Spannzangen Futter QCC - microcentric.de · 07/2014 MicroCentric Zangenfutter entwickeln höhere Spannkräfte und haben eine größere Steifigkeit als konventionelle Spannzangen oder

07/2014 www.microcentric.de 07/2014

Spannzangen-Futter

QCC

MicroCentric GmbH Berblingerstr. 16 71254 Ditzingen / Germany Tel.: +49 (0)7156 17819-0 Fax: +49 (0)7156 17819-20 E-Mail: [email protected]

07/2014 www.microcentric.de

MicroCentric Zangenfutter entwickeln höhere Spannkräfte und haben eine größere Steifigkeit als konventionelle Spannzangen oder Dreibackenfutter. Erreicht wird das durch die äußerst effiziente Umsetzung der axialen Zugrohrkraft in die radiale Spannkraft. MicroCentric Zangenfutter besitzen ein einfaches und robustes Spanngetriebe, das nicht nur extrem steif ist, sondern auch Kraftverluste durch Reibung im Futter minimiert. Die Futter sind lieferbar mit axial beweglicher und axial feststehender Spannzange. Die Baugröße gibt dabei den maximal möglichen Stangendurchlass bzw. größtmöglichen Werkstückdurchmesser an. Nachfolgend eine Tabelle zur Auswahl des geeigneten Typs:

Modell Anwendung Niederzug Stangen-bearbeitung

Futterteile-bearbeitung

Baugrößen Seite

CB-NB Rotierend Ja Ja Nein 42 - 140 4-5

CB-ND Rotierend Nein Ja Ja 42 - 140 6-7

CB-NDR Rotierend Nein Ja Ja 65 - 80 8-9

CB-NK Rotierend Ja Ja Ja 42 - 140 10-11

CB-NS Rotierend Nein Ja Ja 42 - 65 12-13

CB-NRB Stationär Ja Ja Ja 42 - 100 14-15

CB-NRD Stationär Nein Ja Ja 42 - 100 16-17

Modell Benennung Verwendung Seite

SP Anschlagträger Bei den Futterbaureihen ND, NS und NK können Anschlagträger im Futter eingebaut werden. Darauf lassen sich Anschläge für die jeweiligen Werkstücke befestigen.

18

SH Tiefenanschlag Alternativ zum Anschlagträger kann ein Tiefenanschlag im Futter eingebaut werden, wenn mit längeren Werkstücken ins Futter ein-getaucht werden soll.

18

AW Federauswerfer Bei den Futterbaureihen ND, NS und NK können Federauswerfer im Futter eingebaut werden, um Werkstücke nach der Bearbeitung im Automatikbetrieb auszustoßen.

18

CM Wechselvorrichtung manuell

Zum Ein– und Ausbau von Spannzangen. Die Betätigung der Vorrichtung erfolgt manuell mittels Drehen am Handrad.

19

CP Wechselvorrichtung pneumatisch

Zum Ein– und Ausbau von Spannzangen. Die Betätigung erfolgt pneumatisch durch Tastendruck.

19

CH Wechselvorrichtung hydraulisch

Zum Ein– und Ausbau von Spannzangen. Die Betätigung der Vorrichtung erfolgt hydraulisch durch Tastendruck. Für die Verwen-dung dieser Wechselvorrichtung wird eine hydr. Druckquelle benötigt.

19

SG / SK SW

Spannzangen Spannzangen für QCC-Futter, Erläuterungen und Auswahl siehe Seite 20.

20-23

AR Ausrehring Ausdrehringe zum Vorspannen für die Bearbeitung von SW Spann-zangen.

24

In diesem Katalog enthaltene Produkte

- 2 -

Spannmittel

Zubehör


Gegenüber herkömmlichen Spannzangen vergrößerter Spannbereich

1 mm Spannbereich bis Zangengröße 80

2 mm Spannbereich ab Zangengröße 100

Die auftretenden Fliehkräfte sind bei MicroCentric Zangenfutter minimiert

MicroCentric Zangenfutter behalten bei Spindeldreh-zahlen bis 6.000 U/min einen hohen Prozentsatz der statischen Spannkraft

Futter bis 8.000 U/min sind auf Anfrage erhältlich

Kurze Bauweise

Das Werkstück wird näher an der Maschinenspindel bearbeitet

Große Futtersteifigkeit steigert die Maschinenlaufzeit durch Erhöhung der Standzeit der Werkzeuge

Spannzangenwechsel in weniger als 15 Sekunden

Das Konstruktionsprinzip der parallel wirkenden Kräfte ergibt eine höhere Spannkraft als bei herkömmlichen Spannzangen und Dreibackenfuttern

Beibehaltung der Konzentrizität nach einem Zangenwechsel innerhalb 0,01 mm

Bis zu 35% größere Steifigkeit

100

80

60

40 10 20 30 40

Axiale Kraft (kN)

Fu

tters

teifig

keit N

/µm

MicroCentric Futter

Konventionelles Zangenfutter

Bis zu 50% höhere Spannkraft

600

400

200

100 10 20 30 40

Axiale Kraft (kN)

Kritisches D

rehm

om

ent (N

m)

MicroCentric Futter

Konventionelles Zangenfutter

System Highlights

Große Spannkraft Hohe Genauigkeit

Überlegene Steifigkeit

Schneller Zangenwechsel

Großer Spannbereich Hohe Drehzahlen

- 3 -

07/2014 www.microcentric.de - 4 -

Futtertyp Durch-lass mm

Spann-bereich mm

Zugrohr-hub mm

Zugrohrkraft max. daN

Spannkraft max. daN

Umdrehung max. / Min.

Gewicht kg

CB42-NB 42,0 +/- 0,5 4,0 3.580 6.425 6.000 7,6

CB65-NB 66,0 +/- 0,5 4,0 4.590 8.260 6.000 10,9

CB80-NB 82,5 +/- 0,5 4,0 5.450 9.820 5.000 15,9

CB100-NB 100,0 +/- 1,0 7,0 6.630 11.930 4.500 21,8

CB120-NB 120,0 +/- 1,0 7,0 6.960 12.530 4.000 33,0

CB140-NB 140,0 +/- 1,0 7,0 7.310 13.150 4.000 40,5

Standard-Lieferumfang:

Bei der Futterreihe CB-NB werden die Spannzangen direkt in den Zugrohradapter eingekuppelt. Bei Betätigung des Spannzylinders fährt das Zugrohr axial nach hinten. Dadurch wird der Spannkopf in den Konus des Futterkörpers gezogen und es erfolgt die radiale Spannbewegung mit gleichzeitigem Niederzug des Werkstückes.

Futtergrößen von 42 bis 140 mm Durchlass

Axial bewegte Spannzange mit Niederzug

Geringer Außendurchmesser und kurze Baulänge erhöhen den Raum für Werkzeuge und die möglichen Verfahrwege der Z-Achse

Radiale Ausrichtschrauben

Durch die lebenslange Schmierung benötigen die Futter eine minimale Wartung

Alle Bauteile sind für eine hohe Genauigkeit und Haltbarkeit gehärtet und geschliffen

Maximale Spindeldrehzahl 6.000 U/min.

Niederzug

Kein Anschlag

Betätigung durch Zug

Technische Daten:

Eigenschaften: CB-NB: Axial bewegte Spannzange

Hauptmerkmale:

Zangenfutter

Spindelflansch

Zugrohradapter

Bedienungsanleitung

Zangenfutter CB-NB für Stangenbearbeitung


Bei der Futterbezeichnung ist nach dem Schrägstrich die Spindelflanschgröße angegeben:

A6 bedeutet Flansch nach DIN ISO 702-1 Gr. 6 (vormals DIN 55026)

140 bedeutet Flansch mit Zylinderpasssitz 140 mm, Befestigungsbohrungen nach Anfrage / Bestellung. Andere Flanschgrößen sind auf Anfrage lieferbar.

Abmessungen:

Futter A B C D E F G H

CB42-NB/140 78,6 108,0 144,8 144,8 52,1 52,1 102,9 9,0

CB42-NB/A5 78,6 108,0 144,8 144,8 62,2 62,2 113,0 9,0

CB42-NB/A6 78,6 108,0 144,8 164,6 25,4 59,7 110,5 9,0

CB65-NB/A5 98,7 127,0 164,6 164,6 71,1 71,1 109,2 9,0

CB65-NB/A6 98,7 127,0 164,6 164,6 85,1 85,1 123,2 9,0

CB65-NB/A8 98,7 127,0 164,6 209,6 41,3 92,1 130,2 9,0

CB80-NB/A6 114,3 149,2 195,6 195,6 75,1 75,1 125,9 4,6

CB80-NB/A6 114,3 149,2 195,6 233,7 28,1 81,5 132,3 4,6

CB100-NB/A8 144,8 177,8 237,5 237,5 86,6 86,6 122,2 1,0

CB100-NB/A11 144,8 177,8 237,5 278,1 50,8 107,9 143,5 1,0

CB120-NB/A11 180,0 227,3 278,1 278,1 91,7 91,7 148,8 3,0

CB140-NB/A11 195,6 252,7 303,5 303,5 91,7 91,7 148,8 3,0

D

E

F

G H

A B C

- 5 -

Zangenfutter CB-NB für Stangenbearbeitung



Spann-bereich mm

Zugrohr-hub mm


Spannkraft max. daN


Gewicht kg

CB42-ND 42,0 +/- 0,5 4,0 3.580 6.425 6.000 7,6

CB65-ND 66,0 +/- 0,5 4,0 4.590 8.260 6.000 10,9

CB80-ND 82,5 +/- 0,5 4,0 5.450 9.820 5.000 15,9

CB100-ND 100,0 +/- 1,0 7,0 6.630 11.930 4.500 21,8

CB120-ND 120,0 +/- 1,0 7,0 6.960 12.530 4.000 33,0

CB140-ND 140,0 +/- 1,0 7,0 7.310 13.150 4.000 40,5


Bei der Futterreihe CB-ND werden die Spannzangen über die Kupplung in den Futterkörper eingehängt. Durch die Vorwärtsbewegung des Zugrohradapters und der Schiebehülse mit Konus erfolgt die radiale Spannbewegung ohne Niederzug des Werkstücks. Optional kann von vorne einfach ein axial feststehender Werkstückanschlag eingebaut werden. Deshalb ist diese Baureihe sowohl für die Stangen-bearbeitung als auch für Futterteile geeignet. Im Gegensatz zu CB-NK Futter erzeugt dieser Futtertyp keinen Niederzug und eignet sich dadurch auch hervorragend für Abgreifoperationen.


Axial nicht bewegte Spannzange ohne Niederzug gewährleistet beim Spannen unveränderte Z-Position des Werkstückes





Werkstückanschläge und Teileauswerfer können im bzw. am Futter montiert werden


Zangenfutter

Spindelflansch

Zugrohradapter

Bedienungsanleitung

Technische Daten:

Eigenschaften: CB-ND: Axial feststehende Spannzange

Zangenfutter CB-ND für Stangen- und Futterteile

Axial fix

Anschlag möglich

Betätigung auf Druck

Hauptmerkmale:

- 6 -




140 bedeutet Flansch mit Zylinderpasssitz 140 mm, Befestigungsbohrungen nach Anfrage / Bestellung. Andere Flanschgrößen auf Anfrage lieferbar.

Abmessungen:

Futter A B C D E F

CB42-ND/140 78,6 144,8 144,8 107,0 107,0 9,0

CB42-ND/A5 78,6 144,8 144,8 117,1 117,1 9,0

CB42-ND/A6 78,6 144,8 164,6 25,4 114,6 9,0

CB65-ND/A5 98,7 164,6 164,6 121,4 121,4 9,0

CB65-ND/A6 98,7 164,6 164,6 135,4 135,4 9,0

CB65-ND/A8 98,7 164,6 209,6 41,3 142,4 9,0

CB80-ND/A6 114,3 195,6 195,6 125,9 125,9 4,6

CB80-ND/A8 114,3 195,6 233,7 28,1 132,3 4,6

CB100-ND/A8 144,8 237,5 237,5 167,6 167,6 1,0

CB100-ND/A11 144,8 237,5 278,1 50,8 189,0 1,0

CB120-ND/A11 180,0 278,1 278,1 171,1 171,1 3,0

CB140-ND/A11 195,6 303,5 303,5 181,1 181,1 3,0

B A C

D

E F

Zangenfutter CB-ND für Stangen- und Futterteile

- 7 -


Zangenfutter CB-NDR für Stangen- und Futterteile


Spann-bereich mm

Zugrohr-hub mm


Spannkraft max. daN


Gewicht kg

CB65-NDR 66,0 +/- 0,5 12,2 3.210 8.260 6.000 17,2

CB80-NDR 82,5 +/- 0,5 12,2 3.820 9.820 5.000 26,2

Bei der Futterreihe CB-NDR werden die Spannzangen über die Kupplung in den Futterkörper eingehängt. Durch die Rückwärtsbewegung des Zugrohradapters wird über ein patentiertes System die Schiebehülse mit Konus nach vorne bewegt. Dadurch erfolgt die radiale Spannbewegung des Werkstücks ohne Niederzug. Optional kann von vorne einfach ein axial feststehender Werkstückanschlag eingebaut werden. Deshalb ist diese Baureihe sowohl für die Stangen-bearbeitung als auch für Futterteile geeignet.


Neues patentiertes System mit axial nicht bewegter Spannzange ohne Niederzug gewährleistet beim Spannen unveränderte Z-Position des Werkstückes







Zangenfutter

Spindelflansch

Zugrohradapter

Bedienungsanleitung


Technische Daten:

Eigenschaften: CB-NDR: Axial feststehende Spannzange auf Zug

Axial fix

Anschlag möglich


Hauptmerkmale:

- 8 -





Futter A B C D E F

CB65-NDR/140 98,7 164,6 164,6 151,8 151,8 9,0

CB65-NDR/A5 98,7 164,6 164,6 156,8 156,8 9,0

CB65-NDR/A6 98,7 164,6 164,6 170,8 170,8 9,0

CB65-NDR/A8 98,7 164,6 209,6 41,3 177,9 9,0

CB80-NDR/A6 114,3 195,6 195,6 158,6 158,6 4,6

CB80-NDR/A8 114,3 195,6 233,7 28,1 165,1 4,6

B A C

D

E F

Abmessungen:

Zangenfutter CB-NDR für Stangen- und Futterteile

- 9 -


Zangenfutter CB-NK für Stangen- und Futterteile


Spann-bereich mm

Zugrohr-hub mm


Spannkraft max. daN


Gewicht kg

CB42-NK 36,0 +/- 0,5 4,0 3.580 6.425 6.000 7,6

CB65-NK 57,0 +/- 0,5 4,0 4.590 8.260 6.000 10,9

CB100-NK 93,2 +/- 1,0 7,0 6.630 11.930 4.500 21,8

CB120-NK 105,0 +/- 1,0 7,0 6.960 12.530 4.000 33,0

CB140-NK 125,0 +/- 1,0 7,0 7.310 13.150 4.000 40,5

Bei der Futterreihe CB-NK werden die Spannzangen über die Kupplung mit dem Zugrohradapter verbunden. Bei Betätigung des Spannzylinders fährt das Zugrohr axial nach hinten. Dadurch wird der Spannkopf in den Konus des Futterkörpers gezogen und es erfolgt die radiale Spannbewegung mit gleichzeitigem Niederzug des Werkstückes. Optional kann von vorne einfach ein axial feststehender Werkstückanschlag eingebaut werden. Deshalb ist diese Baureihe sowohl für die Stangen-bearbeitung als auch für Futterteile geeignet.









Zangenfutter

Spindelflansch

Zugrohradapter

Bedienungsanleitung


Technische Daten:

Eigenschaften: CB-NK: Axial bewegte Spannzange

Niederzug

Anschlag möglich


Hauptmerkmale:

- 10 -



CB42-NK/140 78,6 120,7 144,8 144,8 98,6 98,6 119,4 9,0

CB42-NK/A5 78,6 120,7 144,8 144,8 108,7 108,7 129,5 9,0

CB42-NK/A6 78,6 120,7 144,8 164,6 25,4 106,2 127,0 9,0

CB65-NK/A5 98,7 119,4 164,6 164,6 113,9 113,9 136,5 9,0

CB65-NK/A6 98,7 119,4 164,6 164,6 127,9 127,9 150,5 9,0

CB65-NK/A8 98,7 119,4 164,6 209,6 41,3 134,9 157,5 9,0

CB100-NK/A6 144,8 177,8 237,5 237,5 120,8 120,8 172,5 1,0

CB100-NK/A8 144,8 177,8 237,5 237,5 123,3 123,3 175,0 1,0

CB100-NK/A11 144,8 177,8 237,5 278,1 50,8 144,7 196,3 1,0

CB120-NK/A11 180,0 215,9 278,1 278,1 140,3 140,3 171,5 3,0

CB140-NK/A11 195,6 241,3 303,5 303,5 145,4 145,4 176,5 3,0

A

E

B

G

F

D C

H




Abmessungen:

- 11 -

Zangenfutter CB-NK für Stangen- und Futterteile



Spann-bereich mm

Zugrohr-hub mm


Spannkraft max. daN


Gewicht kg

CB42-NS 42,0 +/- 0,5 4,0 3.580 6.425 6.000 7,6

CB65-NS 66,0 +/- 0,5 4,0 4.590 8.260 6.000 10,9

Bei der Futterreihe CB-NS werden die Spannzangen über die Kupplung in den Futterkörper eingehängt. Durch die Vorwärtsbewegung des Zugrohradapters und der Schiebehülse mit Konus erfolgt die radiale Spannbewegung ohne Niederzug des Werkstücks. Die CB-NS Baureihe ist ähnlich der Baureihe CB-ND aufgebaut. Der Unterschied liegt in einer kleineren Bauweise, wodurch diese Futter sehr gut für eine 2. Spindel geeignet sind.



Besonders geringer Außendurchmesser und kurze Baulänge erhöhen den Raum für Werkzeuge und die möglichen Verfahrwege der Z-Achse






Zangenfutter

Spindelflansch

Zugrohradapter

Bedienungsanleitung


Technische Daten:

Eigenschaften: CB-NS: Axial feststehende Spannzange

Axial fix

Anschlag möglich

Betätigung auf Druck

Kleiner Außendurchmesser

Hauptmerkmale:

- 12 -

Zangenfutter CB-NS für Stangen- und Futterteile


Zangenfutter CB-NS für Stangen- und Futterteile


CB42-NS/110 78,6 117,5 125,7 125,7 32,5 32,5 102,9 9,0

CB42-NS/140 78,6 117,5 125,7 151,1 19,0 38,4 102,4 9,0

CB42-NS/A4 78,6 117,5 125,7 125,7 38,9 38,9 102,9 9,0

CB42-NS/A5 78,6 117,5 125,7 164,6 19,8 38,4 102,4 9,0

CB65-NS/140 98,7 139,7 158,7 158,7 40,3 40,3 115,3 9,0

CB65-NS/A5 98,7 139,7 158,7 158,7 45,3 45,3 120,3 9,0

CB65-NS/A6 98,7 139,7 158,7 164,6 22,2 45,3 120,3 9,0




D

E

F

G H

A B C

Abmessungen:

- 13 -


Zangen-Spannstock CB-NRB

Spannstocktyp Durchlass mm

Spann-bereich mm

Kolbenhub mm

Betätigungs-druck max. bar

Spannkraft max. daN

Gewicht kg

CB42-NRB 42,0 +/- 0,5 4,0 35 4.280 8,5

CB65-NRB 66,0 +/- 0,5 4,0 35 5.510 12,5

CB100-NRB 100,0 +/- 1,0 7,0 35 7.950 24,8

Bei der Spannstockreihe CB-NRB werden die Spannzangen in den Kolben eingekuppelt. Bei Betätigung des integrierten Spannzylinders fährt der Kolben axial nach hinten. Dadurch wird der Spannkopf in den Konus des Futterkörpers gezogen und es erfolgt die radiale Spannbewegung mit gleichzeitigem Niederzug des Werkstückes. Für die pneumatische Betätigung sind Druckverstärkereinheiten im Übersetzungsverhältnis 1:2 oder 1:4 erhältlich.

Spannstockgrößen von 42 bis 100 mm Durchlass

Selbsthemmende Spannung mit eingebautem Spannzylinder, der hydraulisch oder pneumatisch angesteuert werden kann


Durch die lebenslange Schmierung benötigen die Spannstöcke eine minimale Wartung


Andere Baugrößen bis 140 mm auf Anfrage lieferbar

Zangen-Spannstock

Luft- / Ölanschlüsse

Bedienungsanleitung


Technische Daten:

Eigenschaften: CB-NRB: Axial bewegte Spannzange

Niederzug

Anschlag möglich

Betätigung durch integrierten Spannzylinder

Luft- / Ölanschluss von hinten möglich

Hauptmerkmale:

- 14 -


Spannstock A B C D E F G H J K

CB42-NRB 79,0 108,0 177,0 161,0 M8 66,0 88,0 9,0 12,4 53,0

CB65-NRB 98,7 127,0 202,0 178,0 M10 73,0 102,0 9,0 12,4 61,0

CB100-NRB 145,0 191,0 253,0 225,0 M12 110,0 152,0 1,0 19,0 88,9

Abmessungen:

J

K

D

E

F

G H

A B C

15°

Gewinde 7/16-20

15°

- 15 -

Zangen-Spannstock CB-NRB


Zangen-Spannstock CB-NRD

Spannstocktyp Durchlass mm

Spann-bereich mm

Kolbenhub mm

Betätigungs-druck max. bar

Spannkraft max. daN

Gewicht kg

CB65-NRD 66,0 +/- 0,5 4,0 35 5.510 12,5

CB100-NRD 100,0 +/- 1,0 8,0 35 7.950 24,8

Bei der Spannstockreihe CB-NRD werden die Spannzangen in den Futterkörper eingekuppelt. Bei Betätigung des integrierten Spannzylinders fährt der Kolben axial nach vorne. Dadurch wird die Schiebehülse mit Konus nach vorne bewegt und es erfolgt die radiale Spannbewegung ohne Niederzug des Werkstückes. Für die pneumatische Betätigung sind Druckverstärkereinheiten im Übersetzungsverhältnis 1:2 oder 1:4 erhältlich.

Spannstockgrößen von 65 bis 100 mm Durchlass

Selbsthemmende Spannung mit eingebautem Spannzylinder, der hydraulisch oder pneumatisch angesteuert werden kann


Durch die lebenslange Schmierung benötigen die Spannstöcke eine minimale Wartung


Zangen-Spannstock

Luft- / Ölanschlüsse

Bedienungsanleitung


Technische Daten:

Eigenschaften: CB-NRD: Axial feststehende Spannzange

Axial fix

Anschlag möglich

Betätigung durch integrierten Spannzylinder

Luft- / Ölanschluss von hinten möglich

Hauptmerkmale:

- 16 -


Spannstock A B C D E F G H J K

CB65-NRD 98,7 145,0 164,6 147,3 M10 109,1 126,5 9,0 12,7 63,5

CB100-NRD 145,0 190,5 227,3 205,7 M10 128,1 160,0 1,0 14,7 83,8

Abmessungen:

A B C

E

D

F

G H

K

J

15°

Gewinde 7/16-20

- 17 -

Zangen-Spannstock CB-NRD


Bestell-Nr. Für Futter A B C D

SP-42/D CB42-ND / CB42-NS 9,5 M6 M5 25,4

SP-42/K CB42-NK 9,5 M6 M5 25,4

SP-65/D CB65-ND / CB65-NS 9,5 M6 M5 25,4

SP-65/K CB65-NK 9,5 M6 M5 25,4

SP-100/D CB100-ND 15,2 M10 M8 38,1

SP-100/K CB100-NK 15,2 M10 M8 38,1

Anschlagträger für Zangenfutter

Bestell-Nr. Für Futter A B C D

SH-42/D CB42-ND / CB42-NS 9,5 M6 M5 25,4

SH-42/K CB42-NK 9,5 M6 M5 25,4

SH-65/D CB65-ND / CB65-NS 9,5 M6 M5 25,4

SH-65/K CB65-NK 9,5 M6 M5 25,4

SH-100/D CB100-ND 15,2 M10 M8 38,1

SH-100/K CB100-NK 15,2 M10 M8 38,1

Tiefenanschlag für Zangenfutter

Bestell-Nr. Für Futter A B

AW-42/D CB42-ND / CB42-NS 9,5 M5

AW-42/K CB42-NK 9,5 M5

AW-65/D CB65-ND / CB65-NS 9,5 M5

AW-65/K CB65-NK 9,5 M5

AW-100/D CB100-ND 15,2 M8

AW-100/K CB100-NK 15,2 M8

Federauswerfer

A

C (3 x 120°) auf Lochkreis D

B

76,2

A

B

C (3 x 120°) auf Lochkreis D

A

B

50,8

Bei den Futterbaureihen ND, NS und NK können Anschlagträger im Futter eingebaut werden. Darauf lassen sich Anschläge für die jeweiligen Werkstücke befestigen.

Alternativ zu einem Anschlagträger kann ein Tiefenanschlag im Futter eingebaut werden, wenn mit längeren Werkstücken ins Futter eingetaucht werden soll. Tiefenanschläge mit anderen Bautiefen auf Anfrage lieferbar.

Bei den Futterbaureihen ND, NS und NK können Federauswerfer im Futter eingebaut werden, um Werkstücke nach Bearbeitung im Automatikbetrieb auszustoßen. Federauswerfer mit anderen Abmessungen auf Anfrage lieferbar.


Wechselvorrichtungen für Spannzangen

- 19 -

Zum Ein- und Ausbau von Spannzangen werden Wechselvorrichtungen verwendet. Es sind als Varianten mechanische, pneumatische und hydraulische Vorrichtungen verfügbar. Ein Spannzangenwechsel dauert damit weniger als 15 Sekunden. Bolzen der Wechselvorrichtungen werden in die Bohrungen der Zangen-Segmente gesteckt. Bei Betätigung der Vorrichtung wird durch eine sphärische Bewegung der Bolzen die Spannzange am hinteren Ende zusammengezogen. Die dadurch erreichte Durchmesserverringerung ermöglicht das einfache Montieren oder Demontieren der Spannzangen im Futter bzw. Spannstock.

Die manuelle Wechselvorrichtung ist die preisgünstigste Methode für den Zangenwechsel.

Die pneumatische Wechselvorrichtung ist aus Sicht des Handlings die effizienteste Methode für den Zangenwechsel. Sie kann einfach an das in den meisten Werkstätten vorhandene Druckluftleitungs-system angeschlossen werden.

Zum Wechsel von Zangen der Baugrößen 120 und 140 wird die hydraulische Wechselvorrichtung mit der pneumatisch angetriebenen Pumpe EN162 verwendet. Die sonstige technische Ausstattung entspricht der pneumatischen Vorrichtung.

Pneumatisch:

Modell Betätigung Für Zangengröße

CP42 Pneumatisch 42

CM42 Manuell 42

CP65 Pneumatisch 65

CM65 Manuell 65

CP80 Pneumatisch 80

CM80 Manuell 80

CP100 Pneumatisch 100

CH120 Hydraulisch 120

CH140 Hydraulisch 140

EN162 Hydraulikpumpe Für CH120 / CH140

Manuell:

Hydraulisch/Pneumatisch:


Spannzangenauswahl

Modell Bauform Anzahl Segmente

A mm D mm max.

Katalog L mm

SK42BZI Standard 3 79,3 42,0 S. 21 47,0

SG42BZI Gekürzt 3 79,3 42,0 S. 21 39,4

SK65BZI Standard 3 99,5 66,0 S. 21 58,0

SG65BZI Gekürzt 3 99,5 66,0 S. 22 50,4

SK80BZI Standard 4 114,3 82,5 S. 22 52,9

SK100BZI Standard 6 144,5 100,0 S. 22 59,0

SK120BZI Standard 6 180,0 120,0 S. 23 61,0

SK140BZI Standard 6 195,6 140,0 S. 23 63,0

SWxxBZI Standard 3 - 6 s.o. s.o. s.o. S. 23

L

A

D

MicroCentric Schnellwechsel-Spannzangen werden als komplette Einheit hergestellt und mit extrem geringen Toleranzen präzisionsgeschliffen. Danach werden die Spannzangen in Teile getrennt und anschließend durch Heißvulkanisation wieder zusammengefügt. Beim dabei verwendeten Gummi handelt es sich um eine NBR-Mischung, die gegen alle handelsüblichen Kühlschmierstoffe und Schneidöle resistent ist. MicroCentric Spannzangen werden aus hochqualitativem Legierungsstahl hergestellt und sind auf 56-60 HRc gehärtet. Die Gummi-Metallverbindung hat eine extrem lange Lebensdauer. Es gibt die Baugrößen 42 bis 140 mit Spannbohrungen als Rund, Sechskant, Vierkant oder als Sonderprofil. Die Bohrungsoberfläche kann glatt oder geriffelt ausgeführt werden. In den Baugrößen 42 und 65 sind aus technischen Gründen bei kurzen Spannlängen von 8 mm oder weniger gekürzte Zangen SG zu verwenden. Spannzangen SW mit bearbeitbarer Spannbohrung werden verwendet, wenn vor Ort die benötigte Spannlösung eingearbeitet werden soll. Diese Zangen können direkt auf dem Futter oder in einer Bohrvorrichtung bearbeitet werden. Alle SW Spannzangen sind am Außendurchmesser und in der Kupplung gehärtet. Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der lieferbaren Zangen:

- 20 -

SK Standard-Spannzange SG Verkürzte Spannzange SW Bearbeitbare Spannzange


Spannzange SG42BZI - Verkürzte Ausführung

Spannzange SK42BZI - Standard Ausführung

- 21 -

47,0 9,0

79,3

Bestell-Nr. Bohrung Genauigkeit Bereich

SK42BZI-RSM Rund glatt 0,010 5,0 - 42,0

SK42BZI-RSR Rund geriffelt 0,010 8,0 - 42,0

SK42BZI-HEX Sechskant glatt 0,025 5,0 - 36,0

SK42BZI-SQR Vierkant glatt 0,025 6,0 - 29,0


SG42BZI-RSM Rund glatt 0,010 5,0 - 42,0

SG42BZI-HEX Sechskant glatt 0,025 5,0 - 36,0

SG42BZI-SQR Vierkant glatt 0,025 6,0 - 29,0







79,3

39,4

1,4

58,0 9,0

99,5


Spannzange SG65BZI - Verkürzte Ausführung

- 22 -


SG65BZI-RSM Rund glatt 0,010 5,0 - 66,0

SG65BZI-HEX Sechskant glatt 0,025 6,0 - 57,0

SG65BZI-SQR Vierkant glatt 0,025 6,0 - 44,0













99,5

50,4

1,4

59,0

144,5

52,9

114,3


Spannzange SW mit bearbeitbarer Bohrung


- 23 -

Diese Spannzangen werden verwendet, wenn vor Ort die benötigte Spannlösung eingearbeitet werden soll. SW Spannzangen können direkt auf dem Futter oder in einer Bohrvorrichtung bearbeitet werden.











Bestell-Nr. Bohrung D vorgearbeitet

SW42BZI Rund bearbeitbar 8,0







61,0

180,0

63,0

195,6


Ausdrehringe für SW-Spannzangen

Sonder-Spannzangen

- 24 -

Spezielle Beschichtungen sind auf Anfrage lieferbar. Sonder-Ausführungen, z.B. Sonderabmessungen, Exzentrische Bohrungen oder Profile für Ihre spezifischen Anwendungen sind auf Anfrage erhältlich.

Bestell-Nr. Benennung

AR42 Ausdrehring für SW42BZI






Die Ausdrehringe werden zur Vorspannung (= Erreichung der entsprechenden Spannposition) während der Bearbeitung des Spanndurchmessers bei SW-Zangen verwendet.

Aus der Vielzahl an Spannlösungen, die mit MicroCentric Zangenfutter-Systemen realisiert wurden, möchten wir Ihnen nachstehend einige Beispiele vorstellen. Jede der dargestellten Spannlösungen vereinigt folgenden Nutzen für unsere Kunden: Hohe Spannkraft, hohe Steifigkeit, Präzision, kurze Umrüstzeiten und eine einfache Bedienung. Für Sie erarbeiten unsere Vertriebstechniker gerne

Anwendungsbeispiele

eine Lösung für Ihre Spannaufgabe. Über 40-jährige Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Spannmitteln garantiert Ihnen das nötige Potential, um auch Ihr Spannproblem zu lösen.

Bitte beachten Sie:

Alle im Katalog genannten Maße sind in mm. Technische Änderungen inkl. Maßanpassungen der Produkte vorbehalten.


Anwendung Stangenbearbeitung

Mit Niederzug

Mit internem Werkstückanschlag

Ohne Niederzug

Anwendung Futterbearbeitung mit Niederzug

Mit externem Werkstückanschlag

Mit gefederter Spitze für lange Welle Mit Werkstückanschlag/Kühlmittelzufuhr


Stationär, interner Werkstückanschlag Mit Abdichtung gegen Schleifschmutz

Anwendung 2. Seite - Bearbeitung ohne Niederzug

Mit Werkstückanschlag in der Zange

Abgreiffutter

Mit Werkstückanschlag vorne an Zange

Anwendung Rundschleifen und Bohren

Abgreiffutter mit Federauswerfer

Anwendung Futterbearbeitung ohne Niederzug

Documents

Spannzangen Futter QCC - microcentric.de · 07/2014 MicroCentric Zangenfutter entwickeln höhere Spannkräfte und haben eine größere Steifigkeit als konventionelle Spannzangen oder