Stimmungsvolle Momente der Besinnung · Januar 2014 In dieser Ausgabe: Strohschießen ... am 1. Adventssontag im Bürgerhaus in Pürgen, das durch Kerzen in wohliges Licht getaucht

´s Gmoa-BlattlMitteilungsblatt der Gemeinde Pürgen

für die Ortsteile Lengenfeld, Pürgen, Stoffen, Ummendorf

Januar 2014

In dieser Ausgabe:

Strohschießen..................................... Seite.2Bürgermeister/Gemeinderat................ Seite.3Verwaltung-.Ansprechst./TelNr............ Seite.4Jubiläen............................................... Seite.4

BRK.Haus.für.Kinder........................... Seite.5Müllabfuhr,.Leserbrief......................... Seite.5Vereine................................................ Seite.6Kirchenanzeiger............................ .ab.Seite.9Vereine.(Fortsetzung)....................... Seite.13Wichtige.Telefonnr../.Notruf........ Seiten.16/17

Impressum........................................ Seite.16Veranstaltungen................................ Seite.17Öffnungszeiten.................................. Seite.17PROKOS........................................... Seite.19Neujahranspielen............................ Seiten.20

Die Vorfreude auf das kommende Weihnachtsfest stand thematisch im Mittelpunkt des 1. Pürgener Advents. Eine besinnliche Stunde war angesagt, am 1. Adventssontag im Bürgerhaus in Pürgen, das durch Kerzen in wohliges Licht getaucht wurde. Dazu der herrli-che Duft von Zimt, Zitrusfrüchten, fri-schen Plätzchen und Glühwein. Soweit der äußere Rahmen, der die weit über hundertzwanzig Gäste empfing, um sich auf das einzulassen, was Sprecher Hans Kübler sen. so beschrieb: „Last euch eine Stunde entführen aus der Hektik des Alltags. Vergesst was euch belastet und lasst die Seele baumeln.“Wer das beherzigte, der konnte ein „wirklich himmlisches Geschenk“ entgegen nehmen, „eine Stunde ohne Lärm, beschaulich, mit tiefen Gedan-ken, einen Glücksfall voll innerem Wert“, wie es an anderen Stellen in den Texten von Hans Lautenbacher, Leopold Kammerer oder Helmut Zöpfl beschrieben steht. Die Sänger und Musikanten, die sich im Bürgerhaus zusammenfanden, taten das Ihrige, um diese Gedanken in Liedern und Melodien zum Ausdruck zu bringen. Wie kann das Warten auf Weihnach-ten schöner begleitet werden als mit

Stimmungsvolle Momente der BesinnungAdvent - Mit Volksmusik feinster Güte stimmten Sänger und Musikanten auf Weihnachten ein

himmlischen Harfenklängen, einem filigranen Zitherspiel und klangvollen Männerstimmen eines heute immer seltener zu hörenden Männervierge-sangs? Wenn diese Genres sich noch vereinigen, sich zusammenfinden zum gemeinsamen Singen und Spielen, dann muss das Herz eines jeden Freun-des reiner Volksmusik höher schlagen. Die Besucher des Pürgener Advents-nachmittags konnten so rund neunzig Minuten stimmungsvoller Momente der Besinnung genießen. Susanne Kurjak glänzte zusammen mit ihrer neunzehnjährigen Tochter Mag-dalena mit feinem Harfenspiel voller Innigkeit. So gefühlvoll ihre Finger die Seiten zupften, so zart berührten die gespielten Melodien die Gemüter. Wer dem harmonischen Duo lausch-te mochte kaum glauben, dass beide in der Lechraingemeinde ihren ersten gemeinsamen öffentlichen Auftritt hat-ten. Das renommierte Zitherduo Uwe Schmid und Georg Seidenspinner, aus Pürgen und Reichling, genießen mit ihrem virtuos-harmonischem Spiel in

der Volksmusikszene großes Ansehen. „Sie beide sind die Seele der Pürgener Volksmusikveranstaltungen“, so die Vorsitzende Hannelore Murr, die nun schon in der vierten Auflage durch den Bürgerverein durchgeführt wurde. Bis aus Wolfratshausen sind Besucher an diesem 1. Advent angereist, um ihren Melodien zu folgen. „Zwei Hansel“, wie der Sprecher es ausdrückte, Hans Baase sowie Hans Wohlfahrter bilden zusammen mit Rudi Gschnaidner und Franz Grimmel den aus dem Fürsten-feldbrucker Raum stammenden Eiche-nauer Viergesang. Den vier gestande-nen Männern ist die Freude am Singen förmlich anzumerken. „Genießt jeden Tag den der Hergott euch schenkt“, richtete Hans Kübler sen. an die Zuhörer und das was sie an besinnlichen Weisen und Texten, aber auch zum Ende hin an flotten Melodi-en zu hören bekamen, war wahrlich ein Genuss.

Walter Herzog

2 ´s Gmoa-Blattl 01/2014

Einladung

Das�traditionelle�Strohschießen�mit�Proklamation�der

Schützenkönige�findet�am�Freitag,�den�03.01.2014�im

Sportheim�Stoffen�statt.

Geschossen�wird�wie�in�den�letzten�Jahren�auf

Christbaumkugeln.�Jede�zerbrochene�Kugel�ist

gegen�einen�Fleischpreis�einzutauschen.

Die�Jugendlichen�erhalten�ein��Päckchen.

Alle�sind�recht�herzlich�dazu�eingeladen.

.

Startgeld�Schützenklasse:�12,-�€

Beginn:�ab�18.30�Uhr

Königliche�Auswertung�-�LIVE�mit�Leinwand

mit�Dirndl�und�Anzug

Die Schützengesellschaft „Edelweiß“ Stoffen bedankt sich

für die Treue im vergangenen Schießjahr, wünscht allen ein

gesegnetes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches,

gesundes Neues Jahr.

01/2014 ´s Gmoa-Blattl 3

Bürgermeister

Gemeinderat

Info-Brief 1/14

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich wünsche Ihnen ein gesundes und glückliches „Neues Jahr“.

----------------------------------------------In den nächsten Wochen und Monaten ist der Winterdienst wieder auf das Verständnis und die Mithilfe der An-wohner angewiesen.Bitte stellen Sie Ihre Fahrzeuge auf das Grundstück und schaffen Sie Platz für die Räumfahrzeuge. Auf der Straße abgestellte Fahrzeuge sollten genügend Freiraum für die si-chere Durchfahrt der Räumfahrzeuge einhalten. Leider kann auch nicht immer ausge-schlossen werden, dass die Zufahrt zu einem Grundstück mit Schnee zuge-schoben wird. In manchen Situationen gibt es keine andere Möglichkeit.Bitte zeigen Sie für unsere Mitarbeiter Verständnis! Mit einem klärenden Gespräch kann viel Ärger beseitigt werden.

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, seit einiger Zeit häufen sich die Sach-beschädigungen in den Ortsteilen.In Pürgen wüteten Vandalen am Tenni-sheim und beschädigten die Beleuch-tung und Einrichtungsgegenstände. Auf dem Kinderspielplatz lagen lee-re und zerbrochene Alkoholflaschen, ebenso in Lengenfeld am Wendeham-mer der Schule.

Bitte achten Sie auf randalierende Per-sonen!(Meldung an Gemeinde oder Polizei)Bitte entsorgen Sie aufgefundenes Leergut von Kinderspielplätzen!Ich danke für Ihre Mithilfe !----------------------------------------------

Bauausschuss:Donnerstag, 09. Januar 2014, 19:00 Uhr, Rathaus

Sitzung des Gemeinderates:Dienstag, 14. Januar 2014, 19:30 Uhr, Rathaus

Bürgersprechstunde:nach telefonischer Vereinbarung Tel. 08196-9301-11

Klaus Flüß1. Bürgermeister

Auszüge aus der Sitzung des Gemeinderates vom 10.12.2013:Umfahrung Lengenfeld Entwurfs-planung – Vergabebeschluss: Mit einer Machbarkeitsstudie für eine geplante Umfahrung von Lengenfeld wurde in verschiedenen Sitzungen des Gemeinderates, Ausschusses und Bür-gerversammlungen, eine Linienfüh-rung erarbeitet. Auf Grundlage dieser Machbarkeitsstudie und der daraus entwickelten Streckenführung, be-schließt der Gemeinderat die Vergabe der Entwurfsplanung an das Ing.-Büro Steinbacher-Consult.

Bauanträge:a) Der Gemeinderat stimmt dem An-trag für die Errichtung von einer Werbetafel für Firmenwerbung vor Ort, Gemarkung Ummendorf, Stof-fener Straße, zu. Die Höhe wurde auf 3000mm und die Breite auf 1000mm festgelegt.

b) Der Gemeinderat lehnt die Errich-tung einer Plakatwerbetafel für wech-selnde Produkte durch die Fa. Schwarz Außenwerbung auf der Gemarkung Lengenfeld, Weilheimer Straße, nach erneuter Vorlage und Mitteilung durch das Bauordnungsamt des LRA Lands-berg mit Schreiben vom 23.09.2013, erneut ab. Der Gemeinderat erachtet die Nähe der Werbetafel zum Orts-mittelpunkt mit Maibaumstandort und Dorffestplatz, sowie der naheliegen-den Kirche „St. Nikolaus“ als störend. Das Stimmungsbild könnte durch ag-gressive Werbevorlagen erheblich be-einträchtigt werden.

c) Der Gemeinderat stimmt dem An-trag für den Umbau des bestehenden Wohnhauses mit Nebengebäuden und

Einbau einer zusätzlichen neuen Woh-nung (insgesamt 5 Wohnungen) auf der Gemarkung Lengenfeld, Weilhei-mer Straße, zu. Die Stellplatzsatzung der Gemeinde Pürgen ist zu beachten.

Angebot der Fa. Wüst und Beschaf-fung eines Frontmulchers:Der Gemeinderat dem Angebot der Fa. Wüst für die Beschaffung eines Front-mulchers (Vorführgerät) zu einem An-gebotspreis in Höhe von 4.224,50 € incl. MwSt., zu.

Beschaffung einer Wärmebildkame-ra für die FFW Lengenfeld:Der Gemeinderat beschließt die Be-schaffung einer Wärmebildkamera für die FFW Lengenfeld, zu. Das Gemein-deratsmitglied und 2. Kdt. der FFW Lengenfeld, Herr Rehm, wird zu den bereits vorliegenden Angeboten ein weiteres der Fa. Flir anfordern. Die Fa. ‚Flir war mit der Wärmebildkamera Flir K50 nach telefonischer Anfrage mit ca. 6.000.-- € günstigster Bieter. Die Verwaltung wird beauftragt, den Festzuschuss von derzeit 2.750.-- € zu beantragen.

Sanierung und Aufstellung eines Feldkreuzes in Lengenfeld:Der Gemeinderat stimmt den Ange-boten der Fa. Steinmetz SEPP vom 18.11.2013 in Höhe von 257,99 € für den Abbau eines Feldkreuzes und in Höhe von 938,43 € für die Sanierung und dem Aufbau, zu.

Vergabe der Reinigungsarbeiten öf-fentlicher Gebäude:Der Gemeinderat stimmt der Verga-be für die Reinigungsarbeiten in der Schule/Mehrzweckhalle und dem „Haus für Kinder“, dem Angebot der Fa. Annette Covi e.K., als günstigs-ter Bieter, zu einem Angebotspreis in Höhe von 61.124,05 € incl. MwSt, zu.Rückgabe der Gewährleistungsbürg-schaft

Fa. Kolhöfer – Dorferneuerung Flur-Ost, Spurbahnen:Der Gemeinderat stimmt einer Rück-gabe der Gewährleistungsbürgschaft, nach Anforderung der Fa. Kolhöfer mit Schreiben vom 14.11.2013 in Höhe von 10.410,50 € zum Bauvorhaben Biotopvernetzung in der Flur-Ost, zu.

Bürgerheim Ummendorf – Angebot Ing.-Leistungen TragwerksplanungDer Gemeinderat stimmt dem Angebot für die Tragwerksplanung zum Bau-vorhaben „Bürgerheim Ummendorf“ durch das Ing.-Büro Wurm & Hen-ningsen GbR von ca. 10.253.-- €, zu.


Verwaltungsgemeinschaft Pürgen:

Email:..................... [email protected]

Zentrale:...........................08196/.9301-0Fax:.....................................08196/.1728

Leiter der Finanzverwaltung(Geschäftsstellenleitung u. Kämmerei):Herr.Hohenauer.............08196/.9301-13

Leiter der allgemeinen Verwaltung(Standesamt, öff. Sicherheit u.Ordnung, Bauwesen):Herr.Stadler....................08196/.9301-15

Sekretariat:Frau.Held.......................08196/.9301-12Frau.Krach.....................08196/.9301-11

Gewerbemeldestelle, Sozialwesen:Frau.Schwenk................08196/.9301-17Frau.Haschka.................08196/.9301-19Frau.Stangl....................08196/.9301-25

Einwohnermelde- und Paßamt:Frau.Graser....................08196/.9301-18Frau.Schneider..............08196/.9301-23Frau.Stork......................08196/.9301-23

Kassenverwaltung:Herr.Hausfelder..............08196/.9301-20Frau.Wotschke...............08196/.9301-24

Grund- und Gewerbesteuer, Frau.Reitmeir.................08196/.9301-26

Bestandsverzeichnis:Herr.Vogt,.......................08196/.9301-16

Bauhof..................................08196/.305

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Pürgen

Montag.–.Freitag........ 08.00.–.12.00.UhrDonnerstag.zusätzl.... 14.00.–.18.00.Uhroder.nach.Vereinbarung

Jubiläen

im Dezember 2013

Aus Gründen des Datenschutzes müssen wir in dieser Internetausga-be des Gmoa-Blattl auf die Nennung der Namen unserer Jubilare verzich-ten.

Diese finden Sie nur in der gedruck-ten Version.

* * *

´s Gmoa-Blattl gratuliert allen Jubilaren nachträglich sehr herzlich und wünscht für die Zukunft alles Gute, Glück und Gesundheit.

Wer keine Veröffentlichung seines Jubilä-ums wünscht, möchte bitte rechtzeitig und schriftlich beim Einwohnermeldeamt wi-dersprechenDie Verwaltung weist auf folgende gemeindliche Verord-

nung hin und bittet um Beachtung:

Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der öf-fentlichen Straßen und die Sicherung der Gehbahnen im Winter

Nach dieser Verordnung haben die Eigentümer von Grundstücken und die zur Nutzung dinglich Berechtigten, zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz die Gehbahnen der an ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück mittelbar erschließenden öffentlichen Straßen, auf eigene Kosten, in sicherem Zustand zu halten.

Dazu sind die Gehbahnen an Werktagen ab 7 Uhr und an Sonn- und gesetz-lichen Feiertagen ab 8 Uhr von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt), zu bestreuen oder das Eis zu beseitigen. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für die o.a. Güter erforderlich ist.

Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind laut Verordnung ne-ben der Gehbahn zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüber-wege sind bei der Räumung freizulegen und freizuhalten.

Die vollständige Verordnung, die auch Bestimmungen über die „Reinhal-tung und Reinigung der öffentlichen Straßen“ enthält, kann in der Ge-schäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Pürgen im 1. Stock, Zimmer 5, eingesehen werden.

Verstöße gegen diese Verordnung sind Ordnungswidrigkeiten, die geahndet werden können.


Fundsachen:

Damenfahrrad –. gefunden. in.der.Alpspitzstraße.in..Pürgen.

Einzelner Schlüssel.–.gefunden.auf.dem.Schul-Parkplatz

Schlüsselbund. –. gefunden. in.der.Wettersteinstraße.in.Pürgen

Fundsachen. können. vom. Eigentümer.während. der. allgemeinen. Geschäfts-stunden.im.Rathaus;.Zimmer.2.abgeholt.werden.

BRK Haus für Kinder

Wir freuen uns auf Sie!Leitung Petra Bauer mit Team

Änderung der Abfuhrtage für die Papiertonnen und Touren-verschiebung bei der MüllabfuhrÖffnungszeiten während der Weihnachtsfeiertage und des JahreswechselsRestmüllabfuhr (Neujahr)Markt Kaufering und Gemeinden Hofstetten, Pürgen und UnterdießenDonnerstag, den 02.01.2014, wird nachgefahren am Freitag, den 03.01.2014Leerung Gelbe Tonne (Hl. Drei Könige)Gemeinden Denklingen und PürgenDonnerstag, den 09.01.2014, wird nachgefahren am Freitag, den 10.01.2014

Öffnungszeiten der Entsorgungseinrichtungen des Landkreises zwischen den JahrenAbfallwirtschaftszentrum HofstettenMontag, 30.12.2013 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 UhrDienstag, 31.12.2013 (Silvester) 8.00 - 12.00 UhrDonnerstag, 02.01.2014 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 UhrFreitag, 03.01.2014 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 UhrSamstag, 04.01.2014 8.00 - 16.00 Uhr

Recyclinghof Kaufering und Kompostplatz KauferingMontag, 30.12.2013 13.30 - 16.00 UhrDienstag, 31.12.2012 (Silvester) geschlossenDonnerstag, 02.01.2014 13.30 - 18.00 UhrFreitag, 03.01.2014 13.30 - 18.00 UhrSamstag, 04.01.2014 9.00 - 16.00 Uhr

Die Wertstoffsammelstellen im Landkreis Landsberg sowie der Containerplatz Bayernstraße in Kaufering sind am Heiligen Abend und Silvester geschlossen. Auskünfte über evtl. Ersatzöffnungszeiten erteilt ausschließlich der/die zuständige Markt/Gemeinde bzw. die Stadt Landsberg.

Die Termine für die neuen Leerungstouren sowie sämtliche Abfuhrtermine 2014 sind im Abfuhrkalender 2014, welcher an alle Haushalte verteilt wird, sowie im Internet unter www.abfallberatung-landsberg.de zu finden. Auf dieser Internetseite können Sie sich auch für die neue Abfall-App oder den E-Mail-Erinnerungsdienst anmelden.

Ein.großes.

Dankeschön.den.5.Jugendlichen.

aus.Pürgen/Lengenfeld,die.mit.ihrer.Hilfsbereitschaft.und.Ehrlichkeit.dazu.beigetragen.

haben,dass.der.Diebstahl.meines.Fahrrads,welches.mir.am.

Sonntag.den.08.12.2013.mittags.in.Pürgen.entwendet.

wurde,noch.am.selben.Tag.durch.die.Polizei.aufgeklärt.werden.konn-

te!

Ein.Dankeschön.auch.der.auf-merksamen.Anwohnerin.für.Ihre.

Hinweise!

Martina.DrohmannPürgen


Vereine

Einladung aller Mitglieder (auch neue Mitglieder!) zur

JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG

Am Sonntag, 5. Januar 2014 im Sportheim (Ammerseestr. 10) in Lengenfeld

Beginn: 20.00 Uhr mit folgender Tagesordnung:

1. Begrüßung 2. Gedenken an die Verstorbenen 3. Verlesen des Protokolls von 2013 4. Bericht des 1. Vorstandes 5. Bericht der Spiel- und Abteilungsleiter 6. Bericht des 1. Kassiers und der Kassenprüfer 7. Entlastung 1. Kassier 8. Festlegung Jahresbeiträge 2014 9. Wünsche und Anträge 10. Vorschau auf 2014

Der Sportverein Lengenfeld bedankt sich bei allen Vereinsmitgliedern, Zuschauern, Firmen und Gönnern des SVL recht herzlich und wünscht allen ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2014. Besonders bedanken wir uns bei den Firmen, die durch die finanzielle Unterstützung die Bandenwerbung am Sportplatz und die Stadionzeitung „Anstoss“ ermöglichen. Marina Weber Roland Höflmair Schriftführer 1. Vorstand

Einladung aller Mitglieder (auch Neumitglieder) zur Jahreshauptversammlung vom Förderverein SV Lengenfeld

Ort: Vereinsheim SVL Datum: Sonntag, 05.01.2014 Beginn: 19:00 Uhr

Tagesordnung: 1. Begrüßung

2. Bericht 1. Vorstand

3. Bericht 1. Kassier

4. Entlastung 1. Kassier

5. Wünsche, Anträge, Verschiedenes

6. Ausblick auf 2014

Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen!


Der SV Lengenfeld informiert: Das.Mutter/Vater - Kindturnen.

mittwochs.um.15.30.-.16.45.Uhr..

Wir.freuen.uns.auf.zahlreiches.Er-scheinen.

Bei. Rückfragen. bitte. melden. bei.Heike.Ahl.Tel:.08196-7795.

Kinderkleiderbasar in Pürgen

Wann:.. Samstag, 01.02.2014 . . 09:30.Uhr.bis.12:00.Uhr.. . (Schwangere.ab.08:30.Uhr,.. . +.max..1.Begleitperson)..Wo:. . Mehrzweckhalle Lengenfeld . . Am.Wehrbach.24.. . 86932.Pürgen.OT.Lengenfeld..Nummernvergabe für Verkäufer Wann:. 14.01.2014.und.15.01.2014.. 20:00.bis.22:00.Uhr.Martina.Guth,.. Tel.:.01.71./.4.75.28.17..Birgit.Simon,.. Tel.:.01.63./.3.15.18.17..Warenannahme: . 31.01.2014.von.15:00.bis.17:00.Uhr.Waren- und Erlösausgabe: . 01.02.2014.von.17:00.bis.18:00.Uhr..15%.des.Verkaufserlöses.erhält.der.KIGA.Lengenfeld!...Weitere.Infos.unter:.www.puergen.de (Kindergarten.>.Kinderkleiderbasar).oder.per.E-Mail:[email protected]!.

DieBody in Balance Stunde.

findet.ab..8..Januar.201482014,

immer.mittwochs.von.19.30.bis.20.45.Uhr.statt.

.Stundenbeschreibung:

.Body in Balance

.In.einem.ganzheitlichen.Traunings-konzept. werden. fernöstliche. Me-thoden.mit.westlichem.Fitnessden-ken.harmonisch.verbunden.Fließende.Bewegung. und. bewuß-te.Atmung.stellen.die.Balance.zwi-schen.Körper,.Geist.und.Seele.her.

Ein.perfektes.Trainingskonzept.aus.gleichzeitigem. Dehnen,. Strecken,.Kräftigen. und.Atmen. sorgt. für. ei-nen. harmonischen. und. ausgegli-chenen,.trainierten.Körper.

Inhalte:.Elemente. aus. Qi. Gong,. Tai. Chi,.Yoga,.Pilates.und.Entspannung.

Bitte. mitbringen:. Gym.matte,. De-cke,.kleines.Kissen,.Handtuch,.So-cken,.Jacke.

Bei.Rückfragen..Loni.Bergmann..Tel..08196/1376

Ab.09.01.2014.findet.das.Tischtennis.

immer.am..Donnerstag,.von.19:30.Uhr.bis.21:00.Uhr.in.Lengenfeld.in.der.Mehrzweckhalle.statt!

Info´s..unter.Tel..08196./.7835bei.Anke.Kadach

Immer.am.Dienstag.von19:30.Uhr.bis.ca..22:00Uhr.findet.in.Lengenfeld.in.der.Mehrzweckhalle.das.

Volleyball .statt!

Neue.„Hobbyvolleyballer-innen“.sind.herzlich.willkommen!!

Info´s..unter.Tel..08196./.99.94.42bei.Hubert.Paulus

Achtung geänderte Hallenzeiten !!!!!!


Gesangverein Harmonie Stoffen Einladung zur Generalversammlung 2014

Dienstag, den 28. Januar 2014

im Probenraum des Feuerwehrhauses Stoffen

Beginn 20.00 Uhr

Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totengedenken 2. Verlesen des Protokolls der JHV 2013 3. Jahresbericht 2013 4. Kassenbericht 5. Bericht des Vorstandes 6. Wünsche und Anträge

Die Vorstandschaft freut sich über eine zahlreiche Teilnahme!

Garten- und Naturfreunde Stoffen e.V.

Garten- und Naturfreunde Stoffen e. V., 1. Vorsitzende Sabine Arndt, Tel. 08196/934956, Email: [email protected]

Liebe Mitglieder und Interessierte! Am Samstag, den 25.01.2014 laden wir zu einem Fachvortrag

„Mit Blumen durch das Gartenjahr“- von der Christrose bis zur Herbstaster“

ein. Herr Johann Heindl aus Ingolstadt informiert uns anschaulich über Gestaltungsmöglichkeiten, Standort und Vermehrung im

Bürgerhaus in Pürgen um 14.00 Uhr. Bei ungünstigen Straßenverhältnissen entfällt der Vortrag. Wir würden uns über eine zahlreiche Beteiligung sehr freuen. Die Vorstandschaft


K i r c h e n a n z e i g e rMittwoch, 01.01.14 HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA 10.00 Uhr Hg FESTGOTTESDIENST mit Aussendung der Sternsinger 10.00 Uhr St FESTGOTTESDIENST - Pfarrgottesdienst 19.00 Uhr Hf FESTGOTTESDIENST 19.00 Uhr Pü FESTGOTTESDIENST

Donnerstag, 02.01.14 Hl. Basilius d. Gr. u. Hl. Gregor v. Nazianz Priesterdonnerstag 18.03 Uhr Le Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Le Hl. Messe - Anna Wimmer m. Verschwandtsch. / Georg u. Magdalena Schöner m. Verwandtsch.

Freitag, 03.01.14 Heiligster Name Jesus Herz-Jesu-Freitag 18.30 Uhr Hf Aussetzung des Allerheiligsten Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hf Hl. Messe

Samstag, 04.01.14 Herz-Mariä-Samstag 17.00 Uhr Pü Rosenkranz 19.00 Uhr St VORABENDMESSE ZUM 2. SONNTAG NACH WEIHNACHTEN

Luise Hafenmair z. Geburtstag u. Johann Hafenmair m. Verwandtsch. / Hans-Christoph Freiherr von Freiberg-Eisenberg u. Herbert Mair / Gerhard Stibali

Sonntag, 05.01.14 2. SONNTAG NACH WEIHNACHTEN 8.45 Uhr Pü Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger- Pfarrgottesdienst 8.45 Uhr Le Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger

JM f. Rudolf Geisenberger m. Eltern u. Verwandtsch./ Georg Rosenberger u. Sohn Peter u. Andreas Feldner /

Anna u. Johann Sinnl m. Kindern / Sylvia Ermler u. Heinz Wimmer 10.00 Uhr Um Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger 10.00 Uhr Hf Hl. Messe mit Aussendung der Sternsinger Verwandtsch. Hirschvogel u. Berchtold Kollekte für die Renovierung der OrgelMontag, 06.01.14 HOCHFEST DER ERSCHEINUNG DES HERRN EPIPHANIE 8.45 Uhr St FESTGOTTESDIENST mit Aussendung der Sternsinger 8.45 Uhr Hf FESTGOTTESDIENST 10.00 Uhr Pü FESTGOTTESDIENST - Pfarrgottesdienst musikalische Gestaltung durch den Männerchor Pürgen/Hofstetten 10.00 Uhr Hg FESTGOTTESDIENST Musikalische Gestaltung vom Kirchenchor „Bauernmesse“ mit der Zithermusik von Uwe Schmid In allen Gottesdiensten findet die Kollekte für die Afrika-Mission statt.

Dienstag, 07.01.14 Hl. Valentin, Bischof und Hl. Raimund, Ordensgründer 17.00 Uhr Pü Rosenkranz 18.30 Uhr St Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr St Hl. Messe - Stiftmesse f. Pater Christoph Kowalski / Monika Brenner u. Wilhelm Eiband

Mittwoch, 08.01.14 Hl. Severin, Mönch 14.00 Uhr Pü Seniorentreffen im Pfarrhof (KGZ) 18.30 Uhr Um Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Um Hl. Messe - Angelika Kemetter / Richard Hopfe / Rosina u. Sebastian Winterholler 20.00 Uhr Um Gebet um lebendige Erneuerung unserer Gemeinden bis 22:00 Uhr (Eucharistische Anbetung)


Donnerstag, 09.01.14 der zweiten Woche nach Weihnachten 14.00 Uhr Hf Seniorentreffen in der alten Schule 18.30 Uhr Le Rosenkranz 18.30 Uhr Hf Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hf Hl. Messe - JM f. Josef Glogger 20.00 Uhr St G e b e t s k r e i s im Pfarrhaus

Freitag, 10.01.14 der zweiten Woche nach Weihnachten 18.30 Uhr Pü Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Pü Hl. Messe

Samstag, 11.01.14 der zweiten Woche nach Weihnachten 17.00 Uhr Pü Rosenkranz 19.00 Uhr Hf VORABENDMESSE ZUR TAUFE DES HERRN Pfarrgottesdienst

Sonntag, 12.01.14 TAUFE DES HERRN - Ende der Weihnachtszeit 8.45 Uhr Hg Hl. Messe - Maria u. Adolf Gebauer 10.00 Uhr St Hl. Messe - Monika u. Rudolf Unterkircher / Ignaz u. Therese Schön / Josef u. Anna Heinz 10.00 Uhr Pü Hl. Messe - JM f. Rudolf Wölke / Angehörige d. Familien Loderer u. Wiedemann u. Neumaier

Montag, 13.01.14 Hl. Hilarius, Bischof u. Kirchenlehrer 8.30 Uhr Um Hl. Messe

Dienstag, 14.01.14 der 1. Woche im Jahreskreis 17.00 Uhr St Rosenkranz 18.30 Uhr Pü Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Pü Hl. Messe - JM f. Otto Haschka / Ulrich Vollmayr / Angehörige d. Familien Puitl u. Schmid u. Wie-

denmann 20.00 Uhr Pü G l a u b e n s g e s p r ä c h im KGZ mit Franz Lehner zum Thema; „Das Böse“

Mittwoch, 15.01.14 der 1. Woche im Jahreskreis 18.30 Uhr Hg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hg Hl. Messe - Maximilian Scherer u. Angeh. 19.00 Uhr Um A b e n d l o b (Vesper)

Donnerstag, 16.01.14 der 1. Woche im Jahreskreis 14.00 Uhr St Seniorentreffen im Feuerwehrhaus 16.00 Uhr Um Kinderstunde mit Bibelspiel in Ummendorf, Pitzlinger Str. 1. Thema - Das Jesuskind ist groß geworden: „Die Taufe des Herrn“. 18.03 Uhr Le Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Le Hl. Messe - Rudolf Schöwe m. Kindern / Eltern Braunmiller m. Verwandtsch. / Eltern Lipp u. Gamperling u. Geschwister

Freitag, 17.01.14 Hl. Antonius, Mönchsvater in Ägypten 18.00 Uhr Le Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligsten mit Liedern und Betrachtungen 18.30 Uhr St Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr St Hl. Messe - JM f. Xaver Jehle u. Anna Seethaler

Samstag, 18.01.14 der 1. Woche im Jahreskreis 14:00 Uhr Hf T a u f e von Laura Klöpfer 18.30 Uhr Pü Rosenkranz 19.00 Uhr Pü VORABENDMESSE ZUM 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS für die Armen Seelen

Sonntag, 19.01.14 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS 8.00 Uhr St Aussetzung und Eucharistische Anbetung 9.30 Uhr St FESTGOTTESDIENST B r u d e r s c h a f t s f e s t zum Allerheiligsten Altarssakrament - P f a r r g o t t e s d i e n s t anschl. Eucharistische Prozession mit Segen Silberopfer für unsere Pfarrkirche


Sonntag, 19.01.14 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS 8.45 Uhr Hf Hl. Messe - 3. JM f. Robert Scherdi u. Johann Scherdi m. Verwandtsch. 10.00 Uhr Hg Hl. Messe - Sigmund Bechler u. Eltern / Verwandtsch. Ernst u. Laur / Willi Vogl u. Theresia u.

Ignaz Heilrath

Montag, 20.01.14 Hl. Sebastian, Märtyrer und Hl. Fabian, Papst, Märtyrer 8.30 Uhr Le Hl. Messe zu Ehren der Schutzengel

Dienstag, 21.01.14 Hl. Agnes, Märtyrin 17.00 Uhr Pü Andacht 18.30 Uhr St Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr St Hl. Messe - JM f. Heribert Ettner / für die Armen Seelen u. Priesterseelen

Mittwoch, 22.01.14 Hl. Vinzenz Pallotti, Priester 18.30 Uhr Um Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Um Hl. Messe – JM f. Josef Heim / Rosa Burmberger u. Geschwister u. Schwägerin Leni / Eltern Heilrath u. Schön u. Bruder Anton 20.00 Uhr Um Gebet um lebendige Erneuerung unserer Gemeinden bis 22:00 Uhr (Eucharistische Anbetung)

Donnerstag, 23.01.14 Sel. Heinrich Seuse, Ordenspriester u. Mystiker 16.00 Uhr Pü Kinderlobpreis in der Pfarrkirche 18.30 Uhr Le Rosenkranz 18.30 Uhr Hf Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hf Hl. Messe - Lorenz Riedenauer u. Emmi Anker m. Verw. / Sabine Spatz u. Elt / Johann Luber

Freitag, 24.01.14 Hl. Franz v. Sales, Bischof, Ordensgr., Kirchenlehrer 18.30 Uhr Hg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hg Hl. Messe

Samstag, 25.01.14 BEKEHRUNG DES HL. APOSTELS PAULUS - FEST 14:00 Uhr St T a u f e von Franziska Bauer 17.00 Uhr Pü Rosenkranz 19.00 Uhr Hg VORABENDMESSE ZUM 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Pfarrgottesdienst

Sonntag, 26.01.14 3. SONNTAG IM JAHRESKREIS 8.45 Uhr St Hl. Messe - Josefine Brandmair u. Enkelin Diana u. Verwandtsch. / Luise u. Paul Hinteregger /

Anna u. Michael Ruf / Xaver und Franziska Settele z. Geburtstag 10.00 Uhr Hf Hl. Messe - JM f. Cilly Pichlmeyr m. Reinhilde u. Josef Klein / 10. JM f. Michael Nieberle u. Eltern / 20. JM f. Heinz Hipp u. Heinrich Hipp u. Angeh. 10.00 Uhr Pü Hl. Messe

für die verstorbenen Mitglieder des Schützenvereins „Gut Schuß“ Josef u. Christina Machenschalk u. Vinzenz / Anselm u. Franziska Rauch m. Kinder

10.00 Uhr Pü K i n d e r k i r c h e im Pfarrhof (KGZ)

In allen Gottesdiensten findet die Kollekte für die Kirchliche Jugendarbeit in der Diözese statt.

Montag, 27.01.14 Hl. Angela Merici, Ordensgründerin 8.30 Uhr Um Hl. Messe

Dienstag, 28.01.14 Hl. Thomas von Aquin, Ordenspriester u. Kirchenlehrer 17.00 Uhr St Rosenkranz 18.30 Uhr Pü Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Pü Hl. Messe - Günter Karches m. Verwandtsch. 20.00 Uhr Pü B i b e l a b e n d mit Diakon Florian Kopp

Mittwoch, 29.01.14 der 3. Woche im Jahreskreis 18.30 Uhr Hg Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Um A b e n d l o b (Vesper) 19.00 Uhr Hg Hl. Messe - Katharina u. Josef Thalmeier u. Angeh.


S P R E C H Z E I T E N

Pfarrer.Thomas.Herz. . Stoffen. . . nach.Vereinbarung. Tel..08196/552Diakon.Florian.Kopp. . Stoffen. . . nach.Vereinbarung. Tel:.08196/998033Gemeindereferent.Franz.Lehner. Pürgen. Freitag:. . 10:00.–.11:00.Uhr.. Tel..08196/275Pfarrsekretärin.Monika.Götz. Stoffen. Dienstag:.. 16:00.–.19:00.Uhr. Tel..08196/552. . . . . Donnerstag:. 10:00.–.11:30.Uhr

Herausgeber:.Pfarreiengemeinschaft.86932.Pürgen.GT.Stoffen,.Sportplatzstr..1Tel:.08196/552,.FAX:08196/1748,.e-mail:[email protected]

Donnerstag, 30.01.14 der 3. Woche im Jahreskreis 16.00 Uhr Um Kinderstunde mit Bibelspiel in Ummendorf, Pitzlinger Str. 1. Thema - Du bist ein Kind Gottes: „Die Hl. Taufe“ 18.03 Uhr Le Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Le Hl. Messe - Emilie Burger u. Eltern

Freitag, 31.01.14 Hl. Johannes Bosco, Priester u. Ordensgründer 18.30 Uhr Hf Rosenkranz und Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hf Hl. Messe - 3. JM f. Xaver Bosch

Das Pfarrbüro ist vom 23.12.2013 bis 06.01.2014 geschlossen.Annahmeschluss für Termine und Messintentionen bis 9. Januar 2014

Bei Todesfällen rufen Sie bitte Herrn Pfarrer Thomas Herz Tel: 552 oderFrau Götz in Pürgen Tel: 894 oder Herrn Ettner in Stoffen Tel: 7347 an.

Pokal wandert wieder nach Stoffen - PG Stoffen im Ministran-tenfußballtunier wieder erfolgreichAm Samstag, dem 30. November fand in der Isidor-Hipper Halle in Lands-berg das diesjährige Ministrantenfuß-ballturnier im Dekanat statt. Unsere Pfarreiengemeinschaft war mit drei Mannschaften vertreten. Neben den Ministranten aus Hofstetten, spielte je-weils ein Team aus Stoffen und Pürgen bei den „Kleinen“ bis 14 Jahre alten Messdienern. Bei den „Großen“ über 14 Jahre spielten die Ministranten aus Stoffen und Pflugdorf gemeinsam als Team.Aufgrund der großen Anzahl teil-nehmender Mannschaften spielten die „Kleinen“ ihre Platzierungen in der Gruppenrunde am Vormittag und Nachmittag aus. Da unsere Teams alle dabei am Vormittag spielten, hat-te Pfarrer Herz alle Hände voll zu tun von einem zum anderen Team zu eilen, um sie zu unterstützen. Am Ende der Gruppenspiele stand aber fest, dass die Teams aus Stoffen und Pürgen ins Halbfinale eingezogen waren.Nach einer schöpferischen Pause, die viele nutzten, um zu Hause von den Eltern fit gemacht zu werden, traf man

sich gegen halb vier wieder in der Hal-le zu den Halb- und Finalspielen. Im ersten Halbfinale unterlagen die Mi-nistranten aus Pürgen dem Team aus Kaufering, dagegen konnte sich Stof-fen gegen Landsberg Mariä Himmel-fahrt durchsetzen. Das Match um den dritten Platz ging bei den Pürgener Mi-nistranten gegen die teilweise mehrere Köpfe größeren Minis aus Landsberg dann auch verloren und Pürgen landete somit auf dem 4. Platz, das beste Er-gebnis so lange es dieses Turnier gibt.In einem wahren Herzschlagfinale kämpften schließlich die Stoffener Minis gegen Kaufering. Nach der nor-malen Spielzeit stand es unentschie-den und es musste eine Entscheidung

im 7-Meter-Schießen her. Es war ein wahres Schützenfest und beide Mann-schaften nahmen sich nichts. Zum Ende konnten sich die Stoffener jedoch durchsetzen und wurden zum Turnier-sieger gekürt. Das Team der Stoffener Minis vertritt nun unser Dekanat auf dem Regionalentscheid im Ministran-tenfußball. Die Pürgener Ministranten gratulierten bei der Siegerehrung dem erfolgreichen Team aus Stoffen und drücken die Daumen für die nächste Runde.Das Team der großen Minis errang in der Spielgemeinschaft mit den Pflug-dorfern im anschließenden Wettbe-werb der Minis ab 14 einen ebenfalls beachtlichen dritten Rang.


Herzlichen Dank!Durch den Glühweinverkauf und die hohe Spendenbereitschaft der Besu-cher der Ummendorfer Nikolausfeier, konnten wir einen Erlös von 200,00 € erzielen.

Diese Summe haben wir aufgerundet und freuen uns nun, dass wir 300,00 € dem Kinderhospiz St. Nikolaus in Bad Grönenbach zukommen lassen konn-ten.

Frauenkreis Stoffen spendet Wie jedes Jahr spendete der Frauen-kreis Stoffen auch dieses Jahr den größten Teil des Erlöses aus dem dies-jährigen Adventsbasar an eine gemein-nützige Organisation. Das Kinderhos-piz "St.Nikolaus" aus Bad Grönenbach freut sich über einen Betrag von 400 Euro, dieser wurde bei der alljährli-chen Adventsfeier an eine Mitarbei-terin des Hospizes übergeben. Das Kinderhospiz bietet den Familien eine Anlauf- und Erholungsstätte während der gesamten Krankheits-, Sterbe- und Trauerphase an. Das Bild zeigt ( von links) Kirsten Palacks vom Kinderhos-piz und Renate Hafenmair Vorstand vom Frauenkreis.


Richterreiten und Reitabzeichenprüfungen beim RV PürgenNach mehrwöchiger, intensiver Vor-bereitung in Theorie und Praxis hatten sowohl die Teilnehmer der Reitabzeichen als auch ambitionierte Dressurreiter ab-schließend einmal die Gelegenheit am 02.12.2013 von einem auswärti-gen Trainer beurteilt und unterrichtet zu werden – dieses Richterreiten fand großen Anklang und begeisterte die zahlreichen Teilnehmer.

Bestens vorbereitet traten die 14 Prüf-linge am Nachmittag des 09.12.2013

Auf dem Foto sind von links nach rechts zu sehen:Anna Strümpfel, Dietmute Ritzau-Franz, Lisa Hunger, Fiona Osman, Patricia Franz, Anna Stechele, Alina Köpke, Julia Horn, Kristin Schropp, Eva Gärtner, Mary Thalmayer, Jessica Mehring, Franziska Schäffler, Stephanie Schäffler, Hr. Speth & Hr. Schmid

zu ihren Abzeichen an, wobei Basis-pass, Longier- & Reitabzeichen der Klassen IV, III und II durch das ein-gespielte Richtergespann der Herren Speth und Schmid, abgenommen wur-den.

Auf dem Rücken der Privat- und Schulpferde stellten die Starter ihr Können unter Beweis, meisterten souverän die geforderten Aufgaben und glänzten somit durch Reiterliches Geschick und Basiswissen rund ums Pferd.

Wir freuen uns, allen angetretenen Reitern zu ihren bestandenen Abzei-chen gratulieren zu dürfen und wün-schen ihnen noch zahlreiche weitere Erfolge!

Einladung „Zum Maskenball“ Wann: Samstag, 08.02.14 Beginn: 14:00 Uhr Wo: Sportheim Stoffen Musik: „Lechroana Spitzbuam“ Eintritt: 2,00 € Es erwartet Euch ein lustiges, bunt gemischtes Faschingsprogramm Anmeldung bis 01.02.2014 bei Renate Hafenmair 08196/413 oder Sabine Ettner 08196/999399 Auf Ihren Besuch freut sich der Frauenkreis Stoffen


Männergesangverein Liederkranz Pürgen e.V.

Einladung

zur Jahreshauptversammlung Der Männergesangverein Liederkranz Pürgen e.V. lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptver‐sammlung recht herzlich ein. Ort: Kirchlich‐Gemeindliches‐Zentrum Pürgen, Probenraum Zeit: Freitag, 31. Januar 2014, 20 Uhr Tagesordnung

1. Bericht des Vorstands 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Schatzmeisters 4. Aussprache /Wünsche und Anträge 5. Bildung Wahlvorstand 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuwahl 1. Vorsitzender und Notenwart

Auf zahlreiches Erscheinen der passiven und aktiven Mitglieder freut sich die Vorstandschaft.

Tobias Heller 2. Vorsitzender

Termine: Wer die Singgemeinschaft der Männerchöre aus Pürgen und Hofstetten unter der Leitung von Klaus Wieland hören möchte, kommt am Sonntag, 5. Januar 2014 um 16 Uhr in die Kirche Zu den Heiligen Engeln in Landsberg zum Weihnachtskonzert des Chorverbandes Landsberg. Weiter Mitwirkende sind das Collegium Vocale Landsberg, der Gesangverein Harmonie Stof‐fen, der Sängerkreis Egling, Gesangverein Frohsinn Landsberg, die Chorgruppe LiChörchen und die Abendklasse der Musikschule Landsberg. An der Orgel spielt Bernhard Brosch. Am Montag, 6. Januar 2014 um 10 Uhr umrahmt die Singgemeinschaft Männerchor Lieder‐kranz Pürgen/Männergesangverein Hofstetten den Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Georg in Pürgen.


Telefonnummernim Ortsnetz Pürgen

(Vorwahl 08196):

Gesundheitsdienste:Prakt..Arzt:.Dr..Schwalbach............7100Zahnärztin:.Evelin.Rink...............934151Logopädische.Praxen:.Susanne.Lehmann......................934884Doris.Ringenberg-Hümmler......9987670Fußpflegepraxis.Burdulis,.Pürgen...1418Fußpflegepraxis.Wimmer,.Lengenfeld..................................999071Heilpraktiker.Nassall.Klaus-Dieter..1333Naturheilpraxis.Teichmann-Klitzner...........7429+999498Fußpflege.Mischkowski...............931947Ayurveda.Massagen,.Ulrike.Amey..................................................8370127

Kirchliche u. seelsorgerische Dienste:Pfarrer...............................................552Sprechzeiten.nach.VereinbarungDiakon.Florian.Kopp(Sprz..n.V,)..998033Gemeindereferent.Franz.Lehner.......275Sprechzeit:.Do..11.00.-12.00.UhrPfarramt.PG.Stoffen,.Fr..Götz...........552Öffnungszeiten:.Di.16.-19.Uhr,.Do.10.00.-11.30.UhreMail:[email protected]

Feuerwehren (im Notfall immer die 112 rufen!!!):Pürgen..1.Kommandant,.Herr.Heinrich......7673..2.Kommandant,......Herr.Oswald..............0170.938.948.4Lengenfeld..1.Kommandant,.Herr.Straus....930.693..2.Kommandant,......Herr.Rehm..............................999023Stoffen..1.Kommandant,.Herr.Häringer......1667..2.Kommandant,.Herr.Häring....998.885Ummendorf..1.Kommandant,.Herr.Schmid...931.280..2.Kommandant,.Herr.Siedler...934.250

Erziehungseinrichtungen:Grundschule.Lengenfeld...................363„BRK.Haus.für.Kinder“.Lengenfeld...558

Gastronomie:Bürgerhaus.Pürgen....................998.633Bürgerheim.Ummend.....0176/39224272Sportheim.Lengenfeld.....................1772SportAlm.Stoffen...............................321

Vereine.und.Organisationen:

vollständige Jahres-Terminplanung 2014

ist auf www.puergen.deabrufbar unter

Vereine --> Termine

IMPRESSUM:

Herausgeber:Gemeinde Pürgen

Redaktion:eMail:[email protected]ünther Staib,.Kaspar-Weber-Str..5,.86929.Penzing,.Tel..08191/9731989,.Fax.08191/.9731693,eMail:[email protected] Herzog,.Am.Thalhofer.Weg.11,.86932.PürgenTel..08196/1227,.eMail:[email protected]

Druck:EOS-VERLAG,.Erzabtei.St..Ottilien,.86941.Sankt.OttilienTelefon:.08193.71.700,.Fax:.08193.71.709eMail:[email protected]

´s Gmoa-Blattl erscheint.Anfang.des.Monats.und.wird.kostenlos.an.alle.Haushalte.der.Gemeinde.Pürgen.verteilt.Redaktionsschluss ist.jeweils.der.20..des.Vormonats.

Namentlich.gekennzeichnete.Beiträge.müssen.nicht.die.Meinung.von.Herausgeber.und.Redaktion.wiedergeben.

Altpapiersammlung in Stoffen und Lengenfeld

Der Feuerwehrverein Lengenfeld bedankt sich bei den Bürgen für die Altpapier-spende im vergangen Jahr. Wir wünschen allen Bürgern ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2014.

Zum 31.12.2013 schließt leider unser Wertstoffhof. Damit Sie weiterhin Ihr Alt-papier wie gewohnt entsorgen können, steht rund um die Uhr am Vereinsstadl eine Gitterbox für Ihr Altpapier bereit.Der Zugang erfolgt links neben dem Haupttor, wo in Kürze eine Tür eingebaut wird. Bitte werfen Sie nur Altpapier ein.

Unsere Hauptsammlungen finden nach wie vor am ersten Samstag des Monats ab 09:00 statt.Vielen Dank für Ihre Altpapierspende

Gerhard Straus1.Vorsitzender

Feuerwehrverein Lengenfeld e.V.


VeranstaltungenTag Datum Zeit Wer? Was? Wo? Mittwoch. 01.01.2014. 13:00. Blaskapelle.Lechrain. Neujahranspielen. LengenfeldMittwoch. 01.01.2014. 13:30. Blaskapelle.Lechrain. Neujahranspielen. StoffenMittwoch. 01.01.2014. 14:00. Blaskapelle.Lechrain. Neujahranspielen. UmmendorfMittwoch. 01.01.2014. 14:30. Blaskapelle.Lechrain. Neujahranspielen. PürgenFreitag. 03.01.2014. 20:00. GS.Pürgen. Sauschießen. KGZSamstag. 04.01.2014. 10:00. Schützenverein.Ummendorf. Altpapiersammlung. Ortsteil.UmmendorfSonntag. 05.01.2014. 16:00. Gesangverein.„Harmonie“.Stoffen. Weihnachtskonzert.Chorverband.LL. H..Engel.LandsbergSamstag. 18.01.2014. . Dorfjugend.Lengenfeld. Vereinsausflug.Rodeln. Noch.nicht.bekanntFreitag. 24.01.2014. 20:00. GS.Pürgen. Generalversammlung. KGZSamstag. 25.01.2014. 14:00. Garten-.u..Naturfreunde.Stoffen.e.V.. Gartengestaltung./.Bauerngarten. Bürgerhaus.PürgenSonntag. 26.01.2014. 10:00. GS.Pürgen. Messe.f..Verstorbene.Mitglieder. Kirche.PürgenDienstag. 28.01.2014. 20:00. Gesangverein.„Harmonie“.Stoffen. Jahreshauptversammlung. Feuerwehrhaus.StoffenSamstag. 01.02.2014. 10:00. Bürgerverein.Ummendorf. Altpapiersammlung. Ortsteil.UmmendorfSamstag. 01.02.2014. . Dorfjugend.Lengenfeld. Vereinsausflug.Rodeln.Ausweichtermin. Noch.nicht.bekanntDonnerstag. 06.02.2014. 8:00. BRK-.Haus.für.Kinder. Anmeldung.für.Kita-.Jahr.2014/.2015. Büro.(bis.16:00)Freitag. 07.02.2014. 8:00. BRK-.Haus.für.Kinder. Anmeldung.für.Kita-.Jahr.2014/.2015. Büro.(bis.13:00)Samstag. 08.02.2014. 14:00. Frauenkreis.Stoffen. Kaffeekränzchen. Sportheim.StoffenMontag. 10.02.2014. 19:30. Freiwillige.Feuerwehr.Stoffen. Versammlung. Feuerwehrhaus.StoffenSamstag. 15.02.2014. . Trachtenjugend. Fahrt.in.den.Zirkus.Krone. MünchenSamstag. 15.02.2014. 13:30. Frauenkreis.Lengenfeld. Faschingskränzchen. Sportheim.Lengenfeld

Notrufe und andere wichtige TelefonnummernRettungsdienst, Notarzt, Feuerwehr ...........................................112Polizeinotruf..................................................................................... 110Ärztlicher.Notdienst,.Apothekennotdienst...................0180/.5.19.12.12Gift-Notrufzentrale.München..............................................089/.1.92.40Sucht-Hotline....................................................................089/.28.28.22Krankenhaus.Landsberg....................................................08191/.3330Polizeiinspektion.Landsberg.............................................08191/.932-0Landratsamt.Landsberg....................................................08191/.129-0Städt..Werke.-.Wasserwerk.(Notruf.0172./.8218300)......08191/.94780LEW.Netzservice.GmbH,.Betriebsstelle.Landsberg.........08191/293-31Frauennotruf.(Hilfe.für.Frauen.und.Mädchen)..................08191/.47474Telefonseelsorge...................... kath..0800/.1110222,.ev..0800/1110111Kinder-.u..Jugendtelefon................................................ 0800/.1110333Trauertelefon.Diözese.Augsburg....................................0821/.3497349

1..Bürgermeister.der.Gemeinde.Pürgen.......................08196/.9301-141..Bürgermeister.Flüß.(privat)............................................08196/.7294

Papiersammlungder Vereine

am Samstag, 04. Januar 2014

Öffnungszeiten:Post-Service, Landsberger Str. 19, Pürgen:Mo.,.Di.,.Mi................. 13.30.-.14.30.UhrDonnerstag................ 18.00.-.20.00.UhrFreitag........................ 18.00.-.19.00.UhrSamstag..................... 10.00.-.12.00.Uhr

Wertstoffsammelstellen:Ummendorf, Landsberger Str./ Ortsausgang:Mittwoch..................... 17.00.-.18.00.UhrFreitag........................ 16.00.-.17.00.UhrSamstag..................... 10.00.-.12.00.Uhr

Containerplätze fur Altglas:-Pürgen, am Kreisbauhof-Lengenfeld, Am Gewerbering 6 werktags..................... 07.00.-.19.00.Uhr

Fa. Stampfl, Am Kornfeld 6, Pürgen:Montag.-.Freitag......... 08.00.-.17.00.UhrSamstag..................... 08.00.-.13.00.UhrAnlieferung.von.•. Bauschutt•. Metallen.und.Schrott•. Altholz•. Elektrogeräte•. Papier,.Pappe,.Kartonagen•. gemischte.Abfälle.zur.Verwertung•. weitere.Abfälle.auf.Anfrage.Tel..08196-934070

PreisschafkopfSamstag, 18.01.2014,

Beginn 19:30 Uhr

Frauenstammtischfür Ummendorfer Bürgerinnen

am 09.01.2014 um 19.30 Uhr

Voranzeige:Freitag, 07.02.2014, 19:30 Uhr Watt-Turnier des ACU

Anmeldung beiKlaus & Christl HärtelPächter Tel. 08191/5691 oder 0176/39224272

Bürgerheim Ummendorf


Schützenverein „Gut-Schuß“ e. V. Pürgen

Einladung zur 47.Generalversammlung

Pürgen, den 30. Dezember 2013

Liebe Vereinsmitglieder,

der Schützenverein ,,Gut-Schuß" e.V. Pürgen hält die satzungsgemäße Generalversammlung am

Freitag, den 24. Januar 2014, um 20.00 Uhr im KGZ ab.

Die Versammlung für die Jugend (bis 27 Jahre) beginnt um 18.30 Uhr.

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Schützenmeister 2. Gedenkminute für die Verstorbenen 3. Bericht des 1. Schützenmeisters 4. Bericht des 1. Sportleiters 5. Bericht des 1. Jugendsportleiters 6. Bericht des 1. Schatzmeisters 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Ehrungen 10. Neuwahl der Vorstandschaft 11. Wünsche und Anträge Anträge sind schriftlich bis zum 15. Januar 2014 beim 1. Schützenmeister Helmuth Voit, Fritz- Schlampp-Str. 3 einzureichen. Um vollzähliges Erscheinen der Vereinsmitglieder wird gebeten. Allen Mitgliedern und Ihren Angehörigen wünscht die Vorstandschaft ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr. Mit Schützengruß Die Vorstandschaft Helmuth Voit 1. Schützenmeister ______________________________________________________________________________________

Jahresmesse für die verstorbenen Mitglieder des Schützenvereins „Gut-Schuß“ e. V. Pürgen

am 26. Januar 2014, 10.00 Uhr in Pürgen. Treffpunkt 09.45 Uhr vor der Kirche, wenn möglich, in Uniform, zum gemeinsamen Einzug in die Kirche.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei der Pürgener Bevölkerung für das fleißige Sammeln von Altpapier. Trotz Papiertonne im Jahre 2014 sind wir weiterhin auf Ihre Unterstützung angewiesen. Weiterhin bedanken wir uns bei allen Helfern, die mit großen Einsatz diese Menge zusammengetragen haben. Vielen, Vielen Dank. Der Schützenverein „Gut-Schuß“ Pürgen Die Freiwillige Feuerwehr Pürgen


Am 4.11.2013 um 4 Uhr morgens brachen vier Mitglieder des Vereins „PROKOS-Hilfe Landsberg e.V.“, mit dem Auto in den Kosovo auf. Pfarrer Borchert, Vorsitzender des im Spät-herbst 2012 in Pürgen gegründeten Vereins, Vinzenz Loderer, stellvertre-tender Vorstand, Anton Blusch, Kas-senwart und Adolf Klötzl, Vorstands-mitglied. Der Verein hatte es sich zur Aufgabe gemacht, in dem kosovari-schen Dorf Kravaserie den Bau eines Pastoralzentrums zu unterstützen. Mit dieser Reise sollte der persönliche Kontakt gestärkt und das inzwischen fertiggestellte Pastoralzentrum in Au-genschein genommen werden. Dieses wurde unter anderem aus Spenden an den Verein „PROKOS-Hilfe Lands-berg e.V.“, finanziert.Während des Aufenthalts in Prišhtina beherbergte der Initiator des Projekts, Don Marjan, die Lechrainer Delegati-on, wobei wir die gute landesübliche Gastfreundschaft erfahren durften. Am Abend lud Pfarrer Marjan zu ei-ner Besichtigung durch die Stadt ein. Dabei interessierten uns besonders die alten und neuen Denkmäler, die an die bewegte Geschichte der Region erin-nern, zum Beispiel an die Unruhen von 1989/90, aus denen die Oppositionsbe-wegung „Demokratischer Bund Ko-sovo“ hervorging. Sie setzte sich für eine friedliche Demokratisierung und den Verzicht auf Gewalt zur Durch-setzung politischer Interessen ein. Ihr Vorsitzender, der Schriftsteller Ibra-him Rugova, sagte: „Wir haben unsere Landsleute aufgefordert, nicht zu pro-vozieren und sich nicht provozieren zu lassen. Im passiven Widerstand liegt unsere moralische Stärke.“ Auf dem Weg nach Stublla, der nächs-ten Station, besichtigten wir das Klos-ter Gracanica. 1321 gestiftet von König Milutin. Es befindet sich wenige Kilo-meter südlich der Hauptstadt und ist ein wichtiges Denkmal der mittelalter-lichen serbischen Kultur. Im Juli 2006

Die ersten Früchte des Vereins „PROKOS - Hilfe Landsberg e.V.“, sind sichtbar32. 000 Euro als Beitrag von PROKOS zum neuen Pastoralzentrum

wurde es in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Am nächsten Tag fuhren wir voller Spannung nach Kravaserie, wo das neue Pastoralzentrum steht. Für viele gab es Gründe und Umstände, an der Verwirklichung dieses Projektes zu zweifeln, weswegen die Begeisterung umso größer war als wir den Stand des Projekts in Augenschein nahmen. Der äußere Anblick begeistert durch die Rote Verblendstein-Fassade als Kont-rast zu den weißen Fenstern. Im Inne-ren laden insgesamt 960 Quadratmeter Wohn- und Arbeitsfläche zum Verwei-len ein. Die Räume sind lichtdurchflu-tet und haben eine gute Raumauftei-lung mit Wohn und Arbeitsbereich und ergeben ein gelungenes Zusammen-spiel. Auch die regionale Presse würdig-te das Projekt. „Don Marjan ging mit Überzeugung, noch mehr mit Hingabe und Liebe an sein Projekt heran. Im heißen Sommer begann er die Arbeit und nach vier Monaten war dieses gro-ße und schöne Haus fertig. Als Priester und erfahrener Bauherr, fand er einen guten Architekten und Bauunterneh-mer und vor allem die Menschen, das Volk Gottes.“ Am 26. Oktober 2013 fanden die Fei-erlichkeiten zur Einweihung des Pas-toralzentrums statt. Das Programm bestand aus Darbietungen von Schul-kindern, Liedern und Volkstänzen, klassischer Musik, Tänzen aus Gjilan „Arberesha“, Reden und Grußworten.

Don Marjan dankte Gott für dieses große Geschenk und für die Unterstüt-zung und Zusammenarbeit. Er dankte der Bürgermeisterin von Kravaseri, Fi-loreta Bytyqi, den Bauleuten und ganz besonders den vielen Spenderinnen und Spendern. In Kürze werden die Türen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene geöffnet. Damit soll das Pastoralzentrum auch der Begegnung von Religionen und Kulturen im Kosovo dienen.Der Verein „PROKOS-Hilfe Lands-berg e.V.“, gratuliert Don Marjan zu diesem wunderschönen Neubau. Wir wünschen ihm und allen Mitarbeitern des Zentrums eine erfolgreiche Arbeit und ein gutes Wirken bei all ihren Ak-tivitäten für die Bevölkerung von Kra-vaseri und der Umgebung. Die Kosten für den Bau des Pastoral-zentrums belaufen sich auf 295.000 Euro, 32.000 Euro spendete der Ver-ein „PROKOS-Hilfe Landsberg e.V.“, Schweizer und andere Gruppen brach-ten 163.000 Euro auf. Auch die fehlen-den 100.000 Euro werden hoffentlich über Spenden finanziert.So bitten wir um weitere Unterstüt-zung für das Projekt und danken von Herzen dafür.

Spendenkonto 813745Raiffeisenbank Lech-Ammersee eGBLZ 70169541

Anton Blusch


Homepage: www.Blaskapelle-Lechrain.de

Begrüßen Sie gemeinsam mit der Blaskapelle Lechrain das neue Jahr.

Am Mittwoch, 1. Januar 2014

13.00 Uhr Lengenfeld – am Feuerwehrhaus

13.30 Uhr Stoffen – am Feuerwehrhaus

14.00 Uhr Ummendorf – beim Sixerbauer

14.30 Uhr Pürgen – hinterm Rathaus

Wir wünschen allen Musikfreunden und Gönnern der Blaskapelle Lechrain und des Jugendmusikvereins Pürgen e.V. ein Gutes neues Jahr.

Documents

Stimmungsvolle Momente der Besinnung · Januar 2014 In dieser Ausgabe: Strohschießen ... am 1. Adventssontag im Bürgerhaus in Pürgen, das durch Kerzen in wohliges Licht getaucht