26
Forschen und Prüfen für die Landwirtschaft SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor Ewald Luger und Manfred Nadlinger BLT Wieselburg / Lehr- und Forschungszentrum Francisco Josephinum 21.11.2012 ÖKL-Kolloquium 20122

SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

J o s e p h i n u m

R e s e a r c h

F o r s c h e n u n d P r ü f e n f ü r d i e L a n d w i r t s c h a f t

SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor

Ewald Luger und Manfred Nadlinger

BLT Wieselburg / Lehr- und Forschungszentrum Francisco Josephinum

21.11.2012

ÖKL-Kolloquium 20122

Page 2: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012 2

PRÜFUNG VON TRAKTOREN AN DER BLT

Page 3: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

3

PRÜFUNG VON TRAKTOREN AN DER BLT

Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 4: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

PRÜFUNG VON UMSTURZSCHUTZVORRICHTUNGEN

4 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Traktor nach mehrmaligen

Überschlag - der Jungbauer

verstarb an der Unfallstelle

Page 5: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

PRÜFUNG VON UMSTURZSCHUTZVORRICHTUNGEN

5 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

EG Maschinenrichtlinie - Maschinensicherheitsverordnung 2010

Besteht bei einer selbstfahrenden Maschine mit aufsitzendem Fahrer

und mitfahrendem anderem Bedienungspersonal oder anderen

mitfahrenden Personen ein Überroll- oder Kipprisiko, so muss die

Maschine mit einem entsprechenden Schutzaufbau versehen sein, es

sei denn, dies erhöht das Risiko.

Besteht bei einer selbstfahrenden Maschine mit aufsitzendem Fahrer

und mitfahrendem anderem Bedienungspersonal oder anderen

mitfahrenden Personen ein Risiko durch herabfallende Gegenstände

oder herabfallendes Material, so muss die Maschine entsprechend

konstruiert und, sofern es ihre Abmessungen gestatten, mit einem

entsprechenden Schutzaufbau versehen sein.

Page 6: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

PRÜFUNG VON UMSTURZSCHUTZVORRICHTUNGEN

6 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 7: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

PRÜFUNG VON UMSTURZSCHUTZVORRICHTUNGEN

7 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Beginn der Prüfung

Page 8: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

8

PRÜFUNG VON TRAKTOREN NACH OECD CODE

Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 9: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

9

PRÜFUNG VON TRAKTOREN NACH OECD CODE

Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 10: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

WIE SICHER IST SICHER?

10 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 11: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

NUR EIN ANGELEGTER GURT BRINGT SICHERHEIT

11 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 12: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

DER SICHERSTE TRAKTOR

12 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 13: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

WIE SICHER MUSS SICHER SEIN?

13 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 14: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

WIE SICHER MUSS SICHER SEIN?

14 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 15: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

WIE SICHER MUSS SICHER SEIN?

15 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 16: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

WIE SICHER MUSS SICHER SEIN?

16 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 17: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

SICHERHEIT GEHT VOR

17 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 18: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

SICHERHEIT GEHT VOR

18 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 19: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

BLT WIESELBURG – ROPS PRÜFUNG

19 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 20: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

BLT WIESELBURG – ROPS PRÜFUNG

20 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

ROPS-Prüfung (Roll-Over-Protective-Structure)

Page 21: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

BLT WIESELBURG – FOPS PRÜFUNG

21 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

FOPS-Prüfung (Falling-Object-Protective-Structure)

Page 22: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

BLT WIESELBURG – OPS PRÜFUNG

22 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

OPS-Prüfung (Operator-Protective-Structure)

Page 23: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

BLT WIESELBURG – PRÜFUNG STURZRAHMEN

23 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

OECD Code

EG/EWG ÖNORM EN ISO

ISO SAE ANSI/OPEI

Traktore (ROPS, Umsturz-schutzvorrichtungen) Statische Prüfung

4 6 7

2009/75/EG 86/298/EWG 87/402/EWG

ISO 3164 SAE J2194

Earth-moving machinery Erdbaumaschinen: Bagger, Walzen, Raupen usw (ROPS, FOPS, TOPS, OPS)

EN ISO 3471 EN ISO 3164 EN ISO 3449 EN 13510 EN 13531

ISO 3471 ISO 10262 ISO 12117

Agricultural and Forestry Tractors (FOPS, OPS)

10 ISO 8084 SAE 1084

Self-propelled machinery for forestry (ROPS)

ISO 8082 ISO 8082-1

Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher

ISO 21299

Operator Restraint System, Seat belt anchorage, Veran- kerung der Sicherheitsgurte

76/115/EWG SAE J384 SAE J385 SAE J386

B71.9-200X

Page 24: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

BLT WIESELBURG – PRÜFUNG STURZRAHMEN

24 Ewald Luger – Vom Sturzrahmen zum PKW-Fahrkomfort am Traktor, ÖKL-Kolloquium 2012

Page 25: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

Ewald Luger

BLT Wieselburg / Lehr und Forschungszentrum Francisco Josephinum

Tel.: 0043 7416 52175 55

E-Mail: [email protected]

Homepage: http://blt.josephinum.at

KONTAKT

25 Ewald Luger – Traktorkenndaten im Vergleich, Agritronica 2012

Page 26: SICHERHEIT IN DER LANDTECHNIK - ÖKL · 2013. 2. 21. · ISO 8082 ISO 8082-1 Powered ride-on turf care equipment (ROPS), Rasenmäher ISO 21299 Operator Restraint System, Seat belt

Res earc h & Tes t i ng

Prankl. H. / 10-2011 26