Sonntag & Montag Ruhetag oder nach Absprache

Öffnungszeiten: Die. bis Do. ab 18 Uhr / Fr. + Sa. ab 19.oo Uhr / Sonntag & Montag geschlossen.

Fahrverbindung: U8 + S1 Bhf. Wittenau / Bus M21,124,X21,X33 (Halt. Märkisches Zentrum)

Separater Raucherbereich

2.

AWS BUFFET & SPECIAL-ANGEBOTE Stand: 1. Januar 2018 Alle vorherigen Angebote verlieren ihre Gültigkeit.

The biggest little Saloon in the world

American Western Saloon Königshorsterstrasse 6, 13439 Berlin

Tel.: 030/40728780 www.western-saloon.de Fax: 030/4128800

Themen Restaurant mit Sommer-Terrasse, Live Music,

separatem Raucherbereich und vielen Möglichkeiten! Das ist er also, der wilde Reinickendorfer Westen. Versteckt an der

Königshorsterstrasse 6 (Wilhelmsruher Damm 142 c) im Märkischen Viertel, direkt im Fontane Haus, findet man den - American Western Saloon - Berlin's originellsten Honky Tonk, mit amerikanischer Küche, Live Music und

Country & Western Dancing. Die helle, freundliche und urige Innenausstattung im American Outlook entspricht ganz den Vorstellungen,

die man als Deutsches Bleichgesicht von einem Western Saloon hat.

Planen Sie schon jetzt Ihre Feiern vor!

Erleben Sie mit Freunden, Verwandten, Nachbarn oder Kollegen und Mitarbeitern unvergessliche Abende in einem Saloon-Ambiente, dass es höchstwahrscheinlich

nicht zweimal gibt. Für Ihren Anlass beraten wir Sie gerne und finden ganz bestimmt die musikalische Unterhaltung zu Ihrem Fest. Ob Firmenanlass, Geburtstagsfeier, Junggesellenabschied, Hochzeit, Party oder schon die

herannahende Weihnachtsfeier. Wir servieren das passende Essen, so dass Ihr Event ein Erfolg wird - auch als geschlossene Veranstaltung buchbar.

Mit Buffet Variationen bietet der American Western Saloon das passende Essen der US-amerikanischen Küche an und lässt keine Wünsche offen. Etabliert im

American Western Saloon: Der eigene Bier-Zapftisch. Sitzen Sie zusammen mit Freunden und zapfen Sie Ihr eigenes 20 Liter Fässchen zum Preis von 120.- € oder

das 30 Liter Fass zu 180.- €. Gerne können Sie auch einen LD-Tanzkurs für ihre Gäste buchen. Im American Western Saloon ist die Jack Daniel's Tennessee

Whiskey Exibition mit weit über 500 Exponaten an den Wänden und in mehreren Vitrinen zu bestaunen. Dies dürfte in Berlin wohl die größte und einzige öffentliche Ausstellung der gezeigten Jack Daniel's Tennessee Whiskey Flaschen mit Zubehör dieser weltbekannten Destillerie in Lynchburg /TN sein. Aber wir lassen uns gerne

eines besseren belehren. Die ausgestellten Raritäten sind Privat Eigentum von Frank M. Lange und nicht verkäuflich. Aber viel Spaß beim anschauen.

Stand: 1. Januar 2018 / Änderungen vorbehalten.

3.

4.

Unsere Erfahrung garantiert für einen reibungslosen Ablauf. Lassen Sie sich von einer kreativen Küche, ausgewählten Getränken und unseren freundlichen

Mitarbeitern verwöhnen. Unser Restaurant bietet genügend Platz: Innen komplett = American Western Saloon Sitzplätze 180 Personen.

Separater Raucherraum = 20 Sitzplätze / Terrasse 44 Personen Nehmen Sie mit uns Kontakt auf und informieren Sie sich über die Möglichkeiten,

Ihren Anlass zu gestalten. Saloon-Telefon Dienstag bis Samstag ab 18.oo Uhr

Tel. 030/40 72 87 80 Fax: 030/ 4128800 Sonntag und Montag geschlossen oder nach Vereinbarung.

www.western-saloon.de www.american-western-saloon.de Facebook/page/American Western Saloon

Sie können Ihre Feierlichkeit auch mit einem "all Inclusive" Preis für 59.50 € - für 6 Stunden und pro Person planen. Im diesem „all Inclusive“ Preis, sind folgende Leistungen enthalten:

All Inclusive AWS - Buffet Vorschlag I. "American Western Saloon Style" und folgende Getränke: Wolters Pilsener vom Fass, Erd. Helles Hefeweizen vom Fass, Erd. Kristall Weizen,

4,5% Big Moose Bier aus Pullman City Harz vom Fass. Flaschenbiere: Erd. Dunkles Hefe Weizen, Wild Bison Pullman City Harz (Schwarz Bier), Big Moose Bier, Desperados, Alk. Freie Biere (Wolters und

Erdinger), Kalifornischen Rot- und Weißwein, Kalifonischen Rosewein. Softdrinks wie: Mineralwasser, Stilles Wasser, Apfelschorle, Fassbrause, Coca Cola, Coca Cola Light, Fanta Orange Limonade, Sprite

Zitronen Limonade, Apfelsaft und Orangensaft, Kaffee und Tee, Im Preis nicht enthalten sind: Cocktails, Mix Getränke, US-Flaschenbiere wie Miller, Sam Adams

u.ä., Sekt, Champagner, alle Schnaps-Sorten. Diese werden extra berechnet. Das „all Inclusive“ Buffet-Angebot gilt ab Minimum 20 Personen und wird Ihnen auch so berechnet.

Extra berechnet werden Tischdecken und Dekorationen bei Weihnachtsfeiern mit Tanne, Servietten, Schokolade, Nüsse pro Tisch mit 15.- €. Bei Hochzeitsfeiern

(pro Tisch -Tischdecke 9.- €, Blumendekoration ab 10.- €, Kerzenleuchter pro Stück 2.- € / 5.- €, + speziell themenbezogene und farbige Servietten, + Vasen, + Kerzenständer werden

nach Absprache berechnet). Sollte Ihre Feierlichkeit auf einen Tag mit Live-Music fallen, berechnen wir Ihnen je nach

Band-Angebot pro Person ab 8.-€ Live Music Zuschlag. Zusätzliches Entertainment buchbar – siehe weiter unten Seite 8.

Bargeld lacht! Kartenzahlung im American Western Saloon! Auf Grund der hohen Gebühren, die der American Western Saloon für

Mastercard, Visacard oder American Express, bezahlen muss, akzeptieren wir diese ab sofort nicht mehr als Zahlungsmittel! Sollten sie nur mit diesen Karten zahlen wollen,

müssen sie sich leider in eine naheliegende Bank Filiale begeben und da das gewünschte Geld abheben. Es werden nur noch Bargeld oder EC Karte akzeptiert.

Feierlichkeiten als geschlossene Gesellschaft sollten mindestens 4 bis 5 Monate vorher fest gebucht werden. Bei einer gebuchten, geschlossenen Veranstaltung muss ein Gesamtumsatz von

mindestens 3000.- € erreicht werden, ansonsten wird eine zusätzliche Raumnutzungsgebühr fällig. Buffetänderungen oder Erweiterungen können sehr gerne besprochen werden. Das „all Inclusive“ Angebot von 59.- €, steht nur mit dem AWS – Buffet in Verbindung und ist auf 6 Std. begrenzt.

Der Zapftisch mit 20 l oder 30 l Bierfass gehören nicht zum "all Inclusive" Angebot. Bei Rechnungsstellung der Anzahlung, bitte innerhalb von 2 Wochen überweisen oder bar bezahlen.

Restzahlung am Abend per EC oder in bar! Trinkgeld - Eine amerikanische Sitte!

Wir Bitten doch zu berücksichtigen, dass Sie bei gebuchter Veranstaltung dem Service-Personal am Veranstaltungsende persönlich ein Trinkgeld zukommen lassen. Dies gilt besonders beim „all Inclusive“ Angebot. Vielen Dank.

5.

Unser Eatertainment für ihre Feier! AWS Buffet Vorschlag 1. (Pro Personen Preis gilt ab 20 Personen)

American Western Saloon Style pro Person 31.50 € / Getränke extra Unser meistbestelltes Buffet Angebot.

Warmanteil: Homemade Spare Ribs in Homemade BBQ Dip, Chicken Wings, Onion Rings,

Maiskolben (Corn on the Cob), Country Potatoes + French Fries (Pommes Frites),

Backed Potatoes mit Sour Cream, Kartoffelgratin mit Tex-Mex Käse überbacken,

Chili con Carne.

Kaltanteil: Frisch geschnittene Salate der Saison mit Joghurt-, Italien- und Thousand Island

Dressing, Home made Cole Slaw (amerikanischer Weißkrautsalat), geraspelter

Karottensalat, Schüssel mit Pepperonies, Schokoladen Pudding mit Vanille Sauce,

New York Cheese Cake (Käsekuchen) und Obstkuchen.

Brotkorb mit frisch gebackenem Baquettes

Dips: Sour Cream, BBQ Sauce, Knoblauch Aioli, Ketchup.

Die Buffet-Angebote gelten ab Minimum 20 Personen und werden Ihnen auch so berechnet.

Sie möchten es eher rustikal...., eine Platte ist immer für 4 Personen gedacht.

American Western Saloon

"Campfire Style" p. P. 24.50 Euro / Getränke extra

Das Campfire Style – Angebot, kann auch für nur 4 Personen geordert werden und wird auf Servier-Platten und Schüsseln zur Selbstbedienung auf dem Tisch platziert und sie greifen selbst zu. BBQ Spare Ribs, BBQ Chicken Wings, Onion Rings, Country Potatoes und Pommes Frites, Corn on the Cob (Maiskolben), sowie Cole Slaw und Salatmix der Saison, in Schüsseln gereicht.

ab 4 Personen buchbar

6.

Wichtiger Hinweis !

Sollte Ihre Feierlichkeit auf einen Tag mit Live-Music fallen, berechnen wir Ihnen je nach Band-Angebot pro Person ab 8.-€

Live Music Zuschlag / Bandzulage. Bei gebuchten Gesellschaften mit Buffet Bestellung, Zapftisch usw., bitte im Vorfeld und innerhalb von 2 Wochen die gestellte Rechnung ausgleichen. Der Restbetrag ihrer Feierlichkeit muss am Abend in bar oder mit EC Karte ausgeglichen werden. Der Getränkeverbrauch wird am Veranstaltungsabend berechnet und kann wahlweise am Veranstaltungsende mit EC Card oder bar bezahlt werden.

Mit der Bitte, uns 5 Tage vorher, noch einmal die genaue Anzahl der Gäste mitzuteilen um

einen reibungslosen Ablauf Ihrer Feierlichkeit zu gewährleisten. Das All Inklusive ist auf 6 Stunden befristet. Nach Ablauf der 6 Std., wird der reguläre

Getränkepreis berechnet. Die Reservierung / Bestellung erfolgt auf garantierter Basis. Eine kostenfreie Stornierung ist nicht möglich und wir erheben eine No-Show-Gebühr von 80 %

des vereinbarten Preises. Trinkgeld - Eine amerikanische Sitte! Wir bitten doch zu berücksichtigen, dass Sie bei gebuchter Veranstaltung dem Service-Personal am Veranstaltungsende persönlich ein

Trinkgeld zukommen lassen. Dies gilt besonders beim „All Inclusive“ Angebot. Vielen Dank.

Unsere Angebote beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Die Bewirtung Ihrer Gäste wird in der für den American Western Saloon üblichen herausragenden Art übernommen. Für die Qualität der angebotenen Speisen, Getränke und Dienstleistungen garantieren wir. Als Anlage fügen wir unserer aktuelle Speise- und Getränkekarte bei. Für Anregungen, Änderungswünschen oder Fragen stehe ich Ihnen gerne zu Verfügung. Ich hoffe, Ihnen mit unseren Vorschlägen & Angeboten entgegenzukommen.

Mit freundlichen Grüßen Frank M. Lange & Jacqueline „Jackson“ Göbeler

Die Crew des American Western Saloon wünscht einen angenehmen Aufenthalt!

7.

Bitte ab dem 21. November das Weihnachtsbuffet beachten.

Merry XMerry XMerry XMerry X----masmasmasmas - Es weihnachtet sehr!

WeWeWeWeihnachtlichesihnachtlichesihnachtlichesihnachtliches Buffet 2018 Buffet 2018 Buffet 2018 Buffet 2018

Buffet Christmas StyleBuffet Christmas StyleBuffet Christmas StyleBuffet Christmas Style pro Person 36.50 Euro / Getränke extra

Warmanteil:

Cowboy Beans Soup, homemade BBQ Spare Ribs, Chicken Wings, Onion Rings,

Maiskolben (Corn on the Cob), Calamari Fritti, Country Potatoes + French Fries

(Pommes Frites), Backed Potatoes mit Sour Cream,

Kartoffelgratin mit Tex-Mex Käse überbacken,

Kaltanteil: Frisch geschnittene Salate der Saison mit Joghurt-, Italien- und Thousand Island

Dressing, Home made Cole Slaw (amerikanischer Weißkrautsalat), geraspelter

Karottensalat, Schüssel mit Pepperonies, Schokoladen Pudding mit Vanille Sauce,

New York Cheese Cake (Käsekuchen), Cream Torte,

Brotkorb mit frisch gebackenen Baquettes

Dips: Sour Cream, BBQ, Knoblauch Aioli, Ketchup.

(Pro Personen Preis bei Buffets gilt ab 20 Personen)

Tischdekorationen bei Weihnachtsfeiern, wie Tanne, Servietten, Schokolade, Nüsse werden pro Tisch mit 15.- € extra berechnet. Tischdecken werden separat berechnet.

Die Buffet-Angebote gelten ab Minimum 20 Personen und werden ihnen auch so berechnet.

Diese Buffet Vorschläge gelten vom 1.1.2018 bis 31.12.2018

8.

Zubuchbares Entertainment für ihre Feier

Unser Angebot zu Ihrem Event

Zum Eatertainment - das Entertainment!

Crashkurs im Country & Western tanzen.

Gerne können sie zu ihren Feierlichkeiten in unseren Räumen einen Country & Western Tanzkurs / Line Dance Workshop mit 2 - 3 leichten Tänzen mit einen unserer Tanzlehrer/rin, für pro Person 8.- €, mit zu Ihrem Event buchen. Dauer 30 – 45 Minuten.

Country & Western Tanzkurs @ American Western Saloon Jeden.... Dienstag ab 18.oo Uhr Anfängerkurs mit Mathias Dienstag ab ca. 19.oo Uhr Weiterführender Anfänger Kurs mit Wippi Mittwoch ab 18.3o Uhr Anfänger Kurs mit Natalie Redlitz / Thomas Koch Mittwoch ab 19.30 Uhr Fortgeschrittenen I. Kurs mit Natalie Redlitz / Thomas Koch Mittwoch ab 20.30 Uhr Fortgeschrittenen I. Kurs mit Natalie Redlitz /Thomas Koch Donnerstag ab 18.30 Uhr Anfängerkurs mit Yvonne Redlitz Donnerstag ab 19.3o Uhr Fortgeschrittene I. mit Yvonne Redlitz Donnerstag ab 20.3o Uhr Fortgeschrittene II. mit Yvonne Redlitz

Line Dance Partys am zweiten (Farm Dance) und dritten Freitag (Barn Dance) im Monat.

9.

Merry XMerry XMerry XMerry X----masmasmasmas - Es weihnachtet sehr! _________________________________________________________________________

Der "bunte Teller" des AMERICAN WESTERN SALOON

Hälloo Fatfighters! Original nach Amerikanischen Rezept:

Eggnogg 0,3 l 5.70 € Der reinste Diät-Schlabberdrink für Figurbetonte & Weightwatchers !

mit Eiern, Milch, Schlagsahne, viel Zucker, 38 % Brandy und 54 % Rum.

(Da passt doch mal wieder eine neue Waage als Weihnachtsgeschenk) nichts für Laktoseallergie

Winter JacWinter JacWinter JacWinter Jack k k k heißer 0,2l Appel Cider mit Jack Daniel's 4.90 €

GlühweinGlühweinGlühweinGlühwein mit Orangen und Nelken 0,2 l 3.70 €

mit Schuss- 2 cl Amaretto oder 2 cl Rum 5.20 €

Grog mit 4 cl Rum 4.90 €

Heiße Schokolade mit Schlagsahne 0,2 l 3.30 €

Heiße Schokolade mit Marshmellows 0,2 l 3.20 €

Heiße Schokolade mit 2 cl Rum und Sahne Pott 5.60 €

erzeugen weihnachtliche Vorfreude im Mund.

Die süßen Sachen zur Weihnachtszeit sind im Angebot vom 20.11. bis 30.12.2018 Stand: 1. Januar 2018 / Änderungen vorbehalten.

(Durch stetig steigende Preiserhöhungen von Rohstoffen und durch unsere Lieferanten kann es zukünftig zu Preisveränderungen kommen.

Happy Holidays, Merry Christmas and a Happy New Year from your

American Western Saloon The biggest little Saloon in the world

Königshorsterstrasse 6 - 13439 Berlin Tel.: 030- 40728780 www.western-saloon.de www.american-western-saloon.de

Wir wünschen allen Gästen und Freunden ein friedliches und gesegnetes

Weihnachtsfest sowie ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr.

Ein herzliches Dankeschön für die Treue und Verbundenheit sowie die schönen

Stunden und Erlebnisse in den vergangenen Jahren!

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen in 2019

Jacqueline „Jackson“ Göbeler, Frank M. Lange & das ganze AWS-Team webmaster@western-saloon.de

10.

Eggnogg & Winter Jack

11.

12.

Buchen sie ihren eigenen Bier-Zapftisch. (nicht im „All Inclusive“ Angebot enthalten)

Sitzen Sie zusammen mit Freunden und zapfen Sie selbst Ihr eigenes 20 Liter Fässchen zum Preis von 120.- € oder das 30 Liter Fass zu 180.- €. 20 l Fass mit Wolters Pilsener (Big Moose ist nicht in 20 l erhältlich) 120.- € 30 l Fass mit Wolters Pilsener oder Big Moose Bier 180.- €

______________________________________________________________________________

Unser separater Raucherraum (Smokers lounge)