragen bewältigen zu können“, berichtet Apotheker Michael Trubitz. Die Spende ging an den Kinderhospiz-dienst Ruhrgebiet.

Das Apotheker-Ehepaar Trubitz überreichte Hospiz-Leite-rin Birgit Schyboll (l.) eine 500-€-Spende. Oben: Mitarbei-terinnen der Apotheke machten mit beim Fotoshooting.

12

Frohes Fest!Frohes Fest!

WELLNESS STUDIOKOSMETIK • FUßPFLEGE • MANIKÜRE

FROMM& Nageldesign Mandy Beez.

wünscht ein frohes Fest undein gutes neues Jahr!

wünscht ein frohes Fest undein gutes neues Jahr!logopaedie-und-stimme.deBodenborn 68 · 58452 WittenTel. 02302-1782747

Täglich: 11 - 22 Uhr,

Mo. Ruhetag, So. bis 20 Uhr

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest

und einen guten Rutsch!

Kirchstr. 6 · 58300 Wetter-Wengern

Tel.: 02335 - 6844583

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Selbstverständlich soll auch dieser Kalender als Wand-schmuck und Planungsinstru-ment dienen. Darüber hinaus möchte die Sparkasse mit dem Kalender dazu beitragen, den Blick für die beschaulich-har-monischen Perspektiven unse-rer Heimat zu schärfen – und rückt diesmal Rückzugsorte

für erholsame Momente der Entschleunigung in den Fokus: als Ausgleich zu unserer ge-fühlt immer „schnelleren“ Zeit.Dementsprechend werden auf jedem der zwölf Kalender-Mo-natsblätter Landschaftsmotive präsentiert, welche man so in der Ruhrstadt – zumal im 21. Jahrhundert – womöglich

Stellten gemeinsam den neuen Wandkalender der Sparkasse „2019 – Wittener Idyllen“ vor: Andrea Psarski, Vorstand der Sparkasse Wit-ten, und Stanislaus Kandula, Wittener Bildautor der Kalenderfotos.

Malerische AusblickeDer Wandkalender der Sparkasse Witten

Thema

„2019 – Wittener Idyllen“ lautet der Titel des neuen Sparkas-sen-Kalenders für das Jahr 2019, der auch diesmal wieder seit dem Nikolaustag (6. Dezember) an den elf Standorten der Sparkasse in allen Wittener Stadtteilen kostenlos erhält-lich ist. Damit gibt die Sparkasse nun schon zum 42. Mal in ununterbrochener Folge einen Bildkalender mit lokalem Bezug heraus.

Blick flussabwärts von der Ruhrbrücke Bommern Foto: Stanislaus Kandula

13

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Beisammensein und TurnübungenWeihnachtsmarkt beim TuS Bommern

Thema

nicht erwartet hätte. Die Fotos hat der Wittener Fotokünstler Stanislaus Kandula auf seinen foto-grafischen Streifzügen durch Witten mit seiner Kamera festgehalten. Und: Selbstverständ-lich werden die jeweils abgebildeten Motive auf den Kalenderblatt-rückseiten detailliert erläutert. Zusätzlich liefert „2019 – Wit-tener Idyllen“ Tipps für kurze Entschleu-

nigungs-Auszeiten, wie zum Beispiel eine Wanderung durch den Wittener Winter-wald oder ein Spaziergang auf den Spuren des Ruhrberg-baus durch das malerische Muttental.Schließlich sind gerade in der heutigen oftmals hektischen Zeit Rückzugsmöglichkeiten als Ausgleich zum privaten oder beruflichen Stress zuneh-mend wichtig: Orte, an denen Entschleunigung als Gegenpol zum immer höheren Tempo der täglichen Anforderungen überhaupt möglich wird. Und das eben nicht nur ein- oder zweimal jährlich im Urlaub in „Wer-weiß-wo“. Zusätzlich zum Urlaub sind es eben die

kleinen „Öfters-mal-zwischen-durch-Auszeiten“, die dazu beitragen, die innerliche Ba-lance und seelische Ausge-glichenheit zu erhalten – und dies möglichst vor der eigenen Haustür: in Wittens teilwei-se etwas versteckten Idyllen. Produziert wurde übrigens weitgehend natur- und res-sourcenschonend. Der Kalen-der ist FSC-zertifiziert – und wurde auf Papier aus verant-wortungsvoller Waldwirtschaft gedruckt.Jetzt also schnell zu einer der elf Sparkassenfilialen in Witten – und dann kann’s in Sachen Entschleunigung mit „2019 – Wittener Idyllen“ auch schon losgehen.

Blick auf die Hofanlage Pleßmann Durchholz/Bommerholz. Mai-Bild im neuen Wandkalender der Sparkasse. Foto: Stanislaus Kandula

Ein frohes Fest und ein gesundes,sportlich erfolgreiches Jahr

wünschen wir allen Mitgliedern und Bommeraner Bürgern.

Der Vorstand

Der Platz vor der Sporthalle war mit weihnachtlichen Bu-den versehen. Kunsthandwer-ke, Strickereien, Dekorationen und mehr wurden verkauft. Auch das Geschäft Elektroplus Hoffmann war mit einem Stand vor Ort. Inhaber Rolf Hoffmann und Sohn Leif führten die neue „Kitchen Aid“ vor. Mit dem Kü-chengerät wurde dieses Jahr Teig für Spritzgebäck herge-stellt. Zudem luden die Buden mit duftenden Bratwürstchen, Waffeln und Glühwein zum Verweilen ein. Dieses Jahr neu: eine Bimmelbahn für die kleinen Gäste. Am Nachmittag wurde die Show „Youngsters in

Motion“ unter dem Motto „Night of Stars“ aufgeführt, in der Kinder der Sportgruppen der Turnabteilung ihr Können zeig-ten. Für die Aufführung wurde mehrere Monate geprobt und nicht nur Freunde und Familie kamen, um sich das Spekta-kel anzuschauen. Lichteffek-te und Dekoration versetzten in weihnachtliche Stimmung. Der Vereinsvorsitzende Oliver Rabe betonte die Wichtigkeit des Sports, bei welcher man dennoch nicht den Spaß aus den Augen verlieren darf: „Von Kleinkindern bis zu Senioren sind alle im TuS Bommern herzlich willkommen.“

Am ersten Adventswochenende veranstaltete der TuS Bom-mern auf seinem Gelände auch dieses Jahr einen Weih-nachtsmarkt. Nachmittags gab es eine Aufführung der „Youngsters in Motion“.

Bild und Text: Carolin Euler

14

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Inhaberin

Marina Frühauf

Für ein blumiges Leben

Schmiedestraße 21 · 58300 Wetter-Wengern

q 0 23 35 - 917 77 02 · n 0 15 20 430 43 24

Mo. 9 - 13, Di. - Fr. 9 -13 u. 14 - 18, Sa. 8 - 13 Uhr

Wir haben am 27., 28., und 29.12.2018 geöffnet!

Wir bedanken uns bei unseren Kunden

für ihre Treue und wünschen

ein fröhliches Weihnachten

und einen schönen

Jahreswechsel.

Weihnachtstreff am LutherhausWieder ein voller Erfolg

Thema

Allen Mitgliedern,

Freunden und Bekannten

wünschen wir ein frohes Fest

und ein glückliches,

gesundes Jahr 2019!

Tennis Club

Bommern e.V.

Wir wünschenfrohe Weihnachten und

alles Gute für das neue [email protected]

+49 (23 35)97 38 67

Wir wünschen unseren Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes, neues Jahr!

SCM Shop Bundes-Verlag Buchhandlung Bodenborn 43 · 58452 Witten Tel.: 02302 93093-710Öffnungszeiten: Mo–Fr 9:30–18:30 Uhr , Samstag 9:30–14:00 Uhr

Stände mit Bratwurst, Crêpes, selbstgemachten Likören und Marmeladen, Kunsthandwerk und Büchern und stimmige Dekoration gaben den Bewoh-nern und Besuchern das typi-sche Gefühl der Weihnachts-zeit. Wegen des guten Wetters konnten sich die Bewohner auch draußen aufhalten und sich die festlich geschmückten Buden anschauen. Viele Ehrenamtliche sowie Mitarbeiter halfen, indem sie Stände aufbauten, Essen ver-kauften und die Bewohner betreuten. Bewohner Horst Kiehm freut sich immer über die Feste in der Einrichtung. „Ich find‘ das mit dem Fest toll, gerade wenn man nicht so gut zu Fuß ist. Hier kann man sich

die Stände angu-cken und auch

mit den Leuten einen Plausch halten.“ Dieses Jahr war das Feedback, wie letztes Jahr zur Premiere, ebenfalls sehr po-sitiv und die Hoffnung auf ein

Weihnachtstreff im nächs-ten Jahr steigt.

Im Seniorenzentrum Lutherhaus wurden Gäste und Bewoh-ner am ersten Adventswochenende auf die Weihnachtszeit eingestimmt. Das festliche Beisammensein hatte letztes Jahr seine Premiere und wurde so gut angenommen, dass es dieses Jahr erneut zum „Weihnachtstreff“ in der Einrich-tung der Diakonie Mark-Ruhr kam.

Helga Nordhoff (l.) und Lisa Weitzel, beide Ehrenamtliche, mit Bewohner Horst Kiehm

CarolinEuler

15

Inhaberin

Marina Frühauf

Für ein blumiges Leben

Schmiedestraße 21 · 58300 Wetter-Wengern

q 0 23 35 - 917 77 02 · n 0 15 20 430 43 24

Mo. 9 - 13, Di. - Fr. 9 -13 u. 14 - 18, Sa. 8 - 13 Uhr

Wir haben am 27., 28., und 29.12.2018 geöffnet!

Wir bedanken uns bei unseren Kunden

für ihre Treue und wünschen

ein fröhliches Weihnachten

und einen schönen

Jahreswechsel.

Lebendiger AdventskalenderNoch vier Tage bis Heiligabend

Thema

IhreSchreinerei Lauterbach

wünscht ein wundervolles Festund ein frohes neues Jahr!

Ganz nah da sein!Unser Team wünscht ...

★ Qualitätiv und begehrt Regional und im Gesprächi Informationen nah beim Leser

Gleich informieren unter: www.ruhrtal-verlag.deq 02302 - 73 255, E [email protected]

... frohe Festtage

Bevor der Kalender in diesem Jahr mit Gottesdiensten am 24. Dezember um 15, 17 und 23 Uhr abschließt, verbleiben noch drei Gelegenheiten, ei-nes der „Adventstürchen“ zu besuchen.Der Gastgeber wird einen klei-nen, weihnachtlichen Beitrag vorbereiten, um bei Nachbarn, Freunden, Bekannten und Ge-meindemitgliedern weihnacht-liche Vorfreude aufkommen zu

lassen. 20 bis 30 Minuten kann man so die hektische Zeit ver-gessen und die Gemeinschaft draußen vor der Tür genießen: Gemeinsam zuhören, mitein-ander singen oder sich austau-schen. Mirjam Hermes und An-ette Bröckelmann von der ev. Kirchengemeinde Bommern bedanken sich bei allen Gast-gebern und auch bei denen, die keinen passenden Termin mehr ergattern konnten!

Fr. 21.12. Kaufmann, Jung Ginsterweg 1Sa. 22.12. Familie Schildt-Daudt Alte Str. 88So. 23.12. Familie Sittart Bodenborn 32

Mo. 24.12. Heilig Abend Gottesdienste 15, 17 und 23 Uhr

Vom 1. bis zum 23. Dezember öffnete sich auch in diesem Jahr wieder um 18.30 Uhr ein weihnachtlich geschmücktes Fenster oder eine Tür bei „Bommerns lebendigem Advents-kalender“! Nun verbleiben noch vier Tage bis Heiligabend.

Weihnachtszeit – Der Bommeraner 401 – SonderveröffentlichungThema

Der Bommeraner 401

16

• 53 Pflegeplätze in 47 Einzel- und 3 Doppelzimmern • großzügige, helle und freundliche Bewohnerzimmer • familiäre Atmosphäre in ruhiger Lage • schöne Grünanlage mit Außenterrasse und Café

Wir freuen uns über Ihren persönlichen Besuch!

Stevelinger Straße 20 • 58300 Wetter-VolmarsteinTelefon: 0 23 35/9 67 63-520 • Fax: 0 23 35/9 67 63-555

Volmarstein

Wandergruppe Am 24. November waren es 23 Wandersleut’, die sich um 10 Uhr auf den Weg nach Witten machten. Durch das „Bommer-feld“ und Auf dem Brenschen erreichte die Gruppe schließ-lich die Ruhrstraße. Hier er-kundigte man sich nach dem Stand der Baustellen, bevor es weiter durch den Stadtpark zur Villa Lohmann ging. Hildegard Pr. trug den Wanderern die Geschichte der Eigentümer und des Hauses vor. Weiter ging es über den Innenhof von Haus Witten zum Hauptbahn-hof. Markus Bürger zeigte den Interessierten das unter Denk-malschutz stehende Gebäude, wobei er anschaulich auf die Geschichte einging.Gegen 12:30 Uhr erreichten die Wanderer ihr Ziel: „Haus Fründt“. Bei gutem Essen und Trinken sowie angeregten Ge-sprächen verging die Zeit, be-vor es zurück nach Bommern ging.

i Das nächste Wandern fin-det am Samstag, 26.1.2019, 10:00 Uhr, statt. Treffpunkt: Sporthalle des TuS Bommern

Singkreis Am Dienstag, 4. Dezember, trafen sich 37 Freunde des Gesanges in den Räumen des Heimat- und Geschichtsver-eins, um sich auf den Advent und die Weihnachtszeit ein-stimmen zu lassen. Kurt P. bewirtete die Gruppe mit Schmalzstullen – man fei-erte einen runden Geburtstag.Marianne D. konnte den Sän-gerinnen und Sängern einige neue Weihnachtslieder nä-herbringen. Rita, ein Fan der Heidenreich, erfreute die San-gesfreunde mit lustigen Weih-nachtsgeschichten. Karin und Ilse brachten ihre Zuhörer mit ihren Adventsgeschichten zum Nachdenken und Schmunzeln.

Der Wanderwart des Heimat- und Geschichtsvereins, Er-ich Jacobi, dankt: „Im Namen des HGV wünsche ich allen eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit und einen gu-ten Rutsch ins Jahr 2019! Bis dahin verbleibe ich mit einem herzlichen: Glück auf!“

CDU-Ratsmitglied Simon Nowack

informiert

Gefährdungen auf dem SchulwegMehrere Eltern von Kindern der Brenschenschule und der Helene-Lohmann-Real-schule haben mich auf ver-schiedene Gefahrenstellen auf dem Schulweg hinge-wiesen. Entsprechende Hin-weise an das Wittener Ord-nungsamt sind größtenteils unbeantwortet geblieben. Zum einen geht es um den immer weiter zuwachsen-den Fußweg entlang der El-berfelder Straße zwischen Siepenstraße und Riegei-kenstraße. Hier müssen die Kinder teilweise auf den Fahrradweg ausweichen, mit einem Kinderwagen ist auf dem Bürgersteig gar kein Durchkommen mehr. Ebenso werden die Fuß-gängerüberwege vor dem Bundesverlag und vor der Sparkasse regelmäßig, trotz gezackter Bodenlinien, zu-geparkt, so dass die Sicht für die Kinder nur eingeschränkt ist oder ein Benutzen der Fußgängerinseln gar nicht möglich ist. Parkende Autos sind auch in der Stichstraße Auf dem Brenschen zwischen Boden-born und Bommerfelder Ring (vor der ehem. Post) ein Pro-blem. Hier wird der Bürger-steig regelmäßig regelwidrig zugeparkt, so dass Kinder und Eltern mit Kinderwagen regelmäßig auf die Straße ausweichen müssen. Ich hoffe, dass wir hier mit der Stadtverwaltung zu Lö-sungen kommen, die den Schulweg in Bommern si-cherer machen!

Duchgangsverkehr in der BockampstraßeAnwohner der Bockampstra-ße haben mich angespro-chen, dass diese seit Schlie-ßung der Kranenbergstraße

für die Ausfahrt auf die Elber-felder Straße als Ausweich-strecke genutzt werde, um aus dem Bereich Alte Straße über die Bockampstraße und Rauendahlstraße nach Un-ter-Bommern/Witten zu fah-ren. Das Problem halte wohl auch weiterhin an, obwohl die Alte Straße nun wieder in beide Richtungen offen ist. Für die Bockampstraße gilt lediglich eine Durchfahrts-beschränkung für Fahrzeuge mit mehr als 5,5 Tonnen (An-lieger ausgenommen). Die Straße ist jedoch sehr schmal und im oberen Teil wohnen mehrere Kleinkin-der, für die der Durchgangs-verkehr (Tempo 50, keine Anliegerbeschränkung) ge-fährlich werden kann. Daher hat die CDU-Fraktion die Stadtverwaltung gefragt, welche Verkehrsleitenden Maßnahmen aus Sicht der Verwaltung angemessen und sinnvoll sind, um den Ausweich-/Durchgangsver-kehr durch die Bockampstra-ße einzuschränken?

Mit der letzten Kolumne im Jahr 2018 wünsche ich Ih-nen und Ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest, ein frohes Neues Jahr sowie Glück, Gesundheit und Got-tes Segen für 2019!

Haben auch Sie Anregungen oder ist in Ihrem Wohnum-feld etwas nicht in Ordnung? Dann sprechen Sie mich bit-te an.

Ihr Simon Nowack [email protected]

Heimat- und GeschichtsvereinBommern

Vereine

Wandern und SingenAus dem Heimat- und Geschichtsverein

CENTRUM WITTEN

DAS FULL-SERVICE EINRICHTUNGS-CENTRUMHier finden Sie für jeden Geschmack und für jedes Budget die optimalen Möbel.

ALLES SOFORT FÜRS KIND Der Mega-Fachmarkt für unsere jüngsten Kunden.Das komplette Babysortiment von Autositz bis Kuscheltier.

RÄUME NEU ERLEBEN! LOFT bietet Design-Möbel für alle, die sich so einrichten wollen, wie es Ihrem Lebensstil entspricht.

1 CENTRUM, 4 WELTEN UND 1000 ALTERNATIVEN! Alles unter einem Dach! Die ganze Welt der Küchen – in 4 einzigartigen Bereichen.

EINRICHTUNGSHAUS

SOFORT WOHNEN Das Ideencenter, jung, cool,stylish, retro oder witzigWohnweisende Einrichtungs-ideen gleich zum Mitnehmen.

Einrichtungshaus Ostermann GmbH & Co. KG • Firmensitz: Fredi-Ostermann-Str. 1-3, D-58454 Witten

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Sa: 10.00 - 20.00 Uhr • Das Restaurant ist bereits ab 9.00 Uhr für Sie geöffnet!

CENTRUM WITTENA44, Abf. Witten-Annen 45 Gewerbegebiet AnnenFredi-Ostermann-Straße 1 • 58454 WittenTelefon 02302.9850

Buslinie 373, Haltestelle Fredi-Ostermann-Straße

Ganz entspannt shoppen

Besuchen Sie uns auch online:

ostermann.de

5WOHNSPEZIALISTEN

IN EINEMCENTRUM

Über 100.000 Artikel auf ostermann.de

im Online-Shop

Über 100.000 Artikel auf ostermann.de

Ganz entspannt shoppenWOHNSPEZIALISTENWOHNSPEZIALISTEN

IN EINEMCENTRUM

KÜCHEN-FACHMARKT

OST_357950_Image_Witten_A4hoch_4c.indd 1 02.11.18 12:03

CENTRUM WITTEN

DAS FULL-SERVICE EINRICHTUNGS-CENTRUMHier finden Sie für jeden Geschmack und für jedes Budget die optimalen Möbel.

ALLES SOFORT FÜRS KIND Der Mega-Fachmarkt für unsere jüngsten Kunden.Das komplette Babysortiment von Autositz bis Kuscheltier.

RÄUME NEU ERLEBEN! LOFT bietet Design-Möbel für alle, die sich so einrichten wollen, wie es Ihrem Lebensstil entspricht.

1 CENTRUM, 4 WELTEN UND 1000 ALTERNATIVEN! Alles unter einem Dach! Die ganze Welt der Küchen – in 4 einzigartigen Bereichen.

EINRICHTUNGSHAUS

SOFORT WOHNEN Das Ideencenter, jung, cool,stylish, retro oder witzigWohnweisende Einrichtungs-ideen gleich zum Mitnehmen.

Einrichtungshaus Ostermann GmbH & Co. KG • Firmensitz: Fredi-Ostermann-Str. 1-3, D-58454 Witten

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo - Sa: 10.00 - 20.00 Uhr • Das Restaurant ist bereits ab 9.00 Uhr für Sie geöffnet!

CENTRUM WITTENA44, Abf. Witten-Annen 45 Gewerbegebiet AnnenFredi-Ostermann-Straße 1 • 58454 WittenTelefon 02302.9850

Buslinie 373, Haltestelle Fredi-Ostermann-Straße

Ganz entspannt shoppen

Besuchen Sie uns auch online:

ostermann.de

5WOHNSPEZIALISTEN

IN EINEMCENTRUM

Über 100.000 Artikel auf ostermann.de

im Online-Shop

Über 100.000 Artikel auf ostermann.de

Ganz entspannt shoppenWOHNSPEZIALISTENWOHNSPEZIALISTEN

IN EINEMCENTRUM

KÜCHEN-FACHMARKT

OST_357950_Image_Witten_A4hoch_4c.indd 1 02.11.18 12:03

Strahlende Festtage & ein glückliches neues Jahr!Mit 100 % Ökostrom der Stadtwerke Witten. Natürlich.

Ihr Vertrauen schenken Sie uns als Kunde der Stadtwerke Witten das ganze Jahr über – dafür bedanken wir uns in dieser besinnlichen Zeit herzlich bei Ihnen. Genießen Sie die gemütlichen Stunden und stimmungsvollen Lichter der Weihnachtstage mit gutem Gewissen: Denn mit unseren Tarifen bekom-men Sie 100 % Strom aus erneuerbaren Energien – automatisch und ohne Aufpreis. Eine schöne Bescherung & einen guten Rutsch!

ww

w.a

wid

ea.d

e

19

Jetzt beraten lassen, damit Frau später finanziell unabhängig ist.

sparkasse-witten.de

Unabhängig ist einfach.

Am 20.1.2019 erklingen die Stimmen fünf junger Musiker in der ev. Kirche in Bommern. Beim Ensemble Soundgarden ist von Queen bis Ed Sheeran für jeden etwas dabei. Die Ensemble-Mitglieder treten in-zwischen weit über die Gren-zen des Ruhrgebiets hinaus auf. Im Programm stehen bei ihnen klassische und aktuelle Popsongs, die sie durch ih-ren A-Cappella-Gesang völlig neu gestalten. Langsame Lie-beslieder wechseln sich mit wortgewandten Weisen ab. Alle Lieder werden nur mit der Unterstützung einer einzelnen Stimmpfeife vorgetragen.

i Veranstaltungsort: Ev. Kir-che, Rigeikenstr. 11, 58452 Witten, Beginn: 17.00 UhrTickets bei: Buchhandlung Lehmkul, Am Markt 5; SCM Bundesverlag, Bodenborn 43; Ev. Gemeindebüro Bommern, Bodenborn 48 (hier auch ver-bindliche Bestellungen unter 02302 31466 zu den Öffnungs-zeiten).VVK 10 € / AK 12 €

BonBommSoundgarden

Termine

Wie in jedem Jahr hatte der Förderverein Westfälisches Industriemuseum Zeche Nachtigall am 1. Dezember zu dieser Veranstaltung ein-geladen.

35 Mitglieder waren der Ein-ladung gefolgt und erlebten einen gelungenen Abend.Nach den Eröffnungsworten des Vorsitzenden Matthias Kleinschmidt begrüßte der Posaunenchor der evangeli-schen Kirche Bommern un-ter der Leitung von Mirjam Hermes musikalisch und gestaltete mit seinem vari-antenreichen Repertoire den musikalischen Rahmen.Hochinteressant der Vortrag

mit Vorführung von Wolfgang Dudek: „Lampenschicht – ein Stollenprogramm“. Geschichte und Entwicklung der Grubenlampe demonst-

rierte Dudek anschaulich an-hand von Mustern aus seiner 850 Lampen umfassenden Sammlung. Nach dem ge-meinsamen Absingen des

Steigerliedes mit dem obliga-torischen Bergmannsschnaps folgten ein deftiges Abendes-sen und geselliges Beisam-mensein.

Barbarafeier auf Zeche Nachtigall

20

Religion – Der Bommeraner 401Religion

Freie evangelische Gemeinde Witten

Mehr Infos im Internet: feg-witten.de oder bei Pastor Martin Plücker, Tel: 02302/2772541.Regelmäßige Veranstaltungen:Gottesdienst So., 9:30 & 11:00 UhrFrühstücksbuffet von 9 bis 11 Uhr.Gebetskreis So., 9:15 Uhr, Gemeinsames Gebet vor dem Gottesdienst TeensSo., 10:50 Uhr, Das tolle Angebot für alle 11- bis 14-Jährigen am Sonn-tagvormittag ab 10.50 Uhr. KindergottesdienstKinder-Abenteuerland, So., 10:45 Uhr, Parallel zum 11-Uhr-Gottesdienst. Ein attraktives Programm für Kids vom 1. bis 6. Schuljahr.Schnecken-Gruppe So., 11:00 Uhr, Programm für Kinder von 4 bis 6 Jahren im Raum XXLSpielen und Krabbeln Spiel-Raum, So., 9:30 und 11:00 Uhr, Während der Sonntagsgottes-dienste können Eltern mit ihren bis zu vierjährigen Kindern in einem eige-nen Raum spielen und ihnen vorlesen.Krabbelgruppe, Do., 10:00 UhrEin großer Spaß für Kinder von null bis zwei Jahren mit Singen, Bewegen und miteinander Spielen.RaSaMo., 15:30 Uhr, Die „Rasselbande am Sandberg“ für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Info bei Anja Bubenzer-Jahn, 02335/70501ASLAN-PfadfinderFr., 17:00 Uhr, für Kids von 8 bis 12 Jahren j.packFr., 19:30 Uhr, Für Leute zwischen 13 und 25. Einlass 19 Uhr.Kurzer geistlicher Impuls um 19.30 Uhr. Danach Essen und viel Zeit zum Quat-schen, Kickern, Billardspielen und was uns sonst noch so einfällt.Bibel-UnterrichtDas zweijährige Kursangebot für junge Leute zwischen 12 und 14 Jahre, Do., 17:00 Uhr, 1. Jahrgang, Fr., 17:00 Uhr, 2. JahrgangHand-Arbeits-KreisMo., 19:30 Uhr, für Frauen, Info: Chrissy Raidt, Tel.: 02302/2059344KleingruppenManche Bibelgeschichten sind schwer verständlich und werden klarer, wenn man sich im kleinen Kreis darüber austauscht. Zur Zeit gibt es im Stadtgebiet rund 20 Kleingruppen. Interesse? Dann rufen Sie uns an.Blaues Kreuz GruppeSelbsthilfegruppe für suchtgefährdete und suchtkranke Menschen sowie ihre Angehörigen. Mittwoch, 19.30 Uhr

27.02.2015, 20:00 Uhr, Einlass: 19:00 Uhr

Vorverkauf 13 €, Abendkasse 15 €Tickets im VVK:

Gemeindebüro Bommern, Bodenborn 48 Bundesverlag Bommern, Bodenborn 43, Buchhandlung Lehmkul, Marktstraße 5

Sponsoren

Ev. Kirche Witten-Bommern, Rigeikenstraße

Konzert zum Winterausklang

& friendsTaktlos

Duo

GottesdiensteSonntag, 23.12.201810.00 Uhr Gottesdienst zum 4. Advent mit Generalprobe des Krippenspiels, Pfarrer Michael Göhler Montag, 24.12.2018 / Heiligabend14.00 Uhr Christvesper im Lutherhaus, Pfarrer Dirk Ochtrup15.00 Uhr Krippenspiel der Kinderkirche, Pfr. Michael Göhler und Kin-derkirchen-Team17.00 Uhr Christvesper mit Posaunenchor, Pfarrer Michael Göhler23.00 Uhr Christmette, Pfarrer Jürgen KrügerDienstag, 25.12.2018 / 1. Weihnachtstag10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Dirk OchtrupMittwoch, 26.12.2018 / 2. Weihnachtstag16.30 Uhr Gospel mit SINGING ALIVE, Pfarrer Jürgen KrügerSonntag, 30.12.2018, 20.01.2019, 27.01.201910.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Dirk OchtrupMontag, 31.12.2018 / Silvester17.00 Uhr Altjahresabend-Gottesdienst, Pfarrer Michael GöhlerSonntag, 06.01.201910.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Jürgen KrügerSonntag, 13.01.201910.00 Uhr Gtd im Gemeindehaus Bodenborn, Pfarrer Michael Göhler, anschließend Kirchenkaffee und Gem.vers. zur Gottesdienst-Liturgie

Christliche GemeindenTermine und Infos

Termine

Religion

Pfarrbüro: Kapellenstraße 9; Telefon (02302) 933294, Fax (02302) 390154. www.herz-jesu-witten.de www.pv-witten-ruhrtal.de E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten (normalerweise): donnerstags 9.00 - 12.00 und freitags 15.00 - 18.00 Uhr.Büro des Pastoralverbundes Witten-Ruhrtal: Pfarrbüro St. FranziskusTelefon 02302/23317, Fax 02302/56579

Normale Gottesdienstordnung an Sonn- und Feiertagen: Samstags 18.00 Uhr Vorabendmesse am 1./3./5. Samstag des MonatsSonntags 9.45 Uhr Hochamt

Werktagsgottesdienste (normalerweise): Dienstags: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet,18.00 Uhr AbendmesseMittwochs: 8.10 Uhr: Schulgottesdienst der Brenschenschule (3. und 4. Schuljahr/ außer in den Ferien)Freitags: 8.30 Uhr Hl. Messe

Terminveranstaltungen im Gemeindehaus BodenbornDienstag, 08.01.201916.30 Uhr – 19.30 Uhr Konfi-ZeitFreitag, 11.01.201919.30 Uhr Gemeindekino zeigt „Sieben verdammt lange Tage….“Dienstag, 15.01.201914.30 Uhr – 17.00 Uhr „Lebens-Reise“ – Gesprächsgruppe Karin ConradMittwoch, 16.01.201915.00 Uhr FrauenhilfeSonntag, 20.01.201917.00 Uhr „BonBomm“-Konzert „Ensemble Soundgarden“in der Kirche, 5-köpfige Acapella-Group, Pop- und Love SongsDienstag, 22.01.201916.30 Uhr – 19.30 Uhr Konfi-ZeitMittwoch, 30.01.201915.00 Uhr Frauenhilfe In den Ferien treffen sich die Kreise nach VereinbarungWeitere Information auf unserer Internetseite: www.kirchebommern.de

Regelmäßige Veranstaltungen Montag19.00 Uhr Bibelgesprächskreis, Gemeindehaus Bodenborn/Katakommbe19.45 Uhr Gospelchorprobe im Gemeindehaus BodenbornDienstag:16.30 Uhr - 19.30 Uhr „Konfi-Zeit“, Gem. Bodenborn (alle 14 Tage)19.00 Uhr Kontemplationsgruppe in der KircheMittwoch:8.10 Uhr Grundschulgottesdienst im Gemeindehaus Bodenborn, 15.00 Uhr Frauenhilfe, jeweils alle 14 Tage im Gemeindehaus Bodenborn, 17.15 Uhr Jungbläser-Ausbildung Anfänger 1, im Anbau Kirche, 18.45 Uhr Jungbläser-Ausbildung Anfänger 2, im Anbau Kirche, 19.30 Uhr Posau-nenchor im Abbau KircheDonnerstag:10.30 Uhr Andacht im Lutherhaus (letzter Donnerstag im Monat), 20.00 Uhr Gespräche am Abend im Gemeindehaus Bodenborn 14.30 Uhr - 17 Uhr „Cafe bei Kirchens“, Gem. Bodenborn (alle 14 Tage), 18.30 Uhr TeenieTus (Jugendtreff für Jugendliche an 13.Jahre) in der Ka-takommbe (wöchentlich)Freitag:16.00 Uhr MINI-Gottesdienst in der Ev. Kirche Rigeikenstr.19.00 Uhr „Feier-Abend – freitags um 7“ in der Ev. Kirche und Kirchenan-bau (vierteljährlich)Sonntag:10.00 Uhr Gottesdienst in der Evangelischen Kirche Rigeikenstr., 10.30 Uhr Gottesdienst im Haus Buschey, 11.00 Uhr Gottesdienst im Lutherhaus (2.Sonntag im Monat)

AnsprechpartnerInnen:für Posaunenchor: Mirjam Hermes (Telefon 26026)Öffnungszeiten Gemeindebüro:Di. – Fr.: 9.30 Uhr – 11.30 Uhr, Do. Nachmittag: 15.00 Uhr – 17.00 UhrTelf.: 02302 / 31466, Fax: 02302 / 33869, Mail: [email protected]

21

Religion – Der Bommeraner 401

St. Liborius - WengernKatholische Gemeinde

Pfarrer Holger Schmitz, Kor-tenstr. 2, 45549 Sprockhövel-Haß-linghausen, Telefon: 02339 2315.Pastor Wieland Schmidt, An der Windecke 20, 58300 Wetter, Tel. 02335 9753793.

Pastor im bes. Dienst Bernhard Alshut, Tel. 02302 8784026.Gemeindereferentin Angela Hoppe, Tel. 02335 9753159. Gemeindebüro Am Leiloh 9, Tel. 02335 70229: Am 1. Monatsmittwoch 9:45-11:45 Uhr.

Tauf- und Patenbescheinigungen: Kath. Pfarrbüro St. Josef, Kortenstr. 2, 45549 Haßlinghausen,

Telefon: 02339-2315, E-Mail: [email protected]: Mo. 9-13 Uhr und 13:30-16 Uhr, Di. 14:30-17:30 Uhr, Mi. 9-13 Uhr und 14:30-17:30 Uhr, Fr. 9-13 Uhr

GottesdienstAn allen Sonntagen HI. Messe 11:15 Uhr; am Vorabend 18:30 Uhr.Neujahr 01.01.: 11.15 Uhr Hl. MesseWerktags: montags, donnerstags und freitags 8 Uhr (Ausnahme: Frei-tag, 04.01., 18:00 Uhr Herz-Jesu-Messe mit eucharistischer Anbetung und sakramentalem Segen) an den Dienstagen: 08.01., 15.01., 22.01. und 29.01. um 18 Uhr

Beichtgelegenheit: Samstags 17:45 bis 18:15 Uhr. - Für weitere Beichtgelegenheiten (hier und in Kirchen in der Nähe) wird ein eigenes Blatt erstellt. das in der Kir-che ausliegt und in den Schaukästen eingesehen werden kann.

KFD — FrauengemeinschaftMittwoch, 09.01., 9 Uhr Gemeinschaftsmesse, anschl. FrühstückMittwoch, 23.01. 15 Uhr Hl. Messe, anschl. Jahreshauptversammlung

SeniorenDienstag, 08.01. 15:00 Uhr, „Jahreseinklang“ mit Rückblick auf das alte Jahr

Bitte beachten Sie auch die Pfarrnachrichten und die Schaukästen (an der Kirche und Fabriciusstraße), im Netz: www.ppherbede. de

stolzenbergdruck

Osemundstraße 11 Telefon 02371-9683-600 Email: [email protected]

58636 Iserlohn Fax 02371-9683-700 www.stolzenberg-druck.de

Offsetdruck • UV-Druck • Verpackungsdruck • Digitaldruck

Sonntag, 23.12.2018 10.30 UhrGottesdienst, René HarderMontag, 24.12.2018 15.00 UhrFamiliengottesdienst, KrippenspielElbschehalle, Pfr. Michael WaschhofMontag, 24.12.2018 15.00 UhrJugendgottesdienstJugendmitarbeiterkreis (JuMak)Montag, 24.12.2018 16.30 UhrChristvesper, Pfr. Michael WaschhofMontag, 24.12.2018 18.00 UhrChristvesper, Pfr. Jürgen KrügerMontag, 24.12.2018 23.00 UhrChristmette, Pfr. Martin TreichelDienstag, 25.12.2018 10.30 UhrGottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Michael WaschhofMittwoch, 26.12.2018 16.30 UhrGospelweihnacht mit Singing AliveWitten: Ev. Kirche BommernPfr. Jürgen KrügerSonntag, 30.12.2018 10.30 UhrGottesdienst, Ev. Kirche DurchholzPfr. David RaaschMontag, 31.12.2018 17.00 UhrGottesdienst mit AbendmahlEv. Kirche BommernPfr. Michael Göhler

Gemeinde-Treffpunkt: Jeden Sonntag nach dem Hochamt bis 12.00 Uhr im Gemeindehaus.

Besondere Gottesdienste:Mo. 24.12.2018 Heilig Abend 15.30 Krippenfeier, 22.00 ChristmetteDi. 25.12.2018 Weihnachten 9.45 FesthochamtMi. 26.12.2018 Fest d. Hl. Stephanus 9.45 HochamtDi. 01.01.2019 Neujahr 9.45 Hochamt

KAB: (Katholische Arbeitnehmer-Bewegung)Die Veranstaltungen finden in der Regel an jedem 1. Donnerstag im Mo-nat um 19.oo Uhr im Gemeindehaus statt.

ARG (Alten- und Rentner-Gemeinschaft): Alle 14 Tage donnerstags um 15 Uhr; einmal im Monat mit hl. Messe10.01. Hl. Messe; anschl. Geburtstagsfeier und Besuch der Sternsinger24.01. Seniorennachmittag mit Vortag oder Spiel

kfd (kath. Frauengemeinschaft): Jeden ersten Freitag im Monat, 8.30 Uhr Hl. Messe, anschl. gemeinsa-mes Frühstück

Aktion Dreikönigssingen 2019 Zum Fest „Erscheinung des Herrn“ bzw „Heilige drei Könige“ werden Sternsinger in ganz Deutschland unterwegs sein und den weihnachtlichen Segen in die Wohnungen der Menschen bringen. „Wir gehören zusam-men in Peru und weltweit“ lautet das Motto der diesjährigen Aktion. Am 6.1.2019 ziehen die Sternsinger von 10.45 bis 16.00 durch unsere Ge-meinde. Wer die Sternsinger empfangen möchte, trägt sich bitte bis zum 01.01.2019 in die ausliegenden Listen in Kirche und Kindergarten ein.

Pfadfinder (DPSG-Gruppenstunde):Wölflinge: Freitag 15.00 – 16.30 Uhr, Jungpfadfinder: Dienstag 17.30 – 19.00 Uhr, Pfadfinder: Donnerstag 18.30 - 20 00 Uhr, Rover: Donnerstag 19.30 – 21.00 Uhr

StrickkreisDie nächsten Termine sind der 14.01.2019 und der 28.01.2019, um 15.00 Uhr im Gemeindehaus.

Kirchenchor Der Kirchenchor probt montags: 20.00 bis 21.30 Uhr im Gemeindehaus.

Weitere Informationen auf unserer Internetseite unter: Pastoralverbund Witten-Ruhrtal

Religion

Wenn nicht anders angegeben:

In der ev. Dorf-kirche Wengern

• Material 65% Polyester, 35% Baumwolle (190g/m²)• leichte Arbeitsbundhose in klassischem Camouflage-Style• breite Gürtelschlaufe, Schubtaschen

Bundhose Camouflage

3695pro Stück

Hammertaler Baustoffe GmbHIm Hammertal 99a58456 Witten

Telefon 0 23 02 / 2 82 56-0E-Mail [email protected]

Unser Lagerprogramm• Baustellenbeton schon ab 0,25 m3

• Betonsteinpflaster in div. Farben• alle gängigen Randsteine und Blockstufen• Schüttgüter aller Art• Kunststoffrohre und Schächte

Alle Artikel nur so lange der Vorrat reicht! Angebote gültig bis 31.01.2019. Preise inkl. MwSt.

ÖffnungszeitenMo.–Fr. 6.00–16.00 UhrSa. 7.00–12.00 Uhr

Internet:www.hammertaler-baustoffe.com

Neue Öffnungszeiten

ab 01.11.2018

HAMMERTALER BAUSTOFFE

Premiumline, Workpower-Schuhe atmungsaktiv & wasserbeständig

Sicherheitsstiefel S3 Tiger

9495pro Paar

Profiline, Workpower atmungsaktiv & wasserbeständig

Sicherheitsstiefel S3 Naranjo

4900pro Paar

• Obermaterial: 100% Polyacryl• sportlicher Troyer mit Rippendesign• Schulterbesatz aus Twill-Stoff• Armtasche verschließbar• Troyerkragen mit Reißverschluss

Troyer Tirana

3495pro Stück

• atmungsaktiv, winddicht • Obermaterial: 60% Polyester, 40% Baumwolle• herausnehmbare Faserpelz- Innenweste m. Brusttasche• Pelzkragen und Ärmel abnehmbar

7195pro Stück