44
B ewegun g Jahskonzert der Stadtmusik Rheinfelden 29. März 2014, 20 Uhr Bahnhofsaal Rheinfelden M usi k i n

si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Bewegung

Jah�skonzertder Stadtmusik Rheinfelden

29. März 2014, 20 UhrBahnhofsaal Rheinfelden

Musik in

Page 2: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Abendkurs zum Thema SCHÜSSLERSALZE und neue Möglichkeiten zum Mischen von

SCHÜSSLERSALZEN

Wir laden Sie herzlich ein: Zu einem interessanten Abendkurs über die SCHÜSSLERSALZE und neue Möglichkeiten zum Mischen der Salze. Die verschiedenen Salze werden von Schüsslerbuch-Autor Peter Eberhart bildlich und somit sehr verständlich vermittelt.

Wo: Musikschule Rheinfelden Lindenstrasse 3, 4310 Rheinfelden Wann: Donnerstag 27. März 2014 19:45 Uhr Kosten: Fr. 12.- inkl. Getränke und Unterlagen Fr. 20.- mit zusätzlichem Schüsslersalzbuch des Referenten im Wert von Fr. 19.80

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bei der einmaligen Abgabe dieses Gutscheins erhalten Sie bis am 5. April 2014

10% Rabatt auf das ganze Sortiment der Park Drogerie

(Ohne Gutscheine, Alkohol und bereits reduzierte Ware)

Page 3: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Liebe Ehren- und Passivmitglieder,

liebe Freunde und Gönner,

geschätzte Konzertbesucherinnen und Konzertbesucher

Im Namen der Stadtmusik Rheinfelden lade ich Sie herzlich zu unserem Jahres­konzert ein. Es erwartet Sie ein unterhaltender Abend mit Musik auf hohem Niveau und mit viel „Bewegung“. Unser neuer Dirigent Jonathan Graf hat mit uns schon von der ersten Probe an intensiv an diesem wunderbaren Programm gearbeitet. Es ist ihm gelungen, trotz den anfänglich vielen unbekannten Gesichtern, jeden einzelnen zu Motivieren und aus uns vielfältigen Klang farben und ­muster heraus zu kitzeln, damit wir Ihnen an diesem Jahreskonzert Musik in ihren schönsten Facetten zeigen können.

Es freut mich ausserordentlich, dass wir Ihnen auch dieses Jahr die Wind Band der Musikschule Rheinfelden/Kaiseraugst unter der Leitung von Ed Cervenka als Auftakt zum Abend präsentieren können. Das Jugendcorps steht für „Es lebe die Musik! Es lebe die Jugend!“ und ist ein wichtiges Orchester für die Schülerinnen und Schüler und für uns, denn sie spannen den Bogen zwischen dem Einzelunterricht und dem späteren Musikverein.

Wenn Sie möchten, servieren wir Ihnen ab 19 Uhr ein feines Abendessen an Ihrem Platz. Der Damenturnverein Rheinfelden wird dieses Mal nicht nur charmant den Service führen, sondern leitet auch die Küche und bereitet feine Speisen zu.

Nach dem Konzert können Sie wie üblich im trauten Kreis der grossen Stadtmusikfamilie bei Speis und Trank gemütlich zusammensitzen oder an der beliebten Bar selbst die Hüften bewegen. Für Ihre Unterstützung und Sympathie, die wir immer wieder erfahren dürfen, bedanken wir uns herzlich.

Wie im vergangenen Jahr müssen Sie nicht mehr unbedingt ins Stadtbüro um Ihre Plätze zu reservieren. Sie können dies bequem von zu Hause am Computer erledigen: www.stadtmusikrheinfelden.ch

Ich freue mich auf Ihren Besuch und wünsche Ihnen einen unterhaltsamen und gemütlichen Abend.

Benjamin SteigerPräsident der Stadtmusik Rheinfelden

3

Page 4: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

4

Gasthaus zum RössliBrodlaube 11, Rheinfelden

Unser gemütliches Stammlokal

Tel. 061 831 38 37 [email protected] www.hz-hoeren.chHörmittelzentrale Nordwestschweiz – für al le Ohren

Inserat der Hörmittelzentrale Nordwestschweiz AG, Rheinfelden . Programmheft Jahreskonzert 1/2 Seite (117 x 87 mm)A&R . Januar 2014

Es ist nie zu früh, auf sein Gehör zu hören.

Eine persönliche Beratung mit kostenlosem Hörtest bei der HZ

zeigt auf, was Sie für Ihre Ohren tun können.

Rufen Sie uns an für einen Termin.

FÜR ALLE OHREN

B a s e l L i e s t a l R e i n a c h R h e i n f e l d e n R i e h e n

Page 5: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Musik in Bewegung

Musik in Bewegung ist Musik, die uns in Bewegung bringt und mit der wir Sie bewe­

gen wollen. Zu Beginn des Konzerts überlassen wir die Bühne dem charismatischen

König Henry V, der im Mittelalter durch seinen Mut und seinen Enthusiasmus sein

Volk inspirierte und zu grossen Siegen anführte. Die bewegende Musik von Patrick

Doyle verlieh dem erfolgreichen Film mit Kenneth Branagh in der Hauptrolle das

gewisse Etwas.

Den zweiten Teil des Konzerts beginnt die Stadtmusik mit Monastery Tales. Es ist

ein Stück, das zwei Geschichten miteinander verbindet: Diejenige eines Klosters,

das heute eine Schule ist und diejenige der BigBand der Schule, die dabei ist, einen

Wettbewerb vorzubereiten. So wechseln sich gregorianische Choräle und virtuose

symphonische Blasmusik mit fetzigen Rockrhythmen und melancholischem Blues

ab.

Mit Song and Samba zünden wir schliesslich unser Abschlussbouquet und set­

zen alles daran, Sie mit feurigem Tango und jazzigem Samba von den Stühlen zu

reissen.

5

Page 6: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

6

www.degenmusic.ch degen musicdianastrasse 2

ch-4310 rheinfelden+41 76 327 44 64

[email protected]

ton licht video bühne

Peter Meier Orgelbau - Futtergasse 6 - 4310 RheinfeldenPeter Meier Orgelbau - Futtergasse 6 - 4310 RheinfeldenPeter Meier Orgelbau - Futtergasse 6 - 4310 Rheinfelden

Orgelbau

***

Restaurierung

***

Unterhalt

***

Vermietung

Wir verwandeln

Holz und Metall

zu Klang und Musik...

Tel. 061 831 08 60 079 274 47 46Tel. 061 831 08 60 079 274 47 46Tel. 061 831 08 60 079 274 47 46

www.pe te rme ie ro rge lbau . com www.pe te rme ie ro rge lbau . com www.pe te rme ie ro rge lbau . com

Page 7: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

7

FREUDE PUR AM

NEUEN BAD

Page 8: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

8

Nationale SuisseGeneralagentur RheinfeldenWeidenweg 164310 RheinfeldenTel. 061 836 10 10www.nationalesuisse.chIhr KundenbetreuerJanne Wetzel

Wir wünschen gute Unterhaltung!

Page 9: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Billettverkauf und Reservation

Preise:

Erwachsene: 15.­

Schüler/Lehrlinge/Studenten (mit Ausweis): 12.­

Jugendliche unter 16 Jahren: gratis

Die Abendkasse öffnet um 19.00 Uhr.

Reservation:

Die Plätze sind nummeriert. Die dazugehörigen Billette können im Stadtbüro oder

unter www.stadtmusikrheinfelden.ch reserviert werden. Beachten Sie bitte, dass

auch Billette für Jugendliche unter 16 Jahren zu reservieren sind, damit die entspre­

chenden Plätze freigehalten werden.

Bitte holen Sie die reservierten Billette bis um 19.45 Uhr an der Abendkasse gegen

Bezahlung ab.

Reservationen beim Stadtbüro:

StadtbüroMarktgasse 164310 RheinfeldenTel.: 061 835 51 [email protected]

Öffnungszeiten: Mo 13.30­18.30 Uhr,Di bis Do 08.00­12.00 / 13.30­17.00 Uhr,Fr 08.00­12.00 / 13.30­17.00 Uhr,Sa 08.00­12.00 Uhr (jeden 1. und 3. im Monat)

Reservationen online:

Auf unserer Webseite www.stadtmusikrheinfelden.ch können Sie unter dem Link

„Reservationen“ Ihre Plätze auswählen und reservieren. Dazu benötigen Sie nur den

Namen und eine E­Mail­Adresse für die Bestätigung. Ihre Angaben werden nicht an

Dritte weitergegeben.

Wenn Ihr Mobiltelefon QR­Codes verarbeiten kann,

können Sie auch diesen Link fotografieren:

9

Page 10: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

10

Page 11: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Unser neuer Dirigent Jonathan Graf

Jonathan Graf wurde 1981 geboren.

Er wuchs in Gempen in einer musisch­

pädagogischen Familie auf und erhielt

schon in jungen Jahren seinen ersten

Musikunterricht.

Nach der Matura Typus M folgten das Studium in Blasorchesterdirigieren bei Felix Haus­

wirth und das Schulmusikstudium bei Beat Hofstetter an der Musikhochschule Basel.

An der Universität Basel folgte der Master­Studiengang Kulturmanagement und zurzeit

belegt Jonathan Graf in Luzern den Lehrgang digitale Fotografie.

Instrumental ausgebildet wurde er auf der Trompete, dem Klavier, der Oboe und im

Gesang.

Seit den Jugendjahren spielt Jonathan Graf aktiv in diversen Blasorchestern mit,

engagiert sich in Leitungsgremien und seit rund 10 Jahren wirkt er auch als Dirigent

diverser Blasorchester und Projekt­Chöre.

Als musikalische Höhepunkte seiner bisherigen Laufbahn seien folgende zwei Projekte

erwähnt: die Schweizer Erstaufführung von Missa Katharina für Blasorchester und

Gemischten­Chor und die Kinder­Musiktheater­Uraufführung Die Schwarzen Brüder, bei

welchen er jeweils für die musikalische Gesamtleitung verantwortlich zeichnete.

Neben seinen beruflichen Tätigkeiten als Dirigent und Kulturmanager engagiert er sich

in seiner Wohngemeinde Arlesheim als Vize­Präsident des Musikschulrats und ist des

Öfteren als Motorboot­Fahrlehrer auf dem Rhein anzutreffen.

11

Page 12: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

12

BESUCH UNS AUF www.facebook.com/planeterne

baut Zukunft.

Page 13: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Preisliste RestaurationAlle Preise in CHF inkl. MwSt.

Getränke

Diverse Mineralwasser 3 dl 3.­Feldschlösschen Lager 5 dl 5.­Magdener Blauburgunder 5 dl 15.­Féchy, weiss 5 dl 15.­Kaffe 3.­Tee 2.50

Speisen

Fleischkäse mit Kartoffelsalat 15.­(es gibt auch eine vegetarische Variante)Kuchen 2.­ bis 3.50

Die Küche ist auch in diesem Jahr wieder ab 19 Uhr offen, damit Sie sich schon vor dem Konzert mit einem Nachtessen verwöhnen können.

Neu wird Sie der Damenturnverein nicht nur vor und nach dem Konzert sowie in der Pause an Ihrem Platz bedienen, sie führen auch die Küche.

In der Pause....Wir empfehlen unsere Tombola mit vielen tollen Preisen.

Und nach dem Konzert?Bleiben Sie sitzen und lassen sich weiter verwöhnen oder

geniessen Sie den Ausklang des Abends an unserer Bar mit diversen Drinks!

13

Page 14: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

14

Opel ADAM

Ab CHF 14’950.–

Der neue OPEL ADAM

adam&you.Ein Auto. Tausend Möglichkeiten.

www.opel.ch

Preisbeispiel: Opel ADAM 1.2 ecoFLEX mit Start/Stop, 1229 cm3, 51 kW (70 PS), 3 Türer, 5-Gang manuell, Basispreis CHF 15’450.–, Kundenvorteil CHF 500.–, neuer Verkaufspreis CHF 14’950.–. 119 g/km CO2-Ausstoss, Verbrauch gesamt 5.1 l/100 km, Energieeffizienzklasse B. Abb.: Opel ADAM SLAM 1.4 ecoFLEX mit Start/Stop, 1398 cm3, 64 kW (87 PS), 3 Türer, 5-Gang manuell, Basispreis inkl. Optionen CHF22’850.–, Kundenvorteil inkl. Eintauschprämie CHF 1’750.–, neuer Verkaufspreis CHF 21’100.–, unverbindliche Preisempfehlungen. 120 g/km CO2-Ausstoss, Verbrauch gesamt 5.1 l/100 km,Energieeffizienzklasse B. Ø CO2-Ausstoss aller verkauften Neuwagen in CH = 148 g/km.

Page 15: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

GUT zU wissen

Sprach-, InformatIk-, perSönlIchkeItS- und

kreatIvkurSe fInden SIe am BZf In rheInfelden

www.bzf.ch

Page 16: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Es spielen für Sie ...

Jonathan Graf

Katja Zeindler

Marianne Rechsteiner

Lukas Meier

Nicole Felber

Yvonne Swoboda

es fehlt

Matthias Gysin

Melanie Wüthrich, Selina Hugenschmidt, Saskia Gisler,

Chantal Peeters, Patrice Bühler

16

Page 17: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Frank Brogli, Gabriele Tanner, Benjamin Steiger, Regula Frey, Nicole Steiger, Dominik Baltzer

Patrick Suter

Ursi Rechsteiner

Valentin Baltzer

Hans Gloor

Sonja Stöcklin

es fehlen

Damian Leubin

Matthias Leubin

Sabine Pflugshaupt

17

Page 18: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Peter Zbinden

Gabi Lützelschwab

Klaus Heyoppe

Mathias Bauer

José Gonzalez

Natalie Berzins

Davina Benkert

Ernst Thommen

Coralie Sacher, Sabine Henz­Glatt

18

Page 19: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Andi Budmiger

Felix Glauser, Hansjörg Gersbach, Roman Eng

Joe Steiger, Florian Zenhäusern, Lucien Kelbert, Stefan Gisler, Marco Ranocchieri, Marcel Peghini

19

Page 20: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

20

Müller & Partner Architekturbüro AGIm Kunzental 6b 4310 Rheinfelden

Telefon 061 836 99 99Mail [email protected]

Wellnessfür Ihr Haus

Hardstrasse 29

4133 Pratteln

Tel. 061 821 07 70

Fax 061 821 07 80

Montag geschlossen

colombo hirschi AGBlas- und Schlaginstrumente

Verkauf Reparaturen Zubeh€r Noten

www.musik-colombo.ch

[email protected]

Page 21: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

21

Bei uns geben Sie den Ton an. Wir sind für Sie da.

Roger HoferTelefon 061 836 90 [email protected]

Fritz Reinhard Telefon 061 836 90 [email protected]

Generalagentur Rheinfelden, Roger Schneider Obertorplatz 1, 4310 RheinfeldenTelefon 061 836 90 20, Telefax 061 836 90 [email protected], www.mobirheinfelden.ch 14

0114

D02

GA

Kiwera AGKaminbau/Kaminsanierungenund CheminéeöfenOlsbergerstrasse 24310 Rheinfelden

Telefon 061 836 99 77Telefax 061 836 99 70E-Mail [email protected]

K I W E R A

Page 22: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Konzertprogramm

Wind Band

Leitung: Edward Cervenka

Programm nach Ansage

Die Musikschule Rheinfelden/Kaiseraugst startete 2012 mit aktiver Unterstützung

der Musiklehrer ein neues Jugendblasorchester. Unter der Leitung von Edward

Cervenka werden Bläser­ und Schlagzeugschüler aus Oberstufen­ und Mittelschulen

gefordert. Ziel ist es einen Platz für fortgeschrittene Schüler zu schaffen, wo sie gute

Musik erleben und vertieft in das musikalische Erlebnis und Zusammenspiel tauchen

können. Die Literatur des Blasorchesters spiegelt ein breites Spektrum musikalischer

Stile wieder.

Am zweiten Konzert zusammen mit der Stadtmusik Rheinfelden, spielt die Wind

Band zum Teil Stücke, die in unserem grossen Noten­Archiv lagern und speziell für

Jugen musik­Bands geschrieben wurden.

Wir freuen uns auf das Konzert, ganz nach dem Motto:

„Es lebe die Musik! Es lebe die Jugend!“

Die Stadtmusik wünscht allen Jungmusikanten gutes Gelingen und wir freuen uns einmal einige von ihnen bei uns begrüssen zu dürfen.

22

Page 23: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Konzertprogramm

Stadtmusik

Leitung: Jonathan Graf

Conzensus Jan Van der Roost

Henry V Patrick Doyle

arr. Johan de Meij

Navigation Inn Philip Sparke

­ PAUSE ­

Monestery Tales Thomas Doss

Song and Samba Naohiro Iwai

Let’s make Music Jan Ceulemans

Caravan Duke Ellington

arr. Christoph Walter

Die Stadtmusik bedankt sich bei der Stadt Rheinfelden für die gute Zusammenarbeit

und die grosszügige Unterstützung.

RheinfeldenLebenswert. Liebenswert.

23

Page 24: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

24

… wünscht ein spektakuläres

Konzert!

Tillotts Pharma AG Baslerstrasse 15 CH - 4310 Rheinfelden www.tillotts.com

Page 25: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Unsere nächsten Anlässe

9. Mai Kulturnacht Bahnhofsaal

14. Juni Kantonaler Musiktag Wegenstetten

12.­14. Sept. Altstadtfest Altstadt

20. Sept. Jubilaren­/Gönnerkonzert Altstadt

21. Sept. Bettagsgottesdienst Stadtpark

4./5. Okt. Winzerfest Döttingen

28. Nov. Weihnachtsfunkeln Altstadt

7. Dez. Konzert in der Kirche St. Josefs Kirche

Haben Sie einen Anlass den Sie musikalisch umrahmt haben möchten?

Die Stadtmusik spielt auch gerne an Ihrem Event in passender Form und Formation.

Für detaillierte Informationen setzen Sie sich mit unserem Präsidenten Benjamin

Steiger in Verbindung.

Werden Sie Gönner

Die Stadtmusik Rheinfelden unterstützen?!Werden Sie mit einem Beitrag von jährlich 50 Fr. Gönner und tragen Sie dazu bei, dass wir uns weiter entwickeln können. Dazu einfach untenstehenden Talon an Stadtmusik Rheinfelden, Postfach, 4310 Rheinfelden senden oder die Angaben an [email protected] übermitteln.

Name:

Strasse:

PLZ / Ort:

Bei jedem anderen Betrag freuen wir uns natürlich genauso, Sie zu unseren Gönnern zählen zu dürfen. Stadtmusik Rheinfelden, PC 40­10425­7

25

Page 26: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

26

Wir lösen das. | nab.ch

EIN VIELSEITIGESKULTURPROGRAMMDie NEUE AARGAUER BANK unterstützt seit vielen Jahren ausgewählte kulturelle Veranstaltungen im Aargau. Auch in diesem Jahr sorgen wir für Ausgleich zum anstrengenden Arbeitsalltag und bereichern das Freizeitangebot im Kanton mit interessanten Kulturereignissen. www.nab.ch/sponsoring

9697 Lokalanzg A6quer KD cmyk v1.indd 4 16.01.13 15:29

Musikschule rheinfelden/kaiseraugst … lindenstrasse 3 … 4310 rheinfelden tel: 061 833 01 84 … e-mail: [email protected] … internet: www.msrk.ch

Bei der Stadtmusik musizieren? … Unterricht für alle Holzblasinstrumente … Unterricht für alle Blechblasinstrumente … Unterricht für alle Schlaginstrumente … und Unterricht für alle anderen Instrumente!

Wir sind das Kompetenzzentrum für musikalische Früherziehung und Instrumentalunterricht für ALLE! Jetzt anmelden unter: www.msrk.ch

Page 27: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

27

Musikschule rheinfelden/kaiseraugst … lindenstrasse 3 … 4310 rheinfelden tel: 061 833 01 84 … e-mail: [email protected] … internet: www.msrk.ch

Bei der Stadtmusik musizieren? … Unterricht für alle Holzblasinstrumente … Unterricht für alle Blechblasinstrumente … Unterricht für alle Schlaginstrumente … und Unterricht für alle anderen Instrumente!

Wir sind das Kompetenzzentrum für musikalische Früherziehung und Instrumentalunterricht für ALLE! Jetzt anmelden unter: www.msrk.ch

Page 28: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

28

Ihre Suzuki-Garage im Fricktal

FEROCAR AG Waldweg 27

4312 Magden 061 841 00 55 www.ferocar.ch

Ihre Honda-Garage im Fricktal

Page 29: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Aktivmitglied werden

Spielst Du ein Instrument?Lust darauf, in einem groovigen Orchester dabei zu sein?

Dann schau doch mal in eine unserer Proben rein. Sie finden jeweils dienstags von 20 ­ 22 Uhr im grossen Saal der Musikschule statt. Wir freuen uns über Neumitglieder auf allen Registern.

Kontakt: [email protected]

29

Page 30: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Nach em konzert cha me sich mit guetem gwüsse entschliesse,

e feins Poulet als stärkigin dr Güggelistube zgniesse.

Es freut sich s‘Schlüssel Team

Geissgasse 19 4310 Rheinfelden 061 831 55 65G ü g g e l i s t u b e

30

Page 31: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Rätsel zum vergangenen Musikfest in Aarburg

Finden Sie die 43 Unterschiede!

31

Page 32: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

32

Inserat Programmheft Jahreskonzert ¼ Seite CHF 80.--

Städtli Kiosk

im von Rheinfelden

7 Tage offen

Städtli Kiosk Marktgasse 8

4310 Rheinfelden

Musik- und Kellerbar • Rheinfelden

Page 33: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

33

thv AG Rheinfelden

Telefon +41 61 836 96 [email protected]

AarauTelefon +41 62 837 17 17

[email protected]

www.thv.ch

Wir sind die KMU-Berater in Ihrer Nähe

Dienstleistungen

Buchführung

Wirtschaftsprüfung

Steuerberatung

Finanzplanung

Nachfolgelösung

Umstrukturierung

„Weil Sie bei uns den Ton angeben.“

ruther.ch 061 836 99 66

Page 34: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Discofox - Grundschritt (»Tip«-Variante)Der Grundschritt des Disco­Fox besteht aus drei Schritten, die in gleichmässigem (schnellem) Tempo gesetzt werden. Dieser Dreier­Rhythmus wird den ganzen Tanz hindurch konsequent durchgezogen. Variation wird nicht durch kompliziertere Schritte, sondern durch schnelle Dre­hungen und das »Ineinander­Verwickeln« geschaffen. Es gibt mehrere Grundschritt­Varianten, die sich aber nicht wesentlich voneinander unterscheiden. Ein »Tip« ist ein Schritt, bei dem der Boden mit dem Ballen kurz berührt wird, der Fuss wird aber nicht belastet.

Der Herr steht auf dem rechten Fuss und beginnt mit links, die Dame steht auf links und beginnt mit rechts.

Herrenschritte:

1. Der Herr hebt den linken Fuss, setzt ihn wieder ab und belastet ihn.2. Dann belastet er den rechten Fuss und entlastet den linken.3. Nun macht er einen Tip seitwärts mit dem linken Fuss.

Damenschritte:

1. Die Dame hebt den rechten Fuss, setzt ihn wieder ab und belastet ihn.2. Danach belastet sie den linken Fuss und entlastet den rechten.3. Schliesslich macht sie ihren Tip seitwärts mit dem rechten Fuss.Der Grundschritt beginnt von Neuem.

Langsamer Walzer - Grundschritt ohne DrehungDer Grundschritt des langsamen Walzers kommt ohne Drehungen oder sonstigen Schnick­Schnack aus. Vielen dient er als »Verschnaufschritt«, um sich nach Figuren wieder zu sam­meln oder gezielt in eine Lücke zu navigieren.

Zunächst achten wir auf eine einigermassen enge Haltung, beide stehen leicht versetzt zuein­ander.

Herrenschritte:

1. Er startet mit dem rechten Fuss nach vorwärts. Etwas längerer Schritt. Aufpassen: Die Ferse sollte zuerst aufsetzen (»Fersenschritt«).

2. Anschliessend den linken Fuss seitwärts bewegen.3. Nun den rechten Fuss wieder neben den linken setzen.4. Mit dem linken Fuss einen langen geraden Schritt vorwärts.5. Dann mit dem rechten einen kleinen Schritt nach rechts.6. Schliesslich den linken Fuss wieder neben den rechten setzen.

Musik bringt Bewegung: Die wichtigsten Tanzschritte

34

Page 35: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Damenschritte:

1. Sie beginnt mit dem linken Fuss rückwärts, langer Schritt.2. Anschliessend den rechten Fuss ein Stück seitwärts bewegen.3. Und dann den linken Fuss wieder neben den rechten setzen.4. Mit dem rechten Fuss einen langen geraden Schritt rückwärts.5. Den linken Fuss ein Stück seitwärts setzen.6. Den rechten nun wieder neben den linken setzen.

Schliesslich stehen beide wieder in ihrer Startposition und können z.B. einen neuen Grund­schritt machen.

Salsa - Grundschritt Der Grundschritt des Salsa wird schnell, sehr schnell getanzt. Darauf sei ein weiteres Mal hingewiesen. Daher sollte man die Schritte nicht zu gross machen, nicht zuletzt um der Hüfte auch eine Chance zu geben mitzukommen.

Wir stehen in geschlossener Haltung gegenüber. Der Herr beginnt mit links, die Dame mit rechts.

Herrenschritte:

1. Der Herr macht einen schnellen Schritt mit links vorwärts.2. Dann belastet der Herr den hinteren rechten Fuss voll, auch im schnellen Tempo.3. Der Herr setzt den linken Fuss in schnellem Tempo zurück neben den rechten und

belastet ihn voll.4. Kurze Verzögerung in der Länge eines schnell gesetzten Schritts.

Dann macht der Herr die Damenschritte von 1. bis 3.

Damenschritte:

1. Die Dame macht einen schnellen Schritt mit rechts rückwärts.2. Dann belastet sie den vorderen linken Fuss voll, ebenfalls schnell getanzt.3. Sie setzt den rechten Fuss in schnellem Tempo vorwärts neben den linken und

belastet ihn voll.4. Kurze Verzögerung in der Länge eines schnell gesetzten Schritts.

Nun geht es weiter mit den Schritten des Herrn von 1. bis 3. Nach einer erneuten kurzen Verzögerung kann der Grundschritt von Neuem beginnen.

35

Page 36: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Samba - GrundschrittVereinfacht ausgedrückt besteht der Samba­Grundschritt nur aus einem Schritt vorwärts und einem rückwärts. Aber ganz so einfach ist es dann doch nicht...

Herrenschritte:

Der Herr hat zu Beginn den linken Fuss belastet.1. Der Herr macht einen Schritt mit rechts vorwärts.2. Anschliessend wird der linke Fuss im schnellen Tempo neben den rechten gesetzt und voll

belastet.3. Dann belastet er seinen rechten Fuss und entlastet den linken Fuss.4. Nun hat der Herr den linken Fuss frei und macht nun die Damenschritte von 1. bis 3.

Damenschritte:

Die Dame hat am Anfang den rechten Fuss belastet.1. Die Dame macht einen Schritt mit links rückwärts.2. Anschliessend wird der rechte Fuss im schnellen Tempo neben dem linken gesetzt und

voll belastet.3. Dann belastet die Dame ihren linken Fuss und entlastet den rechten Fuss.4. Damit ist der rechte Fuss frei und es geht weiter mit den Herrenschritten von 1. bis 3.

Am Ende stehen beide wieder in der Ausgangsposition und können einen neuen Grundschritt anhängen.

36

Page 37: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

37

MAVI - STONE GmbHNaturstein Kunststein Keramik

Büro: Bürenweg 10 CH-4145 Gempen Tel. 061 703 81 79Werkhof + Ausstellung Gerstenweg 2 CH-4310 Rheinfelden Fax 061 703 8178

www.mavi-stone.ch

Ihr Plattenleger in Rheinfelden.Besuchen Sie unsere grosse Ausstellung!

Page 38: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

38

Fon +41 (0)61 833 30 70Fax +41 (0)61 833 30 79

Page 39: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

39

  DER GOLFUNTER DEN KOMBIS.

Der neue Golf Variant. Bereits für Fr. 23’250.–*.In jedem Variant steckt ein ganzer Golf. Und noch mehr Flexibilität. Denn er hat nicht nur alle

Stärken übernommen, um Höchstleistungen bei Design, Motorisierung und Ausstattung zu bieten.

Sondern zeigt sich darüber hinaus mit einem rekordverdächtigen Raumangebot von seiner sport-

lichen Seite. Wie sein Vorbild setzt der neue Golf Variant damit die Massstäbe für seine Klasse.

Auch erhältlich mit 4MOTION Allradantrieb. Besuchen Sie uns und erleben Sie den Golf unter

den Kombis live bei einer Probefahrt.

*Berechnungsbeispiel: Golf Variant, 1.2 l TSI BMT, 105 PS (77 kW), 6-Gang manuell. Energie-

verbrauch: 5.0 l/100 km, CO2-Emission: 117 g/ km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen:

148 g/ km), Energie effizienz-Kategorie: B. Regulärer Fahrzeugpreis: Fr. 25’750.–, abzüglich

Mehrwertprämie Fr. 2’500.–, tatsächlich zu bezahlender Preis: Fr. 23’250.–. Das Angebot

ist gültig für Privat- und Flottenkunden und für Vertragsabschlüsse vom 3.1. bis 28.2.2014

mit Immatrikulation bis 31.5.2014. Ausgeschlossen sind Fahrzeuge mit Fleetline-Paket oder

Grossflotten-Rabatt. Abgebildetes Modell Golf Variant Highline, 1.4 l TSI BMT, 122 PS

(90 kW), 7-Gang-DSG inkl. Mehraus stat tung: Fr. 37’950.–.

ASAG RheinfeldenZürcherstrasse 34, 4310 Rheinfelden Tel. 061 833 35 35, www.asag.ch

Page 40: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Wir danken den folgenen Sponsoren:

ASAG Auto Servivce AG

Berufsbildungszentrum Fricktal

Bianco Gipsereigeschäft AG

Bistro Bar Schlüssel

Colombo Hirschi AG

Degen Music GmbH

EDV Point AG

Erne AG

Tierarztpraxis Felber

Ferocar AG Magden

Franz Zumsteg Malermeister

Garage Egli AG

Garage Wirz AG

Gersbach AG

Gomitolo Strickeria

Holzbau Hürbin AG

Hörmittelzentrale Nordwestschweiz

Kiwera AG

KOPA Koch + Partner

Manhattan Music Bar

Mavi­Stone GmbH

Metzgerei Tschannen AG

Migros Kulturprozent

40

Page 41: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Die Mobiliar Rheinfelden

Müller & Partner Architekturbüro AG

Musik Oesch

National Bar

Nationale Suisse

Neue Aargauer Bank

Park Drogerie AG

Parkresort Rheinfelden Holding AG

Persaga AG

Peter Meier Orgelbau

Restaurant Rhein­Mühle

Feinbäckerei Rohrer

Ruther AG

Städtli Kiosk Kym

THV AG Treuhand und Beratung

Tillotts Pharma AG

VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG!

Impressum

Inhalt: Dominik Baltzer (Leitung)Layout: Benjamin SteigerAuflage: 7‘500 Ex.

41

Page 42: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Salami für Vegetarier

Möchten auchSie auffallen?

Werben Sie hier im nächsten Jahr!www.stadtmusikrheinfelden.ch

1.20 pro Stückfrisch

angekommen

42

Page 43: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Die Kraft des Meeres spüren – die Rheinfelder Natursole® entspannt und vitalisiert zugleich. Tauchen Sie ein in eine faszinierende Bade-, Sauna- und Wellness-Welt. Hier wird Entspannung zum Erlebnis. Täglich 8 bis 22.30 Uhr.

Ich bin entspannt.

www.soleuno.ch

Page 44: si ˜˚wegun˛ - Stadtmusik Rheinfelden · arr. Johan de Meij Navigation Inn Philip Sparke PAUSE Monestery Tales Thomas Doss Song and Samba Naohiro Iwai Let’s make Music Jan Ceulemans

Jetzt Probe fahren!3,6 l/100 km, 84 g/km CO₂, Energieeffi zienz-Kategorie A. toyota-hybrid.ch

MIT ABSTAND KLASSENBESTER.DER NEUE TOYOTA AURIS HYBRID.

Auris Hybrid Luna 1,8 VVT-i Hybrid Synergy Drive®, 100 kW (136 PS), Ø Verbrauch 3,6 l/100 km, Ø CO₂-Emissionen 84 g/km, Energieeffi zienz-Kategorie A. Ø CO₂-Emissionen aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 148 g/km. Abgebildetes Fahrzeug: Auris Hybrid Sol 1,8 VVT-i Hybrid Synergy Drive®, 100 kW (136 PS). Toyota Free Service beinhaltet kostenlose Servicearbeiten bis 6 Jahre oder 60’000 km (es gilt das zuerst Erreichte).

Garage Wirz AGNetzenstrasse 84450 Sissach T +41 (0)61 975 84 84www.garagewirz.ch