Upload
vuongphuc
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
TREATMENTMENU
PHILOSOPHIE
Unsere Philosophie beruht auf den fünf Quellen eines ausgeglichenen Lebensstils:
Schönheit, Entspannung, Vitalität, Lebensfreude und Vergnügen.
Das Hotel Schloss SPA bietet Ihnen eine ganzheitliche Erfahrung, die das Gleichgewicht
zwischen Körper und Geist fördert, das Wohlbefinden stärkt, und die individuelle
Harmonie revitalisiert.
PRODUKT LINIEN
MASSAGE TREATMENTS
CLASSIC RELAX MASSAGE
Durch das Ausüben von unterschiedlichem Druck wird die verkrampfte Muskulatur
gelöst und dabei der Blutkreislauf angeregt. Die Massage fördert das ganzheitliche
Wohlbefinden des Körpers.
50 Minutes CHF 95.00
BACK MASSAGE
Diese Massage beseitigt Verspannungen im Rücken-, Nacken- und Schulterbereich.
25 Minutes CHF 60.00
FACE MASSAGE
Die Gesichtsmassage mindert Anspannungen und ist perfekt für eine gute
Durchblutung - ein pures Wohlfühlerlebnis.
25 Minutes CHF 55.00
DEEP TISSUE MASSAGE
Bei der Tiefengewebsmassage wird mit wenig Öl gearbeitet. Mit kraftvollen und
zugleich behutsamen Massagegriffen werden tiefe Schichten des Muskelgewebes
gezielt behandelt und Verspannungen gelöst.
50 Minutes CHF 100.00
AYURVEDIC MASSAGE
Die straffende und belebende Massage mit warmen Öl entlastet die Muskeln und
schenkt ein seidenweiches Hautgefühl. Die Behandlung ist inspiriert durch die Tausend
Jahre alte indische Heilkunst „Ayurveda“ und wird begleitet von Essenzen aus edler
Vanille und kräftigem Kardamom.
50 Minutes CHF 100.00
80 Minutes CHF 160.00
REFLEXOLOGY
Durch Stimulation von Reflexpunkten an der Fußsohle werden verschiedene Bereiche
des Körpers angesprochen. Die Fußreflexzonenmassage wird individuell auf die
Bedürfnisse des Körpers abgestimmt.
25 Minutes CHF 60.00
50 Minutes CHF 100.00
THAI MASSAGE
Diese Massage ist eine Kombination aus sanften Bewegungen, Dehnungen,
Stimulierung der Reflexpunkte und passivem Yoga. Die Wirkung ist tiefenentspannend
und aufbauend. Während der Behandlung sollte leichte Kleidung getragen werden.
50 Minutes CHF 100.00
80 Minutes CHF 160.00
BALINESE MASSAGE
Tauchen Sie ein in eine Welt der absoluten Ruhe! Diese Massage wird mit einem Balsam
aus tropischen Nüssen nach einem traditionellen balinesischen Ritual durchgeführt.
Dieses Erlebnis basiert auf sanften Bewegungen der Thai-Massage.
50 Minutes CHF 110.00
SIGNATURE SCHLOSS ANTI STRESS MASSAGE
Ein wahrhaft entspannendes Massageerlebnis, dass ihr Körpersystem wieder ins
Gleichgewicht bringt. Diese Anti-Stress-Massage wird auf dem Wasserbett mit Chakra
Licht durchgeführt. Die Verwendung von ätherischen Ölen löst Muskelspannungen im
gesamten Körper und wirkt harmonisierend.
50 Minutes CHF 100.00
SIGNATURE SCHLOSS STONE MASSAGE
Eine Ganzökrpermassage mit vulkanischen Steinen, die auf den Chakra-Punkten des
Körpers platziert werden. Ziel ist es, den Energiefluss im Körper ins Gleichgewicht zu
bringen.
50 Minutes CHF 110.00
80 Minutes CHF 175.00
CINQ MONDES
Cinq Mondes ist die Geschichte einer Leidenschaft, fasziniert von den Techniken der
Massage, Wellness und Reisen. Die Französen, Nathalie und Jean-Louis Poiroux haben
die Welt auf der Suche nach den besten Beauty-Rituale gereist. Ihre Kenntnisse haben
zur Schaffung von Cinq Mondes geführt und sind nach wie vor eine Quelle ständiger
Inspiration. Cinq Mondes hat sich als Pionier und Spezialist für Behandlungen, Massagen
und professionelle kosmetische Produkte für SPA inspiriert von alten Kulturen und
geprägt von Eleganz und sensorischen Reiz.
CINQ MONDES SCRUBS AND BODY TREATMENTS
GOMMAGE AROMATIQUE AUX ÉPICES
Ein raffiniertes, aromatisches Peeling aus Java, Indonesien, mit wertvollen und seltenen
Gewürzen, welches die Haut belebt und ein samtig – weiches Aussehen verleiht.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE PURÉE DE PAPAYE®
Exfolierendes Peeling aus einem cremigen und zart duftenden “ Papaya-Püree “aus
Siam, Thailand. Es lässt die Körperhaut zart und geschmeidig erstrahlen.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE SUBLIME®
Ein sanftes Körperpeeling mit phytoaktiver Wirkstoffkomplex aus Monoï Tiaré und Noni,
aus den Südseeinseln, Polynesien, perfekt für die empfindliche Haut. Diese traditionelle
Zubereitung von Tiaré Rohzucker, gemahlenem Kokospulver und Noni-Früchten
regeneriert die Haut und wirkt stimulierend auf die Sinne.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE SAVON NOIR BELDI®
Traditionelles Körperpeeling aus edelster marokkanischer Seife, wirkt hautreinigend
und hautklärend.
20 Minutes CHF 50.00
BODY WRAP WITH “CRÈME DE RASSOUL”®
Die Körperpackung aus Rassoul Heilerde trägt zur Entschlackung und Entgiftung des
Körpers bei, hergestellt nach einem traditionellen marokkanischem Rezept.
20 Minutes CHF 50.00
TREATMENT RITUALS® – FACEDie Cinq Mondes Gesichtsbehandlungen werden individuell auf den Hauttyp
abgestimmt, um ein erstklassiges Ergebnis zu erzielen. Zudem ist eine entspannende
Gesichts-, Hals- und Kopfmassage Teil des Verwöhnprogramms.
“RITUAL FLEUR DE BALI ”
Reinigende und erfrischende Gesichtsbehandlung für mehr Ausstrahlung nach dem
Vorbild des balinesischen Schönheitsrituals. Verwendet werden natürliche Wirkstoffe
für ein klares und reines Hautbild und einen makellosen Teint.
40 Minutes CHF 80.00
“SOIN DU VISAGE KO BI DO LIFTANT ET REPULPANT ”
Diese Anti-Aging-Behandlung, inspiriert von dem japanischen Ko Bi Do Ritual,
reduziert mit einem aktiven Anti-Aging-Serum kleine Fältchen und modelliert die
Gesichtskonturen.
50 Minutes CHF 110.00
“SOIN DU VISAGE KO BI DO ANTI-AGE GLOBAL”
Diese verjüngende Gesichtskur ist das Highlight der Cinq Mondes Linie. Bereits nach
der ersten Behandlung fühlt sich die Haut rein und geschmeidig an. Hyaluronsäure,
biologische Lotusblüten, Shiso und Perlmuttextrakte sorgen für straffere Haut und
einen strahlenden Teint.
Eine straffende regenerierende Maske wird auf die tiefe Falten in der Augenpartie,
Lippen, Hals und Dekolleté aufgetragen.
80 Minutes CHF 130.00
TREATMENT RITUALS® – BODYAlle Cinq Mondes Körperritualen bestehen aus einem Körpeeling und Massage. Je
nach Ritual ist auch eine Körperpackung inbegriffen.
RITUAL DE SIAM
Das Körperpeeling mit Papaya Püree und Enzymen lässt Ihre Haut frisch und
geschmeidig werden. Anschließend verwöhnt der Balsam aus tropischen Nüssen Ihre
Haut bei der balinesischen Massage, welche sanfte Dreh- und in die Tiefe gehende
Streichbewegungen verbindet. Ein Gefühl von tiefer Entspannung stellt sich ein.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL POLINESIA
Eine Sinnesreise in das ferne Polynesien begleitet vom Duft der exotischen Tiaré Blüte. Der
BAUME SUBLIME® macht die Haut samtig weich und die emotionalen Energieblockaden
werden durch sanfte Berührungen und eine spezielle Massagetechnik gelöst.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL AYURVEDIQUE
Dieses Ritual fängt mit einem raffiniertem, aromatischem Peeling aus Java, Indonesien
an, welches die Haut belebt und ein samtig – weiches Aussehen verleiht, gefolgt von
einer straffende und belebende Massage mit warmen Öl. Diese Massage entlastet die
Muskeln und schenkt ein seidenweiches Hautgefühl. Die Behandlung ist inspiriert durch
die tausend Jahre alte indische Heilkunst „Ayurveda“ und wird begleitet von Essenzen
aus edler Vanille und kräftigem Kardamom.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL DE BRASIL
Dieses brasilianische Ritual vereint die schlank machenden und straffenden
Eigenschaften des Koffeins, um Cellulite mit Hilfe der Rollmassagetechnik an Beinen,
Bauch, Hüften und Armen zu bekämpfen. Gefolgt von einer kühlenden und straffenden
Körpermaske.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL DE MAGHREB
Durch dieses Körperpeeling mit der schwarzen Seife von SAVON NOIR BELDI® und
speziellen Kassa-Handschuhen wird die Haut geklärt und fühlt sich rein, erfrischt und
entspannt an. Die Körperpackung mit der Heilerde CRÈME DE RHASSOUL® trägt zudem
zur Entschlackung und Entgiftung des Körpers bei. Anschließend genießen Sie die
tiefenentspannende orientalische Massage mit angenehm duftenden Öl.
115 Minutes CHF 145.00
!QMS Medicosmetics ist eine maßgeschneiderte und hocheffiziente Kosmetiklinie von
Dr. med. Erich Schulte, der als bekannter Schönheitschirurg und Experte der zellulären
Hautverjüngung spektakuläre Erfolge erzielt hat.
Durch die neuartigen Produkte mit außergewöhnlichem Wirkungskonzept werden
schnelle Effekte erreicht.
Bei individuellen Behandlungen mit 95 Prozent reinem Sauerstoffkonzentrat werden
die Wirkstoffe mit dem Oxygen Energy Applikator effektiv und intensiv in die Haut
eingeschleust.
!QMS MEDICOSMETICS
!QMS REBALANCE & RESTORE FACIAL
Eine intensive entgiftende Gesichtsreinigung. Durch die tiefe Porenreinigung und
Peeling, Ihre Haut wird perfekt für eine kühlende und feuchtigkeitsspendende Algen
Maske vorbereitet. Die Behandlung wird auf das Hauttyp abgestimmt, um das
momentane jeweilige Hautbild zu verbessern.
55 Minutes CHF 95.00
!QMS LIFT & HYDRATE FACIAL
Entwickelt um die Zeichen des Alterns zu bekämpfen. Diese straffende Behandlung
ist besonders geeignet für reife Haut, enthält aufgespaltene Kollagene. Die Haut wird
revitalisiert und enthält ein jugendliches, frisches Aussehen und verbessert den Tonus
der Kieferlinie, Wangen und der Augenpartie.
70 Minutes CHF 115.00
!QMS COLLAGEN REJUVENATING FACIAL
Diese Gesichtsanwendung wurde entwickelt um den Anti-Aging Prozess zu
kontrollieren. Die luxuriöse und stark regenerierende Behandlung verbessert sichtbar
das Aussehen und das Wohlbefinden der Haut. Die Masken verfeinern und stimulieren
die Haut, feine Linien und Fältchen werden minimiert. Für ein strahlender Teint voller
Vitalität.
80 Minutes CHF 130.00
!QMS O2 CELL REVIVER FACIAL
Speziell entwickelt, um die Hautfeuchtigkeit und Sauerstoff-Werte wiederherzustellen.
Diese Gesichtsanwendung erneuert, verjüngt und revitalisiert. Verwendet werden Anti-
Aging Produkte mit Signature-Behandlung Techniken. Diese Hochleistungskombination
hilft, die Haut zu verfeinern und zu reparieren und die aktive Zellregeneration zu fördern.
80 Minutes CHF 170.00
QMS MEN’S PURIFYING FACIAL
Eine intensive reinigende und feuchtigkeitsspendende Gesichtsbehandlung, ideal auf
für die Bedürfnisse der Haut des Mannes abgestimmt. Das natürliche Gleichgewicht
der Haut wird wieder hergestellt. Die Haut wird straff, glatt und sieht gesünder aus.
55 Minutes CHF 95.00
Sie können die Restore & Reviver facial Behandlungen mit diesen Minianwendungen
individuell ergänzen.
Eye Reviver
Ideal für die Wiederherstellung müder und geschwollener Augen, diese entspannende
Behandlung bietet eine vollständige Verjüngung für die empfindliche Augenpartie.
Durch intensive Hydratation bleibt die Augenpartie genährt, erfrischt und angehoben.
15 Minutes CHF 25.00
LipZone Repair (15 Minutes)
Diese spezielle Behandlung hilft, die Lippenkontur neu zu definieren und die Lippenzone
wieder glatter und jugendlicher aussehen zu lassen.
15 Minutes CHF 25.00
Oxygen Boost (15 Minutes)
Mit reinem Sauerstoffkonzentrat wird der Hautstoffwechsel und der
Hautzellerneuerungsprozess stimuliert. Für eine strahlende und revitalisierende Haut.
15 Minutes CHF 30.00
BEAUTY SERVICE
Komplette Maniküre mit Nagellack CHF 75.00
Komplette Pediküre mit Nagellack CHF 75.00
OPI SPA Maniküre CHF 110.00
OPI SPA Pediküre CHF 120.00
Nagellack CHF 30.00
OPI LONGLASTING GELCOLOR Das GelColor von OPI erlaubt es Ihnen, Naturnägel zu behalten, ohne auf eine länger
anhaltende Farbe zu verzichten. Es wird wie ein Nagellack in mehreren Schichten
aufgetragen und unter der LED-Lampe gehärtet.
OPI Gel Color Maniküre CHF 60.00
OPI Gel Color Pediküre CHF 60.00
Ablösen mit Mini Maniküre/Pediküre CHF 40.00
OPI Gel Color mit komplette Maniküre CHF 90.00
OPI Gel Color mit komplette Pediküre CHF 110.00
EPILATIONOberlippe/Kinn CHF 25.00
Augenbrauen CHF 25.00
Achselbereich CHF 30.00
Bikinizone CHF 40.00
Brust/Rücken CHF 45.00
Halbe Arme CHF 40.00
Halbes Bein CHF 40.00
Arme komplett CHF 50.00
Beine komplett CHF 70.00
SPA ETIQUETTE
Der SPA Bereich ist ein Ort der Entspannung und Harmonie. Bitte respektieren Sie
andere Gäste und deren Recht auf Privatsphäre und Ruhe. Verzichten Sie auf die
Nutzung von Mobiltelefonen und anderen elektronischen Geräten.
Sie werden im Zimmer eine Tasche, einen Bademantel und Schuhe für den
Wellnessbereich finden. Für die Behandlungen empfehlen wir Ihnen eine bequeme
Kleidung oder einen Bademantel zu tragen. Das Hotel haftet nicht für den Verlust oder
ohne Aufsicht gelassene Wertsachen.
OPENING TIME
SPA Offnungszeiten: 10,00 -20,00
RESERVATION
Bitte kontaktieren Sie direkt die SPA Rezeption unter der Nummer 3046.
per Telefon +41 (0) 818393550 - per E-Mail [email protected]
TREATMENTS
Um eine totale Entspannung Ihnen zu sichern, bitten wir Sie 10 Minuten vor der
Behandlungen zu erscheinen. Nach Beauty- oder Massagebehandlungen empfehlen
wir Ihnen, sich in unseren Ruhezonenbereich zu entspannen.
Die angegebene Zeiten in unserer Preisliste entsprechen der tatsächlichen Dauer der
Behandlung in der Kabine.
Das Hotel Schloss SPA freut sich Ihnen spezielle Behandlungen auf Anfrage anzubieten.
Machen Sie sich bereit, eine neue Dimension des Wohlbefindens zu entdecken!
Bitte kontaktieren Sie unsere Mitarbeiter an der Rezeption des SPA Bereiches, falls Sie
weitere Informationen wünschen.
CANCELLATION POLICY
Wir bitten Sie Ihre Terminabsage oder Umbuchungen mind. 24 Stunden vor
Behandlungsbeginn bekannt zu geben. Bei späterer Stornierung müssen wir Ihnen
leider den vollen Preis in Rechnung stellen. Stornierungen von Behandlungen, die
Teil eines Paketes sind, können nicht akzeptiert werden und der Preis wird für den
gesamten Betrag in Rechnung gestellt.
MINIMUM AGE
Zutritt für SPA und Sauna Bereich für Jugendliche ab 18 Jahren.
HEALTH CONDITIONS
Unsere Gäste werden vor der Behandlung gefragt, ein Gesundheitsformular
auszufüllen.
WET ZONE
Bitte beachten Sie die Regeln für unsere Nacktbereiche und tragen Sie dort keine
Kleidung.
FILOSOFIA
Hotel Schloss SPA è un’esperienza olistica che favorisce l’equilibrio tra corpo e spirito,
rinforza la consapevolezza del benessere e rivitalizza l’armonia individuale.
Le cinque fonti della nostra filosofia sono: bellezza, relax, vitalità, gioia di vivere, piacere.
Esse costituiscono il fondamento della vita e formano insieme una corrente vitale.
LINEE PRODOTTI
MASSAGE TREATMENTS
CLASSIC RELAX MASSAGE
Attraverso diverse pressioni vengono sciolte le tensioni della muscolatura e riattivata
la circolazione sanguigna per ripristinare il benessere del corpo.
50 Minutes CHF 95.00
BACK MASSAGE
E‘ un massaggio specifico per scogliere le tensioni e rilassare la muscolatura della
schiena, del collo e delle spalle.
25 Minutes CHF 60.00
FACE MASSAGE
Massaggio rilassante viso, leviga la pelle e aumenta la circolazione sanguigna. Per un
tono fresco e giovane.
25 Minutes CHF 55.00
DEEP TISSUE MASSAGE
Un massaggio profondo a base di olio per alleviare la tensione muscolare e risvegliare
i sensi.
50 Minutes CHF 100.00
AYURVEDIC MASSAGE
Questo massaggio energizzante con olio caldo, dalla millenaria tradizione indiana,
si basa su una combinazione di movimenti tonificanti. Il profumo di cardamomo e
vaniglia aiuta ad alleviare i muscoli, favorisce il sonno e lascia la pelle morbida.
50 Minutes CHF 100.00
80 Minutes CHF 160.00
REFLEXOLOGY
Stimolando precisi punti sulla pianta del piede viene attivata la funzionalità di
determinate parti del corpo. La riflessologia plantare viene praticata a seguito di una
attenta consulenza per individuare le reali necessità del cliente.
25 Minutes CHF 60.00
50 Minutes CHF 100.00
THAI MASSAGE
E‘ un massaggio che consiste in una combinazione di movimenti delicati, stimolazione
dei punti riflessi, stretching e yoga passivo. Il beneficio che si ottiene è dato da un
profondo rilassamento del corpo e rafforzamento della muscolatura. Durante questo
trattamento è importante indossare abiti comodi.
50 Minutes CHF 100.00
80 Minutes CHF 160.00
BALINESE MASSAGE
Immergetevi in un mondo di tranquillità! Questo trattamento viene eseguito con un
balsamo tradizionale alle noci tropicali secondo un massaggio rituale ancestrale da
Bali. Questa “esperienza” si basa sui movimenti delicati di massaggio Thai.
50 Minutes CHF 110.00
SIGNATURE SCHLOSS ANTI STRESS MASSAGE
E un’ “esperienza” di massaggio rilassante per riequilibrare l’armonia del corpo. Viene
effettuato su un letto ad acqua con luci colorate di Chakra. Attraverso l’utilizzo di
oli essenziali specifici si sciolgono le tensioni accumulate nel corpo. Rilassando la
mente la persona viene riportata in uno stato di equilibrio, provando una sensazione
di leggerezza ed armonia.
50 Minutes CHF 100.00
SIGNATURE SCHLOSS STONE MASSAGE
E’ un massaggio con pietre vulcaniche che vengono posizionate sui punti chakra.
L’obiettivo è riequilibrare il flusso di energia nel corpo. Il massaggio Stone ha effetto
rilassante e permette di favorire l’armonia tra il corpo, la mente e l’anima.
50 Minutes CHF 110.00
80 Minutes CHF 175.00
CINQ MONDES
Cinq Mondes è la storia di una passione: affascinati dalle tecniche di massaggio,
benessere e viaggi, i francesi Nathalie e Jean-Louis Poiroux hanno viaggiato in tutto
il mondo alla ricerca dei migliori rituali di bellezza. Le loro scoperte hanno portato alla
creazione di Cinq Mondes e sono tuttora fonte di continua ispirazione. Cinq Mondes si
è affermata come pioniere e specialista in trattamenti, massaggi e prodotti cosmetici
professionali per le SPA, ispirati a culture ancestrali e contraddistinti da raffinatezza e
fascino sensoriale.
CINQ MONDES SCRUBS AND BODY TREATMENTS
GOMMAGE AROMATIQUE AUX ÉPICES
È una pasta esfoliante a base di spezie ed erbe rare, preziose ed aromatiche, che
si ispira ai rituali di Java, Indonesia. Un’affascinante ricetta che unisce il profumo di
terra con un tocco piccante e sali marini, che risveglia e tonifica la pelle rendendola
perfettamente levigata.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE PURÉE DE PAPAYE®
Un esfoliante delicato nato da un rituale siamese, a base di una oleosa “purea di papaia” a
grana fine e color mandarino scuro. Un prodotto che dona luminosità e morbidezza alla pelle.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE SUBLIME®
È una pasta esfoliante con olio di Monoi Tiaré e Noni. Questo peeling, ispirato ai rituali e
alle ricette ancestrali delle isole polinesiane, è adatto anche per la pelle molto delicata.
Preparato in modo tradizionale, con fiori macerati di Tiaré, zucchero di canna, polvere
di cocco e frutti di Noni. Per una azione rigenerante della pelle e un risveglio dei sensi.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE SAVON NOIR BELDI®
Un peeling tradizionale utilizzato nei rituali marocchini, a base di sapone nero, per
purificare la pelle.
20 Minutes CHF 50.00
BODY WRAP WITH “CRÈME DE RASSOUL”®
Un impacco detossinante e purificante con Crema di Rassoul, da una antica ricetta
tradizionale marocchina.
20 Minutes CHF 50.00
TREATMENT RITUALS® – FACETutti i trattamenti viso Cinq Mondes vengono calibrati sul tipo di pelle con una selezione
personalizzata dei prodotti e donano un incarnato radioso. Durante il trattamento si
effettua un massaggio rilassante del viso, del collo e della testa.
“RITUAL FLEUR DE BALI”
Trattamento purificante e illuminante adatto ad ogni tipo di pelle, secondo l’antico
rituale di Bali. I prodotti utilizzati contengono principi attivi naturali per una pelle radiosa
e senza imperfezioni.
40 Minutes CHF 80.00
“SOIN DU VISAGE KO BI DO LIFTANT ET REPULPANT”
Questo trattamento viso antirughe è ispirato alle tecniche giapponesi del rituale “Ko Bi Do”
con l’utilizzo di un complesso principio attivo Anti-age. Dona un immediato e visibile effetto
ringiovanente, ridefinisce i contorni del viso riducendo i segni di espressione.
50 Minutes CHF 110.00
“SOIN DU VISAGE KO BI DO ANTI-AGE GLOBAL”
Questo trattamento ringiovanente è il fiore all’occhiello della linea Cinq Mondes., ispirato
ai rituali giapponesi. Subito dopo il trattamento la pelle è visibilmente più chiara e
satinata. Grazie ai principi attivi quali acido ialuronico, fiori di loto biologici, Shiso e polvere
di madreperla, rende la pelle distesa e luminosa. L’applicazione di una maschera
liftante e rigenerante agisce sul ringiovanimento di zone specifiche quali contorno
occhi, labbra, décolleté.
80 Minutes CHF 130.00
TREATMENT RITUALS® – BODYTutti i rituali corpo Cinq Mondes includono un peeling e un massaggio. A seconda del
rituale scelto è incluso anche un impacco.
RITUAL DE SIAM
Questo rituale include un esfoliante delicato di origine siamese, a base di una oleosa
“purea di papaia” a grana fine e di color mandarino scuro. È seguito da un massaggio
balinese con un balsamo tradizionale alle noci tropicali. Questa “esperienza” si basa sui
movimenti delicati di massaggio Thai.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL POLINESIA
Questo rituale si ispira alle esotiche tradizioni delle Isole Polinesiane, in cui le delicate
note floreali di Tiarè si fondono con le gestualità specifiche della cultura, per donare
al corpo una rinnovata energia ed una perfetta armonia. Il BAUME SUBLIME® aiuta la
vostra pelle rimanere morbida. Segue il massaggio che prende spunto dal movimento
dalla risacca dell’oceano, con lunghi e continui movimenti che favoriscono lo sblocco
energetico e il rilassamento mentale.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL AYURVEDIQUE
Questo rituale include una pasta esfoliante a base di spezie ed erbe rare, preziose ed
aromatiche, che si inspira ai rituali Java, Indonesia. Un affascinante ricetta che unisce
il profumo di terra con un tocco piccante e sali marini, che risveglia e tonifica la pelle
rendendola perfettamente levigata. Di seguito viene effettuato un massaggio ayurvedico,
energizzante, con olio caldo, dalla millenaria tradizione indiana. Il profumo di cardamomo
e vaniglia aiuta ad alleviare i muscoli, favorisce il sonno e lascia la pelle morbida.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL DE BRASIL
Trattamento corpo rimodellante, rassodante e tonificante ispirato ad un rituale
brasiliano. Rimodellamento della silhouette grazie alle proprietà stimolanti della caffeina
e all’applicazione di una sontuosa maschera e speciali manualità di massaggio per
combattere gli inestetismi sulle zone critiche.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL DE MAGHREB
Dopo questa profonda e delicata detersione a base di sapone nero SAVON NOIR BELDI® ,
ricco di olii essenziali profumati e con utilizzo del guanto di Kassa, la vostra pelle si
sentirà pulita e fresca. L’avvolgimento CRÈME DE RHASSOUL® ha un effetto purificante
e detossinante. Segue un massaggio secolare magrebino a base di olio caldo d’oriente,
con sfioramenti lenti e profondi, per rilassare corpo e spirito.
115 Minutes CHF 145.00
!QMS Medicosmetics è una linea cosmetica ad alta efficacia creata dal Dr. Erich Schulte,
famoso chirurgo estetico tedesco, noto per gli spettacolari risultati raggiunti in qualità di
esperto di ringiovanimento cellulare.
Attraverso questi prodotti di nuova concezione e gli eccezionali principi attivi selezionati
si raggiungono risultati visibili immediati.
Il trattamento all’ossigeno, che prevede il 95% di ossigeno puro applicato attraverso
l’Oxygen Energy Applicator, permette un’efficace e profonda penetrazione del principio
attivo.
!QMS REBALANCE & RESTORE FACIAL
Una pulizia viso profonda e detossinante. Attraverso un’abile combinazione di esfoliazione
e detersione dei pori la pelle è pronta per una maschera alle alghe, calmante e idratante.
Il trattamento viene personalizzato per il tipo di cute per migliorarne aspetto e luminosità.
55 Minutes CHF 95.00
!QMS LIFT & HYDRATE FACIAL
Sviluppato per combattere i segni del tempo, questo trattamento rassodante e
tonificante è particolarmente utile per le pelli più mature. Una composizione di un
massaggio rassodante e liftante e trattamento al collagene aiuta a migliorare la
tonicità di mandibola, guance e sopracciglia.
70 Minutes CHF 115.00
!QMS COLLAGEN REJUVENATING FACIAL
Questo trattamento viso è stato creato per affrontare il processo di invecchiamento.
Lussurioso e altamente rigenerante, migliora visibilmente l’aspetto e il benessere della
pelle, stimola la formazione di nuove cellule e introduce il collagene naturale in profondità
favorendo l’idratazione. Le maschere perfezionano e stimolano la rigenerazione della
pelle e riducono rughe e linee di espressione. Per una pelle luminosa e vitale.
80 Minutes CHF 130.00
!QMS MEDICOSMETICS
!QMS O2 CELL REVIVER FACIAL
Appositamente studiato per ripristinare il livello di idratazione e ossigeno della pelle,
questo trattamento viso rigenera, ringiovanisce e rivitalizza attraverso l’utilizzo di
prodotti Anti-age e specifiche tecniche esclusive. Questa efficace combinazione aiuta la
rigenerazione cellulare e migliora la consistenza della pelle.
80 Minutes CHF 170.00
QMS MEN’S PURIFYING FACIAL
Un trattamento viso purificante e idratante, ideale per soddisfare le esigenze della
pelle dell’uomo. Questo trattamento dona una carica di freschezza assoluta, energia,
equilibrio e un aspetto più curato.
55 Minutes CHF 95.00
E’ possibile integrare i trattamenti Restore & Reviver facial con queste brevi e mirate
proposte:
Eye Reviver
Ideale per gli occhi stanchi e gonfi. Questo trattamento rilassante fornisce
ringiovanimento completo per la zona delicata del contorno occhi. Attraverso un’intensa
idratazione la pelle sarà nutrita, fresca e sollevata.
15 Minutes CHF 25.00
LipZone Repair
Sviluppato per le linee sottili e le rughe sulla zona del labbro superiore, questo
trattamento specifico aiuta a ridefinire il contorno labbra per un aspetto più tonico e
giovane.
15 Minutes CHF 25.00
Oxygen Boost
L’utilizzo di ossigeno puro concentrato stimola il metabolismo e il rinnovamento
cellulare. Per una pelle luminosa e rivitalizzata.
15 Minutes CHF 30.00
Manicure completa con smalto CHF 75.00
Pedicure completa con smalto CHF 75.00
OPI SPA Manicure CHF 110.00
OPI SPA Pedicure CHF 120.00
Applicazione smalto CHF 30.00
OPI LONGLASTING GELCOLOR Il GelColor OPI è uno smalto a lunga durata, che consente di mantenere le unghie
naturali senza rinunciare ad un colore più resistente. Viene applicato come un smalto
in diversi strati e asciugato sotto una lampada LED.
OPI Gel Color Manicure CHF 60.00
OPI Gel Color Pedicure CHF 60.00
Rimozione con Mini Manicure/Pedicure CHF 40.00
OPI Gel Color con Manicure completa CHF 90.00
OPI Gel Color con Pedicure completa CHF 110.00
EPILATIONLabbro superiore/mento CHF 25.00
Sopraciglia CHF 25.00
Ascelle CHF 30.00
Bikini CHF 40.00
Petto/schiena CHF 45.00
Mezze braccia CHF 40.00
Mezza gamba CHF 40.00
Braccia complete CHF 50.00
Gamba completa CHF 70.00
BEAUTY SERVICE
SPA ETIQUETTE
La Vostra SPA è un luogo di relax e di armonia. Vi preghiamo di rispettare gli altri Ospiti
nel loro diritto alla privacy e alla serenità non utilizzando cellulari e apparecchi elettronici e
usando un tono di voce moderato. In camera troverete una borsa, accappatoio e ciabatte
per l‘area benessere. Per i trattamenti vi consigliamo di indossare vestiti comodi o un
accappatoio. È tuttavia opportuno depositare gli oggetti di valore nella cassaforte della
vostra camera. La direzione non risponde per oggetti dimenticati o lasciati incustoditi.
OPENING TIME
Orari di apertura della SPA: 10.00 – 20.00
RESERVATION
Vi preghiamo di contattare direttamente il Ricevimento SPA al numero interno 3046.
Telefono: +41 (0) 81 839 35 50 – via mail [email protected]
TREATMENTS
Per garantirvi un totale relax, siete pregati di presentarvi 10 minuti prima dell‘inizio
del trattamento e di non utilizzare il cellulare nell’area benessere. Al termine potete
continuare a rilassarvi nella nostra zona relax. I tempi indicati nel nostro listino
corrispondono alla durata effettiva del trattamento in cabina.
Schloss Hotel SPA è lieta di offrirvi trattamenti speciali su richiesta. Preparatevi a scoprire
una nuova dimensione di benessere assoluto!
Se desiderate maggiori informazioni non esitate a rivolgervi ai nostri collaboratori,
disponibili personalmente alla reception dell’area wellness.
CANCELLATION POLICY
E’ possibile effettuare cancellazioni senza alcun addebito fino alle 24 ore precedenti
l’orario prenotato. Successivamente a questo termine il trattamento verrà addebitato
per l’intero importo sul vostro conto in camera. Le cancellazioni relative a trattamenti
facenti parte di un pacchetto non possono essere accettate e il pacchetto verrà
addebitato per il suo intero importo, come da prenotazione.
MINIMUM AGE
Ai bambini e ragazzi al di sotto dei 18 anni non è consentito accedere all‘area benessere
e alle saune.
HEALTH CONDITIONS
Nella nostra SPA richiediamo una liberatoria sullo stato di salute e sull’idoneità ai
trattamenti.
WET ZONE
Nelle saune vi preghiamo di rispettare le aree dove non si deve indossare il costume.
Chiediamo ai nostri gentili ospiti di seguire i suggerimenti per le tempistiche di utilizzo
consigliate dallo Staff SPA.
PHILOSOPHY
Hotel Schloss SPA is a holistic experience that promotes the balance between body
and soul, strengthens the awareness of well-being and revitalizes individual harmony.
The five sources of our philosophy are: beauty, relaxation, vitality, joy of life, and pleasure.
They constitute the foundation of life, and together form a vital current.
CARE PRODUCTS
MASSAGE TREATMENTS
CLASSIC RELAX MASSAGE
Manipulating certain different pressure points of tense muscles will be release tension
and blood circulation will be re-activated, to revitalize a healthy sense of well-being.
50 Minutes CHF 95.00
BACK MASSAGE
A specific massage to ease the tension built up in back, neck and shoulder muscles.
25 Minutes CHF 60.00
FACE MASSAGE
Relaxing face massage, smooths your skin and boosts your blood circulation. For a
refreshed and youthful tone.
25 Minutes CHF 55.00
DEEP TISSUE MASSAGE
A deep oil-based massage to ease muscle tension and reawaken your senses.
50 Minutes CHF 100.00
AYURVEDIC MASSAGE
This warm oil toning massage, from the millennia old Indian traditions, relies on a
combination of invigorating strokes. Enjoy the vanilla and cardamom fragrances of
this treatment that helps to relieve muscles, encourages sound sleep and leaves skin
silky-soft.
50 Minutes CHF 100.00
80 Minutes CHF 160.00
REFLEXOLOGY
The stimulation of different points on the feet helps to promote the natural function of
diverse parts of the body. Loose clothing can be worn during this treatment.
25 Minutes CHF 60.00
50 Minutes CHF 100.00
THAI MASSAGE
This is a massage with a combination of gentle movements, reflexology, stretching
and passive yoga. Loose clothing can be worn during this treatment.
50 Minutes CHF 100.00
80 Minutes CHF 160.00
BALINESE MASSAGE
Immerse yourself in a world of tranquillity performed with a traditional melting balm
made from tropical nuts according to an ancestral ritual massage from Bali. This
escape includes gentle and traditional Thai pulling stretching movements.
50 Minutes CHF 110.00
SIGNATURE SCHLOSS ANTI STRESS MASSAGE
A truly relaxing massage “experience” to bring equilibrium back into your system. This
anti-Stress massage on a waterbed uses colored chakra lights. Specific essential oils
help loosen muscle tension, relax the mind and bring harmony back within you, a
sensation of light harmony.
50 Minutes CHF 100.00
SIGNATURE SCHLOSS STONE MASSAGE
It is a full body massage, from head to toe, done with volcanic stones that are placed
on the chakras. The goal is to balance the energy flow in the body. The Stone massage
has relaxing effects and promotes the harmony between body, mind and soul.
50 Minutes CHF 110.00
80 Minutes CHF 175.00
CINQ MONDES
Cinq Mondes is the story of a passion: fascinated by the techniques of massage,
wellness and travel, Nathalie and Jean-Louis Poiroux have travelled the world in search
of the best beauty rituals. Their findings have led to the creation of Cinq Mondes and
still are a source of constant inspiration. Cinq Mondes has established itself as a pioneer
and specialist in treatments, massages and professional cosmetic products for Spas,
inspired by ancient cultures and marked by sophistication and sensory appeal. To
ensure perfect protection, the products of the Cinq Mondes line are developed under
strict control.
CINQ MONDES SCRUBS AND BODY TREATMENTS
GOMMAGE AROMATIQUE AUX ÉPICES
It is a refining aromatic scrub from Java, Indonesia, with precious and rare spices. With
a fascinating earthy scent and a brilliant refining recipe featuring zesty spices and sea
salts, you’ll awaken to satin smooth skin and a stimulating sense of energy.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE PURÉE DE PAPAYE®
This is a polishing scrub born of a Siamese Ritual with an unctuous and finely grained
“papaya purée” with an inviting dark tangerine colour. Deliciously perfumed, the skin is
buffed to perfection to unveil the most superb radiance.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE SUBLIME®
It is a smoothing scrub with natural Noni Fruits & Tahiti Monoï flowers. A bliss-inducing
ritual from the Polynesian Islands even for sensitive skin. This traditional preparation
of Monoï made of macerated Tiaré blossoms, raw sugar, ground coconut powder and
Noni fruit will regenerate the skin and renew the spirit.
20 Minutes CHF 50.00
GOMMAGE SAVON NOIR BELDI®
This is a scrub with purifying and cleansing Black Soap respecting the Moroccan tradition.
20 Minutes CHF 50.00
BODY WRAP WITH “CRÈME DE RASSOUL”®
A purifying wrap with Rassoul Cream. Traditional Moroccan recipe, tones and soothes
the skin.
20 Minutes CHF 50.00
TREATMENT RITUALS® – FACEAll Cinq Mondes face care-massage packages include a clarifying and personalized
skin hydration experience. A unique combination of beauty and relaxation.
“RITUAL FLEUR DE BALI”
Purifying and illuminating treatments adapted for every type of complexion, from the
ancient rituals of Bali. The products that are used contain active natural ingredients
that produce radiant skin with no imperfections..
40 Minutes CHF 80.00
“SOIN DU VISAGE KO BI DO LIFTANT ET REPULPANT”
This manual anti-wrinkle facial from the ancestral Japanese “Ko Bi Do” ritual is associated
with a unique, complex, natural anti-ageing agent. Enjoy this holistic approach to lift
and tone your facial contours and effectively renew smooth and plump lines on the
face and neckline.
50 Minutes CHF 110.00
“SOIN DU VISAGE KO BI DO ANTI-AGE GLOBAL”
This anti-ageing treatment reinvigorates bags under the eyes. It comes from the
Japanese “Ko Bi Do“ ritual, and it gives the skin a visibly clearer and more satin-like
appearance. Thanks to the active ingredient hyraluronic acid from organic lotus
flowers and Shiso powder from Mother of Pearls, this treatment leaves the face
relaxed and luminous. The application of a lifting and rejuvenating mask acts on
the rejuvenation of specific areas such as around the eyes, lips, and neckline.
80 Minutes CHF 130.00
TREATMENT RITUALS® – BODYAll the rituals of the Cinq Mondes treatments include a peeling and a massage. A wrap
is also included in the treatment.
RITUAL DE SIAM
This invigorating peeling is done with a delicate Papaya puree that is fine and is the
color of dark mandarins followed by a Balinese massage with a traditional balsam
made from tropical nuts from an ancient recipe. This “experience” is based on delicate
Thai massage.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL POLINESIA
This ritual is inspired by the exotic traditions from the Polynesian Islands, a ritual in which
the delicate floral note of Tiarè is a fundamental part of the culture, to give the body
renovated energy and perfect harmony. BAUME SUBLIME ® helps your skin to stay
soft. The massage is inspired by the movement of the ocean with long, continuous
movements that promote energy release and mental relaxation.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL AYURVEDIQUE
This ritual includes a scrub with a base of herbs and spices, precious and aromatic, that
are inspired by rituals from Java, Indonesia. A fascinating recipe that combines earthy
scents with a spicy touch of sea salts, which awakens and tones the skin, making it
perfectly smooth. This is followed by an Ayurvedic massage; energizing, warm oil, from
ancient Indian traditions. The scent of cardamom and vanilla helps relieve muscles,
promotes sleep and leaves the skin soft.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL DE BRASIL
A Brazilian slimming, toning and firmness treatment. Inspired by a traditional ritual, this
contouring treatment reshapes your “silhouette” thanks to the stimulating properties
of the caffeine in the application of the sumptuous mask and special manual attention
problem areas in order to fight the imperfections.
80 Minutes CHF 130.00
RITUAL DE MAGHREB
After this deep and gentle cleansing based on SAVON NOIR BELDI® black soap, rich with
fragrant essential oils, and with the use of the Kassa glove, your skin will feel clean and
fresh. The CRÈME DE RHASSOUL® wrapping has a purifying and detoxifying effect. It
follows a secular Maghreb massage which includes hot oriental oil, with slow, deep, gentle
movements, to relax body and spirit.
115 Minutes CHF 145.00
!QMS MEDICOSMETICS
!QMS Medicosmetics is a tailor-made and highly efficient cosmetic line from Dr. Erich
Schulte, who has achieved spectacular success as a well-known beauty surgeon and
expert in cellular skin rejuvenation.
Thanks to the innovative products with an extraordinary effect concept, rapid effects
are achieved.
For individual treatments with 95 percent pure oxygen concentrate, the active
ingredients are effectively and intensively introduced into the skin with the Oxygen
Energy Applicator.
!QMS REBALANCE & RESTORE FACIAL
An intense cleansing facial designed to give your skin a detox. Through a combination
of deep pore purification and exfoliation, your skin will be ready for a soothing and
hydrating algae mask. This treatment can be tailored to you individually for your type
of skin for brightness and appearance.
55 Minutes CHF 95.00
!QMS LIFT & HYDRATE FACIAL
Designed to combat the signs of time. This firming and tonic treatment is especially
beneficial for more mature skin. This specialized shaping treatment combines a lifting
massage with collagen – a boosting treatment to help improve the tone of the jaw
line, cheeks and eyebrows.
70 Minutes CHF 115.00
!QMS COLLAGEN REJUVENATING FACIAL
This treatment was created to confront the process of aging. This luxurious and highly
regenerating treatment visibly improves the appearance and wellbeing of the skin,
stimulating the formation of new cells and introduces natural collagens to replenish
moisture levels. This is the perfect mask for stimulation and regeneration of the skin,
to reduce wrinkles and expression lines. For a bright and vital skin.
80 Minutes CHF 130.00
!QMS O2 CELL REVIVER FACIAL
Specifically designed to restore the level of hydration and oxygen of the skin, this facial
treatment regenerates, rejuvenates and revitalizes through the use of anti - aging
products and exclusive technical specifications. This powerful combination helps cell
regeneration and improves skin texture.
80 Minutes CHF 170.00
QMS MEN’S PURIFYING FACIAL
An intensive cleansing and moisturizing facial treatment, ideally suited to the needs
of the man’s skin. The natural balance of the skin is restored. The skin becomes firm,
smooth and looks healthier.
55 Minutes CHF 95.00
To the Restore & Reviver facial treatments you can combine focused short care offers:
Eye Reviver
Ideal for restoring tired and puffy eyes, this relaxing treatment provides complete
rejuvenation of the delicate contours of the eye area. Through intense hydration the
eye area is left nourished, refreshed and lifted.
15 Minutes CHF 25.00
LipZone Repair
Designed for fine lines and wrinkles on the upper lip area. This specialised treatment
helps to redefine the lip contour and restore the lip zone to a smoother, more youthful
appearance.
15 Minutes CHF 25.00
Oxygen Boost
Using pure concentrated oxygen stimulates the metabolism and cell rejuvenation. For
skin that is luminous and revitalaized.
15 Minutes CHF 30.00
Full manicure with polish CHF 75.00
Full pedicure with polish CHF 75.00
OPI SPA Manicure CHF 110.00
OPI SPA Pedicure CHF 120.00
Polish Application CHF 30.00
OPI LONGLASTING GELCOLOR The GelColor from OPI allows you to keep natural nails without sacrificing a longer
lasting colour. It is applied as a nail polish in several films and hardened under the LED
lamp.
OPI Gel Color Manicure CHF 60.00
OPI Gel Color Pedicure CHF 60.00
Removal with mini manicure/mini pedicure CHF 40.00
OPI Gel Color full manicure CHF 90.00
OPI Gel Color full pedicure CHF 110.00
EPILATIONUpperlip/chin CHF 25.00
Eye Brows CHF 25.00
Under Arms CHF 30.00
Bikini CHF 40.00
Back/chest CHF 45.00
Half Arm CHF 40.00
Half Leg CHF 40.00
Full Arm CHF 50.00
Full Leg CHF 70.00
BEAUTY SERVICE
SPA ETIQUETTE
Your SPA is a place of relaxation and harmony. Please respect other guests in their
right to privacy and serenity by not using mobile phones and electronic apparatus and
using a moderate tone of voice.
In the room you will find a bag, bathrobe and slippers for the spa area. For the
treatments we recommend you to wear comfortable clothes or a bathrobe. Valuables
are nevertheless desirable to leave in the safe in the rooms. Management is not
responsible for items forgotten or left unattended.
OPENING TIME
SPA Opening hours: 10:00 to 20:00
RESERVATION
Please contact the SPA Reception at extension 3046.
Phone: +41 (0) 81 839 35 55 – Email [email protected]
TREATMENTS
To ensure total relaxation during treatments please arrive 10 minutes before the start
of treatment and do not use mobile phones in the spa area. Once you have finished
your treatment, you can continue to relax in our relaxation area. The times indicated in
our price list correspond to the actual duration of the treatment in the cabin.
Hotel Schloss SPA is pleased to offer special treatments on request. Get ready to
discover a new dimension of well-being!
If you would like more information, please contact our collaborators, available in person
at the reception desk of the wellness area.
CANCELLATION POLICY
It is possible to cancel the treatment without any charge up to 24 hours before the
booked time. Any later than this and the treatment will be charged for the full amount
on your room bill. Cancellations of treatments that are part of a package can not be
credited, and the package will be charged for the entire amount, as booked.
MINIMUM AGE
Children and young people under the age of 18 are not allowed access to the spa and
saunas.
HEALTH CONDITIONS
In our SPA we require a release of health status and compliance to treatment.
WET ZONE
Saunas: please respect the times where you are not required to wear a bathing
costume. We ask our guests to follow the suggestions for suggested usage timing by
the management of the SPA.
HOTEL SCHLOSS PONTRESINA FAMILY & SPAVia Maistra 94 - 7504 - Pontresina, Switzerland - Ph. 0041-818393555 - Email: [email protected]
www.hotel-schloss.net
RESERVATIONS SPAPh. +41 (0) 81 839 35 50 - Email: [email protected]