48
Katalog NOCRL 06021 DE Juli 2000 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen im Innenbereich ABB Building Technologies

SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

  • Upload
    doanthu

  • View
    322

  • Download
    8

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

43

Katalog NOCRL 06021 DE Juli 2000

SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR

160, 250, 400 und 630 A 500/690 Vfür Installationen im Innenbereich

ABB Building Technologies

Page 2: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control2

Page 3: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

3

SlimLineNiederspannungsschaltgeräteTyp SR160, 250, 400 und 630 A500/690 Vfür Installationen im Innenbereich

1. Beschreibung

Inhalt

5. Montageanleitungen

4. Zubehör

3. Technische Daten

7. Berechnungen

2. Modulübersicht

8. Bestelltabellen

6. Massbilder

Page 4: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control4

Zulassungen✦ IEC 947-3

✦ KEMA

✦ Lloyd’s Register

✦ Germanischer Lloyd

✦ Det Norske Veritas

1. SlimLine

Beschreibung

SlimLine - eine komplette Reihe NiederspannungsgeräteProgrammpräsentationSlimLine ist eine Programmreihe von 3- und 4-poligen Schaltgerätenfür den horizontalen oder vertikalen Einbau in Schaltanlagen.Die 3 Bauhöhen 50, 100 und 200 mm sind Bestandteil einesdurchgängigen Konzepts zur einfachen Kombination der Leisten inallen Schaltanlagen.

Kompakte AusführungDie kompakte Ausführung der SlimLine bietet dem Anwenderplatzsparende Lösungen. Daraus resultiert der Aufbau eineskostengünstigen Schaltanlagensystems mit einer Anzahl technischerVorzüge.

DIN Version: SR-1 250 ABS 88 Version: SR-M 200 A

DIN Version: SR-00 160 ABS 88 Version: SR-M 63 A

SR-M 100 A

DIN Version: SR-2 400 ASR-3 630 A

BS 88 Version: SR-M 400 A

Page 5: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

5

1. SlimLine

Beschreibung

SR-BLasttrennschalter mit unabhängigenhandbetätigten Sprungantrieb; in denGrößen NH 00, 1, 2 und 3.

SR-SPLasttrennschalter mit Sprungantrieb zumKuppeln zweier parallel laufender Verteil-schienensysteme.DIN Sicherungen Größe 3AC 23 B, 690 V

SR-MWie SR-E, jedoch mit Unterbrechung aufbeiden Seiten der Sicherungen.Größen NH 00, 1, 2 und 3.

SR-USicherungsmodul für DIN SicherungenGrößen NH 00, 1, 2 und 3.

SR-ELasttrennschalter mit Sicherungselementmit unabhängigen handbetätigten.Sprungantrieb für DIN-Sicherungen.Größen NH 00, 1, 2 und 3.

Eigenschaften✦ Typgeprüft nach IEC 947-3✦ 500 V oder 690 V✦ 160 A - 630 A für DIN NH HRC Sicherungen✦ 63 A - 400 A für BS Sicherungen✦ 3- und 4-polige Ausführungen✦ AC und DC Ausführungen✦ Horizontale und vertikale Installation möglich✦ Deckel in eingeschaltetem zustand verriegelt✦ Schutzart IP 41

Produktvorteile✦ Hoher Personschutz✦ Modul-Konstruktion✦ Einfache Montage✦ Kompaktes Design (Platzersparnis)✦ Kabelanschluss mit Kabelschuhen oder Kabelklemmen✦ Große Anzahl von Zubehörteilen✦ Griff verschliessbar in "Aus"-Stellung✦ Wahr Anzeige der Schalter-Stellung✦ In verschiedene Schranktiefen montierbar

Die Programmreihe:

SR-SSLasttrennschalter mit Sprungantrieb zumKuppeln zweier seriell laufender Vertei-schienensysteme.DIN Sicerhungen Größe 3AC 23 B, 690 V

SR-SP SR-SS

Page 6: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control6

DIN Version, 3-polig für WechselspannungNachstehende Geräte sind für NH-Sicherungen gemäß DIN VDE 0636 Teil 21 und 22, sowieIEC 269-1/EN 60269-1 vorgesehen:

✦ SR-U 160 A, 250 A, 400 A, 630 A✦ SR-E 160 A, 250 A, 400 A, 630 A✦ SR-M 160 A, 250 A, 400 A, 630 A✦ SR-SP/SS 630A

1. SlimLine

Beschreibung

SR-M DC

DIN Version, 2-polig für GleichspannungNachstehendes Gerät ist als 2-polige Ausführung erhältlich:

✦ SR-M DC DIN VersionBS 88 Version

Getestet für 230V Gleichspannung.

DIN Version, 4-polig für WechselspannungNachstehende Geräte sind als 4-polig Version erhältlich:

✦ SR-M 4-polig DIN VersionBS 88 Version

BS 88 Version, 3-polig für WechselspannungNachstehende Geräte sind für Sicherungen gemäß BS 88 British Stand vorgesehen:

✦ SR-M BS 63 A, 100 A, 200 A, 400 A

Eigenschaften:✦ Der Neutralleiter (4. Pol) wird als Zusatzgerät auf die 3-polige Leiste montiert (werksseitig).✦ Der Neutralleiter ist 100% belastbar.✦ Die Verbindung im 4. Pol besteht aus einer ausbaubaren Kupferschiene.

Eine Sicherung kann aber nicht eingesetzt werden.✦ Der Neutralleiter wird beim Schalten als erster Pol zugeschaltet und beim

Abschalten als letzter Pol getrennt.✦ Die 4-polige Leiste SR-M ist in der Stellung "Ein" voll verschlossen.

SR-M mit BS 88 Sicherungen

SR-M 1, 250 A, 4-polig, DIN Version

SR mit DIN NH HRC Sicherungen

Page 7: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

7

SlimLine

Beschreibung1.BedienungshinweiseSR-UDie Leiste SR-U ist ein Sicherungsunterteil. Die NH-Sicherungenkönnen mittels eines Sicherungsziehers entnommen werden.

SpannungstestIm Falle der Notwendigkeit eines Spannungstestes an denSicherungen öffnet man den verschlossenen Deckel indem manmittels eines flachen Gegenstandes in die vorgeseheneÖffnung eingreift und den Verschluß nach unten drückt.

Einsatzmöglichkeit der Leisten in verschiedene VerteilschienensystemeDie komplette Programmreihe ist für 3 alternative Systeme einsetzbar:

50 mm Abstand zwischen den Phasen,Schienenstärke 5 mm

60 mm Abstand zwischen den Phasen,Schienenstärke 10 mm, T-Schiene

185 mm Abstand zwischen den Phasen,Schienenstärke 10 mm

SR-E, SR-M, SR-B und SR-SS/SPDiese SR Geräte mit Sprungantrieb werden durch Betätigung des Handgriffs um ca. 45˚ betätigt. Nach Betätigung wirdder Handgriff in Aus- oder Einstellung aus Sicherheitsaspekten an das Gerät geklappt.

Page 8: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control8

Zubehör Größe 00 Größe 1 Größe 2 Größe 3

Phasenabstand (mm) 50 60 185 50 60 185 50 60 185 50 60 185

Kontaktverlängerung 3-polig • • • • • • • •4-polig • • • •

Stromwandler le / 1 A • • • •Stromwandler le/ 5 A • • • •Stromwandler 3 phasig • • • •Amperemeter Ie / 1 A • • • •Amperemeter Ie / 5 A • • • •Hilfsschalter 1 S + 1 Ö • • • •Hilfsschalter 2 S + 2 Ö • • • •Kabelklemme Einfach • 3) •Kabelklemme Doppelt • • •Kabelabdeckung • • • •Elektronische Sicherungsüberwachung • • • •SlimLine Kassette 3-polig / 4-polig • • • • • • • •Sammelschienabdeckung • • • • • • • •Anschlussmodul • • • • • • • •Montageplatte 100-400 mm •Modultür H: 100-400 mm

Werkzeug zum Herausziehen • • • •Blindabdeckung H: 50 mm •

SlimLine

Modulübersicht2.D

IN S

iche

rung

enB

S 8

8S

iche

rung

en

Größe 00 Größe 1 Größe 2 Größe 3160 A (DIN) 250 A (DIN) 400 A (DIN) 630 A (DIN)

63 A, 100 A (BS) 200 A (BS) 400 A (BS)

Phasenabstand (mm) 50 60 185 50 60 185 50 60 185 50 60 185

SR - U 1) • • • • • • • • • • • •SR - E • • • • • • • • • • • •SR - M • • • • • • • • • • • •SR - SS/SP 2) •SR - M - DC • • • • • • • • • • • •SR - M 4-polig • • • • • • • • • • • •SR - M BS (Britisk std.) • • • • • • • • •SR - M BS DC • • • • • • • • •SR - M BS 4-polig • • • • • • • • •SR - B 2) • • • • • • • • • • • •

1) Kein Hilfschalter-Anbau möglich2) Kein Sicherungsüberwachung möglich3) Kein Strommessung möglich

Zub

ehör

Kas

s-et

teS

ervi

ce-

mod

ul

Page 9: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

9

Typ GrößeBemessungsbetriebsspannung Ue (V)Bemessungsisolationsspannung Ui (V)Bemessungsstosspannungs-festigkeit Uimp (V)Bemessungsbetriebsstrom le (A) 00Bemessungsbetriebsstrom le (A) 1Bemessungsbetriebsstrom le (A) 2Bemessungsbetriebsstrom le (A) 3Bemessungskurzschlussein-schaltervermögen (kArms)Kurzschlussfestigkeit (kArms)

1)

Nennkurzzeitstrom 1 sek. (Arms)GebrauchskategorieBemessungsfrequenzSchutzart

Verlusleistung in SlimLineGröße 00 1 2 3

Bemessungsbetriebsstrom (A) 160 250 400 630

SR-U (W) 38,7 45,6 52,2 133,2

SR-E (W) 32,4 57,9 77,7 170,7

SR-M (W) 38,7 72,9 113,7 214,5

SR-B (W) 37,8 71,1 110,7 209,1

3. SlimLine

Technische Daten

SR-U6901000

8000160250400630

-100

AC20B50-60IP 41

SR-SS/SP

500/6901000

8000–––

630

50100

AC23B50-60IP 41

SR-E500/690

1000

8000160/100

250400630

50100

AC22B50-60IP 41

Bemessungsein- und Ausschaltvermögen EN IEC 60947-3.Nach EN IEC 60439 muss der Bemessungsbetriebsstrom mit Sicherungen reduziert werden, wennSchalter in Schaltschränke eingebaut werden.

1) Personensicher, geschweisste Kontakte sind zugelassen.

2) Bem: Mit max. Vorsicherungen

Positionerung eines sektorförmigenKabels in der Klemme.(Größe 00, Größe 1-Doppelkl.)

1 phasig Messwandler für SlimLine(ABB Ausführungen)

Größe Primär Bestellnummer Klasse VANennstrom

00150/1A GARRE X 21 R 3 3 VA

150/5A GARRE X 21 R 3 3 VA

1250/1A GARRE Y 42 R 1 7,5 VA

250/5A GARRE Y 42 R 1 7,5 VA

2400/1A GARRE S 40 0,5/1 7,5/10 VA

400/5A GARRE S 40 0,5/1 7,5/10 VA

3600/1A GARRE S 40 0,5/1 10/15 VA

600/5A GARRE S 40 0,5/1 10/15 VA

Für Ritz Wandler, siehe Seite 43.

SR-B690

1000

8000160 2)

250 2)

400 2)

630 2)

50 2)

12 x IeAC23B50-60IP 41

SR-M500/690

1000

8000160/100

250400630

65/50100

AC23B50-60IP 41

SR-M-DC

230/500–

–160250400630

60––

DC22B–

IP 41

SR-M BS 88

6901000

800063/100

200400

50100

AC23B50-60IP 41

SR-M-DC

230/500–

–63/100

200400

–––

DC22B–

IP 41

BS 88DIN Sicherungen

Sicher-

ungen

A 3

A 3

B 2

B 4

Typ

SR-M-63 A BS

SR-M-100 A BS

SR-M-200 A BS

SR-M-400 A BS

Befestigungs-

abstand

73 mm

73 mm

111 mm

111 mm

BS 88 Sicherungen für SlimLine

KabelanschlussSlimLine kann sowohl mit Kabelschuhen als auch mit Kabel-klemmen angeschlossen werden.

Achtung! Nachträgliche Montage von Kabelklemmensind für Größe 1, 2 und 3 möglich.

* Für 10 mm2 Kabeln, eine Hülse muss verwendet werden.

Qs mm2

10-95*

1 x 95-240 or2 x 10-95*2 x 95-240

2 x 95-240

Bolt

M8

M12

M12

M12

15 Nm

30 Nm

30 Nm

30 Nm

Größe

00

1

2

3

CuQs mm2

70

185

2x185

2x185

AlQs mm2

95

240

2x185

2x185

Kabelklemmen Kabelschuche

15 Nm

25 Nm15 Nm25 Nm

25 Nm

Dreh-moment

Dreh-moment

Cu-DIN 46235Al-DIN 46239

Page 10: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control10

SlimLine

Zubehör4.Elektronische SicherungsüberwachungIn jeder SlimLine, die mit einer Sicherungsüberwachung ausgerüstet ist,werden die Sicherungen mit einer individuellen LED-Anzeige, die hinterdem Frontdeckel sizt, überwacht und angezeigt. Im Falle einesSicherungsausfalls wird ein Signal zum MC 50 gesandt. Mit demSammelstörmeldemelder MC 50 können bis zu 50 Leisten überwachtwerden. Die Überwachungsspannung beträgt 12 V DC.

Sammelstörmelder und Überwachung:

MC 50: 0–50 SR-Geräte AC/DC DC SpannungsversorgungMC 50: 0–35 SR-Geräte AC/DC AC Spannungsversorgung

Elektronische Sicherungsüberwachung LED - Anzeige in jeder Leiste (Testfunktion)Sammelstörmelder

Vorteile:• Ruhestromprinzip

• Geringer Verdrahtungsaufwand

• Personensicher

• Phasenindikator bei Ausfall (LED)

• Testfunktion

• Funktionsindikator (LED)

SlimLineElektronsicheSicherungsüberwachung

MeßwertverarbeitungEingangs-Impedanz

12 x 2 M OhmMC 50

Page 11: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

11

SlimLine

Zubehör

Schaltplan für Gleichspannung

Schaltplan für Wechselspannung

Mit seperater LED Anzeige für jede Sicherung

Mit seperater LED Anzeige für jede Sicherung

4.

+

Page 12: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control12

HilfsschalterHilfsschalter 1 S + 1 Ö oder2 S + 2 Ö Wechsler sind alskomplettes Zubehör erhältlich.

DoppelkabelklemmenGr. 1

KabelklemmenGr. 1

DoppelkabelklemmenGr. 2 und 3

KabelklemmenDie Kabelklemmen können durch den Anwender montiert werden.

KontaktverlängerungVerfügbar für 50 mm und 185 mm Phasenabstand.

Messung

SlimLine

Zubehör4.

AmpèremeterEin Ampèremeter nach DIN 43718 48 x 48 mm kann in jede SlimLine-Leiste eingesetzt werden. Es kann ein Drehspulinstrument AQS 48 oderein Bimetallinstrument QB48 standartmäßig geliefert werden.Masszeichnungen auf Seite 26. Für die Leisten Gr. 1, 2, 3 muß einInstrumentenhalter dazubestellt werden.

StromwandlerIn alle SlimLine-Leisten können 1- oder 3-phasige Wandler eingesetztwerden. Die Stromwandler können in den Kabelanschlußraum der Leisteeingesetzt werden (siehe s. 13) oder auf zusammen mit einerKontaktverlängerung montiert werden (Siehe s. 23) Maßbilder siehe Seite26. Wandler der Firmen Ritz und Garre können wie folgt montiert werden: – 1-phasige Messung: Im Kabelanschlußraum Garre oder Ritz Wandler

in der Kontaktverlängerung nur Garre Wandler – 3-phasige Messung: Im Kabelanschlußraum Ritz Wandler

in der Kontaktverlängerung Garre Wandler

1 S + 1 Ö 2 S + 2 Ö

Page 13: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

13

SlimLine

Zubehör

1 phasige und 3 phasige Messwandler

1 phasig NHP 201221-1 3 phasig

1 phasig NHP 201221-2 3 phasig

Größe 00

Größe 1

Größe 2 und 3

1 phasig NHP 201221-3 3 phasig

4.

Page 14: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control14

SlimLine

Zubehör

SlimLine Kassette

Lieferumfang✦ Die Kassette ist in vier Größen lieferbar:

Höhe = 500 mm, max 10 Stück 00-LeistenHöhe = 1000 mm, max 20 Stück 00-LeistenHöhe = 1500 mm, max 30 Stück 00-LeistenHöhe = 2000 mm, max 40 Stück 00-Leisten

✦ Es werden Flachpakete ohne Sammelschienengeliefert.

✦ Die Verbindung erfolgt durch gewinde-schneidende Schrauben.

✦ Schrauben für die Leisten und die Kassettesind enthalten.

✦ Vertikale oder horizontale Einbaulage möglich.✦ Frontprofile sind 2 mm Stahlblech, Schwarz

lackiert. Sonstige Teile sind 2 mmAluzink Stahlblechprofile.

✦ Ausbaubar bei nachträglich aufeinandermontierten Kassetten (und Austausch derexistierenden Sammelschienen mitlängeren/breiteren Schienen).

✦ Sammelschienenhalter für 185 mm Phasen-abstand, 40... 100 x 10 mm Kupferschienen(oder 2 parallelle 40 x 10 mm Schienen).

✦ 3-polige oder 4-polige Lösung✦ Blindabdeckungen (50 mm Höhe)

als Zusatzteile lieferbar.

Zubehör

✦ Kit mit Verteilschienenabdeckungen für IP 20Schutz. Diese können schraubenlosaufgeschnappt werden.

Die SlimLine Kassetteist eine komplette Stahlkassettefür den Einbau vonSicherungslasttrennschaltern inLeistenform mitSammelschienenhaltern.

Die Kassette als Adapter bietetdie Möglichkeit, SlimLine-Leistenzu integrieren, wenn inSchaltanlagen keineSystemanpassungen vorhandensind.

Kassette für phasenabstand 185 mm

3 und 4 polig

H = 500 mm NHP 101604 R1H = 1000 mm NHP 101604 R2H = 1500 mm NHP 101604 R3H = 2000 mm NHP 101604 R4

Kassette für phasenabstand 60 mm

3 und 4 polig

H = 500 mm NHP 101604 R11H = 1000 mm NHP 101604 R12H = 1500 mm NHP 101604 R13H = 2000 mm NHP 101604 R14

IP 20 sammelschieneabdeckung kit

Universell 3 und 4 polig/ 60 mm und 185 mm

Kit für: H = 500 mm NHP 407062 R1H = 1000 mm NHP 407062 R2H = 1500 mm NHP 407062 R3H = 2000 mm NHP 407062 R4

4.

Page 15: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

15

Strombelastbarkeit der SammelschienenCu-Schiene Max. Strom* Kurzschlussfestigkeit Nennspannung

(mm) (A) (kA) rms. 1 s. (V)

10 x 40 715 65 69010 x 50 852 65 69010 x 60 985 65 69010 x 80 1240 65 69010 x 100 1490 65 690

* Die Werte sind für Umgebungstemperatur 35˚C und Schienentemperatur 65˚C gegeben.

SlimLine

Zubehör

SlimLine Kassette

FrontseitigerAusschnitt

Ansicht von vorn

Seitenansicht

Ansicht von oben(Sammelschieneabstand = 60 mm)

Ansicht von oben(Sammelschieneabstand = 185 mm)

4.

Page 16: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control16

SlimLine

Zubehör

1 Modultür kpl. H: 100-400 mm m/Ausschn. NHP 101323 R11-R14

2 Modultür kpl. H: 100-400 mm NHP 101323 R1-R4

3 Montageplatte H: 100-400 mm NHP 405897 R1-R4

4 Anschlussmodul 400 A 185 mm NHP 101193 R1

5 Anschlussmodul 400 A 60 mm NHP 101194 R1

6 Etagentrennung 2 Stck. NHP 101155 R1

Massbilder auf Seite 25

Weitere Zubehörteile - siehe Bestellangaben, Griff 8.

NHP 303210

ServicemodulFür den freien Aufbau können verschiedene anpassungsfähige Bauteile geliefert werden.

FührungsschienenFührungsschienen können entweder fest im Feldmontiert sein, oder als Montagehilfe verwendetwerden.

BlindabdeckungBlindabdeckung, Bauhöhe 50 mm, mitLüftungsschlitzen IP 41.Lieferung inkl. Montage-material.

4.

Page 17: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

17

5.Montage der SlimLine-Leisten

SlimLine

Montageanleitungen

1. Die Leisten werden in das Feld eingeschoben, bis die Steuerpinsin den hinteren Profillöchern stecken, und die Kontakte direkt auf dieSammelschienen aufgeschoben sind.(Führungsschienen sind nicht erforderlich, aber können als Zubehörgeliefert werden.).

2. Die Leisten werden dann mit Hilfe von zwei Schrauben an derrechten und linken Seite an dem Frontprofil befestigt. Dazu ist keinSpezialwerkzeug erforderlich.

KabelanschlussAlle SlimLine Schaltleisten bieten Anschlußmöglickeiten der Kabel, entweder mit Kabelschuh oder Direktanschluß(Al/Cu) über Kabelklemmen.

Größe 00 Größe 1 Größe 2 und 3

Kabelschuhausführung Kabelschuhausführung Kabelschuhausführung

Kabelkl. ausführung Kabelkl. ausführung Doppelten Kabelkl. ausführung

Doppelten Kabelkl. ausführung

Page 18: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control18

Bestellnummer: Beschreibung:

1 GMN 36770P22 Schlüssel2 NHSN 950001 P.6 Klemmenschlüssel (Werkzeug)3 NHSN 950001 P.2 Klemmen-Momentenschlüssel

(Werkzeug)4 NHSN 950001 P.1 Verlänger. Momentenschlüssel NV65 NHSN 714005 P1121/P1221 Amperemeter6 NHSN 718006 P150/P1150 Stromwandler7 NHP 404640 R.1/R.2 Hilfsschalter8 NHP 100011 R.1 Kontaktverlängerung 50 mm9 NHP 100803 R.1 Kontaktverlängerung 185 mm

10 NHP 405670 R.1 Kabelabdeckung

5. SlimLine

Montageanleitungen

BerührungsschutzabdeckungGröße 00 Größe 1 Größe 2 und 3

Für Kabelschuh

Montage Größe SR-00, 160 A / 63 A, 100 A BS

NHP 303206

Installing ammeter

Allgemein Allgemein Allgemein

Page 19: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

19

Bestellnummer Beschreibung1 GMN 436770 P22 Schlüssel2 NHSN 950001 P.6 Klemmenschlüssel (Werkzeug)3 NHSN 950001 P.2 Klemmen- Momentenschlüssel (Werkzeug)4 NHSN 950001 P.1 Verlänger. Momentenschlüssel NV65 NHSN 714005 P1123/P1223 Amperemeter6 NHP 200829 P.1 Befestigung7 NHP 404641 R.1/R.2 Hilfsschalter 1 S+1 Ö/2 S+2 Ö8 NHP 100014 R.1 Kontaktverlängerung 50 mm9 NHP 100885 R.1 Kontaktverlängerung 185 mm

10 NHP 404323 R.1 Kabelklemme11 NHP 406123 R.1 Werkzeug zum herausziehen12 NHP 302242 R.1 Werkzeug zum herausziehen13 NHP 405670 R.6 Kabelabdeckung: Allgemeing14 NHP 405670 R.4 Kabelabdeckung15 NHSN 718026P250 oder P1250 Stromwandler 250/1A oder 250/5A

5. SlimLine

Montageanleitungen

Bestellnummer 400A Bestellnummer 630A Beschreibung 1 GMN 36770 P22 GMN 36770 P22 Schlüssel2 NHSN 9500001 P.6 NHSN 9500001 P.6 Klemmenschlüssel (Werkzeug)3 NHSN 9500001 P.2 NHSN 9500001 P.2 Klemmen- Momentenschlüssel (Werkzeug)4 NHSN 9500001 P.1 NHSN 9500001 P.1 Verlänger. Momentenschlüssel NV65 NZN 000136 P.5/P.25 NZN 000136 P.7/P.27 Stromwandler6 NHSN 714005 P1125/P1225 NHSN 714005 P1127/P1227 Amperemeter7 NHP 200829 P.1 NHP 200829 P.1 Amperemeterbefestigung8 NHP 404721 R.1/R.2 NHP 404721 R.1/R.2 Hilfsschalter 1 S+1 Ö/2 S+2 Ö9 NHP 100495 R.1 NHP 100495 R.1 Kontaktverlängerung 50 mm

10 NHP 100886 R.1 NHP 100886 R.1 Kontaktverlängerung 185 mm11 NHP 100495 R.2 NHP 100495 R.2 Kontaktverlängerung SR-SP12 NHP 406124 R.1 NHP 406124 R.1 Kabelklemme13 NHP 302242 R.1 NHP 302242 R.1 Werkzeug zum herausziehen14 NHP 405670 R.5 NHP 405670 R.5 Kabelabdeckung

Montage Größe SR 1, 250 A / 200 A BS

Montage Größe SR 2, 400 A / 3, 630 A / 400 A BS

NHP 303 205

NHP 303 207

Page 20: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control20

6. SlimLine

Massbilder

SlimLine Front / Seitenansicht3-polig / 2-polig

4-polig

Größe 1

Größe 00

Größe 2 und 3, SR-SP

Größe 2 und 3

SR-SS

2132 21

100

Größe 1

Größe 00

Page 21: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

21

6. SlimLine

Massbilder

SlimLine Phasenabstände (Sicht von oben)

Größe 00 Größe 2 Größe 3Größe 1

Positionierung der Kontakte

Phasenabstand: 60 mm

Phasenabstand: 50 mm

Phasenabstand: 185 mm

Wechselspannungsvarianten3- und 4-polige

Gleichspannungsvarianten2-polig

Page 22: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control22

6. SlimLine

Massbilder

SlimLine Kabelanschluss

Größe 00

mit Klemmen

mit Klemmen

Größe 1

Größe 2 und 3

mit Klemmen

für Kabelschuh

für Kabelschuh

für Kabelschuh

Page 23: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

23

6. SlimLine

Massbilder

SlimLine Kontaktverlängerung

Größe 00, 50 mm Phasenabstand

Größe 2 und 3, 50 mm Phasenabstand

Größe 1, 50 mm Phasenabstand

4-polig 3-polig

4-polig 3-polig

4-polig

Montage mit 3-phasigen Stromwandlern in der Kontaktverlängerungen

Montage mit 3-phasigen Stromwandlern in der Kontaktverlängerung

Montage mit 3-phasigen Stromwandlern in der Kontaktverlängerung

3-polig

Page 24: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control24

6. SlimLine

Massbilder

SlimLine Kontaktverlängerung

Größe 00, 185 mm Phasenabstand

Größe 1, 185 mm Phasenabstand

Größe 2 und 3, 185 mm Phasenabstand

Page 25: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

25

6. SlimLine

Massbilder

SlimLine Servicemodul

185 mm Phasenabstand

60 mm Phasenabstand

Modultür kpl. H: 100-400 mm

Anschlussmodul 400 A

Montageplatte 100-400 mm

H A100 60200 160300 160400 160

Page 26: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control26

6. SlimLine

Massbilder

Ampèremeter und Stromwandler für SlimLine

QB Bimetallampèremter QB 48Id. Nr. NHSN 714005P.....

1 SEP 407499

Stromwandler, Größe 00Garre Typ X 21 RId. Nr. NHSN 718006 P 150/1150

Stromwandler, Größe 2/3Garre Typ S 40Id. Nr. NZN 000136 P 7/27

Stromwandler, Größe 1Garre Typ Y 42 RId. Nr. NHSN 718026 P 250/1250

1 SEP 407501

1 SEP 407500

Page 27: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

27

Die Modulhöhe (E) der Leisten sind die Basis für die Berechnung der Strombelastbarkeit jeder Leiste in unterschiedlicher Konfiguration imSchaltschrank. Die Modulhöhe der Leisten engibt sich wie folgt:

Gr. 00 = 2 EGr. 01 = 4 EGr. 2 = 8 EGr. 3 = 8 E

Die Strombelastbarkeit wird in folgender Weise erechnet:- Die Modulhöhen jeder Leiste werden addiert.- Die summe wird multipliziert mit dem Gleichzeitigkeitsfaktor (IEC 439) Daraus ergibt sich die effektive Höhe Heff.- Die Strombelastbarkeit oder der zulässige Strom jeder Leiste kann im Diagramm abgelesen werden.

Dem Diagramm ist eine Durchnittstemperatur von 35°C innerhalb 24 Std. zugrunde gelegt. Bei höheren Umgebungstemperaturen muß dieStormtragfähigkeit wie folgt reduziert werden.

Gleichzeitigkeitfaktor gemäss IEC 439Umgebungstemperetur °C 35 40 45 50 55 Anzahl Apparaten 2-3 4-5 6-10 10 oder mehrReduktionsfaktor 1 0.95 0,9 0,85 0,8 Gleichzeitigkeitfaktor 0,9 0,8 0,7 0,6

Beispiel:Die folgenden Leisten sind in einen MNS Schrank eingebaut

16 Stck. SR-M 00 = 32 E17 Stck. SR-M 01 = 28 E

= 60 E

Mit einem Gleichzeitigfaktor = 0,6 ergibt sich die gesamte Höhe wie folgt Heff = 0.6 x 60E = 36E.Die max. Dauerbelastung für jede Leiste kann aus Diagramm bei Heff = 36E abgelesen werden.

z. B. SR-M 00 = 117 A SR-M 1 = 186 A

7. SlimLine

Berechnungen

Effektive Höhe Heff.Sicherungen nach VDE-0636/27 (verlustarm).MNS Schrank mit Schutzgrad IP-54.

IP-30 IP-54

Effektive Höhe Heff.Sicherungen nach VDE-0636/27 (verlustarm).MNS Schrank mit Schutzgrad IP-30.

Berechnung eines MNS Schaltschrankes mit SlimLine Leisten

NHP 100306

Page 28: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control28

8. SlimLine

Bestelltabellen

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-U - 50mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-U 00-50 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100200R0001 3,6SR-U 00-50 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100200R0003 3,5SR-U 00-50 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100200R0011 3,6SR-U 00-50 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100200R0013 3,5

SR-U 1-50 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100201R0001 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100201R0002 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100201R0003 5,4SR-U 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100201R0011 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100201R0012 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100201R0013 5,4

SR-U 2-50 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100202R0002 13,6SR-U 2-50 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100202R0003 12,4SR-U 2-50 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100202R0012 13,6SR-U 2-50 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100202R0013 12,4

SR-U 3-50 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100203R0002 13,9SR-U 3-50 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100203R0003 12,7SR-U 3-50 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100203R0012 13,9SR-U 3-50 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100203R0013 12,7

SR-B - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-B 00-50 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100240R0001 4,2SR-B 00-50 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100240R0003 4,1

SR-B 1-50 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100241R0001 8,1SR-B 1-50 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100241R0002 8,1SR-B 1-50 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100241R0003 7,6

SR-B 2-50 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100242R0002 17,7SR-B 2-50 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100242R0003 16,5

SR-B 3-50 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100243R0002 18SR-B 3-50 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100243R0003 16,8

SR-S - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-SP 3-50 3 polig 630 A between busbars in parallel NHP 100253R0003 14,2

SR-SS 3-50 3 polig 630 A between busbars in series NHP 100253R0006 14,5

SR-U 50 mm

SR-B 50 mm

SR-SP 50 mm

SR-SS 50 mm

Page 29: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

29

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-E - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-E 00-50 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100220R0001 4,1SR-E 00-50 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100220R0003 4SR-E 00-50 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100220R0011 4,1SR-E 00-50 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100220R0013 4

SR-E 1-50 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100221R0001 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100221R0002 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100221R0003 6,9SR-E 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100221R0011 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100221R0012 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100221R0013 6,9

SR-E 2-50 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100222R0002 17,7SR-E 2-50 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100222R0003 16,5SR-E 2-50 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100222R0012 17,7SR-E 2-50 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100222R0013 16,5

SR-E 3-50 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100223R0002 18SR-E 3-50 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100223R0003 16,8SR-E 3-50 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100223R0012 18SR-E 3-50 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100223R0013 16,8

SR-M - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00-50 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100230R0001 4,2SR-M 00-50 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100230R0003 4,1SR-M 00-50 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100230R0011 4,2SR-M 00-50 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100230R0013 4,1

SR-M 1-50 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100231R0001 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100231R0002 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100231R0003 6,9SR-M 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100231R0011 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100231R0012 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100231R0013 6,9

SR-M 2-50 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100232R0002 17,7SR-M 2-50 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100232R0003 16,5SR-M 2-50 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100232R0012 17,7SR-M 2-50 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100232R0013 16,5

SR-M 3-50 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100233R0002 18SR-M 3-50 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100233R0003 16,8SR-M 3-50 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100233R0012 18SR-M 3-50 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100233R0013 16,8

SR-E 50 mm

SR-M 50 mm

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

Page 30: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control30

SlimLine

Bestelltabellen8.Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-M 4-polig - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00-50 4 polig 160 A mit Kabelklemmen 1SEP102030R0001 6,3SR-M 00-50 4 polig 160 A für Kabelschuhe 1SEP102030R0003 6,2SR-M 00-50 4 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102030R0011 6,3SR-M 00-50 4 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102030R0013 6,2

SR-M 1-50 4 polig 250 A mit Kabelklemmen 1SEP102031R0001 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102031R0002 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A für Kabelschuhe 1SEP102031R0003 9SR-M 1-50 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102031R0011 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen 1SEP102031R0012 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102031R0013 9

SR-M 2-50 4 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102032R0002 19,7SR-M 2-50 4 polig 400 A für Kabelschuhe 1SEP102032R0003 18,5SR-M 2-50 4 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen 1SEP102032R0012 19,7SR-M 2-50 4 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102032R0013 18,5

SR-M 3-50 4 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102033R0002 20SR-M 3-50 4 polig 630 A für Kabelschuhe 1SEP102033R0003 18,8SR-M 3-50 4 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen 1SEP102033R0012 20SR-M 3-50 4 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102033R0013 18,8

SR-M 2-polig DC - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100830R0001 3,9SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100830R0003 3,8SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100830R0011 3,9SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100830R0013 3,8

SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100831R0001 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100831R0002 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100831R0003 6,4SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100831R0011 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100831R0012 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100831R0013 6,4

SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100832R0002 15,2SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100832R0003 14,4SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100832R0012 15,2SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100832R0013 14,4

SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100833R0002 15,5SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100833R0003 14,7SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100833R0012 15,5SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100833R0013 14,7

SR-M 50 mm 4-pole

SR-M 50 mm DC

Page 31: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

31

SlimLine

Bestelltabellen8.Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-U - 50mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-U 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100200R6001 3,6SR-U 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100200R6003 3,5SR-U 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100200R6011 3,6SR-U 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100200R6013 3,5

SR-U 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100201R6001 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100201R6002 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100201R6003 5,4SR-U 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100201R6011 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100201R6012 5,9SR-U 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100201R6013 5,4

SR-U 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100202R6002 13,6SR-U 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100202R6003 12,4SR-U 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100202R6012 13,6SR-U 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100202R6013 12,4

SR-U 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100203R6002 13,9SR-U 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100203R6003 12,7SR-U 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100203R6012 13,9SR-U 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100203R6013 12,7

SR-B - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-B 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100240R6001 4,2SR-B 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100240R6003 4,1

SR-B 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100241R6001 8,1SR-B 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100241R6002 8,1SR-B 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100241R6003 7,6

SR-B 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100242R6002 17,7SR-B 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100242R6003 16,5

SR-B 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100243R6002 18SR-B 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100243R6003 16,8

SR-S - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-SP3-50 3 polig 630 A- ABB Grau between busbars in parallel NHP 100253R6003 14,2

SR-SS 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau between busbars in series NHP 100253R6006 14,5

SR-U 50 mm

SR-SP 50 mm

SR-SS 50 mm

SR-B 50 mm

Page 32: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control32

SlimLine

Bestelltabellen8.Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-E - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-E 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100220R6001 4,1SR-E 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100220R6003 4SR-E 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100220R6011 4,1SR-E 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100220R6013 4

SR-E 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100221R6001 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100221R6002 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100221R6003 6,9SR-E 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100221R6011 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100221R6012 7,4SR-E 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100221R6013 6,9

SR-E 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100222R6002 17,7SR-E 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100222R6003 16,5SR-E 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100222R6012 17,7SR-E 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100222R6013 16,5

SR-E 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100223R6002 18SR-E 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100223R6003 16,8SR-E 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100223R6012 18SR-E 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100223R6013 16,8

SR-M - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-M 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100230R6001 4,2SR-M 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100230R6003 4,1SR-M 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100230R6011 4,2SR-M 00-50 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100230R6013 4,1

SR-M 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100231R6001 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100231R6002 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100231R6003 6,9SR-M 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100231R6011 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100231R6012 8,1SR-M 1-50 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100231R6013 6,9

SR-M 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100232R6002 17,7SR-M 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100232R6003 16,5SR-M 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100232R6012 17,7SR-M 2-50 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100232R6013 16,5

SR-M 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100233R6002 18SR-M 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100233R6003 16,8SR-M 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Dop.kabelklemmen NHP 100233R6012 18SR-M 3-50 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100233R6013 16,8

SR-E 50 mm

SR-M 50 mm

Page 33: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

33

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-M 4-polig - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-M 00-50 4 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen 1SEP102030R6001 6,3SR-M 00-50 4 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102030R6003 6,2SR-M 00-50 4 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102030R6011 6,3SR-M 00-50 4 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102030R6013 6,2

SR-M 1-50 4 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen 1SEP102031R6001 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen 1SEP102031R6002 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102031R6003 9SR-M 1-50 4 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102031R6011 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102031R6012 9,4SR-M 1-50 4 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102031R6013 9

SR-M 2-50 4 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen 1SEP102032R6002 19,7SR-M 2-50 4 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102032R6003 18,5SR-M 2-50 4 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102032R6012 19,7SR-M 2-50 4 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102032R6013 18,5

SR-M 3-50 4 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen 1SEP102033R6002 20SR-M 3-50 4 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102033R6003 18,8SR-M 3-50 4 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102033R6012 20SR-M 3-50 4 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102033R6013 18,8

SR-M 2-polig DC - 50 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100830R6001 3,9SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100830R6003 3,8SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100830R6011 3,9SR-M 00 DC-50 2 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100830R6013 3,8

SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100831R6001 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100831R6002 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100831R6003 6,4SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100831R6011 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100831R6012 7,2SR-M 1 DC-50 2 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100831R6013 6,4

SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100832R6002 15,2SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100832R6003 14,4SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100832R6012 15,2SR-M 2 DC-50 2 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100832R6013 14,4

SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100833R6002 15,5SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100833R6003 14,7SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100833R6012 15,5SR-M 3 DC-50 2 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100833R6013 14,7

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-M 50 mm 4-pole

SR-M 50 mm DC

Page 34: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control34

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-U - 60 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-U 00-60 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 101000R0001 3,6SR-U 00-60 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 101000R0003 3,5SR-U 00-60 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101000R0011 3,6SR-U 00-60 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101000R0013 3,5

SR-U 1-60 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 101001R0001 5,9SR-U 1-60 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101001R0002 5,9SR-U 1-60 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 101001R0003 5,4SR-U 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101001R0011 5,9SR-U 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101001R0012 5,9SR-U 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101001R0013 5,4

SR-U 2-60 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101002R0002 13,6SR-U 2-60 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 101002R0003 12,4SR-U 2-60 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101002R0012 13,6SR-U 2-60 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101002R0013 1 2,4

SR-U 3-60 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101003R0002 13,9SR-U 3-60 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 101003R0003 12,7SR-U 3-60 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101003R0012 13,9SR-U 3-60 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101003R0013 12,7

SR-B - 60 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-B 00-60 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 101040R0001 4,2SR-B 00-60 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 101040R0003 4,1

SR-B 1-60 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 101041R0001 8,1SR-B 1-60 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101041R0002 8,1SR-B 1-60 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 101041R0003 7,6

SR-B 2-60 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101042R0002 17,7SR-B 2-60 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 101042R0003 16,5

SR-B 3-60 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101043R0002 18SR-B 3-60 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 101043R0003 16,8

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-U 60 mm

SR-B 60 mm

Page 35: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

35

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-E - 60 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-E 00-60 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 101020R0001 4,1SR-E 00-60 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 101020R0003 4SR-E 00-60 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101020R0011 4,1SR-E 00-60 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101020R0013 4

SR-E 1-60 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 101021R00017 ,4SR-E 1-60 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101021R00027, 4SR-E 1-60 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 101021R00036, 9SR-E 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101021R00117, 4SR-E 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101021R00127 ,4SR-E 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101021R00136 ,9

SR-E 2-60 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101022R0002 17,7SR-E 2-60 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 101022R0003 16,5SR-E 2-60 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101022R0012 17,7SR-E 2-60 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101022R0013 16,5

SR-E 3-60 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101023R0002 18SR-E 3-60 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 101023R0003 16,8SR-E 3-60 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101023R0012 18SR-E 3-60 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101023R0013 16,8

SR-M - 60 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00-60 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 101030R0001 4,2SR-M 00-60 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 101030R0003 4,1SR-M 00-60 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101030R0011 4,2SR-M 00-60 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101030R0013 4,1

SR-M 1-60 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 101031R0001 8,1SR-M 1-60 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101031R0002 8,1SR-M 1-60 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 101031R0003 6,9SR-M 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101031R0011 8,1SR-M 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101031R0012 8,1SR-M 1-60 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101031R0013 6,9

SR-M 2-60 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101032R0002 17,7SR-M 2-60 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 101032R0003 16,5SR-M 2-60 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101032R0012 17,7SR-M 2-60 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101032R0013 16,5

SR-M 3-60 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101033R0002 18SR-M 3-60 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 101033R0003 16,8SR-M 3-60 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101033R0012 18SR-M 3-60 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw.

für Kabelschuhe NHP 101033R0013 16,8

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-E 60 mm

SR-M 60 mm

Page 36: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control36

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-M 4-polig - 60 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00-60 4 polig 160 A mit Kabelklemmen 1SEP102130R0001 6,3SR-M 00-60 4 polig 160 A für Kabelschuhe 1SEP102130R0003 6,2SR-M 00-60 4 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102130R0011 6,3SR-M 00-60 4 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102130R0013 6,2

SR-M 1-60 4 polig 250 A mit Kabelklemmen 1SEP102131R0001 9,4SR-M 1-60 4 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102131R0002 9,4SR-M 1-60 4 polig 250 A für Kabelschuhe 1SEP102131R0003 9SR-M 1-60 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102131R0011 9,4SR-M 1-60 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102131R0012 9,4SR-M 1-60 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102131R0013 9

SR-M 2-60 4 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102132R0002 19,7SR-M 2-60 4 polig 400 A für Kabelschuhe 1SEP102132R0003 18,5SR-M 2-60 4 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102132R0012 19,7SR-M 2-60 4 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102132R0013 18,5

SR-M 3-60 4 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102133R0002 20SR-M 3-60 4 polig 630 A für Kabelschuhe 1SEP102133R0003 18,8SR-M 3-60 4 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102133R0012 20SR-M 3-60 4 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102133R0013 18,8

SR-M 2-polig DC - 60 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00 DC-60 2 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 101130R0001 3,9SR-M 00 DC-60 2 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 101130R0003 3,8SR-M 00 DC-60 2 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101130R0011 3,9SR-M 00 DC-60 2 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101130R0013 3,8

SR-M 1 DC-60 2 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 101131R0001 7,2SR-M 1 DC-60 2 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101131R0002 7,2SR-M 1 DC-60 2 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 101131R0003 6,4SR-M 1 DC-60 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 101131R0011 7,2SR-M 1 DC-60 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101131R0012 7,2SR-M 1 DC-60 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101131R0013 6,4

SR-M 2 DC-60 2 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101132R0002 15,2SR-M 2 DC-60 2 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 101132R0003 14,4SR-M 2 DC-60 2 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101132R0012 15,2SR-M 2 DC-60 2 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101132R0013 14,4

SR-M 3 DC-60 2 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 101133R0002 15,5SR-M 3 DC-60 2 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 101133R0003 14,7SR-M 3 DC-60 2 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 101133R0012 15,5SR-M 3 DC-60 2 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 101133R0013 14,7

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-M 60 mm 4-pole

SR-M 60 mm DC

Page 37: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

37

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-U - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-U 00-185 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100400R0001 3,6SR-U 00-185 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100400R0003 3,5SR-U 00-185 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100400R0011 3,6SR-U 00-185 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100400R0013 3,5

SR-U 1-185 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100401R0001 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100401R0002 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100401R0003 5,4SR-U 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100401R0011 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100401R0012 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100401R0013 5,4

SR-U 2-185 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100402R0002 13,6SR-U 2-185 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100402R0003 12,4SR-U 2-185 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100402R0012 13,6SR-U 2-185 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100402R0013 12,4

SR-U 3-185 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100403R0002 13,9SR-U 3-185 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100403R0003 12,7SR-U 3-185 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100403R0012 13,9SR-U 3-185 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100403R0013 12,7

SR-B - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-B 00-185 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100440R0001 4,2SR-B 00-185 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100440R0003 4,1

SR-B 1-185 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100441R0001 8,1SR-B 1-185 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100441R0002 8,1SR-B 1-185 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100441R0003 7,6

SR-B 2-185 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100442R0002 17,7SR-B 2-185 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100442R0003 16,5

SR-B 3-185 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100443R0002 18SR-B 3-185 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100443R0003 16,8

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-U 185 mm

SR-B 185 mm

Page 38: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control38

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-E - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-E 00-185 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100420R0001 4,1SR-E 00-185 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100420R0003 4SR-E 00-185 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100420R0011 4,1SR-E 00-185 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100420R0013 4

SR-E 1-185 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100421R0001 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100421R0002 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100421R0003 6,9SR-E 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100421R0011 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100421R0012 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100421R0013 6,9

SR-E 2-185 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100422R0002 17,7SR-E 2-185 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100422R0003 16,5SR-E 2-185 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100422R0012 17,7SR-E 2-185 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100422R0013 16,5

SR-E 3-185 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100423R0002 18SR-E 3-185 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100423R0003 16,8SR-E 3-185 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100423R0012 18SR-E 3-185 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100423R0013 16,8

SR-M - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00-185 3 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100430R0001 4,2SR-M 00-185 3 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100430R0003 4,1SR-M 00-185 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100430R0011 4,2SR-M 00-185 3 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100430R0013 4,1

SR-M 1-185 3 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100431R0001 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100431R0002 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100431R0003 6,9SR-M 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100431R0011 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100431R0012 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100431R0013 6,9

SR-M 2-185 3 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100432R0002 17,7SR-M 2-185 3 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100432R0003 16,5SR-M 2-185 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100432R0012 17,7SR-M 2-185 3 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100432R0013 16,5

SR-M 3-185 3 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100433R0002 18SR-M 3-185 3 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100433R0003 16,8SR-M 3-185 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100433R0012 18SR-M 3-185 3 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100433R0013 16,8

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-E 185 mm

SR-M 185 mm

Page 39: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

39

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-M 4-polig - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00-185 4 polig 160 A mit Kabelklemmen 1SEP102330R0001 6,3SR-M 00-185 4 polig 160 A für Kabelschuhe 1SEP102330R0003 6,2SR-M 00-185 4 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102330R0011 6,3SR-M 00-185 4 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102330R0013 6,2

SR-M 1-185 4 polig 250 A mit Kabelklemmen 1SEP102331R0001 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102331R0002 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A für Kabelschuhe 1SEP102331R0003 9SR-M 1-185 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen 1SEP102331R0011 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102331R0012 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102331R0013 9

SR-M 2-185 4 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102332R0002 19,7SR-M 2-185 4 polig 400 A für Kabelschuhe 1SEP102332R0003 18,5SR-M 2-185 4 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102332R0012 19,7SR-M 2-185 4 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102332R0013 18,5

SR-M 3-185 4 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen 1SEP102333R0002 20SR-M 3-185 4 polig 630 A für Kabelschuhe 1SEP102333R0003 18,8SR-M 3-185 4 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102333R0012 20SR-M 3-185 4 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe 1SEP102333R0013 18,8

SR-M 2-polig DC - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand

SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A mit Kabelklemmen NHP 100930R0001 3,9SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A für Kabelschuhe NHP 100930R0003 3,8SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100930R0011 3,9SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100930R0013 3,8

SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A mit Kabelklemmen NHP 100931R0001 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100931R0002 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A für Kabelschuhe NHP 100931R0003 6,4SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl. Kabelklemmen NHP 100931R0011 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100931R0012 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100931R0013 6,4

SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100932R0002 15,2SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A für Kabelschuhe NHP 100932R0003 14,4SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100932R0012 15,2SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100932R0013 14,4

SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A mit Doppelkabelklemmen NHP 100933R0002 15,5SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A für Kabelschuhe NHP 100933R0003 14,7SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100933R0012 15,5SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100933R0013 14,7

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-M 185 mm 4-pole

SR-M 185 mm DC

Page 40: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control40

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-U - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-U 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100400R6001 3,6SR-U 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100400R6003 3,5SR-U 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Kabelklemmen NHP 100400R6011 3,6SR-U 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100400R6013 3,5

SR-U 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100401R6001 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100401R6002 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100401R6003 5,4SR-U 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Kabelklemmen NHP 100401R6011 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100401R6012 5,9SR-U 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100401R6013 5,4

SR-U 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100402R6002 13,6SR-U 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100402R6003 12,4SR-U 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100402R6012 13,6SR-U 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100402R6013 12,4

SR-U 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100403R6002 13,9SR-U 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100403R6003 12,7SR-U 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100403R6012 13,9SR-U 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100403R6013 12,7

SR-B - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-B 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100440R6001 4,2SR-B 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100440R6003 4,1

SR-B 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100441R6001 8,1SR-B 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100441R6002 8,1SR-B 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100441R6003 7,6

SR-B 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100442R6002 17,7SR-B 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100442R6003 16,5

SR-B 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100443R6002 18SR-B 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100443R6003 16,8

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-U 185 mm

SR-B 185 mm

Page 41: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

41

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-E - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-E 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100420R6001 4,1SR-E 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100420R6003 4SR-E 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw.

inkl. Kabelklemmen NHP 100420R6011 4,1SR-E 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100420R6013 4

SR-E 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100421R6001 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100421R6002 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100421R6003 6,9SR-E 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Kabelklemmen NHP 100421R6011 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100421R6012 7,4SR-E 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100421R6013 6,9

SR-E 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100422R6002 17,7SR-E 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100422R6003 16,5SR-E 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100422R6012 17,7SR-E 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100422R6013 16,5

SR-E 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100423R6002 18SR-E 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100423R6003 16,8SR-E 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100423R6012 18SR-E 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100423R6013 16,8

SR-M - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-M 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100430R6001 4,2SR-M 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100430R6003 4,1SR-M 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Kabelklemmen NHP 100430R6011 4,2SR-M 00-185 3 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100430R6013 4,1

SR-M 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100431R6001 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100431R6002 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100431R6003 6,9SR-M 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Kabelklemmen NHP 100431R6011 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100431R6012 8,1SR-M 1-185 3 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100431R6013 6,9

SR-M 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100432R6002 17,7SR-M 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100432R6003 16,5SR-M 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100432R6012 17,7SR-M 2-185 3 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100432R6013 16,5

SR-M 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100433R6002 18SR-M 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100433R6003 16,8SR-M 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100433R6012 18SR-M 3-185 3 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für Kabelschuhe NHP 100433R6013 16,8

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-E 185 mm

SR-M 185 mm

Page 42: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control42

SlimLine

Bestelltabellen8.SR-M 4-polig - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-M 00-185 4 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen 1SEP102330R6001 6,3SR-M 00-185 4 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102330R6003 6,2SR-M 00-185 4 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Kabelklemmen 1SEP102330R6011 6,3SR-M 00-185 4 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe 1SEP102330R6013 6,2

SR-M 1-185 4 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen 1SEP102331R6001 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen 1SEP102331R6002 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102331R6003 9SR-M 1-185 4 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Kabelklemmen 1SEP102331R6011 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102331R6012 9,4SR-M 1-185 4 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe 1SEP102331R6013 9

SR-M 2-185 4 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen 1SEP102332R6002 19,7SR-M 2-185 4 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102332R6003 18,5SR-M 2-185 4 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102332R6012 19,7SR-M 2-185 4 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe 1SEP102332R6013 18,5

SR-M 3-185 4 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen 1SEP102333R6002 20SR-M 3-185 4 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe 1SEP102333R6003 18,8SR-M 3-185 4 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen 1SEP102333R6012 20SR-M 3-185 4 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe 1SEP102333R6013 18,8

SR-M 2-polig DC - 185 mm Sammelschienen Phasenabstand. ABB Grau

SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100930R6001 3,9SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100930R6003 3,8SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Kabelklemmen NHP 100930R6011 3,9SR-M 00 DC-185 2 polig 160 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe NHP 100930R6013 3,8

SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A- ABB Grau mit Kabelklemmen NHP 100931R6001 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100931R6002 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100931R6003 6,4SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Kabelklemmen NHP 100931R6011 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100931R6012 7,2SR-M 1 DC-185 2 polig 250 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe NHP 100931R6013 6,4

SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100932R6002 15,2SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100932R6003 14,4SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100932R6012 15,2SR-M 2 DC-185 2 polig 400 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe NHP 100932R6013 14,4

SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A- ABB Grau mit Doppelkabelklemmen NHP 100933R6002 15,5SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A- ABB Grau für Kabelschuhe NHP 100933R6003 14,7SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. inkl.

Dop.kabelklemmen NHP 100933R6012 15,5SR-M 3 DC-185 2 polig 630 A- ABB Grau mit elektron. Sich.überw. für

Kabelschuhe NHP 100933R6013 14,7

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

SR-M 185 mm 4-pole

SR-M 185 mm DC

Page 43: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

43

SlimLine

Bestelltabellen

DoppelKabelklemmeGröße 1

KabelabdeckungGröße 00

Stromwandler

Amperemeter

KabelabdeckungGröße 1

Hilffschalter

Kontaktverlängerungfür 50 mm Ausführung

Kontaktverlängerungfür 185 mm Ausführung

EinfachkabelklemmeGröße 1

8.Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

Zubehör:

Grösse 00SR - Kontaktverlängerung für 50mm NHP 100011R0001 1,6SR - Kontaktverlängerung für 185mm NHP 100803R0001 1,7SR - Kontaktverlängerung für 50mm 4 polig NHP 101364R0001 2SR - Stromwandler (150/1A) Garre X 21 R NHSN718006P0150 0,1SR - Stromwandler (150/5A) Garre X 21 R NHSN718006P1150 0,1SR - A-meter 0-150-180/1A CEWE QB 48 NHSN714003P0150 0,1SR - A-meter 0-150-180/5A CEWE QB 48 NHSN714003P1150 0,1SR - Hilfsschalter 1S+1Ö NHP 404640R0001 0,05SR - Hilfsschalter 2S+2Ö NHP 404640R0002 0,1SR - Deckel mit Griff SRM NHP 302073R0001 0,4SR - Deckel mit Griff SRE NHP 302073R0002 0,4SR - Deckel mit Griff SRB NHP 302073R0003 0,4SR - Deckel mit Griff SRM - ABB Grau NHP 302073R6001 0,4SR - Deckel mit Griff SRE - ABB Grau NHP 302073R6002 0,4SR - Deckel mit Griff SRB - ABB Grau NHP 302073R6003 0,4SR - Kabelabdeckung NHP 405670R0001 0,1

Grösse 1SR - Kabelklemme Einfach NHP 406123R0001 0,1SR - Kabelklemme Doppel NHP 404323R0001 0,1SR - Kontaktverlängerung für 50mm NHP 100014R0001 2,3SR - Kontaktverlängerung für 185mm NHP 100855R0001 2,4SR - Kontaktverlängerung für 50mm 4 polig NHP 101376R0001 2,7SR - Stromwandler (250/1A) Garre Y 42 R NHSN718026P0250 0,2SR - Stromwandler (250/5A) Garre Y 42 R NHSN718026P1250 0,2SR - A-meter 0-250-300/1A CEWE QB 48 NHSN714003P0250 0,1SR - A-meter 0-250-300/5A CEWE QB 48 NHSN714003P1250 0,1SR - A-meter befestigung NHP 200829P0001 0,05SR - Hilfsschalter 1S+1Ö NHP 404641R0001 0,1SR - Hilfsschalter 2S+2Ö NHP 404641R0002 0,1SR - Deckel mit Griff SRM NHP 302073R0004 0,4SR - Deckel mit Griff SRE NHP 302073R0005 0,4SR - Deckel mit Griff SRB NHP 302073R0006 0,4SR - Deckel mit Griff SRM - ABB Grau NHP 302073R6004 0,4SR - Deckel mit Griff SRE - ABB Grau NHP 302073R6005 0,4SR - Deckel mit Griff SRB - ABB Grau NHP 302073R6006 0,4SR - Kabelabdeckung für Kabelschuh NHP 405670R0004 0,1SR - Kabelabdeckung allgemein NHP 405670R0006 0,1

Page 44: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control44

SlimLine

Bestelltabellen

DoppelKabelklemmeGröße 2/3

Amperemeterbefestigung

KabelabdeckungGröße 2/3

8.Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

Zubehör:

Grösse 2SR - Kabelklemme Doppel NHP 406124R0001 0,05SR - Kontaktverlängerung für 50mm NHP 100495R0001 8,3SR - Kontaktverlängerung für 185mm NHP 100886R0001 8,4SR - Kontaktverlängerung für 50mm 4 polig NHP 101416R0001 9,2SR - Stromwandler (400/1A) Garre S 40 NZN 000136P0025 0,3SR - Stromwandler (400/5A) Garre S 40 NZN 000136P0005 0,3SR - A-meter 0-400-480/1A CEWE QB 48 NHSN714003P0400 0,1SR - A-meter 0-400-480/5A CEWE QB 48 NHSN714003P1400 0,1SR - A-meter befestigung NHP 200829P0001 0,05SR - Hilfsschalter 1S+1Ö NHP 404721R0001 0,05SR - Hilfsschalter 2S+2Ö NHP 404721R0002 0,05SR - Deckel mit Griff SRM NHP 302073R0007 0,7SR - Deckel mit Griff SRE NHP 302073R0008 0,7SR - Deckel mit Griff SRB NHP 302073R0009 0,7SR - Deckel mit Griff SRM - ABB Grau NHP 302073R6007 0,7SR - Deckel mit Griff SRE - ABB Grau NHP 302073R6008 0,7SR - Deckel mit Griff SRB - ABB Grau NHP 302073R6009 0,7SR - Kabelabdeckung Grösse 2/3 NHP 405670R0005 0,2

Grösse 3SR - Kabelklemme Doppel NHP 406124R0001 0,05SR - Kontaktverlängerung für 50mm NHP 100495R0001 8,3SR - Kontaktverlängerung für 185mm NHP 100886R0001 8,4SR - Kontaktverlängerung für SR-SP NHP 100495R0002 9,3SR - Kontaktverlängerung für 50mm 4 polig NHP 101416R0001 9,2SR - Stromwandler (600/1A) Garre S 40 NZN 000136P0027 0,3SR - Stromwandler (600/5A) Garre S 40 NZN 000136P0007 0,3SR - A-meter 0-600-720/1A CEWE QB 48 NHSN714003P0600 0,1SR - A-meter 0-600-720/5A CEWE QB 48 NHSN714003P1600 0,1SR - A-meter befestigung NHP 200829P0001 0,05SR - Hilfsschalter 1S+1Ö NHP 404721R0001 0,05SR - Hilfsschalter 2S+2Ö NHP 404721R0002 0,05SR - Deckel mit Grigg SRM NHP 302073R0010 0,7SR - Deckel mit Griff SRE NHP 302073R0011 0,7SR - Deckel mit Griff SRB NHP 302073R0012 0,7SR - Deckel mit Griff SRM - ABB Grau NHP 302073R6010 0,7SR - Deckel mit Griff SRE - ABB Grau NHP 302073R6011 0,7SR - Deckel mit Griff SRB - ABB Grau NHP 302073R6012 0,7SR - Kabelabdeckung Grösse 2/3 NHP 405670R0005 0,2

Page 45: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

45

SlimLine

Bestelltabellen

Führungsschienen

MC 50

Schlüssel

Klemmenschlüssel

Klemmen-Momentenschlüssel

Werkzeugzum herausziehen

Blindabdeckung

8.Gemeinsames Zubehör

SR - Sammelstörmelder MC50 NHP 303821R0001 1,2

SR - Kabelabdeckung Pol 4, Grösse 00 - 3 1SEP407775R0001 0,1

SR - Klemmenschlüssel NHSN950001P0006 0,6

SR - Klemmen-Momentschlüssel NHSN950001P0002 2

SR - Verlänger, Momentschlüssel NV6 NHSN950001P0001 0,4

SR - Schlüssel GMN 436770P0022 0,1

SR - Werkzeug zum herausziehen 1SEP304128R0001 1,2

SR - Blindabdeckung 50mm Höhe, IP41 NHP 405609R0001 0,8

SR - Blindabdeckung 50mm Höhe, IP41 - ABB Grau NHP 405609R6001 0,8

SR - Führungsschienen 200mm NHP 200947R0002 1,3

SR - Führungsschienen 400mm NHP 200947R0003 1,8

SR - Führungsschienen 400mm, MNS NHP 200947R0001 1,1

SR - Kassette 185mm/500mm NHP 101604R0001 12,7

SR - Kassette 185mm/1000mm NHP 101604R0002 21,2

SR - Kassette 185mm/1500mm NHP 101604R0003 30

SR - Kassette 185mm/2000mm NHP 101604R0004 38

SR - Kassette 60mm/500mm NHP 101604R0011 12,7

SR - Kassette 60mm/1000mm NHP 101604R0012 21,2

SR - Kassette 60mm/1500mm NHP 101604R0013 30

SR - Kassette 60mm/2000mm NHP 101604R0014 38

SR - IP20 Sammelschienenabdeckung 500mm NHP 407062R0001 1,5

SR - IP20 Sammelschienenabdeckung 1000mm NHP 407062R0002 2,8

SR - IP20 Sammelschienenabdeckung 1500mm NHP 407062R0003 4,1

SR - IP20 Sammelschienenabdeckung 2000mm NHP 407062R0004 5,4

SR - Einfache IP20 Sammelschienenabdeckung 200mm NHP 101474P0001 0,5

SR - Service Modul, Etagentrennung NHP 101155R0001 0,2

SR - Service Modul, Montageplatte H = 100mm NHP 405897R0001 0,8

SR - Service Modul, Montageplatte H = 200mm NHP 405897R0002 1,5

SR - Service Modul, Montageplatte H = 300mm NHP 405897R0003 2,2

SR - Service Modul, Montageplatte H = 400mm NHP 405897R0004 2,9

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 100mm, kpl NHP 101323R0001 1,4

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 200mm, kpl NHP 101323R0002 2,5

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 300mm , kpl NHP 101323R0003 3,6

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 400mm , kpl NHP 101323R0004 4,7

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 100mm,

kpl m/Ausschn. 60 mm NHP 101323R0011 1,4

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 200mm,

kpl m/Ausschn.160 mm NHP 101323R0012 2,5

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 300mm,

kpl m/Ausschn.160 mm NHP 101323R0013 3,6

SR - Service Modul, Blindtürn Stahl H = 400mm,

kpl m/Ausschn.160 mm NHP 101323R0014 4,7

SR - Service Modul, Anchlussmodul 60mm/400A NHP 101194R0001 2,2

SR - Service Modul, Anchlussmodul 185mm/400A NHP 101193R0001 3,4

Typ Beschreibung Bestellnummer Kg

Page 46: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control46

SlimLine

Bestelltabellen

RITZ MesswandlerWandler - Ausführungen für SlimLine

Größe Typ Primär- VA KlasseNennstrom/1A oder 5A

00 KSOH 44 50 1 375 1,5 380 1 1

1 phasig 100 1,5 1125 2 1150 2,5 1

00 MKSOH 144 50 1 375 1,5 380 1 1

3 phasig 100 1,5 1125 2 1150 2,5 1

1 KSOH 77 125 2,5 1150 2,5 1

1 phasig 200 5 1250 7,5 1

1 MKSOH 177 125 2,5 1150 2,5 1

3 phasig 200 5 1250 7,5 1

2 KSO 74 200 2,5 15 110 1

250 2,5 15 110 1

1 phasig 300 2,5 15 110 1

400 2,5 15 110 1

2 MKSO 400 200 2,5 15 110 1

250 2,5 15 110 1

3 phasig 300 2,5 15 110 1

400 2,5 15 110 1

Anfragen und RITZ MESSWANDLER Gmbh & Co.Bestellungen Postfach 202251direkt an: D 20243 Hamburg

Tel.: +49 4051 1230Fax: +49 4051 123286

oderlokal Ritz agent

MHSO 144 (SR-00)3-phasiger steckbarer Stromwandler, Phasenmittenabstand 45 mmsteckbare Ausführung mit 300 mm Anschlußleitung sekundärseiting.

MKSOH 177 (SR-1)Das komplette Set des Stromwandler beinhaltet:1 Stck. KSOH 77 2 Stck. KSO 63 Größe 2Anschlußlig 300 mm sekundärseitig 2 Stck. Cu-Schienen 30 x 6 mm

MKSO 400 (SR-2)Stromwandler-Baugruppe bestehend aus:1 Stck. KSO 74 2 Stck. KSO 63 Größe 2mit Sekundär-Ausltg. 300 mm 1 Stck. Cu-Schiene 30 x 10 mm1 Stck. Cu-Schiene 30 x 10 mm

Die gelieferte Kontaktverlängerung ist nur für Kabelschuhe geeignet.

Größe Typ Primär- VA KlasseNennstrom1A oder 5A

3 KSO 74 250 2,5 15 1

10 1300 2,5 1

5 110 1

1 phasig 400 2,5 15 1

10 1500 2,5 1

5 110 1

600 2,5 15 1

10 1

3 MKSO 630 250 2,5 15 1

10 1300 2,5 1

5 110 1

3 phasig 400 2,5 15 1

10 1500 2,5 1

5 110 1

600 2,5 15 1

10 1

MKSO 630 (SR-3)Stromwandler-Baugruppe bestehend aus:1 Stck. KSO 74 2 Stck. KSO 63 Größe 2mit Sekundär-Ausltg. 300 mm 1 Stck. Cu-Schiene 30 x 10 mm

Die gelieferten Kontaktverlängerungen sind nur für Kabelschuhegeeignet.

8.

Page 47: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

ABB ControlNOCRL 06021 DE

47

Page 48: SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, · PDF fileABB Control NOCRL 06021 DE 3 SlimLine Niederspannungsschaltgeräte Typ SR 160, 250, 400 und 630 A 500/690 V für Installationen

NOCRL 06021 DE

ABB Control4

ABB Control ASPostfach 100 Sentrum,N-3701 Skien, Norwegen

Tel.: + 47 35 58 25 00Telefax: + 47 35 58 28 00Email: [email protected]

Kontinuerliche Bestrebungen, Konstruktionenund Fabrikationsmethoden zu verbesseren,können dazu führen, dass das gelieferte Materialin Details von den Beschreibungen undillustrationen abweichend ist.

NO

CR

L 06

021

DE

0007

– 2

000

Olu

f Ras

mus

sen

A/S

, Ski

en