Upload
dinhphuc
View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Kalte Vorspeisen
1 Zaziki g
aus feinsten Zutaten wie speziellem Joghurt, frischen Gurken, Knoblauch und Gewürzen
2 Taramas 2, f
Griechischer roter Kaviar
3 Oliven und Peperoni 2, 3, 6, l
Oregano und Olivenöl
4 Feta g
orig. griech. Fetakäse mit Zwiebeln und Olivenöl
5 Chtipiti g
Fetakäse mit scharfen Paprika angemacht
6 Olympos Vorspeisenplatte 2, 3, 6, f, g, l
kleine Auswahl an kalten Vorspeisen
Warme Vorspeisen
7 Peperoni gegrillt 2, 3, l
mit Knoblauchsauce
8 Florinis gegrillt und gefüllt 2, 9
berühmte Paprikaschote aus Florina mit griechi-schem Fetakäse gefüllt
9 Hallumi 2, 9, g gegrillter zypriotischer Käse
11 Fetakäse im Ofen gmit Öl und Zwiebeln gebacken
12 Dicke Bohnen 3, f
mit original griechischem Fetakäse überbacken
13 Tiropitakia a, g
Teigtaschen mit original griechischem Fetakäse gefüllt und Zaziki
14 Spanakopitakis a, g
Teigblätter mit Spinat gefüllt und Zaziki
15 Auberginen und Zucchini a, g
in Knoblauchsauce gebratene Auberginen, Zucchini und Zaziki
16 Dolmadakia 9, a, g, i
mit Reis und Sauce gefüllte Weinblätter
17 Gefüllte Champignons g
mit Spinat und Käse überbacken
18 Ilios – Vorspeise 2, 3, 9, a, f, g, i
verschiedene warme Vorspeisen
Vorspeisen aus dem meer
21 Oktopus gegrillt 20
mit Zitronensauce
Dazu empfehlen wir:
23 Knoblauchbrotnach Art des Hauses
24 Pitabrotdeftiges Fladenbrot vom Grill
25 Pitabrot mit Fetadeftiges Fladenbrot vom Grill mit Fetakäse
suppen
27 Tomatensuppe 2
mit Orangencroutons und Olivenöl aus Kreta
28 Bohnensuppe 3, f
nach griechischer Art
salate
29 Kleiner gemischter Salat 2, 9, j
frischer Saisonsalat mit Gurken, Tomaten, Karotten, Paprika und roten Zwiebeln an hausgemachtem Dressing und Brot
30 Gemischter Salat 2, 9, j
frischer Saisonsalat mit Gurken, Tomaten, Karotten, Paprika und roten Zwiebeln an hausgemachtem Dressing und Brot
31 Athena Salatoriginal griechischer Salat, dazu Brot
32 Iraklio Salat 2, 9, j
frischer Saisonsalat mit gegrilltem Lachsfilet, Tomaten, Gurke und Paprika an hausgemachtem Dressing und Brot
33 Salat des Hauses 2, 9, j
frischer Saisonsalat mit gegrilltem Hühnerfilet, Tomaten, Gurke und Paprika an hausgemachtem Dressing und Brot
SPEISEKARTE
Gyrosspezialitäten
41 Gyros mit Zaziki g
geschnetzeltes Schweinefleisch vom Drehspieß mit Pommes Frites und gemischtem Salat
42 Gyros Spezial g
geschnetzeltes Schweinefleisch vom Drehspieß mit Zaziki, Knoblauchkartoffeln und gem. Salat
Grillspezialitäten
45 Bifteki 2, 9, g, j
würzig gegrillte Hacksteaks mit original griechischem Fetakäse gefüllt, dazu Knob- lauchkartoffeln und gemischter Salat
46 Souvlaki 2, 9, g, j
2 gegrillte Schweinefleischspieße mit Zaziki, Knoblauchkartoffeln und gemischtem Salat
47 Hähnchenbrustfilet 2, 9, j, g
Hähnchenbrustfilet vom Grill mit Zaziki, Knoblauch kartoffeln, Kräuterbutter und gemischtem Salat
48 Kalbsleber 2, 9, g
gegrillte Kalbsleber mit gerösteten Zwiebeln, Backkartoffeln, Apfelscheiben und gem. Salat
49 Schweinefiletmedaillons 1, 2, 9, a, g, j vom Grill mit Metaxasauce, gebratenen Zwiebeln, Pommes Frites und gemischtem Salat
50 Putenbrustfilet vom Grill 2, 9, g, j
mit Knoblauchkartoffeln, Zaziki und gem. Salat
51 Putenbrustfilet vom Grill 2, 9, a, g, i, j
mit Sauce Bernaise, frischen Champignons, Butterreisnudeln und gemischtem Salat
52 Schweinelende 2, 9, a, g, j
mit Champignonrahmsauce, Butterreisnudeln und gemischtem Salat
Gemischte Fleischplatten Vom Grill
56 Chania Teller gGyros, Souvlaki, Zaziki, Knoblauchkartoffeln und gemischter Salat
57 Grill Teller g
Gyros, Souvlaki, Suzuki, Knoblauchkartoffeln, Zaziki und gemischter Salat
58 Lasithi Teller g
Gyros, Bifteki gefüllt mit orig. griechischem Fetakäse, Zaziki, Knoblauchkartoffeln und gemischtem Salat
60 Amnissos Teller g
Gyros, Schweinefiletmedaillons Putenbrustfilet, Zaziki, Knoblauchkartoffeln und gemischter Salat
lammspezialitäten Vom Grill
67 Paidakia 20, g
Lammkronen – das Beste vom Lamm mit Kartoffelgratin, Zaziki, frischem Rosmarin und gemischtem Salat
70 Lammplatte 20, g
Lammkronen, Lammrückensteak und Lammfilet mit Kartoffelgratin, Zaziki, frischem Rosmarin und gemischtem Salat
71 Lammfilet vom Grill 2, 9, 20, g
mit Kräuterbutter, Kartoffelgratin, frischem Rosmarin und gemischtem Salat
72 Lammfilet vom Grill 2, 20, g
mit Knoblauchkartoffeln, Zaziki, frischem Rosmarin und gemischtem Salat
Vom lamm im oFen zart GebacKen
73 Stifado 2, 4, 20, a
gebackenes Lammfleisch im eigenen Saft geschmort mit Zwiebeln, Rosmarinkartoffeln und gemischtem Salat
74 Lamm mit Kritharaki 20, a, g
im eigenen Saft geschmort mit griechischen Nudeln, mit Käse überbacken, dazu gemischter Salat
75 Lamm mit Riesenbohnen 3, 20, f, g
im eigenen Saft geschmort mit griechischen Riesenbohnen, mit Käse überbacken, dazu gemischter Salat
auFlauFGerichte nach hausFrauenart
80 Moussaka a, g
Auberginenauflauf mit Kartoffelscheiben, Hackfleisch, Käsesauce und gemischtem Salat
SPEISEKARTE
schnitzel
77 Schweineschnitzel a
paniertes Schweineschnitzel mit Pommes Frites, dazu gemischter Salat
78 Schweineschnitzel 1, a, g
paniertes Schweineschnitzel mit Metaxasauce und Pommes Frites, dazu gemischter Salat
79 Schweineschnitzel 1, g
paniertes Schweineschnitzel mit Champignon-rahmsauce und Pommes Frites, dazu gem. Salat
pFännchen-spezialitäten
86 Pfännchen Rhodos a, g
Schweinefilet in Champignonrahmsauce ver-feinert, dazu Butterreisnudeln und gem. Salat
87 Pfännchen Martha 2, 9
Putenstreifen in Mangosauce, dazu Rosmarin-kartoffeln und gemischter Salat
88 Pfännchen Naxos 1
Hähnchenbrustfilet in Metaxasauce, dazu Rosmarinkartoffeln und gemischter Salat
ÜberbacKenes
94 Rollakia überbacken 1, a, g
Panierte Steakröllchen gefüllt mit Fetakäse und Tomaten, mit Metaxasauce und Edamerkäse überbacken, dazu Knoblauchkartoffeln und gemischter Salat
95 Gyros 1, a, g
mit Metaxasauce und Edamerkäse überbacken, dazu Knoblauchkartoffeln und gemischter Salat
96 Hähnchenbrustfilet 1, a, g
mit Metaxasauce und Edamerkäse überbacken, dazu Knoblauchkartoffeln und gemischter Salat
97 Schweinefilet 1, a, g
mit Metaxasauce und Edamerkäse überbacken, dazu Knoblauchkartoffeln und gemischter Salat
98 Schweinefiletmedaillons 1, 2, 9, a, g, i
auf Sauce Bernaise mit frischen Champignons und geriebenem original griechischem Fetakäse, dazu Knoblauchkartoffeln und gemischter Salat
FÜr den Kleinen hunGer
100 Gyros mit Zaziki a, g
dazu Pommes Frites und gemischter Salat
101 Hähnchenbrustfilet a, g
mit Kräuterbutter, dazu Butterreisnudeln und gemischter Salat
102 Putenbrustfilet a, g
mit Champignonrahmsauce, dazu Butterreis-nudeln und gemischter Salat
104 Zanderfiletmit frischem Gemüse, Rosmarinkartoffeln und gemischtem Salat
Fischspezialitäten
110 Baby-Kalamari 2, 9, a, g, h, n
frisch gegrillt, dazu Zitronen-Knoblauch-sauce, Butter reisnudeln, frisches Gemüse und gemischter Salat
111 Kalamari 2, 9, a, g, h, n
frisch gebraten, dazu Zitronen-Knoblauchsauce, Butterreisnudeln, Zaziki und gemischter Salat
112 Lachsfilet 2, 9, h
frisch gebraten, dazu Zitronen-Knoblauch-sauce, frisches Gemüse, Rosmarinkartoffeln und gemischter Salat
113 Zanderfiletfrisch gebraten, dazu Zitronen-Knoblauch-sauce, frisches Gemüse, Rosmarinkartoffeln und gemischter Salat
SPEISEKARTE
zum Mitnehmen!
G R I E C H I S C H G E N I E S S E N
GutscheinFragen Sie nach
unseren Gutscheinen!
GRIECHISCHGENIESSEN
Zu jedem Gericht mit einem Gemischten salat, Geben wir unser speZielles hausGemachtes dressinG daZu.
saucen
115 Metaxasauce 1, g
116 Champignonrahmsauce a, g
117 Sauce Bernaise 2, 9, a, g, i
VeGetarische Gerichte
120 Risopasta 2, a, g Griechische Nudeln in Tomaten-Basilikum-Sauce mit Spinat, Zwiebeln, Kirschtomaten, original griechischem Fetakäse und gemischtem Salat
121 Crepa a, g
Teigtaschen, gefüllt mit Spinat und original grie-chischem Fetakäse, in Champignonrahmsauce, dazu Rosmarinkartoffeln und gemischter Salat
122 Briam g
unterschiedliches Gemüse nach Art des Hauses, mit original griechischem Fetakäse überbacken
beilaGen
125 Pommes Frites a
126 Butterreisnudeln a, g
127 Kroketten 1, 4, a
128 Griechische Reisnudeln a
129 Backkartoffeln mit Sauerrahm a
130 Knoblauchkartoffeln
131 Kartoffelgratin 2, 9, g
132 Frisches Gemüse
133 Rosmarinkartoffeln
desserts
135 Griechischer Joghurt 2, g, h
mit Walnuss und Honig
145 KaridopitaTraditionelle Walnusstorte mit Mastixcreme und Schokoladensauce
146 Mousse von griechischem Joghurtmit traditioneller Löffelsüßigkeit mit Rosen-geschmack
147 Mousse von griechischem Kaffeemit Schokoladensauce
SPEISEKARTE
Kennzeichnung Zusatzstoffe: 1) Farbstoffe, 2) Konservierungsstoffe, 3) Antioxidationsmittel, 4) Geschmacksverstärker, 5) Schwefeldioxide und Sulfite, 6) Eisen-II-gluconat und -lactat, 7) Stoffe zur Oberflächenbehandlung, 8) Phosphate, 9) Süßungsmittel, 10) Tafelsüßen, 11) Aspartam, 12) Lebensmittel mit mehr als 10% Süßungsmittel auf das Gesamtgewicht, 13) bestrahlte, aromatisierte Kräu-ter, 14) alkoholfreie, koffeinhaltige Erfrischungsgetränke, 15) chininhaltig, 16) Gehalt an Trockenmilch, Molken, 17) flüssiges Eiweiß, 18) entrahmte Milch, 19) tw. aufgetaute/gefrorene Fleischproduk-te, 20) tw. aufgetaute/gefrorene Fischprodukte, 21) kakaohaltige Fettglasur, 22) kunststoffbeschichteter Käse, 23) genetisch veränderte LM, 24) aus Fertigsaucen mit Pflanzenölen, 25) koffeinhaltig
Kennzeichnung Allergene: a) glutenhaltig, b) Krebstiererzeugnisse, c) Eier enthalten, d) Fisch enthalten, e) Erdnüsse enthalten, f) Soja enthalten, g) Milch, Milchprodukte, Laktose enthalten, h) Scha-lenfrüchte enthalten, i) Sellerie enthalten, j) Senf enthalten, k) Sesamsamen enthalten, l) Schwefeldioxide und Sulfite, m) Lupinen enthalten, n) aus Weichtieren hergestellt
GETRÄNKEKARTEKaFFee und tee
150 Tasse Kaffee 25
151 Espresso 25
152 Doppio Espresso 25
153 Cappuccino g, 25
154 Milchkaffee g, 25
155 Latte Macchiato g, 25
156 Heiße Schokolade
157 Griechischer Mocca
158 Tee, verschiedene Sorten
aperitiF
160 Martini Bianco 1 4 cl
161 Sherry (Dry und Medium) 1 4 cl
162 Campari (Orange & Soda) 1
163 Prosecco 0,1 l
164 Prosecco Aperol 0,1 l
alKoholFreie GetränKe
165 Coca Cola 1, 2, 4, 9, 14 0,3 l
166 Coca Cola light 1, 2, 4, 9, 14 0,3 l
167 Fanta 1, 2, 9 0,3 l
168 Sprite 1, 2, 9 0,3 l
169 Spezi 1, 2, 4, 9, 14 0,3 l
170 Ginger Ale 1, 2 0,2 l
171 Tonic Water 1, 2, 15 0,2 l
172 Bitter Lemon 1, 2, 9 0,2 l
173 Fassbrause 1, 9 0,3 l
174 Selterswasser 0,25 l
175 Selters Still 0,25 l
176 Selterswasser 0,75 l
177 Selters Still 0,75 l
säFte
180 Orangensaft 0,3 l
181 Apfelsaft 0,3 l
182 Tomatensaft 0,2 l
183 Kirschnektar 0,3 l
184 Bananensaft 0,3 l
185 Rhabarbanektar 0,3 l
186 Kiba (Kirsch-Banane) 0,3 l
schorlen
190 Apfelsschorle 0,3 l
191 Orangenschorle 0,3 l
192 Kirschschorle 0,3 l
193 Rhabarbaschorle 0,3 l
biere
200 Pils vom Fass 0,3 l
201 Pils vom Fass 0,4 l
202 Schwarzbier vom Fass 0,3 l
203 Schwarzbier vom Fass 0,4 l
204 Alsterwasser 1, 2, 9 0,3 l
205 Alsterwasser 1, 2, 9 0,4 l
207 Alkoholfreies Bier 0,33 l
208 Hefeweizen hell vom Fass a 0,5 l
209 Hefeweizen dunkel a 0,5 l
210 Kristallweizen a 0,5 l
211 Hefeweizen alkoholfrei a 0,5 l
212 Berliner Weisse 1 0,33 l
213 Malzbier 1 0,33 l
GETRÄNKEKARTEspirituosen
220 Metaxa 5 Sterne 1 2 cl
221 Metaxa 7 Sterne 1 2 cl
222 Metaxa Grand Reserve (30 Jahre) 2 cl
223 Ouzo 2 cl
224 Tsipouro 2 cl
225 Jägermeister 2 cl
226 Underberg 2 cl
227 Kümmerling 2 cl
228 Fernet Branca 2 cl
229 Ramazotti 1 2 cl
230 Averna 1 2 cl
231 Sambuca 2 cl
232 Amaretto 1 2 cl
233 Whiskey 2 cl
234 Wodka 2 cl
235 Baileys 1 2 cl
lonGdrinKs
240 Gin Tonic 1, 2, 15
241 Wodka Lemon 2, 9
242 Wodka Red Bull 1, 2, 9, 25
243 Whiskey Cola 1, 2, 4, 9, 25
244 Cuba Libre 1, 2, 4, 9, 25
oFFene WeissWeine
250 Retsina 0,25 l
251 Retsina 0,5 l(geharzter Wein aus Nord-Griechenland)
252 Landwein 0,25 l
253 Landwein 0,5 l(unser Hauswein, trocken, aus Griechenland)
254 Makedonikos 0,25 l
255 Makedonikos 0,5 l(halbtrockener Landwein)
256 Imiglykos 0,25 l
257 Imiglykos 0,5 l(Hauswein, lieblich aus Ägeos)
258 Samos 0,25 l
259 Samos 0,5 l(Hauswein, lieblich aus Ägeos)
260 Weißweinschorle 0,25 l
261 Weißweinschorle 0,5 l
oFFene rotWeine
265 Landwein 0,25 l
266 Landwein 0,5 l(unser Hauswein, aus Griechenland)
267 Imiglykos 0,25 l
268 Imiglykos 0,5 l(Hauswein, lieblich aus Ägeos)
269 Nemea 0,25 l
270 Nemea 0,5 l(trocken, aus dem Anbaugebiet Nemea)
271 Naoussa 0,25 l
272 Naoussa 0,5 l(trocken, berühmter Rotwein aus dem Anbaugebiet Naoussa)
273 Makedonikos 0,25 l
274 Makedonikos 0,5 l(halbtrockener Landwein)
275 Rotweinschorle 0,25 l
276 Rotweinschorle 0,5 l
roséWeine
280 Landwein 0,25 l
281 Landwein 0,5 l(trockener Rosé aus Nord-Griechenland)
Wir bieten Ihnen darüber hinaus ein reichhaltiges Angebot an griechischen und internationalen Qualitätsweinen unterschiedlicher Rebsorten und Anbaugebieten. Bitte lassen Sie sich vom Servicepersonal beraten!
WEINKARTEunsere empFehlunG: Feine und exklusive Griechische weine direkt vom winZer.
Kennzeichnung Zusatzstoffe: 1) Farbstoffe, 2) Konservierungsstoffe, 3) Antioxidationsmittel, 4) Geschmacksverstärker, 5) Schwefeldioxide und Sulfite, 6) Eisen-II-gluconat und -lactat, 7) Stoffe zur Oberflächenbehandlung, 8) Phosphate, 9) Süßungsmittel, 10) Tafelsüßen, 11) Aspartam, 12) Lebensmittel mit mehr als 10% Süßungsmittel auf das Gesamtgewicht, 13) bestrahlte, aromatisierte Kräu-ter, 14) alkoholfreie, koffeinhaltige Erfrischungsgetränke, 15) chininhaltig, 16) Gehalt an Trockenmilch, Molken, 17) flüssiges Eiweiß, 18) entrahmte Milch, 19) tw. aufgetaute/gefrorene Fleischproduk-te, 20) tw. aufgetaute/gefrorene Fischprodukte, 21) kakaohaltige Fettglasur, 22) kunststoffbeschichteter Käse, 23) genetisch veränderte LM, 24) aus Fertigsaucen mit Pflanzenölen, 25) koffeinhaltig
Kennzeichnung Allergene: a) glutenhaltig, b) Krebstiererzeugnisse, c) Eier enthalten, d) Fisch enthalten, e) Erdnüsse enthalten, f) Soja enthalten, g) Milch, Milchprodukte, Laktose enthalten, h) Scha-lenfrüchte enthalten, i) Sellerie enthalten, j) Senf enthalten, k) Sesamsamen enthalten, l) Schwefeldioxide und Sulfite, m) Lupinen enthalten, n) aus Weichtieren hergestellt
WeissWeine
290 Kanenas Fl. 0,75 lEin temperamentvolles und harmonisches Gaumenerlebnis mit Aromen vom Pfirsich und grünen Apfel.Empfehlung: Harmonisierend zu gegrilltem oder gebratenem Fisch, hellem Fleisch, mildem Käse und Früchten.
291 Athiri Mono Fl. 0,75 lEin trockener, sortenreiner Wein aus Athiri Trauben. Die Weinanbauregion Makedonien in Nordgriechenland präsentiert uns hier einen leichten Landwein. Empfehlung: Harmonisierend zu medi terraner Küche.
292 Malagouzia Antonopoulos Fl. 0,75 lSeine tropischen Fruchtaromen, sowie die leichte Note nach Birne und Pfirsich kommen hier beeindruckend zur Geltung. Dieser Weißwein ist ausgewogen und verspricht einen angenehmen und langen Abgang.Empfehlung: Harmonisierend zu leichten Fleischgerichten, Fisch, Früchten und mediterranen Salaten.
293 Antonopoulos Private Col. Fl. 0,75 lDieser Chardonnay aus dem Westen der Peloponnese wird auf einer Höhe von 100 m angebaut. Seine hellgelbe Färbung und feinen Aromen von Ananas, Birne und grünem Apfel verleihen ihm ein vollmundiges Finale.Empfehlung: Harmonisierend zu Fleischgerichten, Fisch, Geflügel an hellen Saucen und reifen Käsesorten.
rotWeine
295 Rapsani Epilegmenos Fl. 0,75 lEin purpurroter und vollmundiger Wein von den südlichen Hängen des Olymp.Empfehlung: Harmonisierend zu Ragout, gebratenem Fisch und herzhaften Käsespezialitäten.
296 Antonopoulos Private Col. Fl. 0,75 l Sein intensives und vollmundiges Bouquet wird von Kirsch-, Pflaumen-, Zimt-, Vanille- und Lorbeeraromen geprägt.Empfehlung: Harmonisierend zu Wild, dunklen Fleischsorten und würzigem Käse.
297 Tsantali Chalkidiki Merlot Fl. 0,75 lEin aromastarker, aber dennoch weicher Merlot mit ausgeglichenem Säuregehalt und hohem Alkoholgehalt.Empfehlung: Harmonisierend zu dunklen Fleischsorten und mediterranen Aufläufen.
298 Kanenas Fl. 0,75 lEin herrlich nach wilden Beeren und reifen dunk- len Kirschen duftender Wein mit würziger Note.Empfehlung: Harmonisierend zu Lammgerichten und kraftvollen Käsesorten.
roséWeine
294 Antonopoulos Adoli Ghis Fl. 0,75 lDieser Wein besticht in seiner leuchtenden Rosé-färbung mit violetten Nuancen. Dominierenden Aromen von Erdbeere, Sauerkirschen und Hei-delbeeren geben ihm eine verführerische Note.Empfehlung: Harmonisierend zu Vorspeisen und leichten Salaten.