40
Sonderheft Ostern 2020

Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Sonderheft Ostern 2020

Page 2: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Liebe Freunde der OBA,

Ihr haltet unsere Oster-Überraschung für Euch in den Händen.

In diesem Jahr ist Ostern ganz anders als sonst.

Unser Leben ist bestimmt von vielen Beschränkungen.

Das sind wir so nicht gewohnt.

Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten.

Wie ein bunter Oster-Strauß sah das Programm in unserem Heft aus.

Doch leider wurden alle Veranstaltungen abgesagt.

Dass Ostern trotzdem eine schöne Zeit wird, dafür müsst ihr jetzt selbst sorgen.

Das Titel-Bild dieser Sonder-Ausgabe soll darauf hinweisen.

Wir können jammern, dass Ostern in diesem Jahr grau und langweilig ist.

Oder wir packen Buntstifte aus und malen das Bild damit bunt an.

Wir werden in diesem Jahr Ostern anders feiern, als wir es gewohnt sind.

Die OBA will Euch mit diesem Heft helfen, Farbe in die Oster-Tage zu bringen.

Wenn ihr das Titel-Bild ausmalt, dann schickt uns doch ein Foto davon.

Christa Tauser hat das Bild extra für uns gemalt. Sie möchte gern eine Oster-Ausstellung mit

Euren Bildern auf ihrer Homepage gestalten. Also wenn ihr in die Ausstellung kommen wollt,

schickt uns ein Foto.

Schickt uns auch Fotos von dem, was ihr sonst noch macht. Die Fotos könnt ihr per WhatsApp

oder per Mail an uns schicken. Die Telefon-Nummer ist 0151-57157010, unsere Mail-Adresse ist

[email protected].

Die Fotos veröffentlichen wir in den nächsten „Wohlfühl-Briefen“ und auf der OBA-Freunde-

Facebook-Gruppe. (s. Seite 39).

Bitte schickt nur Fotos, die wir auch veröffentlichen

dürfen.

Wir sind schon ganz ungeduldig, bis wir uns hoffentlich

bald wieder treffen können.

So lange heißt es durchhalten.

Bleiben wir in Kontakt so gut es geht.

Das ganze OBA-Team

wünscht Euch frohe Ostern

Christine, Sandra, Kerstin, Klaus und Manfred

Unsere Video-

Konferenz zur

Vorbereitung für

dieses Heft...

Vorwort

Seite 2

Page 3: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Fotoseite - Bilder vom Alltag daheim

Seite 3

Page 4: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Liebe Freunde der OBA,

das Osterfest in diesem Jahr wird uns wohl stets in Erinnerung bleiben – Ostern inmitten

der Corona-Krise. Unser Alltag und unsere Freizeit, unser ganzes Leben werden derzeit

vom Corona-Virus bestimmt. Dabei gibt es so viele Regeln einzuhalten, wie z. B. ganz

besondere Hygienevorschriften, immer Abstand zu anderen Menschen halten, einfach

noch intensiver auf die Gesundheit achten. Dass wir wegen Corona auf Vieles verzichten

müssen, zeigen vor allem die nicht stattfindenden Veranstaltungen, offenen Treffs,

Aktionen, Reisen und verschiedenen Bildungs- und Sportangebote der OBA. Sich

treffen, zusammen etwas unternehmen, etwas gemeinsam zu tun, was Spaß und

Freude macht - all das ist jetzt über längere Zeit nicht möglich, weil wir alle dazu

beitragen müssen, dass sich das Virus nicht mehr so schnell ausbreitet.

Aber wir werden diese schwierige Zeit auch überstehen. Das gelingt aber nur, wenn wir

alle vorgegebenen Regeln beachten! Nur dann können wir davon ausgehen, dass auch

unsere OBA-Veranstaltungen bald wieder stattfinden können.

Um das Osterfest und die viele freie Zeit während der Feiertage, in denen man zu Hause

bleiben soll, etwas abwechslungsreicher zu gestalten, hat die OBA einiges an originellen

Spielen, Rätseln und kreativen Tipps für Euch zusammengestellt.

Ich wünsche Euch in erster Linie, dass Ihr und Eure Familien gesund durch diese Krise

kommt, gebt besonders auf Euch acht, damit Ihr auch bald wieder mit großer

Begeisterung die vielen Aktionen der OBA buchen und besuchen könnt.

Frohe Ostern!

Eure

Annemarie Funke

Geschäftsführerin der Lebenshilfe Traunstein gGmbH

Seite 4

Oster-Gruß der Geschäfts-Führung

Page 5: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Liebe Freunde der Offenen Hilfen,

auf diesem Wege möchten wir euch und Sie herzlich grüßen!

Wir durchleben momentan alle miteinander sehr besondere und sicher auch

nicht einfache Zeiten.

Mit diesem „Oster-Geschenk“ möchten wir ein wenig dazu beitragen, diese

Tage ein bisschen angenehmer zu machen und zugleich mit euch und Ihnen

in Kontakt zu bleiben.

Natürlich sind wir weiter telefonisch für Sie da. Wenn es etwas zu

besprechen gibt, oder man einfach mal mit jemanden reden will, dann rufen

Sie uns an.

Wir wünschen viel Spaß beim Lesen, Rätseln, Basteln, Lachen und ganz

besonders, dass wir uns schon bald gesund und munter wiedersehen.

Alles Gute!

Christine Schweiger und Sebastian Heilmayr

Oster-Gruß der Bereichs-Leitung

Seite 5

Page 6: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Oster-Bilder: Seite zum Malen

Seite 6

Page 7: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Seite 7

Page 8: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Bastelseite: Eier-Köpfe grün frisiert

Verschenke zu Ostern mal einen

Kresse-Kopf.

Die Frisuren wachsen aus Samen von

Kresse.

Die fertige Kresse schmeckt auch gut

auf Butter-Brot oder im Salat.

Die Gesichter werden mit Moos-Gummi

auf die Eier-Schalen geklebt. Lustig

dazu ist ein Kragen als Ständer. Man

kann die Köpfe auch in einen Eier-

Becher stellen.

Ihr braucht dazu:

saubere Eier-Schalen zum Beispiel

vom Frühstücks-Ei

Blumen-Erde

Kresse-Samen

Moos-Gummi oder Pappe für das

Gesicht

2 cm breite Papp-Streifen für den

Kragen

Kleber, Schere und schwarzer

Filz-Stift

Ein Tipp: Falls ihr andere Frisuren möchtet: Man kann auch Rucola– oder

Radieschen-Samen dazu verwenden.

Die wachsen aber nicht so schnell wie Kresse-Samen.

Und jetzt kann es schon losgehen: Viel Spaß beim Basteln und Ernten!

Seite 8

Page 9: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Bastelseite: Eier-Köpfe grün frisiert

Papp-Streifen an einer Seite mit Kleber

bestreichen und zu einem Kreis zu-

sammen kleben.

Moos-Gummi in passende Teile für Gesicht und

Kragen zuschneiden.

Mit Kleber die Moosgummi-Streifen auf

die Eier-Schale kleben.

Eier-Schale vorsichtig

und nicht ganz bis zum

Rand mit Erde befüllen.

Samen und Erde gut gießen

und an einen hellen Platz

stellen.

Regelmäßig gießen! So sieht der Kresse-Kopf nach 1 Woche

aus - höchste Zeit für die Ernte!

Seite 9

Kresse-Samen

oben auf die Erde

streuen.

Page 10: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Lieder-Rätsel

In den folgenden Lied-Zeilen fehlt jeweils ein Wort.

Überlege, aus welchem Lied die Zeile ist, und welches Wort fehlt.

Setze dieses Wort unten in die Lösungs-Zeile ein.

Übertrage die Lösungs-Wörter dann auf Seite 37 in die

Lösungs-Zeile. Viel Glück!

1) ...heut ist dein Geburtstag, darum feiern wir, alle deine ___________(1) freuen sich mit dir,...

2)....macht ma beim Hulapalu die Augen zu. ___________(2) man beim Hulapalu die Sternderl sehn,…

3) ......alles ist so wunderbar, dass __________(3) es kaum verstehen kann. Heute fängt ein neues Leben an.....

4) ... Weine __________(4), wenn der Regen fällt, damm damm,.......

5) kaufen (5)

6) ....und am Abend träumten _________(6) von Santo Domingo, von Santo Domingo und weißen Orchideen,...

7) ...das Beste am ganzen Tag, das __________(7) die Pausen, das war

schon immer in der Schule so,...

8) ...er hat _____________(8) knallrotes Gummi-Boot, mit diesem

Gummi-boot fahren wir...

9) Geschenk (9)

Lösungs-Wörter:

_____ _____ _____ _____ kaufen, _____ _____ _____ Geschenk.

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)

Seite 10

Page 11: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Häschen ruft beim Metzger an.

Häschen fragt:

Hast Du Schweine-Haxen?

Der Metzger antwortet:

Ja. Die habe ich.

Häschen fragt:

Hast Du Hühner-Brüste?

Der Metzger antwortet:

Ja. Die habe ich.

Häschen fragt:

Hast Du Schweine-Ohren?

Der Metzger antwortet:

Ja. Die habe ich.

Häschen fragt:

Hast Du auch einen Kalbs-Kopf?

Der Metzger antwortet:

Ja. Den habe ich auch.

Häschen sagt zum Metzger:

Dann musst Du aber schrecklich aussehen! (Bilder zum selbst Ausmalen)

Seite 11

Witze– und Mal-Seite

Page 12: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Malen nach Zahlen

Seite 12

Page 13: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Fotos aus der Zeit „dahoam“

Werner liest die

OBA-Neuigkeiten!

Beste Grüße von der Gruppe Seeon-OG!

Sophie und Stefan haben den

Teig für den Hefe-Zopf fertig! Zum Anbeißen! Super gemacht!!!

Seite 13

Page 14: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Das Team Leichte-Sprache von der

Lebenshilfe Traunstein besucht die Special Olympics

Katharina Maier gewinnt Gold beim 50m Gleiten der Langläufer. (Foto: Claudia Birnbacher)

Das Team Leichte Sprache von der Lebenshilfe Traunstein gibt es seit 2019.

Das Team besteht aus 8 Personen:

2 Übersetzer für Leichte Sprache

3 Prüfer und 3 Assistenten für Leichte Sprache

Das Team sagt:

Leichte Sprache ist wichtig.

Damit ganz viele Menschen alles verstehen und mitmachen können.

Das Team hat dieses Jahr die Special Olympics besucht.

Die Winterspiele von den Special Olympics waren dieses Jahr in

Berchtesgaden.

Die Winterspiele gab es dieses Jahr zum 11. Mal.

Das Thema von den Winterspielen war Gemeinsam stark.

Bericht von den Special Olympics

Die Bilder sind von: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013

Seite 14

Page 15: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Am Montag den 2. März haben die Winterspiele begonnen.

900 Sportler haben bei den Wettkämpfen mitgemacht.

Von der Lebenshilfe Traunstein waren 20 Sportler dabei:

Alle Sportler haben bei den Special Olympics um einen guten Platz gekämpft.

Es gab Wettkämpfe in 8 verschiedenen Sportarten.

Das Team Leichte Sprache war am Mittwoch den 4. März bei den Winterspielen.

(Ein Teil von dem Team Leichte Sprache. Foto: Josef Schmid)

Dem Team gefiel besonders gut:

- die Begeisterung von den Sportlern und von den Zuschauern

- die schöne Umgebung von den Winterspielen

- das Wettbewerbs-Freie Angebot für Sportler und Besucher

Am 6. März waren die Special Olympics zu Ende.

(Der Text ist von der Arbeits-Gruppe Leichte Sprache)

Bericht von den Special Olympics

(Die Lang-Läufer der Lebenshilfe mit ihren Assistenten.

Foto: Klaus Sam) (Die Abfahrt-Läufer der Lebenshilfe mit

ihrem Assistenten. Foto: Konni Arnold)

Das Team hat die Sportler von der Lebenshilfe besucht und angefeuert.

Und sie haben sich die verschiedenen Sport-

Arten und die verschiedenen Plätze von den

Winter-Spielen angeguckt.

Die Bilder sind von: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013

Seite 15

Page 16: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Gedichte rund um Ostern

Frühlingserwachen

von Georg Paulmichl

Lange hat sich der Schnee auf der Erde ausgebreitet.

Nun recken die ersten grünen Halme ihre Hälse gegen die Sonne.

Die Tiere beginnen aus ihren Erdlöchern zu kriechen.

Wärmere Winde rütteln die Bäume aus dem Winterschlaf.

Die Bauern beginnen ihre Saat zu verpflanzen.

Die Hunde bellen nach allen Windrichtungen.

Die alten Leute rücken von der Ofenbank ab. Sie wollen noch

einmal das Leben wagen.

Die letzten Schneefelder zerrinnen vor dem Sonnenlicht.

Die Gesichter der Menschen werden wieder fröhlicher.

Das Wachstum und das Gedeihen lassen sich nicht mehr aufhalten.

Georg Paulmichl, geboren 1960 in Schlanders in Südtirol, lebt in Prad und besucht die

dortige Behindertenwerkstätte. Seit den 80er-Jahren schreibt und malt er. Er hat schon viele

Preise gewonnen.

Alle wissen jetzt im Lenz

kriegen Hühner Konkurrenz.

Hasen müh‘n sich weit und breit,

jetzt ist wieder Osterzeit.

unbekannter Verfasser

Ostergedicht von Heinz Erhardt

Wer ahnte, daß zum Weihnachtsfest

Cornelia mich sitzenläßt?

Das war noch nichts: zu Ostern jetzt

hat sie mich abermals versetzt!

Nun freu' ich mich auf Pfingsten -

nicht im geringsten.

Das Osterei

Unterm Baum in grünen Gras sitzt ein kleiner Osterhas´!

Putzt den Bart und spitzt das Ohr, macht ein Männchen, guckt hervor. Springt dann fort mit einem Satz,

und ein kleiner frecher Spatz schaut jetzt nach, was denn dort

sei. Und was ist´s? Ein Osterei.

Volksgut

Seite 16

Page 17: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

TOM CAT -

Aljoschas Oster-Katze….

Aljoscha hat uns mit seiner Katze

Tom Cat überrascht. Er hat uns ein

Foto mit seinem Meisterstück

geschickt.

Doch bei Tom Cat handelt es sich um

eine ganz besondere Katze.

Tom Cat hat sich gedacht:

„Die Leser des Oster-Sonderheftes,

die werde ich ein bisschen nerven…“

Vielleicht ist Tom Cat mit dem

Pumuckl verwandt.

Auf jeden Fall hat sich Tom Cat selbstständig gemacht und sich in ein

buntes Osterei verwandelt.

Überall im ganzen Heft hat er sich versteckt.

Blättert das Heft durch und sucht ihn.

Zählt, wie oft ihr ihn finden könnt, und schreibt auf

der Seite 38 (Mitmach- und Gewinnspiel) die richtige

Anzahl der gezählten Tom-Cat-Eier auf.

Vorsicht - gezählt werden nur die Tom-Cat-Eier

die so aussehen wie dieses ————————>

(Dieses müsst ihr auch mitzählen…)

Noch ein Tipp: Manchmal ändert sich die Kopffarbe….

Seite 17

Page 18: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Wissenswertes zum Oster-Fest

Das Oster-Fest

Ostern ist das wichtigste Fest der Christen. An diesem Tag wird die Auferstehung Christi

gefeiert. Seinen Namen hat Ostern von der germanischen Frühlings-Göttin „Ostara“. Ge-

feiert wird Ostern immer am ersten Sonntag nach Frühlings-Vollmond.

Die Oster-Nacht

Die Oster-Nacht ist die Nacht vom Kar-Samstag auf den Oster-Sonntag. Eine Nacht

des Wachens und Betens zum Gedenken an die Auferstehung Jesu Christi.

Das Oster-Feuer

Zum Beginn der Oster-Nacht wird ein kleines Feuer entfacht, das Oster-Feuer. Die Men-

schen versammeln sich um das Oster-Feuer. Der Priester zündet am Feuer die Oster-

Kerze an. Dann wird die Kerze geweiht. Nach der Weihe wird die Oster-Kerze als Licht in

die dunkle Kirche getragen.

Die Oster-Kerze

Die Oster-Kerze ist das Zeichen, dass der Tod vor dem Leben und die Finsternis vor dem

Licht weichen muss.

Die Oster-Eier

Das Ei gilt als Zeichen für Fruchtbarkeit und neues Leben.

Die früheren Christen bemalten Eier rot, um an das Blut Christi zu erinnern, das er bei der

Kreuzigung vergoss. Dass die Eier verschiedentlich gefärbt wurden, hatte praktische

Gründe. Aufgrund des Fasten-Gebotes der katholischen Kirche durften ab Ascher-

Mittwoch bis Ostern neben Fleisch auch keine Eier gegessen werden. Da die Fasten-Zeit

über sechs Wochen dauert, erfolgte die Haltbar-Machung durch Hart-Kochen der Eier.

Um ältere Eier von jüngeren zu unterscheiden, färbte man sie unterschiedlich. So stan-

den am Oster-Sonntag verschieden gefärbte Eier zum Verzehr zur Verfügung.

Das Oster-Lamm

Schon seit Jahr-Tausenden gilt das gilt das Schaf als Symbol des Lebens, weil es nicht

nur Speise (Fleisch) und Trank (Milch, Käse), sondern auch Kleidung (Wolle) gibt.

Seite 18

Page 19: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Oste

rhas

e B

ani f

reut

sich

. Er h

at a

lle se

ine O

ster

gesc

henk

e ve

rste

ckt.

Verg

nügt

hüp

ft B

ani n

achh

ause

. Kl

eine

Rauc

hsch

wade

n qu

alme

n au

s dem

Rau

chfa

ng se

ines H

äusc

hens

. Hü

bsch

e B

lume

n wa

chse

n au

f de

r Wies

e vo

r sein

em H

aus.

Se

in Ha

us st

eht a

uf d

er W

iese

nebe

n de

m Ha

us v

on se

inem

alte

n Fr

eund

Fer

dinan

d.

Ferd

inand

s Hau

s hat

ein

verg

itter

tes F

enst

er u

nd e

inen

Blu

menk

aste

n.

Nebe

n El

fis H

äusc

hen

wäch

st e

in kl

einer

Tan

nenb

aum.

El

fi ist

auc

h ein

e Na

chba

rin v

on F

erdin

and

und

von

Klar

a.

Das D

ach

von

Elfis

Hau

s ist

hal

brun

d. E

s erin

nert

an

einen

Flie

genp

ilz.

Klar

as F

enst

erlä

den

sind

geöf

fnet

. An

ihrer

Tür

ist e

in __

____

.

Wei

ßt d

u w

er w

o w

ohnt

? Sc

hrei

be e

s un

ter d

as

Hau

s!

Seite 19

Page 20: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Memory zum selber machen

Die Vorlage auf einen Karton kleben. Dann die Karten ausschneiden. Fertig zum

Spielen! Das könnt ihr mit eigenen Bildern erweitern. Laminieren schützt die

Karten. Laminieren heißt in Folie einschweißen.

Die Seiten 20 und 21 zur Gestaltung des Memorys aus dem Heft trennen!

Seite 20

Page 21: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Memory zum selber machen

Die Vorlage auf einen Karton kleben. Dann die Karten ausschneiden. Fertig zum

Spielen! Das könnt ihr mit eigenen Bildern erweitern. Laminieren schützt die

Karten. Laminieren heißt in Folie einschweißen.

Die Seiten 20 und 21 zur Gestaltung des Memorys aus dem Heft trennen!

Seite 21

Page 22: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

 

Ottis

bes

ter F

reun

d Ru

di ha

t es e

ilig. E

r ist

bei

Otti

einge

lade

n un

d mu

ss si

ch v

orhe

r no

ch sc

hnel

l umz

iehen

.

Oste

rhas

e Ru

di mö

chte

dire

kt v

or se

inem

Haus

land

en.

Aus s

einem

Rau

chfa

ng z

iehen

dick

e Ra

uchs

chwa

den.

W

enn

Otti

aus i

hrem

Fen

ster

chen

mit

den

Fens

terlä

den

sieht

, kan

n sie

dire

kt a

uf

eine

Blu

menw

iese

sehe

n.

Rudi

kan

n Ot

tis T

anne

nbäu

mche

n se

hen,

wen

n er

obe

n au

s dem

Fen

ster

scha

ut.

Oste

rhas

e Pa

ul is

t Ott

is Na

chba

r. E

ine S

tufe

füh

rt in

sein

hübs

ches

Hau

s. E

mil is

t die

bes

te F

reun

din v

on K

lara

. Auc

h sie

liebt

Her

zen.

Sc

hrei

be u

nter

das

H

aus w

er w

o w

ohnt

!

Seite 22

Page 23: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Seite 23

Page 24: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Oster-Grüße aus der Verwaltung in Traunstein

Lilli Lamprecht

Herrmann Seeböck

Dieter Haas

Margarethe Wodonek

Christiane Östreicher

und Agnes Karger

Bianca Lechner

Brigitte Rakowsky

Seite 24

Page 25: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

OBA-ABC

Was wir euch von A bis Z genau jetzt sagen wollten:

Auch wenn wir uns gerade nicht treffen können,

Bleiben wir in Kontakt und sind Freunde.

Corona - ein Virus, der unser Leben auf den Kopf stellt.

Danke an alle, die jetzt arbeiten und sich kümmern und helfen!

Ein kleiner Gruß - von uns zu euch!

Frohe und schöne Ostertage!

Gesundheit - ist gerade das Aller-Wichtigste!

Hände waschen - nicht vergessen!

Immer genügend Abstand halten!

Jetzt heißts: hoffen, dass bald alles wieder gut ist und normal läuft.

Keiner soll sich alleine fühlen: meldet euch bei Freunden oder bei uns.

Langeweile - da muss man dringend was dagegen tun!

Machts euch schön und gemütlich daheim!

Nicht streiten - bitte, bitte, bitte!

Optimistisch bleiben und

Positiv denken!

Quertreiber sind grad fehl am Platz!

Ruhig bleiben und die freie Zeit genießen!

Sucht euch lustige und sinnvolle Beschäf-

tigungen!

Total viel Geduld, Ideen und gute Laune!

Uns fehlt die OBA total!

Von ganzem Herzen - Alles Gute!

Wir wünschen uns, dass wir euch alle ganz bald wieder treffen!

X-mal sollt ihr mit euren Freunden telefonieren!

Ypsssss - da fällt mir gar nix ein…

Zum Schluss wünschen wir euch noch: BLEIBTS GESUND!!!

Seite 25

Page 26: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Gitter-Rätsel

Viel Spaß beim Lösen des schwierigen Rätsels.! Das Lösungs-Wort ergibt sich, wenn man die

Buchstaben in den Kästchen von oben nach unten liest.

Das Lösungs-Wort bitte auf Seite 37 eintragen und beim Gewinn-Spiel mitmachen.

Seite 26

Page 27: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Foto-Seite - Grüsse aus der Werkstatt

Bitte schaut, wer für

euch da weiter arbeitet...

Seite 27

Page 28: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Unsere sportliche Seite: Wir bleiben fit

Sport hält fit! Auch wenn wir zu Hause bleiben müssen, können wir jeden Tag etwas für unsere

Gesundheit tun.

Hier zeigen wir euch sechs verschiedene Übungen, die jeder zu Hause selbst machen kann - egal

ob im Wohnzimmer oder im Garten an der frischen Luft. Viel Spaß dabei!

ÜBUNG 1: Wir sitzen gerade auf einem Stuhl - nehmen einen Ball und strecken die Arme gerade aus -

Ball mit den Armen nach oben strecken - wieder nach vorne mit ausgestreckten Armen - Drehung mit dem

Oberkörper nach links - zurück zur Mitte - Drehung nach rechts - dann von vorne beginnen -

Übung 5 bis 10 mal wiederholen

ÜBUNG 2: Wir stellen uns gerade hin - Arme gerade nach oben strecken und dehnen - den Oberkörper

langsam nach links neigen- mit den ausgestreckten Armen wieder zur Mitte gerade nach oben - dann den

Oberkörper langsam nach rechts neigen - dann von vorne beginnen - Übung 5 bis 10 mal wiederholen

ÜBUNG 1:

ÜBUNG 2:

ÜBUNG 3: Wir sitzen gerade auf einem Stuhl mit Armlehnen - Hände auf den Armlehnen ablegen - mit

der Kraft der Arme nach oben drücken - anschließend wieder langsam absenken und hinsetzen - dann von

vorne beginnen - Übung 5 bis 10 mal wiederholen

ÜBUNG 3:

Seite 28

Page 29: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Unsere sportliche Seite: Wir bleiben fit

Für alle Zumba-Fans: ZUMBA-DAHEIM: Doris tanzt - für und mit Euch!

Dienstag und Donnerstag kann man zu Hause auf Facebook Doris und Gudrun

Zumba tanzen sehen. Alle dürfen mitmachen!

Um 18:00 Uhr geht’s los. Es dauert eine halbe Stunde.

Die Facebook-Gruppe heißt: „Zumba mit Doris und Gudrun“.

Den Gruppen-Namen in das Suchfeld bei Facebook eingeben.

Dann eine Beitritts-Anfrage senden. Dann geht’s los! Viel Spaß!

ÜBUNG 4: Wir stellen uns in den Garten und schnuppern frische Luft oder ins Wohnzimmer und hören

unsere Lieblings-Musik. Jetzt halten wir einen Luft-Ballon in der Luft - mit den Händen - mit dem Kopf - oder

mit dem Federball-Schläger. Wer schafft es am längsten? Ohne dass der Luftballon den Boden berührt oder

ÜBUNG 5: Wir legen uns auf den Boden - winkeln die Knie ab und stellen sie gerade hin - wir lassen die

Füße nach links fallen - wieder in die Ausgangs-Position - Füße nach rechts fallen lassen 5 bis 10 mal wieder-

ÜBUNG 6: Wir stehen fest mit beiden Beinen - heben erst das rechte Bein vom Boden - Gleichgewicht

3 Sekunden halten - zurück auf beide Beine - dann linkes Bein durchgestreckt anheben - Gleichgewicht

3 Sekunden halten - wieder zurück auf beide Beine - Übung 5 bis 10 mal wiederholen

ÜBUNG 4

ÜBUNG 6

ÜBUNG 5

Seite 29

Page 30: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Witze-Seite

Was ist unsichtbar und riecht

nach Osterhase?

Ein Kaninchenfurz.

"Na, du hast dein

Auto doch sicher zu Ostern geschenkt bekommen!?"

"Nein, habe ich nicht! Wie kommst du darauf?"

"Weil deine Reifen so eiern!!!"

Der Lehrer zum Schüler: " Warum sagt man, es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen?"

Meint der Schüler: " Es wird schon keiner oben gewesen sein ".

Treffen sich zwei Rühr-Eier in der

Pfanne.

Sagt das eine zum andern: „Ich bin

heute ganz durcheinander!“

Zwei Hennen stehen vor

einem Schaufenster und betrachten die bunten Os-

ter-Eier-Becher.

Da sagt die eine: "Hübsche Kinderwagen haben

die hier."

Seite 30

Page 31: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Turnen mit Klaus…

Aktives Rückentraining

Die Hände hinterm Kopf verschränken und langsam gegen die Hände Druck

aufbauen.

Dann den Oberkörper nach links und nach rechts drehen.

Im Becken stabil bleiben.

Die Übung mindestens fünf mal wiederholen!

Wer die Übungen von oben schon beherrscht,

probiert es nun auf dem Kopf.

Wer das auch kann, der erklärt mir, wie das

geht. Das möchte ich auch können…..

Euer Klaus

Das war natürlich nur ein

Spaß!

Seite 31

Page 32: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Back-Rezept für die Oster-Zeit

Mit diesem Hefe-Teig kannst du zu Ostern deinen Lieben eine Freude

machen. Die kleinen Oster-Nester oder der Oster-Kuchen schmecken

köstlich. Du kannst aus diesem Teig entweder kleine Oster-Nester

backen, oder einen großen Oster-Kuchen, wie auf der Seite nebenan.

Alle Zutaten für den Hefe-Teig sollten immer zimmerwarm sein.

Zutaten für den Teig:

350 g Mehl in eine kleine Schüssel sieben.

In die Mitte machen wir eine kleine Vertiefung.

Dort hinein bröckeln wir

30 g Hefe

1 Teelöffel Zucker und

2 Esslöffel warme Milch und

verrühren das Ganze mit etwas Mehl zu einem glatten Teig.

Das heißt Vorteig.

Seite 32

Page 33: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Back-Rezept für die Oster-Zeit

Diesen Teig bestäuben wir mit etwas Mehl. Dann lassen

wir ihn 30 Minuten ruhen (das heißt gehen)

Nach dem „Gehen“ geben wir

1 Prise Salz und

40 g Butter-Flöckchen und

50 g Zucker und

1 Päckchen Vanille-Zucker dazu.

Zusammen mit der restlichen

Milch kneten wir nun einen glatten Teig. Jetzt muss der Teig

nochmals 30 Minuten gehen, bis er sich verdoppelt hat.

Danach kneten wir den Teig kurz durch und formen kleine

Nester. In die Mitte jeder Teigkugel setzen wir ein Ei aus

Alufolie. Dann lassen wir die Nester nochmals 10 Minuten

gehen. Die Kränzchen mit

einem Eigelb bestreichen und auf mittlerer Schiene im vorge-

heizten Backofen bei 200 Grad ca. 20 Minuten backen.

Zum Schluss bestäuben wir unsere kalten Nester mit Puderzu-

cker. und ersetzen die Alu-Eier durch gefärbte Ostereier.

Du kannst die Nester

auch zu einem Kranz

zusammensetzen.

Die Back-Zeit beträgt

dann ca. 40 Minuten.

Guten Appetit!

Seite 33

Page 34: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Mal-Seite

Seite 34

Page 35: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Foto-Seite: Zeit dahoam

Wer versteckt

sich wohl

hinter dieser

Gesichts-

Maske?

Auch die Bewohner der

Gruppe 1 in Traunreut wissen sich zu beschäftigen!

Aljoscha zeigt uns

stolz sein Kunstwerk

- gut gemacht!

So schaut die „Zeit dahoam“ in Traunstein in

der Gruppe C aus!

Seite 35

Page 36: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Was gehört zusammen?

Auf dieser Seite findest du viele Bilder. Es gehören immer zwei

Bilder zusammen. Verbinde diese mit einer Linie.

Seite 36

Page 37: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Mitmach- und Gewinn-Seiten

Normalerweise schickt ihr diese Seiten mit euren Anmeldungen zu uns.

Leider gibt es in diesem Heft nichts, zu dem man sich anmelden kann.

Wir würden uns aber freuen, wenn ihr diese zwei Seiten ausfüllt und zu

uns schickt! Wir losen die Gewinner aus.

Es gibt wieder OBA-Gutscheine zu gewinnen!

Der Lösungs-Satz aus dem Lieder-Rätsel (auf Seite 10) lautet:

_____________________________________________

Das Lösungs-Wort aus dem Gitter-Rätsel (auf Seite 26) lautet:

________________________________________________________

Name………………………………………………………………………….

Adresse………………………………………………………………………

Telefon-Nummer……………………………………………………………..

Seite 37

Page 38: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Mitmach- und Gewinn-Seiten

In diesem Heft haben sich viele Ostereier versteckt. Die Ostereier sehen

aus, wie Aljoschas Katze.

Wieviele solche Ostereier

findest du in diesem OBA-Heft?

Dieses Ei zählt auch mit!!!

Ich habe insgesamt _____________ Ostereier gefunden!

In unserem OBA-Rätsel wollen wir von Euch wissen:

1. Was ist unsichtbar und riecht nach Osterhase?

O Schweine-Chaos O Hühner-Pups O Kaninchen-Furz

2. Von welchem Ereignis berichtet das Team „Leichte Sprache“?

O vom Oktoberfest in München

O von den Festspielen in Salzburg

O von den Special Olympics in Berchtesgaden

3. Wer hoppelt durch die Gärten und versteckt die Eier?

O Weihnachts-Mann O Manfred Stuber O Oster-Hase

Seite 38

Page 39: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Nützliche und wichtige Informationen zum Schluss

Facebook Gruppe- OBA-Freunde

Um während der Corona Krise miteinander in Kontakt bleiben zu können haben wir eine Facebook

-Gruppe gegründet. Die Gruppe nennt sich OBA-Freunde.

Über die Facebook Seite der Lebenshilfe kann man dort beitreten.

Informationen zur Corona-Krise in leichter Sprache

Im Internet gibt es die Möglichkeit neueste Informationen zur Corona-Krise in leichter Sprache

aufzurufen. Folgenden Link können wir empfehlen: www.cab-b.de/corona

Wohlfühl-Brief

Viele haben den Wohlfühl-Brief schon bekommen. Einen Brief den wir gestalten: mit Geschichten,

Rezepten, Rätseln etc. und per Mail verschicken. Wer ihn noch nicht hat und gerne einen

bekommen möchte, der soll uns bitte eine Mail schicken an [email protected],

dann können wir den Verteiler erweitern.

OBA-Veranstaltungen bis mindestens Ende April sind abgesagt

Schweren Herzens müssen wir Euch mitteilen, dass alle geplanten Veranstaltungen der OBA im

April abgesagt sind. Wir hoffen, dass wir im Mai wieder Veranstaltungen durchführen können.

Wir bleiben in Kontakt. Wir informieren Euch.

Kosten für dieses Heft

Dieses Heft ist kostenlos. Die Kosten wurden vom Spenden-Konto der OBA bezahlt (Druck und

Porto). Das Heft kostet im Druck ca. 3,-- € und das Porto ca.1,50 € . Wer sich an den Unkosten

beteiligen möchte, kann einen frei gewählten Betrag auf folgendes Konto überweisen.

Wir wären Euch sehr dankbar.

BIC: BYLADEM1TST

IBAN: DE05 7105 2050 0040 5776 29

Kennwort: Osterheft OBA

Weitere Hefte

Sollten Wohn-Gruppen oder auch sonstige Leser noch weitere Hefte benötigen, kön-

nen wir gerne eine pdf-Datei per Mail zum selbst Ausdrucken schicken.

Auch Rest-Exemplare verschicken wir, solange wir Vorrat im Büro haben.

Bei Interesse bitte einfach im OBA-Büro nachfragen.

WIR SAGEN DANKE AN ALLE, DIE ZUM GELINGEN DIESES BESONDEREN HEFTES

BEIGETRAGEN HABEN. VIELEN DANK FÜR EURE HILFE UND UNTERSTÜTZUNG!

Seite 39

Page 40: Sonderheft Ostern 2020 - Lebenshilfe Traunstein · 2020-04-08 · Normalerweise würde die OBA jetzt ganz verschiedene Veranstaltungen anbieten. Wie ein bunter Oster-Strauß sah das

Viel Spaß beim

LESEN

BLÄTTERN

RÄTSELN

MALEN