16
Sportmedizinische Lösungen in der Forschung und Leistungsdiagnostik Sportmedizin & Spitzensport Systemlösungen

Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

Sportmedizinische Lösungen in der Forschung und Leistungsdiagnostik

Sportmedizin & SpitzensportSystemlösungen

Page 2: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

2

Das Unternehmen

COSMED ist ein Familienunternehmen, das Systeme und Lösungen zur metabolischen und kardio-pulmonalen Diagnostik entwi-ckelt und herstellt.

Seit der Gründung im Jahr 1980 besteht un-ser Ziel darin, unsere Produkte und Lösungen durch neue Innovationen und erstklassigen Support kontinuierlich zu optimieren.

COSMED begann im Jahr 1980 mit der Ent-wicklung und Herstellung von Spirome-tern und stellte in den späten 80er-Jahren erstmals das tragbare elektronische Desk-top-Spirometer PONY vor. Das Spirometer wurde sowohl in Europa wie auch in Asien rasch zum Erfolg und weltweit mehr als 20.000 mal verkauft. Mitte der 90er Jahre ent-wickelte COSMED das erste tragbare Spiroer-

gometriesystem: Das K4. Dieses neuartige System eröffnete vollkommen neue Anwen-dungsmöglichkeiten und war bald das meist verkaufte Spiroergometriesystem in der For-schung, Sportmedizin und im Spitzensport.

Heute ist COSMED Hersteller einer brei-ten Palette von Diagnose-Lösungen für die Spirometrie, Lungenfunktions-Diagnostik, Spiroergometrie und die Indirekte Kalorimet-rie. 2011 wurde das Angebot durch die Über-nahme von Life Measurement Inc. – einem führenden Anbieter von Systemen zur Analy-se der Körperzusammensetzung – nochmals erweitert.

Alle COSMED Systeme erfüllen die aktuellen Empfehlungen und Richtlinien der führen-den wissenschaftlichen Organisationen wie

der American Thoratic Society (ATS), der Euro-pean Respiratory Society (ERS), der American Heart Association (AHA) und des American College of Sports Medicine (ACSM). Darüber hinaus erfüllen alle Produkte selbstverständ-lich die Anforderungen für die CE-Kennzeich-nung, die IEC 60601-1 / EN 60601-1, FDA 510(k) und verschiedene andere internatio-nale Zulassungen.

COSMED ist ein weltweit arbeitendes Unter-nehmen mit etwa 120 Mitarbeitern und Nie-derlassungen in den USA und Deutschland, sowie Vertriebsbüros in Großbritannien, Chi-na und Australien.

COSMED investiert bereits heute in die bes-ten Systemlösungen von morgen.

ITALY (Headquarters)

COSMED srl Rome +39 (06) 931-5492

Milan +39 (02) 99765-920

[email protected]

UNITED STATES

COSMED USA Inc. +1 8004263763 (Toll Free US only)

Concord CA +1 (925) 676-6002

Chicago IL +1 (773) 645-8113

[email protected]

GERMANY

COSMED Deutschland GmbH Fridolfing +49 8684 968 5457

[email protected]

FRANCE

COSMED France SASU Brignais-Lyon +33 478628053

[email protected]

UNITED KINGDOM

Representative Office London +44 1372 224740

[email protected]

AUSTRALIA

COSMED Asia Pacific Pty Ltd Sydney +61 449 971 170

[email protected]

CHINA

Representative Office Guangzhou +86 (20) 8332-4521/26

[email protected]

Page 3: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

3

Lösungen für die Spiroergometrie

Überblick - Lösungen in der Spiroergometrie

Aufgrund von 30 Jahren Erfahrung gilt COSMED international als ultimativer Lösungsanbieter zur Bestimmung der Atemgasparameter. Sie haben die Wahl zwischen mobilen Systemen, ei-ner stationären Laborausstattung oder einfach bedienbaren Desktopgeräten, sowohl für die Spiroergometrie (CPET) als auch für die Indirekte Kalorimetrie (REE).Aufgrund der vielen Innovationen und neuartigen Produkte, sowohl für den Feld-, als auch für den Laboreinsatz werden COSMED-Systeme heute in zahlreichen Universitäten, Leistungsdi-agnostik-Instituten, im Spitzensport sowie im Militär eingesetzt. COSMED-Systeme werden stets von angesehenen Universitäten und unabhängigen For-schungslabors validiert. Darüber hinaus arbeitet COSMED eng mit den internationalen wis-senschaftlichen Gemeinschaften (ACSM, ECSS) sowie verschiedenen nationalen Olympischen Komitees zusammen.Der stetige Einsatz von COSMED-Produkten in der Sportmedizin und Leistungsphysiologie zeigt sich in mehr als 1.000 wissenschaftlichen Artikeln (MSSE, IJSM,RSM, JSS, JSRC, JAP, EJAP) Details finden Sie unter www.cosmed.com/bibliographie

Page 4: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

4

Quark CPET – Das Spiroergometrie-System

®® Breath-by-Breath-Analyse des Gasaustausches (VO2, VCO2)

®® Langlebiger paramagnetischer O2-Sensor mit kurzen Antwortzeiten

®® Dynamische Mischkammer mit 7 Litern (Option)

®® Voll integriertes 12-Kanal EKG (Option)

®® Grundumsatzmessung mit Maske oder Canopy-Haube (Option)

®® Vollständige Spirometrie und SpO2-Messung unter Belastung

®® Validierte Technologie

Das praxiserprobte Laborsystem zur validierten Atemgasanalyse

Das Quark CPET ist die perfekte Lösung zur Analyse des Gasaustauschs (VO2, VCO2) in Ruhe und unter Belastung. Die schnellen Sensoren garantieren hohe Genauigkeit und zuverlässige Analysen, selbst bei hochintensiven Belastungen. Das System Quark CPET ermöglicht sowohl breath-by-breath als auch Mischkammer-Analysen. Die benutzerfreundliche Software erlaubt die Steuerung aller kompatiblen Belastungsgeräte und führt den Anwender sicher durch sämtliche Kalibrations- und Testvorgänge. Das Quark CPET kann modular ausgebaut werden und ist dabei kompatibel zu 12-Kanal EKG-Systemen, SpO2-Sensoren sowie einer großen An-zahl von Ergometern und Laufbändern. Durch die ebenfalls verfügbare Canopy-Haube kann das System jederzeit auch zur Beantwortung ernährungsmedizinischer Fragestellungen er-weitert werden.

Gold-Standard der Spiroergometrie

OMNIA SoftwareInnovative und anwenderfreundliche Software einschließlich neuester Entwicklungen und Trends. Kompatibel mit den ak-tuellen Windows Betriebssystemen und Touch-Screen-Bild-schirmen

Physikalische MischkammerDie Atemgasanalyse kann durch eine 7 L Mischkammer wahlweise auch mit der klassischen Dilutions-Methode durchgeführt werden.

Indirekte Kalorimetrie mittels Canopy-HaubeDas Canopy-Modul ermöglicht bei Patienten wie Athleten eine Messung des Ruheumsatzes nach dem Gold-Standard.

Validation articles• Gullstrand L., et al. Validation of the Quark CPET Respiratory gas analyser in the BBB mode. 2013; Elite Sport Centre, Bosön

• Gullstrand L., et al. Validation of the Quark CPET Respiratory gas analyser (Mixing Chamber). 2013; Elite Sport Centre, Bosön

• Nieman DC, et al. Validity of COSMED’s Quark CPET mixing chamber system in evaluating energy metabolism during aerobic exercise in healthy male adults. Res Sports Med. 2013;21(2):136-45

• Lesen Sie mehr zum Thema unter www.cosmed.com/bibliographie

Page 5: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

5

Technische Details

Gold Standard

Produkte Beschreibung REFQuark CPET Stationäres Spiroergometrie-System C09061-01-99Lieferumfang VO2max-Turbine inkl. Absaugstrecke, HR-Gurt (Ant+), Maske (3 Größen: S, M, L), 2 Haarnetze für Erwachsene,

Kalibrationspumpe (3 Liter), OMNIA PC Software, Kabel, Sensoren und HandbuchGas-Analysatoren Sauerstoff (O2) Kohlendioxid (CO2)Typ Paramagnetisch NDIRMessbereich 0-25% 0-10%Antwortzeit t90 100 ms 100 msMessgenauigkeit ±0.02% ±0.02%Aufwärmzeit 5 min 10 minDurchflussmesser VO2max RMR/REE (optional)Typ Bidirektionale Digital-Turbine (Ø 28 mm) Bidirektionale Digital-Turbine (Ø 18 mm)Flussvolumen 0-16 l/s 0-8 l/sMessgenauigkeit ± 2% oder 20 ml/s (flow) ± 2% or 200 ml/min (Ventilation) ± 2% oder 20 ml/s (flow) ± 2% or 100 ml/min

(Ventilation)Widerstand <0.6 cmH2O /l/s @ 14l/s <0.7 cmH2Ol/s @ 3l/sVentilationsbereich 0-300 l/min 0-50 l/minHardwareGröße & Gewicht 17 x 30 x 45 cm / 6 kgSchnittstellen USB A-B, RS-232, HR-TTL, SPO2Software OMNIA 1.3 – Spiroergometrie-ModulVerfügbare Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Holländisch, Russisch, Chinesisch, PortugiesischPC-Anforderungen 1.4 GHz oder schneller. Kompatibel mit Vista (32/64), Windows 7 (32/64), Windows 8 (32/64). RAM 4 GB (8 GB empfohlen).

500 MB freier Speicherplatz + 100 MB für .NET framework + 512 MB für SQL-Server 2008 R2 SP1 ExpressZubehör Beschreibung REFKalibrations-Gasflasche (Spiroergometrie) Für CO2-Kalibrations-Analysator nur eine Flasche erforderlich (Zusammensetzung: 16% O2,

5% CO2, N2 bal)A-860-000-004

Mischkammer 7 Liter-Mischkammer (physikalisch) C03261-01-11RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss.

Empfohlen für wissenschaftliche Messungen. C02500-02-04

Ethanol-Verbrennungs-Modul Qualitätskontrolle der Standard-Kalibration durch Verbrennung einer definierten Ethanol-Menge.

C03471-01-11

Gerätewagen RMR-CPET (120V oder 240V) Medizinischer Gerätewagen mit 1 Flaschenhalterung C03550-0*-04Gerätewagen PFT (120V oder 240V) Medizinischer Gerätewagen mit 3 Flaschenhalterungen C02900-0*-04Aqua Trainer Schnorchel für optimale Breath-by-Breath-Gasanalyse beim Schwimmen C03870-01-11High/Low FiO2-Kit Kit für Spirometrie unter hypoxischen und hyperoxischen Bedingungen C03471-01-11REE mit Canopy-Haube Kit inkl. durchsichtiger Canopy-Haube und Flussregler für die indirekte Kalorimetrie C03253-01-11Quark C12x mit TTL Hochwertiges 12-Kanal USB EKG inkl. Verbindungskabel C09080-01-99Quark T12x mit TTL Hochwertiges 12-Kanal-Belastungs-EKG (drahtlos) C09081-01-99Oximeter (Xpod) NoNin-Oximeter, im Kabel integriert und an verschiedene Sensortypen ankoppelbar (Finger,

Ohrläppchen und Stirn) C02600-01-05

Oximeter ipod Nonin-Oximeter mit integriertem Fingersensor C02390-01-05

Page 6: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

6

Ein Durchbruch in der mobilen Atemgasanalyse

Das K5 ist die bereits die vierte Generation des mobilen Spiroergometriesystems. Durch zahl-reiche neue Technologien revolutioniert COSMED den Einsatz tragbarer Messsysteme für den Feld- und Laboreinsatz und bietet mit dem K5 neue Möglichkeiten für die Leistungsdiagnostik und Trainingssteuerung in der Sportmedizin. Durch die langjährige Erfahrung in der Herstellung kompakter Spiroergometriesysteme ge-lingt COSMED mit dem K5 nun eine technologisch überzeugende und – wie bei allen COSMED Systemen selbstverständlich – validierte Neuentwicklung.Die Verwendung der neuesten Sensortechnologie eröffnet Forschern, Sportwissenschaftlern und klinischen Nutzern bislang ungeahnte Möglichkeiten bei der Untersuchung der mensch-lichen Leistungsphysiologie.

Die neue Generation der mobilen Spiroergometrie

Bereit für den FeldeinsatzDank seiner kompakten Bauweise und des geschützten Ge-häuses ist das K5 perfekt für den Einsatz im Feld geeignet.

IntelliMET™Diese patentierte Technologie erlaubt dem Nutzer die freie Wahl zwischen dem Mischkammer- und breath-by-bre-ath-Messung, in Abhängigkeit vom Protokoll, dem Untersu-chungsziel und anderen Faktoren.

Drahtlose AnbindungDas K5 bietet Schnittstellen zur drahtlosen Übermittlung der Messdaten (Bluetooth, ANT+) als auch zur Anbindung anderer Sensoren/Systeme (EKG, SpO2, HR, Powermeter und andere sportspezifische Anwendungen).

K5 – Tragbare mobile Spiroergometrie

®® Bewährter Gold-Standard hinsichtlich Genauigkeit und Reproduzierbarkeit bei der Bestimmung der max. Sauerstoffaufnahme im Feld oder Labor.

®® IntelliMET mit integrierter Dual-Gas-Sampling-Technologie (ermöglicht wahlweise Breath-by-Breath- oder Mischkammermessungen)

®® Extrem robustes Design (nach IP54-Standard) bietet Schutz vor Wasser, Feuchtigkeit und Staub.

®® Transreflektives 3,5“ Touchscreen Farb-LCD mit intuitiver Nutzerführung

®® Telemetrischer Datentransfer mittels Long-Range-Bluetooth (>1000 m)

®® Bluetooth 4.0, ANT+ Technologie (mit bis zu 8 simultanen Kanälen und 5 Profilen)

®® Integriertes 10 HZ GPS und 3D-Bewegungssensoren

VO2

VCO2

Page 7: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

7

Upcoming

Technical Specifications

Produkt Beschreibung REFK5 Mobile Spiroergometrie-Technologie C09090-01-99Lieferumfang K5-Messeinheit, 2 wiederaufladbare Akkus, 1 Akkuladegerät (2 Akkus im Lieferumfang), 3 Gesichtsmasken mit Ventilen

(small, medium, large), 1 Haarnetz, 2 Durchfluss-Turbinen, 1 Turbine, AC/DC-Adapter, 2 Permapure-Schläuche, 1 robuster Transportkoffer, HR-Gurt, Kabel und Zubehör, OMNIA-PC-Software, Benutzerhandbuch

Gas- und VolumenmessungenGas-Austausch (Standard) Micro-dynamische MischkammerGas-Austausch (optional) IntelliMET™ (Intelligent Dual Metabolic Sampling Technology), Anwenderspezifisch: Mischkammer oder Breath-by-breathVolumenmessung COSMED-Digital-Turbine (4. Generation), 4-300l/min Ventilations-BereichO2-Sensor GFC 0-100% Messbereich, Lebenszeit 12 Monate (zu Wechseln durch den Anwender), Antwortzeit 120 msCO2-Sensor Digital NDIR 0-12% Messbereich, Antwortzeit 100 msDrahtlos-KonnektivitätWireless-Datentransfer (Standard) Bluetooth 2.1 + EDR Class II (Reichweite 10 m bei freier Sicht)Wireless-Datentransfer (optional) Long-range-Bluetooth 2.1 + EDR Class I (Reichweite >1000 m bei freier Sicht)Wireless-Geräteanschluss (Standard) Bluetooth Low Energy (master/slave) zur Anbindung externer Geräte (SpO2, EKG, etc.)ANT+ Engine (optional) ANT+ Engine (master/slave) zur Anbindung von bis zu 8 ANT+ Profilen zeitgleichMFi – für iPads/iPhones (optional) MFi kompatibel, Software-Developer-Kit (SDK) für interessierte iOS Entwickler Navigation & BewegungssensorenGPS 10Hz Differential-GPS (SBAS) – Positionsgenauigkeit: 2.5m – Geschwindigkeitsgenauigkeit 0.1 m/sHöhenmesser Barometrisch + GPS Offset (Höhe und Geländesteigung)Beschleunigungsmesser 3D ±8 g range, 0.244 mg res (Schrittlänge und -frequenz)Gyroskop 3D ±2000 °/s Meßbereich bei 0.07 °/s Auflösung (Aufrechte Position)Magnetometer/Kompass 3D ±1000 μT range, 0.1 μT Auflösung (Richtung)DisplayLCD 3,5” LCD transflektiv (320x240) 65K Farben – hochauflösend mit LED-backlit TFTTouch-Screen Resistive Technologie, bedienbar mit Handschuhen und nassen FingernStromversorgungNetz 100-240 AC/DC Adapter, zur Netzversorgung und Ladung der AkkusBatterie Wiederaufladbare Li-ion 7,2V DC “smart battery” mit LCD-Ladestatus - 4 Std. Laufzeit, 2 Packungen inkl., einfach wechselbar

durch NutzerBatterie-Wiederaufladung 100-240 VAC, sowohl integriert als auch extern (2 Slots)Backup-Batterie Integriert (Li-polymer), ermöglicht Batteriewechsel während einer Untersuchung Weitere 12V DC Auto-Ladeadapter (optional)UmgebungssensorenDrucksensoren 2 Sensoren, integrierter Barometer (-600 bis +5500 m) dauerhaftes Monitoring der DruckmessungenTemperatur- und Luftfeuchtigkeitssensoren 4 integrierte Sensoren (sowohl interne als auch externe Daten)HardwareGröße & Gewicht 174x111x64 mm / 750 gr (880 gr einschl. Batterien)Design Single body - IP54-Standard (robustes Design, wetterfest, wasser- und staubgeschützt)Keyboard 4 Knöpfe wassergeschützt (on/off, Rec, Home/Marker, Check/Back)Schnittstellen USB (2.5 KV galvanisch-isoliert), 3.5 mm Audio Klinkenbuchse (Lautsprecher, Mikrophon), Polar HR Empfänger, ECG TTL portProzessort & DatenspeicherProzessor 456 MHz mit 128 MB RAMSpeicher 512 MB Flash (Datenspeicher und OS), bis zu 2.048.000 AtemzügeZusätzliche Memory-Card SD-HC Card 32GB/Fat32 – interner Slot, (für zusätzlichen Datenspeicher/Firmware-Upgrade)Software OMNIAVerfügbare Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Holländisch, Russisch, Chinesisch, PortugiesischPC-Anforderungen 1.4 GHz oder schneller. Kompatibel mit Vista (32/64), Windows 7 (32/64), Windows 8 (32/64). RAM 4GBOptionale Module Beschreibung REFBT Long Range TX/RX Modul Bluetooth Bidirectional long-range (bis zu 800 Metern) C04270-01-11IntelliMET, Dual Metabolic Sampling-Technologie Wählbar durch den Anwender: Mischkammer oder breath-by-breath C04271-01-11ANT+ Engine-Modul ANT+ Engine für integrierte ANT+ Profile (bis zu 8 Kanäle) C04272-01-11Zubehör Beschreibung REFKalibrations-Pumpe 3l-Pumpe für exakte Kontrolle von Flussvolumen-Messungen C00600-01-11Gas-Kalibration 16% O2, 5% CO2, N2 bal A-860-000-004

Page 8: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

8

Das weltweit erste und bekannteste mobile Spiroergometriesystem für den Feldbetrieb

Das K4 b2 ist als Vorgängermodell des K5 das erste portable Spiroergometriesystem zur Be-stimmung des atemzugbasierten Gasaustausches. Die bereits im K4b2 eingesetzte, hochwer-tige Technologie und sein kompaktes Design bieten eine unübertroffene Vielseitigkeit bei der Messung der physiologischen Reaktionen auf muskuläre Beanspruchungen bei unterschied-lichen Probanden (Erwachsene/Kinder) und Fragestellungen (klinisch oder im Spitzensport). Ganz egal ob im Labor oder im Feld, die Untersuchungen können in drei verschieden Konfi-gurationen durchgeführt werden: Data Recorder, telemetrische Datenübertragung oder als Laborstation. Mit fast 30 Jahren Erfahrung im Bereich der mobilen Spiroergometrie entwickel-te COSMED das K4 b2, mit dem Ziel, den Anwendern ein System mit höchster Präzision und Reproduzierbarkeit zu bieten.

Ambulatory CPET

Praktischer KofferDie K4 b2 Einheit und das Zubehör findet problemlos im dazugehörigen tragbaren Koffer Platz, der einen sicheren Transport zu jedem Ort ermöglicht.

AquatrainerEin am K4 b2 einfach zu montierender Schwimmschnorchel erlaubt die Gasaustauschmessung im Schwimmen. Er bietet wissenschaftlich validierte Messgenauigkeit bei bewährter Verlässlichkeit.

GPSDas GPS-Modul erlaubt die simultane Messung von Gasaus-tausch, Geschwindigkeit, Distanz, Höhe, geographischer Länge und Breite und während jeglicher Aktivität im freien Gelände.

Validation articles• McLaughlin JE, et al. Validation of the COSMED K4 b2 portable metabolic system. University of Tennessee, Knoxville, USA Int J Sports Med. 2001 May;22(4):280-4

• more scientific studies on www.cosmed.com/bibliographie

®® Atemgasmessungen (VO2, VCO2)

®® Breath-By-Breath-Technologie

®® Telemetrische Datenübermittlung bis zu 800 m

®® Integriertes GPS-System

®® Anschluss für 12-Kanal-Belastungs-EKG

®® Optionale Bestimmung der Sauerstoffsättigung (SpO2)

®® Leistungsfähige Software für die fortgeschrittene Datenanalyse (OMNIA)

K4 b2 - Tragbare mobile Spiroergometrie (Vorgänger des K5)

Page 9: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

9

Best Seller

Technische Details

Produkt Beschreibung REFK4 b2 Mobiles Spiroergometrie-Syste C09052-02-99Lieferumfang Messeinheit, Transportkoffer, Turbine Volumenmesser 2000, Akku-Ladestation, GPS-Modul, Matterie-Modul, V2-

Gesichtsmaske (3 Stck.: Small, Medium, Large), Herzfrequenz-Monitor & Receiver, Tragegurt(Erwachsene), V2-Haarnetz (2 Stck.: Small/Medium, Large), Kalibrations-Zubehör, Software, Handbuch

Gas-Analysatoren Sauerstoff (02) Kohlendioxid (CO2)Typ GFC NDIRMessbereich 7-24% 0-8%Antwort-Zeit t90 120 ms pro 90% FS 120 ms pro 90% FSGenauigkeit ±0.02% ±0.01%Aufwärmzeit 5 min 10 minDurchflussmesser Durchflussmesser 2000Typ Bidirektionale Digital-Turbine (Ø 28 mm)Durchfluss-Bereich 0.08-20 l/sGenauigkeit ±2 % (flow) ±2 % (Ventilation)Widerstand <0.7 cmH2O/l/s @ 14 l/sVentialtions-Messbereich 0-300 l/minHardwareGröße & Gewicht 170 x 55 x 100 mm / 475 gSpeicher 16.000 AtemzügeDisplay LCD - 2 Zeilen mit je 16 ZeichenBatterie Ni-MH 4 x 1.5V AA (autonom ~ 6 Std.)Übertragungs-Distanz 1000 mInterface-Ports RS-232Umgebungs-Sensoren Thermometer 0-50°C - Barometer 53-106 KpaHerzfrequenz-Monitoring Wireless double electrode (Polar®)Software OMNIAVerfügbare Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Holländisch, Russisch, Chinesisch, PortugiesischPC-Anforderungen 1.4 GHz or oder schneller. Kompatibel mit Vista (32/64), Windows 7 (32/64), Windows 8 (32/64). RAM 4GB (8GB empfohlen).

500 MB freier Speicherplatz + 100 MB for .NET framework plus 512 MB für SQL-Server 2008 R2 SP1 ExpressZubehör Beschreibung REFMischkammer 7-Liter-Mischkammer (physikalisch) C03261-01-11Kalibrations-Pumpe 3-Liter-Pumpe zur exakten Kontrolle der Volumenmessung C00600-01-11Kalibrations-Gasflasche 16% O2, 5% CO2, N2 bal A-860-000-004RMR/REE Turbine Weitere Turbine, kleinere Größe (ID 18) zur exakteren Messung bei sehr geringen

Flussvolumina. C02789-01-30

Ethanol-Verbrennungs-Modul Qualitätskontrolle der Standard-Kalibration durch Verbrennung einer definierten Ethanol-Menge.

C03471-01-11

Aqua Trainer Schnorchel für verbesserte Breath-by-Breath-Gasanalyse während des Schwimmens C03870-01-11High/Low FiO2-Kit Kit für Spirometrie unter hypoxischen und hyperoxischen Bedingungen C03471-01-11Quark C12x mit TTL Hochwertiges USB 12-Kanal EKG inkl. Verbindungskabel C09080-01-99Quark T12x mit TTL Hochwertiges 12-Kanal-Belastungs-EKG (drahtlos) C09081-01-99Oximeter (Xpod) Nonin-Oximeter, im Kabel integriert und an verschiedene Sensortypen ankoppelbar (Finger,

Ohrläppchen und Stirn)C02600-01-05

Page 10: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

10

Die einfache Desktop-Lösung auch zur Stoffwechselanalyse unter Belastung und in Ruhe

Das FITMATE PRO ist eine Desktop-Lösung für die Spiroergometrie. Es bietet für die herkömm-liche Leistungsdiagnostik völlig neue Möglichkeiten und ermöglicht eine schnelle und einfa-che Bestimmung des Sauerstoffverbrauchs unter Belastung und in Ruhe. Das FITMATE PRO erfasst die maximale Sauerstoffaufnahme entweder unmittelbar oder be-rechnet diese höchst valide aus einem submaximalen Belastungstest. Zudem bietet es die Möglichkeit, die anaerobe Schwelle (AT) und herzfrequenzbasierte Trainingsbereiche festzu-legen. Das tragbare FITMATE PRO ist mit wiederaufladbaren Akkus, einer großen LCD-Anzeige und einem internen Thermodrucker ausgestattet. Es erzeugt die Testergebnisse und speichert alle Daten PC unabhängig, kann aber die Daten nach Abschluss der Messung kabelgebunden oder per USB Stick an einen PC übertragen.

Desktop-Lösung

SilikonmaskeDie COSMED-Masken sind wiederverwendbar und bieten auch während langandauernder Untersuchungen (2-3 Std.) bei jeglicher Belastungsintensität einen maximalen Trage-komfort. Sie sind in fünf verschiedenen Größen erhältlich (Kinder & Erwachsene).

Canopy-HaubeDie Canopy-Haube ist optional zu den FITMATE-Geräten erhältlich. Sie ermöglicht die Messung des Ruheumsatzes mittels des Mischkammer-Prinzips, der Gold-Standard-Me-thode der indirekten Kalorimetrie.

Integrierbarer Aktivitäts-MonitorEindimensionaler Beschleunigungssensor, kompatibel mit der FITMATE-Software. Zeichnet äußerst exakt die Bewe-gungsaktivität (Intensitäts-Bereiche, Dauer der täglichen körperlichen Aktivität, Energieverbrauch, Schritte und Distanz) auf.

Validierungsstudien: • Vandarakis D, et al. A comparison of COSMED metabolic systems for the determination of RMR. Res Sports Med 2013;21(2):187

• Lee J et al. Validation Of The Cosmed Fitmate For Predicting Maximal Oxygen Consumption Medicine & Science in Sports & Exercise: May 2009 - Volume 41 - Issue 5 - p 260

• Nieman DC, et al. Validation of Cosmed’s FitMate in measuring exercise metabolism. Appalachian State University, Boone, North Carolina, USA. Res Sports Med. 2007 Jan-Mar;15(1):67-75

• Nieman DC, et al. Validation of Cosmed’s FitMate in measuring oxygen consumption and estimating resting metabolic rate. Appalachian State University, Boone, North Carolina, USA. Res Sports Med. 2006 Apr-Jun;14(2):89-96

• Weitere wissenschaftliche Studien unter www.cosmed.com/bibliographie

Fitmate PRO – Desktop Spiroergometrie

®® VO2max, submax. VO2, anaerobe Schwelle

®® Analyse der Stoffwechselsituation (REE, RMR)

®® Fitnesstest & Risikoanalyse

®® Körperzusammensetzung & umfassendes Gewichts-Management

®® Farb-LCD-Display & integrierter Highspeed-Thermodrucker

®® Software für Datenmanagement, Testprotokolle & HR-/VO2-Trainingsbereiche

®® Einfachste Anwendung, exakt & preiswert

Page 11: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

11

Best Price

Technical Specifications

Produkt Beschreibung REFFITMATE PRO Desktop-System zur Spiroergometrie (O2) und Stoffwechselanalyse C09066-02-99Lieferumfang Mess-Einheit, Transporthülle, PC-Software inkl. freien Upgrades, Akku-Ladegerät, USB-Kabel, O2-Sensor (Lebensdauer: 12-

18 Monate), Papierrollen für Thermodrucker, Maßband, RMR-Durchflussmesser ID18, VO2-Durchflussmesser ID28, wieder verwendbare V2-Maske (Medium), HR-Sensor &- Gurt, Haarnetz für V2-Maske, Anti-Bakterien-Filter (15 Stk.)

Gas-Analysatoren Sauerstoff (O2)Typ GFCMessbereich 0-25%Antwortzeit t90 120 msGenauigkeit ±2% (REE) ±0.02% (O2)Aufwärmzeit 10 Sek. Flowmeter VO2max RMR/REETyp bidirektionale Digital-Turbine (Ø 28 mm) bidirektionale Digital-Turbine (Ø 18 mm)Durchflussmessbereich 0-16 l/s 0-8 l/sGenauigkeit ± 2% oder 20 ml/s (flow) ± 2% oder 200 ml/min

(Ventilation)± 2% oder 20 ml/s (flow) ± 2% oder 100 ml/min (Ventilation)

Widerstand <0.6 cmH2 O /l/s @ 14l/s <0.7 cmH2 Ol/s @ 3l/sMessbereich der Ventilation 0-300 l/min 0-50 l/minHardwareGröße & Gewicht 24 x 20 x 8 cm / 1.5 kgInterface ports USB A-B, RS-232, HR-TTL, FlowmeterDisplay-Farbe LCD 320 x 240 pixelDrucker High speed-Thermodrucker 12 cm (4,7 in)Akku Wieder aufladbare Li-Ion-Akkus (Laufzeit 6h; Aufladezeit etwa 2h)FirmwareVerfügbare Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Griechisch, Holländisch, Türkisch, Chinesisch, Koreanisch,

Japanisch, Finnisch, Polnisch, Russisch, Slowenisch

Software Fitmate Suite und OMNIAVerfügbare Sprachen Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Griechisch, Holländisch, Chinesisch, Finnisch, Polnisch,

Russisch, SlowenischPC-Anforderungen Pentium oder schneller, Windows XP, VISTA (32/64 bit), Windows 7 (32/64 bit) 128 MB RAM oder mehr, USB, CD-Rom, 80 MB

auf HD-Festplatte verfügbarZubehör & Optionen Beschreibung REFFitmate-System Bestehend aus: Fitmate-Einheit, Drucker, Masken, Ausdrucke, Transporttasche C02950-01-11Kalibrierungs-Pumpe 3l-Pumpe zur exakten Kalibrierung der Volumen-Messung C00600-01-11O2-Sensor-Ersatz-Kit Beinhaltet GFC-Sensor, Absaugstrecke und Maulschlüssel C02748-01-11REE mit Canopy-Haube Kit beinhaltet eine durchsichtige Canopy-Haube und Inspirationsventil zur „Gold-Standard-

Messung“ der indirekten Kalorimetrie in RuheC03950-01-11

Beweglichkeits-Test: Sit & Reach box Box zur indirekten Messung der Beweglichkeit des unteren Rückens und der rückwärtigen Oberschenkelmuskulatur

A-662-160-001

Aktivitätsmonitor Fitmate: Lifecorder PLUS Integrierter eindimensionaler exakt messender Beschleunigungssensor. Zeichnet Daten über bis zu 60 Tagen auf (Schrittanzahl, Distanz, Energieverbrauch), Einteilung der körperlichen Aktivität in verschiedene Levels (nach METs): sitzend, leicht, moderat, viel.

C03580-01-04

Page 12: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

12

Spiroergometrie - Die Produkte im Vergleich

Produktvergleich

Quark CPET K5 K4 b²2 Fitmate PRO Fitmate MEDGas-Sensor-TechnologieSauerstoff (O2) l l l l l

Kohlendioxid (CO2) l l l

Gas-Sampling-TechnologieGas-Sampling-Technologie l m l

Mischkammer m®

(7 Liters)l®

(mikrodynamisch)m®

(7 Liter)l®

(mikrodynamisch)l®

(mikrodynamisch)

Spiroergometrie (CPET)Messung der Ventilation (VE) l l l l l

VO2max l l l l l

Submax VO2 l l l l l

Schwellen (AT, RCP) AT/RCP AT/RCP AT/RCP RCP RCPHerzfrequenz mit HR-Gurt l l l l l

12-Kanal-Belastungs-EKG m m m

Integrierte Puls-Oximetrie (SpO2) m®®

Belastung & Ruhem®®

Belastung & Ruhem®®

Belastung & Ruhe®m®®

nur RuheANT+ Anschlüsse 1 (HR) 5 N/A 1 (HR) 1 (HR)

Integriertes GPS l®

10 Hz (Internal)l®

1 Hz (external)3D-Bewegungssensor Accelerometer, Gyro,

CompassErgometersteuerung PC/RS-232 PC PC RS-232 RS-232

Standard-Testprotokolle 31 31 31 31 31

benutzerdefinierte Test-Protokolle unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt 1 1

Belastungsgeräte COSMED-Ergometer und Laufbänder, h/p/cosmos, Monark, Woodway, Ergoline, Lode, etc.

Ernährungs-AnalyseRuheumsatzbestimmung (REE, RMR) l l l l l

Indirekte Kalorimetrie (Canopy-Haube) m m® m®

Indirekte Kalorimetrie (Gesichtsmaske) l l l l l

Indirekte Kalorimetrie (Mundstück mit Antibakterienfilter) m m m l l

Substrat-Analyse (RQ, %FAT, %PRO, %CHO) l l l

Gewichts-Management-Programm (Energie-Bilanz) l l

Körper-Aktivitäts-Monitoring (PAL Klassifikation) l w/ Lifecorder w/ Lifecorder

Diät-Planer l l

SpirometrieForced / Slow Vital Capacity (SVC/FVC) l m m l

Maximum Voluntary Ventilation (MVV) l m m l

Bronchial Challenge Test l m m l

Risiko-AnalyseFramingham Index l l

Duke Score l

Bode Index l

European Cardio Score l

Fitness-AnalyseMuskelausdauer & -kraft, Beweglichkeit l

Standardisierte Messverfahren (WHR, BP, RHR, etc.) l l

Körperzusammensetzung (Kalipometrie) m® m

ÜbungsbeschreibungenACSM Trainingsempfehlungen l

VO2/HR Trainingszonen (VT2-basiert) l l

Trainingsempfehlung für Herzpatienten l

Page 13: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

13

Analyse der Körperzusammensetzung

Überblick

COSMED ist zudem ein führender Anbieter von Lösungen zur Bestimmung der Körperzu-sammensetzung. Die COSMED-Produktlösungen basieren auf der Methodik der Luftverdrän-gungs-Plethysmographie (engl: Air Displacement Plethymography, ADP), die den heutigen Gold-Standard in der Bestimmung der Körperzusammensetzung darstellt. Die Ganzkör-per-Plethysmographie ist eine anerkannte und valide Methode der Densitometrie. Sie ermög-licht eine höchst zuverlässige Bestimmung des Körperfettanteils einer sehr breiten Population (vom besonders schlanken Athleten bis zum adipösen Patienten). Die ADP-Methode funktioniert nach den Prinzipien des hydrostatischen Wiegens. Mit dem BOD POD ist es COSMED als erstes Unternehmen gelungen, ein plethysmographie-basiertes System auf dem Markt zu etablieren, das ein äußerst exaktes, zeitsparendes, sicheres, einfach anzuwendendes Messen ermöglicht. Gemessen und erfasst werden zwei Anteile des Körpergewichts: der Körperfettanteil sowie die fettfreie Körpermasse. Dies stellt eine ausgezeichnete Methode zur Wirkungskontrolle von körperlichem Training und/oder Diäten dar. Außerdem kann es zur entscheidenden Statuser-fassung in Abhängigkeit der körperlichen Entwicklung, des Alters sowie von Verletzungen und Krankheiten beitragen. Die COSMED-Systeme zur Bestimmung der Körperzusammensetzung werden weltweit an Universitäten und Unikliniken, medizinischen Einrichtungen, bei Athleten, beim Mi-litär sowie im Gesundheits- und Fitnessbereich eingesetzt. Erfahren Sie mehr unter: www.cosmed.com/bibliographie)

Auch Leistungszentren nutzen den BOD POD:®® Zur Motivierung der Athleten und Optimierung des Trainings zur Leistungssteigerung

®® Durch das Monitoring der Veränderung der Körperzusammensetzung können Auswirkungen von Ernährung, Rehabilitation und Trainingsprogrammen erfasst werden (im Vgl. zum statischen Wiegen)

®® Zur Entwicklung von sportartspezifischen Referenzwerten in Bezug zur Körperzusammensetzung und zum Aufbau eines umfassenden Gewichtsmanagement-Programms

Page 14: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

14

Körperzusammensetzung mittels Luftverdrängungs-Plethysmographie

Luftverdrängungs-Technik zur exakten Analyse der Fett- und fettfreien Masse

Das BOD POD System basiert auf dem Prinzip der Ganzkörper-Densitometrie zur Bestimmung des Körperfettanteils sowie der fettfreien Masse von Erwachsenen und Kindern. Ein vollständiger Test dauert lediglich fünf Minuten und bietet eine maximale Genauigkeit, Sicherheit und schnelle Testergebnisse bei gleichzeitig hohem Komfort für den Patienten. Die Validität des BOD POD wurde im Rahmen zahlreicher wissenschaftlicher Untersuchungen mehrfach gegenüber anderen Verfahren belegt. Da es sich um eine nicht-invasive Methode handelt, ist das Verfahren bestens bei häufigen Untersuchungen sowie Längsschnittuntersu-chungen der Körperzusammensetzung sowie der Stoffwechselveränderungen im Zeitverlauf geeignet. Zur Optimierung der Messgenauigkeit kann zudem das Lungenvolumen (TGV) ge-messen werden. Außerdem ist ein unkompliziertes Datenmanagement möglich.

BOD POD GS – der Gold-Standard in der Bestimmung der Körperzusammensetzung

®® Dieses Gold-Standard-Verfahren basiert auf dem Prinzip der Ganzkörper-Densitometrie

®® Hohe Reproduzierbarkeit

®® Messung des Körperfettanteils sowie der fettfreien Masse

®® Kurze Testzeit (insgesamt maximal fünf Minuten)

®® Sicher, nicht-invasiv und ideal für regelmäßige Untersuchungen

®® Optionale Messung des Lungenvolumens (TGV)

®® Untersuchung spezieller Bevölkerungsgruppen, einschließlich Kinder (pädiatrisches Zusatzmodul)

SoftwareAnwenderfreundliche und zielgerichtete Software als Schnittstelle für exakteste Untersuchungen in weniger als fünf Minuten.

Messung unterschiedlicher BevölkerungsgruppenEinfache Anwendbarkeit sowie ideal geeignet für jegliche Arten von Testpersonen (sehr große, Adipöse, Behinderte, Senioren und Kinder) sowie unterschiedlicher ethnischer Herkunft.

PädiatrieDas Kit zur pädiatrischen Anwendung des BOD POD ermög-licht sogar die Messung der Körperzusammensetzung von Kindern, die weniger als 12 kg wiegen sowie zwischen zwei und sechs Jahren alt sind.

Referenzartikel• Fields DA, et al. ADP pediatric option in 2-6 years old using the f4CM as a criterion method. Obesity 2012 Aug;20(8):1732-7.

• Ball SD, et al. Interdevice variability in percent fat estimates using the BOD POD. Eur J Clin Nutr. 2005 Sep;59(9):996-1001.

• Ginde SR, et al. ADP: validation in overweight and obese subjects. Obes Res. 2005 Jul;13(7):1232-7.

• Fields DA, et al. Body-composition assessment via ADP in adults and children: a review. Am J Clin Nutr. 2002 75(3):453-67.

• McCrory MA, et al. Evaluation of a new ADP for measuring human body composition. MSSE 1995 Dec;27(12):1686-91.

• Weitere wissenschaftliche Studien auf www.cosmed.com/bibliographie

Page 15: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

15

Gold Standard

Technische Details

2,5 m (8 ft) 2,5 m (8

ft)

Produkt Beschreibung REFBOD POD Gold-Standard Gold-Standard-System zur Messung der Körperzusammensetzung A-661-230-023Lieferumfang BOD POD Einheit; Kalibrations-Zylinder; elektronische Waage; Computer; Monitor; Stromversorgungseinheit; serielles

Kabel; Software CD; 10 kg Kalibrationsgewichte (2 Stck.); Nasenclip; Scheibenreiniger; Scheibenreinigungs-Tücher (5 Stck.); Kurzhandbuch; Messschlauch und Filter-Kit (1 Box); Körperzusammensetzungs-Poster (1 Rolle); Drucker; Druckerkabel (3 Meter); Computer-Wagen; BOD POD Benutzerhandbuch

ParameterGesamtgewicht Kg/lbKörpervolumen LKörperdichte kg/lFettmasse kg/lb und % KörpergewichtFettfreie Masse kg/lb und % KörpergewichtThorakales Gasvolumen(TGV) LRuheumsatz (geschätzt) kcal/TagGesamtenergieumsatz (geschätzt) kcal/TagHardware (POD)Größe 165x84x132 cmGewicht 141 KgHardware (Digital-Waage)Größe 6,4x34x32 cmGewicht 11,3 KgMaximales Patientengewicht 250 kgUmgebungsbedingungenTemperatur 21-27°C (Betrieb); 5-38°C (Lagerung)Luftfeuchtigkeit 20-70% (nicht kondensierend)Luftdruck 75-106 kPa (562-795 mm Hg)Software BOD POD SuiteAvailable languages EnglischErforderliche PC-Konfiguration (einschließlich PC) Windows XP Pro (32 bit) oder Windows 7 (32 bit); 256 MB RAM (XP Pro), 2 GB RAM Zubehör & Optionen Beschreibung REFPädiatrisches Kit Für Testpersonen zwischen zwei und sechs Jahren (bis zu 12 kg) A-661-923-010

Page 16: Sportmedizin & Spitzensport - mesics.de · RMR/REE-Turbine Zusatz-Turbine, kleine Größe (ID 18) für noch exaktere Messungen bei geringstem Fluss. Empfohlen für wissenschaftliche

COSMED Srl

Via dei Piani di Monte Savello 37 Albano Laziale - Rome 00041, Italy

+39 (06) 931-5492 Phone +39 (06) 931-4580 Fax

[email protected] | cosmed.com

COSMED Deutschland GmbH

Strohhof 7b 83413 Fridolfing

+49 8684 94290 0 Phone +49 8684 94290 29 Fax

[email protected] © 20

14/0

9 COS

MED

E

& OE

. Vor

beha

ltlich

Irrtü

mer

und Ä

nder

unge

n ohn

e vor

herig

e Ank

ündig

ung.

RE

F C03

435-

02-9

3CO

SMED

and

its p

rodu

ct n

ames

and

logo

s are

owne

d by

COSM

ED an

d m

ay b

e reg

ister

ed.