-----------------

•

•

·k -_:_;~'

STATISTISCHE BERICHTE

.m. 5cL

.,. 0 6. foiZ. 2009

Herausgeber: Statistisches Bundesamt /Wiesbaden z {:,lfJ

Arb.Nr. V/30/78

(5621).

Erschienen am 25.Juli 1956

Der Interzonenhandel

Signatur zs -1

des Bundesgebietes und Berlins

mit dem Währungsgebiet der DM-Ost

im Juni 1956

Nachdruck - auch auszugsweise -nur mit Quellenangabe gestattet.

Inhaltsverzeichnis

• .. Seite

Vorbemerkungen 3

• r· ~ ·

-·.., .. , .. , I. Die Entwicklung des Interzonenhandels seit 1952 4

II. Der ~ der Bundesländer 5

III. B e z ü g e nach Erzeugnisgruppen 6 - 7

IV. L i e f e r u n g e n nach Erzeugnisgruppen 8 - 9

v. Verkehrsträger und ausgewählte Erzeugnisgruppen 10 - 11 • VI. Verkehrsträger und Verkehrswege 12

Schaubilder 13 - 14

- 2 -

•

•

Vorbemerkungen zu den Tabellen:

1. Diese Statistik weist den Warenverkehr zwischen den Währungsgebieten der DM-West und DM-Ost nach.

Exporte und Importe der Währungsgebiete der DM-West und DM-Ost sowie Sendungen vom Ausland zum Ausland, welche die Zonengrenze passieren, sind in den Tabellen nicht enthalten.

Dagegen wird der gesamte Währungsgebieten erfaßt,

übrige Warenverkehr zwischen den beiden und zwar ohne .Rücksicht auf die Art der

Bezahlung der Ware. Teils erfolgt.die Bezahlung über das Interzonen-handels-Verrechnungsabkommen, teils durch genehmigte Einzelkompen-sation oder durch Devisen.

Die über das Verrechnungsabkommen bezahlten Dienstleistungen u.a. auch der Austausch von Strom und die Lieferungen von Gas sind in den Tabellen nicht enthalten.

2. Grundlagen für die Ermittlung der Zahlen sind im allgemeinen die für den Interzonenhandel vorgeschriebenen, dem Statistischen Bundesamt und dem Statistischen Landesamt Jlerlin zugegangeneu Warenbegleit-scheine und für einen Teil der Bezüge die Bezugsgenehmigungen •

Die in den Tabellen aufgeführten Zahlen umfassen die tatsächlichen Bezüge und Lieferungen Berlins und des :Bundesgebietes ohne .Rücksicht darauf, ob die Genehmigungen in Berlin oder im Bundesgebiet erteilt wurden.

3. Der. Nachweis der Waren erfolgt nach dem "Warenverzeichn:i.s für die Industriestatistik" gültig ab Januar 1956 und der eJ;'gänzenden "Allgemeinen Erzeugnisgliederung der Land-, For'st-, Jagdwirtschaft; Fischerei" nach dem Stande 1951. Umzugsgut und ·sonstige Sendungen ohne Werterfassung sind gewichtsmässig nachgewiesen.

- 3 -

I. Die Entwicklung des Interzonenhandels

R e i n g e w i c h t in t W e r t in 1000 DM Berichtszeit

Bundesgebiet Bar lin Zusarrnnen Bundesgebiet BerJin, Zusammen

a) 8 e z ü g e

1952 ~ 10 966 . 82 729 93 595 6 299 6 009 12 308 1953 Monatsdurchschnitt 95 206 107 921 203 128 15 4il8 8 450 23 938 1954 Monatsdurchschnitt 260 522 115 943 376 465 27 473 9 190 36 663 1955 Monatsdurchschnitt. 348 243 135 437 483 600 37 873 10 515 48 388

1955 Mai 277 276 111 OOil 388 284 . 32 474 ß 724 41190 Juni 283 317 129 886 413 203 32 497 9 112 41 600 Juli 466 997 171 7IJI 638 704 37 209 9 712 46 921 l<ügust 322 200 140 713 462 993 34 378 7 145 41 523 September 328 985 136 321 465 306 49 069 10 Oll6 59 155 Oktober 506 374 161 829 669 2QJ 46 747 10 016 56 763 November 450 415 156 957 607 372 53 526 13 825 67 351 Dezember 545 144 150933 696 077 65 634 14149 79 783 •

1955 Januar 179 771 185 496 355 267 34 433 14 49? 48 930 Febt'Uar 222 963 74 089 297 852 30 389 5 345 35 734 März 300 254 101 817 4QJ 071 40 442 7 631 48 073 April 336 354 133 563 469 917 41 251 9 884 51 135 Mai 305 006 47 6QJ 352 689 45 165 10 545 55 710 Juni 371 550 157 951 529 501 50 729 12 907 63 636

b) L i e f e r u n 2 e n

1952 Monatsdurchschnitt 11 525 1141 I 12 666 12 037 1 960 13 997 1953 Monatsdurchschnitt 25 641 1 642 27 203 18 314 2 648 20 962 1954 Monatsdurchschnitt 59 257 1 057 60 314 32 032 2774 34806 1955 Monatsdurchschnitt · 72 914. 1081 73 995 39 850 3 576 43 426

1955 Mai 71 730 747 72 477 23 479 3 190 26 669 Juni 40 227 1 259 41 486 27 125 2789 29 914 • Juli 36 682 1103 37 785 31 845 2 941 34 71l6 August 51 033 741 52 575 36 150 3 521 39 671 September 154 331 503 154 914 41 732 2 934 44666 Oktober 118 IKJ5 039 119 324 49 522 3 291 52 1!13 November 143 716 917 144 633 56 195 4 595 60 790 Dezember 90 650 1 78' 92 434 91174 7 201 9ß 375

1955 Januar 48689 1.13' 49 823' 33 Oft! 6 561 39 642 Februar 03 712 745 04 457 30 253 4754 35 007 März 174 082 1 663 175 745 63 507 7 478 70 985 April 145 812 564 146 376 47 937 3 71!1 51 718 Mai 62 1!18 1 061 63 879 37 626 4 505 42 131 Juni 110 144 693 110 il37 57181 3 275 60 456

- 4 -

II. Der Interzonenhandel der Bundesländer

• im J u n i 1956

--'-

B e z ü g e L i e f e r u n ge n L a n d Reingewicht Wert Reingewicht Wert

in t in 1000 DM in t in 1000 DM

Schleswig-Holstein 1 137 393 707 588

Harnburg 8 355 6 924 7 549 7 854 i. Niedersachsen 14 177 2 575 39 880 6 517

Bremen 602 586 1 577 1 181

Nordrhein-Westfalen 326 636 27 547 52 624 27 752

Hessen 7 505 3 420 2 226 3 810

Rheinland-Pfalz 1 031 722 1 399 3 389

Baden-Württemberg 1 316 2 213 606 .2 288

Bayern 10 791 6 349 3 576 3 802

• Bundesgebiet 371 550 50 729 110 144 57 181

Berlin 157 951 12 907 693 3 275

Bundesgebiet einschließ-lieh Berlin 529 501 63 6j6 110 837 6o 456

..

- 5 -

III. B e z ü g e

Reingewicht in Tonnen

Erzeugnisgruppe J u n i M a i

Bundesnebiet Berlin Zusammen Bundasoabi et Berlirt Zusammen

01 Landwirtschaft und Weinbau 0 - 0 640 - 640 02 Gärtnerei und Baumschulen 1 11 12 - 0 0 04 Forst- und Jagdwirtschaft - . - 5 - 5 07 Gewerbliche Tierzucht 0 - 0 1 - 1 OB Hochseefischerei - - - - - -09 Binnenfischerei und Fischzucht 0 - 0 () - 0 21 Bergbau 318 209 106 610 424 099 252 056 5 322 257 370

darunter Kohlen 317 152 106 4DO 423 632 251 070 5 192 256 270 22 f1ineralöle, Kohlenwertstoffe usw; 20 452 1 171 29 623 30 751 3 516 34 267 25 Steine und Erden 9 460 45 313 54773 6 007 34 606 40 613

' 27 Eisen und Stahl 465 - 465 60 . 60 20 NE-Metalle 11J7 - 107 207 - 207 29 Gießerei 79 . 79 17 - 17 31 Stahlbau 50· . 50 19 - 19 32 ~ 1 020 25 1 053 917 40 957 • 33 Fahrzeugbau 135 - 135 123 - 123 34 Schiffbau - . - 0 - 0 36 Elektrotechnik 82 7 89 22 0 22• 37 Feinmechanik und Cl>tik 12 2 14 5 0 5 30 Eisen-, Stahl-, Blech- und Metallwaren 32 0 32 40 0 40 39 Musikinstrumente, Spielwaren,

Sportgeräte, Schmuckwaren usw. 51 0 51 39 1 40 41 Anorganische Chemikalien 2 414 405 2 1319 3 323 ßO(J 4 123 42 Organische Chemikalien 2 295 15 2 310 2 127 118 2 245 43 Pharmazeutika 7 5 12 39 2 41 44 Mineralfarben und Teerfarbstoffe 3 0 3 30 0 30 ~ Kunststoffe 125 1 126 154 2 15G 46 Chemisch-technische Erzeugnisse 592 51 643 353 25 378 I 49 Chemische Fasern 0 . 0 . - - I

I

!

51 Feinkeramik 272 210 402 372 170 542 I 52 Glas und Glaswaren 260 !ll 310 285 1)8 373 53 Sägerei und Holzbearbeitung 5;:o 520 21 21 I - - I 54 Holzverarbeitung 570 100 678 465 144 609 55 ~ 612 4Zl 1 095 666 599 1 265

I 56 Papierverarbeitung 254 13 267 242 72 311t I 57 Druckereierzeugnisse usw. 43 13 56 31 30 69 I 58 Kunststoffverarbeitung 4 - 4 3 - 3 59 ,Gummi- und Asbestverarbeitung 10 18 33 33 I - - i 61 Ledererzeugung - 0 0 - () () I

62 Schuhharste llung und Lederverarbeitung 0 0 0 0 0 I -I 63 TeKtilien 750 50 1316 539 fE 605

64 Bekleidung 15 0 15 3 1 4

• 65 Müh lengewerbe,Süßwaren usw. 164 - 164 6ß2 - 602 66 Fleisch-, Fisch· und Milcherzeugnisse,

. \ i

Margarine, Zucker usw. 3 770 2 920 6 690 3850 1 955 5 005 I 61 Obst-, Gemüseverarbeitung usw. 1 3 4 20 6 26 68 Spirituosen, Bier usw. - . - 0 - 0 i Sonstige Erzeugnisse . - - 24 . 24 I 70 Umzugsgut usw, 902 17 999 936 11 947 I

I 352 609 1 ! insgesamt 371 550 157 951 529 501 3(5 006 47 603

- - --- -· - ' '

- 6 -

noch III. B e z ü g e

Wert in 1000 DM

.

Erzeugnisgruppe .. J u n i M a i

Bundesgebiet Berlin Zusammen, Bundesqebi et Berlin Zusanmen

01 Landwirtschaft und Weinbau 0 - 0 1 529 . 1529 02 Gärtnerei und Baumsclru len 1 1 8 - 2 2 04 Forst- und Jagdwirtschaft - . - 2 . 2 07 Gewerbliche Tierzucht 1 - 1 0 . 0 08 Hochseefi schere; . - - - - -09 Binnenfischerei und Fischzucht 6 - 6 5 . 5 21 Bergbau 12 538 4003 17 341 10 093 134 10 227

darunter Koh Jen 12 439 4 798 17 237 9 996 130 10 126 22 Mineralöle, Kohlenwertstoffe usw, 8 747 384 9 131 9022 1155 10 117 25 Steine und Erden 009 561 1150 486 618 1104 27 Eisen und Stahl 1092 - 1 092 531 . 531 28 NE-Metalle 748 - 748 834 . 834 29 6 I ellere i 43 - 43 11 - 11

• 31 Stahlbau • 39 . 39 16 . 16 32 Maschinenbau 5 949 175 6 124 4 708 473 5181 33 F ehrzeugbau . 423 - 423 351 - 351 34 Schiffbau - . - 1 . ,1 36 Elektrotechnik 298 21 319 185

• 3 188

37 Feinmechanik und Optik 663 96 759 274 44 318 38 Eisen-, Stahl-, Blech- und Metallwaren 81 2 83 169 . 2 171 39 Musikinstrumente, Spielwaren,

Sportgeräte, Schrwckwaren usw. 1;52 7 459 314 15 329 41 Anorganische Chemikalien 1 163 77 1 240 1 3$ 95 1451 42 Organische Chemikalien 2 925 20 2 945 2 665 74 2 739 43 Pharrnazeuti ka 49 1 50 137 8 145 44 Mineralfarben und Teerfarbstoffe 14 0 14 117 0 117 45 Kunststoffe 1 137 2 1 139 553 3 556 46 Chemisch-technische Erzeugnisse 340 5 345 220 2 222 49 Chemische Fasern 0 - 0 . . . 51 Feinkeramik 266 178 41;1; 397 163 $0 52 Glas und Glaswaren 393 69 462 368 132 500 53 Sägerei und Holzbearbeitung . 35 35 - 1 . 1 5I; Holzverarbeitung 237 25 262 184 23 207 55 Papiererzeugung . 647 383 1 030 553 544 1 097 56 PapierverarbeitJng 301 13 320 282 45 327 57 Druckerei erzeugnf sse usw, 368 148 516 302 349 651 58 Kunststoffverarbeitung 21 - 21 24 . 24 59 Gummi· und Asbestverarbeitung 31 . 31 5I; . 54 61 Ledererzeugung - 3 3 .. 11 11

• 62 Schuhherstellung und

Lederverarbeitung 12 - 12 2 3 5 63 Textilien 8 161 782 8 943 5 817 759 6 576 64 Bekleidung 359 5 364 116 56 172 65 Müh lengewerbe, Süßwaren USII, 233 . 233 431 . 431 66 Fleisch-, Fisch- und Milcherzeugnisse,

7 485 Margarine, Zucker usw, 2 385 5 100 3 033 5 826 8359 67 ~ - Gomil.%varorbeihlng·usw• - 5 11 16 7 5 12 58 Spirituosen, Bier usw. . 3 ' • 3 . . Sonstige Erzeugnisse - . - 13 . 13 70 Umzugsgut usw. . . . - . .

; .

Insgesamt . 50 729 12 907 63 636 1;5 165 10 545 55 710

- 7 -

IV. Lieferungen

Reingewicht in Tonnen -

Erzeugni sgn.ippe J u n i . M a i -ßundesaebiet ßerlin Zusammen Bundesaebiet Berlin Zusammen -

01 Landwirtschaft und Weinbau 5 527 - 5 527 2 949 3 2 952 02 Gärtnerei und Baumschulen 616 0 616 243 2 245 04 Forst- und Jagdwirtschaft 673 - 673 263 - 263 07 Gewerbliche Tierzucht 33 - 33 7 - 7 .. 08 Hochseefischerei 9 - 9 511 - 511 09 Binnenfischerei und Fischzucht 6 - 6 25 - 25 21 Bergbau 48 71,0 - 4871,0 7!c 0 74

darunter Kohlen 41652 - 47 652 - ~ -22 Mineralöle, Kohlenwertstoffe usw. 369 0 369 70 1 71 25 Steine und Erden 1 291 131 1 422 513 0 513 27 Eisen und Stahl 11 712 23 11 735 7 910 15 7 925 28 NE-Metalle 1 345 1 1346 856 21 877 29 Gießerei 1009 - 1 C09 29 - 29 31 Stahlbau 536 31 567 151 16 167

I 32 Maschinenbau 286 10 296 353 36 3l39 33 Fahrzeugbau 55 10 65 30 10 I 1,0 34 Schiffbau - - - . 43 . 43 • 36 Elektrotechnik 71 38 109 6 34 40 37 Feinmechanik und Optik 15 ' 0 15 8 2 10 38 Eisen-, Stahl·, Blech- und Metallwaren 4 912 15 4 927 2 221 41 2 262 39 Musikinstrumante, Spielwaren,

Sportgeräte, Schmuckwaren usw. 2 0 2 9 1 10 41 Anorganische Chemikalien 22 Cli1 0 22 061 37 788 . 37788 42 Crganische Chemikalien 483 - 483 190 0 190 43 Pharmazeutika 44 6 50 39 17 56 44 Mineralfarben und Teerfarbstoffe 637 - 637 178 5 183 45 Kunststoffe 439 1 440 57 0 57 46 Chemisch-technische Erzeugnisse 350 1 351 454 5 459 49 Chemische fasern 0 . 0 3 - 3 51 Feinkeramik 52 0 52 19 0 19 52 Glas und Glaswaren 33 60 93 19 23 42 53 Sägerei und Holzbearbeitung 1 3CB 77 1 385 955 . 956 54 Holzverarbeitung 31 0 31 17 0 17 55 Papi ererzrugung 40 176 216 16 546 562 56 Papierverarteitung 70 1 71 2i 0 21 57 Druckereierzeugnisse usw. 27 29 56 22 29 51 5ll Kunststoffverarbeitung Q . 0 1 0 1 • 59 Gummi· und Asbestverarbeitung g 0 9 14 0 14 ; 61 Ledererzeugung 1 . 1 1 - 1 i 62 Schuhherstellung und Ledervererbei tung 8 . 8 7 . 7 63 Textilien 1,08 16 424 45() 5 455 64 Bekleidung 1 - 1 0 0 0 65 Mühlengewerbe, Süßwaren usw. 288 - 288 440 . 440 ' 66 Fleisch-, Fisch· und Milcherzeugnisse,

Margarine, Zucker usw. 5 629 . 5 629 5 032 225 5251 67 Obst-, Gemüseverarbeitung usw. 501 . 501 517 - 517 68 Spirituosen, Bier usw. 77 - TI 6 0 6 Sonstige Erzeugnisse . . . - 0 0 70 Umzugsgut usw. 440 fil 507 300 24 I 324

.

I nsgesam,t 110 144 693 110 837 62 818 1 Oo1 63 879 -'

- 8 -

nqch IV. L i .e f e r u n g e n

i Wert in 1000 DM -

Erzeugnisgruppe J u n i M a i Bundesgebiet Berlin Zusammen Bundasoabi et Berlin Zusammen

01 Landwirtschaft und 'deir.bau 4 230 . • 230 5254 0 5254 02 Gärtnerei und Baumschulen 430 13 4lt3 232 35 267 Olt Forst- und Jagd.iirlsdhaft 149 . 149 87 . 87 07 Gewerbliche Tierzucht 167 . 167 117 . 117 OB Hochseefischerei 5 . 5 266 . 266 09 Binnenfischerei und Fischzucht 33 . . 33 103 . 103 21 Bergbau 4042 . 4041 63 0 63

darunter Kohlen 3 91g . 3 919 . . . 22 fii nera löle, Koh Jenwertstoffe usw, 203 0 203 44 1 45 25 Steine und Erden 220 141 361 95 0 95 27 Eisen und Stahl 10 000 90 10 170 5995 71 6 067 28 NE-Metalle 736 23 7'Ji 1 090 33 1 123 29 Gießerei 6'Jl_ . 692 22 . 22 31 Stahlbau 776 182 95B 278 63 341 32 Maschinenbau 2821 149 2 970 3()(ß 931 3 934 33 Fahrzeugbau 489 124 613 191 123 314 r. 34 Schiffbau . . . 103 . 103 36 Elektrotechnik 842 101tü 1 882 252 1 029 1 281 37 Feinmechanik und Optik 690 56 746 432 60 492 38 Eisen-, Stahl·, Blech- und Metallwaren 7 456 . 223 7679 3 900 156 4056 39 Musikinstrumente, Spielwaren,

Sportgeräte, Schmuckwaren usw. 69 5 74 231 3 234 41.Anorganische Chemikalien 3 198 0 3 198 3 552 . 3552 42 Organische Chemikalien 1 016 . i 016 318 1 319 43 Pharmazeutika 402 259 661 387 !l49 1 236 44 Mineralfarben und Teerfarbstoffe 3 124 . 3 124 700 36 745 45 Kunststoffe 2298 15 2 313 294 3 297 46 Chemisch-technische Erzeugnisse 1 438 30 1 468 816 16 832 49 Ch9llische ~ 0 . 0 25 . 25 51 Feinkeramik 65 2 67 14 0 11t 52 Glas und Glaswaren 84 100 184 74 35 109 53 Sägerei und Holzbearbeitung 566 30 596 4(6 . 4(6

54 Holzverarbeitung 126 ß 134 72 0 72 • 55 Papiererzeugung 7f} 41 111 117 123 240 56 Papierverarbeitung 78 8 86 23 0 23 57 Druckereierzeugnisse usw. 318 611 929 254 583 837 58 Kunststoffverarbeitung 1 - 1 8 0 8 59 Gummi· und Asbestverarbeitung 111 1 112 185 7 192 61 Ledererzeugung 107 - 107 74 - 74 62 Schuhherstellung und Lederverarbeitung 227 - 227 188 . . 188 63 Textilien 2 214 124 2338 1 943 13 1 956 64 tlekleidung 45 - 45 24 6 30 65 Mühlengewerbe, Süßwaren usw. 206 - 206 182 . 182 66 Fleisch-, Fisch- und Milcherzeugnisse,

Margarine, Zucker usw. 6 166 - 6 166 4 931 326 5 257 67 Obst-, Gemüseverarbeitung usw, 1 135 . 1135 1 258 - 1 258 68 Spirituosen, Bier usw. 56 . 56 13 1 14 Sonstige Erzeugnisse - . . . 1 1 70 Umzugsgut usw. . . - . . .

Insgesamt . 57 181 3 275 60 456 37 626 4 505 42 131

- 9 -

-- ··-----·----------

V. Verkehrsträger und ~ Erzeugnisgruppen im Interzonenhandel

B e z· ü g e

Bruttogewicht in Tonnen

Verkehrs- J u n i M a i

träger Erzeugnisgruppe Bundes- Bundes-. gebiet Berlin gebiet Berlin

Landstraße insgesamt 3 471 14 776 4 078 5 891 darunter:

25 Steine und Erden 515 13 058 345 3473

27 - 34 und 38 Eisen- und melall-schaffende und -vererbei-!ende I ndustri e 680 9 606 37

51 Feinkeramik 166 139 248 132

63 Textilien 771 42 485 39 • 65 l·l:ih lengewerbe, Süßwaren usw. 91 - 668 -66 Fleisch- und Fischverarbei-

lung usw. 11 1 391 - 1 955

Schienenweg insgesamt 366 341 127 180 299 908 31 995 I darunter·: I

. 01 Landwirtschaft und Weinbau 0 - 16 - I·

I 21 Bergbau 318 289 106 610 251 976 5322 22 Mineralöle, Kohlenwertstoffe usw. 28 623 1171 30 942 3 516 I 25 Steine und Erden 8 641 17 746 5 662 21 359 I

I 40 Chemie 5 521 445 6 127 945

i 53 Sägerei und Holzbearbeitung - 520 - 21 I •

Wasserweg insgesamt 2 610 16 040 2 051 9 775 ! ' i

darunter: I I

25 Steine und Erden , 303 14 510 9 775 I - ' ' 6li Fleisch-, Fisch- und Milcherzeug- I

I nisse, Margarine, Zucker usw. 2 307 1 530 2 C06 - i I

Insgesamt 372 422 157 996 306 037 47 661

- 10 -

noch V. Verkehrsträger und ausgewählte Erzeugnisgruppen im Interzonenhandel

L i e f e r u n g e n

Bruttogewicht in Tonnen

.

Verkehrs- J u n i M a i Erzeugnisgruppe I

träger Bundes- Berlin Bundes- Berlin gebiet gebiet

Landstraße insgesamt 1 439 292 662 232 darunter: 27 - 34 und 38 Eisen- und metall-

schaffende und -verarbeitende Industrie 119 51 126 86

40 Chemie 511 12 82 25

• 01 Druck 2 28 2 32

63 Textilien 281 6 320 0

Schienenweg insgesamt 79 297 435 62 066 893 darunter:

01 Landwirtschaft und Weinbau 4 990 . 2 990 0 21 Bergbau 18 740 . 74 -25 Steine und Erden 1 303 131 518 0

27 - 34 und 38 Eisen- und metall-I schaffende und -verarbeitende

Industrie 18 886 4ß g 676 59 40 Chemie 23 591 0 30 687 14 55 Papiererzeugung 42 166 17 546 66 Fleisch-, Fisch- und Milcherzeug

nisse, Margarine, Zucker usw. · 6 870 . 6 159 253 • Wasserweg insgesamt 31 453 9 1 737 -

darunter: I

21 Bergbau · 30 000 . - -27 • 34 und 38 Eisen- und metall-

schaffende und -verarbeitende Industrie 001 - 1717 -

Insgesamt 112 189 736 '

64 465 1 125

- 11 -

VI. Verkehrsträger und Verkehrswege. im Interzonenhandel

B e z ü n e Lieferunaen Verkehrsträger Bruttogewicht Bruttoglwi cht

in t i in '111 in t in vH Juni I Mai Juni I Mai ; Juni Mai I Juni I Mai

- a) Bundesgebiet

Landstraße 3 471 4 078 1 0,9 1 '3 1 439 662 1 ' 3 1 '0

davon:

Helmstadt 1 749 2 7/ß 762 492

Töpen 710 369 341 lß • Herlashausen 797 767 206 101 LauenbUrg 215 199 130 26

Schienenweg 366 341 299 908 98,4 98,0 79 297 62 066 70,7 96,3

I Wasserweg 2 610 2 0')1 0,7 0,7 31 453 1 737 28,0 2,7 I

i Insgesamt '372 422 306 037 100 I 100 112 189 64 465 100 100 i

I

b) Berlin

Landstraße 14 776 5 891 9,4 12,4 292 232 39,7 21)' 6

Schienenweg 127 180 31 995 80,4 67,1 435 893 59' 1 79,4 • Wasserweg 16 040 9 775 10,2 20,5 9 - 1 '2 -

Insgesamt 157 996 47 661 100 100 736 1 125 100 100 I

Bundesgebiet und Berlin 530 418 353 698 112 925 65 590

---- -. - --- ~- --~-- .L

- 12 -

~

v<

Mill.DM 100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

-

-

-

-

-

-

-

-

-

~ tt

V :;/ ;~ / I / /ll'.adesgebiel:

/ --··----t-- -·· -·-· Borlin

1952 19E>l 1954 1955

• • Bezüge aus dem Währungsgebiet der DM-Ost

Mi ll.OM Mai 1955 bis Juni 1956 100

insgesamt - I I

__..__ I Bundesgebiet _ ~~ ' .J -- _".

II I

/

r-- -/ /

I V /

' I 'v

r

Barlin ···-·----··-··-,,, ____ ____.---"----- ____ /_/'-·-·-------···----··--····-·· .. ,\.. ~~-~~~ '- ---'\ .. -

M J J 0 J

/ - /

•.

/ /

--

J

90

00

70

60

50

40

30

20

10

0

~

""'"

Mill.IJM 100

90

00

70

60

50

40

30

20

10

0 . ········

1952

Lieferungen in das Währungsgebiet der DM-Ost

Mcoatsdurchschnitt Mai 1955 bis Juni 1956 Mill.OM 100 I

·-. -········ .... ··-·· .

1953 1954 1955

•

insgesamt

./ , , [lmdesgebi et

llarlin

M J

'/

·····--------__.. ..

J I A I S .1 9 .. 5 5

/ /

)

r--·"" --- ~---

IT

I I

•

. ····- --~---

J ~

,) \ I

\1

___ .... ,_ .... .......

........... ·······-···-·· .......... ____ _

M I A r-,M J 1 9 56

90

00

70

00

50

ltO

30

20

10

0