SJUNGHANS...AiJ9^49lt M»siJig-Z«UMril vMifl b«rt and divntiiMrt PM66a.-* /: V \ / DIE ZEIT IST EIN KOSTBARES GESCHENK, UNS GEGEBEN. ' DAMfT WIR IN IHR KLÜGER, BESSER. REIFER,

$Page 1: SJUNGHANS...AiJ9^49l*t M»*siJig-Z«UMr*il vMifl* b«rt and divntiiMrt PM66a.-* /: V \ / DIE ZEIT IST EIN KOSTBARES GESCHENK, UNS GEGEBEN. ' DAMfT WIR IN IHR KLÜGER, BESSER. REIFER,$
DIE ZEIT IST EINE MACHTfGE MEISTERIN; SIE BRINGT VIELES IN ORDNUNG-

^'iWCOONEUiJ

X

\ 1^

*

V

SJUNGHANS

si*h« lalzt» Sait«.

.EIN TRAUM IST UNSER LEBEN AUF ERDEN HIER.

WIE SCHAHEN AUF DEN WOGEN SCHWEBEN UND SCHWINGEN WIR UND MESSEN UNSERE TRÄGEN TRfTTE

NACH RAUM UND ZEIT; UND SIND lUND WISSEN’S NICHT) IN MIHE DER EWIGKEIT*

IK>UNN GOTTTWD HtKAtJ

Seit Johrtausenden Ist der Mensch bestrebt die Zeit zu teilen, um sie sich nutzbor zu machen. Was auch an technischen Raffinessen ersonnen wurde, um die Präzision zu steigern -

olles zeugt vom Wunsch des Menschen die Zeit zu beherrschen. Doch mehr als ein sekundengenaues Zeltmelîn strum ent ist auch heute noch die Uhr - wie eh und je - ein kleines Kunstwerk, Lebensbegleiter der Erinnerungen weckt,

Atmosphäre schafft, dem Wohn raum des Menschen eine ganz individuelle Note gibt.

Schwarzwälder Uhren sind dafür In oller Welt besonders bekonnt. Ein Begriff für handwerklich hochwertige Verorbeltung, für Quolitöt und Prözislon,

Seit mehr ols einem Jahrhundert pflegt JUNGHANS diese große Tradition. Mit Uhren, die auch in Zukunft - und für jeden Einzelnen, der sie besitzt

- noch Werte repräsentieren.

^JUNGHANS

DIE ZEIT IST UNENDLICH LANG UND JEDER TAG EIN GEFÄSS,

IN DAS SICH SEHR VIEL EINGIESSEN LÄSST, WENN MAN ES WIRKLICH AUFFÜLLEN WILL

lOOTHfl

f \ /

H //

}«5/40iS Me4»U »CoUas Star« 18,0xia,$<n OuartfrT)M)iultf. Cahtota MaMiaa ^■chliSaMitd diantntian, Kl. Öalb- 90ldaulU$a. ZiffarNan Ckiotlt«lr mit «ufgâgtam. T9i9oldM«m Zihlamir Mutanlglaa Nuinariarta Auflag« DM 1122.-*

Nawbvdbabf fiMaaafMygn«

f

V a

2 % 2

3 4

7/^ 5 A-vy / 6

M«4*UM4/6M» 2a.2 z 14.< cm Ourtt-Tltebaht mit W«ltc«ii

C«b6ai* ««rzüMrt. 9Meh]iff»n uad 4)4fn4nn*R. Silb»rfifbw>»> MeullaffsrMut mil polm*

und uvUru*» Mi' DM 667.-*

Misîalglu.

n ri

fv

r\.-9 3 - (

\

212 z 14.4 em 0«4m-Tl9ch«br mii W*nz«lttiiMlg«. G^hluM

^»chlifMn und dkvn«iilMrt. Zifler* blui MMzing, vercUbert rmt duswitiftnor Zmluu«. Mineral9lM DM490,-*

"ajivfltbitkdUelM ^miMnpfeUuk^

' «•

J Die ZEIT IST DAS WICHTIGSTE IM MENSCHLICHEN LEBEN.

IHUMbOtCTl

\

/.r»

All

-4

M$/4042 Mdd«]l »Cold«» SUc > VP (0 di(*K 210zlB.»e» Qawt^TIfchtihs imt WÎIWIIUZA;^« and E4l9nd0r >up to datsc. VollautQ* matiacba Ajyy von Tag, Datum und Monat, aocli iB SchaWabsan. Prograa* miart bia zuin |ahx 2KH. CabiuM und ZiflerblaR masnv UaMi2>g mit 19 Kt. Galbgoldauflaga. Ziffatblatt varailbart und vargoldat. ZaManiaif Maaalng var- gcldat uÄd diamaadart Kumariana AuAaga. ZubabM: Edalhdl3«ScharaUa Bit Maaang’Schild fbc Widmungan. DM 94».-«

994/3057 ModaU »«p ta' 20.2 X 15,0 «TTi QuartX’Ttacbubi imt Wattsaitajizaiga u»d Kilandar »up to detea. Vollauto* maoaeba Anaaiga von Tag. Darum and Monat, aucb in xhaWahtark Progiam- rman fcaa zam Jahf 2100. GabiHaa und ZifiaiUatr Maaamg, gaacMiffan und diamandart Appliqua-Stnadanaalateiu Minaralglaa. ZubahSTfidalbol»* SehatuUa tail Maasmg-Sctuld Kr Widmwgm DMWS.-*

1^01^

\ ►

ipfaUuvg

p

%

// N

DIE ZEFT KENNT NUR EINE RICHTUNG: VORWÄRTS.

DA WIR IN IHR VORWÄRTS FLIESSENU IST ES AUCH BESSER.

VORWÄRTS ZU SCHAUEN..* • (MUKW .

.v^

I

I

J

SH/N17 Modau aOuttn-phen« 12.A X IS.Ocm Ouan».TMckuto mit 4.Môdaer Schlag wMk. a||^^l||^^^MctUi n« n uftd polianimdwIM^0^ Editor Dtw<K. Auigalagtar. dJiFiantiartar Maa* •ing.Zahlaacair. MnaTtlglas. DMS76,'”

U4/801S ModaU »I 12,S X IB,0 cm Ou4rtt.Tfscbiihf mit 4.Ma]adIdlb4qbteg* wark. Cahltjaa, ZiFlarUin und aufga* lagiar Zaklaaraif in Maaimg, getchlit- fan und dianwiüart MinaraJglaa DMS6B,-'

3M/$eii MadaU »Ov«too.pbaft« Oa 111,0 ctn 9uara.Tlaehultf nlt 4«HalDdian 8cMag wark. OaMoaa e»d Mtfia

aafoai

irfaibanam Dakat. )ruck Mioaialgiaa DMM,-*

»wtaikMIWk« rrMaapMlaiia

J 1. i ;

. i

r V 3»4/S*l$ MadaU »Omattro-pkaac

*, '^SOpVUcm Cuataâchuhi iA4.Haiadjaa4ckU9waiK

> Maiaing wküban, gaaÛflan uAd art iiinj gaaeUiflaa wut «TMmLaklat^ HmaaaMaa.

PMMd,-*

\ / 0*.

\

y /

SM/sna MadaU agaattra phaaa 13 0 I laCcin Ouafta>T\«caiüir mit A Malcidiari«SchUgwarfc. OaUwa Maaauig. ga. acMrtkia md dliB>a«art Maadag.ZiffartaitR tac* nlbart oaachlifiac und djanapfaan IdlMralglu DMS7I.>*

)

}

K) o

8 H

f) 6

M4mu MadaU »OMttra.phaft« IXQ X 13.6 cm OaiiU TmcMtf Ut 4.Maladion4chUgw«k. GaUuaa ud ZiflarUaff MaaMag. gMekbSao Md dUmanbart Minaralglaa PM $70.«

*amra*btaaiKfcaPi «iimâiHii /

7

Mo4«U MS/400« 153 s 33.5 cm Ousf^ftUuhi. MMttng •cUifT*a iril? vitr pe]i«rT«ii M«M tinlM. OxMmittivntsMMAM

^MkoV ««fgAUQitm, disnaoM Ztlilsnxif Mmetalglai

DIE ZEFT IST WIE EIN WIRT NACH HEUfGER MODE. DER LAU DEM GAST DIE HAND DRÜCKT.

WENN ER SCHEIDET - DOCH AUSGESTRECKTEN ARMS, ALS WOLLT ER FLIEGEN.

UMSCHLINGET DEN. WELCHER EINTRITT.

ModsU 365/4007 15,6x25,5 er> Qu«m>5niubr. Ûoi« vsrsüten geicnbtteii mit viac ^hac* lau Maaaing-S&uiar Omamantiartaa MaHing-ZiOarblan. T*raalh«rr mtt aofoalaaiaai ZahlMMiL dunuiTtan. MioaralgUe. DM 4ie.>*

t

/

\

I \

I06/40M ModaU »Coldaa Star« 0,6 s 123 em Qaans'Sriluhi. C«MQM Measing, gvaeldiBan luid dwnasDart nut 16 Kt ÖaltiffoldaiiOaga MetaU-Ziflarblait wei£ Mtatiaar Ziarrail, Taigoldat nul tecalflaitam Minaralglss. Kojnariarta Auflag«. DM 7$l-»

fl /

_ I

S

// \ nr

'5^

//

M6/40Z2 Modall »Ooldea 6l«r« OJdia.O cm

Stiluhr GahauN MaaSirig. mit 11 Kt. Galbg^ldatiHaga

und V > naming Z,n«rbl«n itul aufgalagtam, ^•aiyuld«t«M ZaMenrail. Muiartlgla

Kamenen« Auflag« DM796,-'*

•aavarbtAdJ^cM ?Tai*ampt>Uwg_

i

▼

IST DIE ZEFT DAS KOSTBARSTE UNTtR ALLEM, SO IST ZEITVERSCHWENDUNG

DIE ALLERGROSSTE VERSCHWENDUNG. IKNI. FUNKUN)

m/3n4Med«U »Mvlod?« lU 117.5 cm CKurti4(llahf mil »M«ledv«*Weckeuv* nehtup^. Kuftbsom, patuiiert Mt M***iBg*AppUuQen*n ZiBMbltit

g«»chlifl«n Lûcbiponkt« upd Heiger MinecalgUe. DM 3B2.-*

i

✓

A //

141/3025 M«d«ll »MPlodr« 16,3za0em OuARft-SdIulir mit >M9l&d7«-W9ckain- rMhfiutg. H4l8«C9h4u«e in in«tt-woi£«ai SelüAiÜACb. 9*KtüiS«- ae« Mecsiitg*Zi5acb9Mt Diairuotiailar Zaia«nxeU. Muieralglaa. Lauchlpuakt« usd-seiger DM420.-«

14J/30C1 Medeli »Meledyc l«.3 s 13.0 can Quens-Siütthj ndl »Melodyt-Wackeln- nchtung CeMuM Nuftbeem, psniuen. Zifleibken KesMAg. ornenenoen. ge* •chlkBefL DlAMMeRer ZAUxeveif LeuehtpuiüRe und «seiger. Minerelglee. DM 332.-*

•anverbladlkbe PiaitMopleMuBg

m

✓

3j

a

10

/

/

V

r K

£. 8

304/MM Modell >DQatue-pk»B« 17,3 s IB.2 cm Quam-Stüolkf mil 4.Meladjen-Schle^ werk GekKuee Nuflbaum. peUuert Oekrneo ia Mesiing. gesehllSen und diameMiert. ZiBerUan Mening TM- Silben and gescUiffen. KinaralgUs. DM 400,'*

304/SMl Modell »Qaattre-pbOftc 17.9 z 91.0 cm Ouartz-Sliluhr rmi 4-Melodjeo-Schle^ werk. Geliaoae Eiche. Kähmen in Messing. geechliBen und dlamandert. Zifierblatt Meeeüig versUberl ood gesefalüIeiL Mineralglas. DM MS.-«

394/3012 Modell »Qeatue«pboB<( 17.9 X 2L0 cm Oaarts«Ötilbhi rail 4-MelodiBo-Schlag- wecla Cehluse Ciraohbauoi. Kähmen is Messing, dlanaitlffR. WeiOea MeiaD-Ziflsrblatt. MtneraJglas. DM S48.-«

*Haveibutdheti« Preiteaipfehl«»?

V

A

fi

h ■j

A 4

// \

M/BOM M«4«U »Omt((r««pk«ft« ]$,0k»,0cm Qu«n*>Mahr mit 4*M«l«djM)«dcU*9* w«rk, 0»h«u«* K«fib«um, p«iiM«rt &(hrbl4tt 9«»cbUS*n mM <üunABb«Tt9m Zihl*iu«){. M(n*raMM DM 4M.-’

«viivMMaUek« ?r«tMnp(^»A9

Mi/«M3 M«4aU l&Oz cm 0«ajt2*itüuhj mH 444tMMn-SchJa9- mrk. G^biuM NufibMm, patuuart OmawaUwW 2iB*rbl4a <ii MaatiaQ AiHgalagiT MiMtfij TiMinnif TMMI- Mn and dlMMitttMt >flt»cMgl4<. DM W.-‘

SM/SOM MadaQ aOutM.pbM« 16.3 z 27.3 C3B OasTtz-flhlohi wät 4-MôdMB*5cbl*9' w*tk. C*h4oM Nufibiun, patiaiwt OrMi»«att*rtM 210»rU«R i» Miimnj AiJ9^49l*t M»*siJig-Z«UMr*il vMifl* b«rt and divntiiMrt PM66a.-*

/:

V \

/

I

DIE ZEIT IST EIN KOSTBARES GESCHENK, UNS GEGEBEN. '

DAMfT WIR IN IHR KLÜGER, BESSER. REIFER,

VOLLKOMMENER WERDEN. SIE 1ST DER RIEDE SELBST,

UND KRIEG 1ST NICHTS ALS DAS WILDE VERSCHMÄHEN DER ZEIT -

DER AUSBRUCH AUS IHR IN SINNLOSER UNGEDULD.

j

j

SM/MOl Madall »ûtti«-pb9S€ 227sdU<3n OU«I4MIIM lüt 4 ldModiw>-&:hl>9»wk iTMiiiTtr Nusbaum. p«flrMn bil vt« 9«niMlM ÜMiteg- Mulw Aui9«l«9T«t TTit^w falilariaif varaiibvrt

atian. DM 72S,>’ idttm^ti

3U/M03 MadaU »O%«m»>pfcoa« ]S.4zM.BeiB

QBArtt-Solukr ma 4-Maltxb—i«SchlaqwTk. Qakiw Nafibasa. pa&aat btaM (<1»— anP fl. glWartilatl MaMUtgVttnlbart aad

gaacNiffw». MioaralgUs. OM 4M.-

^2 I

V

s 4

; o <y 2

-ivk

*«T«rbm4Ma kr*M

V

'yy

TT

\ ,1

V

Med*a Uft4«U 30/6211 m n.9z2Mcft QMr»WiA4iitr »OiA 4« b«4ufr Efltrt«# HorUi^ OihlUM. W«i^ Mtijj zia<Tbt<nr>*w<abt. IAMTM O4

SOBU d» bo»u(« I Bob-G^hiu •• mit 24 Kt

ter 2)«U9old«uQ«g« •Zifferblatt gewölbt

LftMtV od Ztoigriff vergoldet MUm«l9la«.DW696. *

Hedall 30/t2|t 239 z 299 cm Ouertz-Wandota »0«U de boeef« HoliâhtaMBit 24Kt imii^mmlaU% i ter BaagoklaalMe WMfiealAtill- ZifftfblOi OMTOlbt LftMtlB mA Klar- griff wgeMM. DM 06.-*

»»w<cbfciOiil>e?fiiiiH»la>ilani

H

WER ZWINGEN Will DIE ZEFT, DEN WIRD SIE SELBER ZWINGEN

WER SIE GEWÄHREN LÄSST, DEM WIRD SIE ROSEN BRINGEN.

ineDc iQ0VT>

^r.

1 /

\ / // \

// \

? it

wM 0«/7«M MedeU »1 «StOOB QeiffiTfeniliilii mil 4>ldalodtw- Schlagwerk GeUaM MeaaUig, taoôattipotoait Cewfllbt—, wwßae ZiSeädM DM2n.>*

U »Qaettre f k—»

4-MModMa-&MM- bocbglM«-

•MfiM ZOMblea. leiaett Z>»fTimp.w

MedeU 0»/«M Ite- Gtoick«« Modell WM 390/4030, jedoek mit BTktiuickeui Schlagwwk fflab- gM>g. im 4M,**

■BeertWOctii

>

V

ModaU U0/8M7 M*BbcaA>Gon9 310 X 33^ cm Kaüsiikt. Cabiusa aok HfttMom, ^tl- afMt OtBAjMflfiwtaa SSarUan in MtMuig mtt xxigaligiatH XaUanraif, T«r«)lâ «liamantlart. DMS96,>*

MadaU 320/4044 ila-Bam 315 X 7?,0 cm Hakmahr. Gahtuia acfel NuObaiun. pati* otorL UMA9-Z)ff4tbl«ti gaachliffw und cmamaBflan. Aafgala^tar, vanfl* bartar tmd diamuitianar ZaUanraiL S4naan«Gaw1eb(a xnlt fauvarv ZiatriUad. SUbgongDMUM,'*

✓

s

MadaU 220/4 315 x T7,0 em . Kainubi CaUiJa afM Bieba. palluan. Mtiflnj TlfftfMW gaactüiffM uod areamantlan. Aafgalaâr. varaübartar uod ditnamiartaf Züuaiualf. BaAftan* Gamchta nut Mrvan ZiarrUlan. 8ta>> gang.PMlSTO.-’

* iBaifBaijUelia yraiwiap/abliag

WAS HEISST DAS. ÜBER DIEZEFT ZU KLAGEN?

WIE JEDER SiE MACHT. SO MUSS ER SIETRAGEN.

rVAHMOUfb

VI

ü

\l

/ //

% y

// \

II! •2

aUa 304/ a(tra>Baaac

• Oaitrre«pb9ft«

Qaaili Haliimhr mit 4-Maladian-Schlag wark Wandbcatt und Schild in Eicba. padniart mh Scbmiadaaiaan Varna* ruAgaa. Auigalagtar. patiaianar Maa* «na Zahlamafl DM 3M.-*

27.0 X 4L0 cm Ouxrtz-Hatmahr mli 4-IMo4ban-Sehlag> wark. GaMaaa Schmi« blxrr u) BäkamU ZaUaaraiL DM 4M •*

chmiadaî^L Ziflar* tufgalayaiWwaaaii>g»

3M/405« Maeai a,a X 37,0 Dutns X*:=^ |ar 4>HaladiaB*SeUa9* wark. Cchss-- Cicba ratt Schiruadccisr. *J«ri.arB»gw> Auiga- legtai 7»'‘V^'df. DM 43^ -*

MadaU 220/40M BUa »am 29.5 X 37.0 cm Qawbaa Madlta wia 300/4_ nurmaehtniachain Schligwark. Schlag aof Glacka. DMiOO,-*

17

'iwivwlMndacbf PraMamplaMMfl

9

390/40MMod«U »0«allr««pboii« 3t4 X 73,0 «m StgulxMr nut 4«M«]odJ»Û«9werfc. MahA9ooi Zütarbltn M«8ong TvraiUMrt, g«ccUiS«o und diamuiQart MioftralgUiPMe».-*

Mod«U 320/4030 GJaiebat Modall «<• 390/4030, jadocb mil ma<b4fii«cb*m Schlagwack. Stabgong. DM090,>*

\ /

//

'uvMMMtkM ^tMaa^âAlung

10

Q

8 7

390/4030 MoOaU ■QuattrO'plMB« 310 X 74,0 cm Saloi mit 4-Malodiaii-ScUagweik. Gabauae

iCMn, patiaiarL Ziflarblatt MatsAg, varaUbart gaacUi&an Minaraiglaa DI4S40.-*

Ma4aU 320/4030 lia^Saa Clakbaa ModaU wia 390/4030 »adoeli mit nadbaiuacbain Sehlagwatk. Stabgoag. DM 040,**

GEBRAUCHT DER ZEIT, SIE GEHT SO SCHNELL VON HINNEN.

IGOOTHei

//

i ff

/! \

><*

300/4010 MadaU »Qiattra.phaaa 3p 0 xH|A ModaU 900/0197 OaoSSaSato nut 4*MalodiBa-ScUag> 30,0 x 30,0 cm warb GahiUM NuJlbaum. paOfilart Quara-Wandubi CabAuaa Nuflbatm, Wal Vatall.ZiAaiblatl. MaaritoUf. Mtiiuart Waifiaa MaUlI-ZiffarbUtt DM900,-* ■ — ranacalglaa DM228.-*

MadaU 308/0300 jJ 30.0 X 38,0 cm [ . Oaarb-Wandubr.

Vttd WnaUiai Matall .£lSai bla paliart. Mlikaialgiia,

••u

Nunbaajn Rfaiftac

•wavazbiKdBCba PWaaiaptaMBaa

A r

) >

V

•44 Mo4«U 3M/eOJ4 W«ilBiutBr

M,i} X 200,0 CRi GftUQM Bich« OrB«in«ivti«nM. sünfi/bCBCi M«f«ll*ZitfiMblatt mil aui9«le9i«fn MMriog-Zahlanraü Muieralolaa M«cb4ru»ch«i W«<t* JgJa inioit«!-Schlagwerk. DM2090.**

4 Mod«U 320/9020 Weatmisatm 90.0 I 200.0 em G«hiQM Kqflbahm, p«OBi«rt OTDaman-

W«al> RUfiaKr-Schlagwarh DM2790-'*

*u*wbMlJcha FitiMoptekhiog

20

T

NIMM WAHR DIE ZEIT, SIE EILET SICH - -

UND KOMMT NICHT WIEDER EWIGLIChk

1MAIH. ClAOOtUXt

s

/•

44 390/4094 Mod«U BO«BtCr««plM»« 41,0 I 300.0 etn Uhr«n*ViiriB« ln NuObamn mit VM«lo* dian^Schlagwerk. VeUvergUratg mit durebgabmdse dactOr«. OeachJoaaa- BMEiBbaufach VerxtBUkar« Olaa- bödWL 2it£»tblatt Maaajvg, geachliBaii und mil dIamantiartM 2i«rlini«iL DM 3900,-*

4 a»0/409S M«d«U >Qft«(tr««ptMBc 50,9 X aoo/) cm Uhr«B-VitriBa in Mahagoiu irut «-Malo- di«a>dchl»gwark. VdNOCtflMiSimt doret

ZilMrblan nrtt i a«rtüb«rt oad dumwlail'

31

Bd«T

<r

>

X

44 3M/4M1 ModftU »QaatQA'phoBC 30.01 (70.0 cm OildftOckchMiuhi mil 4-Mslodi«ri> ScU«9w«rk CehSuM ui NuAbAoni und WvMlboU, p«luu*rt Oman3«Pb»rt»s Hnan^ TifTirMin mit aufg^^gtMn Z«M«u^ v*rtilb*n und âmanQ«!! Mui9r«i9lu. DMId«,-*

4SM/4MT ModftU »ôatQO'pbaB« 30.0 X 170.0 cm OildxtfickctomAj ml 4-M»ladj«n- Schlagwerk Kalx-CehkuM in matt-

(. anbkund 24Kt ^^Ôroamantiartai

Zahlanrtif, Mmeralâ». DM 3400^«

"xstrarblDdbaM Praltarjpiafthtfg

.M

MadaU »2/1400 ^ 20.0 X 31.0 cm • Ocaits-Wanduhf GriüuMEd«l- kaiaimk. haaddekonen. DM 00,^ ^

r2

H 7

DIE UNHBlft^LICHST^ ERSCHEINUNKJOES lEBENS IST DIE ZEIT; UNDEHNiERBAR, ÜNERKEWBAR, UNMESSBAR.

EINES TAGSS KOMMT MAN DAHINTER, ßASS SIE NICHT EINMAL EXISTENT IST.

' ITHIESt

i. liBr^

n II

M»d»UM/ll9t .39.0 X »To cm Ours-Wanduhr GaUtaua Edal- kaiamik. handdakonart DM SO,«*

Madall M2/1401 Zh0zZ4,0cm Outftt-Wnduhj. GOMSM Edal karamik, banddakoclart

MIT WIEVIEL HANDWERKLICHEM GESCHICK, MIT WIB/IEL SORGFALT UND LIEßE HEUTE IN SCHRAMBERG MEISTERWERKE

DER UHRMACHERKUNST ENTSTEHEN, ZEIGEN IHNEN DIESE SCHNAPPSCHÜSSE AUS DER FERTIGUNG

VON UHRENGEHÄUSEN BEIJUNGHANS.

Veisisruji9«o und HohlltablM ln Hols ' unnö^lich ohn« H«Dd«rb*it.

D4mil Si« Meh am ccbMaD riirnlM’ kennBii. brtucbl dar

Zaacbnajdar aia AUM fOr dl« MaMrun^.

':4 I ij*

d« uia fiodan Sia unmaj’ aina Asawabl dar schonatao and akfuallatan Modalla voa JUNCHAKS.

Seim Zuachnaidan adlar Helaar Ifl «tfijidi9a Aufmaiksaiakalt arlardar* lieh

Via) Handarbeit, viel Gaschiek baim CinpaeMo aod Zaaamman* bauen euid oOtig. bi* daa Gahiaaa den antiprachapdao Rahsean al> 9>bt

MadaUbaaehtaibun^ Tltalaaiia: M5/4M3 KadaU »JUOe-ehrm* 38,0 X 23,0 z U,0 en «AMre^tf OB* OQartz*SblQhr. Ge* htaae Maaaina, 9eecUjiIea und die- mantiart nui 10 Kl Galbôldeudaya Waifla MaUU-iiffarbURai zur Anaat?* dar ZalL daa TaeM. da* Dahma und dar Manata. Im Haapt* aUTarblarr wird dia Mendphaaa an* gaaalep. Tain faeartiarta* Mineral* Sa. Kamariana Auflage. Zubehbr:

•lhals*SchaTulle. DM 0480,-* ^JUNGHANS

DIE NEUE DEUTSCHE UHR. O

SB

T/k

UO

SK

/AW

S/P

rWed

0 P

. 0. e

( C

en

w?

PiM

**/M

edeU

- and

lact

ui.

An

d«

ru(>

9e

& «

Mb

eX

aU

en

Documents

SJUNGHANS...AiJ9^49l*t M»*siJig-Z«UMr*il vMifl* b«rt and divntiiMrt PM66a.-* /: V \ / DIE ZEIT IST EIN KOSTBARES GESCHENK, UNS GEGEBEN. ' DAMfT WIR IN IHR KLÜGER, BESSER. REIFER,

SJUNGHANS...AiJ9^49lt M»siJig-Z«UMril vMifl b«rt and divntiiMrt PM66a.-* /: V \ / DIE ZEIT IST EIN KOSTBARES GESCHENK, UNS GEGEBEN. ' DAMfT WIR IN IHR KLÜGER, BESSER. REIFER,