Sprachenzentrum Krefeld Infos für Erstsemester.€¦ · Veranstaltung Tag Kursbeginn Kursende Termine Uhrzeit Englisch Brückenkurse Technisches Englisch, FB-übergreifend Brückenkurs

Technisches Englisch im FB 01 (Version 2020/07/20, Web)

Sprachenzentrum KrefeldInfos für Erstsemester.

Liebe Erstsemester,

die nachfolgenden Informationen sollen Ihnen zum Einstieg ins Studium einen

Überblick über Ihr Modul Technisches Englisch im FB01 geben.

Ihr Team des Sprachenzentrums Krefeld

1


Technisches Englischim Fachbereich Chemie.

2


Sprachenzentrum Krefeld. Ansprechpartner.

Alle Sprachlehrveranstaltungen im FB01

werden vom Sprachenzentrum Krefeld organisiert und durchgeführt.

Wir sind Ihre Ansprechpartner:

> Weblink: Sprachenzentrum Krefeld - Das Team

3

https://www.hs-niederrhein.de/sprachenzentrum/krefeld/#c131807

Ablauf des Moduls

„Technisches Englisch“


4


Umfang des Moduls.

Für alle Bachelor-Studierenden im FB01 beinhaltet das Modul

zwei curriculare Kurse: Technisches Englisch B2 – Grundlagen und Vertiefung

Je nach Einstufungsergebnis belegen Sie vor Ihren beiden Pflichtkursen ggf.

Brückenkurse zur Heranführung an das erforderliche Niveau.

Die Belegung der beiden Pflichtmodule ist für Studierende

_in Vollzeit im ersten und zweiten Semester

_im dual / Teilzeit-Studium im zweiten und dritten Semester

vorgesehen.

5


Das Modul im Überblick.

Bei Erreichen des erforderlichen Niveaus, starten Sie direkt mit dem ersten

Pflichtkurs, der Ihnen mit Credit Points angerechnet wird.

Bei einem niedrigeren Einstufungsergebnis steigen Sie als Vorbereitung in das

erforderliche Brückenmodul ein und absolvieren nacheinander aufeinander

aufbauende Kurse, bis Sie das Niveau B2 erreicht haben.

6


Zeitplan.

Bitte halten Sie sich an den Zeitplan, um das Modul fristgerecht abzuschließen.

Die Kurskapazitäten sind begrenzt.

7


Einstufungstest Englisch. Modalitäten.

Der Einstufungstest ist der wichtige Startpunkt für Ihre Kursbelegung:

Ohne Einstufungstest ist keine Sprachkursbelegung möglich!

Um Ihr aktuelles Sprachniveau festzustellen - und damit den Einstieg in das Modul

Technisches Englisch im FB01 festzulegen - absolvieren alle Erstsemester zu

Beginn des Wintersemesters einen Einstufungstest.

_Format: Multiple Choice

_Bearbeitungsdauer: 60 Min.

_Hilfsmittel: keine Hilfsmittel erlaubt

_Anmeldung: zwingend erforderlich!

_Zahl der Plätze: max. 35

Bitte bringen Sie Ihren Studierendenausweis und einen Lichtbildausweis zum

Testtermin mit!

8


Einstufungstest Englisch. Anmeldung.

Für die Anmeldung zum Einstufungstest sind alle Studierenden selbst

verantwortlich!

Anmeldung: über das Online-Portal HISinOne/EXA

Alle Informationen zum Einstufungstest entnehmen Sie bitte dem nachstehenden

PDF und folgen Sie den Schritten der Anleitung:

>> Ersti-Info Einstufungstest (PDF)

>> Anleitung Anmeldung zum Einstufungstest in EXA (PDF)

_Tag: jeweils montags, am 28.09. / 05.10. / 12.10. / (19.10.2020 – bei Bedarf)

_Uhrzeit: 14:00 – 15:00 Uhr

_Ort: N130 (Audimax), Campus Krefeld West

9

https://www.hs-niederrhein.de/fileadmin/dateien/sprachenzentrum/Ersti-Info_FB01_Einstufungstest_WS20-21_2020-07-31_HA.pdfhttps://www.hs-niederrhein.de/fileadmin/dateien/sprachenzentrum/KR_EXA_Leitfaden_Anmeldung_Einstufungstermine__alle_FB_WS20-21_2020-07-31_HA.pdf


Einstufungstest Englisch.

Präsenzveranstaltungen in Zeiten von Corona.

Veranstaltungen vor Ort können nur unter Einhaltung strenger Abstands- und

Hygienevorschriften durchgeführt werden.

Zugelassene Studierende erhalten ca. 5 Tage vor dem Termin des Einstufungstests

folgende zwei E-Mails, ohne die eine Teilnahme am Test nicht möglich ist:

_eine E-Mail mit Informationen zum Ablauf des Tests und zu den Hygiene- und

Abstandsregelungen ("Prüfungsmodalitäten") und

_eine E-Mail mit dem Registrierungsnachweis im PDF-Format, also nur ein Anhang -

ohne Text! - (auszudrucken und zum Testtermin mitzubringen!)

Die E-Mails gehen an Ihre Hochschul-E-Mail-Adresse, also stellen Sie unbedingt

sicher, dass Sie Ihr persönliches Hochschul-Email-Postfach regelmäßig

checken!

10


Kurse für Erstsemester im WS 20/21.

Veranstaltung Dozent Tag Kursbeginn Kursende Klausur Termine Uhrzeit

FB01 – Brückenkurse

FB01 - Brückenkurs Technisches Englisch A2 Davaraj Fr 13.11.2020 12.02.2021 12.02.2021 11x+Kl 13:00-16:15

FB01 - Brückenkurs Technisches Englisch B1Groeger

TeichertFr

06.11.2020

13.11.2020

05.02.2021

12.02.2021

05.02.2021

12.02.202111x+Kl 13:00-16:15

FB01 - Technisches Englisch

FB01 - Technisches Englisch B2 – Grundlagen

(BEng)

Barnard

GroegerMo 02.11.2020 25.01.2021 08.02.2021 11x + Kl 13:30-15:30


(BSc)Groeger Mi 04.11.2020 27.01.2021 10.02.2021 11x + Kl 16:00-18:00


(BSc/BEng)Nelson Fr 06.11.2020 29.01.2021 12.02.2021 10x + Kl 13:00-15:15


(BSc/BEng), Blockkurs 1Barnard Fr 06.11.2020 11.12.2020 08.01.2021 6x + Kl 13:00-17:00


(BSc/BEng), Blockkurs 2Barnard Fr 18.12.2020 05.02.2021 19.02.2021 6x + Kl 13:00-17:00

In welchen dieser Kurse Sie anhand des Einstufungstests eingeteilt wurden,

können Sie über das Online-Portal HISinOne/EXA einsehen.

11


Abrufen der Kurseinteilung über EXA.

Kursstart-E-Mail.

Die Einteilung in Ihren ersten Kurs und auch die späteren Folgekurse werden zu

Ihrer Einsicht immer im Online-Portal HISinOne/EXA abgebildet.

Nach Login mit Ihrer Hochschulkennung und Passwort haben Sie Zugriff auf

Ihre persönliche Übersicht Belegungen, in der alle Veranstaltungen, die über

dieses System gepflegt werden, eingetragen sind. Hierzu wählen Sie

oben Mein Studium dann Belegungen.

>> Erklärung Übersicht Belegungen EXA (PDF)

Hier finden Sie auch alle Informationen zum Kurs, inkl. Status, Lehrwerk, Zugang

zur Lernplattform moodle (Links),Termine und Räume.

Die Einteilung im ersten Semester steht ca. 1 Woche vor Beginn der

Vorlesungszeit zur Verfügung.

Eine Kursstart-E-Mail an die Hochschul-E-Mail-Adresse erhalten Sie ca. 5 Tage

vor Kursstart.

12

https://www.hs-niederrhein.de/fileadmin/dateien/sprachenzentrum/KR_EXA_Erklaerung_UEbersicht_Belegungen_und_Status_im_Kurs___Weitere_Infos_zum_Kurs_abrufen_2020-07-28_HA.pdf


Abrufen der Kursinfos über EXA.

Links zur Lernplattform moodle.

13

Die Links zu den moodle-Kursräumen finden Sie in der Detailansicht des

Kurseintrags im Reiter Grunddaten unter Inhalte.


Kursräume auf der Lernplattform moodle.

Infos per E-Mail.

Die Lernplattform moodle werden Sie auf jeden Fall nutzen, um Ihre

obligatorische eLearning-Komponente zu absolvieren.

_Der Kursraum der obligatorische eLearning-Komponente

ist der feste Bestandteil eines jeden Kurses, den Sie eigenständig parallel

zum Kurs / zur Vor- und Nachbereitung bzw. Ergänzung der Kursinhalte

innerhalb einer festgelegten Frist bearbeiten. Die Übungen werden Ihnen

online zur Verfügung gestellt.

_ Der Online-Kursraum

hingegen ist ein Kursraum auf der Lernplattform moodle, den Ihre Lehrperson

im Rahmen des Kurses für die Zurverfügungstellung von Aufgaben in der

Online-Lehre nutzen kann.

Zugangsinfos zu den Kursräumen erhalten Sie vom Sprachenzentrum an Ihre

Hochschul-E-Mail-Adresse.

14


Voraussetzungen

für den erfolgreichen Kursabschluss.

Zum erfolgreichen Kursabschluss sind folgende Leistungen zu erbringen:

Testatleistungen: Voraussetzung für die Klausurzulassung

_regelmäßige Anwesenheit im Kurs (max. Fehlzeit = 4:30 h bei TE B2 GL & VT)

_eLearning-Komponente (vollständig und fristgerecht)

online auf Moodle

jede Aufgabe mit mind. 70% Erfolg

Frist: wird im moodle-Kursraum bekannt gegeben

Prüfungsleistungen:

Klausur (Anmeldung erforderlich!)

schriftliche Aufgabe

mündliche Leistung

technische Präsentation (nur im Kurs ‚Technisches Englisch B2 - Vertiefung‘).

Anmeldung im Online-Service für Klausur bei eigenem Dozenten auslösen. Bitte

Anmeldungsfrist beachten.

15


Testate. Verbuchung der Note und Credit Points.

Bei Klausuranmeldung sind Sie zunächst nicht zugelassen!

Ihr Status ändert sich auf zugelassen, sobald die erforderlichen Testate

Anwesenheit und eLearning nach dem letzten Kurstermin überprüft und an das

Prüfungsbüro weitergeleitet werden konnten (ca. 1. Woche vor dem

Klausurtermin).

Falls Testate Anwesenheit/eLearning nicht erfüllt sind:

_keine Klausurzulassung

_Kurs wiederholen (nach Verfügbarkeit).

Achtung!

Bei Kurswiederholung müssen Teilprüfungsleistungen (schriftliche

Aufgabe, mündliche Leistung, Präsentation) neu erbracht werden!

Ergebnis/Note und Credit Points: im Online-Service ca. 6 Wochen nach Klausur und

über das Zertifikat.

16


Zertifikat.

Alle erfolgreichen Kursteilnehmer erhalten ein Kurszertifikat für Ihren Sprachkurs in

deutscher und englischer Sprache, inklusive Abschlussnote.

Ihr Prüfungsergebnis erfahren Sie über das Online-System und über das Zertifikat.

Wir gehen zur Zeit davon aus, dass die Abholung Ihrer Zertifikate für

Veranstaltungen aus dem WS20/21 unter Berücksichtigung der geltenden

Abstands- und Hygienevorschriften und unter Vorlage des

Studierendenausweises wieder im Sprachenzentrum (Raum B403c) im Rahmen

der >> angegebenen Öffnungszeiten möglich sein wird.

Ab wann die Zertifikate abholbereit sind, entnehmen Sie bitte der Liste

"Abholbereite Zertifikate", die wir >> hier online pflegen.

Zertifikate werden 5 Jahre im SPZ aufbewahrt. Nicht abgeholte Zertifikate werden

vernichtet.

17

https://www.hs-niederrhein.de/sprachenzentrum/#c103114https://www.hs-niederrhein.de/sprachenzentrum/krefeld/#c134648


Klausureinsicht.

Gerne können Sie Einsicht in Ihre Klausur nehmen!

Diese ist besonders empfehlenswert, wenn Sie Ihre Prüfung nicht bestanden haben.

Vereinbaren Sie bitte Ihren individuellen Klausureinsichtstermin per E-Mail

an [email protected]

18

mailto:[email protected]


Ausführliche Informationen

zum Modul „Technisches Englisch“ im Web.

19

>> Sprachenzentrum Krefeld – FB01 Chemie



Der Ablauf des Moduls im Detail.

Webseite Sprachenzentrum Krefeld.

20

>> Sprachenzentrum Krefeld – FB01 Chemie


Außerfachliche

Lehrveranstaltungen


21


Außerfachliche Lehrveranstaltungen in Krefeld.

Es gibt auch ein Angebot an Kursen außerhalb Ihres Studienprogramms.

Eine Übersicht finden Sie entweder in der Kursliste oder über das Online-Portal

HisinOne/EXA im Vorlesungsverzeichnis des Sprachenzentrums, über das Sie

sich auch für einen Kurs anmelden können.

22

Die Anmeldung über

HISinOne/EXA zu einem Kurs

erfolgt genau wie zum

Einstufungstest.

https://www.hs-

niederrhein.de/sprachenzentrum/

#c103096

https://www.hs-niederrhein.de/sprachenzentrum/#c103096


Außerfachliche Lehrveranstaltungen in Krefeld.

Auszug aus der Kursliste.

Veranstaltung Tag Kursbeginn Kursende Termine Uhrzeit

Englisch

Brückenkurse Technisches Englisch, FB-übergreifend

Brückenkurs Technisches Englisch A2 Di 17.11.2020 02.02.2021 9x + 1x17:45-20:15;

1xDi: 17:45-19:15 (Kl.)

Brückenkurs Technisches Englisch B1 Mo 16.11.2020 01.02.2021 9x + 1x17:45-20:15;

1xMo: 17:45-19:15 (Kl.)

Technisches Englisch und Business English, FB-übergreifend

Technisches Englisch

Technisches Englisch B2 - s. FB09 (FB-übergreifend) Do 19.11.2020 11.02.2021 11x 12:00-14:00

Business English

Business English B2 - s. FB09 (FB-übergreifend) Mi 11.11.2020 13.01.2021 7x+1x 16:00-19:15

Außercurriculare Lehrveranstaltungen - weitere Sprachen,

FB-übergreifend

Spanisch

Spanisch A1.1 Di 24.11.2020 26.01.2021 11x 18:00-20:00

Niederländisch

Niederländisch A1.1 Mo 23.11.2020 25.01.2021 11x 18:00-20:00

Chinesisch

Chinesisch A1.1 Di 24.11.2020 26.01.2021 11x 18:00-20:00

Chinesisch A1.2/A2.1 Mo 23.11.2020 25.01.2021 11x 18:00-20:00

Japanisch

Japanisch A1.1 Do 26.11.2020 28.01.2021 11x 12:00-14:00

23

Sprachenzentrum Krefeld

Kontakt


24


Sprachenzentrum Krefeld. Das Team.


25



Sprachenzentrum Krefeld. Kontakt/Sprechzeiten.

* Per E-Mail: [email protected]

* Telefonisch:

Frau Achterberg 02151 822 3531

Herr Brümmer 02151 822 3535

Frau Lalanza 02151 822 3537 / 3533

Frau Hilbrich (Leitung) 02151 822 3530

02151 65 21 432 (Di und Do 11 – 12 u.n. Vereinbarung)

Falls wir nicht persönlich zu sprechen sind, hinterlassen Sie uns bitte eine

Nachricht (per Voicebox), wir rufen Sie gerne zurück!

* Sprechstunden über Zoom:

Link zu den Sprechstunden/Beratungsterminen - im Webauftritt des

Sprachenzentrums Krefeld, unter Kontakt (Login mit Hochschul-Account)

26

>> Erreichbarkeit in Zeiten von Corona

mailto:[email protected]://www.hs-niederrhein.de/sprachenzentrum/krefeld/#c229118


Guten Start ins Studium!

Das Team des Sprachenzentrums

wünscht Ihnen einen guten Start ins Studium

und eine schöne und erfolgreiche Studienzeit an unserer Hochschule!

27

Documents

Sprachenzentrum Krefeld Infos für Erstsemester.€¦ · Veranstaltung Tag Kursbeginn Kursende Termine Uhrzeit Englisch Brückenkurse Technisches Englisch, FB-übergreifend Brückenkurs