l/en*, fu lr,'*n-

per Anschrift:Karl-Heinz SchulrzWulmstorfer Ring I A, 2l 149 HamburgTel.70l 81 70Fax 70 0l 15 40

E- Mail: schultzheiner@aol.com

Ständiger Gesprächskreis Moorburg

Ständiger Gesprächskreis Moorburgc/o Karl-Heinz Schultz, Wulmstorfer Ring I A, 21149 Hamburg

Ergebnisprotokoll der Sifzung rrStändiger Gesprächskreis Moorburg,,

Zeit:Ort:

Teilnehmer:

Dienstag, 20 September 2005, 19.oo Uhrim Clubraum,fm Alten Moorkathen,.Moorburger Kirchdeich 63, 2107 9 Ham burgsiehe Teilnehmerliste

Entschuldigt haben sich Frau Bröhan, Frau Fellechner, die Herren Meinberg, Pinkenburg,Helmut Quast und Schleiden.

^Herr Meinberg und Herr Schleiden müssen den Bezirk bei einer Planvorstellung in Neuenfel-de verheten. Herr Trispel, Verwaltungs- und Rechtsdezernet des Bezirksamtes, vertritt dasBezirksamt auf dieser Sitzung im Gesprächskreis.

Die mit der Einladung versandte Tagesordnung wird angenommen.

1. Regularien des GesprächskreisesDer Moderator erinnert an die Regularien auf die sich die Mitglieder des Gesprächskreisesbei der Konstituierung des Gesprächskreises an 12. Mai 1998 geeinigt haben.

2. Genehmigung der NiederschriftenDie Niederschrift vom 17. Mai 2005 wurde erst in der Sitzung verteilt, die Genehmigungwurde auf die nächste Sitzung vertagl.

3. Planung der A 26 - Behörde für Stadtentwicklung und UmweltDas in Auftrag gegebene Gutachten liegt der Behörde noch nicht vor.

4. Denkmalwürdige Häuser in MoorburgHerr Schett (Praktische Bodendenkmalpflege im Denkmalschutzamt) erläutert das im Jah-re 1981 mit der Bürgerschaftsdrucksache 913077 eingeleitete Gutachten flir bedeutendeund erhaltungswürdige Bauten in Moorburg ftir eine Translokation im Rahmen einer Ha-fenerweiterung.Das Gebäude Moorburger Kirchdeich 2 gehört zu den denkmalwürdigen Häusern. Nachdem Ankauf des Gebäudes durch die Liegenschaft wurde das Denkmalschutzamt um eineStellungnahme gebeten. Die Untersuchungen ergaben, dass die denkmalwürdige Bausub-stanz ausgesprochen schlecht und ein denkmalgerechter Erhalt des Gebäudes nicht mög-lich ist. Bei Erhalt des Gebäudes hätte die ntverwendende alte Bausubstanz nur noch ei-nen geringen Anteil. Aus Grtinden der fehlenden Wirtschaftlichkeit bei der Sanierung hatdas Denkmalschutzamt einem Abbruch zugestimmt.

Herr Gerken erläutert das von Herm Pohl bei der Ortsbesichtigung des Arbeitskreisesvorgestellte Gutachten, das bei einer schlichten Instandsetzung Kosten von2.040,-- Europro Quadratmeter ausweist. Diese Instandsetzungskosten liegen weit über dem von der

Wohnungsbaukreditanstalt zugestandenen Kostenrahmen und werden nicht genehmigt.

Eine deukmalgerechte Herrichruug ist nicht möglich. Herr Gerhen drärgtauf den Abbruch, da bei dem Zustand des Hauses die Verkehrssicherungspflicht erhebli-

che Schwierigkeiten maoht und Koster verursacht.

Aus dem Arbeitskreis, der sich rnit den geplanten Abrissen befasst hat, legt Herr Böhrnsen

den Beschluss vor:

Das GebärdslYloorburger Kirchdeich 2 wird auf den Moorburger -Berg trunsloziert.Das GebSEde könnte z-E. vom Bluseunr fürHnmburgkche Geschiehts' ffirdle Üf:fuIichkeitsarbeit der HemburglortÄutkarity rrr*els §tätzpunkffiiF$chnlkhssengenutzt werden. So könnte üas fübäude im Srt verh[eihen und einer sinnvolfen Nut-zuilg zugoffihrt werden.

Es eatsparn sieh'eine lebhafte Dfukassion übu die Pflege voa denkmalsiüdigru ftbäu-den im Ha{gnerweiterungsgebiet.

Herr Sehett ertäutert, dase eire Ver&ilguig- des ersteiltffi &rtachteus scit 1986 nieh( stätt-gefunden hat. Ob der Senat sich mit dem Gutachten befasst habe, sei ihm nicht bekannt.

ln der [iste dcs Gutachterssird f+§rrde Getrände als denkmatwtir*iger{asst:

Moorburger Kirchdeich 2 Moorburger Elbdeich 309MoerbtrrgerElbdeich s7l lVloorburgcrEtbdeic{t 388Moerburger Elbdeieh 398 Moorburger Elbdeich 426Moor.burge,rElbdeich444 Eshersischer §tra$e IHohenwischer §traße 20 Hohenwischer Straße 39

Der TOP bleibt weiterhin auf de,r Tagesordnung.

5. §üdliche Yerkehrsanbindu*g AltenwerderFür die südliche Verkehrsanbiüdurg Altenwerders stehsn }laushaltsmittet iftSonqerjs-vestitionsprsgramm zur Verft.iguug. Herr Böhrnsen bittet bei der Planung die Forderungdes Gesprächekreises auf,arnehmer1 die Anbiudungüber derKattwykderrffi zare+lisie-ren. Die Baunreßnahmen sollen2006 beginnen. Sobaid Planskizzen vorliegerq wird der \-'Gespräahskreis bet gili5.HefrBrmdt birtst darum, diese straßerbeJlnaßsahme nichf mch rtetn WqgsEesHap pla-nen sorldern, ein übliches Planverfahren mit Bürgerbeteiligung anzuwenden.

6- Ansiedlung neuer LogistikrmtenrehrnenHerr Hurtienne berichtet, dass die Logistikflachen im Güterverkehrszentrum Altenwerdervergeben seien, desgleichen - bis auf ein Grurrdsttrcft - die Logistikflächm Draderug. DieFlachen Altenwerder- West werden bis an die jetzt ausgewiesene Grenze vergeben. Ver-pachtet werden die Flächeü.auf 3O Jatre.Ziel der Hafenplanung sind ausgewcgene Container* tmd Logittikfläcltwr ztx Schffirngneuer Arteitsplätze.

7. Saclrstand; Slipanlage für die Freiwillige FeucrpehrFeuerwehr und HPA wollen bei einem Ortstermin eine Kläirung erzielen.

8. Berichte aus den ArbeitsgruppenAus dem Arbeitskreis Schule berichtet Frau Harms, dass die Schule Moorburg jetzt ihreSelbständigkeit verloren habe und als Zweigstelle der Schule Arp- Schnitger- Stieg wei-tergeführt wird. Herr Otte, der Schulleiter ist täglich auoh in der Moorburger Schule. DerElternrat wird aus der Elternschaft beider Schulen gewählt.Ftir das Schuljahr 2006 107 muß es gelingen wieder eine 1. Klasse einzurichten, damit dieSchule in Moorburg erhalten bleibt.

Die Schule erhielt im Gesangswettbewerb den l. preis.

Ftir den bisherigen Schulleiter, Herrn Böttcher, der Mitglied des sttindigen Gesprächkrei-ses war wird Herr Otte als neues Mitglied von den Moorburgem benannt. Herr Otte wirdzur nächsten Sitzung eingeladen

9. Wander-n Rad- und ReitwegeDie Arbeiten im Arbeitskreis sind noch nicht abgeschlossen.

10. Informationen der Liegenschaftsverwaltung, des Amt Hamburg Port Authority undder SAGAHerr Gerken teilt mit, dass auf dem Villengrundstück neben dem Sportplatz kein Sponfeldeingerichtet werden könne.Herr Becker berichtet von den Bemühungen für eine beleuchtete Radwegverbindung aufder Verlängerung des Kirchdeiches zum Fürstenmoordamm. Die vorgesehene Wegever-bindung ist nicht gewidmet und kann daher keine Wegebeleuchtung erhalten. *erden.Die Bemühungen werden fortgesetzt. Herr Trispel wird sich im Bezirksamt ftir eine Lö-sung einsetzen.

I l. Festlegung der Themen für die nächste Sitzung / Termine der ArbeitskreiseStellungnahme des Staatsr ats nx HafenentwicklungHafenbahn1^26Aktuelles.

12. Festlegung der Sitzungstermine für 200621. Februarr16. Mai, 19. September und 21. November.

13. Verschiedenes

feilnehferliste

Gespräch rfil&aLi*r Scspni-A/r,a 1tt*r/*7 tt

= am '2F. S-).r{u*, /r^*. lda-r a

Uhrzeit: 4? oa 4

l.lr frrW, {' ü4 a- 6'41 7!6 {? 2?4

ful*rlcr*w,"t,Tn P'o§H/+r.;tt- Fruk[' oA Tü t,X?l ZZ\t

Name FernsprecherTelefax

6, dsalrl ,?PF-aaA o3o/4?B *7-<9@a

A/,{Serkur bf{ 1/-q e{0, Q?t,cr},a\za/2O,ry

tÜ T,"puL il e+trhtqtu.,L fiafuury -Dn \23 "ltl-s rZö

frmr**^ätW ,4P[re.t'(§ l, w'e 7+o,trst

&A ß*r$, /A{*' h lht \ 7%7svV

{{rr* ,Ar, or / Sk*,4v6anri Ho l, r , q, r "rc l, 7lr ft rrr(/"G'*r.6 (wzFK

Tlnrrun E 4t W" -\ /,h*6,*,t Tqo,rstql\J V

-Lf cnol,l. Y"Qdn. fftn t'

]\tz((zTl,,t"/e, l&*'Se* RTIA 7{czE ea

Ja. L)c>c (ctQ O4 9ücl er<l5e C.bt-toq+ a/7sq s5 6zLtola )t: r-

/',a{-,/[o, )nt f,,r I o

1.ry,ffu n{:u,^,..- t?ft fioro.,.*-1 W.frtTüt

#*, ß"/{cär- fu"eu'y Te.rzqe+

Teilnehmerliste\-

Gespräch t'St*ot;g"r guny e!'*; luldot €"r-^'am 1O. 9r-/* Aq' ?oa.§

Uhaeit 4?oahOrt:

Name FernsprecherTelefax

U"" l,t ,, W-uua -g§-o(-(u§_al ,ü^^- Yß ^f tt V,t>- Vn * Vert,

)wo*. \At"A '{2&{u -Kü,t

bop*r* frf ftr + ftffr kertsvt/rR, ß=

(,'ara L ?T- lb <if,:l

tr W*q t{H 'TetY& {f[4. d^-b Smta kexxl.a*,1 ?t(eQnr

\

Rrt VQs t6 n

/la /l/,,lnuu S/o/u t'{ u^1,^1

4u. {^zr*k ry*Lror l-?c/3s6LIJ

ß^.(/b ü.4 / /qo {d?;

P,*il ?r Zrs *7tcO;*tul ?t 344 r/llr,L