WOLFGANG BORCHERT THEATER | MÜNSTERIntendanz | Meinhard ZangerE

UR

OP

A D

EN

KE

N! SPIELPLAN

2019 | 20

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

SPIE

LPLA

N 2

019

| 20 PREMIEREN

Luisa Guarro1 | DER KÖNIG LACHT (DSE)Ein philosophisches Märchen.Premiere | Samstag, 14. September 2019

Samantha Ellis2 | HOW TO DATE A FEMINISTVexierspiel.Premiere | Donnerstag, 26. September 2019

Matthieu Delaporte & Alexandre de la Patellière3 | ALLES WAS SIE WOLLENKomödie.Premiere | Donnerstag, 10. Oktober 2019

Dietmar Jacobs & Moritz Netenjakob4 | EXTRAWURSTSchauspiel.Premiere | Donnerstag, 28. November 2019

Heinrich Mann. Fassung von Tanja Weidner.5 | DER UNTERTANSchauspiel.Premiere | Donnerstag, 16. Januar 2020

Nikolaj Gogol. Fassung von John von Düffel.6 | DER REVISORKomödie.Premiere | Donnerstag, 5. März 2020

Lot Vekemans7 | MOMENTUMSchauspiel.Premiere | Donnerstag, 23. April 2020

REPERTOIRE

Bertolt Brecht / Paul Dessau8 | MUTTER COURAGE UND IHRE KINDERAb Dienstag, 17. September 2019

Heinrich von Kleist. Fassung von Tanja Weidner.9 | DIE MARQUISE VON O.Ab Donnerstag, 19. September 2019

Simon Stephens10 | HEISENBERGAb Samstag, 21. September 2019

Franz Kafka. Fassung von Monika Hess-Zanger.11 | DIE VERWANDLUNGAb Freitag, 27. September 2019

Izzeldin Abuelaish. Fassung von Silvia Armbruster & Ernst Konarek.12 | ICH WERDE NICHT HASSENAb Donnerstag, 3. Oktober 2019

Ralf Westhoff. Fassung von Kathrin Sievers.13 | WIR SIND DIE NEUENAb Freitag, 4. Oktober 2019

Yasmina Reza14 | DER GOTT DES GEMETZELSAb Sonntag, 6. Oktober 2019

Colin Higgins15 | HAROLD UND MAUDEAb Mittwoch, 16. Oktober 2019

Lutz Hübner & Sarah Nemitz16 | WILLKOMMENAb Samstag, 19. Oktober 2019

Konstantin Küspert17 | EUROPA VERTEIDIGENAb Dienstag, 22. Oktober 2019

Philipp Löhle18 | DIE MITWISSERAb Donnerstag, 24. Oktober 2019

Ödön von Horvath. Fassung von Kathrin Sievers.19 | JUGEND OHNE GOTTAb Dienstag, 29. Oktober 2019

Robert Koall nach Wolfgang Herrndorf20 | TSCHICK

Éric-Emmanuel Schmitt21 | ZURÜCK AUF ANFANG (DSE)

Maria Goos22 | DER LETZTE VORHANG

Ferdinand von Schirach23 | TERROR

Heinrich von Kleist24 | DIE SCHROFFENSTEINS – EINE FAMILIENSCHLACHT27. + 28. Mai 2020, Lessing-Festival Wolfenbüttel

KLASSENZIMMERSTÜCKE (auf Anfrage)

25 | TITUS

26 | PATRICKS TRICK

UND AUSSERDEM

WBT_TAUCHGÄNGE

DAS PHILOSOPHISCHE CAFÉ

SPIELPLAN 2019 | 20WOLFGANG BORCHERT THEATER | MÜNSTER

Stücke | Ensemble | Service

5

Liebe Freunde des Wolfgang Borchert Theaters, liebe Theaterbegeisterte!

Goethe hat vor 190 Jahren in seinem Wilhelm Meister darauf hingewiesen, dass "alles Gescheite schon gedacht worden sei: "man muss nur versuchen, es noch einmal zu denken." Was wäre, wenn . . . wir noch einmal versuchten, EUROPA zu DENKEN! Gescheit war es sicher, ein Europa zu denken, doch ist es auch so gekommen, wie es gedacht wurde? Man muss kein Prophet sein, um zu konstatieren, dass in Europa, oder besser in der EU, der Haussegen schief hängt. Und ist Europa nicht mehr als die EU? Mit der demokratischen Gepfl ogenheit einer Wahl allein ist es nicht getan. Da bis zur nächsten offen-bar fünf Jahre vergehen werden, sind wir alle aufgefordert, unermüdlich für Freiheit, Menschlichkeit und Demokratie auf diesem Kontinent einzustehen. Was liegt da näher, als unsere Spielzeit 2019/20 unter das Motto: EUROPA DENKEN! zu stellen!

Sieben Premieren von Autoren aus sechs europäischen Ländern bereiten wir für Sie vor. Auch haben wir Künstler aus Europa eingeladen, an unserem Hause zu arbeiten.

Wir freuen uns auf die italienische Autorin und Regisseurin Luisa Guarro. Aus ihrer Feder stammt – und sie inszeniert zur Spielzeit-Eröffnung – DER KÖNIG LACHT, ein philosophisches Märchen für Erwachsene über Macht und Brüderlichkeit. Die britische Autorin Samantha Ellis schrieb HOW TO DATE A FEMINIST, eine lustvolle Deklination von Geschlechterklischees und ihrer Umkehrungen. Mit «Der Vorname» wurde das französische Autorenduo Matthieu Delaporte und Alexandre de la Pa-tellière bekannt. ALLES WAS SIE WOLLEN, sein jüngstes Stück, ist ein virtuoses Spiel mit Illusion und Wirklichkeit. Aus Deutschland kommen die Komödie EXTRAWURST über eine Gesellschaft, die sich komplett selbst zerlegt, und DER UNTERTAN, Heinrich Manns mit ironischer Distanz fein gezeich-nete Lebensgeschichte eines obrigkeitshörigen, feigen Mitläufers und Konformisten. DER REVISOR des russischen Dichters Nikolaj Gogol ist eine herrliche Verwechslungskomödie über Betrüger und Schaumschläger und eines der meistgespielten Stücke auf internationalen Bühnen. Im Politthriller MOMENTUM verhandelt die Niederländerin Lot Vekemans («Gift») den hausgemachten Verlust der Machtbasis eines Regierungschefs.

Und im Mai 2020 schließlich setzen wir einen weiteren Höhepunkt mit unserem 1. Europäischen Theaterfestival – mit zehn Aufführungen von zehn Ensembles aus zehn europäischen Ländern.

Freuen Sie sich mit uns auf eine spannende und ereignisreiche Spielzeit 2019/20!

Ihr

Meinhard Zanger & Team

7

Luisa Guarro1 | DER KÖNIG LACHT (IL RE RIDE)

Ein philosphisches Märchen für Erwachsene. Deutschsprachige Erstaufführung.Aus dem Italienischen von Aenne Busmann und Meinhard Zanger.

Inszenierung, Bühne & Kostüme | Luisa GuarroLight-Design | Paco Summonte

Mit | Florian Bender | Johannes Langer | Meinhard Zanger

Einer alten Legende folgend lebt der "Uccello Grifone" (dt. Vogel Greif) in den Wäldern der nördlichen Länder. Er ist ein erstaunliches Wesen, das durch seine Augen in den Menschen schlüpfen und dessen Seele lesen kann. Der sterbende König ist auf der Suche nach seinem Nachfolger. Er unterzieht beide Söhne einem Test, um herauszufi nden, wer der "Richtige" ist. Der Vogel lässt sich aber nur von dem "Richtigen" ansprechen. Die Prinzen gehen auf die Su-che nach dem Vogel. Denn der, der mit einer Silberfeder zurückkehrt, zeigt, dass er es schaffe, sich dem Vogel zu nähern und würdig sei, König zu werden. Unterwegs werden die Brüder zu Rivalen . . .

DER KÖNIG LACHT ist eine Refl exion über den Menschen, die Macht und die tautologi-sche Natur der Systeme, in denen er sich befi ndet. Macht sei nur dann gerechtfertigt, wenn der Mensch unfähig zur Brüderlichkeit ist.

DER KÖNIG LACHT geht zurück auf ein uraltes überliefertes italienisches Märchen über den Vogel "Grifone". Die Brüder Grimm übernahmen das Motiv des Ausreißens der Silberfeder in ihrem Märchen Der Vogel Greif (1837), jedoch in einem völlig anderen Zusammenhang. DER KÖNIG LACHT ist ein schwarzes Märchen, das die Neapolitanerin Luisa Guarro selbst schrieb und in Neapel 2017 uraufführte. Angereichert mit kongenialen Klängen von Tom Waits und Nick Cave zeigt sie die Protagonisten als Männer ohne Ort und Zeit, als symbolhafte Clowns. Die auf dem 2. Internationalen Theaterfestival in Rjasan 2017 eingeladene italienisch-sprachige Uraufführung wurde zum Triumph. Luisa Guarro inszeniert nun am WBT auch die deutschsprachige Erstaufführung.

Gesondert gefördert durch die Sparkasse Münsterland Ost.

Premiere | Samstag, 14. September 2019WBT_SAAL

9

Samantha Ellis2 | HOW TO DATE A FEMINIST

Ein Vexierspiel. Deutsch von Silke Pfeiffer.

Inszenierung | Meinhard ZangerBühne & Kostüme | Walter Picardi

Mit | Rosana Cleve & Johannes Langer

Auf einer Kostümparty funkt es zwischen Wonderwoman und Robin Hood, alias Kate und Steve. Er ist Feminist. Sie auch, irgendwie, aber manchmal sollte ein Mann sich nehmen, was er will. Oder nicht? Aus dem Funken wird ein Feuer und Steve beginnt seinen Heiratsantrag mit ei-ner Entschuldigung für die bis heute andauernde Unterdrückung der Frau. Als sich die Eltern in Sachen Hochzeit einschalten – bei Steve die Mutter Morag (Friedensaktivistin in Wollkleidung) und bei Kate der Vater Joe (aufgewachsen im Flüchtlingslager, alte Schule) – scheint die Katas-trophe vorprogrammiert. Denn wer hätte gedacht, dass die beiden sich so gut verstehen . . .?

Eine augenzwinkernde Identitätssuche zweier Liebenden im Gefühlschaos aktueller Emanzipationsprozesse und Rollenklischees.

Samantha Ellis, geboren 1975 in London, schreibt Hörspiele, Sachbücher und Theaterstücke. Ihr erstes Buch How to be a Heroine erschien 2014, 2017 gefolgt von der Biographie Take Cou-rage: Anne Brontë and The Art of Life. HOW TO DATE A FEMINIST wurde 2016 in London ur-aufgeführt und erlebte 2018 seine deutsche Erstaufführung in Karlsruhe. Alle sechs Figuren des Stücks werden von den Ensembleschauspielern Rosana Cleve und Johannes Langer gespielt. Regie führt Intendant Meinhard Zanger, als Gast arbeitet erstmals der italienische Künstler Walter Picardi als Bühnen- und Kostümbildner am Hause, der zuletzt in London lebte.

Premiere | Donnerstag, 26. September 2019WBT_SAAL

11

Matthieu Delaporte & Alexandre de la Patellière3 | ALLES WAS SIE WOLLEN

Komödie. Deutsch von Georg Holzer.

Inszenierung | Kathrin SieversBühne & Kostüme | Stephanie Kniesbeck

Mit | Markus Hennes & Ivana Langmajer

Eine übergelaufene Wanne bringt die beiden Nachbarn Lucie und Thomas zusammen. Ihr Ba-dewasser tropft von seiner Decke. Fix die Wohnung trocknen und die Kosten klären, alles könnte so schnell geklärt sein – und das wäre Lucie auch ganz recht. Sie schreibt gerade ein neues Theaterstück oder zumindest ist das der Plan, denn eine Schreibblockade treibt sie in den Wahnsinn. Aus einem Gespräch der Dramatikerin mit dem alleinerziehenden Vater werden zwei, aus zwei Gesprächen wird ein Essen und bei dem Essen wächst ein Plan, um ihre Blocka-de zu lösen. Aus der nachbarschaftlichen Beziehung wird ein vertrautes Verhältnis, bis Thomas mitbekommt, worüber Lucie schreibt . . .

Eine romantische französische Komödie, über die Grenzen von Privatsphäre in den Erzählungen anderer und die manchmal schwere Leichtigkeit der Liebe.

Die Autoren Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière sind dem WBT durch ihr erstes Theaterstück DER VORNAME bestens bekannt. Damit landeten sie nicht nur in Frank-reich und Deutschland einen Überraschungserfolg, sondern auch weltweit. Im WBT stand es seit der Spielzeit 2013/14 im Programm, wurde 63 Mal vor (fast) immer ausverkauftem Haus gespielt. Ihr neuestes Stück ALLES WAS SIE WOLLEN wurde 2016 in Paris uraufgeführt, die deutschsprachige Erstaufführung am Deutschen Theater Göttingen war im Oktober 2018. An der Seite von Ivana Langmajer gibt Markus Hennes seinen Einstand als neues WBT-Ensem-blemitglied.

Premiere | Donnerstag, 10. Oktober 2019WBT_SAAL

13

Dietmar Jacobs & Moritz Netenjakob4 | EXTRAWURST

Schauspiel in zwei Akten.

Inszenierung | Monika Hess-Zanger

Eigentlich ist es nur eine Formsache: Die Mitgliederversammlung eines Tennisclubs soll über die Anschaffung eines neuen Grills abstimmen. Normalerweise kein Problem – gäbe es nicht den Vorschlag, zusätzlich einen zweiten Grill für das einzige türkische Mitglied des Clubs zu fi nanzieren. Denn gläubige Muslime dürfen ihre Grillwürste bekanntlich nicht auf einen Rost mit Schweinefl eisch legen. Oder kann das türkische Mitglied dann nicht einfach den alten Grill für seine Halal-Wurst benutzen? Die Diskussion bei der Vereinssitzung wird von der schnel-len Angelegenheit zur Zerreißprobe, die immer persönlicher wird. Wie viele Rechte muss eine Mehrheit einer Minderheit einräumen? Muss man Religionen tolerieren, auch wenn man sie ablehnt? Gibt es auch am Grill eine deutsche Leitkultur? Und sind eigentlich auch Vegetarier eine Glaubensgemeinschaft?

Das Gegenteil von gut ist gut gemeint, wenn die Frage aufkommt, wie wir zusam-menleben möchten.

Die Zuschauer sind als Vereinsmitglieder direkter Teil des Geschehens und erleben mit, wie sich eine Gesellschaft komplett zerlegen kann. Ebenso respektlos wie komisch stoßen Atheisten und Gläubige, Deutsche und Türken, "Gutmenschen" und Hardliner frontal aufeinander. Und das in einer schnellen, hochpointierten und sehr aktuellen Komödie. EXTRAWURST erlebt in der Saison 2019/20 seine Uraufführung und wird gleichzeitig an mehr als zehn deutschspra-chigen Theatern gespielt.

Premiere | Donnerstag, 28. November 2019WBT_SAAL

15

Heinrich Mann5 | DER UNTERTAN

Schauspiel. Fassung von Tanja Weidner.

Inszenierung | Tanja WeidnerBühne & Kostüme | Annette Wolf

Diederich Heßling geht seinen Weg: Vom bescheidenen Netzing ins extravagante Berlin und nach dem Studium und dem Tod des Vaters wieder zurück nach Netzing. In Berlin lernt er in der Burschenschaft worauf es ankommt: buckeln, treten, Kaisertreue und das Militär – da würde er auch gerne hin, aber der Fuß tut so weh . . . Zurück in Netzing übernimmt er erst die Papier-fabrik des Vaters und dann die ganze Stadt. Mit Verleumdung, Schmeichelei und Erpressung schafft er im liberalen Netzing eine Stimmung aus Neid, Missgunst und Hurrapatriotismus.

Außen weich und anpassbar und innen hart und immer auf den eigenen Vorteil be-dacht, ist DER UNTERTAN ein moderner Opportunist, der mit der Zeit geht.

100 Jahre nach der ersten Veröffentlichung zeigt uns Heinrich Manns Roman DER UNTER-TAN einen Typ Mensch, der immer noch durch die Welt läuft, stetig auf der Suche nach der Meinung der Mächtigen, nach dem nächsten Schritt auf der Karriereleiter. Diederich Heßling ist ein Unternehmer, der Politiker wird und seine eigenen Gesetze machen möchte, um noch mehr Gewinn zu machen, durchweg auf der Hut vor der öffentlichen Meinung und allen, die anders denken.

Premiere | Donnerstag, 16. Januar 2020WBT_SAAL

17

Nikolaj Gogol6 | DER REVISOR

Komödie. Bearbeitet von John von Düffel. Nach einer Rohübersetzung von Natascha Görde.

Inszenierung | Meinhard ZangerBühne & Kostüme | Olga Lageda

Korruption, Vetternwirtschaft und Verschwendung von Steuergeldern stehen auf der Tagesord-nung einer kleinen Stadt in der russischen Provinz. Als ein Revisor angekündigt wird, soll das alles schnell verschleiert und der hohe Beamte positiv beeinfl usst werden – mit Geld. Ein Un-bekannter, der seit einiger Zeit im Gasthaus wohnt, wird mit dem Revisor verwechselt, durch-schaut die Bürger und lässt es sich gut gehen. Unter dem Vorwand einer dringenden Angele-genheit verlässt er die Stadt, gerade noch rechtzeitig, denn der echte Revisor steht vor der Tür.

Ein boshafter Kommentar zu Korruption, Lobbyismus und Verschleierung führt zu Fragen nach Gewissen und Moral in der Politik.

John von Düffel hat Gogols Komödie radikal verschlankt und in die Jetztzeit übertragen. Ent-standen ist seine Neubearbeitung als Auftragswerk für das Deutsche Theater Göttingen: "Von Düffels Aktualisierung ist von der behutsameren Art, setzt auf das Assoziationsvermögen des Zuschauers (...) Der Bearbeiter hat nichts hinzugeschrieben, er hat nur Gogols Texte in unser Sprachempfi nden übersetzt." (Neues Deutschland)

Intendant Meinhard Zanger inszeniert den Klassiker und die russische Künstlerin Olga La-geda aus Nishni Nowgorod entwirft zum vierten Mal am WBT Bühnen- und Kostümbild (DIE SCHROFFENSTEINS – EINE FAMILIENSCHLACHT, HEISENBERG, MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER).

Premiere | Donnerstag, 5. März 2020WBT_SAAL

19

Lot Vekemans7 | MOMENTUM

Schauspiel. Übersetzung Eva M. Pieper & Alexandra Schmiedebach.

Inszenierung | Tanja Weidner

Meinrad Hofmann hat sein Ziel verloren. Die Anforderung, die seine Arbeit als Parteivorsitzen-der und Präsident eines westlichen Staates mit sich bringt, wird ihm zu viel. Eine Depression bahnt sich an oder ist vielleicht auch schon in vollem Gang. Die Fünfzig-Jahr-Feier der Partei soll das Blatt wenden, aber nicht er, sondern seine Frau Ebba soll eine Rede halten. Aber auch ihr sind die Ideale abhandengekommen, der Glaube daran das Richtige zu tun, wenn sie ihren Mann unterstützt. Zweifel brechen sich Bahn, ob alles wofür sie jahrzehntelang gemeinsam gekämpft haben nur eine Wahnvorstellung war. Und wo bleibt eigentlich Ebbas eigenes Leben, ihre Wünsche und Träume?

Ein brutaler, schonungsloser Blick hinter die Kulissen der Macht und ein sehr persön-licher Blick auf die Menschen, die diese Macht haben, mit all ihren Ängsten, Unsicher-heiten und Zweifeln.

Nach GIFT. EINE EHEGESCHICHTE (2015/16) ist es das zweite Werk Lot Vekemans, das am WBT gespielt wird. Die Stücke der niederländischen Dramatikerin sind in 15 Sprachen über-setzt und mehrfach ausgezeichnet worden. Die Uraufführung war im Oktober 2018 am Düs-seldorfer Schauspielhaus.

Premiere | Donnerstag, 23. April 2020WBT_SAAL

20

EUROPA DENKEN!1. Europäisches TheaterfestivalDie Wahl zum Europäischen Parlament ist noch in allen Köpfen. Für die Einen überwiegt die Freude über die hohe Wahlbeteiligung, für die Anderen die Wut über das Erstarken des Rechtspopulismus und des Rechtsextremismus in Europa. Da drängen sich ganz grundsätzliche Fragen auf: Was ist Europa? Ist Europa gleichzusetzen mit der EU? Was sind die Ursachen für diese Entwicklung? Was aber ist Europa, wenn wir einen bloßen Blick auf die Landkarte wer-fen? Zählt Europa nicht mehr Menschen, als die knapp 513 Mio., die in der EU leben? Ist Euro-pa nicht vielmehr ein Schmelztiegel der unterschiedlichsten Kulturen? Ist Europa nicht ein Ort der Begegnungen? Gibt es so etwas wie eine europäische Seele? Was ist das, dieses Europa?

Goethe hat in seinem Wilhelm Meister über Europa gesagt: "Diese unschätzbare Kultur, seit mehreren tausend Jahren entsprungen, gewachsen, ausgebreitet, gedämpft, gedrückt, nie ganz erdrückt, wieder aufatmend, sich neu belebend und nach wie vor in unendlichen Tätig-keiten hervortretend, gab ihm ganz andere Begriffe, wohin die Menschheit gelangen kann."

Diesen "ganz anderen Begriffen" wollen wir in unserem 1. Europäischen Theaterfestival nachspüren. Hierzu werden wir zehn Gruppen und Theaterensembles aus zehn europäischen Ländern einladen, die Ihnen ihre Arbeiten vorstellen. Geplant ist das Festival vom 15.-24. Mai 2020. Die Ausschreibung erfolgt im Herbst 2019. Wir erwarten Teilnehmer von Portugal bis Finnland, von Belgien bis Russland, von Schottland bis Griechenland. Außerdem laden wir Sie zu einem umfangreichen Rahmenprogramm ein mit Diskursen über Ästhetik und Politik, über Kunst, Kultur und Konzepte im Sinne unseres Mottos: EUROPA DENKEN!

WB

T U

ND

SC

HU

LE WBT und SchuleWBT und Schule Wir bieten Sondervorstellungen an Vormittagen, kommen aber auch mit unse-ren mobilen Produktionen "Die Marquise von O." (S. 27) und "Die Verwandlung" (S. 29) sowie unseren Klassenzimmerstücken zu Ihnen an die Schule. Auch Nachgespräche, Workshops oder Führungen bieten wir nach Absprache an.

Jan SobrieTITUSKlassenzimmerstück.Ab Klasse 5.

Titus steht auf dem Dach der Schule und will springen. Es scheint für ihn einfach keinen Platz im Leben zu geben. Nach dem Tod seiner Mutter wächst er allein beim Vater auf. Einen einzigen Menschen gibt es, der ihm das Leben lebenswert gemacht hat: seine Freundin Tina. Doch jetzt darf er sie nicht mehr treffen, denn ihre Eltern meinen, er übe einen schlechten Einfl uss auf sie aus.

Eine mitfühlende Geschichte über einen Jungen, der ver-sucht, seinem grauen Alltag einen Sinn zu geben.

Inszenierung Tanja Weidner | Kostüm Elisa Frommhold | Mit Florian Bender

Das Stück ist sehr abwechslungsreich: Mal ernst, mal traurig, mal fröhlich, mal ironisch… Wirklich toll! [Schülerin, 7. Klasse]

WB

T UN

D SC

HU

LE

Melden Sie sich gerne bei uns: dramaturgie@wolfgang-borchert-theater.de oder 0251.399 07-14/15

Kristo ŠagorPATRICKS TRICK

Klassenzimmerstück.Ab Klasse 6.

Patrick bekommt einen Bruder, aber der wird irgendwie anders sein. Er wird vielleicht niemals lernen, richtig zu sprechen. Die El-tern sind ratlos, ob sie das Kind bekommen möchten oder nicht. Patrick sucht eine Lösung – und will ihm das Sprechen einfach selbst beibringen. – aber wie geht das eigentlich? Sprechen ler-nen? Er macht eine Erkundungstour und erfährt, wie selbstver-ständlich man lernen kann, wenn man den Mut hat, all seine Fra-gen auch zu stellen.

Ein rasantes Rollenwechselspiel über Sprache und Identität und darüber, dass es völlig normal ist, anders zu sein.

Inszenierung Tanja Weidner | Kostüme Sophia Debus | Mit Florian Bender & Johannes Langer

Das Stück entwickelt durch das zupackende Spiel der Darsteller viel Komik, die aber nie den ernsten Hintergrund verdeckt. [WN]

24

EinführungenNeugierig auf Theaterautoren, Entste-hungsgeschichten und Regiekonzepte? Jeden Sonntag nach einer Premiere sowie ausgewählten weiteren Vorstellungen er-fahren Sie von unseren DramaturgInnen Frederik Iven und Tanja Weidner Wis-senswertes und Hintergründe.

TheaterführungenKommen Sie mit uns in die Räume hin-ter den Kulissen, die sonst kein Zuschau-er sieht . . . Lernen Sie etwas über den Betrieb "Theater", entdecken Sie Ku-riositäten im Kostümfundus, werfen Sie einen Blick in die Garderoben der Schauspieler . . . Und erleben Sie das WBT im Flechtheimspeicher! Bei Interes-se kontaktieren Sie unsere Dramaturgie unter 0251.399 07-14 oder -15. Min-destanzahl: 10 Personen. Kosten: 2,- €

pro Person. Schulklassen und ihre Beglei-tungen werden von uns kostenlos zu Füh-rungen eingeladen.

PublikumsgesprächeWie funktioniert dieser Knalleffekt? Küs-sen Schauspieler auf der Bühne mit Ge-fühl? Wie kann man zehn Stücke gleich-zeitig im Kopf behalten? Was hat sich der Regisseur bei dieser Inszenierung bloß gedacht? Und was, um alles in der Welt, macht eigentlich ein Dramaturg? Hier kommen Sie zu Wort! Fragen Sie uns und sagen Sie uns Ihre Meinung! Nach Absprache laden wir auch Schulklassen, Studierende und Lehrkräfte zu Nachge-sprächen ein oder kommen gern zu Ihnen ins Seminar oder in die Klasse.

WBT_TAUCHGÄNGE: Das abwechslungsreiche Extra am Hafen . . . Tauchen Sie mit uns ein in die bunte Vielfalt der Theaterwelt.

Kostproben

An jedem Sonntag vor einer Premiere bie-

ten wir Ihnen im Flechtheims im Foyer

des Theaters eine "Kostprobe". Bei einem

sonntäglichen Kaffee oder Tee und freiem

Eintritt können Sie sich auf die aktuel-

le Premiere von Regie, Dramaturgie und

Schauspielensemble einstimmen lassen.

WB

T_TA

UC

HG

ÄN

GE

WB

T_TAU

CH

GÄ

NG

E

DAS PHILOSPHISCHE CAFÉ

Prof. Dr. Christa Runtenberg und Intendant Meinhard Zanger laden Sie zum gemeinsa-men Philosophieren ein. Im PHILOSOPHISCHEN CAFÉ fi ndet an fünf Sonntagen in der Spiel-zeit in gemütlicher Atmosphäre eine anspruchsvolle Form populärwissenschaftlichen, ange-wandten Philosophierens statt. DAS PHILOSOPHISCHE CAFÉ versteht sich als ein Ort, an dem das Selbstdenken der Philosophierenden im Mittelpunkt steht. Philosophische Perspektiven, Deutungsangebote, Bilder, Selbstverständnisse in Bezug auf bestimmte Fragen und Probleme werden aufgedeckt, refl ektiert und diskutiert. Verschiedene Referenten und Referentinnen, Ex-perten und Expertinnen gestalten die jeweiligen Termine. Wir halten Sie auf unserer Homepage und im Programmleporello auf dem Laufenden!

Termine: Sonntag, 13. Oktober 2019 "Kwant oder Kant – Autonomie in der digitalen Transformation" |Sonntag, 1. Dezember 2019 "Die Liebeskonzeption im Denken von Hannah Arendt" mit Lena Westerhorstmann | Sonntag, 2. Februar 2020 "Ein Blick hinter die Maske – Philosophie und Superhelden" mit Paul Blattner | Sonntag, 5. April 2020 "Ich als jemand anderes? Das Ich zwischen Konstanz, Kontinuität und Konstruktion" mit Kerstin Gregor | Sonntag, 7. Juni 2020 "Philosophieren mit Songs und Songtexten" mit Dr. Sebastian Laukötter

Beginn jeweils 11 Uhr im WBT_FOYER. Der Eintritt ist frei. Es empfi ehlt sich früh zu kommen.

26

REP

ERTO

IRE Bertolt Brecht / Paul Dessau

8 | MUTTER COURAGE UND IHRE KINDEREine Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg. Schauspiel mit Musik.

Für Marketenderin Anna Fierling, alias Mut-ter Courage, ist der Krieg ein Geschäft. In der Zeit des Dreißigjährigen Kriegs zieht sie mit ihren drei Kindern, Eilif, Schweizerkas und der stummen Kattrin, einem fi nnischen Re-giment hinterher, um ihre Waren zu verkau-fen. Die Soldatenwerber beeindrucken ihre Söhne, die sich gegen den Willen der Mut-ter dem Militär anschließen. Auch als ihre Tochter überfallen und verletzt wird, vertei-digt die Courage den Krieg als Lebensform. Und während ihr Sohn Eilif vors Kriegsgericht kommt, fällt sie in Panik, denn der Frieden droht und damit ein Preisverfall für ihre Waren . . .

Eine Parabel über die sittliche und menschliche Verrohung in Zeiten des Krieges, in denen menschliche Rücksichtnahme dem Profi t untergeordnet werden muss.

Inszenierung Meinhard Zanger | Bühne & Kostüme Olga Lageda | Musik Manfred Sasse | Mit Florian Bender | Rosana Cleve | Wolfgang Ekholt | Heiko Grosche | Monika Hess-Zanger | Johannes Langer | Ivana Langmajer | Jürgen Lorenzen | Manfred Sasse | Pavel Tseliapniou

Meinhard Zanger öffnet den Blick aufs Wesentliche des Stückes. [Theater Pur]

Zangers Mischung aus Werktreue und humoriger Distanz überzeugt auf ganzer Linie. [Westfälische Nachrichten]

Ab Dienstag, 17. September 2019

27

REPER

TOIR

E

Heinrich von Kleist 9 | DIE MARQUISE VON O.

Schauspiel ab 14 Jahren. Mobile Produktion. Fassung von Tanja Weidner.

Die Geschichte beginnt im Krieg. Wie immer im Krieg wird gemordet und geplündert. Die Marquise von O. wird aber durch einen russi-schen Offi zier vor dem Schlimmsten bewahrt. Wochen später stellt die Gerettete fest, dass sie schwanger ist. Sie wagt den ungeheuer-lichen Schritt in die Öffentlichkeit und sucht per Zeitungsannonce den Vater, um ihn zu heiraten. Ihre Familie hält dies lediglich für die Verschleierung ihrer Mitschuld und ver-stößt sie. Auf sich gestellt erwacht eine neue Stärke in ihr. Doch wer ist der Mann, der sich als Vater zu erkennen gibt? Ein Teufel? Ein Engel?

Kleists Novelle als detektivische Rückschau einer jungen Frau, die versucht, ihr Trauma zu überwinden und sich die Deutungshoheit über ihre eigene Geschichte zurücker-obert.

Inszenierung Tanja Weidner | Bühne & Kostüm Annette Wolf | Mit Rosana Cleve

Die Zuschauer dieser Inszenierung sind geradezu herausgefordert, dem Zwie-spalt und aktuellen Sinn der Kleist-Gefühle auf den Grund zu kommen. Alles andere als "Kleist light". [Westfälische Nachrichten]

Ein wirkliches Kleist-Kleinod ist da am Hafen in Münster entstanden. [theater pur]

Ab Donnerstag, 19. September 2019

28

REP

ERTO

IRE Simon Stephens

10 | HEISENBERGSchauspiel. Deutsch von Barbara Christ.

Wie eine Naturgewalt bricht die lebenslus-tige Georgie in Alex‘ Leben: Im belebten Bahnhof küsst sie ihn einfach in den Nacken. Eine Verwechslung, wie sich herausstellt – was Georgie nicht daran hindert, Alex ab jetzt hinterherzulaufen und ihm ungefragt ihr Herz zu öffnen. Sie sei Killerin, nein, Kell-nerin, nein, Sekretärin. Ihr Mann ist tot, sie war nie verheiratet, aber einen Sohn hat sie wirklich. Gemeinsam machen sich die beiden auf die Suche nach der Wahrheit, die doch immer wieder verschwimmt und in einem Versprechen endet.

Die schräge Liebesgeschichte eines Großstadtpaares als physikalisches Experiment.

Inszenierung Tanja Weidner | Bühne & Kostüme Olga Lageda Mit Ivana Langmajer & Meinhard Zanger

Spannend, zuweilen komisch, in jedem Fall aber anrührend. [WN]

Ein Stück mit Komik und Tiefgang. […] Es macht Spaß, ihnen beim Clinch zu-zuschauen, und es geht ans Herz, wenn sie die Deckung fallen lassen und sich ineinander verlieben. [GIG]

Ab Samstag, 21. September 2019

29

REPER

TOIR

E

Franz Kafka11 | DIE VERWANDLUNG

Schauspiel. Mobile Produktion. Fassung von Monika Hess-Zanger.

"Als Gregor Samsa eines Morgens aus unru-higen Träumen erwachte, fand er sich in sei-nem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt" – so beginnt eine der berühm-testen und rätselhaftesten Erzählungen der Literaturgeschichte.

Und was zunächst wie ein böser Traum er-scheint, entpuppt sich bald als erbarmungs-lose Realität. Gregor muss von nun an als Insekt leben. Aus der unentbehrlichen Stüt-ze der verschuldeten Familie ist ein Wesen von monströser Nutzlosigkeit geworden, ein

Fremdkörper, ein Parasit. Doch Gregor fi ndet Gefallen an seiner Andersartigkeit, während seine Familie sich immer mehr von ihm abwendet und ihn ins Nebenzimmer verbannt. Die Familie hatte mal einen Sohn, einen Bruder. Jetzt wohnt nebenan ein ekelerregendes Insekt, das ein normales Leben unmöglich macht. Wenn man "ES" doch einfach loswerden könnte. Denn Eigenschaften, die Gregor bisher auszeichneten – Mobilität, Anpassung und Arbeitseifer – sind mit einem Mal verloren gegangen.

Eine Metamorphose, die Angst und Schrecken auslöst – und doch hinreißend komisch ist.

Inszenierung Monika Hess-Zanger | Bühne & Kostüm Elke König | Mit Florian Bender

Hervorragend. [Westfälische Nachrichten]

Benders Schauspiel überzeugt besonders in kleinen, teils witzigen Gesten. [Die Glocke]

Ab Freitag, 27. September 2019

30

REP

ERTO

IRE Izzeldin Abuelaish

12 | ICH WERDE NICHT HASSENSchauspiel. Fassung von Silvia Armbruster und Ernst Konarek.

Der palästinensische Gynäkologe Izzeldin Abuelaish weigert sich Rache nehmen zu wollen. Er weigert sich zu hassen. Er wächst in Gaza auf und erlebt die Willkür, die Pa-lästinenser dort erfahren. Nach seinem Me-dizinstudium kehrt er dennoch zurück, heiratet, gründet eine Familie. Tag für Tag passiert er die Grenze, denn er arbeitet in einem israelischen Krankenhaus. Für ihn ist Religion zweitrangig. Wenn Menschen Hilfe brauchen, dann hilft er. Erst nach dem Tod seiner Frau beschließt er mit den Kindern auszuwandern. Sie sollen endlich in Frieden aufwachsen. Noch vor der Abreise passiert die Katastrophe: Bei einem Bombardement verliert er seine drei Töchter. Und immer noch weigert er sich einzusteigen in die Spirale aus Hass. Stattdessen tritt er öffentlich auf, schreibt ein Buch. Seine Botschaft: Hört einander zu, versucht einander zu verstehen. Wir sind nicht so verschieden. Eine Botschaft des Friedens in einer Zeit des Kriegs.

Izzeldin Abuelaish erzählt seine Geschichte. Die Geschichte eines Einzelnen, und den-noch ist es der Wunsch Vieler nach Frieden und Aussöhnung.

Inszenierung Tanja Weidner | Bühne & Kostüm Stephanie Kniesbeck | Videos Alexander Ourth Mit Jürgen Lorenzen

Die klare und schnörkellose Inszenierung von Tanja Weidner vertraut voll und ganz auf die Glaubwürdigkeit des Stoffes und vor allem auf die geniale Schau-spielerleistung des Solodarstellers Jürgen Lorenzen. [Westfalium]

Ab Donnerstag, 3. Oktober 2019

31

REPER

TOIR

E

Ralf Westhoff13 | WIR SIND DIE NEUEN

Komödie. Nach dem gleichnamigen Film. Fassung von Kathrin Sievers.

Die Alt-68er Anne, Eddi und Johannes ziehen aus fi nanziellen Gründen zusammen und las-sen ihre alte Studenten-WG wieder aufl eben. Freundlich stellen sie sich beim Einzug den Nachbarn vor: drei Studenten, die für ihr ju-gendliches Alter erschreckend spießig sind. Sie stellen gleich klar, dass sie sich jegliche Ruhestörung verbitten, da sie mitten im Ex-amensstress stecken und auch sonst für Al-tenpfl ege, Computerservice und Apotheken-gänge nicht zur Verfügung stehen. Der Clash der Generationen ist vorprogrammiert. Doch dann stellt sich heraus, dass die Senioren gar nicht die Hilfsbedürftigen sind . . .

Lakonisch-feiner Blick auf einen Generationenkonfl ikt der ganz besonderen Art.

Inszenierung Kathrin Sievers | Bühne & Kostüme Annette Wolf | Mit Rosana Cleve | Heiko Grosche | Monika Hess-Zanger | Kristina Kufner | Johannes Langer | Jürgen Lorenzen

Generationenkonfl ikt der humorvollen Art. […] 80 Minuten beste Unterhal-tung. [Die Glocke]

Sowohl die Alten wie auch die Jungen, die lassen erahnen, wie in der Komödie immer die Tragödie steckt. […] Tolle, brillante Dialoge, Wortgefechte, die sind geschliffen scharf und auch teilweise eben gnadenlos. [WDR 3 Mosaik]

Ab Freitag, 4. Oktober 2019

32

REP

ERTO

IRE Yasmina Reza

14 | DER GOTT DES GEMETZELSSchauspiel.

Zwei Jungen, beide elf Jahre alt, haben sich im Park geprügelt. Einer der beiden hat dem anderen zwei Schneidezähne ausgeschlagen. So treffen sich die Elternpaare Alain und An-nette mit Véronique und Michel bei Kaffee und Kuchen, um in aller Ruhe zu beraten, wie man pädagogisch sinnvoll auf Ferdi-nand (den Zähne zertrümmernden Täter) und Bruno (das Opfer) einwirken kann. Man will ganz sachlich, tolerant und wie es sich für kultivierte Menschen gehört, über den Vorfall sprechen. Von pointierten Sticheleien zu Wortgefechten wird aus dem geplanten Friedensgipfel jedoch eine handfeste Zim-merschlacht . . .

Fulminante kunst- und kulturkritische Gesellschaftssatire über die "Bestie" Mensch.

Inszenierung Kathrin Sievers | Bühne & Kostüme Petra Buchholz | Mit Heiko Grosche | Monika Hess-Zanger | Mara S. P. Stroot | Meinhard Zanger

So klug und frech, als hätte ein Chabrol Lachgas getankt. [WN]

Das Tempo ist hoch. Und die Darsteller haben die Sache hervorragend im Griff. Mit sicherem Gespür für Pointen und Situationskomik reizen sie das Potenzial des Textes bis zum Äußersten aus. [MZ]

Alle vier zusammen sind saukomisch und bedrohlich zugleich. [GIG]

Ab Sonntag, 6. Oktober 2019

33

Colin Higgins15 | HAROLD UND MAUDE

Schwarze Komödie. Deutsch von Udo Birckholz.

Morbides in allen Spielarten fasziniert Harold, der mit Hilfe selbstgebauter Apparate seinen Tod fi ngiert. Er ist ein Einzelgänger und geht in seiner Freizeit gerne auf Beerdigungen. Seine Mutter zeigt schon längst keine Ge-fühle mehr, wenn ihr Sohn mal wieder tot vom Kronleuchter baumelt. Ihrer Meinung nach verwächst sich das, wenn er erst mal verheiratet ist, darum sucht sie eine Frau für ihn. Bei einer Beerdigung begegnet Harold Maude, einer Frau, die das Leben in vollen Zügen genießt. Gegensätze ziehen sich an und Maude führt Harold immer weiter aus

der selbstgewählten Isolation. Die beiden scheinen wie füreinander gemacht, wäre da nicht der Altersunterschied von 60 Jahren . . .

Eine kuriose Geschichte über die Liebe, die Suche nach dem Glück und der eigenen Freiheit.

Inszenierung Kathrin Sievers | Bühne & Kostüme Annette Wolf | Mit Florian Bender | Heiko Grosche | Monika Hess-Zanger | Johannes Langer

Die Borchert-Fassung der skurrilen Geschichte hat ihren eigenen Charme. [Die Glocke]

Maude […], liefert in dieser zunächst schwarzhumorigen, dann aber mehr und mehr tragikomischen Thematik die intensivsten Szenen. [Westfälische Nachrichten]

Ab Mittwoch, 16. Oktober 2019

REPER

TOIR

E

34

Lutz Hübner & Sarah Nemitz16 | WILLKOMMENKomödie.

Benny möchte sein WG-Zimmer für ein Jahr Flüchtlingen zur Verfügung stellen, während er in den USA bei seinem Freund ist. Aber nur wenn die Mitbewohner kein Problem damit haben. Die Fotografi n Sophie ist begeistert und plant gleich ein Kunstprojekt. Doro, die WG-Älteste, hält nichts von sozialen Experi-menten in den eigenen vier Wänden, ihr Be-darf an Kontakt mit fremden Lebenswelten ist gedeckt. Und wenn Jonas den Posten bei der Bank schon sicher hätte, fände er Ben-nys Idee total gut. Als Anna dann verkündet, dass sie schwanger ist und gerne mit dem Kindsvater zusammenwohnen würde, der sich aber unverblümt über Araber und Gutmenschen auslässt, bekommt die Diskussion einen ganz neuen Klang.

Wie steht es wirklich um die Bereitschaft, die eigene Komfortzone aufzugeben?

Inszenierung Hartmut Uhlemann | Bühne & Kostüme Stephanie KniesbeckMit Rosana Cleve | Monika Hess-Zanger | Johannes Langer | Ivana Langmajer | Jürgen Lorenzen | Atilla Oener

"Willkommen" hat das Potenzial der neue Dauerbrenner im Borchert Theater zu werden. [Westfalium]

Das Stück zur Zeit. [Westfälische Nachrichten]

Voller überraschender Wendungen und politisch unkorrekter Gags! [Ultimo]

Ab Samstag, 19. Oktober 2019

REP

ERTO

IRE

35

REPER

TOIR

E

Konstantin Küspert17 | EUROPA VERTEIDIGEN

Politische Groteske.

Europa heißt das schöne Mädchen, das – vom Göttervater Zeus aus dem Libanon über das Meer entführt – am Strand von Kreta brutal geschändet wird und dem Aphrodi-te angesichts von Europas Hoffnungslosig-keit eine große Zukunft voraussagt: "Glaub an die Zukunft, an Sicherheit, an das Ende von Gewalt." Der Autor vereint in EUROPA VERTEIDIGEN drei Erzählstränge: Mytho-logie, Monologe von Zeitgenossen im Hier und Jetzt sowie Schlaglichter kriegerischer Auseinandersetzungen. Eine rasante Revue, in der auch die Dämonisierung von Fremden aus der europäischen Historie nicht zu kurz

kommt. Alle kriegen ihr Fett weg: sei es das Heilige Römische Reich oder die Militärfl otte, die unter europäischer Flagge Flüchtlingsboote im Mittelmeer versenkt.

Freche Szenen-Collage zur Frage: Was ist eigentlich noch übrig von der Europäischen Idee – und warum sind wir bereit, dieses Europa zu verteidigen?

Inszenierung, Bühne & Kostüme Tanja Weidner | Mitarbeit Isabel Nagel | Mit Florian Bender | Rosana Cleve | Johannes Langer | Ivana Langmajer | Jürgen Lorenzen

Der 100 Minuten währende Streifzug springt durch die Historie, parodiert die Mythen und verknüpft fundierte Kritik mit frechem, teils deftigem Entertain-ment – ein engagierter, pro-europäischer Theater-Abend. [Die Glocke]

Humorvoller Parforceritt. [Dein Münster]

Weidner verscheucht [...] jedwede Erdenschwere und Tiefsinnigkeit. [Theater Pur]

Ab Dienstag, 22. Oktober 2019

36

REP

ERTO

IRE Philipp Löhle

18 | DIE MITWISSEREine Idiotie.

Theo Glass hat sich als einer der ersten einen Kwant besorgt. Also einen dieser unauffäl-lig dienstbefl issenen Herren, die jederzeit mit Rat und Tat zur Stelle sind und bald von immer mehr Menschen genutzt werden. Theo ist Feuer und Flamme für seinen neuen Freund. Der smarte Herr K. erleichtert ihm zum Beispiel seine Arbeit als Enzyklopädist ungemein, denn er weiß einfach alles. Theos Freundin Anna ist da viel skeptischer. Für ih-ren Geschmack mischt sich Kwant in viel zu viele persönliche Dinge ein. Immer sitzt er freundlich dabei und hört alles mit. Erzählt er das irgendwem weiter? Theos Chef stellt eine ganz andere Frage: Wenn Herr Kwant das ganze Wissen bereitstellt, wozu braucht man dann noch Theo?

Ein analoges Paralleluniversum zeigt die kafkaeske Absurdität unserer digitalen Welt.

Inszenierung Monika Hess-Zanger | Bühne & Kostüme Elke König | Mit Florian Bender | Rosana Cleve |Heiko Grosche | Johannes Langer | Ivana Langmajer | Jürgen Lorenzen

Die Pointen purzeln nur so von der Bühne. [Westfalium]

Regisseurin Monika Hess-Zanger hat jedoch mit ihrer hintergründigen Insze-nierung eine wohldosierte Atmosphäre des surrealen Schreckens erschaffen […] Diese "Idiotie", wie das Stück im Untertitel benannt ist, wirkt lange nach. [Die Glocke]

Ab Donnerstag, 24. Oktober 2019

37

REPER

TOIR

E

Ödön von Horváth.19 | JUGEND OHNE GOTT

Schauspiel. Fassung von Kathrin Sievers.

"Wenn kein Charakter mehr geduldet wird, sondern nur der Gehorsam, geht die Wahr-heit und die Lüge kommt." Ein junger Leh-rer, der seine Schüler vom humanistischen Prinzip der Gleichheit aller Menschen über-zeugen will, sieht sich mit der faschistischen Gesinnung seiner Klasse konfrontiert. Seine Bemerkung in einer Diskussion über Koloni-en, auch Neger seien Menschen, ruft umge-hend einen linientreuen Vater auf den Plan. Der Lehrer sieht seine berufl iche Existenz gefährdet, zwischen ihm und seiner Klasse regiert von nun an die Feindseligkeit. Schließ-lich kommt es zu einem Mord . . .

Ein Kampf gegen die Uniformität der Gruppe und für die Freiheit der eigenen Mei-nung.

Inszenierung Kathrin Sievers | Bühne & Kostüme Annette Wolf | Mit Florian Bender | Rosana Cleve | Monika Hess-Zanger | Johannes Langer | Ivana Langmajer | Jürgen Lorenzen

Psychodrama, Gesellschaftskritik und Krimi in einem. [Die Glocke]

Sievers erhält die Zeitlosigkeit von Horváths Roman und schafft es gerade da-durch das Thema bedrohlich nah an unsere Zeit heranzuholen. [Westfalium]

Ab Dienstag, 29. Oktober 2019

38

Éric-Emmanuel Schmitt21 | ZURÜCK AUF ANFANG (DSE) Komödie. Deutschsprachige Erstaufführung. Deutsch von Annette und Paul Bäcker.

Alexandre macht eine Zeitreise in seine Jugend zurück. Soll er seinem Ich zu den Entscheidun-gen raten, wie er sie einst getroffen hat, oder wagt er den Schritt ins Ungewisse? . . . – Die große Frage nach dem "Was wäre wenn" – verpackt in unterhaltsame Dialoge.

Inszenierung Meinhard Zanger | Bühne & Kostüme Darko Petrovic | Mit Florian Bender | Rosana Cleve | Monika Hess-Zanger | Ivana Langmajer | Jürgen Lorenzen

Meinhard Zanger inszeniert das gehobene Konversationsstück mit Sinn für die boulevardeske Komik und den existenziellen Hintersinn. [WDR SCALA]

Ab 2020

Maria Goos22 | DER LETZTE VORHANGSchauspiel. Aus dem Niederländischen von Rainer Kersten.

Richard trinkt zu viel, vergrault die Kolleginnen und jetzt droht seine Premiere zu scheitern. Er möchte seine Ex-Kollegin Lies wieder zurückholen. Aber möchte sie wieder Lampenfi eber und Applaus? . . . – Heiter-böse Wiederbegegnung eines Schauspieler-Paares und eine Liebeserklärung an die Theaterkunst.

Inszenierung & Raum Meinhard Zanger | Kostüme Janine Zschoche | Mit Monika Hess-Zanger & Jür-gen Lorenzen

Großartige Darsteller garantieren einen schönen Theaterabend. [Theater Pur]

Ab Sonntag, 1. März 2020

REP

ERTO

IRE

| WB

T O

N T

OU

R

39

REPER

TOIR

E | WB

T ON

TOU

R

Ferdinand von Schirach23 | TERRORJustizthriller.

Ein Luftwaffenpilot hat eine von einem Terroristen entführte Lufthansa-Maschine abgeschos-sen. Die Zuschauer entscheiden über Schuld oder Unschuld des Angeklagten. Es geht um nicht weniger als 146-fachen Mord . . . – Eine Entscheidung zwischen Recht und Moral, bei der unser Grundgesetz zur Diskussion steht.

Inszenierung Meinhard Zanger | Bühne & Kostüme Darko Petrovic | Mit Florian Bender | Rosana Cleve | Monika Hess-Zanger | Ivana Langmajer | Jürgen Lorenzen | Marion Mainka

Dieses Gerichtsdrama zieht das Publikum alleine schon durch seine Brisanz und seine Aktualität in seinen Bann. [Westfalium]

Ab Samstag, 28. März 2020

Heinrich von Kleist24 | DIE SCHROFFENSTEINS – EINE FAMILIENSCHLACHT

Schauspiel. Bilinguale Uraufführung.Russische Übersetzung von Tatiana Troitckaja.

Koproduktion mit dem Drama Theater Rjasan / Russland.

Zwischen den beiden Häusern Warwand und Rossitz herrscht Misstrauen, obwohl sie zu einer Familie gehören. Der Tod eines Kindes, "fake news" und Gerüchte schüren den Hass. Inmitten dessen sucht ein junges Paar zaghaft sein Glück – doch die Jagd auf sie ist längst eröffnet . . .– Kleists Neufassung von Romeo und Julia – aktueller denn je.

Inszenierung Tanja Weidner | Bühne & Kostüm Olga Lageda | Musik & Sounds Manfred Sasse | Light-design Andrej Kozlov | Mit Florian Bender | Andrei Blazhilin | Arsenij Kudrja | Ivana Langmajer | Marina Myasnikowa | Alexandr Zaitcev | Meinhard Zanger | Alice Zikeli

Sprachgewaltiges Narrenspiel. [Ultimo]

Am 27. + 28. Mai 2020 auf dem Lessing-Festival in Wolfenbüttel

40

Das WBT-Team: Sophie Krieger | Nina Brinkoch | Linda Scaramella-Hedwig | Frederik Iven | Stephanie Kniesbeck | Alicia Anger | Meinhard Zanger | Marcel Dreckmann | Rasmus Schock | Alexandra Gottwald | Bastian Müller | Jonas Drees | Tanja Weidner

41

Intendanz & GeschäftsführungMeinhard Zanger

Verwaltung | Intendanz-Sekretariat | KartenvorverkaufNina Brinkoch

Dramaturgie | PresseTanja Weidner, Chefdramaturgin

Frederik Iven, Dramaturg

Sophie Krieger, FSJ Kultur

RegieLuisa GuarroMonika Hess-ZangerKathrin SieversHartmut UhlemannTanja WeidnerMeinhard Zanger

Bühne & KostümePetra BuchholzSophia DebusElisa FrommholdLuisa GuarroStephanie KniesbeckElke KönigAndrej Kozlov, Lightdesign

Olga LagedaIsabel NagelDarko PetrovicWalter PicardiPaco Summonte, Lightdesign

Tanja WeidnerAnnette WolfMeinhard Zanger

KompositionManfred Sasse

SchauspielerinnenRosana CleveMonika Hess-Zanger

Kristina KufnerIvana LangmajerMarion MainkaMarina MyasnikowaMara S. P. StrootAlice Zikeli

SchauspielerFlorian BenderAndrej BlazhilinWolfgang Ekholt, Schlagzeug

Heiko GroscheMarkus HennesArsenij KudrjaJohannes LangerJürgen LorenzenAtilla OenerManfred Sasse, Piano, Klarinette

Pavel Tseliapniou, Flöte

Aleksandr ZaitcevMeinhard Zanger

Regie-AssistenzAnnika Bade

Technische LeitungStephanie KniesbeckCarmen Hübner, Assistenz

Alexandra Gottwald, Assistenz

WerkstättenManfred Börgel, Leitung

SchneidereiLinda Scaramella-HedwigAlexandra Schröter

Beleuchtung | Ton | MedienJaran Lorenzen Bastian MüllerMarlon Brodda, Auszubildender

Rasmus Schock, Auszubildender

TechnikPaul BoelckeJonas DreesChristian FluchtmannRuben GährkenMira GronhorstBernd HeitkötterEmelie HerreJaimun KimFranziska NiermannIlle ParkMica RibeiroRamona ScheiperLukas SchildtMaurice SeifertJonas SteffenMax WillekeElias Witowski

Kasse Alicia AngerAnna-Laura Askanazy Larissa BelzMarcel DreckmannPia EßerLucie HemmerichKatharina LaukemperLukas OppermannRasmus SchockNoemi ThoßSolveig VorfeldAnna Zavina

Fotos Klaus LefebvreTanja Weidner

VideoAlexander OurthAnnette Wolf

ENSEM

BLE

42

Rosa

na C

leve

ENSE

MB

LE

Mar

kus

Hen

nes

Hei

ko G

rosc

heFl

oria

n Be

nder

43

Mon

ika

Hes

s-Za

nger

ENSEM

BLE

Kris

tina

Kuf

ner

Ivan

a La

ngm

ajer

Joha

nnes

Lan

ger

44 Mar

ion

Mai

nka

Jürg

en L

oren

zen

ENSE

MB

LE

Atil

la O

ener

M

anfr

ed S

asse

Mar

a S.

P. S

troo

tEN

SEMB

LE

Mei

nhar

d Za

nger

4646

9 8 7 6 5 4 3 212 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2116 15 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2 115 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2116 15 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2116 15 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2115 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2 115 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2116 15 14 13 12 11 10

9 8 7 6 5 4 3 2116 15 14 13 12 11 10

1

87 6 5 4 3 2

13 1

Bühne1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

47

PREISE | Einzelverkauf Reihen 1–3 Reihen 4–7 Reihen 8–10AbendkasseEintritt 25,00 € 22,00 € 20,00 €Ermäßigt 17,50 € 14,50 € 10,50 €Hauseigener Vorverkauf [+ Internet]

Eintritt 24,00 € 21,00 € 19,00 € Ermäßigt 16,50 € 13,50 € 10,50 € Premieren [exkl. Büffet]

Eintritt 28,00 € 25,00 € 23,00 € Ermäßigt 20,50 € 17,50 € 14,50 €Vorstellungen im WBT_FOYER [freie Platzwahl]

Eintritt 19,00 € Ermäßigt 10,50 €

Abonnements Reihe 1–3 Reihe 4–7 Reihe 8–10

Abo_1: Premieren 15%7 Premieren [inkl. Platzreservierung] 168,00 € 154,00 € 140,00 € Ermäßigt 126,00 € 105,00 € 91,00 €Abo_2: Wahl_Abo 20%3 Vorstellungen [inkl. Platzreservierung] 60,00 € 54,00 € 48,00 € Ermäßigt 42,00 € 36,00 € 27,00 € Abo_3: Abo 25%6 Vorstellungen [inkl. Platzreservierung] 133,00 € 119,00 € 105,00 €

Ermäßigt 98,00 € 77,00 € 56,00 €

Abo_4: Studenten- | Schüler-Abo [Di–Do] 30%3 Vorstellungen [inkl. Platzreservierung] 39,00 € 30,00 € 22,50 € Abo_5: Studenten- | Schüler-Abo [Di–Do] 50%6 Vorstellungen [inkl. Platzreservierung] 70,00 € 59,50 € 42,00 €

Sonderpreise

Außenprojekte | Festival | Gastspiele | Silvester wird rechtzeitig bekannt gegeben

Alle Preise verstehen sich inklusive Systemgebühr. Ermäßigte Preie für Studierende, SchülerInnen, Aus-zubildende, Arbeitslose, sozial Betreute, Schwerbehinderte [mind. 60%] und Bundesfreiwillige. Studierende der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster erhalten gegen Vorlage des Kultursemestertickets und eines amtlichen Lichtbildausweises freien Eintritt in allen regulären Vorstellungen (ohne Gastspiele, Premieren und Sonderveranstaltungen) solange das Kontingent reicht. Ab 30 Min. vor Vorstellungsbeginn werden zu-dem noch verfügbare Restkarten freigegeben. Der VVK beginnt 6 Wochen vor dem jeweiligen Monat.

48

Bernh.-Ernst Str.

Bre

mer

Str

.

Hafenweg

Albersloher Weg

Lipps

tädt

er St

r.

Hansaring

Mittelhafen

Am

Bahn

hofs

tr.

BREMERPLATZ

4

1P

5

2

3

3. CineplexKosten: je angefangene Std. 1,00 €Tagespauschale: 4,00 €

Parkzeiten: Mo–So 0–24 UhrFußweg zum WBT: ca. 5 ½ MinutenEntfernung zum WBT: ca. 350 Meter

4. Parkplatz Westfalenfl eiß GmbH / Albersloher WegKosten: ja angefangene ½ Stunde 0,60 €

Abendtarif Mo-Sa, 19-23 Uhr, nur Vorkasse: 3,50 €Tagespauschale: 12,00 €Sonn- und Feiertagspauschale 9-21 Uhr: 4,00 €Parkzeiten: Mo-Sa 7-23 Uhr, Sonn- und Feiertage: 9-21 UhrFußweg zum WBT: ca. 3 ½ MinutenEntfernung zum WBT: ca. 200 Meter

5. Halle Münsterland NordKosten: bis 45 Minuten kostenfrei; Tagespauschale: 4,00 € Parkzeiten: Mo–So 0–24 Uhr, Fußweg zum WBT: ca. 5 ½ MinutenEntfernung zum WBT: ca. 350 Meter

ÖFFENTLICHE VERKEHRSMITTEL

Bushaltestelle Stadtwerke/Hafen Linien 6, 8, 17 und N85Fußweg zum WBT: ca. 4 MinutenEntfernung zum WBT ca. 300 Meter

Hauptbahnhof Münster (Westf.)Regional- und FernverkehrFußweg zum WBT: ca. 11 MinutenEntfernung zum WBT: ca. 900 Meter

FahrradEs gibt Fahrradstellplätze vor dem Flecht-heimspeicher

PARKEN

Das WBT stellt auf dem Gelände des H7 (Am Mittelhafen 16) 28 Parkplätze für Zuschauer zur Verfügung. Die Parkplät-ze können montags bis freitags ab 18 Uhr sowie samstags und sonntags ganz-tägig bis jeweils 3 Uhr genutzt werden. Wertmünzen können für pauschal 3 € im Theaterfoyer erworben werden. Das An-gebot gilt ausschließlich für Besucher der Abendvorstellungen.Wir weisen darauf hin, dass das Parkenauf den Privatparkplätzen vor dem Flecht-heimspeicher nicht gestattet ist.

Weitere Parkmöglichkeiten fi nden Sie in den umliegenden Parkhäusern, z. B.

1. Öffentlicher Parkplatz (Post)Am Mittelhafen 53; kostenfreiFußweg zum WBT: ca. 4 MinutenEntfernung zum WBT: ca. 350 Meter

2. Parkplätze am alten GüterbahnhofHafenstraße; kostenfreiFußweg zum WBT: ca. 7 MinutenEntfernung zum WBT: ca. 350 Meter

SERVICE

Wolfgang Borchert TheaterAm Mittelhafen 1048155 Münsterwww.wolfgang-borchert-theater.de

IntendanzsekretariatNina Brinkoch0251.399 07-0verwaltung@wolfgang-borchert-theater.de

Dramaturgie | PresseTanja Weidner | Frederik Iven0251.399 07-14 /-15dramaturgie@wolfgang-borchert-theater.de

Kartenvorverkauf im FoyerMarcel Dreckmann | Anna Zavina0251.40019tickets@wolfgang-borchert-theater.de

Kassenzeiten• Mo–Fr 10–13 Uhr und 14–18 Uhr [hauseigener Vorverkauf im WBT_FOYER].• Di–So 2 Std. vor Vorstellungsbeginn [Abendkasse im WBT_Foyer].

Vorverkauf im Internetwww.wolfgang-borchert-theater.de

Vorverkauf in der InnenstadtWN-Ticketshop | Prinzipalmarkt 13–14 | 48143 Münster

Gruppenrabatt (nur im VVK)• Ab 10 Personen Ermäßigung auf jede Karte [gilt nicht für Premieren, Gastspiele und Son- derveranstaltungen].• Bei Schulklassen ab 25 Personen erhält eine Begleitperson freien Eintritt.

Theatergutscheinesind für alle Preis- bzw. Platzkategorien an der Theaterkasse erhältlich. Die Gutscheine werden im VVK oder ab 1 Std. vor Beginn der Vorstellung gegen reguläre Eintrittskarten eingetauscht. Te-lefonische Vorbestellung empfohlen. Die Gut-scheine sind drei Jahre ab Kaufdatum gültig.

Buchungen eines Theaterabendsfür Ihre persönlichen oder Firmenjubiläen und sonstigen Feste nimmt Frau Brinkhoch gerne entgegen. Fragen des Caterings klären sie bei Bedarf mit Theatergastronom Youss Bouyagra vom "Flechtheims" im Foyer, Tel. 0170.888 98 20 oder anfrage@fl echtheims.de.

Wir sind ein barrierefreies Theater und ver-fügen über eine Induktionsschleife, Roll-stuhlplätze (bitte vorher anmelden), Behin-derten-WC und Behindertenparkplätze.

Nach Beginn der Vorstellung kein Einlass!

50

NaturheilpraxisANNE DREWS

www.annedrews.de

Deutsch lernen (alle Niveaustufen) Intensivkurse + Prüfungen

An der Clemenskirche 14 · 48143 MünsterTel. 0251 414 49-0 · www.hotel-feldmann.de

FELDMANNHOTEL & RESTAURANT

... und endet mit Applaus.

51

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Theaterfreunde,

das WOLFGANG BORCHERT THEATER [WBT] ist nach über 60 Jahren seines Bestehens aus West-falens Kulturszene nicht mehr wegzudenken. Jung und traditionell zugleich ist es als professionelles Ensemble- und Repertoiretheater fester Bestandteil der hiesigen Kulturlandschaft. Mit seiner Neuer-öffnung im Flechtheimspeicher konnte sich das Theater dank großzügiger Spenden seinen Wunsch nach Vergrößerung und Erweiterung der ästhetischen und technischen Möglichkeiten erfüllen.

In seiner neuen Spielstätte mit 146 Plätzen und einer zweiten Spielstätte im Foyer für Sonderveran-staltungen wie DAS PHILOSOPHISCHE CAFÉ oder den KOSTPROBEN bietet das WBT an Müns-ters Kreativkai eine sinnvolle Alternative zur Hochkultur großer Häuser. Die Nähe zum Publikum, hohe künstlerische Qualität, Spielfreude und Experimentierfreudigkeit des Ensembles, der unkon-ventionelle Blick auf klassische und moderne Stücke machen die Besonderheit aus. Getragen wird das WBT als Privattheater vor allem durch bürgerschaftliches Engagement, das seinen Ausdruck im VEREIN ZUR FÖRDERUNG DES WOLFGANG BORCHERT THEATERS MÜNSTER e. V. fi ndet. Seine Mitglieder unterstützen durch ihren Jahresbeitrag, aber auch durch ihren ideellen Beitrag die regionale Kulturszene.

Dieses kulturelle Engagement wünschen wir uns auch von Ihnen, liebe Theaterfreunde. Als Mit-glied im VEREIN ZUR FÖRDERUNG DES WOLFGANG BORCHERT THEATERS MÜNSTER e. V. nehmen Sie teil an diesem vielseitigen, lebendigen und profi lierten Theater und sichern durch Ihren Beitrag die Arbeitsfähigkeit unserer Bühne.

Der Mitgliedsbeitrag von jährlich 100,- €, für den Sie eine Steuer mindernde Zuwendungsbestäti-gung erhalten, ist gering, für das Theater aber immens wichtig, um auch weiterhin gleich bleibend hohe Qualität bieten zu können. Der Beitrag für Firmen und Gemeinschaften beträgt 250,- €, ebenfalls mit Zuwendungsbescheinigung.

Weitere wichtige Vergünstigungen für Mitglieder: Sie erhalten regelmäßig postalisch Einladungen zu unseren Premieren, bevorzugte Kartenreservierung, die Spielpläne des Theaters, unser Spiel-zeitheft und per Email unsere Newsletter, sodass Sie jederzeit über die Aktivitäten des Theaters im Bilde sind. Über Ihr Mitwirken als Vereinsmitglied zum Erhalt einer hochwertigen Theaterkultur in Münster und im Münsterland freuen wir uns sehr.

Der Vorstand des VEREINS ZUR FÖRDERUNG DES WOLFGANG BORCHERT THEATERS MÜNSTER e. V.Prof. Dr. Lothar Hertle | Dipl.-Kfm. Hendrik Snoek | Dipl.-Jur. Gunnar Clauß

Am Mittelhafen 10 • 48155 Münster • Tel: 0251.399 07-0Sparkasse Münsterland Ost • IBAN DE91 4005 0150 0000 0025 92 • BIC WELADED1MST

WERDEN SIE MITGLIED IM VEREIN ZUR FÖRDERUNG DESWOLFGANG BORCHERT THEATERS MÜNSTER e. V.

52

An den Vorstand des VEREINS ZUR FÖRDERUNG DES WOLFGANG BORCHERT THEATERS MÜNSTER e.V.z. Hdn. Herrn Dipl.-Jur. Gunnar ClaußPostfach 10 02 6148051 Münster

AUFNAHMEANTRAG

Ja, ich werde Mitglied im VEREIN ZUR FÖRDERUNG DES WOLFGANG BORCHERT THEATERS MÜNSTER e.V.

Name/Vorname

Anschrift

E-Mail

Telefon

Datum/Unterschrift

Ja, ich bin damit einverstanden, meinen Mitgliedsbeitrag jeweils zum Jahresbeginn von meinem u. a. Konto abbuchen zu lassen. Im Beitrittsjahr ist der Jahresmitgliedsbeitrag sofort abzubuchen.

Name/Vorname

Jahresbeitrag €

Bank

IBAN DE

BIC

Datum/Unterschrift

53

RVT GmbH · Fuggerstr. 1548165 Münster · Tel. 02501/9630-0info@rvtklima.de · www.rvtklima.de

Kompetenz in Lüftungs- und Klimatechnik

Das Klima stimmt – auch in der nächsten Spielzeit.

hr Urlaub ist unsere Leidenschaft

Reiseland RATIORoxeler Str. 416–420 • im Marktkauf • 48161 Münster • Tel.: 0251 1364164 E-Mail: info-msg@ratio-reisen.de • www.reiseland-ratio-msgievenbeck.dewww.facebook.com/reiseland.ratio.muensterReiseland RATIOLoddenheide 5 • im Marktkauf • 48155 Münster • Tel.: 0251 6742130 E-Mail: info-ms@ratio-reisen.de • www.reiseland-ratio-msloddenheide.dewww.facebook.com/ratio.reiseland

für Ihren Urlaub!Ihre Provinzial Geschäftsstelle

Thomas FunkeWolbecker Straße 5948155 MünsterTel. 0251/3834362funke.muenster@provinzial.de

Immer da, immer nah.

Bei der Provinzial spielen Sie die Hauptrolle

IMPRESSUM

Wolfgang Borchert TheaterAm Mittelhafen 1048155 Münsterwww.wolfgang-borchert-theater.de

Telefon 0251.399 07-0

Fax 0251.400 10

BankverbindungSparkasse Münsterland OstIBAN DE93 4005 0150 0000 1556 22BIC WELADED1MST

Intendant & GeschäftsführerMeinhard Zanger [V.i.S.d.P.]intendanz@wolfgang-borchert-theater.de

RechtsträgerVerein zur Förderung des Wolfgang Borchert Theaters Münster e.V.

VorstandProf. Dr. Lothar HertleDipl.-Kfm. Hendrik SnoekDipl.-Jur. Gunnar Clauß

Postanschriftc/o Dipl.-Jur. Gunnar ClaußPostfach 10026148051 Münster

Redaktion Silvia Drobny, Tanja Weidner, Meinhard Zanger

Gestaltung KITTY HEIDER GRAFIKDESIGN

Fotos Ines Heider | Klaus Lefebvre | MEYER-ORIGINALS | Tanja Weidner

Druck Thiekötter Druck, Münster

Aufl age 30.000

Bei uns

gibt es die

Tickets!

Live dabei! Tickets für Konzerte, Theater, Sportevents und vieles mehr. Besuchen Sie uns im WN-Ticketshop am Prinzipalmarkt oder unter www.wn.de/tickets.

www.wn.de/tickets

Wir haben viel zu bieten! WN-Ticketshop

..mehr Sicherheit imStraßenverkehr für Münster.

Mehr für Münster!

..mehr leuchtende Mützen für Münster. ..mehr reflektierende Fahrräder

für Münster.

Schon lange setzt Brillux sich für die Sicherheit der Münsteraner ein. So wurden bereits 25.000 Fahrräder mit Speichenreflektoren ausgestattet. Denn es gilt: Je sichtbarer, desto sicherer. Aus gleichem Grund engagiert sich Brillux im Rahmen der Aktion „Münster sieht gelb“ regelmäßig dafür, leuchtende Käppis und Mützen an Schulanfänger zu ver-teilen. Über 170 Spiegel an Kreuzungen sorgen dafür, Fahrrad-fahrer für abbiegende Fahrzeuge noch sichtbarer zu machen.

info@brillux.de | www.brillux.de

MÜNSTER · MÖNCHENGLADBACH · HAMBURG · WWW.FREISFELD.COM

Bühnenreif!