1
SONNABEND, DEN 25. MAI 2013 SPORT OSTFRIESEN-ZEITUNG, SEITE 31 BERUMERFEHN - 14 Jahre hatten sie in Berumerfehn auf diesen Moment gewartet. Dann endlich klappte es. Mit der Wut einer 1:2-Derby- Schlappe im Bauch und einer folgenden Siegesserie von neun ge- wonnenen Spielen schafften die Fußballer von SuS Be- rumerfehn in der Saison 1992/1993 den lange er- träumten Aufstieg in die Bezirksklasse. „Das Ziel war schon in den 70er Jahren ausgegeben wor- den“, sagt Johann Behrends. Er war der Trainer und Archi- tekt jener Meistermann- schaft. Auch bei ihm fielen Backsteine der Erleichterung vom Herzen. Schließlich hat- te er sich als Spieler jahrelang vergeblich an dieser Aufgabe abgearbeitet. Wie sehr es ihn auch persönlich fuchste, zeigt das Ultimatum, das er seinem Ka- der vor dem Saisonstart im Sommer 1992 stellte: „Wenn wir am Ende nicht Platz eins bis vier erreicht ha- ben, höre ich auf.“ Heute sagt er: „Ich wollte die Jungs be- wusst unter Druck setzen. Die hatten großes Potenzial, ich wusste, mit der Mann- schaft geht was.“ Die forsche Ansprache verfehlte denn auch nicht ihre Wirkung, er- zählt Jochen Neiße, der damals als Stürmer teil der Truppe war. „Schon die Vorberei- tung lief su- per. Wir wussten: Wer nicht mittrainiert, spielt nicht.“ Dass es eine außerge- wöhnliche Saison werden würde, deutete sich bereits im ersten Spiel an. Berumer- fehn lag gegen den VfB Mün- keboe nach einer Viertelstun- de mit 0:3 zurück. Die Fehnt- jer glichen aus, rannten wie- der einem Rückstand hinter- her, führten 5:4 und mussten in der Nachspielzeit das 5:5 hinnehmen. Ein Wahnsinns- spiel. „Der Einsatz stimmte“, sagte Behrends. Berumerfehn steigerte sich weiter. Zum Ende der Hinserie lag der Klub auf Platz eins – allerdings äußerst knapp. Wie eng es zuging, er- fuhr SuS in der Rückrunde ausgerechnet im Derby ge- gen den TuS Großheide. Vor 450 Zuschauern verlor das Team zu Hause mit 1:2 und fiel bis auf Platz vier zurück. „Da hätte ich nicht ge- glaubt, dass wir noch Meister wer- den“, erzählt Behrends. Doch was folgte, waren neun Siege in Serie. Mit 26:3 Toren und 18:0 Punkten stürmte die Elf in einem furiosen Schlussakt an die Spitze. Als feststand, dass Beru- merfehn tatsächlich in der kommenden Saison in der Bezirksklasse spielen würde, feierte das ganze Dorf. „Alle waren auf den Beinen“, erin- nert sich Jochen Neiße. Nach dem letzten Spiel gegen Post Norden ging es im Autokorso durch den Ort. „Den Trainer haben wir auf ein Trike ge- setzt“, erzählt er lachend. Dass es eine schwierige Zeit auf Bezirksebene werden würde, ahnten sie da bereits. Dass das Abenteuer Aufstieg keine zwei Jahre später sogar zu einem folgenreichen Zer- würfnis führen würde, dage- gen nicht. Nach einer Saison im Zeichen des Abstiegs- kampfes, an deren Ende SuS nur dank des Rückzugs von TuS Hinte in der Bezirksklas- se verblieb, brach die Fuß- ballsparte des Klubs entzwei. Die meisten Mitglieder wie Johann Behrends und Jochen Neiße verließen den Mehr- spartenverein und gründeten die Fehntjer-Fußball-Freun- de. Die Akte Bezirksklassen- fußball ist in Berumerfehn seither geschlossen — so- wohl für FFF als auch für SuS. In der Serie „Zurückge- blättert“ greift die Ost- friesen-Zeitung jede Woche interessante Sportgeschichten aus der Vergangenheit auf. Im wöchentlichen Wechsel wird über Themen berichtet, die vor 10, 20, 30, 40 oder 50 Jahren für Schlag- zeilen gesorgt haben. OZ-SERIE Vor 20 Jahren schaffte SuS Berumerfehn den Aufstieg in die Fußball-Bezirksklasse Als im 15. Versuch der Titelgewinn glückte VON GORDON PÄSCHEL Mannschaftsfoto mit Meistertorte: Nach langem Warten glückte SuS Berumerfehn in der Saison 1992/1993 der Aufstieg aus der Kreisliga Aurich. BILD: PRIVAT Johann Behrends Jochen Neiße Das Team von 1993: Stephan Zuther, Martin Fischer, Redelf School- mann, Wilco Büscher, Wolfgang Wessels, Gerd Jordan, Andrew Schmidt, Gundolf Gummels, Joa- chim Dannecker, Heiko Harms, Detlef Harms, Klaus Petersen, Manfred Janssen, Jochen Neiße, Hilko Rodenbäck, Jonni Kruse, Wilhelm Heeren, Trainer Johann Beh- rends, Torwarttrainer Dieter Schäfer, Betreuer Theo Behrends und Ob- mann Dieter Fischer. Meister-Mannschaft KREISLIGA AURICH 1. Berumerfehn 26 75:26 41:11 2. Münkeboe 26 48:24 37:15 3. PSV Norden 26 38:21 36:16 4. Pewsum II 26 45:31 34:18 5. Hage II 26 45:26 32:20 6. Wiegboldsbur 26 48:37 28:24 7. Großheide 26 39:30 28:24 8. Lütetsburg 26 37:38 25:27 9. Upleward 26 47:46 22:30 10. Süderneuland 26 34:54 19:33 11. Georgsheil 26 40:58 18:34 12. Hinte II 26 39:58 18:34 13. Loppersum 26 32:62 15:37 14. Marienhafe II 26 20:76 11:41 FUßBALL

SONNABEND, DEN 25. MAI 2013 SPORT Als im 15. Versuch … · TSV Hesel I, VG Veenhu-sen/Warsingsfehn I, TV Jed-deloh, Olympia Uelsen II, BTS Neustadt Bremen V, VC Osnabrück II, TSV

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SONNABEND, DEN 25. MAI 2013 SPORT Als im 15. Versuch … · TSV Hesel I, VG Veenhu-sen/Warsingsfehn I, TV Jed-deloh, Olympia Uelsen II, BTS Neustadt Bremen V, VC Osnabrück II, TSV

SONNABEND, DEN 25. MAI 2013 S PO R T OSTFRIESEN-ZEITUNG, SEITE 31

Anzeige

DruckereiSollermann

Eintrittskarten erhältlich bei folgenden Vorverkaufsstellen:Allen Geschäftsstellen der Sparkasse LeerWittmund, Kundenzentren der Ostfriesen Zeitung, General Anzeiger und Ostfriesische Nachrichten,

Modehaus Leffers, Leer · Ceka, Leer · Emspark, Leer · Völcker + Peters, Leer · Multi Süd,Leer · Multi Nord, LeerKartenbestellung www.nordwest-ticket.de und bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von Nordwest Ticket

Die Karten werden auf Wunsch auch gerne zugeschickt · Tel. 04 91-92 808 360 / 04 91-92 808 301 / E-Mail: [email protected]

Fr., 5. Juli, 19 UhrSportanlage Grün-Weiß Firrel

Erwachsene: Vorverkauf: 9,- € / Kasse: 13,- €

Kinder (5-14 Jahre): Vorverkauf: 5,- € / Kasse: 7 ,- €

TEKKEN

Centralkaufhaus Hans Többens GmbH u. Co. KG

HOLZHANDLUNG · BAUSTOFFE · BAUMARKT · FLIESEN · TAPETEN

Schornsteinverschindelung FlachdachAufsparrendämmung Ziegeldach

Der Dachdeckermeisteraus LogaDer Dachdeckermeisteraus Loga

FUSSBALLBUNDESLIGIST

SV WerderBremen

-Grün-Weiß

Firrel

AB SOFORTKARTENVORVERKAUF

• Autohaus Tekken, Leer

Mode & Wohnen Kaiser, Firrel

Müller & Janßen •

BERUMERFEHN - 14 Jahrehatten sie in Berumerfehnauf diesen Moment gewartet.Dann endlich klappte es. Mitder Wut einer 1:2-Derby-Schlappe im Bauch und einer

folgendenSiegesserievon neun ge-wonnenenSpielenschafften dieFußballervon SuS Be-rumerfehn inder Saison1992/1993den lange er-träumten

Aufstieg in die Bezirksklasse.„Das Ziel war schon in den

70er Jahren ausgegeben wor-den“, sagt Johann Behrends.Er war der Trainer und Archi-tekt jener Meistermann-schaft. Auch bei ihm fielenBacksteine der Erleichterungvom Herzen. Schließlich hat-te er sich als Spieler jahrelangvergeblich an dieser Aufgabe

abgearbeitet. Wie sehr es ihnauch persönlich fuchste,zeigt das Ultimatum, das erseinem Ka-der vor demSaisonstartim Sommer1992 stellte:„Wenn wiram Endenicht Platzeins bis viererreicht ha-ben, höre ichauf.“

Heute sagter: „Ich wollte die Jungs be-wusst unter Druck setzen.

Die hatten großes Potenzial,ich wusste, mit der Mann-schaft geht was.“ Die forsche

Anspracheverfehltedenn auchnicht ihreWirkung, er-zählt JochenNeiße, derdamals alsStürmer teilder Truppewar. „Schondie Vorberei-tung lief su-

per. Wir wussten: Wer nichtmittrainiert, spielt nicht.“

Dass es eine außerge-wöhnliche Saison werdenwürde, deutete sich bereitsim ersten Spiel an. Berumer-fehn lag gegen den VfB Mün-keboe nach einer Viertelstun-de mit 0:3 zurück. Die Fehnt-jer glichen aus, rannten wie-der einem Rückstand hinter-her, führten 5:4 und musstenin der Nachspielzeit das 5:5hinnehmen. Ein Wahnsinns-spiel. „Der Einsatz stimmte“,sagte Behrends.

Berumerfehn steigertesich weiter. Zum Ende derHinserie lag der Klub aufPlatz eins – allerdings äußerst

knapp. Wie eng es zuging, er-fuhr SuS in der Rückrundeausgerechnet im Derby ge-gen den TuS Großheide. Vor450 Zuschauern verlor dasTeam zuHause mit1:2 und fielbis auf Platzvier zurück.„Da hätte ichnicht ge-glaubt, dasswir nochMeister wer-den“, erzähltBehrends.Doch wasfolgte, waren neun Siege inSerie. Mit 26:3 Toren und18:0 Punkten stürmte die Elfin einem furiosen Schlussaktan die Spitze.

Als feststand, dass Beru-merfehn tatsächlich in derkommenden Saison in derBezirksklasse spielen würde,feierte das ganze Dorf. „Allewaren auf den Beinen“, erin-nert sich Jochen Neiße. Nachdem letzten Spiel gegen PostNorden ging es im Autokorsodurch den Ort. „Den Trainerhaben wir auf ein Trike ge-setzt“, erzählt er lachend.

Dass es eine schwierigeZeit auf Bezirksebene werdenwürde, ahnten sie da bereits.Dass das Abenteuer Aufstiegkeine zwei Jahre später sogarzu einem folgenreichen Zer-würfnis führen würde, dage-gen nicht. Nach einer Saisonim Zeichen des Abstiegs-kampfes, an deren Ende SuS

nur dank des Rückzugs vonTuS Hinte in der Bezirksklas-se verblieb, brach die Fuß-ballsparte des Klubs entzwei.Die meisten Mitglieder wieJohann Behrends und JochenNeiße verließen den Mehr-spartenverein und gründetendie Fehntjer-Fußball-Freun-de. Die Akte Bezirksklassen-fußball ist in Berumerfehnseither geschlossen — so-wohl für FFF als auch für SuS.

In der Serie „Zurückge-blättert“ greift die Ost-friesen-Zeitung jedeWoche interessanteSportgeschichten ausder Vergangenheit auf.Im wöchentlichenWechsel wird überThemen berichtet, dievor 10, 20, 30, 40 oder50 Jahren für Schlag-zeilen gesorgt haben.

OZ-SERIE Vor 20 Jahren schaffte SuS Berumerfehn den Aufstieg in die Fußball-Bezirksklasse

Als im 15. Versuch der Titelgewinn glückte

VON GORDON PÄSCHEL

Mannschaftsfoto mit Meistertorte: Nach langem Warten glückte SuS Berumerfehn inder Saison 1992/1993 der Aufstieg aus der Kreisliga Aurich. BILD: PRIVAT

JohannBehrends

JochenNeiße

Das Team von 1993:Stephan Zuther, MartinFischer, Redelf School-mann, Wilco Büscher,Wolfgang Wessels, GerdJordan, Andrew Schmidt,Gundolf Gummels, Joa-chim Dannecker, HeikoHarms, Detlef Harms,Klaus Petersen, ManfredJanssen, Jochen Neiße,Hilko Rodenbäck, JonniKruse, Wilhelm Heeren,Trainer Johann Beh-rends, TorwarttrainerDieter Schäfer, BetreuerTheo Behrends und Ob-mann Dieter Fischer.

Meister-Mannschaft

KREISLIGA AURICH 1. Berumerfehn 26 75:26 41:11 2. Münkeboe 26 48:24 37:15 3. PSV Norden 26 38:21 36:16 4. Pewsum II 26 45:31 34:18 5. Hage II 26 45:26 32:20 6. Wiegboldsbur 26 48:37 28:24 7. Großheide 26 39:30 28:24 8. Lütetsburg 26 37:38 25:27 9. Upleward 26 47:46 22:3010. Süderneuland 26 34:54 19:3311. Georgsheil 26 40:58 18:3412. Hinte II 26 39:58 18:3413. Loppersum 26 32:62 15:3714. Marienhafe II 26 20:76 11:41

FUßBALL

LEER - Erstmals in der Ver-einsgeschichte von Grün-Weiß Leer tritt ein Wimble-don-Teilnehmer auf der An-

lage des Ver-eins an. ArneThoms be-streitet amSonntag ab13 Uhr mitden Herren40 des Wan-gerooger TCein Ver-bandsliga-spiel bei

Grün-Weiß. Thoms ist dieNummer 1 der Insulaner.1992, 1994 und 1995 erreich-te er jeweils die zweite Rundein Wimbledon. 1994 unterlager in der zweiten Runde BorisBecker mit 6:7, 2:6 und 4:6und hatte im ersten Ab-schnitt sogar drei Satzbälle.Seine beste Platzierung inder Tennisweltrangliste warPlatz 98. Der damalige Trai-ner und heutige NTV-Lan-destrainer Lars Gruner ist dieNummer 2 des Inselclubs.

Das Grün-Weiß-Team bil-den Bernd Wever, Dr. ThiloGrape, Folkert Adler, GerhardIsemeyer, Jörg Krommingaund Dr. Gunnar Krause. DieLeeraner hoffen auf zahlrei-che Zuschauer im Kampf ge-gen den Favoriten.

Ex-Starter vonWimbledonspielt in Leer

Arne Thoms

HESEL - Die Volleyballabtei-lung des TSV Hesel um Orga-nisator Wolfgang Mustertveranstaltet morgen den8. Heseler Volleyball-Cup fürFrauenmannschaften. Alleacht Teilnehmer-Teams spie-len in der Bezirksliga oderder Landesliga.

TSV Hesel I, VG Veenhu-sen/Warsingsfehn I, TV Jed-deloh, Olympia Uelsen II,BTS Neustadt Bremen V,VC Osnabrück II, TSV Wes-terhausen II und dieSG Beesten/Freren I werdenab 10 Uhr in der SportschuleOstfriesland in Hesel antre-ten. Ab 16 Uhr sind die Plat-zierungsspiele. „Wir habenwieder ein leistungsstarkesFeld zusammenbekommen“,sagt Organisator Dieter Mus-tert. „Durch unsere Erfolgeist die Volleyballabteilung einAushängeschild für den Ver-ein und die Gemeinde ge-worden.“

Zu den Favoriten gehörtneben Vorjahressieger VCOsnabrück III der Landesli-gist Olympia Uelsen II. Ganzneu im Feld und daherschwer einzuordnen ist die

junge Mannschaft desBTS Neustadt V, die ganzsouverän die Meisterschaftgewann.

Auch die leistungsstarkenTeams vom TSV Westerhau-sen II, ungeschlagener Auf-steiger in die Bezirksliga undSG Beesten/Freren I sindschwer einzuschätzen. DasNachbarteam der VG Veen-husen/Warsingsfehn I istAufsteiger in die Bezirksligaund neuer Ligakonkurrentvom Gastgeber Hesel.

Die Volleyballdamen desVorjahreszweiten TSV Heselmöchten sich in dieser Leis-tungsklasse endlich einmalals Sieger feiern lassen undden begehrten Wanderpokalin den eigenen Händen hal-ten. Trainer Mustert will eini-ge neue Spielerinnen auspro-bieren. Und da bietet solchein Turnier ideale Möglich-keiten.

Die Volleyballerinnen desTSV Hesel wünschen sich aufjeden Fall eine gute Zuschau-erresonanz. Eine Caféteriawird für die Spielerinnen undZuschauer eingerichtet. DerEintritt ist kostenlos.

VOLLEYBALL TSV hat für morgen einattraktives Feld zusammengestellt

Acht Teams kämpfenin Hesel um den Pokal

LEER - Nicht nur die 42 Erst-platzierten haben sich beimOZ-Gewinnspiel „Bundesli-ga-Trainer“ einen attraktivenPreis gesichert, Gewinnergab es auch auf hinterenPlätzen. So wurden auch die1000er-Platzierungen mit ei-nem 100-Euro-Gutscheinvom MIT-Reise-Center (Em-den) prämiert. Einige Gewin-

ner wurden ausgelost, da siepunktgleich mit anderen Mit-spielern die entsprechendePlatzierung einnahmen.

Die Gewinner: 1000. PlatzMira Buss, Leer; 2000. Chris-tian Hallensleben, Esens;3000. Garrelt Bohlen, Strack-holt; 4000. Anneliese Jürrens,Emden; 5000. Jörg Eden,Krummhörn; 6000. Peter Die-

rich, Uplengen; 7000. LotharHarders, Ihren; 8000. Jan En-delmann, Emden; 9000. JensKaiser, Spetzerfehn;10 000. Matthias Niehoff, Sa-terland; 11 000. Leon Wehl-dreyer, Moormerland;12 000. Christoph Malchus,Filsum; 13 000. Karina Hart-wig, Aurich; 14000. Axel Kar-ge, Hinte.

Trainer-Spiel: Preis sogar für Platz 14 000

Persönlich erstellt für: